Štev. 38. V Mariboru 16. septembra 1880. Tečaj XIV. Izhaja vsak četrtek in velja s poštnino vred in v Mariboru s pošiljanjem na dom za celo leto 3gld.^kr. „ pol leta I „ 60 „ „ četrt leta - „ 80 „ Naročnina se pošilja opravništvu v dijaškem semenišču (Knaben-seininar.) Deležniki tisk. društva dobivajo list brez posebno naročnine. Slovenski List ljudstvu v poduk. Posamesne liste prodaja knjigar Novak na velikem trgu po 5 kr. — Rokopis. se ne vračajo, neplačani listi se ne sprejemajo. Za oznanila se plačuje od navadne vrstice, če se natisne enkrat 8 kr. dvakrat . . 12 „ trikrat . . . 16 ,, Lotimo se krepko volitve v skupini Maribor-Ptnj! Brž ko je volitev za mestno skupino Maribor-Ptuj itd. bila razpisana, svetovala sta prva slovenska lista „Slov. Narod" pa „Slovenec", naj se krepko lotimo volitve, da prodremo ali s svojim slovenskim kandidatom ali pa s takšnim nemškim, kateri Slovencem ni sovražen in ki je ob enem voljen sedanjo prav avstrijsko ministerstvo grof Taaffejevo podpirati. Temu pritrdi tudi „Slov. Gospodar". Lotimo se volitve! Uzrokov imamo več ko dosta! Enkrat nas Slovencev živi mnogo, mnogo v tej skupini. Stopimo na dan, pokažimo se na političnem odru volitvenskem 1 Ne delajmo se, kakor da bi nas ne bilo! Do sedaj rogovili in razsaja v tej skupini in se šopiri nemško-liberalna, deloma izdajalno-prusačka stranka, sovražna Slovencem, nasprotna verskemu prepričanju katoličanov, pogubna našemu gospodarstvu. Beganje narodov, ščuvanje zoper verske naprave, škilenje v Bismarkovino, oderuštvo, uničevanje kmetov, propadanje obrtnikov, zapravljanje javnih denarjev, 500 milijonov novega državnega dolga, razklanje cesarstva v dve državi (dualizem) in še celo kopico drugih političnih grehov ima ta stranka na svojem rovašu. Vsak pametnjak razvidi, da bi bilo jako nevarno za vso Avstrijo, ako bi se po volitvah ta stranka zopet popnela do prejšnjega gospod stva. Komur srce za Avstrijo, za njeni obstanek, za uresničenje novega blagostanja krepko bije, ta mora s vso močjo delati na to, da se ta ošabna in pogubna, mnogo umazana in sebična svojat potlači. Mi ne sovražimo Nemcev, mi spoštujemo in visoko čislamo vsakega poštenega in pravico-ljubnega Nemca. Toda zavračali bodemo povsod in vselej tiste nemško-liberalne ščuvarje, tiste nem-škutarske odpadnike, kateri nas Slovence vedno zasramujejo ter delajo na naše ponemčeuje, a ob enem pa še prav hinavsko upijajo: „nemštvo je v nevarnosti". Ne, v nevarnosti niso Nemci in te s takšnim tatermanom strašiti se reče prave Nemce le žaliti; v nevarnosti je le gospodstvo nemško- liberalne svojati ali „klike". In če ta svojat propade, ni nebena škoda, nebena nevarnost, ampak velika korist, velika sreča za vso Avstrijo. Naše cesarstvo ima poleg Nemcev še veliko več jednako-pravnih Slovanov. Nemci in Slovani morajo se sporazumiti, pomiriti, da bodo vsi vzajemno delali za popravljanje porušenih naših gospodarstvenih razmer, vsi složno in veselo vrstili se okolo cesarskega prestola preuzvišene hiše habsburške v obrambo zoper vsakojake sovražnike. Do tega zaželenega cilja pa pelja edino le odkritosrčno priznavanje zlasti narodnih pravic vsem avstrijskim narodom, ne pa večno ščuvanje in teptanje Slovanov, češ „nemštvo je v nevarnosti". Sedaj imamo priliko tukaj nekaj storiti. Lotimo se volitve, pomagajmo nemško-liberalne kričače podreti! Pomagajmo vrlo avstrijskej večini državnega zbora do enega glasa več. Podpirajmo z izvolitvijo vladi prijaznega moža ministerstvo grof Taaffejevo, ki si prizadeva Avstrijo urediti na podlagi pravičnosti do vseh jenih narodov! Vsak, ki našim besedam pritrdi in ima volilno pravico, naj se nje tudi posluži! Lani bilo je v celej skupini 1200 volilcev in 2. Maribor jih je imel 625, Ptuj 160, sv. Lenart 30, Ormož 70, Ljutomer 80, Središče 89, Bistrica 90, Mahrenberg, Muta in Vozenica vkup 90, Slov. Gradec 63. Volit prišlo jih je samo 617. V Mariboru je dobil dr. Duchatsch 210 glasov, v Ptuji 95, v Ormoži 46, v Bistrici 55, v Slov. Gradci 46 vkup 452. Drugi kandidat bil je socijalni-demo-krat Wiesthaler in dobil v Mariboru 107 glasov, v Ormoži 15, v Ptuji 5, drugod pa nič. Tretji kandidat baron M. Rast dobil je v Ormoži 20 glasov, v Mariboru 11, v Ptuji 7, drugod pa tudi ne-benega. Letos se glasijo do sedaj 4 kandidatje: nemški liberalec dr. Schmiderer, prusački liberalec Reuter, socijalni demokrat Wiesthaler in nemški konservativec g. Franc Bindlechner! Slovenci takrat ne postavimo lastnega kandidata, ker bi to celó brez uspeha bilo. Zato bodemo dajali svoje glase onemu, kateri nam najbolje ugaja, in to je g. Fr. Bindlechner. Njega bodemo volili. Gospodarske stvari. Ravnila, kterih se je treba držati, da se dober puter zmede. II. 6. Smetena se mora tako posnemati, da nje nič na mleku ne ostane, pa tudi nič posnetega mleka med smeteno ne povzame. Najboljše se to opravi s plitvimi, spredaj poostrenimi žlicami, ki imajo drobne luknjice, skozi ktere se mleko ote-kati more. 7. Ako se hoče zelo dober in okusen puter zmesti, se mora sladka smetena mesti. 