List slorenskih delavcev v Ameriki. (The only slovenie newspaper in the eastern States. Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.) Štev. —-■ 48. Potres in gromenje. Naravna pojava v Connecticut. Middletown, Conn.. 23. aprila. Takozvano „Haddam gromenje", ktero že 260 let straši prebivalstvo v dolini rek«1 Connecticut, bilo je Rekord v marcu. Ogromno število naseljencev NEW YORK, 23, aprila 1903. Leto » Washington, 22. aprila. Iz vladinih statističnih podatkov je posneti, da je v marcu prišlo v Zjed. države 91,-606 naseljencev ali za 141,178 vee nego v istem mesecu L 1902. Ako pri* včeraj zopet slišati. Ob 4. tiri zjn jetos vsaki mesec toliko naseljen-traj slišali so prebivalci Haddama cev v Ameriko, se bode v tem času gromeči šum, kteri je bil sličen gro- prebivalstvo Zjcd. držav pomnožilo menju. V strahu so liudje ostavili za 1 milijon. Iz poročil o aprilskem , naseljevanju je razvidno, da bode šte- svoie postelje m hiteli k oknom. . J 1 J . . , . vilo priseljencev v tem mesecu se ve- Toda mesto oblakov in bliskov vi- čje nef?Q je bilo v in ^ deli so nad seboj jasno nebo. Ker nja tega števila še ne smemo tako hi- «■ nikjer v bližini ni pripetila kaka tro pričakovati. V minolem letu pri-razstrelim, tolmačiti je gromenje le je semkaj nad 800,000 naseljencev. , . it- „ : „ 1 Xajvec priseljencev prihaja pa na- tako, da je alednje v zV**i zono . J" J. . ... J. J . ravno iz Italije in Avstrije, kjer so čudno [K>javft narave, o kterej si p.osp(Xjarske razmere najslabejše. V tukajšnje prebivalstvo že nad 200 marcu prišlo je iz Italije 30,765 in let beli glavo in ktere središče je izAvstrije 24,554 naseljencev. brezdvomno Mount Tom pri East . . ,, ,, i ! r Tihotapstvo s Kitajci. ILiddamu. (iromenje je bik) slisati r ^ i * i- i..«,. v,i ,wi Buffalo, 23. aprila. Včeraj so prišli tudi v vee mili južno cul tukaj ou- ' ^ . . . K . .. . ..na sled dobro orgamziranej tolpi, dalj enem Chestr.i. Postni voznik, ktera je ^^^ Kitajce čez kteri vozi vsaki dan med Moodu- mej0 pri ^iaffara Falls. Glavar tolpe som ill East Iladdainom, trdi, da je bil neki 221etnl mladenič imenom se je med gromenjem njegova hiša f ox. Slednjega so aretirali, ko je vo- j-lvs]., dil svoje Kitajce v Zjed. države. Nje- " ' lw . , , . . i . gova mati ga je pregovorila, da je Kapitan Daniels od prevozne la- ... ... .. 1 1 obljubil, policiji naznati vse o tiho- dije v East Haddamu je spal na la- taT)Stvu B Kitajci. On trdi, da se ne- diji, ki je bila vsidrana pri Good- ktere tvrdke v Canadi le s tem pe- speads Landing. Gromenje ga je čajo. Kitajce dovažajo do Toronto, prebudilo in ko je prišel na krov, kier iih sprejmejo tekmovalci, ie ugledal, da je bila inače vedno Roosevelt je §e vedn0 y Yellow- mirna voda zelo razburjena. Tudi hiša Ilenry Spencerja se je stone parka. . Cinnabar, Mont., 23. aprila. Pred- izdatno tresla, radi cesar so on in se dolgoletnem napornem Otvorili novo delniško borzo, ktera je delu prihranila. Ko par j a sta narav- skoraj najlepše poslopje v dolenjem no brez sledu ušla. Ko je njen mož delu mesta. V prisotnosti znanih fi- o tatvini zvedel, postal je besen in nančnih velikanov je predsednik Kep- Mačenfe otrok. Oskrbnik in otroci. Zarota proti cesarju. Iz delavskih krogov. Madjarski vojaki so baje ca- St. Louis, Mo~3. aprila. T^.™^ avstrijskega Cezija šnja Humane Society je oprostila Iran uOSipa UStrelltl pri V0 - Jelphia & Reading Coal & Iron Osveta posestnikov premogovih rovov. Pottsville, Pa., 21. aprila. Phila- jaških vajah. 81etnega George in njeno 7 let no sestro Florence Miggs iz rok njunega adoptivnega očeta John Earla, ~____.. „ .... , , . .. ■ x . , . Zaroti prišli na sled m zaprli ne- kterega so radi mucenia otrok za- , . , kega vojaka. Dunaj, 23. aprila. Tukajšnja Tost' naznanja, da so zaprli necega mad-jarskega vojaka, kteri je bil član zarote proti cesarju Fran Josipu. Cesarja so nam'eravali umoriti povodom vojaških vaj. prli. Oba otroka sta morala prestati pri nestvoru grozne muke, kajti on ju ni vzel iz sirotišnice radi milosrčnosti, temveč radi do-Uičkoželjnosti., Pred vsem jo ju hotel naučiti razne akrobatične umetnosti, da bi mu potem služila denar. Pri vajah ju je neprestano tepel. Zločin je zasledil neki uradnik sirotišnice, kteri je hotel povprašati, kako se otrokom^ godi. Deček je ves pretepen, po vsem te- Vstaja v Macedoniji. Solun, Turčija, 22. aprila. Kacih 500 vstašev, kteri so bili oblečeni deloma v bolgarskih uniformah, . , , , . '.bojevalo se je minolo nedeljo pri lesu ie poznati biceve udarce. Izbil U^, . . . »T. . JBadovicu s turškim vojaštvom, mu ie štiri zobe. Se huise je ravnal • v. .. . , , , . T vi. v staši so se morali umakniti. De- z deklico. Na desnej nogi so našli - .>n , v . . .. , ... , vet lurkov in 30 vstasev je bilo veliko opeklino, ktero jej je Earl j usmrtenill napravil z razbeljenim železom, j r, . , , „ , . ,. ' .. . . j Porta je pozvala 10 bataljonov Deli nogovice so bili v njeno meso t^/kj. . - v . . . _ .. . . ; Keuifov iz Konge v Anatoliji v Albanijo. Škipetari z novimi sod-, ' niki niso zadovoljni. V Skadru so silo skusal; streljali na dva sodnika, kterih otroka naučiti raznih umetnosti.«jedn ^ nsmvtm Earl in njegova soproga šta akrobata. \žgani. Tudi na levej nogi ter na glavi so našli več ran. Earl je z brutalno Tat in gasilci. Sofija, Bolgarska, 22. aprila. Turki so porazili vstaško"četo pod vodstvom sotnika Sajeva v bitki Bridgeport, Conn., 22. aprila, liri Saparevu. Sotnik je bil nsmr- bi se gotovo usmrtil, ako bi mu tega sosedje ne preprečili. Onesvesteno soprogo našli so ob 2. uri j>o|k>!udue v kuhinji. Ko se je zavedla, je naznanila, da sta takoj jm> kosilu prišla v kuhinjo d\a nejtozBana moža in predno ju je zamogla kaj vprašati, sta jo i»obila na tla. Ona je imela ves denar pH sebi, ker so zadnji čas krožile vesti, da je tukajšnja banka v sti ! proti poslopju, »kali. Oba roparja sta bila dobro'p^ z revolverji sprejeli. oblečena. Ustrelil dva policaja. Rawlins, Wyo., 22. aprila. IL J. Keefe, ravnatelj tvrdke Keefe Commercial Company in bivši mestni blagajnik, je v pijanosti ustrelil jxdicaja Baxter j a in Thomas Kin-ga, ktera sta ga hotela aretirati radi nedostojnega vedenja. Morilec je ušel. Serifovo možtvo ga zasleduje. V 251etno ječo. William Knapp, kteri je v Jersey City, N. J., usmrtil nočnega čuvaja George Bliže, je bil včeraj obsojen v 251etno ječo, ali 5 let manj, kakar določa zakon za umor druge vrste. Trustovi parniki — last morskih roparjev London, 23. aprila. Povodom pogovora o Morganovem parobrodnem trustu, dejal je danes v dolenjej zbcrnici Thomas G. Bowles, da trustove ladije nimajo pravice razobesiti kako zastavo, kajti v gotovem pogledu so „roparske ladije;" pier izročil novo borzo članom. Slav nosti se je vdeležil tudi mayor Low. Svirala je podba 7. polka. Roparji napadli pošto. Highland Falls, N. Y., 23. aprila. V minolej noči napadlo je kacih 8 do 10 dobro oboroženih roparjev tukajšnjo pošto, kjer so blagajno z dinami-tom razstrelili in izpraznili. Radi raizstrelbe se je vee ljudi v bližini probudilo in nekteri so se napotili Tukaj so jih pa ro-Ko so roparji odšli, so uradniki dognali, da so roparji dobili le $30, kajti notranjih vrat blagajne niso zamogli odpreti. Pred 6 meseci so roparji razstrelili isto blagajno in vplenili za $1800 poštnih znamk. Hallo, Specky! Berolin, 22. aprila. Tukajšnje vladino časopisje objavlja proteste proti cesarju Viljemu, kteri se čez mero hlini Američanom. Časopisje ni zadovoljno, da je cesar povabil ameriško vojno brodovje v Kiel, da namerava američanom podariti spomenik sesarja Friderika „velicega" in slične neumnosti. Časopisje tudi ni zadovoljno z imenovanjem Speck „von" Sternberga poslanikom . v Ameriki, kterega jiozdiavlja predsednik Roosevelt: Hallo „ Specky Posli v tenderlomu. Edward, B. Corey, posestnik znane plesne dvorane „Haymarket" v newyorškem tenderloin u, kteri bode dne 1. maja prenehal poslovati, je v šestih letih (toliko časa je imel dvorano) „pristužil" $600.000. Samo v jednej noči je imel čestokrat Okrog tukajšnje cerkvesv. Patricka bilo je v minolej noči opaziti vesele prizore. Zvečer ob deseti uri so namreč ugledali ljudje na kupoli necega moža, kteri je na jbrže hotel v cerkvi krasti. Policaj Haux odšel je takoj po lestvi na kupolo, da bi moža aretiral, toda slednji se je oborožil z komadom strelovoda in policaja tako pretepel, da je moral bežati. Na to so policaji pričeli cerkev oblegati in zjutraj so pozvali na pomoč gasilce, kteri so tatu toliko časa oblivali z vodo, dokler niso prišli štirje policaji na streho in moža aretirali. Jetnik neče povedati kaj je iskal na strehi. Bedninska parada. E1 Kreider, Algier, 22. aprila. Predsednik Loubet udeležil se je včeraj '"durbar j a", kterega so mu priredili Beduini Sahare. K slavnosti je prišlo na tisoče Arabcev iz južnega Algiera. Vsi so bili oblečeni v krasnih narodnih nošah. Dosedaj je Loubet obiskal le one pokra j me, v kterih je opažati francosko kulturo, včeraj se je pa napotil v puščavo. Slavnost se je vršila na velikej planoti, na kterej so se rodovi zbrali. Nekteri so prišli po 400 