Office of Chicago, EL By order of the presid ent, A. 8. Burleson, Postmaster General "GLASILO K. 8. K. JEDNOTE" 1004 H. Chicago Street; JOL1ET, ILL. WMUT m the OR MAILING ATBPECIAL RAT« OP POSTAGE PROVIDED SECTION 1103, ACT OF OCTOBER 3, 1917, AUTHORIZED ON MAY 22,1918. No. 13—Štev. 13. JOLIET, ILL., 30. (MARCH), 1921. Leto VII. Volume VH KARDINAL GIBBONS UMRL. Baltimore, Md. 24. mar.—Danes dopoldne ob 11:33 uri je tukaj umrl kardinal Jakob Gibbons, najstarejši dostojanstvenik katoliške Cerkve v Združenih država^; dosegel je 87 leto svoje starosti. Pokojni 'kardinal se je nevarno prehladil še meseca decembra m. 1. in od tedaj je postajal vedno slabši. Letos, na Cvetno nedeljo se mu je bolezen tako poslabšala, da je padel v nezavest; štiri dni kas-je, ali ravno danes na Veliki četrtek je pa mirno v Gospodu zaspal. II ■■ Ker se je sv. oče za zdravstveno stanje sivolasega kardinala Gifbbonsa zelo zanimal mu je baš pred smrtjo pio apostolskemu delegatu Bonzanu poslal svoj zadnji blagoslov za umirajoče. . Vest o smrti velezaslužnega kardinala Gibbonsa je prešinila vso katoliško javnost sirom Amerike in tudi nekatoli-ško; kajti pok. kardinal je v žival širom republike največje spoštovanje, priznanje/ in u Gibbonsove smrti sledeče izrazil: 4 4 Kardinal Gibbons je tekom svojega dolgega in obče koristnega življenja vedno st-remil in pospeševal dobro državljanstvo in blagor svojega bližnjega." Kako iskreno je pok. kardinal ljubil svojo rojstno domovino, nam kažejo sledeče, nje gove zlate besede: 4'Samo na eno svojo lastnost sem ponosen, in ta je, goreča ljubezen do moje rodne domovine in njenih političnih institucij. Jaz trdim, da je naša ljudovlada najbolj dragocena dedščina vseh narodov in vseh vekov. Dolžnost in veselje naj bo torej vsakega a' meriškega državljana, da pomaga naši vladi z izpolnjevanjem postav." Kardinal Gibbons bo pokopan v baltimorski katedrali. Baltimore, Md. 28. marca. — Danes so prenesli truplo pokojnega kardinala Gibbonsa v katedralo, kjer bo ležalo do četrtka. Pokojnikova krsta leži na*, okrašenem katafalku, pregmjenim z baržunom. Čast- net duhovnik, ampal lii skozi domoljuben Amerikanec. Takoj, ko je dospela iz kar-dinalove palače vest o njegovi smrti, so se tužno oglasili zvonovi vseh katol. cerkva v našem mestu in širom države. Trgovska zbornica je odredila, da naj bodo v znak sožalja in spoštovanja do pokojnega kardinala Gibbonsa vse trgovine za pol ure zaprte; iz raznih javnih in drugih poslopij vihrajo na poldrog razobešene zastave ovite s črnim pajčolanom. Pokojni kardinal Gibbons je bil rojen dne 17. julija 1. 1834 v Baltimore, Md. Svoja prva otroška leta je prebil na Irskem pri svojih stariših; vrnil se je nazaj v Ameriko kot 14 letni deček; sprva je delal v neki grccerijski trgovini v New Orleans, pozneje se je pa posvetil duhovskemu stanu. Leta 1866 je postal pomožni kancelar nadškofije v Baltimore, 1. 1868 pa pomožni škof v severni Karolini. Ko je bil star 43, ga je sv. oče imenoval nadškofom v Baltimore, 1. 1886 je pa dobil kardinalski klobuk; službo kardinala je torej opravljal celih 35 let. Neizmerne so zasluge, katere si je iztekel pok. kardinal Gibbons na cerkvenemu, tako tudi na humanitarnem polju in v javnosti. Osobito marljivo je deloval tekom minule vojne. Gibbons je bil prvi, ki je iz lastnega žepa začetkom vojne daroval $10,000 za nesrečne belgijske sirote. •Povodom njegovega zlatega jubileja kot baltimorski škof (21. okt. 1918) je prejel pok kardinal Gibboijs od raznih vlad in držav najvišja odlikovanja, med tem tudi francosko častno legijo. Pok. kardinal je bil zelo pri ljubljen pri bivših predsedni kih Ždruženihi držav, osobito ga je cenil pok. predsednik Roosevelt in bivši predsednik Taft. Slednji se je povodom rapp Kolumbovi vitezi. Ju ri (v torek) in sredo bo vernikom dovoljen vstop v cerkev, da zadnjič vidijo svojega, pogojnega cerkvenega presioj-nika. Pogreb se vrši v četrtek, dne 31. marca; pontifikalno sv. mašo zadušnico bo daroval a-jostolski delegat Bonzano. Truplo kardinala Gibbonsa bo položeno v posebno grobnico ukajšnje katedrale. Tepeš na ljudskem shodu Hrvatov. Chicago, 111. 28. marca.— V-čeraj popoldne se je vršil v Union dvorani na $1. m Wentworth Ave protestni jav ni shod, kojega se je udeleži okrog 700 Hrvatov, Srbov Dalmatincev, da bi poma osvobiti svoje rojake (Hrva ci v dvorani. Razgrajalci so pri tem rabili stole in z istimi tolkli po glavah( med klicn ^boljševiki! boljševiki!" Pri tem je bil tudi napaden v dvorani službujoči policaj, ki §ft Pivo v zdravilne svrhe. Chicago, 111. — Te dni se je R. JStone, zvezni prohibicijski ravnatelj za državo Illinois vr-il iz Washiugtona, kjer je doji iz glavnega prohibicijske urada navodila in določbe o vi postavi glede prodaje in ivanja piva Še bivši generalni pravdnik v Jugoslaviji. Sprva je šlo vse .Palmer je baš pred svojim od-gladko naprej. Pri točki gleda stopom določil, da se sme privolitve predsednika tega sho- jstno pivo prodajati, toda le kot da, je pa nastal med navzoči- zdravilo. Nakaznico za pivo bo mi velik vrišč in nemir. Mala do dajali le zdravniki in sicer peščica navzočih Srbov je odn dve na mesec za eno osebo; ločno zahtevala, dfc se izvoli za največ piva, kojega se bo pred-predsednika Srbina Spaniza- pisalo za eno osebo, bo dva za-na, vojnega veterana; med tem boja na 14 dni, oziroma tri stek ko je Mike Prcaka, urednik len ice-na dan ali 96 na mesec, nekega newyorškega hrvatske- Pivo se l>o-dobivalo v lekar-ga lista omenil, da bo on ime- toah. v . . . noval predsednika današnjega , ■ — shoda. To je povzročilo splošen Pomanjkanje delavcev na far-nemir iu tepež med zboroval- r • mah. poklical rezervo in\ ponjoč. Na lic« mesta je v par mini policijo mirili razburjene zborovalce. Ker je bilo nekaj izmed istih nevarno ranjenih na glavah, so jih prepeljali v bližnjo bolnišnico, nad 70 zborovalce v je bilo pa aretiranih. tazporoke, rak-rane pri ameriškem narodu. Washington, D. C. —26. marca.—Mednarodni Reformni u-ad poroča o vedno bolj naraš-čuječem številu razporok in očitev zakona v Združenih^ državah. To število že prekaža število razporok na Japon-kem, kjer je bila leta 1908 po ena ločitev zakona na vsako 7 poroko. V 17 državah naše dežele znaša število razporok kakor sledi: v Kansas ena na vsakih 6.93 porok; v Nevadi 1 na 1.54; Illinois 1 na 7.26 porok in v Michigan 1 razporo-ka na vsakih 7.53 porok. V šestih državah je povprečno več ocitev zakona kot porok. Važen obisk francoskega državnika V Washingtonu. Washington, D. C.— Te dni bo obiskal bivši francoski mini strski predsednik Rene Viviani predsednika Hardinga v jako važni misiji. Ta francoski državnik bo vprašal Hardinga, če bi Združene države pristopile k Ligi narodov v slučaju, da se zloglasno točko X. črta iz pravil te lige. Mr. Viviani je vnet pristaš Lipre narodov in na vsak način želi, da bi se ji tudi Združene države pridružile. — Viviani-ja bo spremljal Stefan Lauzza-ne, gl. urednik pariškega lista «ri. urednik pariškega lista "Matin." Razdelba državnega davka. Washington, D. 0. — Načelnik zveznega davčnega urada je izračunal na podlagi določitve izdatkov za tekoče fiskalno leto, kako se bo vsak dolar plačanega davka vporabilo. 68c odpade za pokojnino, o-ibresti državnega dolga in odškodnino; 20c za pokritje in vzdrževanje armade in mornarice; 12c pa druge posebne izdatke, katere ima vlada v mirnem času. Pri tej svoti ni prav nič vpoštetega za . poštni department, ker dohodki tega oddelka skoro pokrivajo vse izdatke. Appleton, wig, —-Farmerji v pgričji dolini (Fox River valley V so letošnjo pomlad v veliki zadregi vsled poinankanja fafrrmu'skil^ delavcev. Daasi-ho je «tu mnogo brezposel-noče iti nihče na farme prenizke plače, ampak za lil c vil se si aro, verjtto plačo, katere jim farmerji ne morejo dati. Cena obdelane zemlje pada. .Washington, D. C. — Tekom minulega leta je povprečna cena obdelane (razorane) zemlje v Združenih državah padla za 7 odstotkov. Dne 1. marca letos je povprečno veljal 1 aker $83.78, lansko tem času pa $91.01. leto ob ' Novi način usmrčenja. Carson City, Nev. — Ker je bil nedavno v zakonodajni z-bornici sprejet zakonski načrt za odpravo obešanja hudodelcev, je upati, da bo ta zakonski načrt guvemor Boyle podpisal. Na smrt obsojeno osebo bod zanaprej zadušili s • plinom. Usmrčenje se bo izvršilo v posebni mrtvaški celici na ta način, da bodo po posebni skriti cevi po noči vanjo plin spustili ko bo jetnik spal. Velika tovarna ' avtomobilov zopet obratujejo. Detroit, Mich. 26. marca. — Znana tvornica motornih voz in avtomobilov bratov Dodge je pričela te dni zopet obratovati, vsled česar je pričelo nad 4000 prejšnjih uslužbencev delati. V normalnem času je hilo v tej tovarni okrog 20,000 de-la\cev zaposlenih. Umrljivost dojenčkov v velikih 'mestih. Leta 1920 je v Ohicagu izmed 1000 rojenih otrok umrlo 85.48; v Pitsburghu, Pa 110.1; Y Detroitu in Baltimore pa 104.2 oiioci izmed 1000 novorojenčkov. Taft postane najvišji sodnik? Washington, D. C. 28. mar. V tukajšnjih uradnih krogih se zatrjuje, da bo predsednik Harding imenoval bivšega predsednika W. H. Tafta najvišjim zveznim sodnikom, namesto . sedanjega * sodnika White. Predsednik najvišjega dišČa White, ki opravlja fo važno službo že celih 27 let, se bo podal v privatno življenje, ker je že 75 let star. Nadsod-nik White (katoličan) je pri vstoličenju (inavguraciji) zaprisegel že štiri zadnje predsednike med temi tudi sedanjega preds. Hardinga. Te dni je preds. Harding pozval k sebi v Washington Mr. Tafta, kjer sta imela daljše posvetovanje v tej zadevi. Poročena na cesti. Cadiz, Ohio. 26 . marqa. — Pred nekaj dnevi sta prišla k pastorju tukajšnje prezbit. cerkve ženin Jakob Gallagher in nevesta Mrs. Edna Shisoler s prošnjo, da naj se v poštnem vozu pelje ž njima izven mesta. Ker je ženin razvažalec pisem, se je hotel v poštnem vozu sredi neke ceste poročiti, kar je označeni pastor v resnici tudi izvršiil. PRISTOPITE V K. Š. JEDNOTO! Ogibajte se rozinovca! Martins Ferry, Ohio. — V tukajšnjem mestu sta nevarno zbolela dva moška, ker sta pila iz rozin kuhano žganje. Zdravnik je dognal, da sta oba zastrupljena z lesnim alkoho lom; dasiravno bolnika zatr ju je ta, da nista takega alkohola rabila. Kemična preiska va je slednjič dokazala, da se je nahajal v onem rozinovcu lesni alkohol vsled tega, ker se je rozine s peclji vred nama kalo in kuhalo. Ogibajte se se torej rozinovca! Prebrisana mladenka. Trenton, N. J. 28. marca. — Šestnajstletna * gdč. Doroteja Miller je prišla na zelo prebrisan način do lepe dote, katero 30 vporabila za neko nevarno operacijo svoje matere. Navedenka je pred nekaj dnevi obelodanila oglas, da je pri volji vzeti onega, ki bi ji naprej plačal $1000. za operacijske stroške svoje ljubljene matere. Danes je tej mladi nevesti pisal nek premožni trgovec iz St. Paula, Minn, da je ček za $1000. že na potu. Pri tem pa ne zahteva njene roke, ker je ta blagi dobrotnik že poročen. Občinske volitve v Wauke-ganu. Waukegan, 111. 26. marca. — Vsled sklepa občinskega sveta se bodo dne 27. aprila t. 1. vršile volitve v mestno občinsko zbornico. Ker ljudstvo s sedanjim nacirim mestne uprave, ali z mestnim komisarji ni zadovoljno, bode gotovo prihodnjič izvoljen župan in občinski svet, kakofšnega smo imeli že pred leti. Zrakoplov v policijski službi. Omaha, Neb. 28. marca.—Po vzgledu mesta Nfew York se bode tudi za tukajšnjo polici-r jo omislilo en aeroplan; tako poroča policijski načelnik Eber stein. Nedavno je naša polici •ia s pomočjo zrakoplova ujela bežoČe tatove, ki so oropali neko banko, nedaleč od našega |mesta' 19 Debs, ki je že več let zaprt v državni ječi v Atlanta Ga. je danes sam dospel semkaj in i-mel daljšo konferenco z generalnim pravdnikom Dau|dier~ tijem. To konferenco je džločil preds. Harding in je skoro gotovo v zvezi s pomilošoetijem Debsa. Vest o nepričakovanem obisku De.bsa v Washingtonu, je izrienadila vso javnost, ker se je ta cela zadeva vršila tijno, da o nji niti Debsovi ožji! prijatelji niso znali. Debs se je po dovršenem o-Msku v kapitelu zadovoljijo in brez vsakega spremstva nazaj v Atlanto vrnil. .Pred generalno stavko $a Nemškem. . ■ • Berlin, 28. marca. — V|ada je planes odredila, da se ima ve?i promet na Viljemovi cesti začasno ustaviti, ker je pričakovati velikih nemirov pOvo-dom za jutri napovedane splošne stavke. Označeno cesto so zastražili vojaki. Več važnih predlogov pred kongresom. Washington, D. C. 26. marca. •— Zastopniki prihodnjega kongresnega zasedanja, ki bo otverjeno 11. aprila t. 1. bodo imeli dela čez glavo, ker je že veČ važnih predlogov pripravljenih za' rešitev. Ti važni novi zakonski načrti so: Nujni tarifni predlogi, določba ameriške valute pri plačevanju carine, stalna carinska lest vica, revizija davčnih zakonov, armadni poračun, omejitev priseljevanja, povečanje števila v kongresni zbornici kontrola mesarske in industrije, pomoč materam in skrb za mladine, uvedba novih šolskih zakonov. ali ustanovitev tajništva naobrazba, pomoe vojakom, reorganizacija državnih departmentov in prememba Volsteadove postave. Novo ministrstvo v Jugoslaviji „ _ Belgrad, Srbija, 23. majr,—. ?.*.kola Pasu* j.' sestavil iiov kabinet. On je ministrski p<*ed-tdnik. Justični minister je Marko Trifkovič. Minister za notranje zadeve je srbski demokrat Draskovic. Minister za "obračaj" je Yrelizar Brankovič; minister prosvete pa znani Pribičevic* Poljedelski minister je Pucelj, minister za šume in rudq je Križman, vojni minister pa Branko Jovanovič. Poštni minister je Slavko Miletič, socijalno politiko pa vodi dr Kukovec, slovenski li-"beralec. Trgovinski minister je i£o-hamedanec dr. Mehmed Špa|io, minister zdravstva je dr. K* ra Mehmedovič, «- Minister za agrarno reformo je dr. Nikola Susmovič, za vero Milivoj Jovanovič, za javna dela pa Jovan Jovanovič, Minister za zunanje zadeve je Tihimir Popovič, bivši £0-poslanik v Četi n ju. Op. »uredništva: Jugoslovanska vlada ima torej 16 (šestnajst) ministrov, med temi so trije Slovenci, Pucelj, Križmkn in " Kukovec; r enajst (11) je Srbov in Hrvatov ter dva n o-hatnedanca (Turka.) Vlada Združenih držav cb-stoja iz samo deset ministrov (tajnikov), pa zastopa 10 kiat več ljudstva kot ga je v Jugoslaviji. Debs pozvan v Washington Washington, D. C. 24. marca — Vodja socialistov Evgen V Prebivalstvo Zagreba. ••; "'' v--- • •" 1 j Zagreb, 3. mar. — Po dosedanjem izidu ljudskega štetja ima mesto Zagreb 108.338 iia dan popisa, t. j, dne 31. januarja prisotnih prebivalcev. Med temi je 5416 vojakov, nastanjenih v vojašnici in ditu-gih vojaških zgradbah. Začasno odsotnih oseb so našteli 1790 (1197 moških in 593 iin-jjfc), ki stalno prebivajo v Zagrebu. Društvena naznanila in urada I. tajnika Dr- M. Dev. št 33 Pbgh, Pa. Tem potom naznanjam vsem olanom društva, da sem se preselil s 5204 Dresden Alley na 154 — 48 St. Pittsburgh, Pa. Prosim vas, da se v bodoče v vsaki zadevi tikajoče se društ va, obrnete na moj novi naslov Glede velikonočne dožnosti je bilo sklenjeno na seji 6 m Ar ca, da se vrši velikonočna spoved posamezno, ali kadar ima j V v Aurora, 111. Prijazna dneva smo imeli aurorski Slovenci dne 20. in 21. marca, to je .bilo Cvetno nedeljo in pondeljek, akorav-no je bil postni Čas. Imeli smo slovenskega spovednika, ki ga nam je preskrbel Rev. John Plevnik,'župnik iz Jolieta; poslal nam je Rev. Venceslava Šolarja iz Peru, 111. Spoved smo imeli,v nedeljo popoldni in zvečer; potem sv. mašo in skupno sv. Obhajilo v pondeljek ob 5. zjutraj jin po maši nad vselepo in pomenljivo pridigo. Ta govor vem, da bo vsakdo ohranil v trajnem spominu in se tudi po njem raval. Po pridigi se je nadalje valo s spovedanjem do 11. ure dopoldne, tako, da je lahko vsakdo opravil svojo velikonočno dolžnost in da je bilo v-sem postreženo. Da je aurorska slovenska naselbina še poštena in verno katoliška, se je pokazalo ob o-bilni vdeležbi, tako da lahko rečemo, da razen par izjem so bili vsi tukajšnji Slovenci in Slovenke vdeleženi. Da je tukajšnja naselbina vsako leto preskrbljena s slovenskim spovednikom, za to skrbi tukajšnje podporno društvo sv. Jan. Krst. št. 11. K. Š. K. J. kateremu vsa čast in hvala, da tako skrbi za svoje člane, ne samo telesno, ampak tudi duševno. Koliko rojakov bi bilo izostalo, da ne bi opravilo svoje velikonočne dolžnosti v minulih 26 leti!