8. Da se pa tudi smetena v puter zmede, to odvisi od topline smetene. Sladka smetena se najrajši zmede pri toplini od 10 stop. Cels. Ako je bolj topla, se mora, predno se v pinjo vlije, na tako toplino ohladiti, če pa je mrzlejša, jo je treba zgreti s tem, da se posoda s smeteno v vodo postavi, ki je k večemu 35 stop. Cels. topla. Smetena se mora vedno mešati, dokler, da pride na gori povedano toploto od 10 stop. Cels. Prilivati mrzle ali tople vode k smeteni v pinjo ne kaže. Težko se potem zmede in tudi puter slabeje postane. Po zimi se mora pinja s toplo vodo izplak-niti, da se smetena ne prehladi. 9. Lesene pinje so boljše od onih iz plehovine. Sicer pa so pinje, v kterih se smetena tolče, bije ali vihti, vse dobre, če so le trdno narejene, |če se dajo lahko snažiti in če je sploh z njimi lahko delati. Za male navadne potrebe so tolčivne pinje najboljše, za srednje velike potrebe so bitne in vihtne pinje z ravuo-važnim, za velike potrebe pa pinje z navpičnim valjarjem najboljše. Za gibanje pinj služi dostikrat vodna moč najbolje. 10. Pinja se sme le do polovice s smeteno naliti. Ne sme se prenaglo goniti in mora vedno ravnomerno biti, dokler da se puter, kakor proso debelo začne od matude odločevati. Najboljše je te kepice s tankim sitom iz pinje jemati in v posebni posodi v večo kepo zgnjesti. One kepice putra, ki so ob stenah in na pokrovu obvisele, je najboljše z malo brezovo met-ličico zmetati in zbirati. Matuda se skozi sito precedi in tako vsi delki putra zbero. 11. Kdor več na dober okus ko pa na trpežnost putra gleda, ta mora puter brez vode izgnjesti, kdor pa hoče dalj časa trpežen puter dobiti, ga mora v vodi izprati, kar se najbolje tako zgodi, da se putrova kepa v pinjo zopet nazaj dene, z vodo polije in z naglim vihtenjem puter izpira, dokler da čista voda ne odteka. 12. Puter se ne sme s samo roko gnjesti, ampak z lesenimi loparčeki na posebnih gnjetivnih deskah ali pa v gnjetivnili mašinah. 13. Ce se kisla smetena mede, se dobi nekoliko več putra, ki pa nesoljen ni trpežen. Vendar pa smetena ne sme prekisla biti, nc sme dalje ko 1—2 dni pri toplini od 12—15 stop. Cels. stara biti in se mora med tem časom večkrat premešati, posebno če se o raznem času posneta smetena v isti posodi nabira. Kisla smetena se nekoliko toplejša 12—15 stop. Cels. mede, vendar se nekoliko počasneje goni ko pa sladka. M. Ali kaže deteljo jeseni sejati. Sejanje detelje jeseni se ne more priporočati, ker gotovo mnogo nježnih deteljnih rastlinic po hudem zimskem mrazu konec vzame. Da se pa med deteljo tudi travina semena posevajo, to je gotovo hvale in priporočbe vredno. M. Kako brejo živino krmiti. Breja živina mora mlado, ktero nosi, do razvitka in popolne godnosti iznositi. Da to pa tudi v polni meri za-more, je treba, da je krmljenje breje živine obilno in zdravo. Krmljenje mora pa tudi svojemu namenu primerno biti. Le pomislimo, da more mladič v maternem telesu mišice, kosti, tkanino itd. le takrat popolnoma razviti in izobraziti, ako mu potrebnih snovij do tega ne primanjkuje. Te snovi se morajo toraj materi v obilni meri in v zdravem stanu podajati. M. Kako visoki morajo pa konjski hlevi biti. Visokost konjskih hlevov se ravna deloma po velikosti deloma pa po številu konj, ki imajo v njih stati. Za posamezne konje zadostujejo 31 met., za 8—10 konj 3-8—4-l met. visoki hlevi. Za 30 in več konj morajo hlevi pa že 5—6 met. visoki biti. M. Konje in sploh živino muli braniti. Da se ta dobrota živini sploh pa vprežni nakloni, je le treba orehovega listja skuhati in dlako živine z njo pomočiti. Posebno velja to okoli nosnic in pod repom storiti. Več se listja na vodi skuha, močnejša je in bolj preganja silno nadležen mrčes. Tudi jajca, ki jih muhe rade živini v kože polagajo, ta tekočina ugonobi. M. Ali je koristno krompirju kronipirjevec porezali. Dokler je kronipirjevec še zelen, tudi krompirjevi gomolji v zemlji boljši in debelejši postajajo, toraj ga ne kaže porezovati. Kriva je toraj dobičkarija, zelen kronipirjevec porezovati in ga živini polagati; kar se na jedni strani pridobi, to se na drugi pozgubi. M. Breskvine koščice gre nabirati in po vinogradih zasajati. Zdaj je čas, da se morejo breskvine koščice nabirati. Zadnja leta so pomladanski mrzli deži mnogo breskvinih dreves po vinskih goricah pokončali, tako da so v nekterih skoraj vsa konec vzela in da je žlahtni sad breskve sem ter tje že bela vrana. Sicer se je umno vinogra-darstvo zoper nasajanje breskvinih dreves po vinogradih izreklo, vendar pa breskva v vinogradu ne dela škode, ktere njeni okusni in sočni sad, kedar obrodi, ne bi nadomestil. Nabrane koščice se morajo najboljše že zdaj jeseni po vinogradu nasaditi. M. Premogov pepel dober za vrtne poti. Da vrtni poti prav gladki, ravni in čisti vsega plevela postanejo, v to pripomore prav mnogo premogov pepel, in ni nič boljšega od njega v dosego tega namena. Vrtni poti se najprej obložijo s primernim kamenjem, ktero se potem z drob- nejšim prodceni potrosi. Na to se ilasuje jednako merna plast premogovega pepela, ki se potem s težkim valjarjem potlači in poravna. Taki poti so potem nogam prav ugodni. M. Pomoček zoper podgane, krise ali šta-kore. Tam, kjer podgane gospodarijo, se morajo listi