milj daleč Šotori so bili postavljeni po arabskem običaju v krogih. Vsaki rod je imel svoj krog, v kterega sredi so bili bogato okrašeni velblodi. Glavarji so jezdili konje, ostali Arabci pa velblo-de. Zbralo se je nad 8000 Arabcev. Predsedniku so postavili lep šotor. Ko so rodovi jezdili memo predsednika, so glavarji razjašili konje in Lou-beta pozdravili Predsednik je večini glavarjem podaril razne redove. Po paradi so Arabci priredili takozvano fantazijo — umetno jezdenje in streljanje. Arabci so priredili tudi navidezno vojsko ali napad na karavano. Slavnost se je končala z ££Difo", ali arabskim banketom, kterega so priredili glavarji. Menu listki, so bili tiskani v arabskem in francoskem jeziku. Po banketu so se predstavljale arabske plesalke. Nato je predsednik odpotoval nazaj v Laido; domačini so ga na svojih konjih spremljali. Novi poštni škandal. Washington, D. C., 22. aprila. V poštnem oddelku so prišli novemu škandalu na sled. Neki zastopnik velike zapadne tvrdke dospel je v Washington in'naznanil pre- po $1000 dobička. Ko je prevzel pod angležko zastavo ima lad i ja dvorano je bil tako reven, da si niti; iskovalnemn sodniku, da so poštni večje pravice nego pod kterokoli pive ni zamogel kupiti, toda kjer1 uradniki tekmovalcem njegovega drugo zastavo, radi česar bodo tru- so tenderloinske sirene in liiihove! podjetja prodali naslove njegovih i pluli na jbrže pod za- nogovice, tam tudi denarja ne pri-1 odjemalcev, za kar so dobili 50 ti-Britanske. manjkuje. 8 £ dolarjev. ten. Njegova smrt pomenja za vstaše. veliko zgubo. Antwerpen, Belgija, 22. aprila. Semkaj je dospelo mnogo begunov iz M&eedonije. Nesrečniki so brez vseh sredstev in pričakujejo parni-ka, s kterim bodo potovali v južno Ameriko. Boji v San Domingo. San Domingo, 22. aprila. Vladino vojaštvo je ponovno napadlo mesto. Boj je trajal par ur. Vladino vojaštvo ima velikanske zgube; minister notranjih zadev, general Cordcba, in general Alvarez, go-verner pokrajine Puerto Plata, sta usmrtena. Vojna ladija „Independencia", ktera je v oblasti vstašev, vrnila se je semkaj. Predsednik Vasquez je bežal v Macoris. Sedaj se je tudi na severu pričela vstaja. Novi predsednik republike Honduras. New Orleans, La., 22. aprila. Manuel Bonilja, novi predsednik republike Honduras, nastanil se je v predsedniške j palači v Tegucigalpa in se proglasil ustavnim predsednikom republike. Novega predsednika je za časa vstaje podpirala neka banka v Amapali. Banka je vstašem preskrbela vojne potrebščine, radi česar bode sedanja vlada dotično bančno podjetje podpirala. Novi predsednik, kteri je prijatelj Zjedinjenih držav, je star 50 let in je bil do nedavna mali farmer. 0 umorn Madonia. •Newyorgka oolicija je baje prišla na sled uzr j>ku umora Benedetto Madonia, kterega so našli v sodu na 11. ulici v New Yorku, Morilci so kakor znano zaprti. Madonia je bil član ponarejalcev denarja, kteri so ga umorili. Madonia jim je pretil, da jih bode naznanil, ako mu ne dajo nazaj denar, kterega je on vročil Morellu, z naročilom, da izroči denar njegovemu svaku, di Primo, Radi tega so Madonio umorili. Detektivi so doznali, da člani Mafije nabirajo denar za zagovor Madonijevili morilcev. JJabrali bodo v to s vrh o $10.000. Mafija bode z grozilnimi pismi prisilila Italijane po možnosti prispevati. = Company je skoraj vse svoje pre mogove rove ukazala zapreti, tako da so njeni premogarji zopet brez dela. Rove šo zaprli radi tega, ker v soboto popoludne večina premo-garjev ni hotela delati. V okraju Mahanoy so vsi rovi Reading dru žbe zaprti ter Lockout občuti 30 tisoč premogarjev. Shenandoah, Pa., 21. aprila. Philadelphia & Reading Coal & Iron Company je v tukajšnjem okraju zaprla vse svoje premogove rove. V soboto je premogarjem naznanila, da so odslovi j eni, ako nečejo delati tudi ob sobo tih po 9 nr. O nenadnem Lockoutu se predsednik Baer neče. izraziti. Družba ima veliko zalogo premoga. Wilkesbarre, Pa., 21. aprila. Včeraj ^večer so se predsedniki pre-mogarske unije posvetovali o pritožbah premogarjev. Slednji se pred vsem pritožujejo, da morajo več nego 9 ur na dan delati. Vesti iz okraja trdega premoga. Mahanoy City, Pa., 22. aprila. Položaj v rovih Philadelphia & Reading Coal & Iron Company je nespremenjen. V tnkajšnjej okolici delajo le v jednem rovu. V tem rovu so uvedli deveturno dnevno delo ob sobotih. Tamaqua, Pa., 22. aprila. Uradniki Lehigh Coal & Navigation Co. so izjavili, da 200 odslovi jenih delavcev ne bodo več nazaj vzeli. Wilkesbarre, Pa., 22. aprila. Predsednik John Mitchell razposlal je danes vsem krajevnim unijam, kterih člani štrajkajo, poziv, s kterim jim svetuje, da prično takoj z delom. Ustrelili štrajkarja. Charleston, W. Va., 22. aprila. Dva pomočnika znanega deputy maršala Cunninghama sta ustrelila v njegovem stanovanju vodjo štraj-karjev John Harlessa v Stanifordu. Cunningham je prišel v Harles sovo stanovanje s sodnim zapornim poveljem in odšel z jednim pomočnikom v štrajkarjevo stanovanje. Pred hišo sta pa prežala nanj dva nadaljna šerifova pomočnika. Ko je Harless svoje zasledovalce ugledal, pričel je bežati. Ker pa kljub pozivu ni hotel obstati, sta ga šerifova pomočnika ustrelila. Radi včerajšnjega dogodka je pričakovati resnih nemirov. Proti unijam. Omaha , Neb,, 22. aprila. T tikaj je 300 trgovcev ustanovilo organizacijo imenom „Employers Federa tion", ktere namen je trgovce in tovarnarje čuvati pred unijami, da jih slednje ne bodo zamogle siliti jemati le unijske delavce v službe. Štr^jk delavcev tovarn za roko-vice. Amsterdam, N. Y., 23. aprila. V tukajšnjem mestu štrajka 2000 delavcev tovarn za rokovice. Delavci zahtevajo 30odstotno povišanje plače. Tovarnarji so jim ponudili pa le 5 odstotkoV. Tovarnarji so iz-javili, da bodo oddali naročila svojim tovarišem na zapadu. Štrajk traja že 5 tednov. Organizacija proti unijam. Burlington,, Vt., 23. aprila. V Rutland n bodo dne 30. aprila zborovali tovarnarji tukajšnje države, da ustanove organizacijo proti organiziranemu delavstvu. Glavni namen organizacije tovarnarjev bode SW* Naročajte in priporočajte jemati v službo nennijske delavce »Glas Naroda". in skrbeti za varstvo skabov. Zaprli tovarne pohištva. Indianapolis, Ind., 23. aprila. V Evansville so zaprli vseh 13 tovarn pohištva, ker so pričeli delavci štrajkati. Tovarnarji so izjavib", da bodo imeli tovarne toliko časa zaprte, dokler delavci prostovoljno ne bodo pričeli delati, in sicer pod starimi pogoji. V dveh tovarnah so pričeli delati skabje. Štrajk ar j i bodo dobivali od svoje organizacije podporo in bodo lahko dolgo vztrajali. Štrajk grobarjev. Montreal, Ont., Cajiada, 23. apr. Tukajšnji grobarji so pričeli štrajkati, da izposlujejo povečanje dnevne plače za 25 centov. Kitajci v Transvaal. San Francisco, Cal., 23. aprila. Transvaalska komisarja H. Ross Skinner in H. H. Noyes dospela sta na svojem potu v Orient semkaj, da tamkaj najameta kitajske delavce za delo v rovih v Trans-vaalu. Komisarja trdita, da delo v tamošnjih rovih po vojski dobro napreduje, da pa delavcev primanjkuje. Kitajske delavce bodo najeli za gotovo dobo in jih potem zopet poslali na Kitajsko. Profesyonelni dezerter. Washington, 22. aprila. Vojaške oblasti iščejo vojaškega dezerterja Harryja. Harry je mladenič neštevil-nih imen, med kterimi pa najbrže ni njegovega pravega imena. Harry je špecijalist; v njegovih prsih so dve duši, namreč jedna vojaška in jedna strogo civilna. Ktera njegovih duš bp svojo nasprotnico porazila, je povsem, odvisno od tega, bodo li Harryja vojaške oblasti dobile. Ako se to zgodi, sedel bode nič več, nego 241et v ječi. tako, da bode njegovo veselje za uniformo zadovoljeno. Harry je profesijonelni dezerter. Dne 15. februarja 1901 se je z vojaščino prvič seznanil, ko je v Brook-lynu pod imenom Harry Mason prisegel zvestobo domovini. Poldrugi mesec je ostal zvest zastavi, potem je pa zginol. Dne 18. aprila javil se je v Detroit k vojakom pod imenom Harry Low, toda še isti dan je vsel. Leto dni kasneje vzeli so ga v Philadelphia i k vojakom pod imenom Harry Edwards. Toda tu ni zamogel ostati več, nego 5 dni, na kar je osta-vil mesto bratovske ljubezni. Nato se je napotil v Louisville, kjer je zopet pod imenom Harry Boggs vstopil k vojakom, od kjer je par dni kasneje zopet vsel in par mesecev kasneje zopet v New Yorku oblekel vojaško suknjo pod imenom Harry Dubois. Štiri dni na to je zopet dezertiral in osem mesecev nato vstopil zopet v Mobile, Ala., pod imenom Harry Bates kot novinec k tamošnjemu polku. Toda že drugi dan je zopet všel. V marcu t. 1. je bil že zopet vojak v Jefferson Barracks, Mo., od kjer je pa zopet všel in se takoj drugi dan javil k vojakom v St. Louisu. Takrat je bil Harry Hastings; toda tudi ta Harry ni hotel tamkaj ostati in je všel v Cincinnati, kjer je zginol. Sch\* ab - revež Mnogostransko se trdi, da je ravnatelj amerikanskega jeklenega tru-sta, Charles Schwab, s svojim zdravjem prav na slabem. Nenavadno naporno duševno delo uničilo je telesne in možganske živce sicer močnega moža. Ne on sam, ampak velika večina delavnih mož, žen in mladih ljudi je v takem stanju, ker prenaporno delajo, pozabijo na svoje zdravje in tako mesto da bi si življenje podaljšati, isto prikrajšujejo. Pri kih ljudeh je.na pravem mesti^ nerjevo zdravilno grenko vino, ono prenovi popolnoma kri in s telesne moči, živce in možgane kin tako človeka zopet napravi nega za vsako delo. Sploh ni zdravila na svetu za čisteoje ker ono sili želodec, da pravilno bavlja in tako vzdrži človeka ga. Ljudi slabega zdravja, kteri so prisiljeni k težkemu ljudem visoke starosti pomore to i in vzdrži zdrave ter njih še poveča. Dobi se v lekarnah, gostilnah in izdelovalcu, Jos. 799 So. Ashland Ave., JSlses Station. 