*, ko ne bi bilo tega dršt. ustanovljenega, ki svoje dolžnosti tako vestno izpolnu je. Zato bi morali rojaki biti temu društvu hvaležni in ga podpirati; tukaj na Aurori bi lie smelo biti nobenega katol. Slovenca ali Slovenke, da ne bi spadal (a) k tako pomenljivem društvu, ki toliko dobrega stori v naselbini. V imenu naselbine se zahvaljujem Rev. Jol\n Plevniku ker nam je šel v tej zadevi na roke;,a posebna hvala pa Rev. V. Šolarju za njegov truden nauke, ki nam jih je zapustil in mu zagotavljam, da ga bodo aurorski Slovenci ohranili hvafežnem spominu. Pozdrav vsem članom Jednote. V imenu dr. sv. Jan. Krst. št. 11 Frank Gorenc, tajnik. ZAHVALA. » Jaz, spodaj podpisana se tu-aj javno zahvaljujem dr. Srca Marijinega št. 111 K. S. K. J. v Barberton, Ofyio za tako litro in pošteno mi izplačano podp« ro, kajti takega nisem pričakovala. Prisrčna hvala odbomicam in vsem članicam! Žene in dekleta! katere še niste zavarovane, pristopite k našemu društvu, ker v slučaju •bolezni bodete prepričane, da je nase društvo res najboljše; tukaj vlada red in sloga, za to pa tudi število članic tako narašča in društvena blagajno je v dobrem finančnem stanju. Barberton Ohio, 21. marca 1921. ' Jennie Ozbolt Članica društva. ter pristne importirane svin-ske Jklobase. , pozabite na Belo nedeljo priti v Opekovo dvorano, Pri-seboj svoje znance in jlje, in ne bo Vam žal. lo, žal vam bo, ako to to prireditev to igro zamudite. Torej na veselo svidenje na Belo nedeljo. M. Ivanetič. rom Amerike je gotovo dobro znano, kaka nesreča je "zadela rojaka John Kočevarja, ki se nahaja sedaj v preiskovalnem zaporu v Telluride, Colo. Omenjeni rojak je namreč obdol-žen umora dveh rudarjev; dva njegova tovariša, dva Italijana iz Tirolskega sta bila že o-obsojena v dosmrtno ječo, kej nista imela nikogar, da bi se Jsavno u ■ Kučevarja ako bi se za ne zavzel urednik itali ga lista "L'Unione", in s svojim listom agitirati Italijani za prostovoljne prispevke, da se izposluje za že obsojene Italijane nova obravnava od najvišjega sodišča. Da mu je pa to mogoče, pa se more prej dokazati Kočevarju ne-dolžnost. Vsled tega je ta urednik že meseca avgusta lanskega leta najel dobrega odvetnika in pričel z nabiranjem prostovoljnih prispevkov. Prvo delo odvetnika je bilo, da je iz-posloval, da se vrši obravnava meseca aprila 1.1. in ne novem-ra, kot je bilo prvič določeno. Nadalje je ta odvetnik tudi iz-posloval, da se obravnava vršila v Gunnison okraju in ne v okraju, kot je bilo prvič določeno, kjer sta bila obsojena onadva Italijana. Kajti le na ta način je mogoče pričakovati, da bo dobil KoČevar pošteno obravnavo. Vse to je pa zvezi z velikimi stroški, kajti vse priče, katerim je sedaj prijavljenih 15, bodo morale iti v Gunnison, Colo., prevoz Kočevarja iz Tellurida, v Gunnison, stroški za priče kot hrana, stanovanje in dnevnice. Nadalje stroški onih obsojenih, Italijanov, katere bo treba prepeljati iz državne ječe v Gunnison, Colo., kakor tudi za stražnike,, katerim bo treba plačati vozne stroške. Stroški bodo v resnici tako veliki, da je nemogoče si misliti. Dosedanji stroški so že tako veliki, da bi eden lahko kupil farmd za že sedaj potrošeni denar. Kot že omenjeno, je prvi pričel z nabiranjem prostovoljnih prispevkov v ta obrambni sklad italijnski list 'L'Unione tar do sedaj že nabral okroc $6000: od te vsoie je nabranega med rojaki- $635,45. ostalo so pa prispevali Italijani, tako, mi je poročal urednik lista Hektor Schriglione. Skupni stroški za obrambo Johna Kočevarja znašajo dosedaj $3302, med Jugoslovani je bilo nabranega samo $635.45, torej je bilo plačanega za Kočevarja iz sklada nabranega od tlalija-nov $2666.55. Kjer pa Slovenci niso zaupali uredniku italijanskega lista, in ker niso dovolj podučeni o ceH zadevi, raditega so se za Kočevarja zavzeli nekateri rojaki v Pueblo, Colo. Ko so dobili zadostna pojasnila o celi zadevi John a Kočevarja, se je vršila meseca novembra 1920,-soja nekaterih rojakov, ki so se za celo stvar zavzeli. Izvoljen je bil tozadevni odbor, ki naj bi zbiral prostovoljne prispevke, in sicer Matt Jerman, predsednik John Germ, tajnik, Peter Culig, blagajnik Rev. Cyril Zupan, Louis Lovšin, Steve Kočevar (Joliet), J. D. Butkovič, John Henigsman, Nik Fabjančič in H. Chiarigli-one, odborniki. Ta odbor je izdal oklic na vse Jugoslovane v Ameriki, da naj zbirajo prostovoljne . prispevke v obrambni sklad John Kočevarja. Dosedaj se je nabrala že precej lepa vsota, ki pa nikakor ne bo zadostovala. Stroški obravnave so proračunjeni na $3800, ako bo obravnava trajala osem do tjeset dni. Dosedaj so prispevali sledeči: 1. decembra 1920 izkazanega ............$993.30 Anton Shukle, San Francisco, Cal...-.... 103.70 Frank Kompare, So. O- maha, Nebraska____ 9.00 Anton Stuper, Virden, Illinois .........____ 12.75 Blaž Brezovšek, Oone- - maugh, Pa. ........ 13.00 Jolfln Jovan, Barford Ark. .............. 20.25 Jack Stariha, W. Allis, Wis................ 42.00 Maitin Nemanich, Chi- m. Glavič, Pueblo, k ««...«.......* 9.50 Ahačevič Louis, Pueblo, Colo..............................11.50 John Henigsman, Pueblo Colo..............................14.00 Katie Hiza, Pueblo, OoJo..............................0.25 Tony Starih, Canon City, Colo..................54.75 16.00 jpL&Hfc ZABAVA "CAkNI-PLA" KLUBA. Že več let obstoječi in splošno znani zabavni klub "Car-niola" v South Chicagu je prvi, ki bo letos po Veliki noči priredil svojo, redno plesno veselico v soboto 2. aprila v Medoševi dvorani, 95. cesta in Ewing Ave. Bo. Ohifcago. V-stopnina 5Qc. Na tej plesni veselici bo sviral slovenski orke- Do danes nabranega. .$1317.25 *** Za dobro vsestransko Torej nam se manjka precej do vsote, ki je potrebna po proračunu za obrambo Johna Kočevarja. G. Ohiarigliene, blagajnik obrambnega sklada za še obsojenega Italijana,je izjavil, da še prispeva iz sklada, ki je nabran za obrambo Italijanov tisoč dolarjev, $eč pa pri najboljši volji ne more, ker mora imeti nekaj denarja tudi za prošnjo, katero hoče narediti za ponovno obravnavo obsojenih Italijanov. Na ta način nam še manjka okrog 1500 dolarjev. Rojaki, pred vami leži sedaj cela zadeva. Požurimo se, da rešimo nesrečnega rojaka iz ječe. Nihče naj ne misli, da se bo kak cent iz tega sklada prijel kakega žepa. Ne! Ves denar je naložen obrestonosno na banki v Pueblu, Colo., in se bo porabil izključno v svrho, v katero je nabran, namreč za stroške prič in, zagovornikov. Rojaki, na delo, še je čas, da rešimo nesrečnega rojaka usode, katera ga čaka. Vsak najmanjši dar je dobro dosel..Vsi prispevki naj se pošiljajo: Peto Culig, 1245 So. Santa Fe Ave., Pueblo, Colo. > Podpisani odborniki uljudno prosimo vse slovenske liste v Ameriki, da ponatisnejo to prošnjo. Za obrambni odbor John Kočevarja: John Germ, D. Butkovich, Peter Cu- /ohn VABILO iia igro, katero priredi Altar-fao društvo sv. Rešnjega Telesa v Kansas City, Kans. dne 3. aprila ob 7. uri zvečer v cerk-veii dvorani, 515 Ohio Ave. , Na sporedu so 3 šaljive igre in ples v korist naše nove cerkve. lipam, da se bodo vse članice tega društva te prireditve vdeležile. Zaeno tudi vabim vse farane te fare in tudi naše brate Hrvate, pridite, ker bo veliko zabave m smeha. Kakor sem žc omenila v svojem zadnjem dopisu, imamo tukaj izvrstne igralce, ki nas bodo po novno s svojim nastopom razveselili. Josipina Zupan, predsednica. postrežbo in zabavo bo preskrbljeno. Na ta ples so uljudno vabljeni vsi Slovenci ter bratje Hrvatje iz So. Chicaga in bližnje okolice. —- Ne pozabite to rej sdbote večera dne 2. aprila! DRUŠTVENI ODBOR PEVSKIH DRUŠTEV NEW YORK CITY. Skupen koncert pevskih društ. Slovensko pevsko društvo " Slavec", hrvatsko pevsko društvo "Gaj", in srbsko pevsko društvo "gusle", priredijo skupen koncert v nedeljo, dne 10. aprila, t. 1., v Delavskem sokol skem domu (Working-men's Sokol Hali), 526 East 72nd St., New York City, ob 7. uri zvečer. Po koncertu bo sledil ples. Sodelovanje teli treh pevskih društev jamči ne samo za to, da bo ta koncert umetniško in-terešanten radi plemenite tekme med temi tremi pevskimi društvi, ki bodo podajala najboljše iz bogatega zaklada narodne umetnosti, ampak da bode ta koncert tudi največja letošnja prireditev v socijalnem življenju tukajšnje slovenske, hrvatske in srbske kolonije. Program bo raznoličen; poleg zborov bodo solo-nastopi, kvartet, itd. • „ Pevska društva, ki so vgdno navdušeno podpirala vsako dobro stvar in vedno bila vsakemu drutšv na razpolago, nadejajo se obilne vdeležbe s strani > j,tukajšnje kolonije. ^ VABILO NA Spomladanski koncert Pevsk. in Tamb. zbora "LIRA Chicago, 111; v nedeljo dne 3. aprila 1921 ; V PJLSEN AUDITORIUM 1657 Blue Island Ave, h katerem se slavno občinstvo najuljudneje vabi. r- *' ~ • *' * Vspored: 1. Pozdravni nagovor. 2. Kitica Hrv. nar. pjesa-ma—Udarja Tamb. zbor "Radost." 3. Slovenska nes^m-r-Karlo Adamič—Moški zDor, poje pev. dr. "Soča" pod vodstvom g. Kovačiča. /j/f;f 4. Želja Slovenca na tujem — Fr. Gerbič—Moški zbor pope pev. dr. "Sava" pod vodstvom g. prof. Kari M. Coufal. 5. Zbirka na piano—Proizvaja g. William Wukshinich. 6. Mornarska — Straat — Ženski zbor poje pev. dr. "Jugoslavija" pod vodstvom g. Adolf Erst. 7. Bi mirna noč—W. Novak, A. M. Hess—Mes. - zbor, poje pe^. in tamb. dr. "Lira." Vodi g. prof Arno M. Hess. 8. We are, Can and Can't— From Rose Dreams, Operette —Lillian B. Ferkull. 9. Franica^—Karlo Adamič —Moški zbor* poje pev. dr. "Slovan," pod vodstvom g. J. Tisol. 10. Dance of the Demon — Hoist—Igra na piano gdč. M. Dolenc. 11. Pred durmi—J. Pavič— Samospev, poje ga. L. Nemanich ; na piano spremlja gdč. M. Dolenc. 12. Doma kras—W. Novak —Moški zbor, poje hrv. pev. nega braftaj en brpt in sestra živita v'4rzavi Ohio, ena sestra pa v Minnesoti. Pogreb .se je vršil ob veliki vdeleibi sor< Kljuko v, znancev in prijateljev dne 13. marca ob 10. uri .dip. « peto Črno sv. mašo, katero' je opravil naš domači župnik Rev. Ambrož Kapitan. ' Dolžnost me veže, da se na tem mestu najprisrčneje zahvaljujem vsem darovalcem krasnih vencev in sicer: Ig. iu Frančiški Hren; Johnu ,in Mary M^helič; Fr. in Marv Arko; Tony in Veronika Sever;; Fr. in Ivana Stibern^k; Ivani Kus; Johnu in Ivani Hanting; Al. in Mary Koprive; Fr^nk in Mary Zaje ml. Lepo se zahvaljujem tudi onim, ki sp. prečuli celo noč z menoj o>b mrtvaškem odru blagopokoj-nice: Ig. Hren, Fr. Hren, Cljas Stibemik. John Skala, John Mihelič, Mike Selakovič, John Savoren, Math Savoren, Fn Rims, Frank Gelze, Anton ver in Jos. Fabjan. Še eni vsem skupaj: prisrčna h val? Pokojnica ie spadala k sv. Jožefa & 56 KSKJ. Prisrčno se tudi zahvaljujem pdg-Jrebcem našega društva sv. Jožefa in ravno tako se zahval m tudi vsem znancem ter pri, a-teljem, ki so mi v tem času {o-magali, kar so mogli po svjji moči in me tolažlrh. — Tebi pa, nepzabna mi soproga, ozir. skrbna mamica, ki si nas morala zapustiti po dolgotra;ni •bolezni v najlepši dobi 33 let, (Bodi lahka žemljica in Bog i|aj ti da večn mir in pokoj! Žalujoči ostali: Frank Levstik soprog j Frank, Johana, Mary, otroci. Leadville, Colo. 15. mailca 1921. dr. "Zora"; vodi g. prof. Arno M. Hess. 13. Divja roža—H. Volarič —Dvospev, poje ga. L. Nemanich in gdč. A. Pečnik. Na piano spremlja gdč. M. Dolenc. 14. Jugoslovanska himna— Karlo Adamič—Moški zbor, poje pev. dr. "Soča" pod vodstvom g. Kovačiča. 15. Ameriške pjesme—Tam-bura hrv.tamb. zbor4 * Radost.'' 16. Pogovor z domom—V Krek—Mešani zbor, poje pev. dr. Lira; vodi g. prof. Arno M. Hess. 17. Prosta zabava in ples. < Pri plesu svira Šinkovcev orkester. Začetek ob 2. popoldne. Za obilen obisk se toplo priporoča , ODBOR. NAZNANILO IN ZAHVALA. Tužnim in . žalostnim srcem naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem in znancem preža-lostno vest, da je dne 11. marca ob 3. uri popoldne/v Gospodu zasapala moja preljubi jena soproga, ozir. mati treh nedoraslih otrok JOHANA LEVSTIK, doma iz Žigmaric, fara Sodrašioa na Dolenjskem.,^ Tukaj zapušča poleg mene, žalujočega soproga in trehi nedoraslih otrok dve sestri in e- NAZNANILO IN ZAHVALA Z žalostnim srcem naznanjam vsem sorodnifcoif* lli'fenan- cem Širom Amerike, da je dne 11. jan t. 1. umrl moj ljubljeni tu živeči brat John Laurič star 32 let in samec. Do smrti se je ponesrečil pri padcu; pokopali smo ga dne 14. jan. po Katol. obredu iz cerkve VsehJ svetnikov (Throop Av£) na pokopališče Sv. liojice. Pokojnik je bil doma iz Loškega potoka št. 34 (iz Travnika) na Kranjskem po domaČe Beli'ev; tu v Ameriki je živel 9 !eL Zapušča v stari domovini mater,. tu v Ameriki pa i 3 .brate in 1 sestro. Pokojni mladenič je spadal k dr. Sv. Jožefa št. 57 K. S. K. J. v Brooklynu. Zahvaljujem se društvenim sobratom, ki so ga spremiii rja pokopališče, hvala dr. sv. Jožefa ^a krasni venec; zahvaljujem se tudi vsem prijateljejn za darovane vence in za sprem stvo na pokopališče. Tetii, tlragi mi brat, naj bo lahka tuja žemljica. Počivaj v miril; • Žalujoči brat: Frank Laurič. Brcoklvn, N. Y. 19. man 1921. *) LJUDJE S KILO .... Vrzite proč svoj kilni pas. Na tisoče ljudi z. utrganjetn (kila) si lajšujc trpljenje s tem, da osijo iti rabijo STUARTOVE umetne PRl-LEPLJIVE PLAPAO PODLOG^ (blazinice). Vrzite torej pfoč stari kilni pas. Ne nosite več jckl nih ali gumijastih trakov, ki vas tišij[ in tudi lahko vbodejo. Naj Vam dopošljemo 2a poskušnjo eno plapao podlogo zastonjj Ne računamo za isto ničesar. Nap" vara dokažemo številno Slučajev, kaj so PLAPAO PODLOGE za druge z\ 'dobrega storile. Pišite po na^o knjigo o utrgovanju ^(kiliV, tam bostf mlnogo zvedeli o tej neprijetni bo4e»-ni. Mi imamo zaprisežena spričeval^ in zahvalna pisma iz vseh °g in ni imel, kamor bi položil glavo, ko imajo vendar ptičke svoja gnezda in lisice svcje dupline?" Ljubezen do ljudi, usmiljenje z ljudmi. Kaj ga je gnalo v nadčloveško trpljenje, kaj ga pribito na križ? Ljubezen do ljudi, usmiljenje z ljudmi! Kaj mu je dafo moč, da je molčal, ko so ga krivo tožili, ko so tisti,ki jim je delil tri leta dobrote v najobil-nejši meri, vpili in besneli: '4Križaj ga! Križaj ga!" ko so mu v obraz pljuvali ga do golega slekli, ga razbičali po v-sem telesu, mu potisnili na glavo trnjevo krono, udarjali s trstikami po kroni, da so o-stre bodice prodirale globlje v sveto okrvavljeno glavo, ko so poklekali predenj in ga zasmehovali. 