in korenine one rastline potrositi, ki se ji pravi „pasji jezik" (Cynoglossum offieinale). Tudi štupa te rastline, kakor se po lekarnah ali apotekah dobiva, na ona mesta potrošena, kjer so podgane, jih prežene, ker postanejo po nji nekako omamljene. Dopisi. Iz Maribora. (Škandal v okrajnem z a-stopu — g. Bindlecbner.) Gospodje Schmi-derer-Duchatsch-Girstmajerjevci mislili so, da je sedaj vse v redu zastran 4600 fl. katere so dali v shodu 14 načelnikov okrajnih zastopov Seidlnu darovati. Ali varajo se. Štirnajst zastopnikov mariborskega okraja, namreč gg.j Simon, Kodela, Bindlecbner, Badl, dr. Sernee, Šikar, Robič, Lor-ber, Vajngerl, Vračko, Fluher, Vajksel, Gert, Mo-horko in dr. liadaj so podpisali vlogo do načelnika dr. Schmidererja, v katerej zahtevajo po postavi, naj skliče občni zbor okrajnega zastopa, da mu predloži Seidlov račun o „Kreisamtu" v pre-tresovanje in konečno sklepanje o njem, kajti mariborski okraj tirja, kolikor mu od imenovanih 4600 fl. dohaja. Dalje je v imenu mariborskega mesta isto tako župan g. dr. Reiser pismeno protestiral zoper pometanje denarjev na škodo mesta, ki ima tudi delež zahtevati od onih 4600 fl. Slišimo, da bo nekaj jeduakega došlo tudi iz Ptuja, Ormoža, Ljutomera in sv. Lenarta. Mislimo, da se bo gospodoma Sohmidererju in Duchatschu dovolj glasno zatrobilo, da zamoreta z lastuim denarjem delati, kakor hočeta, ne pa z drugim. — Graška „Tagespost" je v štev. 244. tako ošabno in zaui-čevaluo oštela kandidata mariborskih konservativnih meščanov, namreč g. Bindlechnerja, da je bilo mnogo gospodov prav razžaljenih. Liberalni list pravi: g. Biudlechner je milar, ki se s politiko ne ukvarja in toraj „Tagespošta" ne veruje, da bi g. Bindlecbner res kandidiral; njegova kandidatura jc le „burka" (Scherz). To jc prav ošabno, vrhu tega pa nesramno. Liberalci obrtnike s svojim po-stavodajalstvom povsod na nič spravljajo, sedaj pa jih še proglašajo za politične nezmožneže in trapeze. Obrtniki bi naj le vrlo dače plačevali, lepo ponižno liberalne dohtarje, profesorje in de-narstvene mogotce volili, sicer pa molčali. No, to se utegne sedaj drugače pokazati. Tudi g. Bind-lechner radi svojega milarstva in „žajfe" ni takšen trapež, kakor ga liberalci smatrajo sedaj, ko jim pri volitvi hodi lastno pot. To priznali so davno uže mariborski liberalci sami, ker so ga izvolili v mestni zastop in mu tukaj naložili najtežavnejših j poslov. Bil je srenjski svetovalec, odbornik pri hranilnici, odbornik pri špitalskem oskrbništvu, odbornik pri mirodvorskem komisijonu; po smrti plem. Gasteigerja ponujali so mu ravnateljstvo hranilnično, kar je pa odbil. Bil je tudi pri cerkvenem konkurenčnem odboru in sedaj je izvoljen v ključarja stolne cerkve. Mož, kojemu se poveri toliko in takšnih poslov, vendar ni političen trapež. Kot svetovalec kupčijske in obrtnijske zbornice v Gradci je se g. Bindlecbner krepko, zvedeno in uspešno uže večkrat v 12 letih potegoval za koristi mariborskih prebivalcev, zlasti obrtnikov. Zraven g. Pfriemerja in g. Leeba imajo se obrtniki cel6 posebno zahvaliti g. Bindlechnerju, da se je na krepke noge postavila obrtnijska napredovalna šola, ki šteje sedaj 290 učencev. To je velika dobrota, kajti rokodelski fantje se zlasti ob nedeljah lepo učijo, namesto da bi se okolo potepali. A načelnikov namestnik pri nadzorstvu te šole je g. Bindlecbner. Njegova poštenost je nedotakljiva. On je premožen meščan, hišni posestnik, milar, posestnik vinogradov in sploh vseskozi neodvisen mož. Da se kaže Slovencem pravičen, da smatra sedanje ministerstvo kot takšno, ki je na najboljši poti nesrečne narode in Avstrijo iz prepada izvleči, kamor so nas nemško-magjarski liberalci strmoglavili, to nam svedoči krepek um, blago srce, katerega nemško-liberalni pisači in kričali skva-riti niso mogli. Ako je kdo v Mariboru vreden, da se mu poveri velevažni posel državnega poslanca, tako je gotovo in v prvej vrsti tudi gosp. Franc Bindlecbner. Vsakako bo g. Bindlecbner več govoril o potrebah obrtnikov in zemljiščnih posestnikov, pametneje sodil o političnih razmerah Avstrije, boljše za blagor cesarstva glasoval, kakor njegov prednik in slovenski odpadnik dr. Duchatsch. G. Bindlecbner svoje lastne narodnosti gotovo ne bo, kakor ta slovenski odpadnik, grdil in zasramoval. Bindlecbner se ne štuli med Slovence kakor Duchatsch med Nemce. On pravi: „jaz sem Ncmec in ostanem Nemec, a v Avstriji moramo spoštovati tudi druge narode, ker z nami vred nosijo jednaka bremena, privoščiti in pomagati jim imamo do uresničenja njihovih narodnih pravic. Le tako jc mir in složnost obraniti v Avstriji Tako je prav 1 Iz Kozjanskega. (Tolovaj Guzaj) bil je ustreljen zvečer 10. septembra t. 1. v Jelcah v srenji Dobje. Istega dne sta namreč iz Planine došla ob 4. uri popoldne žandarja Marko Grizold in Jakob Stres ter zapazila moža, oblečenega kot dosluže-nega vojaka ali „veterana". Z 1 moškim in 1 žensko je se od krčme Matevža Dobreta podal v 400 korakov oddaljeno klet. Kmalu stopite osebi iz nje in jo zaklenete za seboj pustivši moža v njej. Sedaj prihitita žandarja in se postavita na stražo. Pol ure je vse tiho. Naenkrat