1 M V mmm Entered January as se- ] Vesti o mučenju vojakov prihajajo cond-class matter. Post Office at New večine ma iz Nemčije, dočim se rnuee-York, N. Y., Act of Congress of .ni avstrijski vojaki raje jednostavne Dopisi. March 3d, 1879. „Gias Naroda". List alovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: Editor: ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher: FRANK SAKSER, 10» Greenwich St., New York City. Na leto velja list za Ameriko ..$3—, „ pol leta............I-50 Za Evropo za vRe leto . . gld. 7.50, „ pol leta . . gld. 3.75 „ četrt leta . gld. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dvf številki. ,Glas Naroda" izhaja vsak četrtek in soboto. torek „GLAS NARODA" („Voice of the People") ^Till be Issued every Tuesday, Thurs day and Saturday. Subscription yearly $3. vstrele in ^>oneso svoje tajnosti seboj v grobove žrtev militarizma. V ostalem je pa mučenje vojakov pred vsem opažati v Nemčiji, kjer je mili-larizem najbolj razvit. Toda take po jave opažati je tudi drugod in uVer* jeni smo, da bodo posledice kulturnega dela ifaših častnikov na Filipinih istotake, kakoršne so one v Evropi. - Conto militarizma uvrstimo lahko v kratko na sledeči način: On sili ljudstvo v vojsko proti inozemstvu in pospešuje zatiranje lastnega ljudstva. On provzroča siromaštvo in zape-^uje države k najslabšem gospodarstvu in zadolženju. On vzgoji ljudi, kteri hočejo le vla-lati in kteri o časti in zdravju pod-ožnikov nečejo ničesar vedeti. Mili-arizem vzgoji ljudi, kteri niso za ni-cako vporabo, temveč le v nadlego in sramoto ljudstva. On pokvari njemu udane ljudi v oliko, da postanejo sužnji brez nrav-lostnih čutov. Ali zamore kedo kaj navesti v prid nilitarizma ? ? Mont., $300; Jakob &alic, uJ društva sv. Petra in Pavla, Pueblo, Colo.. $900; Alojzij Kalan, ud društva sv Jožefa, Pittsburg, Pa., $900; Frani; Debel j ak, ud društva sv. Jožefa. Pittsburg, Pa., $900. Srčni pozdrav. Ivan Habjan, Josip Agnič, Ivan Govže. Pittsburg, Pa., 20- aprilu. Ker se bliža čas glavnega zborovanja J. S. Iv. J. in ker se je v našem glasilu že marsikdo o zborovanju iz-: razil, štejem si v dolžnost, da se tudi jaz tozadevno oglasim. Pred vsem so ' gg. dopisniki tem potom razmotrivali ' o hranitvi Jednotinega premoženja, i Toda vseh nasvetov po mojem prepri-! čanju ni mogoče izvesti. Zborovanje se ne more vršiti vsako tretje leto. - kajti že vsako drugo leto je toliko no-' Rinif 21. aprila. Po zgodovinskih vega da so pravila pomanjkljiva. V zatrdilih je minilo danes 2656 let, od-predolgem času razidejo se tudi urad- kar je Romuius zgradii mesto Rim niki, drugi se naveličajo tega opravka Današnji dan slave Rimljani kot roj-postanejo s plačo nezadovoljni itd. stni dan svojega mesta. Knez Colon- Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo sv* Barbare Evropejske in druge vesti. v Forest City........Pennsylvania. Xnkorporiraiio 31. januarja 1902 t Pennsylyaniji, Odborniki: John ŽnidaršiS, predsednik. Martin Kastelio, podpredsednik. Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plač 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bi vališče naznani, da hitreje najdem' naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: , GLAS NARODA", 109 Greenwich St., New York, City — Telefon 3795 Cortlandt. — Nevarnost militarizma. Pred par leti Zjedinjene države še niso bile vojaška država. Celo po ta kozvanej secesjonističnej vojski bi naši državljani imenovali vsakogar izdajalca "svobode", kdor bi agitiral za vstanovitev velike stalne vojske Toda sedaj so pa tudi pri nas dozo reli časi militarizma in sicer iz dveh vzrokov: ker potrebujejo naši kapita listi v svrho izkoriščevanja inozem. ' cev, inozemska trgovisča, ktera si morajo po okoliščinah s silo prilastiti in k*r se je v njih obudila slaba vesi ter povečal strah- pred priprostim ljudstvom. Proti tem pojav am narav no ni mogoče ničesar ukreniti in mi se moramo tudi tem srednjeveškim pojavam vkloniti. Novi moloh ali mi litarizem bode pojedel na milijone ljudskih dolarjev ter nas vodil od pu stolovstva do pustolovstva ne oziraje se na. to, da on tudi preti delavstvu in meščanske j svobodi. Kadar pa ima kako ljudstvo take vrste morilno orodje, je mora tudi kedaj rabiti, ker inače orodje zaruja vi in se pokvari, ali ljudje, kteri tvo* rijo stalno vojsko se hočejo vojsko vati, kajti samo vsakdanje vaje za moritev nikakor ne zadostujejo — vojaki morajo v resnici moriti v čast in slavo "domovine". Ko so Evropejci pred kakimi 5< leti vstanovili prostovoljna gasilnr društva, so se mladi člani vedno pri toževali, da se pripeti premalo poza rov, in oni bi najraje sami požigali samo, da bi imeli dovolj za gasiti. Na ta način preti tudi militarizen blagostanju in miru raznih ljudste\ in baš radi tega je militarizem naj večja nevarnost vsake države. Todi posledica militarizma so še razn< druge neumnosti, ktere se vrše dai za dnevom v vojaškej, in radi voja štva s i romaš ne j Evropi. Nedavno so v San Rem o aretiral necega Vesela, ker je bil na sumu, ds je v Spandovi vkradel važne vojaškf spise in jih prodal Franciji. Take za-device nazivljajo v Evropi "izdajal stvo domovine" in prodajalce listin ali "izdajalce" strogo kaznujejo. To da z vojaškim vohunstvom se bavijr ▼se vlade, kar je razvideti iz vedno mnoŽečih ne tozadevnih obsodb v Av atriji, Nemčiji in drugod. Medtem ko si evropske vlade medsebojno a 4 g^vo ▼seh mogočih izrazih zatrjujejo iskre no prijateljstvo, najemajo istodobnr takozvane ogleduhe. kteri postanejc po navodilu dotičnih vlad "izdajale" domovine". Ali zamorejo imeti v ta» kih razmerah živeča ljudstva pravt nazore o ljudskem pravu? O praporščaku morilcu Huessener ju v Nemčiji smo že v zadnjej števil ki "Glas Naroda" razpravljali-in pri šii do zaključka, da je prav za prav cesar odgovorni morilec. Terr ram nihče ne more ugovarjati, militarism je tudi brez "veli Dvoletna vojaška služba. Vsled zakona u. stro-ogrske monar-lije z dne 9. julija 1902, potroši Avstrija za vojaštvo vsako leto ogromno vvoto 356 miljonov kron. Davkoplačevalci čez mero zadolžene Avstrije uorajo toraj vsaki dan plačati jedec nilijon kron za vzdrževanje vojaštva vtero razun pometanja vojašnic itak lima nikacega koristnega opravila Prihodnje leto bode pa dunajska vla-la za vojaštvo zahtevala izdatno "*ečjo svoto, kajti sedanje vojaške naprave so fcsje nedostatne in reorganizacija vojske ter uvedba posebnega jrožja je neobhodiio potrebna. Ker pa v to svrho potrebpi denar ?elo pri davkoplačevalcih ni mogoče lobiti, nameravajo sedaj c. kr. vojske preustrojiti tako, da se bodo vojaki pešci v nadalje le po dve leti ukvarjali s slavnim "komisom" ali"prmjo kom" ter z v "brezdimni smodnik spremenjenim fižolom". V mirnem '•asu imajo v Avstriji vsako leto povprečno 180,000 novih pešcev, ko pa ')odo -uvedli "dvoletno" službovanje* mižalo se bode te vrste vojakav iz latno in vsako leto bode zamoglo v imenovanej monarhiji 00,000 ljudi več izvrševati svoj poklic. Toda me sto, da bi na' ta način prihranjeno svoto porabili v koristne svrhe, bod ljudski denar porabili v svrho nabave novega orožja. Dvoletno vojaško službovanje se bode najbrže obneslo, kajti vojaki se razun pokornosti in ponižnosti ter nekterih pojmov o "časti" nimajo kaj naučiti, pač pa pozabiti mnogo onega, kar so preje znali. Poleg tega bodo pa naravno po dveletnem službovanju znali ravno tako "stramm" korakati in istotako izvrstno čistiti gumbe, kakor po troletnem službovanju, dočim dvomimo, bode li avstrijsko pešaštvo v splošnem pogledu tako dobro, kakor sedaj. Ne glede na to pa zamorejo biti avstrijski narodi svojej vladi vendar le zahvalni, kajti po nabavi novega orožja, novih gumbov in sličnih neobhodnih "potrebščin", bodo letni i t-datki za vojaštvo, vendarle manjši nego sedaj. Iz naših kolonij. Vesti iz otoka Mindanao. Manila, 22. aprila. General mayor Davis se je vrnil iz otočja Iolo. S tamošnjim sultanom se ni sešel, ker je slednji tri dni pred njegovim prihodom odpotoval v Singapor. Davis zatrjuje, da se je devet de-setink Danao Moro tov (na otoku Mindanas) podvrglo Zjod. državam, Včeraj je mayorju Ballardu 40 za Kar se ianico dokaže. Tajnik ima $30 stopnikov raznih vasi naznanilo i>o- j na mesec. Sedanji tajnik je vedno pri kornost. Mir je zagotovljen do-' volji odstopiti istotako, kakor takrat, kler vlada ne bode skušala sužnji- j ko smo mu plačo Povišali. Doba dveh let je dovolj dolga. Nekteri člani žele, da bi člane razdelili v več oddelkov, ter da bi neože-njeni tvorili poseben oddelek. Gosp. dopisniku iz La Salle, Tll^ in jedna-komisleeim pa z ozirom na to odgovorim, da bi bilo želeti, da Jednotfn tajnik oglasi v našem glasilu, koliko Hanov je od 1. julija 191 do danes imrlo. Iz tega bode videti, koliko so ueoženjeni plačali za nas in koliko smo mi plačali za neoženjene. Meni e dozdeva, da število samskih mrtvih »resega ono mož in žen skupaj. Radi ;tarosti mislim, da še ni nihče umrl. Oženj eni so že po več let v Ameriki n se preživljajo s trgovino ali kod iz-irjeni delavci, dočim so neoženjeni jo večini še le nedavno semkaj prišli n morajo pričeti z delom, kakoršne-baš dobijo, tako, da mnogo neože-ijenih ponesreči. Kljub temu pa mo-.