17'lrav bodi, kralj Judov", mu dajali zamnice in mu, ne vedt>ci, da je v3eviden in mu nič ne zastira pogleda obveza, ki so mu z njo zavezali oči, posmehljivo govorili: "Prerokuj nam, kdo te je udaril!" Kaj mu je dalo moč? Ljubezen do ljudi, usmiljenje z ljudmi. Kaj ga je napotilo, da se je v neskončnih bolečinah spomnil najprej grešnikov, sovražnikom, kriviČnežev, ki so ga na križ prbiii, in je najprej za iije potrgal na srce nebeškega Očeta, "odpusti jiin-saj ne vedo kaj delajo!" Ljubezen do grešnikov, usmiljenje z grešniki. In kaj ga je nagnilo, da ni odvrnil pogleda od razbojnika in moiilca na svoji desnici, da ni ostal gluh za njegove skesane .besede: "Gos-ItM* spomni se mene, kadar prideš v svoje kraljestvo", l jubezen do grešne duše je bi-laj usmiljenje s skesano dušo. O moja duša, kako neskončna tolažba,, kako neizrekljivo veselje: Vse to je storil Sin božji tudi zate, zate se je včlo-večil, zate je ostal ponižen in ubog, zate je govoril "in učil, zate trpel ker te je od vekomaj ljubil." Z večno ljubeznijo sem te ljubil" (Jer. 31,.3.). Ljubil me je z ljubeznijo očetovo in materino. Z očetovo, ki noč in dan skrbi za otroka; z materino, ki se vsa žrtvuje in daruje za otroka. "Ljrtbil nas je in je daroval samega sebe za nas, (Ef. 5, 2.) vzklika apostol narodov, ki je sam nekoč sovražil Kristusa križanega, a ga ni dovolj ljubil ko je spoznal njegovo sladko, nebeško, do smrti se žrtvujočo ljubezen. Vzkliku poln ljubezni in začudenja. In polni ljubezni in strmeli ja moramo vzklikniti mi: "Ljubil me je in je sam sebe dal za mene — za mene grešnika, , ki ga žalim dan na daii, klečim pred njim kakor Marija Magdalena, ki se obračam danes k njemu kakor Diz-mas, desni razbojnik, a ga jutri spet žalim, ga zatajim kakor Peter, izdam kakor Juda Iška-riot, kličem in kričim kakor ne hvaležna, od satana zaslepljena drublal v Jeruzalemu: "Križaj ga! Križaj ga!" O sin božji, ti vir ljubezni, ti brezdno ' ljubezni kako sramotno ti povra-čujem jaz tvojo ljubezen! Lju bežen, ki je nadkriljevala'in nadkriljuje celo ljubezen materino: "More li pozabiti mati svojega otroka, da se ne bi usmilila svojega telesa. In če bi mati svojega otroka pozabila, vendar jaz tebe ne bom pozabil" (Jz. 49, 15) Na prsih nosi mati svoje dete tolaži ga, ono mogočno ljubezen mu izkazu je: "V naročjih vas bodo nosili in na kolenih vas ljubkali. Kakor če koga tolaži m^ti njegova, tako hočem tolažiti jaz vas" (Iz. 46, 12, 13.) Resnično potolažil nas je tako s svojo ljubeznijo in s svojim usmiljenjem, ki ga je izkazal'še tik pred svojo in razbojnikoVo •smrtjo skesanemu morilcu in dal s tem nam upanje, da navzlic našim grehom smemo še vedno pričakovati usmiljenja in odpuščanja, da navzlic našim grehom ne bodemo zavrženi, če sami ne zamudimo in lahkomiselni ne zavržemo pravega trenutka moliti. Tako neskončno je torej ljubezen božja do mene. In jaz? Ali jo res spoznam? Ali sem hvaležen za njo? Ali jo vra cam? Ljubezen terja in zahteva protlijubezen. kako vračam vso to ljubezen mojega Boga, ki ji ne vem primernega imena,* ki ni mere njeni visokosti in globokosti, kako jo vračam jaz? Kako sem kazal in v dejanjih v življenju izročeval svojo ljubezen do Boga do sedaj ? Ali sem ga resnično ljubil? Lju'bil kakor zahteva sam: "Ljubi Gospoda svojega Boga z vsem- svojim srcem, z vso svojo dušo, z vsemi svojimi močmi in s slednjo svojo mislijo" (Luk. 10, 27.) Ali sem ga ljubil tako? A morda ga le zaničeval in žalil? Pa sem popravil nedostatke svoje ljubezni, pregreške proti ljubezni z dobro velikonočno spovedjo? In če še ne, ali bom storil to v najkrajšem času? —Glejte, zdaj je dan Zveličanja", mi kliče sam Bogpo svojo izvoljeni poti," pa apostolu Pavlu (I. kor. 6. 12.) In ga bom ljubil za vso ljubezen zdaj bolj goreče? Ljubil ga kakor Peter, prvak aposto-\ovf ki je po sramotnem zataje- 3 vanju Gospgda pred Gospodom trikrat slovesno in z vsem srcem priznal svojo ljubezen: "Gospod, ti veš vse, veš tudi da te ljubim" (Jan. 21, 15. 17.) "Ljubil kakor učenec ljubezni Gospodove, sv. Janez Evangelist, ki ne more najti besed dovolj, da bi proslavil in ljudem dovolj opisal in priporočal ljubezen. Istoveti jo z Bogom samimi: Bog je ljubezen. In kdor ostane v ljubezni, ostane v Bogu", in Bog v njem" (I. Jan. 4. 15.) Ljubil ga kakor nekdanji njegov sovražnik Pavel iz Tarza, ki postane pesnik veličastno mogočnih besedi, kadar govori o ljubezni: "Če bi govoril s človeškimi in angeljsk imi jeziki, ljubezen bi pa ne imel kakor brneč brcn sem ali klenkajoc zvonec. In če bi imel preroštvo in bi poznal vse skrivnosti in bi imel vso vednost in če bi i-mel vso vero, tako da bi gore prestavljal, ljubezni bi pa ne imel, nič nisem. In če bi razdal ubogim v živež vse svoje imetje in če bi dal svoje telo tako da bi gorel, ljubezni bi pa ne imel, mi nič ne koristi... Zdaj pa ostanejo vera, upanje, ljubezen, to troje; večja med temi je pa ljubezen" (I. Kor, 1, 13.) Ljubil kakor Marija Magdalena, ki je, ko ji je Gospod odpustil grehe iij je spoznala sladkost ljubezni božje, sledila Gospodu vsepovsod. Ljubil kakor cestninar Levi, ki je zapustil svoje bogastvo, sledil Gospodu in je postal apostol Matej. Ljubil kakor krivičnik mali Cahej, ki je bil na besedo in za ljubezen Gospodovo takoj pripravljen popraviti vso krivico in razdeliti po krivici pridobljeno . premoženje med uboge. Ljubil kakor sv. Avguštin, ki je, ko je spoznal sladkost ljubezni božje, vzkli- vsem srcem, ljubil te ne toliko iz strahu pred tvojo močjo, iz strahu pred kaznijo in peklom, ampak ljubi le edino zaradi tebe samega, edino zaradi tvoje ljubezni zaradi tvoje ljubezni no mene. Ljubil te kakor sv. Frančišek Ksaver, ki je izlil visoki plamen svoje ljubezni v tisto znano svojo, od ljubezni fcfpeč pesem: O Bog, iz srca ljubim. Ne ljubim, da zveličaš me, in ne, ker vse sovražnike na vekomaj kaznuješ. Ne, ne, moj Bog, jaz ljubim te, ker ti poprej si ljubil me, ker ti si v smrt se dal za me, , Zato iz srca ljubim te, o Bog ti moj in moje vse. O moj Bog, o križana ljubezen Kristusova, vžgi tudi v mojem srcu takšno ljubezen do IV be! ' Tri rane na telesa t-meriškega naroda^ Piše Rev. Anton Sojar. S.) Vedno naraščujoče število zakonskih ločitev. (Dalje.) Duhovnik blagoslovi prstana s temi besedami: Blagoslovi Gospod ta prstan, ki ga v tvojem imenu blagoslavljamo, da ta, ki ga bo nosil (a), ohrani popolno zvestobo do svojega tovariša (ice|, da živi v miru po tvoji volji in vzajemni ljubezni do smrti. Proti koncu moli duhovnik tole molitev: Prosimo Te, Gospod, ozri se rta ta svoja služabnika in milostno čuvaj to zakonsko zvezo, kateri izročaš pravico za naraščaj človekega rodu, in ker 3i Ti Gospod ustanovnik za- konske zveze, jima tudi poma kakS'tiuA* te nisem poprej ^j, da bosta s Tvojo pomočjo spoznal, ti vedno stara in ved- ' " no nova krasota! O, da te nisem poprej ljubil!" Ljubil kakor pobožni Tomaž KempČan, ki je najkrasnejše • oddelke v v svojih spisih posvetil ljubezni: "Ljubezen, to je velika reč; je nad vse velika dobrota, ki sama lajša vse težave in rado-voljno trpi vse zoprnosti... Nič slajšega ni od ljubezili, močnejšega nič; nič višjega, nič širšega, nič prijetnejšega, nič popolnejšega, nič boljšega v nebesih in na zemlji; zakaj od Boga se je rodila in le v Bo gu more nad vsemi stvarmi počiti." (Hodi za Kristusom 3. 5). In spet: "Iz ljubezni je prišel Bog na svet. V ljubezni je povzdignil človeka k nebe-som. Iz ljubezni se je ponižal Kristus do grešnih ljudi. Po ljubezni in po sramoti križa je šel v višave na desnico božjo in je pripravil človeku najvišjo čast. Izredna čednost je lju bežen, ki presega vse čednosti, vse znanje, vse darove. Drži nas z Bogom, angele naredi tovariše ljudem, ljudi napravi otroke božje in prijatelje svetnikov: Ljubezen pretvori grešnike v pravične sužnje v otroke, sovražnike v prijatelje, popotnike v državljane neznance v domačine, napuh-njene . v ponižne, srditeže v krotke, boječe v silne skopuhe v radodarne, posvetne v nadzemske in neuke v modrijane. To vse dela ljubezen razlita v srca vernikov po sv. Duhiu, iz nebes jim poslanem." Morda sem mrzel in mlačen. Ali imam tako ljubezen tudi jaz?. Ali moram vzdihovati s sv. Avguštinom, da sem prepozno vzljubil Boga, zato zamudil toliko milosti, zato si na-bremenil na vest toliko napak in grehov, zato pretrpel toliko nemira in srčne razdvojnosti. O moj Bog! Ji neskončna dobrota in ljubezen, ko bi te vsaj sedaj bolje spoznal vso tvojo presladko ljubezen, vse moje ljubezni najbolj vredno. O, da bi te vsaj od sedaj ljubil z Tebi služila—Amen. Krščanski materi se rodi prvo dete. Zato neprecenljivo materinsko srečo je Bogu hva ležna in drugih in lepših mislij ne more obuditi, kakor jih je z besedami izrekla junaška mati inakabejska, ki je darovala vseh svojih sedem sinov Bogu; rekla je: Jaz ne vem kako ste se spočeli v mojem telesu, nisem vam namreč dala ne duše in ne življenja in tudi u-dov nisem nobenemu sama ste-knila, ampak Stvarnik sveta, ki upodoblja človeka ob spo čet ju in ki daje začetek vsem stvarem. Po krstu, pri katerem otrok postane član Kristusove Cer kve, ga po Marijinem vzgledu nese mati vsa vesela in hvalež na v cerkev ,da ga daruje Bogu in prejme od duhovnika tale blagoslov: Vsegamogočni večni Bog! kakor se je preblažena Devica Marija razveselila, ko je postala mati, tako spreminjaš porodno trpljenje matere v veselje, prosimo te: ozri se milostljivo na to svojo služabnico, ki je vesela prišla v cerkev se Tebi zahvalit in daj, da po zasluženju in prošnjah iste preblažene Device Marije ta služabnica tvoja s svojim detetom po tem življenju doseže veselje nebeške blaženosti—Amen. Vsega tega pa ni pri civilno poročenih, ni nobene slovesnosti, katera bi morala spremljati ta najbolj imenitni korak v življenju, ni blagoslova božjega, katerega tolikokrat oba v živ-lenju potrebujeta. Janez je dalj časa v Ameriki in se je "izobrazil po ameri-kanskem duhu". Prišla je Micka iz starega kraja in ji pravi: Poročil te bom, a ne cerkveno, ampak po amerikan-sKo, tako delajo vsi izobraženi ljudje v Ameriki. In gresta na "kort". Janez—ali pa re-Francelj—vzame "laj-sodnik prebere stavek, fant korajžno odgovori "Yes", Micka pa boječe prikima in zdinne: yes: Na potu domov cimo sens" ga vpraša: Ali je to vse? On ji pravi: Kaj pa hočeš se več? Jaz sem tvoj mož, ti si pa moja žena. Ali me nimaš rada?—I, sveda te imam, če bi te ne ime-va* bi te pa ne vzeva—ampak ... tako odgovarja gorenjska Micka. Stima!—pravi fant. Ampak—ampak—ta-—ampak prav pa to ni—si misli pošteno dekle. To je prva velika rana, katere ne more preboleti celo življenje. Poroka brez cerkve! Drugod imajo v okvirih sliko in spominski list na poroko—ona je nima. Kadar jo kdo vpraša, kdaj in kje je poročena, ji je težko. V cerkev ne gresta, ker vsaka pridiga ju skoraj zadene. Ko zve naravnost v cerkvi, da tak zakon ni veljaven pred katoliško cer Ikvijo, se ogiba cerkve. Otrok 'se rodi—ali ga bomo nesli h krstu? Mož je bolan, ali naj pokličemo duhovnika? Velika noč je—ali naj grem k spovedi ? Otroka bo treba poslati v šolo —kam naj ga pošljemo ? Povsod, kamorkoli se obrne, zadene na odpor katoliške cerkve. Vselej se odpre prva in stara rana: Če se prištevate med katoličane, se morate dati cerkveno poročiti! Otrok naj bo krščen, otrok je nedolžen, a vedite, vidva ne živita v katoliškem zakonu! Odveze ne more dobiti, ker živi po nauku Cerkve v grešni zvezi. Tudi umirajočemu ni mogoče podeliti zakramentov, če ne obljubi, da se bo dal cerkveno poročiti takoj, ko ozdravi. Če brez zakramentov umre, mu je zabra-njen cerkveni pogreb. Civilna poroka—civilni pogreb. Da ne bo otrok starišfe učil, da je 7 svetih zakramentov in eden med njimi je tudi zakon, zato ga raje pošljeta v ameriško šolo, kjer ni verskega pouka. Otrok odraste, se tudi—ker ni versko vzgojen—civilno poroči in otrok, otroci morda že niso več krščeni--in tako i- mate v Ameriki pri takih ljudeh že slovenske pagane, ki kakor Kitajci, nepoznajo Kristusa in se ne brigajo za njegove nauke. (Ni jih do danes mnogo, hvala Bogu, a kolikor jih je, so žalosten, žalosten znak za sinode in hčere vernega slovenskega naroda.) Je pa še druga stvar! Civilno poročeni vedo, da se civilna poroka lahko sodnijskim potom razveljavi in potem se oba lahko s kako drugo osebo zopet civilno poročita. In vzrok za ločitev je lahko najti, za sod-nijo je skoraj vsak malenkosten vzrok zadosten. Kjer ni vere v zakonu, tam ni molitve, ni blagoslava božjega, ni potrpljenja, in zvestobe. Poglejte pristne Amerikance! Ker katoliški zakonski navadno ne iščejo ločitve, skoraj lahko rečemo, da vsak peti civilno poročeni par gre "bankerot" preje ali sleje. Glavni vzroki so: ženska pomehkuženost, pomanjkanje denarja za fino življenje in gizdavost Amerikanka hoče imeti samo stanovanje, zlate nakite in dragocene obleke, in dandanes seveda tudi že avtomobil. Zraven pričakuje, da ji bo mož zmerom zaljubljene pesmi pel in jo oboževal, kakor ob prvih sestankih. Kako je mogoče vse to delavcu, ki težko dela? V njegovi tovarni je ropot, šum, drdranje, cvilenje, pehanje, drvenje, prekladanje izmučen na telesu in duhu prihaja domov na slabo pripravljeno večerjo, pri kateri a-li po kateri mora igrati ulogo živahnega zaljubljenca, sicer ga pa—nima rada. Če ji kaj ostro reče ali zaukaže kakorš-nih besedij že vajen cel dan pri delu, ga pa pomehkužena ženica imenuje—brute, to je: zverina. Če se pa predrzne, da bi jo tudi samo na lahko udaril, je pa strela udarila—in pot do razvoda je upeljana. Denarja ni nikdar dovolj. Če ženska ne zna nič šivati, mora kupiti vse in vse po najnovejši modi. Stanovanje, obleka, fo- ise tografije, gledišča, avtomobil— požro cel zaslužek; kakar sta malo prekratka, vloži žena pri-ziv za ločitev, da je mož jie— podpira! Razvod! Če je pa še mož za pravi j ivec ali pijanec, tam pa sploh n -govora o skupnem življenju, fc' je, če ima žena ali mož z diugo osebo preveč prijazno ali greš-' no razmerje, kar se tolikokrat zgodi. Tako se zakonski domovi zidani na peščeno podlago civilnega zakona, rušijo hitro dden zadrugim v velikanskem številu. Zadnji akti teh dramatic-* nih iger se vršijo navadno v sodni jskih pravdah, če ni" strup ali krogi ja končala nesrečno življenje enega ali o|>eh ' po- —in ljudstvo kar na debelo žira dan za dnevom te sesza-1 cionelne novice. Tako se pohujšuje druiba. Največ pa trpijo otroci. Ka-vadno jih ni veliko—z grel om se jih ubranijo zato, ker jih' smatrajo ne za dar božji, i ilii-*'1 pak za breme. Ker se veihio boj i ta, da morda ne bosta do smrti skupaj živela, si misl ta: čemu jih je treba? Tako jafr* ne narod propadati po številu prebivalcev. Bog je retyelr Rastite in množite se,—ljujdj6~ pa uničujejo rod in ubijajo raščaj že v kali... (Dalje prih.) ia-> LOKALNA VEST i Letošnje velikonočne pralni--ke smo v naši naselbini pov-* sem lepo, mirno in veličastno preživeli ob krasnem pomladanskemu vremenu. Cerkvena opravila so se vjed-no vršila ob obilni vdelefebi vernikov, osjobito na Vel. soboto zvečer pri Vstajenju; tako je bila cerkev tudi polna pri vseh sv. mašah na Velikonočno nedeljo. Cerkveno slavnost je poveličevalo lepo ubmnor potrkovanje zvonov in pa krasno petje celokupnega cerkvenega zbora. Pri Vstajenju je pelo na koru 72 pevcev in pevk; pred oltarjem pa 70 ministrantov. Pri 6. maši na Veliko nedeljo je pelo 32 deklet, pri 8. sv. maši pa 40 mj^šj kih, pri Veliki sv. maaši pa ves meš. zibor. Pravijo, da ko lepega cerkvenega petja ni bilo v naši cerkvi slišati. Včeraj je g. župnik Rev. Plovil i k pismeno obvestil Vse cerkvene odbornike, da znaša letošnja velikonočna kolekjta $2,100.96. To je ena izm£d največjih velikonočnih kolekt v zg:u!