začne mož iz kleti streljati skoz ključauico in luknjo, katero je Guzaj — kajti on je bil — v zid napravil. Ranil je enega žandarja v glavo, drugega v nogo. Žandarja streljata pa tudi v klet in ranita tolovaja na glavi. Kmalu prideta še 2 žandarja na pomoč in rečeta Guzaju, naj se uda. Toda morivec jima odgovori, da živega ne dobijo v roke. Nekoliko po 6. uri odpre tolovaj dveri, ustreli s samokresom, a od 3 krogelj zadet v prsa in trebuh padne na znak mrtev. V kleti so našli veliko mesa, kruha, vina, velik lovski nož, revolver in 36 patron. Pravijo, da se je tolovaj pri izstopu iz kleti sam ustrelil v prsa. Bil je gladko obrit, srednje, a krepke postave iu kakih 40 let star! Krčmarja Dobreta in njegove domače so zaprli! Od Pesnice. (Povodenj.) Žalostno je bilo gledati 12. septembra na god Marijinega imena po Pesniškej dolini. Od enega hriba do drugega je bilo vse polno vode po seženj in celo po dva sežnja globoko. V soboto večer je lilo, ne več deževalo in bili smo že pripravljeni na povodenj. V nedeljo pridejo prebivalci iz hribov okolo sv. Marjete ležečih do Pesniškega jezera, ter so stali v trumah na gričih in milo gledali k farnej cerkvi, ki je bila na otoku. Večina stoji in gleda dalje časa, potem se vrne zopet na dom, le nekateri pogumnejši so na veliki cesti do kolena visoko deročo vodo pregazili. Tudi ni bilo varno za vsakega. Na god Marijinega imena letos ni bilo v jutro v cerkvi več ko 50 ljudij, pri poznem opravilu enako malo. Skoda je samo pri tej povoduji neznano velika, ki pa je letos vže tretjokrat. Po-košene otave je voda odnesla samo od enega posestnika okolo 8 voz; kde so pa drugi? Paša se je izvrstna kazala, a zdaj je uničena in blatna, dokler nje ne opere rahli dež ali nova ne doraste, iu takrat utegnemo zopet povodenj imeti. Živina pa mora zimsko hrano žreti. Pesnica prosi zopet za reguliranje ali vsaj za odpravo ovinkov in širejo strugo. Pri prvih dveh povodnjih se je letos okolo 8000 il. dače odpisalo samo v dveh srenjah zarad poškodovanja. Ko bi se le vsako leto od dače odpisani denarji za popravilo Pesniške struge porabili, s časoma bi veliko pomagalo. A vse zastonj, kmet vboga rnrba trpi in se daje še zapeljati, da se sam podpiše zoper reguliranje Pesnice ! Iz Bučkovec. (Ceste.) Vem, da dragi nam „Slov. Gosp." rad svoje predale svojim domorod cern odpiraš, da jim naznaniš, kako je tu ali tam. Tudi jaz ti hočem objaviti, kake so občinske ceste pri nas. Peljal sem se neki dan iz Bučkovec v Ljutomer in kaj se mi zgodi? Od Kuršinec do Vogrišovec sem moral poleg voza iti, in tudi na večih krajih bi skoraj trebalo, da bi moral voz iz blata iu grabnov vzdigati. Stavim jaz tedaj vprašanje : kje pa je bil dosedanji g. predstojnik, (sedanji še tega ni mogel vravnati), ali on nikoli ni po cesti hodil, da bi videl občinske potrebe? Ali to ni prva potreba občinskega blagostanja? Ko je bila v juniji t. 1. tukaj birma, so se morali naš milostljivi knezoškof čez Batjau in Brkovce v Ljutomer peljati, ker jc naša cesta tako malopridna. Občinski predstojniki! glodajte na naše obč. ceste, .jo — samo-letos raz-išati svoje i vili nra/tni saj veste, koliko moramo za okr. cesto storiti, koj mi le malo potrebujemo. Anton Karba, kmet. Iz Št. Ilja pri Velenji. (Letina, — samo-umor, — požar). Dasiravno so nam brzdani elementi dajali nenavadno skušati moči, smo vendar hvala Bogu še pospravili precej in dokaj lepega žitja. Najhujše pozna se 4kratna toča po vinogradih, koji že spomladi niso obetali mnogo, sedaj pa poškodovano grozdje neprestano gnjije in se suši, pa upamo da bo boljše, kajti vedno deževnega velikega srpana pregnal je krasni in topli kimovec, ki nam sušenje otave znatno pospešuje. — Dne 16. julija t. 1. obesil se je Flo-rijan Tratnik posestnik v Podkraji. K temu strašnemu činu ga je najbrž pripeljalo pomankanje vere in smrt žene, koja mu je nekoliko tednov poprej zapustila 4 popolnoma nepreskrbljene otro-čiče in preveliko število dolgov. Truplo pripeljali so v tukajšnjo mrtvašnico, v kojej je ležalo nad 100 ur v strašnej vročini, pričakovaje postavne sodnijske preiskave ali dovoljenja za pokop. Ker pa nobenega ni bilo, pošlje župan služabnika k 4 ure oddaljenej okrajnej sodniji celjskej s prošnjo, da se sme truplo brez odloga pokopati, kajti bati se je bilo zarad strašnega smradu še večjih nesreč; na to dobi služabnik vendar odlok, naj se truplo preišče „ob nicht eine Gewaltthat vorgegangen ist; konstatirt sich solches nicht, ist die Leiche zu beerdigen". Lahko se razvidi iz tega, da se slavna okrajna sodnija Celjska ne boji toliko kužnih bolezen, kakor ove „višje oblasti", ki so zarad teli prepovedale namenjeni misijon v Skalah blizo Velenja! — Dne 17. velikega srpana ob 5. uri popoldne vnelo se je gospodarsko poslopje g. Matevža Glušiča, posestnika grajščine Schwarzenstein. Ogenj zanetili so najbrž mlatiči, koji so, zagledavši v slami in strehi ogenj vrlo pobegnili, le eden se toliko osrči, da iztira iz gorečega hleva živino. Nesrečnež bil je zavarovan poprej pri graškej zavarovalnici, a lani je odstopil k banki Slaviji, ter poslopje zavaroval za 1000 fl. iver je pa od zastopnika (agenta) g. Vodolaka s popisovanjem poslopij pooblaščeni „Malecek" popolnoma neresnično popis poslopja naznanil, bilo je poškodovancu pri cenitvi škode prisojenih le 515 fl. Toraj pazite gospodarji! Iz Mozirja. (Svečanost sv. Cirila in Metoda). Kakor po drugod smo tudi pri nas dne 18. avgusta slovesno obhajali 501etni rojst-veni dan našega svitlega vladarja. Dne 5. sept. pa je tukajšnja čitalnica slavljala tisočletnico slav-janskega jezika in spomin naših slovanskih apostolov sv. Cirila in Metoda. Ob 10. dopoldne bila je v ta spomin slovesna sv. meša, pri kojej je pe-val mozirski pevski zbor. C. g. M. Strašek so nam pridgali ter v jedernatej besedi govorili o življenji in blagodejnem delovanji naših slavnih slovanskih blagovestnikov. Zvečer vršila se je pa v čitalnici slovesnost, koje se je udeležilo odlično število rodoljubov domačih in vnanjih. Gosp. predsednik Skoflek in potem g. Jos. Kotnik govorila sta o slavnih zaslugah in blagem delovanji sv. Cirila in Metoda. Navdušenost za sveto narodno stvar iz-raževala se je v raznih nagovorih in napitnicah, tako da se je slavnost povsem častno in sijajno izvršila. Društvo počastil je tudi pozdravni telegram celjske čitalnice od g. dr. J. Serneca. Pevski zbor se je pri slovesnej sv. meši, pri kojej nam je zapel lepo pesem v spomin sv. Cirilu in Metodu, in potem pri slavnosti v čitalnici se svojim petjem pohvalno obnesel. Navdušeni govori, ubrano petje, vrla godba in končno ples zadovolilo je vse zbrane domoljube, kojim ostane slovesni večer v blagem spominu! Politični ogled. Avstrijske dežele. Dve slovenski svečanosti, namreč v spomin Kopitarju in Stanku Vrazu, navdušile ste Slovence in spodbudile k novemu pomnoženemu delovanju za narodno prosveto in blagor! Vranski okraj ima uže 4 srenje, ki so skle-nole od 1. okt. 1880 naprej uradovati čisto slovenski. Slavne srenje so: Brašlovce, Grajska vas, Reka in sv. Jurij pod Tabrom. V Ljubljano hočejo štajerski in kranjski nemškutarji sklicati velik shod. Slobodno; pomagalo jim ne bode nič! V soboto dne 18. sept. sklicali so mariborski nemško-liberalni volilci ob 8. uri zvečer v Goetzovo dvorano volitvenski shod. Med sklicovalci je tudi gim-nazijalni ces. kralj, ravnatelj Gutscher in ces. kralj, ravnatelj realke Frank. — Goriški Slovenci kažejo malo složnosti, a obilico kandidatov; sedaj kandidirajo 3 dohtarji,^ namreč: dr. Tonkli, dr. Abram in dr. Klodič. — Šolske počitnice so pri kraji, a Slovenci še nič ne vidimo uspehov g. dr. Vošnja-kove resolucije glede na srednje šole. Poslancem bo treba zopet iti v Dunaj trkat. — Ustavoverci uže Poljake lovijo in jim obetajo nebo, mesec in zvezde, ako jim pomagajo grof Taalfejevo niini-sterstvo podreti. Poljaci pa se delajo gluhi vsemu vabljenju nemških liberalcev!—Popravljene naše vojaške puške streljajo sedaj do 4000 korakov daleč. — Svitli cesar so dokončali vojaške vaje in potujejo sedaj po galiških mestih, 16. došli so v Črnovice na Bukovinskem. — V Zagreb je iz Maribora prišel kardinal Jakobini obiskovat kardinala Milialoviča; potem je se vrnil v Dunaj nazaj! Hrvatski poslanci se pritožujejo zoper magjarščino pri telegrafu in pošti. Magjarsko ministerstvo prodava v Vinkovcih krajinske gozde; sedaj hoče dati 50.000 oralov gozda posekati. — V Budimpešti so Magjari tolik hrup zoper Nemce zaguali, da jc mestni zastop prepovedal nemški teater. — V Serajevu osnovala je vlada dijaško semenišče za 80 bosenskih dečkov, da se ondi pripravljajo na gimnazije in realke. Podučni jezik je hrvatski! Vnanje države. Brodovjc evropskih velevlad zbrano v Dobrovniku utegne vsaki trenutek odpluti pred Dulcin, da Turke prisili mesto z okolico do reke Bojane predati črnogorskemu knezu, ki stoji blizu tam imajoč seboj 6000 mož in 8 kanonov. Ko bo to v redu, pride greška reč na vrsto, potem bolgarska, arbanavska in tako bodo zaporedom Turka iz Evrope tiščali, ako kaj nepričakovanega zmes ne pride. Kajti v slučaji, ko bi Angleži ali Rusi šli iz morja na kopno, je baje med našim ministrom Heimerlom in Bismarkom dogovorjeno, da zasede avstrijska vojska Novi-pazar. Toda ruske novine pravijo, da je še več dogovorjenega, ker se je Rusija zopet začela sprijaznjevati z Nemčijo, namreč da Avstrija zasede tudi Albanijo in okrajine do Soluna, ruska armada Carjigrad in Dardanele, Angleži pa sveto deželo in Sirijo. Brez krvi prelitja se to ne bode vršilo. — Rumunski knez hoče sprejeti naslov kralja, a Srbi nameravajo isto uro v Belgradu svojega kneza proglasiti za srbskega kralja. Ruski car mudi se v Livadiji; proti Kitajcem zbira v Kuldži general Kulakovski 12000 mož; v Sibirijo stavijo črez Ural-gorovje v Tjumen železnico in sibirsko mesto Tomsk dobilo je vseučilišče; jeseni pride car v Varšavo mirit nezadovoljnih Poljakov. — Bismark pripravlja za nemško vojsko novo repetir-puško, s katero je mogoče v 24 sekundah llkrat ustreliti. Zastran judov je pa prevarjen. Ti so ga zapeljali, da je ukazal vse v zlatem denarji računiti in plačevati, j udje so potem nadavek zlatu nagnali in Nemčija mora vsako leto 150 milijonov mark zgubiti za nakup zlata, iz katerega nemške krone kujejo. — Francoski minister