■amo oženjeni tudi za nje denar dajali, dočim si oni domišljajo, da mo-•ajo oni plačevati za naše umrle soproge, mesto, da bi bili ponosni, da v ■asu sile pomagajo svojemu oženje-lemu bratu. To točko je treba resno prevdariti. Priporočati bi bilo, da se člani Jed-note ra zdele v dva dela in sicer v ->ženjene ter neoženjene, kterih nas je ■skoraj jednako število. Assessment naj se pobira za oženjene posebej in ca samce posebej, tako, da bi se samci aič ne vtikali v zadeve oženjenili in obratno. Ako bi se pa to ne obneslo, potem pa lahko pri prihodnjem zborovanju to odpravimo, oziroma spre-Ti^nimo. Samci nam bodo gotovo ved-'uo očitali, da oni plačujejo za naše soproge. V novejšem času so assessmenti postali zelo veliki, ali vedeti moramo da nismo z nikomur sklenili pogodbo koliko članov jednote mora biti vsako leto vbitih, in Jednota mora dobiti toliko denarja, kolikor ga rabi za iz-plačanje smrtnin. Vendar pa dosedaj ni bilo preveč za plačati, kajti v zadnjih 22..mesecih plačevali smo le po 90 centov na mesec. Pozdrav vsem članom J. S. K. J. Na svidanje v Omahi. Josip Gorišek. Ely, Minn., 16. aprila. Slavno uredništvo! Prosimo, da nam dovolite v cenjenem nam listu in glasilu J. S. K. J. nekoliko prostora, da odgovorimo na dopise iz Pennsylvanije in Martinu Deželami, udu društva sv. Štefana št, 26, Pitts burg, Pa. 1. Z ozirom na očitanje, da porotni odbor nima pravice iti k glavnemu zborovanju na Jednotine stroške, naj navedem^ da je bilo pri zborovanju na Calumetu, Mich., skenjeno, da porotnemu odboru ni potreba - hoditi k glavnemu zborovanju. O tem lahko spričajo vsi takratni odposlanci in odborniki Jednote, kteri so bili takrat navzoči v Calumetu, Mich. Pri tem se tudi sklicujemo na člen 6, str. 19, Jednotinih pravil. 2. V imenovani^ dopisih se mnogim društvom krati pravica odposla-nja posebnih delegatov k zborovanju. Tudi se priporoča, naj se izvolijo uradniki odposlancem. Ako bi pa do-tičnik ne bil izvoljen delegatom, potem bi pri zborovanju ne imel nikake pravice, niti bi ne smel voliti in voljen biti. Cemu pa imamo potem Jed notin odbor? Dopisnik trdi, da je bila plača I. tajnika pod klobukom prijateljstva zvršena, kar nikakor ni resnično, kajti v to je večina društev privolila, kar se lahko dokaže. Tajnik ima na, župan mesta Rima, dobil je na tisoče brzojavov. Valetta, Malta, 21. aprila. Kralj Edward je danes odpotoval od tukaj v Napulj. Ljudstvo se je od kralja iskreno poslovilo. j Dunaj, 22. aprila. Socijalno ekono-. mična komisija državnega zbora objavila je zanimivo poročilo o izselje \ vanju iz Avstrije. V desetletju I860- ; 1870 izselilo se je iz Avstrije vsako leto 2000 osob, ktero število je leta John Telban, L tajnik. Anton Tbelc, II. tajnik. Mabtin Muhič, blagajnik. Gospodarski in računski odbor: Anton Germovšek, Martin Gerčman, Josip Josip Gorenc, Zalar. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: J. Telbnn, P>ox GOT, Forest Pennsylvania. Glasilo ,.GLAS NARODA". PPJSTOPILT: 1902 naraslo na 48,000 osob. Konven- K postaji štev. 1, Forest City, Pa., Anton Logar star 41 let, Ivan Racija priporoča, da Avstrija potom po-' stelic 20 let. godb pridobi v druzih delih sveta po-■ P08^*1 stev. 2, Jenny Lind, Ark., Josip Ocepek 29 let, Fran Golob krajine, v kterih naj se "Avstrijci"' 28 let. - naseljujejo in tako ostanejo v vednej K Postaji stev. 4, Luzerne, Pa., Adolf Jakobič 24 let. zvezi z Avstrijo. Komisija povdarja K P°staj- štev. 7, La Salle, 111., Ivan Toinažie 44 let, Blaž Kač 44 let, da se v novejšem času zlasti Mal<*usi _ lvan feetina 24 let< Fran °r£ovič 24 izseljujejo v Canado. Kje bode Av- K l^taji stev. 9, W eir, Kansas, Anton Ilnniar 40 let. strija vstanovila svojekolonije, seve- Sprejeti so bili dne 5. aprila 1903. - da niti sama ne ve. Na Fran Josipo- ODSTOPILI* vo otočje se ne bode nihče izselil in' i „ . , , , _ „ tudi če*lobi kake kolonije, naseljenci °d Vosirojavili v pokrajini P1"0^ ^dov: AJ<»jz:ij S^i&kar, ud ravno tako uradniške in policijske, kakor Avstrija, ne bodo vztrajali, ker tamkaj ne bode denarja. Budimpešta, 22. aprila. Profesor Gedeon Horvat v Odenburgu, je všel v Ameriko, ker je prevaril svojo soprogo za njeno doto. Petrograd, 22. aprila. Po vsej pokrajini Petrikovka razsajal je včeraf blizzard. Kodanj, 22. aprila. Norveška vlada je v velicih skrbeh radi vedno nnra-ščujočega izseljevanja v Zjedinjene države. Leta 1902 izselilo se je nad 30,000 ljudi v Ameriko, dočim bode število letošnjih naseljencev še večje. Berolin, 22. aprila. V Ruesselhei-mu pričela se je pravda proti gospodični "pl.' Seckendorf, ktera je svoje nezakonsko dete zadavila. "Plemeni-tej" gospodični se je zgodilo tako, kakor svoj čas "princezinjam" Mecklen' burškim. Tudi ona se je zaljubila v kočijaža svojega očeta in konečrfo"3e postala mati. Toda to jej ni ugajalo in radi tega je dete zadavila ter je pokopala na zemljišču svojega očeta. Danes je pri sodišč^ jokala. London. 22. aprila. Znani yacht-man Sir Lipton je sklenil, da bode povodom yachtanja dospel semkaj z svojima- >achtama "Shamrock I." in "Schamrock III." Madrid, 22. aprila. Iz Ceute, Maroko, se poroča, da je položaj v Tetin anu skrajno, kritičen. Vstaši silijo pretendefita, da napade Tetuan. Ev- j ropejci mesta ne zamorejo ostaviti.' Posadka je le majhna in vstaši bodo mesto lahko osvojili. Iz New Torka dospel je v Melillo,! NEŽA ČRTAN: Cd postaje štev. 3, Moon Run, Pa., Fran Seme. I v an T e 1 b a n, I. tajnik. Berolin, 23. aprila. Snežni viharji,' Društvo V. sv. Mihaela št. 61, K. kteri so zadnje dni razsajali po Evro- S. K. J., priredi v ponedeljek, pi, napravili so mnogo večjo škodo, I nego so ljudje prvotno mislili. Samo v Nemčiji je za več milijonov Škode. V Šleziji je bilo 13 osob v viharju , vsmrtenih in mnogo se jih še pogreša, i Tanger, Maroko, 23. aprila. Kabili h dne 15. maja Bur Garden dvorani, Jefferson St., Ypungstownu, Ohio VELtKO VESELICO, kterej vljudno vabimo vse Slovence so mesto Mequinez napadli in ople- j in Hrvate, člane in nečlane, uili. V boju je bilo vsmrtenih 37 me- j Ščanov in 13 Kabilov. (Mequinez je 36 milj južno od Tesa in ima 30,000 prebivalcev.) Povodom mojega odhoda v staro domovino, klicem vsem rojakom in prijateljem, zlasti p,i sinu Josipu v Elyria. Colo., .iskreni , Z BOGOMI New York, 23. aprila 1903. Josip Debevc. KJE JE? MARTIN STRUPEN, doma iz Sel pri Trebelnjem na Dolenjskem. Pred dvema leti je bil na Magaretu pri Pittsburgu, Pa. Rad bi mu sporočil nekaj važnega. Ivdor kaj o njem ve. naj naznani: John Nachtigallu, 100. 45th Street, Pittsburg, Pa. KJE JEŽ KRESAR, doma iz Metlike Maroko, parnik, nakrcan z 500 zaboji' na dolenjskem. Pred tremi leti je bila streljiva za sultana. ! v Člev^landu. O. Za njen naslov b? Madrid, 22. aprila. Iz Algiera se zvedel: John Pašie, Box 148, poroča, da se bode francosko vojaštvo Washington, O. v E1 Kreideru zbralo in odšlo v Sa- ——————i— haro, ker so razni rodovi Arabcev na J KJE JE? povedali "sveto vojsko". MATIJA GOLOBICI!, dne 23. de-Rim. 22. aprila. Kralj Viktor cembra mi je poslednjikrat pisal iz Emanuel je sprejel ostavko ministra Oguilar, Colo., Los Animas Co. Nje inostranskih del, Prinettija. NjegcA- ?Gv naslov bi rad zvedel: Jernej Ob-namestmk bode po kraljevej želji iak, Bos 77, Greenland, Mich. (30ap) Mor in. i__ Svirala bode izvrstna mestna godba. — Vstopnina za nečlane 25 ct. Za dobro postrežbo skrbel bode ODBOR. Ceneja vožnja. Krasni p*rn>k francoske družbe , L'Aquitaine" odpi} je dne 9- ma;a ob 10 uri iz New Yorka v Havre Cene so ceneje n^i vse strani, posebno čez Pariz Modane Tiket^ prodaja: Fr S^kser, 109 Green-w ch St. New Yo k. KJE SO? F an!: Stangar, Ignacij Španc, Aloj- Siracusa, Sicilia, 22. aprila. Angle-1 5ki kralj Edward je dospel semkaj, dan-s zjutraj odpotoval je v Napulj -- , , Kralj papeža ne bode obiskal. V Ri- ZJJ ^ Primskovega. dalje mu delajo za sprejem kralja velikan- j J°f ^ ™ Nueva Ectja, na otoku Luzonu in SO ^"StV%Soko1 f 3®' Colo., Dreyfus pošiljal Nemčiji tajne doku- jnt?2l nh.l^-i,$900; Josip Jereb, hd društva sv. mente. iotvonl Alojzija st. 18, Rock springs, Wyo., | Paris, 23. aprila. "Echo de Paris obglavili štiri domačine. Vstaše zasledujejo štirje oddelki konjiče. generalu Andre in ga prosi za preiskavo glede dokumenta, na ktereg:>: rob je cesar Viljem ni pisal, da je - NAZNANILO. Rojakom naznanjam, da sem ra" Viljema II. zakrivil sličzu . in temu bode tako, dokler bod* obstal. Vsekako je pa ve» pojava, da tudi v Evropi milita dinastij in kleoeplazcev Učiteljice se smejo poročiti. Newyorški šolski svet je sklenil da se smejo učiteljice možiti in v slučaju, da so njihovi soprogi za delo nesposobni, zamorejo tudi v j nadalje podučevati. vi,.i? ^."