< vi'il naše, Ian*. I ;■ Gospod župnik je lahko veael in ponosen na uspeh te kolek-te. Dasiravno niso v Jolic^u dokaj ugodne delavske razmp7. re, so verniki brez kakega posebnega prigovarjanja, ampak iz lastne dobre volje letošnjo Velikonoč zopet pokazali, da čislajo svojega župnika in fanji svojo krasno cerkev. Čast, k mur čast! a- v se n Radost in veselje. nastane doma v stari domovin > v hiši, kjer dobivajo kako ves; od svojcev, živečih v Ameriki, Njih radost je pa še večja, ka^ dar jim dojde kaka denary, pomoč iz Amerike od njih so rodnikov. AMERICAN UNION BANK pošilja denarje v Jugoslavijo najceneje, najbrže in najbolj, zanesljivo. Ako želite poslat* denar v domovino BRZOJAVK NO samo za EN DOLAR, pišite nam takoj za pojasnila. • * j HRANILNE VLOGE vam; donašajo 4% in vaš denar je pri nas varno naložen. Denar izplačujemo nazaj vsak čaš BREZ napovedi. Prodaja šifkart. Javno notarstvo. Dobava potnih listov. American Union Bank John Nemeth, predsednik. Glavni urad 10 East 22nd St. Urad podružnice: 1597 Second Ave. NEW YORK CITY, N. Y. WR* Sle:.;' J- . Izhaja vsako sreda ■ * ' ' • , , Lastnina Kranj sko-Slo venske Katoliške Jednote v Združenih driavah ameriških. 1004 N. Chicago St. Uredništvo in upravništvo: Telefon: Chicago 1048. JOLIET, ILL. Za člane, na leto .... ', 2a nečlane ............ Za . inozemstvo ........ Naročnina: • • • r^ • • • • • a • • • q 0 ••••••• • t • ••••••••••••••••••t .............$1.20 ............. :$2.oo .............$3.00 OFFICIAL ORGAN of the GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION v* „ of the ' . « UNITED STATES OF AMERICA Maintained by and in the interest of the order. Issued every Wednesday. h 1(^4 N. Chicago St OFFICE: Telefon: Chicago 1048. j JOLIET, ILL. for Members, per year Subscription price: .............$1.20 .............$2.00 Po* Foreign Countries . .............$3.0C ' V*. y Hujše kot pod bivšo Avstrijo. ^, Marsikomu izmed nas so gotovo še v neprijetnem spominu tpestana leta vojaščine pod bivšo čraožolto Avstrijo.—Po šest " krajcerčkov na dan služiti 3 leta, to gotovo ni bilo prijetno. Polog tega so nas še mlekozobni c. kr. oficirčki na vse načine šikanirali, psovali, zapirali za vsako malenkost i. t. d. In vendar mho vojaška leta prestali, deloma že iz navade, in ker so jih ' •'tudi drugi pred nami že na sličen način prestali. v » C. kr. Avstrije ni več! Zadela jo je že davno zaslužena kazen; tako tudi ni več stare avstrijske discipline, ker so v novi avstrijski republiki prisilno vojaško službo odpravili. Kaj si sploh mislite, kje je dandanes hujše in desetkrat slabše v tem oziru kot pod bivšo Avstrijo? Ali na Ruskem?— " NA Turškem?—V Afriki med divjaki?— Ne tam, ampak v naši blaženi? tako opevani odrešeni stari — svobodni domovini — v Jugoslaviji, oziroma v kraljevini Srbov, Hrvatov in Slovencev!! Ž velikim zanimanjem zasledujemo v starokrajskih listih razne tamošnje politične in druge dogodke. Vedno prihajajo lepše stvari na dan. Za zunanjo politiko mi ameriški Slovenci ne moremo dosti storiti, ker smo v tujini; pa tudi sploh nimamo mi nobene pra vice vmešavati se v stvari drugih držav, ker sta nam, kot zve-, stim ameriškim državljanom naša domača in lastna vlada ter politika najbolj pri srcu. Pri tem si mislimo: Kakor si bodo - podaniki Jugoslavije postlali, tako bodo ležali.-- Se le J^red nekaj meseci smo obelodanili zanimivo pispio nekega šlovbrišlrega vojaka, ki služi novega kralja tam doli nekje na turški meji — v Bosni. Počenjanje srbskih "kap-larjev" z našimi ubogimi fantmi presega v resnici vse meje. Mučijo jih kot prave hudodelce in razbojnike. Niti s kaznjenci se po ječah menda tako ne postopa? Čitali smo, kako naše " slovenske fante batinirajo in tepejo po golili podplatih. Za kak mal prestopek ga privežejo k drevesu, da mora gledati v pekoče solnce. Ali je nastala sedaj bas v Jugoslaviji nova doba inkvicicije? To je res pravo bratstvo, ujedinjenje in tro-imenska vlada! S takim početjem si slavna država SHS. na-kopuje samo sovraštvo od strani poedincev. Nikakor ne razumemo, čemu srbski častniki baš nase pokorne, vrle in pridne slovenske vojake tako sovražijo in preganjajo? — Ali zamorete frploii pričakovati od takega vojaka, da bo šel zopet navdušen? c v ogenj za svoje predstojnike in za svojega novega kralja ? — . Ne. — ■ O, ko bi zamogli kakega strogega kaplerja ali srbskega častnika samo za 1 uro popeljati v eno izmed naših ameriških * vojašnic. Tu pri nas je vse drugače. Moštvo, podčastniki in častniki so si vsi tovariši in prijatelji. Po leii igrajo včasih celo sami častniki pred kosamo razne športne igre z navadni- . mi prostaki. Hudo je za vojaka, če mu je enkrat odvzeta svoboda govora, pisanja in celo svoboda njegovega veroizpovedanja. \ Bosni je baje celo prepovedano našim katol. vojakom hoditi v " katoliške cerkve, ali se prekriževati po obredu Jcatol. vere. Na-£e fante silijo tam k pravoslavni službi božji in prekriževati se * niojsajo tudi po "srbsko." Ali ni to največje tiranstvo, da je " našim fantom slovenski—materni jezik prepovedan v rabi med y-sebojno, kaj še le v službi! V bivši Avstriji smo morali res tolči uradno, ali v službi r blaženo nemščino; vendar smo pa doma v kosami med seboj ' lahko vedno slovenski jezik govorili in večkrat kako lepo domačo zapeli. Rekli smo že, da je dandanes hujše slovenskemu . vojaku tamkaj doli v Srbiji, kot je bilo pa nam pred več leti - v Avstriji. To trdimo na podlagi nekega zopetnega vojaškega ■pisma, koje smo te dni čitali v ljubljanskemu "Domoljubu" št. od iistanovitV^^^^^^ ^pna izpiaSana . . i ■ ' GLAVNI URADNIKI: Glavni predsednik: Joseph Sitar, <507 N. Hickory St. Joliet, 111. I podpredsednik Matt Jerman, 332 Michigan Ave., Pueblo, Colo. Ha8la*e Avc N- S. Pittsburgh, Pa Glavni tajnik: Josip Zalar, 1004 N. Chicago St, Joliet, I1L • ^ Zapianakar: John Lekan, 406 Marble St. Joliet, 111. , Glavni blagajnik; John Grahek, 1012 N. Broadway, Joliet, III WhZT 7Vf,Ja: f'lJ?™' 1 Ažbc' St. Waukegan, I1L Vrhovni Zdravnik: Dr. Jo.. V. Grahek, 843 E. Ohio St. N. S Pittsburgh, Pa „ , ^ NADZORNI ODBOR: 7—j^J Frank Opeka, star 26 Tenth St., North Chicago, 111. Martin Shukle, 811 Ave. "A", Eveleth, Minn. John Zulich, 6313 St. Clair Ave., Cle veland, Ohio John Germ, 734 Moffat'St Pueblo, Colo. Anton Nemanich st 1000 N. Chicago St Joliet III POROTNI ODBOR: Martin Teiak, 1201 N. Hickory St Joliet, 111. I Geo. Flajaik, <413 Butler St, Pittsburgh, Pa John Wukshinich, 5031 W. 23. Place Cicero, 111. , k PRAVNI ADBOR: Anton Bufgar, 82 Cortlandt St, New York, N. Y. R. F. Kompare, 9206 Commercial Ave. So. Chicago, III John Dec man, Box 168, Forest City, Pa. UREDNIK "GLASILA K. S. K. JEDNOTE": Ivan Zupan, 1004 N. Chicago St, Joliet J1L Telefon Chicago 1048. Vse pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, Joliet, I1L, dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na "GLASILO" K. S K. JEDNOTE, 1004 N. Chicago, St, Joliet 111. IMENIK KRAJEVNIH DRUŠTEV K. S. K. JEDNOTE IN NJIH URADNIKOV. 1. Društvo sv. Štefana, Chicago, I1L — Predsednik Anton Kremesec, 2323 S. Winchester Ave.. Tajnik Louis Bobich, 1823' W. 21st Place. Zastopnik John Zefran, 2723 W 15th St. Redna seja se vrši vsako prvo soboto v mesecu v Slovensl^ cerkveni dvorani« 2. Društvo sv. Jožefa, Joliet IH.— Predsednik. Alojz Janzekovič, 309 Granite St Tajnik John Plut (II.) 1201^ N. Hickory St Zastopnik John A. Težak, 1012 N. Chicago St. Redna seja se vpi vsako prvo nedeljo v mesecu v dtari šoli. 3. Društvo Vit sv. Jurija, Joliet, 111. — Predsednik Anton Nemanich, st., 1000 N. Chicago St. Tajnik Joseph Panian, 1001 N. Chicago St Zastopnik Joseph Wolf, 508 Lime St. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani stare šole. , 4. Društvo sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn. — Predsednik Paul Ver-ban, bx 774 Soudan, Minus. Taj. Jos. Oblak, bx 1162, Soudan, Minn. Zastopnik John Loušin, box 1230, Soudan, Minn. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Tower, Minn„ v cerkveni kapeli. 5. Društvo sv. Družine, LaSalle, 111. — Predsednik Alojz Bedenko st., R. F. D. No. 1. Tajnik John Prazen, 1121—3rd St. Zastopnik Joseph Gen-de, 70—2nd St. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. 7 Društvo sv. Jožefa, Pueblo Colo. —Predsednik Matt Jerman, 332 Mich. Ave. Tajnik John Germ, 734 Moffat St. Zastopnik Mark Stepan, 1222 So. Santa Fe Ave. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni društveni dvorani. 8. Društvo sv. Cirila in Metoda, Joliet I1L — Predsednik'Frank Ter-lep, 1407 N. Hickory St. Tajnik Mat. Bučar, 706 N, Broadway. Zastopnik John Barbich,* 1303 Vine St. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v stari šoli. 10. Društvo cv. Roka, Clinton, Iowa. — Predsednik John Štefanič, 608 Pearl St., Lyons, Iowa. Tajnik in zastopnik John Tancik, 609 Pearl St., Lyons, Iowa. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu. 11. Društvo sv. Janeza Krstnika, Aurora, 111., — Predsednik John Aj- ster, 627 Aurora Ave. Tajnik Frank^. Redna seja se vrši vsako prvo Goretnc, R. F. D. No. 1, Box £23. Zastopnik John Novak, 659 Aurora Ave. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v dvorani dr. sv. Jerneja. 12. Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa. — Predsednik Joseph Kamin, box 504 Forest City, Pa. Tajnik Frank Zidar, box 672. Zastopnik John Tei-ban, box 707 Forest City. Pa. Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v mestni dvorani popoldne ob 2. uri. 13. Društvo sv. Janeza Krstnika, Bi-wabik, Minn. — Predsednik .Joseph Tahija, box 292. Tajnik Matt Berkič. box 312. Zastopnik Anton Urick, P. O. box 106. Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo ob dveh popoldne v finski dvorani. 14. Društvo sv. Janeza Krst, Butte, Mont. — Predsednik John Malerich, 1600 E. 2nd St. Tajnik John Dolenc, 2128 So. Mont. St., (Phone: 3837 W. Butte). Zastopnik John Balkovec, 107 Wakrut St Redna seja se vrši vsako 1. iiro 3. sredo v jdvorani cerkve "Holy Savior" ob 7:30 zvečer. 15. Društvo sv Roka, Allegheny, Pa. — Predsednik George Flajnik, 4413 Butler St. Tajnik Vinko Besal 5404 Butler St., Pittsburgh, Pa. Zastopnik, Matt Malic, 821 East Ohio St. N. S. Pittsburgh, Pa. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v tne secu v K. S. Domu. 16. Društvo sv. Jožefa, Virginia Minn. — Predsednik Math Prijano-vich 115 Chestnut St. Tajnik Jpsip Jakse, 108—5th St. So. ZastopnA Math Kostainšek, 302 N. 3. Ave W Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Duluth Brewing dvorani ob 2 uri popoldne. 17. Društvo Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark. — Predsednik Alojz Kerhlikar, box 75. Tajnik John Eržen box 57. Zastopnik John Močiv-nik, box 117. Vsi v Jenny Lind, Ark. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu. 20. Društvo sv. Janeza Krst., Iron-wood, Mich. — Predsednik Pavel Mu-kavetz, 207 E. Bundy St. Tajnik Math Ritmanich,113 Roosevelt St. Zast. Pavel Mu/kavetz, 207 E. Bundy St. Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cerkveni dvoraani^ 21. Društvo sv. Jožefa, Federal Pa. — Predsednik Martin Taucher, box 42, Presto, Pa, Tajnik Fraink Primožič, box 18, Presto, Pa. Zastopnik Ignac Krek, box 67, Presto Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v, Presto, Pa. 23. Društvo sv. Barbare, Bridgeport Ohio. — Predsednik Anton Hočevar RFD. 2, box 29. Tajnik Mihael Hočevar, RFD. 2, box 29. Zastopnik Mihael Gregorčič, R. F. D. 2 box 29. Redna seja se vrši vsako drugo nede-rjo v Slovenski dvorani v Boydsville, Ohio. 24. Društvo sv. Barbare, Blocton, Ala. — Predsednik Gregor Kokal, box 187, Marvel, Ala, Tajnik in zastopnik Frank Kerzic, box 16, W. Blocton, Ala. Redina seja se vrši vsako četrto nedeljo y> prostorih sobr. Fr. Kerzic. 25. Društvo sv. Vida, Cleveland, O. — Predsednik John Widerwol, 1153 E. 61 st St., N. 'E, Tajnik Joseph Russ; 6519 Bomna Ave., N. E. Zastopnik Joseph Ogrin, 1051 Addison Rd nedeljo v Knausovi dvorani. 29. Društvo sv. Frančiška Sal., Joliet, 111. — Predsednik Martin Težak st. 1201 N. Hickory St. Tajnik John Gregorič, 1112 N. Chicago St. Zastopnik Simon Šetina, 1011 Chicago. St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v stari šolski dvo rani 30. Društvo sv. Petra, Calumet Mich. — Prelsedmik Mihael Majerle, 7. Chestnut St. Tam. Tajnik John R. Sterbcnz, 174 Woodland Ave, Laurim, Mich., Zastopnik Mike Klobučar, 115-7th St. Calumet Redna seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. 32. Društvo "Jezus Dobri Pastir", Enumclaw, Wash. — Predsednik John Polajnar, P. O. Box 103 Enumclaw. Wash. — Tajnik Joseph Malneritch, RFD No. 1, Box 107. — Zastopnik Joseph Malneritch, RFD. 1 box 107 — Redna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v društveni dvorani. ■ 33. Društvo "Marije Device" Pittsburgh, Pa. — Predsednik Josip Jva*u šič, 5211 Lotus Alley. Pittsburgh, Pa. —' Tajnik Math Pavlakovič, 154 48th $t. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik John Filipčič, 222-57th St. Pbgh., Pa. — Redna seja se vrši vsako prvo nedeljo v K. S. Domu, 57. St .38. Društvo sv. Petra in Pave, Kansas City, Kans. — Predsednik Peter Sterlc, 428 Niorth Sth St. — Tajnik Peter P. Majerle ml., 415 N. 5tb St. Zastopnik Jurij Veselich, 430 N> 5 St — Redna mesečna seja se vifi vsako prvo nedeljo v Slovenski dvorani, 515 Ohio Ave. 39. Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa. Predsednik Anton Fir, RFD. No. 2, Charlotte, Iowa. — Tajnik Joseph Lu-kežič, RD. No. 2, Charlotte, Iowa. — Zastopnik John Škatla, RD. No. 2, — Delmar, Iowa«. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Riggs, Iowa. 40. Društvo sv. Barbare, Hibbing, Minn.—Predsednik Peter Stark, 440^ R. R. Street. — Tajnik in zastopnik Jos. Zajec, Box 26 North Land, Minn. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Workers dvorani. 41. Društvo sv. Jožefa, Pittsburgh, Pa. — Predsednik John Jevnikar, 5411 Camelia St. — Tajnik John Bojane, 207 — 57th St. — Zastopnik Frank Gorišek 847 Progress St. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v K. S. Domu.. 42. Društvo sv. Alojzija, Steelton, Pa. — Predsednik John Kraševec, 168 Fredr. St. — Tajnik Anthony Malesic, 402 So. Second St. — Zastopnik John Rožman, 620 So. 2. St—Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. 43. Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont. — Predsednik George Matetich, 1202 East 5th St. — Tajnik in zastopnik John Deržaj, 816 E. Park Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsak prvi in tretji torek v Sv. Petra in Pivla dvorani. 44. Društvo sv. Florjana, S. Chicago, 111. — Predsednik Marko Kralj, 2854 101 St. — Tajnik John Likovič, 9477 Ewing Ave. — Zastopnik John Makovec, 9515 Ave. M. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo Medoshevi dvprani na 9485 Ewing Ave. .45. Društvo sv. Cirila in Metoda, E. Helena, Mont. — Predsednik Jofon Skrenar, box 37. Tajnik John Kamby, O. box 83. — Zastopnik Smith, P. O. Box 87. — Redna mesečna seja se vrši vsakega 14ga. v Frank Baikovca "dvorani. 