Freicinet je iztiral jezuite, a sedaj hočejo uže njega vreči z miuisterskcga stola; v velikem ocejauu pograbili so Francozi otok Tahiti. — V Neapolu na Italijanskem so verni katoličani vse žile napeli, da so pri volitvi v mestni zastop zmagali in liberalne goljufe in tate od mestne blagajnice odpravili. — V Australiji blizu mesta Sidney našli so velikanske zlate rude; ljudje tropama lomastijo tje, da si zlata naložijo. — Tepeui Ejub-kan je pred Angleži v Afganistanu zbežal v Ilerat. Angleži bodo nevarno deželo bržčas zapustili in se pomaknili v Indijo nazaj. Za poduk in kratek čas. Stanko Vrazova svečanost. I. Stanko Vraz je se narodil v Cerovci blizu Jeruzalema v Svetinjski fari med Ormožem in Ljutomerom dne 30. junija 1810. Šolan je bil naj-prvlje v Svetinjah potem pa v Ljutomeru, kder je bil njegov ujec M. Jaklin župnik. Gimnazijo študiral je v Mariboru, modroslovje pa v Gradci. Slavni dr. Miklošič bil mu je sošolec. V Gradci našel je več slovenskih miadenčev za povzdigo našega slovenskega slovstva vnetih. Kmalu je bil tudi sam vnet goreče ljubezni do slovanstva tako, da je vse drugo delo popustil in se posvetil edino le slovanskim modricam. Od 1. 1837—40 nabiral je sloveuske narodne pesni po Koroškem, Štajerskem in Kranjskem ter se jeseni 1. 1838 preselil v Zagreb nadejajoč, da postane brvatsko-srbski jezik kedaj književni jezik vseh Jugoslovanov. Zanaprej pisal je le hrvatski ter postal tajnik „Matice ilirske". V tem času izdelal je svoje prekrasne pesniške umotvore. L. 1840 izdal je „Djulabije", 1. 1841 „Glase iz dubrave žerovinske" in 1. 1845 „Gusle in tamburo". Akopram je Stanko bil visoke rasti in močnega telesa, zbolel je na plučah, začel hirati in je dne 24. maja 1851 umrl v Zagrebu, kder počiva na sv. Jurijevskem mirodvoru. Stanko Vraz ni zapustil ne žene, ne sina, ne hčeri. Živel je in delal edino le za narod slovanski. Njegove pesni štejejo med najlepše umotvore. To so površni podatki iz življenja onega moža, katerega so letos Hrvati in Slovenci toliko slavno in hvaležno častili in slavili. Velikanska narodna svečanost se je vršila dne 8. t. m. v krasnem Cerovci na slovenskem Štajerskem, rojstvenem kraji pesnika hrvatsko-slovenskega, ki je bil s celo dušo vnet za literarno jedinstvo Jugoslovanov. Uže vtorek so prihajali v Ormož gostje iz raznih krajev. Ljubljanski pevci čitalniški ter drugi gostje iz Ljubljane, katerim so se na Pragarskej postaji pridružili gostje iz Samo bora; bili so slovesno sprejeti na Ormožkem kolodvoru. Načelnik slavnostnega odbora dr. J. Geršak je z iskreno slovensko besedo pozdravil došlece, potem pa smo se z godbo na čelu napotili v bližnji Ormož. Velika množica ljudij je sprem-ljevala došle goste, na več straneh se je streljalo in lampijoni v raznih barvah so sprevodu razsvit-Ijali pot. Pred Ormožem je stal lep slavolok z napisom: „Vrazovim čestilcem". Vrlo prijetno minil je večer potem v družbi odličnih slovenskih rodoljubov. Ljubljanskim čitalniškim pevcem na-pivalo se je mnogo in govorili so razne napitnice dr. Geršak, prof. Krek iz Gradca, prof. Zupan iz Reke itd. Drugo jutro ob 5. uri dospeli so gostje iz Hrvatske. V mnogem številu je bilo zastopano zagrebško pevsko društvo „Kolo" in „Sloga" ter „Hrvatski dom". Nadalje je bil v znatnem številu zastopan zagrebški ter varaždinski „Sokol", sisačka „Danica", karlovska „Zora:i, samoborska „Jeka" in koprivniški „Podravac". Nadalje so prišli: predsednik „Matice Hrvatske" Ivan pl. Kukuljevic, A. Sen o a in drugi odborniki „Matice" hrvatske. Nadalje od zagrebškega vseučilišča dr. Lorkovič, Petračič in Markovic, potem predsednik hrvatskega „Sokola" dr. F on. Zastopal je Matico dalmatinsko direktor Stjepan Buzolič in Fran Despot. K slavnosti sta prišla tudi Srba dr. Popovič in dr. Gjorgjevič. Preko 200 osob je iz Varaždina došlo ob 8. uri v jutro z varaždinsko mestno godbo na čelu. Hrvatskih pevcev bilo je nad 100. Iz Koroške so prišli profesor in deželni^ poslanec Einspie-1 er, župnik Maj ar iu prof. dr. Nemec. Tudi naš izvrstni glasbenik dr. Benjamin Ipavec je bil došel iz Gradca. Iz Maribora došli so deželni poslanec g. dr. Radaj in profesorji Majciger, dr. Križauič, dr. Pajek. Do 8. ure je bilo po celem Ormoži čudovito mrgolenje. Iz vseh strauij je več in več ljudstva dohajalo in vozov, v katere so bili vpreženi lepo s trakovi ozaljšani konji. Nekoliko trenutkov po 8. uri pa so se zasedli vozovi in hajdl v Jeruzalem. Da ste videli to dolgo vrsto voz, katerih smo našteli blizo 150! Veličastno je veter razgrinjal ponosne trobojnice hrvatskih društev! Na potu od Ormoža do Jeruzalema sta stala še 2 slavoloka z umnimi napisi. Blizu 2 uri smo se vozili do Jeruzalemskega holmca, na katerem stoji cerkev, in potem se vozovi nstavijo v ravnici pod Jeruzalemom. Na holmci je bilo uže. vse polno priprostega naroda iz bližnje ter daljne okolice. Od Jeruzalema kaže se prekrasen razgled; daleč na okrog vidijo se griči z vinogradi. Človek mora obstati ter občudovati krasoto. V Jeruzalemskej cerkvi je imel sv. mešo ranjkega Stanka najboljši prijatelj profesor in zlatomešnik dr. Josip Mur-šec iz Gradca. Pevci ljubljanski so peli