-i-ai-iij $900; Gregor Rotar ud društvaVv.'1 po^aT'dr'b^de'preds^dni Loutet^v! ^gWWO 1 ViflOlR, Alojzija st. 31 Braddock, Pa $900:, juliju obiskal London in kralja Ed- in sicer prodajam dobra eaHfornij- 4 f1w1Ci' p ZZ* "T' št" warda4 V bode ostal tri dni in ska vine in Napa Valley po 40 cen- i^eaerai, ra., $900; Josip Miklav- stanoval v francoskem poslaništvu, tov orno vino; belo vino pa od 45'ct. cic ud dru^va sv. Cirila m Me,toda Cez Canal La Manche spremljalo ga naprej. Vino pošiljam na vse kraje v ,t 16, Johnstown, Pa $900; Frank bode francosko severno brodovje. Zjed. državah. Za obila naročila se Strniša ud društva Sladkega Imena Berolin, 23. aprila. Medicinsko ča- priporoča Jezus, Eveleth, Minn $900; Pavel sopisje naznanja, da bodo zdravnik: 8 spoštovanjem yrenc ud društva sv^ri^iu Meto- bolniških blaganj pričeli s L julijem cl^Calume^Mich., $900; Marija Cr- štrajkati, ker dobivajo premajhno cek, ud društva sv. Jožefa, Aldridge, plačo. M. ROGINA, Bo* 46, Crockett, California. 31 dec. Kretanje parniko^. V New York so dospeli: Kaiser Wilhelin II. (novi), 21. aprila iz Bremena s 1062 pot. Grosser Kurfuerst, 21. aprila iz Bremena s pot. Ryndarti, 21. aprila iz Rott^r lnm^ 9 •13.52 pot. L mbria, 21. aprila iz Genove s 1156 potniki. Dospeti imajo: Philadelphia iz Southamptona. J Finland iz Antwerpena. Bordeaux iz Havre. Weimar iz Genove. i. Batavia iz Hamburga. Celt ic iz Liverpoola. St. Paul iz Southamptona. 1 Campania iz Liverpoola. Bluecher iz Hamburga. La Gascogne iz Havre. Vaterland iz Antwerpena.- Xoordam iz Rotterdama. Koenig Albert iz Genove. Oceanic iz Liverpoola. Odpljuli so: Philadelphia 22. apr. v Southampton. Statendam 22. apr. v Rotterdam. Germanic 22. apr. v Liverpool. Barbarossa 23. apr. v Bremen. Auguste Victoria '23. apr. v Hamburg. La Champagne 23. apr. v Havre. Odpljuli bodo: Cedric 24. apr. v Liverpool. Finland 25. apr. v Antwerpen. Patricia, 25. apr. v Hamburg. Etruria 25. apr. v Liverpool. -Kaiser Wilhelm IL 28. apr. v Bremen Paul 29. apr. v Sauthampton. Kyw7 »n 29. apr. v Rotterdam. .Celtic 29. if*, v Liverpol. Grosser Kurfuerst 30. apr. v Bremen. Bluecher 30. apr. v ilimburg'. L» Gascogne 30. apr. v Havre. Vaterland 2. maja v Antwerpen. Weimar 2. maja v Genovo. Campania 2. maja v Liverpool, ill 11 Jugoslovanska Katoliška Jednota, Inkorporirana dne j**mv!ir?jn 1901 v državi Minnesota. Sedež v £LY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: John Hab.hn, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: Josip 1'KZDiRC, 1202 S. 13th St., Omaha, Neb I. tajnik: Josip Agnič, P O. Box 266, Ely, Minn. T L tajnik: John Lovšin, P. O. Box 291, Ely, Minn. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: Ivan Pakiž, P. O. Box 278, Ely, Minn. Mike Zunič, 431 7th St., Calumet, Mich. Josip Gorižek, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: John Keržjšnik, predsednik, P. O. Box 138, Federal John Gehji, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Anton Gerzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Pa. sv. štev. 31, njenega kovčega. Kokec je znan tat. on je bil že zaradi enakega hudodelstva na večmesečno ječo obsojen. V tem shičaju prisojeno mu je bilo 13 mesecev težke ječe. — 2. Janez Kalan posestnika sin v Spodnjih Bitnjah. je dne 3. svečana v Jegličevi gostilni v Kranju v prepiru zaradi plače za-pitka sunil Franceta Cofa tako, da se je ta zadel z roko s tako silo v mizo da mu je, ker je pristopil močan krvni zaliv v podkožje in mečje, zapest-! niea desne roke močno otekla. Sodišče ni smatralo obdolženčevega tega čina kot hudodelstvo, pač pa kot prestopek zoper telesno varnost in ga vsled tega obsodilo na 10 dni zapora, poostrenega z 2. trdima ežiščema. — 3. Jakob Urankar, delavec v Vrh-poljn, je na glasu kot surov, pijančevanju udan in delomržen človek. Dne 12. sušca t. 1. je zahteval v Podhruški od Jakoba Breznika, da mu naj plača žganja s pripombo." <£hudič, še nocoj boš crknil, če ne boš dal" — nato je vrgel Breznika opetovano na tla in se mu je pri padcu roka izpahnila. Obsojen je bil na 4 mesece ječe. — 4. Že opetovano kaznovani Juro Rogel, pekovski pomočnik brez stalnega bivališča je izmaknil dne 12. grudna m. 1. Košeninovemu hlapcu v Ljubljani obleke in perila v vrednosti 31 K, dne 22. isjega meseca pa na Viču posestniku Francetu Selina obleko, vredno 24 K. Obsojen je bil na 14 mesecev težke ječe in izreklo se je ob enem, da se po prestani kazni postavi Rogel pod policijsko nadzorstvo. — 5. Fran Skul, posestnika sin iz Adamovega je dne 16. avgusta m. L vozil 12 romarjev iz Brezja proti domu. Blizu železniške postaje "Škofeljca" je on kljub temu, da se je bližal od Šmarja tovorni vlak, in da je strojevodja dal svarilno znamenje, pognal voz čez tir. Društvo Šteje 329 udovl Iin se je stroj zadel v zadnji del voza I' tako, da se je prevrnil in sta bila pri padcu Jera Zakrajšek in Agata Mer-»ozeia isiev. i™ l iusuurg, ra., k urustvu sv. Alojzija:žek težko, trije drugi pa lahko poško-Braddock, Pa., Josip Diraka, Josip Ivančič, Anton! dovani. Sodišče je obsodilo Franceta Skula Ljubljana — največje društveno mesto. Gled,e števila raznih društev je v Avstriji Ljubljana za Dunajem najbogatejše mesto. Šteje jih 162. V resnici, za Ljubljano veliko število so ga prijeli in naznanili dogodek orožnikom, ki so nesrečnega mladeniča izročili sodišču. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Josip Agnič, O. Box 206, Ely, Minn.r po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku Ivan Govže, O. Box 103, Ely, Minn, in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA" PRISTOPILI: Iv društvu sv. Jurija štev. 22, South Chicago, 111., Mihael Bajuk rojen 1875, Janko Kekič 1883, Lovrenc Mihelič 1881, Štefan Vlahovič 1S72. Društvo Šteje 104 ude. K društvu sv. Mihaela Arliangelja štev. 27, Diamondville, Wyo., Josip Mežnarie 1871. Društvo šteje 26 udov. Suspendirani ud Peter Pavlic od društva sv. Cirila in Metoda štev. 1, Ely, Minn., zopet sprejet. PRESTOPILI: Od društva Oženjen gimnazijalec. Šestošolee državnega gimnazija na Romunskem Hija Petrescu, se je nedavno temu — oženil. To pa je bilo preveč skrupo-loznim profesorjem, ki so po dolgem posvetovanju izključili Petrescu radi "nenravnosti". Dijak se je pritožil dc ministra, češ, da je se svojimi 20 leti zrel za ženite v. In minister je odločil v prilog novoporočencema in povdar-jal, da Petrescu ni storil dejanja, ki bi bilo proti nenravnosti. Ob enem pa je istega posvaril, naj ob tolikih težkih dolžnostih, ki jih je prevzel, ne pozabi — šolskih!! ' Velika nesreča na gradnji nove železnice. Dne 26. marca ob 10. uri zve-1 čer, dogodila se je v dolini pod Lon-jerjem blizo Trsta, kjer kopljejo prei dor za novo železnico, velika nesreča. ' Ena mina je namreč prehitro razpo-! čila. tako, da se vsi delavci niso mo-' gli pravočasno oddaljiti in sta bila dva izmed njih zadeta od kamenja 211etnega Alojzija Gorjupa je kamenje tako grozno ranilo, da je malo upanja za rešitev njegovega življenju Dobil je težke rane na glavi in prsih Drugi delavec, 25letni Lovro Ivolenc. je dobil tudi mnogo ran po rokah nogah in hrbtu. Oba ranjenca so prepeljali v bolnišnico v Trst. je resnica Samo jedeo zdravnik ne more nikdar jamčiti, da bode ozdravil vsako bolezen, kajti ni jeden zdravnik ne more biti strokovnjak za vse boltzni. O tem dejstv i je vsak razumen človek prepričan. Več bolezni je, ktere mora zdravnik od blizo pregledati, ke*- jih ie nemogoče drugače ozdraviti. Vsak zdravjik je sp sohen za jedno vrsto bolezni, ako pa kdo t di, da zamore ozdraviti VSAKO bolezen, je to nespametnost. Po vseh velicih mestih vstanovljajo zavode za raznotere bolezni, in na čelu vsakega odde ka je ?dniynik strokovnjak. Tako je nasul naš NEW YORK UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE samo da se izpolni ona med s'ovanskim ljudstvom v Ameriki opazujoča se rraznota, kajti siromake, stanuioče daleč od velikih središč, običajno nepošteni zdravniki osleparijo. Oni ne vedo, kam bi se obrnili, da bi se rešili Dule ni, ktera jih tlači. Universal Nedieal Institute ima za vsako bolezen posebnega zdravnika špecijalista in Vam naznani: Mililčie, Anton Nemanič, Josip Sepie, Jakob Stefanič. Prvo društvo št^je 119 udov, drugo 102 uda. SUSPENDIRANI: Od društva sv. Cirila in Metoda štev. 16, Johnstown, Pa., Jurij Kos, Ivan Oinerzn, Avgust Stermola. Društvo šteje 72 udov. Od društva sv. Jožeta štev. 17, Aldridge, Mont., Lukež Kljun. Društvo šteje 57 udov. Č K TAKI: Od društva sv. Petra in Pavla štev. 35, Dunlo, Pa., Ivan Bonač, Gregor Gostiš:«, Tomaž Golobic, Fran llomovc, Anton Rigler, Ivan Švigelj, Jurij Melinar. Društvo Šteje 29 udov. NAZNANILO. Imena zastopnikov krajevnih društev pri glavnem zborovanju: Za društvo sv. Janeza Krstnika št. 37, Cleveland, O-, Joe Perko. Za društvo sv. Cirila in Metoda št. 16, Johnstown, Pa., Fran Gabrenja. Društva