46. Društvo sv. Frančiška Serafin., New York, N. Y. — Predsednik Agri-cij Jerman, 325 E. 24 St., New York City. — Tajnik Pavel Ogrinc, 428 E. St. New York City. — Zastopnik Rudolf Potočnik, 328 E. 24th St., N*w York, N. Y. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo soboto v Cerkveni dvorani 62 St. Marks Place, New York City, 47. Društvo sv. Alojzija, Chicago, 111. — Predsednik Frank Kozjek, 2021 W. 22nd Place. — Taj. John Wukshinich, 5031 VV. 23 PI., Cicero, I1L — Zastopnik Martin Kremesec, 2030 W. 23rd St. — Redna mesečna seja sevrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. 49. Društvo Jezus Dobri Pastir, Pit tsburgh, Pa. — Predsednik Stephen Rogina, 4934 Hatfield St. — Tajnik Joseph L. Bahorich, 5138 Dresden Way. — Zastopnik Geo Weselich, 5222 Keystone St. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v uradu tajnika. 5°. Društvo Marije Sedem Žalosti, N. S. Pittsburgh, Pa.. — Predsednik John Stajduhar, 5151 Ruby St. Pbgh. Tajnik- Frank Golobich, 4813 Hatfield St. Pittsburgh, Pa. — Zastopnik Geo. Greguraš, 42-48 St. Pittsburgh, Pa. Predsednik bolniškega odbora: John Golobic, 5730 Butler St. Pittsburgh, Pa. — Redna mesečna se-a se vrši vtsako drugo nedeljo popoldne v K. S. Domu. 51. Društvo sv. Petra in Pavla, Iron Mountain, Mich. — Predsednik Frank Staniša, 500 W. Hughit St. Tajnik Anton Podgornik, 1004 W. Ludingt St. — Zastopnik Florian Mešnik, 408 Forest Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Čepen dvorani ob 2. uri pop. 52. Društvo sv. Alojzija, Indianapolis, Ind. — Predsednik Josip S. Zore, 772 N. Haugh St. — Tajnik Josip Urajnar, 2820 W. St. Clair St. — Zastopnik Rev. Ciril Orendac, 2618 W. St. Clair St. — Redna mesečna seja e vrši vsako prvo nedeljo v Gačniko-vi dvorani. . 53. Društvo sv. Jožefa, Waukegan 111. — Predsednik Frank Ogrin, 1033 Prescott St., North Chicago, 111. — Tajnik Math. Ivanetich, 1212—10 St Waukegan, 111. — Zastopnik Frink Opeka st. 26 Tenth St. North Chicago, 111. —Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Slanovi dvorani 54. Društvo sv. Srca Jezusovega, Chisholm, Minn. — Predsednik Ignac Zamernik, 331 W. Elm St. — Tajnik Fr. Okoren, 504 W. Popular St. Zastopnik John Krže, 321 W. Hemlock; St. — Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo toano ob 10. uri dopoldne v John Grahekovi dvorani MARCA 1921'. j.' i: mwu o nedeljo v slovenski oer ii ob 2, uri popoldne, o Marije Vnebovaete, Po~ Pa. Predsednik Anton 2i . box 481. tajnik Jfohn Oso- 55. bruštvo sv. Joiefe, Created Bat-{ vsako te, Colo. — Predsednik Alois Judnič, Box 801.— Tajnik in iastopnik Joseph Pečarič, Box 844. — Redna mesefcnalrest seja se vrši vsako drugo soboto v g&h, __________ mesecu v M. Perko dvorani. lin, bo* 492. Zastopnik Anton Bokal 56. Društvo sv. Jožefa, Leadville, I box 5fo Redna mesečna seja se vrli Colo. -- Predsednik John Fink, 315 vsako drugo nedeljo v Mestni dvo-Maple St Tajnik John Skala 416 Elm «•««. St. Zastopnik John Keržan, 703 Elm 7t. Društvo Marije Pomagaj, Chica-St. Redna mesečna seja se vrši vsa-j go, tU predsednica Jdinka Stare kega 14. v mesecu v društveni dvorani J 2307 So, Lincoln St. Tajnica Mary na 527 Elm St. Blaj, 1854 W. 21st Pl. Zastopnica 57. Društvo sv. Jožefa, Brooklyn, N. Gertrude Vojkar, 2ll0 W. 21st Place Y. — predsednik Anton Surgar 2399 Redna mesečna seja se vrši vsako tre-Silver St. — Tajnik G. Tassoti, 423 tjo nedeljo v cerkveni dvorani. Throop Ave. — Zastopnik F. G. Tas- 79. Društvo Marije Pomagaj, Wau setti 130 Scholes St. Redna mesečna kegan, lil — Predsednik Frank Grom seja se >frši vsako prvo soboto v me- 1402 j^ekson St., Waukegan, 111. Taj secu ina 92 Morgan Ave. nik John Zalar, 1021 Sedgwick St., 58. Društvo sv. Jožefa, Irwin, Pa— North Chicago, 111. Zastopnik Anton Predsednik Robert Dolenc, RFD 2, Marinčič, 7Ž8 Tenth St., Waukegan, box 121, Irwin, Pa. Tajnik Thos. 111. Redna mesečna seja se vrši vsa-Oblak, Box 223, Manor, Pa. Zastop- ko tretjo nedeljo v M. Slanovi dvorani, nik Thos. Oblak,, box 223, Manor Pa. 80. Dru|tvo Marije Šist Spoč., So. Redna mesečna seja se vrši vsako dru- Chicago, 111. — Predsednica Uršula go nedeljo v društveni dvorani. Kučič, 9441 Ewing Ave. Tajnica 59. Društvo sv. Cirila in Metoda, E- Louise E. Likovich, 9477 Ewing Ave veleth, Minn. — Predsednik Dominik Zastopnica Agnes Fugina, 9525 Ewing Blatnik, Box 435. Tajnik Frank Pe- Ave. Redna mesečna seja se vrši vsa-terlin, P. O. box 802. Zastopnik Mar- ko tretjo nedeljo v Medoševi dvorani tin Shukle, 811 Ave "A". Redna me-|«>a 9585 Ewing Ave. sečna seja se vrši vsako drugo nede Ijo v M. Stipetičevi dvorani. 60. Društvo sv. Janeza Krst., Weno- 81. Društvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburgh, Pa. Pre nie(jeljo v sta 2fld Ave, Milwaukee, Wis. Zast. Joe ri šo|sk£ dvorani. Windishman, 452 Scott St. Redna ^ Društvo sv. Alojzije, Mohawk, mesečna seja se vrsi vsako prvo ne- Mich _Predsedlli,k Georgc Hribljan, deljo v Harmome dvorani na 383—1st L m Ahmeek, Mich. Tajnik in zastopnik John Miketich, box 114 Mo-67. Društvo sv. Nikolaja, Steelton, hawk, Michigan. Redna mesečna se Pa. — Predsednik Frank Kočevar P. ja se vrši vsako prvo nedeljo na Ah O. Box 359. Tajnik N. M. Matjasich, ^ek, Mich., v Lešes dvorani 556 So. 4th St. Zastopnik N. M. Mat- 89. Društvo sv. Petra in Pavla, Et-jasich, 556 So. 4th St Seja se vrši na, P. O. Sharpsburg, Pa. — Predsed-vsako tretjo nedeljo v dvorani društva mik Mirko Zitkovič, 4812 Hatfield St, sv. Alqjzija. Pittsburgh, Pa. Tajnik Ignac Rado- 69. Društvo sv. Jožefa, Great Falls, čaj, 82 Locust St., Etna, Pa. Zastop Mont.—Predsednik Geo. StarHia, 2209 nik Mat0 Kusan, 34 Ganster St Red-N. 6th Ave. Tajnik Frank Ursich, na mesečna seja se vrši vsako prvo 2222—7th Ave., North. Zastopnik Ja- nedeljo v Millvale, Pa. kob Stariha, 1711 N. 6th Ave. North. 90. Društvo sv. Cirila in Metoda, So. Redna mesečna seja se vrši vsako tret- Omaha, Neb. — Predsednik Martin jo soboto v Steel Bldg. na 2Ž22^7th Derganc, 5116 So. 22nd St. — Tajnik Ave. N. Frank Kompare, 2201 Madison St Za- 70. Društvo sv. Srca Jezusovega, St stopnik Josip Skof, 1527 Madison St i*ouis, Mo. — Predsednik Blaž Belo- So. Redna mesečna seja se vrši vsa-brajdič, 2214 a So. 4th St. Tajnik Jo- ko Prvo soboto v mesecu zvečer seph Poiek, 3918 a Oreg. Ave. Za- Hrvatsko-Slovenski cerkveni dvorani, stopnik Anton Bukovitz, 3400 So. Sec- 91. Društvo sv. Petra in Pavla, Ran-ond St Redna mesečna seja se vrši Wn, Pa., P. O- Braddock, Pa.—Pred-vsako tretjo nedeljo na 1035 Chauteau sednik Josip Rudman. box 189 RFD. Ave. 5, Wilkinsburg, Pa. Tajnik George 71. Društvo sv. Antona Pad. Crabb- ^otec' 131—4th St Rankin P. O. tree, Pa. - Predsednik Josip Fusfch, Zastopnik Steve Jelen . . . .. cic., 12 Braddock Ave. —v T>- Tajmk in zastopnik 1 Skrjanc. R Taj. Louis Allis, Wis. 5029 Sber-.— Redna co prvo so-cerkv, dvo- Crabb Tree Pa. Andrej Jereb, Box 92, Crabb Tree, Pa. Mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v prostorih A. Jereb-a. 72. Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn. _ Predsednik John Pucel Box 23. Tajnik John Otrin, box 32Ž. Za- Braddock, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsa ko tretjo nedeljo v Hrvatski dvorani, v Rankin. 92. Društvo sv. Barbare. Pittsburg, Pa. — Predsednica Milka C^rj 248 Main St. Tajnica Marija Novogradac stopnik Joseph Palcher/box 385. Red- ^ ^"'"Z^J*??^ i^* Kostelac, 4937 Hatfiel4 St Vse v na mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo zvečer v Društvenem domu. 73. Društvo sv. Jurja, Toluca, 111. — Predsednik Ivan Rački, box 241. Tajnik John Rozich, Toluca 111. Zastop-Vincent Rachki Box 133. Redna se- Pittsburgh, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Mili vale dvorani. 93. Društvo Friderik Baraga, Chisholm, Minn.—Predsednik Math Knaus 216 W. Oak St. Tajnik John Koche var, 131 W. Poplar St. Zastopnik •ja ^ *> j. • c ... ... i J0*1«1 Znidarsich, 413 W. Maple St /4. /Društvo sv. Barbare, Springfield. » j - .. . , 1 ~ . .! .. " * ■ ^ I Redna mesečna seja se vrsi vsako dru- go nedeljo v Sartorjevi dvorani ob 2. Ja se vrši vsakega 16.'v mesecu v prostorih Mike Johanes. M. — Predsednik Anton Kužnik, 1201 So. 19th St, Springfield, 111. Tajnik ^^ sWktf' fV^Tf. Za; Marije Zdravje Bolni- ^topnik Stefan Lach, 1913 E. S. Grand L Sublet, * _ pr€dJdnik Joe ££ti SCJa S,C VrM VSa-° dfH Rakun, box 85. Tajnik Frank Cirej, 75 n TSCCV dvoran» v P. O. Box 124. Zastopnik Alojs Ore- SaLe p T A ftW*. 192. Redna mesečna seja se 7 vsako drugo nedeljo v F. Cirej l^Tvr,dcSt TTk Strulccl' dvorani dopoldne ob 10. uri. dl? I , Itrelt- Zastopnik Jor- 95. Društvo sv. Alojzija, Broughton, an, K. 3 Box 7, Redna seja se vrši I Pa.—Predsednik Frank Moravč, box 237. Tajnik Anton Ipavec,__ Zastopnik Jalcotl Brtfic; box na mesečna «ej*a se vt» vtako prvo riedeljo r slovenski dvora^H. - 97. Društvo sv. Barbare, Mt Olive, 111.—Preleednik Paul Krivačič, P. O. — Tajnik Anton Goršii, Box 781. — Zastopnik Nick Curilovič, Box 476, Mt. Olive, HI — Redna mesečna seja se vrsi vsako tretjo-nedelo r K. P. Hali.' 98. Društvo sv. Treh Kraljev, Rock-dale, P. O. Joliet, HI U. Predsednik Joha Lozar, 201 Manor Cr*. — Tajnik Josip Snedic, 203 Davis Ave.—Zastopnik Alojz Mlakar, 203 Stillweli Aye.— Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v A. Mavrice vi dvorani. 100. Društvo sv. Jurija, Latuda, Utah. PredseAiik, tajnik in zastopnik: Anton Težak, Lattida, via Helper, Utah. 101.—Društvo sv. Cirila in Metoda, Lorain, Ohio. — Predsednik Frank Pavlovič, 1674 E. 33 St.-ATajnik Aloja Konjar, 1665 E. 33 St i- Zastopnik Henry Kompare, 1719 E. 29 St—Red« na mesečna seja se vrši vsako prv» nedeljo v A. Virantovi dvorani 103. Društvo sv. Jožefa Milwaukee, Wis. — Predsednik Ant 4, box 19, West Al lis,! Sekula, 426 52bd Ave. —Zastopnik Jakob Rupi man St., West Allis. W| mesečna seja se vrši vs bo-to zvečer ob pol 8. uri rani v West, Aflis. 104. Društvo Mar. #st Spoč^ Pueblo, Colo. — Predsednici Margareta Kozjan, 1220 Eiler Avq. — Tajnica Julija Krasovich, 1215 Eller ave. Zastopnica Paula Prše. 11^4 Pine Ave. — Redna mesečna seja se vrši vsakega 15; dne v mesecu v Kozjanovi dvorani. 105. Društvo sv. Ane, New York, H. — Predsednica Marija Kompare, 2537 Catalpa Ave., Brooklyn, N. Y. — Taj. Marija Markic, 851 Mkdison Ave. Brooklyn, N. Y. — Zastopnica Terezija Kovač, 1277 Pitnam Ave., Brooklyn, N. Y. — Redna mesečna eeja s« vrši vsako drugo nedeljo v slovenski cerkveni dvorani. 108. Društvo sv. Genovefe, Joliet, HL —Predsednica Ivanka Tezik, 1012 N. Chicago St — Tajnica Mlarija Krea, 6051^ N. Chicago St — Zastopnica Mary Zalar, 602 N. Hickory St — Redna mesečna seja se vr3 vsako prvo nedeljp v stari šoli. 109. Društvo sv. Družine Alliquippa, Pa — Predsednik John Jager, box 137 — Tajnik Anton Habich, box 262. — Zastopnik Johan Rupnik box 116, — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo pri blagajniku. 110. Društvo sv. Jožefe, Barberton, Ohio. — Predsednik Matiji Mihelčič, RFD. 33, box 182A — Tajnik Joseph Lekšan, 149 Center St. — Zastopnik Albin- Poljanec. 906 W. Tusc. Ave.— Redna mesečna seja se vrši vsako 3. nedeljo v slovenski dvorani na Mulberry St. 111. Društvo sv. Srce Marije, Barberton, Ohio. — Predsednica Jennie Okolish, 218 Liberty Ave., — Tajnica Ana Sigmund, 223 Melvin $t — Zastopnica Uršula Dormish, 4^6 Bolivar Rd. — Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v dvorani Samosi. društva "Domovina" na Mulberry, Pa. 112. Društvo sv. Jožefe, Ely, Minn. —Predsednik Frank Jerich, box 884. — Tajnik Geo. Shneler, box 462—Zastopnik Joseph Agnich, box 266—Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo po prvi masi v Joe Skaletovi dvorani. 113. Društvo av. Roka, DenTer, Colo. —Predsednik Štefan Prelesaik, 4526 Penn St — Tajnik Joseph Erjavec. 631 E. 49 Ave. — Zastopnik Joe Erjavec, 631 E. 49th Ave.—Redna mesečna seja s* vrši vsak drugi četrtek zvečer v Domu slovesk. društev. 4468 Washington St, 114. Društvo Marije Milost Polne, Steelton, Pa. — Predsednica Marija Starasinich, 764 So. 2 St, Steelton, Pa. — Tajnica Mary Lončarič, 412 So. 2nd St., Steelton, Pa. —iZastopnica Mary Lončarich. 412 So.|2lQid St, Steelton, Pa. -r Redna mesečna seja se vrši vsako t^i0 nedeljo v dr. Sv, ^lojzija dvorani. 115. Društvo sv. Veronike, Kansas, <^ity Kans.—Predsednica Katy Majerle, 415 N. 5 St Tajnica Agnqs Jafco-vac, 411 N. 5th St Zastopnica Mary Derčar, 515 Splitlog Ave.—Redna mesečna seja se vrši vs^ko ljo v Slovenski cerkveni dvo^ 515 Ohio Ave. 118. Društvo sv. Pavla, Littl« N. Y. — Predsednik John Sust So. WiHiam S t Tajnik Frani nar, 74 Moreland St—Zastop^k Fr. Gregorka, 38 Douglas St — Redna mesečna seja se vrši vsako trertjo nedeljo na 18 Seeley St ob 1 uri pop. 119. Društvo Marije Pom, Rockdale, P. 0- M**, I1L — Predsednica Atja Marentich, 7^3 Stillvel Avje. Tajnica Agnes Piškur, 111 Central ave. — Zastopnica Kristina Krizict! Moen Av . Redna mesečna seja se vrsi vsako drugo sredo V šolski dvorani. 120. Društvo sv. Ane, fpres Pa. — Predsednica Mrs. Fanny maii, box 126. Tajnica Mrs. Paul Dšorm, box 492. Zastopnica far*. J gcla Orazem, box 61. Redna meseč- nede- na Falls, GLASILO K. S. K. JEDNOTE 30. MARCA 1921. ia «6 Trši vsako tretjo nedeljo v tni dvorani. Društvo Marije Pool, Little N. Y. — Predsednica KitjrJJri- St. Redna mesečina seja se vrši vsaki prvi torek v cerkveni dvorani. 145. Društvo sv. Valentina, Beaver Falls, Pa. — Predsednik Ignac Kric- ir, 63 Flint Ave. Tajnica Mary lec, 1832-^3rd Ave. Tajnik Nikola recht, 34 Douglas St. Zastopnica nnie Istenič, 37 So. Ann St Redna e sečna seja se vrši* vsako prvo nedeljo na 36 Danube St. nd 122. Društvo sv. Joiefa, Rock dd Springs, Wyo. — Predsednik Matevž Ferlich, 211 Sherman St. Tajnik Matt Leskovec, P. O. Box 547. Zastopnik Fiank Plemel, care of Rock Springs Nat'l Bank, Rock Springs, Wyo. — 61) Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slovenskem Donm 123. Društvo sv. Ase Bridgeport, Ohio.—Predsednica Ana Legan, box 154 Lansing. O. Tajnica Ana Smre-kar, box 117 Lansing, O. Zastopnica Ivana Hočevar, R. F. D. 2, box 29, B:idgeport, O« — Redna mesečna seja se vrši !»isako tretjo nedeljo v Boyd-svile/ Ohio. 126. Društvo sv. Martina, Mineral, K an s. — Predsednik Martin Oberžan, box 72. Tajnik Victor Hace, box 136 Mineral, Kans. Zastop. Victor Hace, Box 136 Mineral, Kans. Redna jj mesečna seja se vrši vsako drugo ne-dtljo v tajnikovem prostoru. 127. Društvo av. Ane, Waukegan, IIL — Predsednica Frances Furlan Klepec, 1834—3rd Ave. Zastopnik Ig. Krklec 1834—3rd ave. Redna mesečna seja se vrši Vsako drugo nedeljo v Hrv. Slov. cerkveni dvorani. 146. Društvo sv. Jožefa, Cleveland, Ohio. — Predsednik Anton Kovač, 7612 Union Ave, Tajnik Kari Hočevar, 8018 Union Ave. Zastopnik — John Zupančič, 3767 E. 77th St. Redna mesečna seja se vrši vsako 3. soboto v S. N. Domu ob 7 zvečer. 147. Društvo Marije Pom., Rankin, P. O. Braddock, Pa. — Predsednica Frances Jurinak, 138—4th St. Tajnica Katy Blazine, 142—3rd St. Zastopa niča Mra. Anna Kroteč, 130—4th St. Redna mesečna seja se vrši vsako 3 nedeljo v cerkveni dvorani. 148. Društvo sv. Jožefa, Bridgeport, Conn. — Predsednik Jury Ferenčak, 176 Spruce St. Tajnik Ivan Kocet, 146 Spruce St. Zastopnik Rev. M. J. Golob, 450 Pine St. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v cer kvenem pritličju. 150. Društvo sv. Ane, Cleveland, Ohio. — Predsednica Terezija Lekan, 3514 E. 80 St., N. E. Tajnica Mary Fink, 3632 E. 82 St. Zastopnica Te-N 1036- Wedsworth Ave., North Chicago, režija Godec, 3555 E. 80 St. Redna 8C k bi U E V V< 2 h ii j< Ci s< c< 111. £ajnica Katherine Mausar, 1013 So. Sheridan Rd., Waukegan, 111. Zastopnica Jera Opeka, 26 Lenox Ave., North Chicago, IIL Redna mesečna seja se vrši vsako četrto nedeljo v Šolski dvorani. 128. Društvo sv. Barbare, Etna, P. O. Sharpeburg, Pa. — Predsednica Katy Protulipac, 37 Sycamore St. Tajnica in zastopnica Katarina Cvite-sič, 4 Freeport St., Etna, P. O. Sharpsburg, Pa. Redna mesečna seja *e vrši *sako tretjo nedeljo v Hrvat Slov. Domu na 28 Bridge St, Etna,Pa 129. Društvo Marije Pom., South Omaha, Neb. — Predsednica Antonija Jakšič, 1529 Madison St Tajnica Helena Ostro"««*.-3458 S- 15th ^ Za" stopnica Katy Petrašic, 1711 Madison St. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo na 3854 So. 15 St. 130. Društvo sv. Pavla, DeKalb, IIL —Predsednik Paul Koahir, 1403 State St. Taj. Math Kaisher, 820 E. Garden St Zastopnik Math Kaisher, 820 E. Garden St Redna meseooa seja se vrši vsako prvo nedeljo na 1403 State St. ob 9ih dopoldne. 131. Društvo Marije Roš. Venca, Aurora, Mi"n. — Pred. Elija Smolič, P. O. box 403. Taj. John Roblek, Lock box 14. Zastopnik John Pernuš Lock box 14. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slov dr. dvorani; pričetek ob pol. 9. uri dop. 132. Društvo sv. Roka, Frontenac, Kan«. — Predsednik Anton Oražen, box 47, Frontenac, Kans. Tajnik »n zastopnik Frank Erznožnik box 410. Re^na mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Zadružni dvorani. 133. Društvo sv. Ime Marije, Iron wood, Mich. — Predsednica Helena Marinčič, 215 S. West St Tajnik Mary Krznarich, 207 Kennedy St. Zastopnica Maria Mukavec, 207 Bondy St. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v P. Mukavetz dvorani. 134. Društvo sv. Ane Indianapolis, IncL'—Predsednica Frančiška Stergar 768 ;N. Warman Ave. Tajnica Mary Dugar, 919 N. Harman Ave. Zastopnica Frančiška Stergar, 768 N. War-man Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Gačnikovi dvorani. 136. Društvo sv. Cir. in Met, Gilbert, Minn.—Predsednik Leo Kukar, bor 246. Tajnik Frank Koshar, box 553. Zastopnik Anton Erchul, box 214* Redna mesečna seja se vrši v A. Inditar dvorani ob 7ih zvečer vsako trctjfc fjedeljo.» .. 136. Društvo av. Družine, Willard, Wia. Predsednik Anton Toleni, box 15, Tioga, Wis. Taj. Lud. Peru-šek box 15 Tioga, Wis. Zastop. Joeip Pekoli box 12, Willard, Wis. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo po drugi sv. maši v šolskih prostorih na Willard, Wis. 199, Društvo ev. Ane, L« Salle, IIL — Predsednica Mary Barnik, 932 — 4th St Tajnica Maria Kastigar, 1146 4th St Zastopnica Marija Prazen, 1121—3rd St. Redna meseč. seja se vrši vsako drugo nedeljo v šolski dvorani. 140. Društvo sv. Roxalije, Springfield, IIL—Predsednica Marija Mlakar, 1800 So. 15th St Tajnica Mary J. Kužnik, 1201 So. 19th St Zastopnica Ana Librič, 1212 E. Stuart St Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v Slovenski soli. 143. Društvo sv. Janeza Krat, Joliet IIL Predsednik Joseph M. GrHl, mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. 152. Društvo sv. Mihaela, So. Deer-ing, IIL — Predsednik Luka Mata-r.ich, 2524 East 109th St. Tajnik Geo. Pavičič, 10840 Torrence Ave. Zastopnik Petar Paun 10458 Torr Av. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v Doffy dvorani ob 2. uri pop. 153. Društvo sv. Jeronima, Canons-burg, Pa. — Predsednik Anton Bevc, ml. box 216. Tajnik ii\ zastopnik Fr. Cheplak, Box 80, Canonsburg, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo ned. v prostorih rojaka A. Bevca. 154. Društvo Marije Majnika, Peoria. IIL — Predsednik Jos. Kocjan, 419* So. Park Ave. Tajnik Ignac Tr-lep, 610 Oakland Ave. Zastopnik Josef Kuhel, 319 Easton Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo zvečer na 611 O3^34^ Ave. 156. Društvo sv. Ane, Chisholm, Minn. — Predsednica Mary Pucelj 223 W. Poplar St Tajnica Miss Mary Babnick, 108 W. Oak St. Zastopnica Marija Knaus, 214 W. Oak St. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedeljo v Ljudski čitalnici. 157. Društvo Kraljice Majnika, Sheboygan, Wis.—Predsednica Mary Brul-Ia, 607 N. Water St.—Tajnica' Mary Prishland, 723 Georgia Ave. Zastop nica Alojzija Bovhan, 208 N. Water St. Redna mesečna seja 6e vrši vsako drugo sredo v mesecu v cerkv. dvor 158. Društvo sv. Antona Padov. Hostetter, Pa. — Predsednik Martin Gorenc, box 103. Tajnik Joe Zakraj-šek, box 12, Pleasant Unity, Pa. Za stopnik Joe Zakrajšek, box 12, Pleasant Unity, Pa. Redna mesečna seja se vrši vsako četrto nedeljo v Slov Hrv. Narodnem Domu. 160. Društ. Mar. Čist. Spoč. Kansas, City, Kans. — Predsed. Johana Kva-ternik, 721 Ohio Ave. — Tajnica Pau lina Derganz, 506 Ohio Ave. Zastopnica Marg. Sainich, 730 Tenney Ave. Redna meseč. seja se vrši vsako prvo nedeljo v slovenski šolski dvorani. 161. Društvo sv. Alojzija, Gilbert, Minn. — Predsednik Anton Kramar, box 455. Tajnik Josef Korošec, box 485, Gilbert, Minn. Zastopnik Louis Vcrbich, box 622. Redna mesečna se ja se. vrši vsako tretjo nedeljo v prostorih sobr. Louis Verbich. 162. Društvo sv. Marije Magdalene, Cleveland, Ohio. — Predsednica Helena Mally, 1105 E. 63rd St Taj-n;ca Josephine Menart, 1277 Norwood Rd. Zastopnica Katarina Perme, 1133 Norwood Rd. Redna mesečna seja se vrši vsaki prvi pondeljek v stari dvorani šole sv. Vida. 163. Društvo sv. Mihaela Pittsburg, Pa. — Predsednik Tomo Belanič, 129 Heme Street. Tajnik Mate Brozenič 93—44th Street. Zastopnik Ignac Rudar, 129 Home St. Redna mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v hrvatski cerkveni dvorani v Benett, Pa. Predsednik odbora bolesti: Janko Horvatič, 4827 Plum Alley. Pittsburgh, Pa., 164. Društvo "Marije Pomagaj," Eveleth, Minn. — Predsednica Frances Gregorič, P. O. Box 22. Tajnica Marija Anzelc, 806 Adams Avenue.— Zastop. Marija ShuMe, 811 "A" Ave. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. 165. Društvo Marija Pomoč Kristjanov, West Allis, Wis. — Predsed-• ca Terezija Jamnrk, R. 2, box 343, Chicago, 111. Redna mesečna seja se vrši vsako tretjo sredo v cerkveni dvorani na 2906 E. 96th St. 167. Društvo Kraljica Miru. Thomas, W. Va. — Predsednik John Laha jiriar, Box 215, Thomas, W. Va. — Tajnica Josephine Jelene, box 157, Thomas, W. Va. Zastopnik Mihael Vogrin, Thomas, W. Va. Redna mesečna seja se vrši vsako prvo nedetjo v prostorih Mrs. Jelene. 168. Društvo sv. Jožefa, Bethlehem, Pa. Predsednik Jožef Kerec 932—5 St. S. S. Tajnik Martin Murn, 328—5th St. S. S. Zastopnik Rev. Anzelm Murn, 405—5 St. Mesečna seja se vrši vsako drugo nedeljo v cerkveni dvorani. OPOMBA: Gg. društveni tajniki (ice) • so na< prošeni, da takoj poročajo vsako pre. membo naslova in sicer glavnemu tajniku Jednote, ter upravništvu "Glasila K. S. K. Jednote." Vesti iz Jugoslavije. V novem Vodmatu pri Ljubljani je umrl 23. febr. g. Krist-janEngelman učitelj v pokoju. Pokojnik je bil markautna o-seba med našim učiteljstvom, navdušen narodnjak in kakor skala zvest somišljenik napredne stranke. Rojen je bil letn 1843. v Kranju. Učiteljeval je v Zabnici, Ribnici, pri Sv Gre gorju v Mirni, Suhorju, Starem trgu, Dragatušu, Dobrepo ljah in Domžalah. Bil je vzgojitelj, kakršnih je malo med nami. Mladino je vzgojeval v strogo narod, duhu ne oziraje se na tesnosrčne predpise. Ko se je pojavil med Slovenci kolski pokret, je bil Engele man med privimi negovimi pro pagatorji/V Domžalah je ustanovil Sokola in je bil njegov prvi starosta. V pokoj je s topil leta '1911. po 45 letnem plodonosnem delovanju. Priznanja seveda za svoje zasluge ni dobil nobenega. Kako tudi T Od leta 1911. je Engelman ži vel v Novem Vodmatu. Tudi sedaj se je še živahno zanima za javno življenje ter se udele ževal vseh narodnih in napred nih prireditev. Ni bilo skora, shoda, na katerem bi ne bil pri hitel pokojnik. Iskreno je bi vdan ideji narodnega in držav nega edinstva. V tem duhu je vzgojil tudi vse svojj sinove Najstarejši njegov sin je žu panijski veterinar v Vukovarju, drugi Viktor je ugleden posestnik v Šmartnem nad Kam nikom, najmlajši med njimi Vinko, pa je že pred njim umr v Trstu kot učitelj na Ciril-Metodovi šoli in kot eden najuglednejših narodnih delav cev.. Bodi simpatičnemu in vglednemu soomišljeniku ohranjen traajen spomin! Um^la je na Sv. Petra cesti št .95 Terezija Košir, stara 77 let. P. v. m.! V Celju je umrl g. dr. Ivan Krašek, okrajni sodnik. Pokojnika prepeljajo v Laško. Blag mu bodi spomin! Na Dunaju je 15. januarja umrl knjižničar na graškem "Joaneju" dr. Fran Goltsch. Goltsch je Ljubljanačan, sin slovenskeega očeta. V šoli se je popolnoma odtujil in postal strupen renegat. Zlagal je tudi nemške pesmi, ki jih je dal natisniti leta 1893 v Lips-kem. V Gradcu je bil nekaj časa tudi občinski svetnik. Samomor v Mariboru. V nedeljo dne 20. februarja zvečer se je ustrelil monter v delavnici Ježne železnice Avgust Jakorčič in sicer pri vratih na vrt k Sokolskemu domu. Iz sledov krvi je razvidno, da je šel Jakorčič po strelu na vrt, kjer se je zgrudil. Med prvimi, ki so pritekli na kraj nesreče, je bila tudi Jakorčičeva žena. Pokojni zapušča ženo in dva otroka. En otrok je vsled o-česne bolezni v bolnišnici, kar je baje tudi vzrok očetovega Wauwatoosa, Wis. Tajnica Frances 1206 North Broadway. Tajnik Steve j Janežič, 443—51st Ave., West Allis, G. Vertin, 1004 N. Chicago St Za- Wis. Zastopnica Ivana Kozlechar, stopnik Rev. John Plevnik, 810 North 438—52nd Ave., West Allis, Wis. Red-, ^ T . v.v . , .. . Chicago St Redna mesečna seja ae na mesečna seja se vrši vsako drugo\ femora. Jakorcic je bil pri vrš» vsako tretjo nedeljo v šolski dvo- nedeljo v cerkveni dvorani, rani. | 166. Hrv. Slov. društvo Presv. Srce 144. Društvo rr. Cir. in Met, She- Jezusovo, So. Chicago, IIL—Predsed-boygan, Wia. — Predsednik Jakob nik Tomo Peterlič, 9037 Gfeenbay Prestor, 1012 Kentucky Ave. Tajnik Ave. Tajnik Steve Jergovič, 9037 ■ . , v., i- , John Udovich, 1019 Indiana Ave. Za- Greenbay Ave. Zastopnik Mile Bu- enega izmed naših najbolj de-stopnik Joba Grandlkh 1105LN. 8th j torac, 8909 Greenbay Ave., vsi v South (lavnih ljudi Josipa Sasla pd.,, ljubljen povsod. Uboj J. lica v Celovcu. Kakor poročajo celovški listi, so 12. februarja v Celovcu ubili »s lica v Gorjah, občina Kotma-ravas. Krvavo ženitov&nje. Velika Štanga, mala vas na Dolene-kem, je po starem običaju praznovala zadnjo oktobrsko nedeljo kot "cerkveno žegnanje" svojih patronov in varuhov sv. Šmina in Judeža. Zaradi "kozje brade" pa sta bila v sovraštvu posestnikova fanta Anton Benigalija in Karol Čož. Ta dan sti se sprla in nož je imel odločilno besedo, kajti pred porotniki uboja toženi Anton Benigalija sam pravi: "Bolje je, da sem jaz njega kot pa on mene." Sunil ga je Benigalija v prsa in težko ranil, vsled česar je pozneje Oož v bolnici u-mrl. Porotniki so uboj zanikali, potrdili pa prekoračenje si lobrana. Benigalija je bil na to obsojen na osem mesecev strogega zapora. Italijani določujejo na lastno pest mejo v logaškem okraju. Iz Hotederšče pri Logatcu pišejo: S krvavečimi srci moramo gledati, kako pripravljajo Italijani mejo v našem o-kraju. Tik za vasjo gradijo na naših najlepših njivah barake in vozijo bodečo žico. Inženirji in tehpiično osobje meri naše občinsko ozemlje s hladno preračunljivostjo. Italijani pripovedujejo, da se mora meja upogniti samo proti vzhodu, t. j. na škodo Jugoslavije. Nekateri celo trdijo, da pride tudi vas Hotederšica pod Italijo, dasiravno je po rapallski pogodbi prisojena Jugoslaviji. To je povedal med drugimi tudi karabinjerski stotnik enemu naših najveljavnejših mož. Kar je sedaj naše in samo naše, naj na-m zapre Italijan z bodečo žico in naj nas loči od naših gozdov, od našega bogastva? Ali bo res delo razmejitvene komi s je samo formalnost, druga kapitulacija? Ali je res neobhodno potrebno, da se mora za določitev državne meje žrtvovati 1000 ljudi? Z mejo, kakršno hočejo Italijani, bi bila naša občina razdeljena na dva dela, ki bi bila oba izročena gospodarskemu poginu. Pri določitvi nove meje se morajo upoštevati naši gospodarski interesti. Meja se mora preložiti na katastralno mejo občine Hotederšica. Naše ljudstvo je silno rasdburjeno radi italijanske samovoljnosti in se je bati, da pride pri delu komisi- je do dejanskega izbruha Jjud-ske jeze. Apeliramo še enkrat na Jugoslovensko vlado, da naroči svojim zastopnikom v razmejitveni komisiji, da bo- do nepopustljivi za nase interese. Če se pri nas doseže korektura meje, bo to odločilno tudi za ostale občine logaškega okraja. POZOR ROJAKI IN ROJAKINJE! ALPRNTINKTURA je najuspeineja na evetu za fast in proti izpadanju las. Alpenpomada za brke in brado; kurja očesa in bradovice v 3 dneh popolnoma odstranim; rumatizem v 6ih dneh popolnoma o-zdravim Brus lin tinktura od katere postanejo sivi lasje popolnoma na turni; rane opekline, potne noge in za druge bolezni imamjako uspešna zdravilo. Pišite takoj po cenik in Koledar in Knjižico za leto 1921, kar pošljem zastonj. Pošljite marko za Se za poštnino. Knjižica velja v potrebi več kot $10. JAKOB WAHCI0, 8702 Bonna Aveue N. E. CLEVELAND, OHIO. SIFKARTE WainAimJcQ iivo ^odsLČem, z radium kazalom, pristno švicarsko kole-Ildjnovejba ura J0Vje 21 kamnov, Garantirana. Ne pošiljajte denarja! 18 dragocenih predmetov ZASTONJ! Ne pošiljajte denarja. Samo enkrat v življenju' se vam nudi taka priika, kakor gori naznačeno. Poglejte to kra-sno uro. katero se-daj lahko dobite po izredno nizki ceni; poleg tega vam damo šc teh 18 predmetov popolnoma zarstanij. Ura je pozlačena (Gold-filled) lepo okrašena, ima radijsko kazalo, na katerem tudi po noč* v temi vidite ko'ltiko je ura, velikost te ure je št. 16, ima prednjo, v švicarskem kolesovju je pa 21 kamnov, ura je garantirana. To je tako praktična natančna in. .priročna ura, da jo vsakemu svetujemo; prepričani smo, e kot naj- i boljše. Cemu trosite denar za druge rn ^raije ure, ko lahko dobite ravno tako za nižjo ceno? Ta ura je veliko več vredna; ker jih pa dobivamo naravnost iz tovarne, jih lahkp prodajamo po znižanih cenah. Ker pa hočemo širšo javnost s tk> uro seiznarati, smo se odločili dati z vtsako uro POPOLNO- j MlA ZASTONJ sledečih 18 dragocenih predmetov—VSE SKUPAJ SAMO ZA $15.95. Uro, katero smo gori opisali in sledečih 18 predmetov Vam1 damo z nakupom ene ure zastonj: 1. Krasno verižico za uro, 2.) Iglo za ovratnico. 3.) 1 par gumbov za man-šetne, 4.) Usnjato denarnico 5.) 1 "Fountain" pero. 6.) 1 ženski privesek za na vrat. 7.) Jermen za britve brusiti. 8.) Glavnik. 9.) Skatljo za cigarete. 10.) Škarje. 11.) Igl-o za ovratnik. 12.) Krtačo za britje. 13) PliKco za nohte. 