mešo, a Hrvatje ofertorij. Ker je cerkev- majhena, moglo je notri priti samo majheno število ljudstva, vsi drugi s^ ostali zunaj, in teh je bilo, da ne pretiravamo, najmanj 3000 po broji. Po sv. meši se tuji gostje uvrste in mej sviranjem godbe odrinejo s holmca doli v ravnico, za njimi pa nebrojno število naroda. Iz ravnice pelje pot zopet navzgor na grič iu v Cerovec, k rojstvenej hiši Stanka Vraza. Nekoliko korakov pod domom Stanka Vraza je pod krasnim, s cvetlicami prepletenim slavo lokom imejočiiu napis: „Bratski p o z dr a v", slovenski pozdravil došle čestilce Vrazove štajerski deželni poslanec g. Kukovec ter nečak umrlega pesnika, Franjo Vraz. Belo oblečene deklice so goste obdarile se šopki. Od tod smo šli pred Vrazov dom. To je lepa hišica v jedno nadstropje, ki se jako dobro odlikuje od drugih. Pred hišo je bil prirejen in bogato s cvetjem ozaljšan govorniški oder, na katerem se prvi prikaže predsednik hrvatske „Matice" Ivan pl. Kukuljevic, ki nepregledni bi oj čestilcev Vrazovih blizu tako-le ogovori: „Matica" hrvatska rada je sprejela vabilo slovenskih bratov spodnje-štajerskih ter pomaga slaviti denes ne samo sedemdesetgodišnjico slavljencga pesnika hrvatsko-slovenskega, nego slavi tudi svojega mnogozasluženega bivšega tajnika Stanka Vraza. Kot predsednik „Matice" hrvatsko pozdravljam vas tukaj zbrane slovensko rodoljube tako in z onimi čuti, kateri so pesnika vsikdar oživljali. V imenu „Matice" hrvatske pre-dajem rodbini pesnika to marmorno pločo, a v imenu hrvatskih gospij in gospic izročam Vrazovej rodbini v marmor izdelani kip Vrazov, kateri je dovršil naš zaslužni umetnik Rendie. Ta krasni spomenik bode še v poznih stoletjih spominjal naše vnuke na te dni, katere smo posvetili možu, ki je vse svoje življenje žrtvoval literarnej vzajemnosti, katera rodi zdaj ta in onkraj Sotle tako lep sad, kakoršnega se nij nadejal niti sam pesnik. Bog blagoslovi tudi v bodočnosti še ono vzajemnost mej Hrvati in Slovenci, katerej je temelj postavil Stanko Vraz, naj se uresničijo njegova prizadevanja. Slovenci in Hrvati, ki smo denes zbrani bratski složno, zakličimo: „Slava njegovemu spominu!" In „Slava! Slava Stanku!" zagrmelo je iz grl na tisoče broječik Vrazovih čestilcev. Nad hišnimi vrati vzidana ploča spomenična je izsekana iz sivega marmorja, ter ima na vrhu v sredi zlato liro, pod njo pa je sledeči napis: Na spomin STANKA VRAZA slavnoga pjesnika hrvatskoga i slovenskoga, nezaborav-noga tajnika Matice Ilirske, rodj. u ovom domu 30. junija 1810, umr, u Narodnom Domu u Zagrebu 24. maja 1851, postavlja ovu ploču na njegov slavni rodni dom Hrvatski i slovenski bratski rod s Maticom Jlrvatskoni 8. septembra 1880. Od Hrvatic podarjen Vrazov med al j on, katerega isto tako kakor spomenično pločo umetniško izvršil je hrvatski kipar g. Rendič, uzidanje v prostranej sobi v zgorenjem nadstropji. Kip pesnika, ki je po izreku tamošnjih domačinov, poz-navših Vraza, temu jako podoben, izrezan je iz belega marmorja. Okolo kipa je marmorni okvir, olepšan z lovor-vencem. Na stajalu se v zlatih črkah sveti napis: „Stanku Vrazu — Hrvatice". Na dan slovesnosti je bil ta medaljon ovenčan s krasnim cvetjem in venci, katere so darovali po-samni čestilci Vrazovi in mnoga hrvatska društva. Mej venci je bilo več takih, ki so se odlikovali posebno se svojo dragocenostjo. Ta pesniški žrt-venik je ves dan obiskavalo nebrojno ljudstvo. V istej sobi pa je ležal na mizi odprt tudi od ljubljanskih Slovencev podarjeni „Vrazov album", v kateri je istega dnč vpisalo svoje ime nad 700 odličnih Vrazovih čestilcev. Tajnik „Hrvatke matice" g. Kostrenčič pa je nečaku Vrazovemu podaril v višnjevem baržunu vezan iztis Vrazovih spisov, katere je „Hrvatska Matica" izdala za to svečanost. (Konec prih.) Sinešničar 38. Ubog kmetic se pripelja v mesto z vozičkom, pred katerim bila sta pripre-žeua dva volička. Nenavadni mestni hrup preplaši jednega izmed voličkov tako močno, da začne silno mugitati. Takoj pribiti policaj, se postavi pred kmeta ter mu pravi: zakaj ne zabranite volu tolikega tukaj v mestu nedostojnega upijanja? Kmetic potegne ponižno raz glave kapico se policaju nizko prikloni rekoč: „gospod, mene tukaj v mestu volič ne uboga več, zato prosim, naj mu oni prepovejo!" Razne stvari. (Volilce opozorujemo), naj v Mariboru, Ptuji, Ormoži, Središči, Ljutomeru, sv. Lenartu, Bistrici, Mabrenbergu, Vozenici, Muti in Slov. Gradci pregledajo volilne zapisnike in če najdejo, da je kdo izpuščen ali po krivici vmeščen, naj se pritožijo. V Mariboru doteče obrok dne 20. sept. t. 1. (G. poslanec Kukovec) nam piše iz Ljutomera, da je zavoljo konjske dirke, katero je vodil kot načelnikov namestnik podružnice konjerejske, zadržan bil iti v Maribor zavoljo „kreisamta" ter je pooblastil g. Kado z nalogom, naj varuje pravice obeh okrajev. To je g. Kada tudi storil, ker je edini z g. Mravljakom glasoval zoper to, da bi se Seidlu odmerilo oskrbnine 3000 fl. in 1600 fl. Dobro, in hvala za pojasnilo. (Grozni nalivi) so južno železnico od Ponkve do Arnauža hudo skvarili, drugod mnogo stez, cest, mostov, njiv, travnikov in vinogradov poško-dili, v Melji