tu »padajočim J. S. K. Jednote naznanjam, da se bliža čas glavnega zborovanja, zato ikij društva meseca aprila izvolijo odposlance in jih naznanijo odboru Jednote, da imena odposlancev priobčimo v glasilu. Na svidanje due 5. julija v Omahi, Neb.! Josip Agnič, I. tajnik. Drobnosti. V staro domovino so se podali ■ Joe Horvat iz Denver, Colo., v Drsko pri Novem mestu; S i ni an Klančnik iz Pueblo, Colo., v Vransko; Jurij Re-brovič iz Chisholm, Minn., v Severin, Hrvatska; A. Kos, iz Bisbee, Ariz., v St. Jernej; Daniel Lenasi in Josip Kotle iz Waukegan, HI., v Ljubljano; Jure Gustin iz Castle Gate, Utah, v Drašče pri Metliki; Josip Smičiklas in Niko Popovič iz Salt Lake Cit.v. Utah, v Zagreb; Mihael Drgane k Oat Hill, Cal., v Kandijo; Ant. Sin-kovie iz Ely, Minn., v Brezov Log; Jurij Trhlen v Zamostec pri Sodra-žici; Miha Vovko v Veliki Slatnik: X i kola Zerko v Črnomelj; Fr. Sraj v Lož; I ven Hočevar v Lož vsi iz Hib binga, Minn.; Fran Sektila s soprogo iz Ely, Minn., v Podgrad pri Novem mestu; Josip Ivlarič iz Allegheny, Pa., v Budimpešto; Ivan Bregar iz Rutland, 111., v Golek pri Čatežu; Anton Snopsar iz St. Louis, Mo., v Graben; Ivan Žalec iz Calumeta, Mich., v Vinico; Jakob Butarac iz Hibbinga., Minn., na Reko; Josip Ivingkopf iz Bostona, Mass., v Staro Loko; Gregor Sušnik z rodbino iz Soudana, Minn., v Radomir pri Mozirju; Frank Kozlevčar I., Frank Ko-zlevčar II. in Ivan Petrič iz Eveletha Minn., v Zatičino; Anton Zagorian v Šmartno pri Gor. Gradu, Josip Meko in Anton Baatol vsi iz Black Diamond, Wash., v Gornji Grad; Ivan Strugslj iz Black Diamond, Wash., na Rečico; Josip Hočevar v Škoci-jan in Miha Arko y Zagrac, oba iz Clevelanda, O.; Fran Grame iz Pitts-burga, Pa., v Ročice; Marciel Porta-Ijanjec in Pjotr Graborsky iz Bethel, Vt., v Galicijo; Ivan Selak v Šmartno in Ivan KavSek v Zatičino, obj iz Coalgate, Ind. Terr.; Marija Krafcjc iz Pittsburga, Pa., v Rakitno pri Borovnici; Katarina Kawicki in Kristina Križek v Bremen; Josip in Frank Meglen iz Pueblo, Colo., v Titavec; Ivan Drin iz Seyretona, Ala., v Hud--je pri Trebnjem; Anton Ožbolt v Babno in Ivan Skulj v Sodražico, oba iz Sparte, Minn.; Terezija Bradač iz Claridge, Pa., v Podgozd pri Novem mest'i; Anton JankoviČ iz Ely, Minn, v Želim!je pri Igu; Ivan Ježek iz Craptree, Pa., v Podgorico; Luka Babič iz Duluth, Minn., v Čabar; A. Novak iz Crested Butte, Colo., vKne-žak; Frank Kolovič iz Pittsburga, Pa., v Lisičjo pri Škofelj ci; Ivan Za-bukovec iz New Castle, Pa., v Iško vas; Mihael Stauduhar in rodbina iz Calumeta, Mich., v Podgrad; Anton Strniša z rodbino iz Uniontovra, Pa., v Nemčijo; Tomaž Paternost in rodbina iz Globeville, Colo., v Novo vas: Fran Otoničar z rodbino iz Elyria, Colo., v Cirknico; Josip Debevc iz Elyria, Colo., v Borovnico; Matevž Otoničar iz Globeville, Colo., v Cirknico; Anton Prijatelj iz Globeville, Colo., v Ribnico; Alojzij Banič in Janez Janežič, oba iz Sheboygan, Wis., v Škocjan; Matevž Dolenc iz Forest City, Pa., v Rakitno. Veselica društva sv. Jožefa v Brooklynu, N. Y., je bila minolo soboto dobro obiskana in bila prav živahna zabava. Vse se je vršilo v najlepšem redu, dvorana je bila lepo ozaljšana, godba bila je izvrstna in odbor je vse mogoče ukrenil, da so bile ure za navzoče prijetne. O polu-noči pri večerji so se oglasili razni govorniki, kakor g. predsednik,G. F. Tassotti, pozdravljajoč navzoče, posebno bratsko društvo sv. Frančiška in urednika "Glas Naroda"; odzval -e mu je g. Rems; potem je še govoril g. Anton Burgar in Frank Sakser. Poslednji je povdarjal važnost skup-ljevanja slovenskega življa na veselicah, seveda vpoštevaje narodno gospodarske razmere, da se preobilokrat. a tudi povdarjal važnost, da se slovensko ženstVo udeleži veselic, ker « tem se goji slovenščina v vseh zadevah. Se zadovoljnim srcem smo se podali k počitku predno je napočila zarja bele nedelje. Tatvine. Frančiški Zaveršekovi iz Javorja pri Dobrunjah je bila 9. aprila dopoludne v stolni cerkvi v Ljubljani med umivanjem nog'iz žepa ukradena denarnica z vsebino 2 K 64 vin. Heleni Blažičevi, kuharici iz •Tep^nic, pa črna denarnica s 30 K. — Na mesarskem trgu je bila zasačena neka kmetska, okrog 35 let stara ženska, ktera je kradla meso. Ko jo je mesarica M. K. prijela, je kmetica pobegnila, popustivši na stojnici meso in cekar, v kterem se je našlo več drobnarij, ktere so prej ko ne tudi ukradene. Občinska hranilnica v Krškem imela je v minolem poslovnem letu 545,060 K in 12 vinarjev prometa, tistega dobička v poslovanju hranilnice je preostalo 1494 K, 9 vinarjev Samomor. TOletni posestnik Janez Petek v Rad vanju pri Mariboru si je prerezal nedavno ponoči z britvijo vrat. Poklicani zdravnik mu je zašil rano. Vzrok samomora ie bolezen. Smrt uzor-rodoljuba. V Gaberjih pri Celju je umrl dne 26. marca v 61. letu svoje dobe Janez Zupane, mno-sroletni član Celjske posojilnice. Svo jej ljnbezni do svojega naroda je postavil v svojej oporoki sijajen spomenik: zapustil je "Dijaškemu domu" 2000 K, za štipendijo celjskega gimnazija 6000 K. Svojega sina ubil je nekdo v Petrovi na Moravskem radi tega, ker je prvi hotel prodati voz, da pride do denarja. Ubijalec je pobegnil v gojzd a pozneje se sam prijavil sodišču. V Kopru je umrl bivši tamošnji župan Jurij Cobol. Pokojnik se je odlikoval v borbi proti Slovencem na Pomjanščini. Izpred sodišča. Kazenske obrav- Sin ubil mater. Iz šibenske Rogo-znice poročajo o nastopnem pretres ljivem dogodku: 391etna Jura, žena Svetina Zupanoviča, je bila dne 14 marca na delu pri Tade ŽupanoviČu Isti večer je bila s svojim 15letnim sinom Ivanom na večerji pri Tade Zupanoviču. Po večerji je sedela na stolici. Neka žena jej je jiaslonila glavo na rame in zaspala; druga je bila kraj nje in je plela lase, dočim je hišna gospodinja dojila dete. Okolo 10. ure zvečer je sin Ivan snel puško enocevko z grede in rekel: Sedaj bi te lahko ubil, mati. V istem hipu pa se je puška res užgala v daljavi pol metra. Ves svinec se je z^drl v desno stran telesa uboge žene tako, da ne-srečnica ni spregovorila ni besede več; v hipu je izdahnila dušo, ostavši sedeča z s tesnjenima nogama in gla- Dve umorstvi na Zgornjem Avstrijskem. Na potu v Unterlochen sa našli nekega Josipa Ertla umorjenega. Imel je razklano glavo. Umor jeni je bil miren in postaven človek« — V Thurnhartingti so našli nekega posestnika v hlevu obešenega in mrtvega. Ker pa so na truplu in pred hlevom našli sledi krvi, je gotovo, da ga je kdo umoril in potem obesil. Grozna rodbinska drama se je izvršila nedavno v Gradcu. Deželni! uradnik Karol Loeffelmann je zadušil svojo ženo in svoja dva otročica, sa-! rnega sebe je pa umoril s kuhinjskim: nožem. Živ je ostal edini 12letni Oto. Dasi je bil tudi ranjen na vratu, se mu je vendar posrečilo ubežati iz stanovanja. Vzroka temu groznemu, pre tresljivemu dogodku je baje iskati v materijelnih skrbeh. Samomor ali nesreča ? 30. marca je šel prosta k 47. polka v Gorici, Fr. Ettle iz vojašnice, v ktero Se ni več vrnil. Bajonet Ettlov so našli na železniškem mostu čez Sočo. Dognati se ni moglo, ali se je Ettel ponesrečil i ali sam sebe usmrtil. Mogoče je tudi. ! da je pobegnil in hotel oblasti preva- j riti, da bi se mislilo, da je mi ev. j Krojaški pomočniki v Celovcu so ustavili delo. Zahtevajo ureditev plač, skrajšanje delavnega časa in; zboljšanje delavnic. Pogajanja z mojstri so bila celi teden brez vspeha, ■ sedaj so se pa le zjedinili. Mojstri so zvišali plačo, dan 1. majnika je praz-! nik, delavci so pa odstopili od zahte# ve, da se uvede lOurni delavnik. „ AKO STE BOLNI. — AKO STE V NEW YORKU ALI DALEČ! PR0C - AKO SO DRUGI ZDRAVNIKI PROGLASILI VAŠO BOLEZEN ZA NEOZDRAVLJIVO — AKO SO VAM NEVEŠČI ZBRAVNIKi ODVZELI STOTINE IN STOTINE D1LARJEV IN VAM KLJUB TEMU NISO POVRNILI DRAGOCENEGA ZDRAVJA te Universal Medica! Institutu v N w York. Pojasnite nam Vašo bolezen odkritosrčno brez sramovanja, tako natančno, kakor Ha pišete svojemu prijatelju. Vaš sluiaj bolezni bede i dravusŠka konferenca pre skala, in ako b de st okovnjak one vrste bolezni, za. ktero Vi bolu/ete, uvidel, da Vas zamore ozd aviti, poslali Va u Sodemo z eksp esom zdravila v kterokoli mesto Zjed. držav, Canade sli Mehike. V slučaju pa, da je Viša bolezen neozdravljiva, ali, da j', treba (da se Vas osobno preišče, odgovorili Vam bodemo v slovenskem jezi>u ter Vam pojasni i Vašo bolezen. Vedeti morate, da je več boleli, ktere ni mogoče ozdraviti le pstom vživanja zdravil in tudi več tacih, ktere ni mogoče tz Vašega pisma takoj spoznat* Universal Medical I-stitute ima mnogo e ekiričnih strojev, s pomočjo kterib se oslabele osebe krepe, organizmu (životnej sestavih dodeli se nova moč, suhi se odebele, debeli se osuše, . reskrbi se iota, moč izmučenim in oslabljenim, ker stroji zamoie muke in lolečine. Rentgenovi sli X žarki omogočijo vpogled v notranjost človek*. Natanač'n ievid-sti vse notrsnje poškodbe, kterih s prostim očesom ni mogoče opaziti. Radi tega pa Vas lahko ozdravimo, ako imate: REVMATIZEM. — SRČNE BOLEZNI. — OTEKLO KOZO. — BOLEZNI NA OČEH, UŠESIH, NOSU, VRATU, AU NA PR*iH — AKO ZGUBITfc LASE — AKO STE BOLNI NA ŽC4.0DCU, NA MATERNICI. — AKO IMATE HEMER0IDE — SPOLSKE BOLEZNI — ONEMOGLOST PRI SP0LSKEM OBČEVANJU — AKO SlE NERVOZNI — AKO NEPRAVILNO PREBAVLJATE — IMATE ASTMO, KASLJATE — NEČUTITE — AKO STE BOLNI NA MEHURJU LEDVICAH, JETRIH, itd , itd. Ali, ako imate katerokoli drugo bolezen, cbrnite s- na Universal Medica' Institute, kjer so zdravniki-strokoynjaki, kteri Vam bodo pojasnili Vašo bolezen Ako ste ozdravljiv^ je njih stvar brezpogojna gotovost, kajti v Universal Medical Institute se za vsako sprejeto zdravljenje jan-Či; ako je pa bolezen neozdravljiva, se Vam to naravnost brez ovinkov naznani, da ne troši'e zaman drazeqa denarja. Ako ste v ktetemkoli kraju, pišite nam in zvedel- bodete v čem obstoji Vaša bolezen. Naslov: UNIVERSAL MEDICAL INTSITUTE 30 WE*r 29th ST., blizu B'way, NEW YORK. Uradne ure : Vsaki dan f d 10. do \z #dop. in od z. do 7. ure zvečer. Ob n deljah od 10. do I. ure popoludne. Na milijone steklenic se vsako leto izgotovi za vsakoletno vpo-rabo Anehor Pain Expellerja, naj-' boljšega zdravila proti revm a ti zrnu in nervoznosti. 