14.) Kombinacijsko orodaje. (12 Potrebščin za dom v enem samem k<*su); bodalo za led, svederoek za odpiranje steklenic (zamaši ' kov), brusilo za škarje, rezilo za stekflo, dvigalo za pokrove pri peči, pripravo za izddranje žebljev, klad- ' vice za žebl)ev, kladvic^ za žeblje, brusilo za nože, odpiralmk za kangljice, (15) britev iz najboljšega jekla vredna $3.00, (16) i pipo, (faj-fo) (7) stroj, za striženje las, vreden, $3.00 m (18) eno zaponko za ovratnice. Mi Vam jamoimo, da bosite opolnoma zadovoljmi ali Vam pa denar vrnemo nazaj. Ko prejmete uro in označenih 18 predmetov in če niste z vsem zatio-voljmi, vrnite nam stvari tekom \0 dna nepokvarjene nazaj pa vam povrnemo sveto. AH ni to lepa priložnost? Mi se držimo danih besed kar obljubimo. Ne dajte se prevariti od drugih, ki nas posnemajo; drugi vam ne dajo toliko vrednih predmetov. Kar mi zastonj damo, ie veliko več vredno, kot stvari drugih; boljše e da malo več plačate in dbbite zato v resnica vredne stvari, kot pa da bi mranj plačali pa ničesar ne dobili. NE POŠILJAJTE DENARJA, izrežite samo ta oglas in ga pošljite nam ter\ samo 50c pokritje strošikov za zavijanje in poštnino; $15.95 boste pa plačali še le tedaj, ko dospe blago na vaš dom. Po-žurite ise in pošljite takoj naročilo, ker ta ponudba velja samo nekaj časa. Pozor gg. tajniki krajevnih društev Kadar potrebujete nova društvene pravila, lično izdelana pisma, kuverte, vabila in vstopnice za veselice, ali kake druge tiskovine, obrnite se na največjo slovansko unijsko tiskarno v Ameriki, na narodno tiskarno 2142-50 Blue Island Ave , Chicago, IU. Ta Vam bode izgotovila vse tiskovine v popolno zadovoljnost glede cene, točnosti in okusnega dela. Osobito vam priporočam zelo pripravne Vplačilne knjiice za člane in članice, izdelane v malem žepnem formatu in trdo vezane. Dalje imamo v zalogi prikladne Nakaznice za blagajnike za izplačevanje bolniške podpore in drugih izdatkov, ten pobotnice. Tiskarne imamo tudi Bolniške liste, večje in manjše in posebne pole zaa vodstvo članov, da se ima na podlagi teh pol lahko vedno natančen pregled števila članov po skladih, ali razredih. Na zahtevo pošljemo vsakemu društvu vzorec gorinavedenih tiskovin na ogled brezplačno! za DUBROVNIK, TRST, HAVRE in HAMBURG po najpovoljnejih cenah za najsigurneje brzoparnike. DOPREMAMO osebe iz starega kraja t malimi stroiki in brez sa-vlačenja. POŠILJAMO DENAR v domovino, ter izdajemo čeke aa dolarje, ali krone, katere izplačujejo razni denarni zavodi v starem kraja. ZAVARUJEMO hiše proti požaru, osebe za življenje in ponesrečbe. NAŠ ODVETNIŠKI in javni notarski oddelek prevzema tožbe, tir-jatve, prevode, uknjiibe in vse v to stroko spadajoče posle tukaj in v domovini PRODAJEMO hiše, lote ter farme pod ugodnimi pogoji ZA DOBRO POSTREŽBO JAMČI John A Lajevich & Co. Telephone Canal 4116 1137 VV. 18th Street CHICAGO, ILLINOIS VARIETY SALES COMPANY 1016 Milwaukee Ave. Dept. 281 H. Chicago, IIL GLASIL*) K. S. K. JEDNOTE 30. MAgOAj921. . (Dalje.) C artier jeva raziskovanja. Vsled nast&to' vojne *me ska ekspedicija pod poveljstvom Cart ierja. . Oarti^r ralom Francoz, je na spomlad istega leta odkril Nqvo Eundlandjjo;, jadral je dalje in skozi ožinol Bello lsle (Lepo otočje) do vo-j likega zaliva, kojega je krstil *.aliv Sv. Lavrencija. Do onega ozemlja je namreč dospel (10. avg.) Proti zimi istega leta (1534) se je Cartier s svojo ekspedicijo vrnil nazaj na Francosko. r; / Drugo leto, dne 16. maja (1535) je imel Cartier zopet v Št. Malo pripravljene 3 ladje, več častnikov in mornarjev. Pred odpotovanjem sb se vsi' mornarji zbrali v tamošnji katedrali, kjer jim je.škof podelil svoj blagoslov,« uakar se j[e Cartier jeva ekspedicija napotila čez atlantsko morje proti severu do zaliva sv» Lavrerioi-ja. Od tu jo je krenila ta ekspedicija dal^e po reki Lav-rencija in daljje do izvira ritke Sanguinay.'f' Na; oi(qkii ^es&fc je bila kasneje ^taiiovl jena trdnjava Quebec, $artie*5fi jo vodil nek i£dij^i4&i$kaži|>ot. Naleteli >o na lepo in rodovitno obrežje, ol>dano fc krasnimi gozdovi, divjo trto in polno raznovrstne divjačine. Cartier-jev» cfc^e^oii^iR Pftfo^vŠSi naprej, dokler ni dospela do tedanje indijanske naselbine Hochelaga. Cartier je to naselbino prekrstil za Montreal, kar znači po naše kraljevo go-Vse to ozemlje je Cartier Njegovi edina želja je bila, po-tovaii-v Ameriko kjer bi iz- so Francozi* po vsej ci nazivali za "o^etA jNb-ye Francije/ djiamplain je jadral č dvojimi ladjami po mogočni reki sv. Lavrencija, na-letevSi na Številne indijanskp naselbine. . Champlain \ se ustavil na ozemlju sedanjega mesta Quebec, kjer je 1. 1608 ustanovil prvo trajno francosko naselbino v Ameriki. Odkrije Champlain iezera. Kmalu po svojem prinodu v fe .kraje se je Champlain pri-t družil Indijancem Huron in Al-gobquisu plemena, ki so vodili hude bitke z Iroquois Indijanci. Pri tej . priliki je odkril novo veliko reko katero je kr-ravno na dan sv. Lavrencija, m Hichelieu, v počast slo- ro. proglasil za last tedanjega francoskega kralja , Franca I. Ustanovitev Port Royal-a 1. 1605. Po Cartier je vem ppvratku je v Franciji izbruhnila ponovna civilna vojna in preteklo je do malega 70 let, dokler ni Francija poslala zopetne eks-pedicije v novi svet. Pač so pa v tem času vsako leto odjadrale francoske • ribiške ladje proti obrežju NoveFuifidlandije od koder so ribiči prinesli domov dosti žlahtnih rib in dragocene kožuh ovine. . 1 L. 1604 je francoski plemič Sieur de Monts dobil dovoljenje z;; ustanovitev nove naselbine v Acadiji. To ozemlje je ležalo na '40 do 46 stqpinj se^ verne širine, oziroma V^raztla-Iji od današnje Filadelfije do Hali faksa. Označena- ekspe-pedicija je odjadrala^spomladi leta 1604 proti zalivu Sv. Lavrencija, nekoliko nižje od Nove Fundlandije, kjer je odkrila Fundy zaliv in ustanovila prvo francosko naselbino Port Kojal (Kraljevp pristanišče); to mesto se imenuje danes An-napblis v Novi Škotiji. Leta 1613 je neka angleška ekspedicija nalašč opustošila pristanišče Port Royal, tako tudi naselbino 8t. Sauveur na otoku Mount Desert (Zapuščena gora). Tedaj so - Angleži prva dva francoska jezuitska misijonarja na amerikem ozemlju o. Biarda in o. Masse-ja ujeli. Prvega so v odprtem čolnu brez vesla spustili na visoko morje, drugega so pa fca-prli v ,Jamesto\vnu. Champlain ustanovi mesto. Quebeo, 1.1608. Med spremljevalci' že omenjenega Francoskega razizka veČEmu francoskemu kardina Ju. In tedaj je nekega dne naletel na veliko novo jezero, ki nosi še dandanes ime Champlain. , Champlain je tudi odkril Ontario in Huron jezero. Champlain • jezero obstoja iz številno malih otokov; okolica (obrežje) je pa poraščena s košatimi stoletnimi smrekami. Na iztočni strani tega jezera se dviga Green (Zeleno) gorovje, na zapadni pa znano Adiron-dacks gorovje, kjer so divjali Ifroquois Indijanci. Champlainove čete so se spoprijele z Iroquoinci baš na glavnem obrežju onega jezera. Vuel se je hud boj. Ko so pričeli Champlainovi topovi grmeti, so se Indijanci spustili v beg* samo da rešijo svojo kožo. -2mafca je bila seveda na Aiamplainovi strani. To surovo pleme Indijancev (Iroquois) je vsled tega zapriseglo krv a t^Maščt ftJefo tek* polnim (Evropejcem) t osobito Francozom in Angležem. Ker je bilo tedaj, Iroquois indijansko pleme največje,pa tudi najbolj nevarno, sq se ti Indijanci še pozna leta kasneje večkrat nad Evropejci tudi v resnici krvavo maščevali. Tekom prihodnjih 27 let je Champlain raziskoval-neizmerne severne pustinje od Kenne-bec-a do Makinac ožine. S sabo je vodil frančiškanske in jezuitske misijonarje, ki so ustanavljali razne misijonske in trgovske postaje med Indijanci, živeč tudi na obrežju ondotnih rek in jezer. Zgodovinar Parkman piše, da so; tedaj Francozi rabili samp 4rožje "miru" dobrohotnosti in koristi, ne pa nabruše-nih incf'GV. Z znamenjem sv. križa so skušali pridobiti tedanje prvotne ameriške stanovalce fIndijance), da bi jih na ta način dovedli do'prave vere imcivilizacije, kar se jim je čez leta tudi posrečilo.. (Dalje prih.) sistem. Vprašajte vašega lekarnarja ali prodajalca zdravil tudi za Trinerjev Antiput-rin. Raztopljen v mlačni vodi (1 del Antiptrina in 4 dele vode) je to najboljše sredstvo za grganje in za izpiranje ust ter nosa. Joseph Triner Company, 1333-45 S. Ashland Ave. Chicago, HI. —(Advertis.) Iz zabavne torbice |Cegare-ta. Opomba uredništva: Zdaj na sizn sem to torbico sam lepo prepajntal z vsemi farbami, da se sveti kot mav-vrica. - ** Rekel sem že, da se je zadnji čas širom sveta vse predru-gačilo in premenilo. — Tu v Ameriki imam sedaj novega prezidenta, rep oblika nske stranke, za katerega sem tudi jaz votal, in zato smo tako sijajno vinali, ali zmagali. Dej-mo-kratje, šocel isti in prah i gabi še nisti so pa lani "ta kratkega" potegnili. — Pravijo, da bo pot tem p Rezi den-tom vse drugače in boljše? Jaz seni vesel, da ima enkrat ta veliko komando čez Junajted fitec eden izmed naše časnikarske vrste. Harding je namreč prvi amerikanski prezident, ki se je tudi s časnikarstvom — kot mi ukvarjal: bil je namreč urednik nekega lista v Mari-jom, Uhaja. -— Zadnjič sem mu osebno pisal, da, naši rojaki v Žoletu ne "glaj^ajo" prohibisna. In In kaj sem s tem dosegel? — Pili bomo , zopet ječmenovec kar po receptih. Sleherni dan4 3 batelne. Enega zjutraj pri kofetu, eno flašeo opoldne, eno pa zvečer. Ta ječmenovec pa ne bo vseboval samo pol procenta "kika", ampak od 4—6. Ker nam je zadnji čas došlo| Skcda, da nisem doftar med-več namigijajev, da "Glasilo"(dej-sine. 'Tukaj na široki ce-nič več ne prinaša zabavnega1 sti na hribčku, nimam dosedaj ali kratkočasnega čtiva, koje najdemo v vseh drugih listih, bomo zanaprej v vsaki drugi številki priobčevati tudi ne kaj humorja pod gornjo rubriko, ali naslovom. V tej zadevi smo se domenili z znanim Majkom Cegare-tom, da redno v našega lista oglasil. Prijatelje tega humorista, ki je ame- ,še nobenega doftarja. — Baj-gaš! To bi se delalo biznes f recepti za ječmenovec, v zdravilne svrhe. — Jaz bi naredil Slovencem recept za en kvoder ček kar za 10. baks 6% ječme-novca v zdravilne Tsvrhe. Po- pripravljenega dosti mastnega KO 1 gradiva. Med tem je ena zelo kom plicirana računska uganka in pa interesantna vprašanje: Kaj je. razlika med luno in mesecem? — Prihodnjič bom tudi malo povedal o razmerah v naši Južni Slaviji: (S. H. S.) Srbija, Hoče Slovence!) ko-mandirati in podjarmiti Za enkrat naj to zadostuje. Nimam baš dosti časa, ker grem ravno sedaj za štreko tender lajn, ali regrat nabirat. Regrat zabeljen s špehom1 poleg fižola ali krompirja in ena galonca starega grepžusa, — to je polovica mojega življenja v tem siznu. Ako Vas g. urednik taka jed veseli, vas povabim na veliko tenderlajn parti s plesom prihodnjo nedeljo popoldne. Ta zabava se vrši na našem jardu. Vstopnina prosta, vpoštevši vojni davek; sviral bo izvrstni tercet na vorgeljce. Povabil bom tudi druge prijatelje regrata, ker ga bomo jedli kar iz škafa in vaš bojlerja. Torej na veselo svidenje na regratovi veselici. Z uljudnim pozdravom, o-stajam Vam udani Mike C. P. S. Našo cesto bodo začeli kmalu fiksati. .— Kdaj greva pa v Romeo na ribe? Pravijo, da so letos tam tako velike in debele, da kar lajajo pod vodo. leg tega bi ga pa tudi sam dose bo zanaprej zopet [ma rihtal in kuhal po svo-vsaki drugi številki jem receptu na podlagi 10% kika. — Zgovorila se bova z mojim lendlordom mojstrom Utrdite svoj sistem! Zdravstvene oblasti so baš izdale;prvi, svarilen klic. Morda se bo zopet kmalu pojavila zepetna ali nova "flu'\ Vi ne smete 'Jeno čakati toliko časa, riškein Slovencem poznan ■ že;roti slovenske cerkve.) tih v zabavnih kolonah. Kdor izmed cenj. čitateljev ima morda kako posebno stvar ali novico za M. C. torbico naj isto pošlje naravnost na uredništvo "Glasila", ker M. C. ni daleč odjias odstranjen. Če bi slučajno komu ta zabavna pisma ne ugajala, naj jih — enostavno ne čita. • •• KJE? celo vrsto ^ nahaja Johan Rozman, do-, cevmi;1 ma lz Jožice pri Ljubljani št. izboljšane novodobne, in tudi 44-brez cevi. Pozor: Vse naše cenjene odj jemalce zagotavljamo, da ihia- jo prednost in udobnoost, ako sebue skrivne pajpe (cevi) go, bodo ceU(! teh ži do h nov. Brod vej stnt, Lajm St., Hi kori Št., Brič ali perica Št., Bluf St. in v bližino; pa ga bodo lahko nasi rojaki in rojakinje vedno cukali na moje zdravje. — Računal jim pa ne bom od batelna, pajnta, ali ga-lone, ampak od tajma (časa) ozir. "na čez". Če bo kdo imel tem bolj močna pljuča, — bolj po ceni ga bo vlekel iz pipe. Pri vsaki pajpi bo narejena posebna ura "miter" kakor pri gesu, elektriki in vodi. — Da, da, tu v Žaletu moramo tudi stanovalci sami nedolžno Široka cesta, na hribu, onstran kanala, v Žoletu dne 28. sušca 1921. Cenjeno uredništvo:— Ker ste me že tolikrat "bar- vodo plačevati; — vsak mesec 1921 padle. Kupite peč sedaj i plačali jo boste prihodnjo zimo. Plačilni obroki so lahki in breza amudnih obresti. HOLLAND FURNACE CO. 104 So. Joliet, St. Joliet, 111. Telefon 2540 Za njegov naslov bi raci zve- --del njegov brat, ki se je vrnil ' iz ruskega jetnistva. Vinko Rozman P. Jezica 44 pri Ljubljani-Kranji Slovenija, Jugoslavia._ , LOOK OUT ZA PIJAČE drali" in prosili, da bi Vam zopet kaj. pisal, sem imel včeraj na Veliko nedeljo popoldne pri belopogrnjeni mizi, polni pirhov, potic, krače in trtinega soka sam s sabo tajno sejo, posvetovanje in premišljevanje, pri kojem sem se enoglasno odloČil za zopetno delovanje. — Upam, da bo šla vsa stvar zopet povoljno naprej. Če bo morda kak kikar vsled ki-kanja pri Vas zakikal, — naznanite dotičnega samo meni. Šla bova z dotičnikom na kak da ne bo. že prepozno Vaša:korner> kier ga bom tretal z dolžnost je," da Tjkrepite moč z enim "kikom" (35c) — pa in odporo svojega telesnega i }?0 zopet vse olrajt. — Najbolj-sistema^ kar vas bo obvarova- še zdravilo za strup, je "kont- lo bolezni. Ako > vsak dan iz-čistite svoje črevesje, Vam bo to ojačilo odporne > sile v boju za odstranitev nezaželjenega gosta. Trinerjevo grenko vino ie najbolj zanesljivo zdravilo za tak slučaj. Že same snovi iz katerih je narejeno pričajo o izborni kakovosti: cascara sagrada in druga grenka zelišča, ki so vvTrinerjevem grenkem vinu, da je to vino najboljši'čistilec črevesja. In glavna stvar pri tem je, koje ne smete zovalca De Monts-a, je bil tudi .pozabiti, da Trinerjevo grenko vino f>omaga,* ne da bi pritem kapitan Samuel da Chainplaifr, vojak po pokli'cu in naustraše-ni ter pogumni raziskovalec* človeka kaj oslabelo; baš nasprotno: to vino še utrjuje ves še zdravilo za strup, je ra strup." Kje in kako naj pravzaprav začnem? — — Pri glavi, sredi, ali koncu1? — Celih 15 mesecev je že utonilo v našie bližnje mišigonsko jezero, ko sva si bila v znani čik Agi .še na roke. Saj veste kje? — Tam na komerju Riba štrita ne daleč od Martinovega salona. Dosti, zelo veliko se je tekom zadnjih 15 mesecev, izpremeni-lo po širnem svetu. Ako bi Vam hotel vse važnosti tukaj napisati, bi ne zadostovala 100 kvadratnih čevljev široka moja torbica. približno $1. V Čik Agi je bila pa Miši-gon veda zastonj. — Poslušajte: Blizu mene na hribu stanuje neka Slovenka, ki ima že več let star spomladanski klobuk, ali slamnik še iz stare konj tre. _ Zadnjič me je njen mož naprosil, da naj dam v ta list poseben "advertajzelc" za prodajo tega slamnika. — Obljubil mi je 25% komišna. Ker fc bil ta klobuk že več let iz mode, se je ta moda zopet povrnila. — Izredna in lepa prilika se torej nudi vsem kraso-ticam da si ta slamnik pri meni osebno ogledajo. Jaz stavim, da ona, ki ga bo kupila, dobi prvi prajs pri konj testu čikaškega lista "Tribune", za lepoto. Ta klobuk ga v resni, ci pihne. Ima na vrhu in o-krog vso imitirano (ponarejeno) botaniko (zelenjad) gart-reže, fige, črešnje, korenje, slivo, šmarnice, itd. itd. — Jaz sem ga mislil že poslati v novi ljubljanski Narodni muzej za večni spomin mode naših Američank. če mi pa kedo plača zanj kvcdrevga po naročilu one žene rade volje prodam.