pod Mariborom hišo podrli in v Dravo odplavili, da so ljudje komaj živi všli, tudi v okolici Slivniški in v Račah je škoda velika. (Premogova zadruga v Trbovljah) hoče akcije pomnožiti do 1,700.000 goldinarjev in prioritete do 2,400.000 gld. (V Ptuj) je 10. sept. došel iz Dunaja četrti pijonirski bataljon. (V Ameriko) izselila sta se 2 kmeta iz št. Paula pri Pragvvaldu z rodbinama vred, potem ko sta vse imetje prodala. (Trtna uŠ) je ugonobila v Bizeljskih goricah 50 oralov. Sedaj rujejo trsovje, za oral izkrčenega vinograda dobi posestnik 200 fl. odškodnine pa ne sme 6 let ondi trsov saditi. (V Celje) pride 35. lovski bataljon, pa tudi dopolnilne zaloge bataljonov 7., 8., 19., 20. (Pri sv. Juriji na Savnici) bo slov. kat. društvo imelo svoj občni letni zbor 19. t. m. ob treh popoldne v Vidmi. Na dnevnem redu je: poročilo odborovo in volitev novega; uljuduo vabi vse ude tudi iz sosednih far, ker bo tudi deželni poslanec g. Kukovec poročal o svojem delovanji v deželnem zboru. (Čudno smrt storila) je 10. t. m. v Trobljah, starotržke fare pri Slov. Gradci 2'/« leta staia deklica Marija Godec. Gospodinja je postavila škaf pod kap, da bi deževnice nalovila. Omenjena deklica pride skrivoma do posode, se v tisto nagne tako da z glavo do vode segne. Nezmožno dete se ni moglo več zravnati in se je v plitvi posod-vici vtopilo. (Nar. gosp. politično društvo) pri sv. Lovrenci v Slov. goricah skliče 26. septembra popoldne ob 3. uri javni občni zbor. Na dnevnem redu je: volitev novega odbora in razni govori. Domorodci so uljudno povabljeni. Odbor. Dražbe. 20. sept. Flor. Gajšek v Zibiki 3915 fl. 22. sept. Luka Pavlin v Ciglencah 5188 fl.; 24. sept. Alojzija Buk v Crmožišči 1220 fl., B. Blaže j v Cinzatu 3736 fl., Blaz Ferk v Trofinu 550 fl., Jakob Kolar 171 fl. v Celji, Lovro Kolar v Lašah 2075 fl.; 25. sept. Marija Stramšak 300 fl. v Konjicah, Ant. Levak v Artičah 4560 fl. Loterijne številke: V Gradci 11. septembra 1880: 31, 18, 85, 5, 79. Na Dunaji „ „ 82, 20, 5, 44, 33. Prihodnje srečkanje: 25. septembra 1880. Anjnovejšl kurxi na l> m naj i. Papirna renta 77.70 — Srebrna renta 73-75 — Zlata ronte 88-35— Akcije narodne banke 833'— — Kreditno akcija 287,— 20 Napoleon 9.38 — Ces. kr. cekini 5.62 — Organist in mežnar v vseli cerkvenih zadevah in službah dostojno in izvrstno izurjen prosi č. g. cerkvene predstojnike za primerno orglarsko službo. Več se pozvé pri g. učitelji Fr. Kunstiči v Št. Ilji pri Velenji. 2—3 Orgamst, kteri je vže 5 let službo organista in mežnarja v občno zadovoljnost opravljal in je zdaj v Ljubljani orgljarsko šolo z jako dobrim uspehom izvršil, išče primerne službe. Pripravljen je tudi ob enem službo cerkovnika prevzeti. — Pisma naj se pošljejo uredništvu „Slov. Gosp." Učenec ali praktikant nemškega in slovenskega jezika zmožen sprejme se takoj v štacuno s suknom, kurentnim in modnim blagom. Kde, to pové g. J. Leon, na velikem trgu, ob oglu stolne ulice v Mariboru. 2—3 MlacLenca, 1—3 Zahvala. Vsem velečestitim, blagorodnim gospodom, ki so blagovolili me 5. septembra t. 1. se svojo čestito navzočnostjo milo razveseliti, kakor tudi vsem p. n. gospodom, ki so mi v lastnem imenu ali v imenu slavnih društev in zavodov blage čestitke dopisali ali telegrafirali, izrekujem najdo-stojnejšo, prisrčno in iskreno zahvalo. Dr. Jožef Muršec, zlatomešnik. V mojo štacuno z raznovrstnim blagom sprej- mem ki je šolo z dobrim uspehom dovršil, in je zdrav in 14 let star, sprejmem v uk v svojo kupčijo s špecerijskim blagom in deželnimi pridelki. Jožef Kartin v Mariboru. Marija Mejač, iznčena babica se priporoča ženam na pomoč. Stanuje v JVlai-iboi-ir, v koroškem predmestji, hiš. štev. 41. Vinograd na prodaj ki leži v Turškem vrhu, v Zaverški župniji, obstoječ iz trsja, hoste, sadnega vrta, viničarske in gosposke hiše. Vinograd velja 6600 fl., na njem je štajerska hranilnica z 2300 fl. zavarovana, toraj za več kakor za tretji del kupne sorte. Natančneje se pozve pri č. g. Jan. Trampušu, dekanu v Zaverčah, in pri g. Martinu Prop-u, uradniku v Gradci, Merangasse Nr. 13. i—3 licenca, ki je nemškega in slovenskega jezika zmožen. 2_3 J. Petrič v Stridau. Čisto nove cerkvene orgije s 7 registri (5 v manualu in 2 v pedalu) in enim vzajemnim potezom, 11' visoke, 5' 8" široke, T 6" z igravno mizo vred globoke, orehovo lakirane, so prav po ceni na prodaj. Tudi se zamore po obrokih plačevati. Na vprašanja odgovarja iz uljudnosti g. Peter Irgolič, nadučitelj kolonijske šole v Mariboru. 2—2 Mravljičnih jajc 3—3 kupuje in prodaja «T. I3. Hol,*iseli v Maribora na velikem trgu v mestni hiši. Fotografije ima na prodaj uljudno podpisani o tolovaji Guzaji, katere je posnel na mestu v Jelcah. Prva kaže klet, v katerej je se Guzaj branil zoper 4 žandarje, druga tolovaja mrtvega z orožjem v roci, tretja njegovo tovaršico. Vse vkup veljajo 1 11., vsaka posebič 50 kr., v menjšej obliki 30 kr. »To^ei Martini, fotograf v Celji. Za dijake! V Mariboru, v gosposke j ulici hiš. štev. 2, v drugem nadstropji je n a prodaj: "UNE Cela obleka temne barve .... za 10 gld. Dolga jesenska suknja (paletot) . . , 10 , Velika vrtna plahta......„ 15 „