25e in 50c. Osreči tvoj dom Listnica uredništva. A. G., Alexandria, Tnd. Priposlane-#a ne priobčimo, dasiravno je izbor- j no. Pozdrav. i s hišnim godbenim zabojčkom (Home Music Box), najzanimivejšim in najcenejšim muzikaiičnim instrumentom za do-u. Ti napravi več veselja nego orgije za $100. VedDo pripravljeno. Igrati zamore vsakdo, celo otr~k. Vsi odjemalci so zadovoljni, kajti dobili so, kar so pričakovali. Igra več nrgo sto komadov, kakor je iz imenika, kteri se nahaja ▼ vsakem zabojčku. razvidno. Rabi $e tudi v cerkvah, šolah, pri perskih in drugih društvih za spremljevaaje petja. Zasluži svojo ceno v jed rej noči. S vira vse stave himne, koračnice, valčke, polke, četvorke in operne napeve, kakor tudi najnovejše pesmi. Jeden komad zamoreš ponoviti ali pa novega igran. Samo 6 dolarjev v finem zaboju z glasbo. Kdor želi rru pošljemo gUsbeni zabojček po sprejetju $2 na račun; $4 plačaš potem. Agentje zailužijo mnogo denarja. P šli 2 ct. za cenik. STANDARD MFG. COMPANY, 29 BEEKMAN STREET P. O- BOX 1179, OEPT- GL- N-, NEW YORK CITY- £urz. NOYI EKSPRESNI PARXIK Kaiser Wilhelm II.66 Za 100 kron avstr. veljave treba ' je dati $20.50 in k temu še 15 cen m ft tov za poštnino, ker mora biti de- , . , , ■ -r, nanw pošiljatev registrirana. j ocLpljuje aprila od 4t. uri popoi. v Jzsremen. Naravna kalifornijska vina na prodaj. Krasni poštni parnik "Red Star" črte IU 2L 2>T TD** odpljuje 25. aprila ob 10. uri v Antwerpen. Rojake, kteri se nameravajo s temi parniki podati v staro domovino, opozorujemo, da se začasno oglasijo, ker ti parniki so vedno prenapolnjeni zaradi hitre vožnje in naj brzo pišejo pod naslovom: FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York. nave pri ljubljanskem deželnem sodi- vo naslonjeno na ramo. Grozno je to š^u: 1. Anton Kokee, dninar iz Zgor. delovalo na navzoče. Neko navzoče Ribč, je dne 9. sušca 1.1. v gostilni M. dete je padlo v nezavest. Vsi so zbe-Gerdena v Mamolu sod. okr. Litija žali, ena žensk z nezavestnim otroči-temu vzel denarnico z 20 K in m o- čem v naročja. Ko je Ivan videl, da -njiček z vsebino za najmanj 15 K je ubil mater, je zakričal: "Gorje drobiža; pa tudi svojemu bratu je v meni, mati moja, ubil sem te!" — in Gradcu pri Litiji vsel 5 K iz zakle- zbežal je, da bi ubil sebe. Ali ljudje Dobro črno vino po 35 do 45 centov galona. Lansko belo vino po 35 do 45 centov galona. - Staro belo vino po 50 ct. galona. Reesling po 55 ct. pralona. Vse s posodo vjed kdor kupi 50 gaj Ion skupaj. Naročilom spod 50 galon je potreba še posebej pridejati $3*00 za posodo. Pošljem dobro belo niio 20 galonov za $14; staro belo ali črno 20 galonov za $16 s posodo vred in plačam sam vožnino (freight) v vsaki kraj Zied. držav. (4kr.) S spoštovanjem. Stefan jakshe, P. O. Box 77, Crockett, California. Contra Costa Co. Gospod JOSIP GORIŠEK iz Pittsburga, Pa., bode rojake v bližnjej okolici Pittsburga obiskal in je od nas opravičen nabirati nofe naročnike, sprejemati naročnino za list in druge stvari. Rojakom ; toraj priporočamo gosp. Josip Go-! riška, ker je naš zastopnik. Za „Glas Naroda" Fr. Sakser. f Slovencem in bratom Hrvatom naznanjam, da^sem otvoril nov SALOON, j 422, 18th Street Chicago, ill, L sveže GOTOVE denarje najceneje ko piš pri F. SAKSERJU 109 Greenwich St., Nw York« v kterem bodem vedno točil pivo, izrstna vina in whiskey ter prodajal fines mo tke. Za obilen obisk se priporoča S poštovanjem LENARD PUH, 422—18th St., . Chicago, I1L _____ 12 ju. Anton Rebek, .iodyorske nlice v Ljubljani, koncesijoniraiii zastopnik Red Star Line. Slovence zelo dobro in pošteno ^streže pri izseljevanju v Ameriko. Preskrbi potne liste. Vožnja z novimi parniki te dražbe je ugodna, ljudje so po 4 in v jednej kajiti, pri obedih jim stre žejo pri pogrnjenih mizah, ni treba umivati posode. Snaga vlada na teh parni ki h in tudi za ženske ugodno, ker se gleda na nravno vedenje. V New Torku je moj doi Frank Sakser, 109 Greenwich Novi parniki te družbe vozijo po osem dni. spoštovanjem Anton Rebek, koDccsijonirani agent Red Star „To je zahvala!" (Dalje.) Popoludne sta šla prijatelja nekoliko na sprehod po majorjevem posestvu, katerega stanje je imenoval ta izvrstno, dasi ravno so bile kočice bližnje vasice jako siromašne in še celo popova hiša in cerkev napol podrte. "Sedaj nabiramo za zidanje nove cerkve", je pripomnil major, kakor bi se opravičeval, "in kmalo bomo imeli potrebno svoto skupaj." Star, bradat mužik jima je prišel naproti. Oblečen je bil v priprost kaftan, mesto kape je imel le umaza no ruto ovito okolu glave, v roki pa je držal veliko knjigo, na kateri j< bil natisnjen zlat križ. Počasi je sto pal po poti. Ko je oba gospoda zagle dal, je stopil ponižno prednje. ''Za božje plačilo prosim Vaše bla gprodje malega prispevka za zidanjt cerkve v Kadnikovu", je rekel slove eno* ter jima pomolil svojo knjigo, "Kaj, Ciril Vladimirovič, ti si se vrnil nazaj ?" ga je vprašal majoi presenečen, podari vši mu j eden ru belj, katerega je položil na knjigo. "Da, Vaše visokorodje; nabrani denar sem izročil popu in sedaj gren zopet naprej." "In koliko si prinesel domov?" "Petsto rubljev."- Tudi Stepan Kusmin je položil je den rubelj na knjigo. "Zakaj si pa nočeš že vendar en krat privoščiti potrebnega miru?' menil je major ter pre motril revno suho postavo s sočutnim pogledom. "Ne, Vaše visokorodje, še moran potovati v čast Bogu in njegovega svetega imena!" Spravil je denar v usnjat mošnji ček, voščil še obema zdravje in dolge življenje ter odšel počasi po žameten cesti proti samotnemu gozdnemi potu, kteri je peljal v Grjazovec. Go spoda sta gledala za njim, dokler st ni izgubil v sivi megli njihovim očem. "Čuden človek to", je izpregovori1 major. "Vso Rusijo je že prehodil vedno je na nogah, po leti in po zimi že čez šest tisoč rubljev je nabral ze cerkev, vendar se še ni naveličal — vedno še potuje okrog. Čudna moč ki jo podeli vera človeku." "Da, čudna moč!" je ponovil Stepan Kusmin. "Mnogo tacih nabiralcev sem že videl in Še vsacega sem občudoval zaradi njegove vztrajnosti in poštenja." • Napotila sta se proti domu. Ravne je začelo solnce zahajati, ko sta stopila v hišo. V salonu so že gorele luči* Zopet so se začeli zafbavati in šaliti Nadežda je bila jake živa. Opisovala je, kako bo moralo biti njeno ženito-vanje. Tudi Stepana Kusmina je že naprej povabila na ta važni dogodek in trgovec je obljubil, da bo prišel premišljujoč na tihem, kakšno darilc bi podaril mladi nevesti. Naravno bo moralo biti tako iz težkega srebra saj denarja ima sedaj dovolj, da gs lahko kupi. Major pa je zdaj pa zdaj nemirno pogledal na uro, kttere kazalec Be je premikal že proti sedmim. "Stepan Jakovljevič, sedaj je čas za odhod!" Nato je odšel za nekaj trenotkov iz salona. Ko se je vrnil, je bil še bolj bled, nego sicer. — Pavel je naznanil da so sani pripravljene. "Ti ostaneš doma", mu je ukazal Vasilij Petrovič, "peljem se lahke sam!" "Toda papa, vzemi ga rajši seboj" ga prosi Nadežda boječe. "Starec naj se varuje," jo je potolažil oče. "Teh par vrst že lahko sam prevozim." Stepan Jakovljevič se je poslovil od obeh dam s srčno zahvalo za prijazni sprejem in izvrstno postrežbo Ko sta. sedela "gospoda na saneh in sc konji že potegnili, so jima še donelf besede obeh gospa na uho: "Srečno pot! Na svidanje!" "No, Stepa*! Kusmin se je srečne odpeljal, otrok moj", je rekel major "drugo jutro pri zajutreku svoji hčeri "in pusti tebe in teto lepo pozdraviti Bil je jako vesel prijaznega sprejema ter mi —" Besede so mu zamrle na ustnicah — strmel je v vrata — ali ne stoji nekdo tamkaj ? Preteče in silovito kakor orjaška pošast, okrvavljena pošast, ki mu žuga s pestjo ? Ne prihaja li bližje — proti njemu, da--- Ne, ne, to je neumnost, slepilo, posle dica nočne vožnje! "— ter mi zagotavljal", je nadaljeval Vasilij Petrovič, "da ne bo nik dar pozabil veselih ur, ktere je vžil pod našo streho." Zopet je moral pogledati proti vra-tim. Se li niso tiho odprle? Ni nekdo hiiŠknil notri ? Nesmisel 1 j« Tudi Nadežda je pogledala tje, sledeča očesu svojega očeta, toda ona ni videla ničesar. "Ali ti je slabo, papa ?" ga je vprašala skrbno, Prestrašen se je zdrznil ter potegnil z roko po Čelu. _ „ _____ V "0 nič ni, nič — le malo omotice, pa bo že minilo", je odvrnil ter se prisiljeno nasmehljal. Nato pa je skočil nenadoma kviško, ter odhitel z dolgimi koraki ven kaj. Boječe je gledala Nadežda za njim--- Še tisti dan zvečer je sedel major zopet na saneh ter se odpeljal proti Grjazovcu. Hči ga je prosila, naj ne odpotuje takoj, ampak si rajši nekoli ko odpočije, toda on je govoril od važnih opravkov, kterih ne sme odla sati. V štirih ali petih dneh bo žt spet doma. Cilj njegovega potovanj.i je Jaroslav, a najbrže bode moral iti 5e naprej. Po njegovem pc^vratku pa bodo prebili konec zime v Berolinu ali Parizu, kajti tudi on si želi nekoliko počitka in razvedrila. Tako je odpotoval in Čuvstvo, ktere je pustil doma, ni bilo ne žalostno, ne veselo. 