— Jaz ,se namreč držim gesla: Podpirajmo domaeine!— Svoji k; svojim! — *WZa prihodnjo številko imam katere so zdrave kol je Triglav čaj vroč preden greste počitku zavoj 90c MELISA, zavoj 75c, 1000 ROŽE zavoj 75c. Encian (GENTIAN) zavoj 90ca in druga zelišča v zalogi. BRINJE iz starega kraja po 16c funt, celo vrečo 120 funtov (4 bušle) po 14c funt. PRAŠEK od vina (vine stein) po $3 funt zadostuje za 40 galonov najboljše kisle pijače za žejo. GRAPE JUICE $95.00 sod. SUGAR Coloring (Short Pint) $1.50. GAUGE (mero) za alkohol auto-radiator in za vse tekočine, ki imajo proof v sebi, meri manj kot pol grada pa do 200 gradov, stane $3.50. Vse cene vsebujejo tudi poštnino,, samo Grape Juice in Brinje ne. K naročilom je i>rid«jati ček, money order ali draft A. HQRVAT, 1903 W. 22nd St.. Chicago, 111. Opomba: Ta oglas preneha; shranite naslov! KAKO SE UČITE ANGLEŠKO Vzemite v roke angleško knjiga ali časopis, beiežnico (note t^ook) in Angleško-sloveuski besednjak, ki ga je sestavil dr Kern. Vsakp neznano besedo poglejte v besednjaku, kako se izgovori in kaj pomeni; zapišite neznane besede v beležnik in jih večkrat ponovite. V par mesecih boste imeli lep zaklad angleških besed, katerih bi ne dali za stotine dolarjev. Cena besednjaku je $5 s poštnino vred. Vsaka hiša bi morala imeti to knjigo. Ndročite jo na ta na slov: Dr. F. J. Kern 6202 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. Istotako lahko naročite za $1. 25 Zormanove pesmi, ki bodo ugajale mladim in starim. Vsakemu naznanjamo, da mi izplačujemo denar «v Jugoslaviji ne samo v KRONAH, ampak tudi v v Dolarjih, v gotovini Cena pošiljatve je'3^, jn,najmanjša svota za doplačilo zmaia 1 dolar. Ako pošljete denar v kronah, vam nič ne računamo, zvzemši pri brzojavni pošijatvi, za katero je trea nekaj posebno doplačati. Piiite za naše cene denarnih polil jatev. Prodajemo šifkarte za vse proge po izvirni Ceni. Sprejmemo denar n^ pohrano in dajemo štiri odstofke obresti. EMIL KISS BANKIR. 133 Second ave. New York, k.y: HOČETE LI ZASLUŽITI KAJ DENARJA POSEBEJ. ! H Ženske in deklice, tu se vara nudi lepa prilika, da si v prostih nrah prislužite kaj postranskega detiarji s tem, da izdelujete raznoiičir* stvari iz raali^ krogljic, n. pr. pi^. veske za žepne ure, verižice, fočn^' torbice i. t. d. Pletenje ročnih de! s takimi krogljicami je zelo prijetno in zanimivo. Za take stvari je vedno veliko povpraševanje.-Mi vam bomo pojasnili, kako zamore-te take stvari dobro prodajati. Pošljite nam en dolar in nn vam bomo poslali po paketni pošti posebno "Simplex" pripravo za tkanje takih stvari. Ista obstoja !z 3000 (tri tisoč) različhih malih kosratd (beads), 2. šivank lepih vzorcev in navodla. Isto je zelo lahko izdelovati, celo za otroke. Vse tQ stane samo en dolar. Ako vam ni. po volji, vam denar, vrinemo. M.i prodajamo raznovrstne koravde (beads) po ponujenih cenab Ni nam treba pisati, ampak pošljite samo en dolar na ta ogla« in nam vse pošljite. Označite tudi «voj natančen naslov. Čez par dni vaM vse skupaj dopošljemo. Storite pa to takoj. Novelty Manufacturing Co* Room > 18, Southern Bldg., D«pt. 109-a, Tampa, Fla. I tii F 30. MARCA 1921 IVERI. lost ti nič ne zaleže, a ko isto le skrivaš in drugim ne kažeš. Skrben farmar preobrne sko- 1*0 vsak kamen na njivi; osobito pa rad strče brusitori kamen. ! * Svoj klobuk ali' kapo najdeš tukli v temi; dežnika pa ne dobiš niti pri belem dnevu. Onemu, ki rad troši cente, so dolarji tujci. Ako hočeš druge prepričati, da si neumen, bodi ponosen na svojo modrost. Sosedu, ki živi v tvoji bližini že 40 let, je težko kaj dopovedati. . Tudi najboljši brivec ne more plešastega samca primerno počesati. VAŽNO NAZNANILO Ako hočete potovati v domovino morate še vedno imeti potni list. Od T. marca naprej pa ni tako lahko dohiti potni list, kot je bilo poprej. Vse prošnje za potne liste bodejo od sedaj "naprej poslane na ministrstvo v Jugoslavijo, da jih odobri Šele potem se bo izdal potni list. Ce torej nameravate v nekoliko mesecih potovati v stari kraj, vložite prošnjo za potni list TAKOJ. To lahko storite po mojem posredovanja. Pišite ali pridite osebno v EDINO IZKUŠENO SLOVENSKO NOTARSKO PISARNO: Anton Zbašnik Slovenski javni notar, 102 Bakewell Bldg., Pittsburgh, Pa. (Nasproti Allegheny County sodišča.) ali zvečer na domu: 208 57th and Butler Sts. FARME NA PRODAJ. Rojaki, kedor se misli seliti na farme, naj piše po moj cenik. V tem ceniku je 48 farm na prodaj različne vrste, in v različnih državah. Farme, katere so omenjene v ceniku so v krajih, kjer je že največ Slovencev naseljenih. Na rokah imam šfe par sto cekinov, in kedor ga želi imeti naj piše takoj ponj. John Zulich Farm Agency 6Š13 St. Clair Ave. Cleveland, 0. Zastave, bandere, regalije in slate snake sa društva ter člane K. S K. J. izdeluje EMIL BACHMAN 2107 S. Hamlin Ave. Chicago, 111. New York City. NAŠIM JUGOSLOVANSKIM ODJEMALCEM IN PRIJATELJEM. Varčevanje denarja je navada, katere se človek tako lahko oprime, kakor trošenja in zapravljivosti. Prihranite si vsaj nekaj sleherni mesec, naložite ta denar v našo banko in privadli se boste temu z veliko zadovoljnostjo namesto da bi težko prisluženi denar potrat no zapravljali. The First National banka v Chisholmu, Minn, je posebno prikladna banka za Vas. Njena glavnica in prebitek znašata $165,000.00; njeno skupno premoženje znaša $1,850,000.00 to Vam daje povsem zadostno jamčevino ali sigurnost,. Vaš denar je pri nas varno naložen; istega lahko dvignete vsak čas, kadar hočete. Mi plačujemo tri (3) odstotke obresti, kar vam je kot povračilo za Vaše varčevanje. Najbolj zanimivo je pa sledeče dejstvo: — Ako zahtevate kak nasvet in pojasnilo, mi vam damo isto dragevolje, ker imamo veliko skušnjo. Ako torej iščete kake pomoči, obrnite se samo na nas in mi Vam bomo šli z veseljem na roke. Vas domačin in rojak Jakob Osbolt je pri nas uslužben kot uradnik. 2 njim se lahko pogo-vciite v vašem materinskem jeziku obrnite se torej na njega! TOST NATIONAL BANK ^CITIRAJTE ZA NAS MLA-Chisholm, Minn. DINSKI ODDELEK! POTNI LISTI. Zadnji čas smo imeli skoro vsak teden določbe glede dobave jugoslovanskih potnih listov. .. Od 1. marca pa je zopet nova odredba, da mora iti vsaka prošnja za potni list naprej v stari kraj na vlado v odob-renje. Vsled tega bo vzelo par mesecev, predno bo mogoče dobiti potni list. Kdor toraj želi potovati na poletje, ta mora takoj uložiti prošnjo ako hoče dobiti svoj potni list pravočasno. Za italijanske in ameriške potne liste ostanejo stare določbe. Rojaki z ameriškimi potnimi listi lahko potujejo v Jugoslavijo, kadar hočejo. Za nadaljna pojasnila o potnih listih, o kretanju parnikov itd, pišite na naš naslov. . PRISELJEVANJE. Vkljub temu, da so nekateri naši "vse-vedeli" že več mesecev begali ljudje s trditvijo, da bo s 4. marcem priseljevanje ustavljeno, naj poudarimo,, da je 4. marec za nami, a nove naselniške postave še vedno nimamo in tudi ne vemo, kdaj jo bomo imeli. Sedaj je še stara postava v veljavi in bo v veljavi vsaj še nekaj mesecev, ako več ne. Naši rojaki imajo.toraj še vedno dovolj prilike, da dobe k sebi svoje sorodnike. Pišite nam po nadaljna navodila. DENAR. Priprosta pamet nam pove, da sedanja vrednost denarja napram jugoslovanski kroni ni| naravna, ni resnična, ni opravičena, temveč umetno vzdržana in vsled tega ni trajna. Po našem mnenju dolar ni več vreden kakor 40 jugosl.K. Kolikor dobimo zanj več, dobimo tako-reč 4'za senk." To nenaravno in neopravičeno razmerje se ne more vzdržati. Krone ne morejo biti cenejše kakor so. Ako Vam je na tem, da se o-koristite s sedanjimi cenami, tu imate svoj "chance", ne zamudite ga. . .Mi imamo izvrstne direktne zveze s starokrajskimi denarnimi zavodi in Vam zato lahko točno postrežemo bodisi, da| hočete poslati denar na kako osebo ali pa, da ga naložite v kak zanesljiv denarni zavod. V tem slučaju Vam mi preskrbi- [ mo hranilno knjižico in do tlej, da dobite Vi hranilno knjižico v roke, smo mi odgovorni za1 denar. Naše cene so vedno med najnižjimi. Zakrajšek & Cešark 70—9thAVE. NEW YORK, N. Y. 50,000 akrov Lac Court Oreilles Indian Re-servation pa prodaj. Ponujamo na prodaj za naseljen je to zemljo, ki je poraščena z najlepšim lesovjem ter ima krasne doline Chippewa v solnčni Sawyer County, Wis-j consin. To je prvikrat, da se ta zemlja prodaje. Zemlja, je jako dobra, rodovitna in je v najlepšem kraju. Cena je okoli $20 aker na male, lahfce obroke. Za zemljevid in pojasnila pišite na: COURT OREILLES LAND CO. Hayward, Wis. Severcva zdravil«« vzdrnijujo zUiavje v (Iru/in.ih. . Izčisti svojo !:ri. Sedaj potrebujete spomladansko zdravilo. Kot posledica zimskega življenja, ko je človek po veČini zaprt v sobi in mu manjka zraka in giban-> ja—postane vaš sistem okoren, pre-I bava nepravilna in udje več ali manj negibčni. S everas Blodal I (preje Severov Kričistilec) je pravo obnovljevalno zdravilo, ki bo delalo blagodejno na izmenjavo vašega sistema, ki ga tako želite. Pomaga do poprave nenaravnih razmer in deluje kot regulator za zdravljenje " ~ * (uščajer. j* ~ kožnih izpi Pri vseh lekarjih. Cena (1.26. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA PATENTI. Pišite po mojo knjigo s pojasnili o patentih in iiznajdbah, katero se vam pošlje ZASTONJ na vašo željo. IZNAJDITELJI in drugi, naročite si to knjigo. , Ime A. M. Wilson je poznano že nad 30 let in vsaka stvar, ki jo nameravate patentirati, se sprejme pri nas z zvso pažnjo. Pošljite nam model ali obris vaše iznajdbe v pregled. Pišite še dam*s po to slovensko knjigo na sledeči naslov: A. M. Wilson, Inc. Registered Patent Attorneys, 315 Victor Bldg., Waashington D. C. PRAVA TONIKA Dobro zdravje in telesna moč je odvisna največ od pravilnega delovanja želodca in jeter. Najnavadnejše bolesti teh dveh prebavnih organov so dyspepsija, neprebavnost, želodčna bol, kolika, žoltenica, žolčavost, zaprtje, zgaga in glavobol. Znaki, potom katerih se te bolesti navadno spoznajo, so: neprijeten občutek na dnu želodca, slabost v želodcu, vrtoglavost, pokritje jezika z belino, neprijeten vzduh dihlaja, kisli okus, plavajoče lise pred očmi, vznemirjenje po jedi in splošno slabo razpoloženje. Severov Balzol preje Severov življenski balzam popravi te nerede. Uredi organe prebavnega sistema in obnovi njihove funkcije, kakor je potreba. Premaga splošno slabost. Je idealna tonika in graditelj telesa. Kupite steklenico še danes in boste ž njo na dobičku. Po vseh lekarnah. Cena'85c. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA|; POZOR! t' ' Slovenci in Hrvati v Chisholm, Minm, in okolicil Kadar želite uložiti denar na/hrajnilno ulogo ali na čekovni promet, zavarovati vaše poslopje ali poslati denar v staro domovino, obrnite se na staro in zanesljivo banko: Miners State Bank CHISHOLM, MINN. Fra"k Gouže, Slovenec, je blagajnik te banke in vse vaše trgovske posle lahko odpravite v materinem jeziku. "Točnost", "Varnost", in "Postrežba" je naše geslo. Slavna društva K, S. K, J.y pozor! Vse tiskovine, kakor pismeni papir, kuverte, nakaznice, pobotnice, bolniške liste, društvena pravila i. t. d., dalje vise tiskovine pri prirejanju veselic, kot vstopnice, veliki, srednji in mali plakati, se izdelajo hitro in lično kakor tudi po zmerni ceni v naši tiskarni, ki je največja in najmoderneja slovenska unijska tiskarna. Slavnim društvom preskrbimo na željo prestavo pravil iz slovenskega na angleški jezik. Kadar torej rabi vaše si. društvo kaj tiskovin, obrnite se do nas. V naii tiskarni se tiska "Glasilo" K. S. K. J. AMERIKANSKI SLOVENEC 1006 N. Chicago St., Joliet, I1L V 3 TEDNIH POŠLJEMO detnar v stari kraj in Vi dobite v roke potrdilo (pobotnico) z lastnoročnim podpisom prejemnika v teku 6 TEDNOV VSEGA SKUPAJ. Denar pošiljamo po dnevnem kurzu, ceneje, nego ga ima kedo drugi. Naša banka je DRŽAVNA BANKA, vsled česar nam lahko brez strahu zaupate Vaš denar. Prodajamo šifkarte za vse t)arobrode. Dobavljamo potnike iz starega kraja; izdelujemo potne liste (pose) in vse drugo, kar je potrebno za pat v domovino ali iz domovine v Ameriko. Pišite nam za vsa pojasnila v svojem materinskem (slovenskem) jeziku. SLAVONIC IMMIGRANT BANK 436 WEST 23 8TREET. NEW YORK, N. Y. Glavnica $100,000.00. Rez. fond $30.000.00 Zanesljivo in hitro poskrbuje denarna izplačila v stari domovini in opravlja druge badčne posle FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortland St., New York, N. Y. Rojaki, poslužujte ee v vseh zadevah te* slovenske banke, ki je jpod stalnim nadzorstvom državnega urada in ima za varstvo $100,000^)0 glavnice in $50,000.00 rezervnega zaklada. Za cene denarju glejte list "GLAS NARODA" FRANK SAKSER STATE BANK FRANK SAKSER, predsednik. Bodite previdni z denarjem! Nalagajte ga v zanesljive banke! Bolj kakor kdaj preje, je sedaj potreben ta opomin, kajti vsled večje množine denarja med ljudstvom delaju špekulantje velike dobičke z onimi, ki jim gredo na limanice. Naš denarni zavod je zanesijiv in poznan med narodom po svoji uliurfni in hitri no^trririi. Mi pl»£oj*mo na hranilno ulogo po 3 odst. ki jih pripišemo k glavnid ako jih oe dvignete. NaSa banka je pod nazorst-vom vlade Združeaih držav Id članica federalnega rezervnega sistema. Pri pošiljanju denarja v Jugoslavijo bodite previdni Brezvestni mešetarji nastavi-ljajo sedaj kronam visoke cene, ker se hočejo okoristiti z nevednostjo ljudstva, kadar želite poslati denar * Povprašajte nas za nasvet in cene, staro domovino! Ako imate doma Liberty Bonde, izpostavljene nevarnostim ognja in tatov, prinesite jih k nam ter Vam ji bodemo shranili brezplačno TIIE JOLIET NATIONAL BANK JOLIET, ILLINOIS Kapital $150,000.00 Prebitek $360,000.00 STA- POŠILJAMO DENAR V RO DOMOVINO. Vsaka pošiljatev je zajamčena ali garantirana, Ako želite privesti sem svoje sorodnike iz stare domovine vam prodamo parobrodni lrstek veljaven od kateregakoli mesta v Sloveniji ali Hrvatski. Mi izdelamo tudi vse potrebne listine, katere prepisujejo ameriške in slovenske ali hrvatske avtoritete. Ako pa želite iti nazaj v stari kraj, imamo na razpolago sledeče parniki, ki odpljuje-jo iz New Yorka. Za vse informacije ali pojasnila pridite v našo prodajalno, ali pa nam pišite. STERN S BIG STORE 903 N. Chicago St. Joliet, III Največja slovenska banka y Ameriki. THE DOLLAR SAVINGS BANK BRIDGEPORT, OHIO- 1 Glavnica $50,000.00-Prebitek $50,000.00. Pod nadzorstvom države Ohio, ki je tudi naša vlagateljica. Plačujemo po 4 odstotkov obresti pri hranilnih vlogah. Posebno pozornost dajemo Inozemskemu oddelka. DENAR V STARI KRAJ! Ker imamo direktno zvezo z ljubljansko banko, nam je moaoce sedaj dostaviti denar v teku 14 dni do treh tednov. Posedanje qene so brle. 500 kron za $400 100 lir «a $ 4.60 1000 kron za 7.75 500 lir za 21.00 10000 kron za 76.00 1000 lir za 42.00 Denar prejemamo v poštnem money orderju ali bančnem drajftu. Izdelujemo tudi vsakovrstna notarska dela za tukaj in v stari kraj, kot: liocblastila, prošnje, pobotnice kupne in druge pogodbe, vsakem oziru se obrnite za pojasnilo na MLADIČ & VERDERBAR, 1334 W. 18th St. Chicago, I1L Agitirajte za Mladinski oddelek K. S. K. J.