2. Obe trojki in pa kmetske sani, na kterih je bila precejšnja teža, so st komaj premikale z mesta. Mrzel sever je bril po širokej poljani ter naprav-Ijal velike snežne žamete. Osobe na trojkah so se skrbno zavijale do oči v debele kožuhe, da bi se po moči zavarovale pred bodečimi, kristalnimi snežinkami, ktere je gnal veter t obraz. "Gospoda, sneženi vihar imamo!'" se je zaslišal iz kožuha votli glas pro-kuratorja Nikolaja Aleksandroviča •'Do Grjazovca Danes nikakor nt pridemo. Da bi konji vsaj do major-ievega posestva vzdržali!" "Neumnost", je odvrnil nekdo, "saj smo vendar še kaj hujšega pretrpeli — ali še veste, Nikolaj Aleksandro-vič, v tundri, ko je žvižgala burja nad nami, da smo odnesli komaj zdravo kožo ?" "Kaj nebi vedel, Fedor Ivanovič! Ako ne bi takrat naleteli na pastirje severnih jelenov, ne bi bili Vi sedaj sodnik in jaz ne prokurator, kar pa ne bi mnogo škodilo." Prokurator je sunil svojega soseda. "Vladimir Pavlovie, saj vendar ne spite? V takem vremenu je to nevarno !" "Brez skrbi", se zasmeje inženir "Mislil sem le na našega medveda. Presneto —" Zopet je padla masa snega na trojko. Sopeči konji so se vstavili in t ovčji kožuh zaviti voznik, ki jih je nekaj časa ljubeznivo nagovarjal, naj potegnejo, se je obrnil na sedežu okoli: "Vaše visokorodje, nič več ne gre!" (Dalje prihodnjič.) Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV SVETOVKI, PRENOVLJENI SI1330 ?? Pain Expeller kot najboljši lek zoper REU1IATIZ3M, POKOSTITICO, PQDAGEQ itd. in razne r en matične neprilike. SAriO: 25ct. In 50ct. v vseh lekarnah al1 nri P. Ah Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. WPOZOR Čast mi je naznaniti slavnemu ob Sinstvu v Chicagi, 111., kakor tud Slovencem po Z jed. državah, da sen otvoril novo urejeni saloon pri „Trig!avu" 617 So. Center Ave., blizu ic. ulice, kjer točim pristno uležat , j ATLAS4' pivo, izvrstni whiskey, jaajbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno keglišČe in igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonje nost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošel. Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastit s svojim obiskom! Mohov Mladiča 617 So. Center At., Mizo 19. uL. CHICAGO, ILLINOIS. Telephone t 172a Morgan. Cenjenim rojakom naznanjate da so HARMONIKE ktere j az izdelujem v WashingtonTL patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelc nizke in sem prepričan, da bod/ jd jemalci zadovoljni. Najtoj 'letV s« priporoča John Crolobj i>* Bridgt St., Joliet, Illinois. Hočeš razveseliti svojega moža? Da! Dobro! Kupi ter post reži svojemu možr. z lepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri Martin Geršiču, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo. Telefon: 439 Union. Govori se v vseh slovanskih jezikih. Priporoča se rojak* . in drugim bratom Slovanom Martin Geršič, lastni RABI telefon kad«? doan«* n* k*ko oontaio ▼ York in ne vea kako priti k Pa. Saksekjd. Pekli ti storilko 8795 Oortl&ndtin ft ;vori alo^nn-o Hallo, rojaki! eem naznanjam, da sem kupil SiL^OOlT od gospoda J. Stublerja Duluth? Mizin.? 217 W. Superior Točil bodem vsakovrstne dobre pijače, imam lepo prenoči tnike. kakor tudi prosti lunch. Grmoagnie Generale TransiMm St. Točil bodem vsakovrstne dobre pijače, imam lepo prenočišče za potnike, kakor tudi prosti lunch. Prodajam tudi železniške in parobrodne listke ter pošiljam denar v staro domovino. Rojakom preskrbim delo, kteri delajo po šu-mah. Rojake Slovence in Hrvate, kteri potujejo čez Diiluth, Minn., vabim, da me blagovolijo obiskati, ker bodo gotovo zelo dobro postrežem Se spoštovanjem (31jV Josip Scharabon. Prodajamo, dajemo na posodo, Dopravljamo in zamenjamo pisalne stroje, (TYPEWRITERS) pripravljene tudi za slovanske jezike. Prodajamo priprave li strojem. Prodajamo posamezne dele. Preskrbimo steiiografe in poslo-yalce na stroju. ALI YAM ZAM0REM0 P0STREČ1 ? Femington Typewriter Companx, 327 Broadway, New York, N. Y. Matija Pogorele prodajalec UR, VERIŽIC, UHANOV, murčkov iz reškega zlata in druge zlatnine. BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. f£0F° Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Pište ponj Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6.— 15 Jewels Waltham $9.— Srebrne ure z enim pokrovom $12.— Srebrne ure z 2 pokrovoma $1G.— in višje. Boss case 20 let garancije: 16 Size 7 Jewels $15.— j? ■>■> v s? 18.— Boss case 25 let garancije: 16 Size 7 Jewels $25.— „ „ 17 „ $30.— Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Waltlmm, kakoršnega kdo želi. Blago poši "jam po Express. Vse moje blago je garantirano. Raz prodajalcem knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. M-in ji zneski naj se poši jjajo v poštnih znamkah. Naslov v naiočbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pc šiljajo pod naslovom: x _ Care of B. Schuette, ■ JPogorelCji 52 State St., Chicago, m. Družinske pratike po 15 centov in Slovenska pratika po 10 cen tov je zopet dobiti, ker jo imam v zalogi. Taco"b Stoan-SLcia., 89 E. Madison Street, Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: Nikelura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima $13.00 Ako Želite aro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: J Cena ,,Fahys Cases Gold-J field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za dame 7 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure s<". najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE PARIS-SV|ttMF*SBP!tK t'»HA. POŠTNI PARNIKI SO: na dva vijaka.................. 12.000 tons 25.000 konjakih cofil. n n 19 II ,,La Lorraine", La Savoie", 'La Touraine'", ,L'Aquitaine", „ „ „ ..................................iu.juu ,t „La Bretagne",................................................................g.cco „ 9.900 La Champagne".............................................................8.000 „ o.ooo „La Gascogne",..............................................................8,000 „ 9.000 I2.000 IO.OCO IO.OOO 25.000 I2.000 I6.000 Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedne ob četrtkih ob ic, uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristaniška štv, 42 North Rivsr, ob Morton Street: Jacob Sfonich, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. La Gascogne La Savoie La Bretagne La Lorraine La Champagne 30. apr. 190.1. 7. maja 1903-14. maja 1903-21. maja 1903. 28. maja 1903. *La Savoie La Bretagne La Lorraina 4. jnnija 1903. 11. junija 1903. 18. junija 1903 rzredna Tožnja: /'I/Aqnitatne" 9. maja, samo za potnike 3. razreda. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. GIitii agencija: BROADWAY, NEW YORK. Holland iIca Line (H0£LAND-AM£B1ŠXA FA) vozi kraljevo nizozemsko in pasto Zjedinjenih držav med NEW Y0KK0M šn ROTiEiDAMOM preko Bouloene-ssr-Mer, N00RDAM, parnik z dvojnim vija STA7ENDAM, parnik z dvojnim kom, 12,500 ton. mrm^™ nu„n.„ . .. vijakom, 10,500 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vija J ' ' kom, 12,500 ton. . „ , . . POTSDAM, varnik z dvojnim vija.! ROTTERDAM, parnik^z dvojnim kom, 12,500 ton. j vijakom, 8300 ton. ^ Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posel>ej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih: DUNAJ, I. Kolowratring io.'INOMOST, 3 Rudolfstrasse. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona. P a r n i k i o d p 1 j u j e j o: Iz ROTTERDAM A vsak Četrtek in iz NEW YORK A vsako sredo - ~ ob 10. zjutraj. ------------- - E9LLAND-AHERICA. LINE, (9 Broadway, NEW Y0I5K. 9(1-2 Dearborn St., CHICAGO, ILL KJH B> STAR LINE (Preko:aorsha paroforodna družba ,,Uudeča zvezda") posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, + f * * + * * + * * * * Philadelphia in Antwerpenom. Prevaža potnike s sledečimi postnimi parniki: VADERLAND dva vijaka 11809 ton. ZEELAN0 ............ 11905 ton. KR00NLAND.......... 127G0ton. FINNLAND............ 127G0ton. Pri eenah za medkrovje \i>oštete vse potrebščine, dobra brana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali y Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje Hrvatsko, Dalmacijo in dru^e dele Avstrije. Iz NEW YOBKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. nri dopoludne od pomola š