Kéziratok, amelyek nem adatnak vissza ide küldendők: „MURAVIDÉK" szerkesztősége Murska Sobota, Alexandrova c. 16. szám. Postatakarék számla száma 12980. Kiadó-tulajdonos: KÜHÁR ISTVÁN. VIII. Évf. VIDER Politikai, gazdasági és hetilap. Murska Sobota, 1929. december 1. Megjelenik minden vasárnap. Előfizetési ára negyedévre belföldön 15 dinár, külföldre 18 Din. Amerikába 20 Din. Hirdetési ár □ cm.-ként: szövegközt és nyilttér 1*50 dinár, rendes 1-— Din., apróhirdetés 0*70 Din. és az illeték. Többszörinél engedmény. 48. Szám. 9 moreni-i szonda. A „Romàno Amerikána" Romániában természetadta erősen koncentrált enerzsiaforrásokat keres a földben. Moreni-ben vélte ezeket felfedezni; mert minden jel azt mutatta, hogy ott legalább is petróleumnak létezni kell. A szokásos módszertől eltérőleg itt mélyfúrást alkalmaztak. A furò már egy kilóméter mélységben járt a földgömbünk testében, midőn a cső (szonda) nyílásán petróleum gázokat és gőzöket észleltek és e jelenségből mégin-kább megerősödött a feltevés helyessége. Fúrta-fúrtak. Már 1453 méter és 85 cm. mélységben járt a furò, átfúrva egy vastag igen kemény réteget, mely kétszáz át-moszferáju — tehát rettenetesen összepréselt, nagy nyomású, azaz nagy feszitő erejű gázokat ellensúlyozott. Amint a burok átfúródott, a gázok, mint egy vissza-tarthatatlan árviz, rombolva, bömbölve, búgva tépte át a meglékelt (ott tehát meggyengített - lokusz minorisz reszisztencia) köpenyt, megremegtette a másfél kilométeres szondát, amelyen át süvitve távozott, sőt azt is több darabra repesztette, kidobta. A tonnás vasdarabokkal ugy játszott ez az erő, enerzsia, mint a puskacsőben meggyulladt puskapor a ki-röpitett golyóval. Ezzel az ösz-szepréselt erővel, nem is számítva a gáz égési hőjének kihasználását, éveken át lehetett volna gépeket hajtatni. Ez a kitörő gyúlékony gáz részint a súrlódási önfelmelege-dés következtében, részint talán a levegővel történt vegyfolyamat miatt avagy a környezetben volt égő anyagtól lángra lobbant, s 100—150 méteres vörös, füstnélküli lángoszlopként lebeg a nyilás szájadékától 1 — 172 méternyi magasságban. E lebegő hosszú lángcsóva azért nem bir ráülni a nyílásra, mert a kiáramlás nagy ereje a lángot felemeli és a gáz nem képes oly gyorsan keveredni levegővel, hogy éghessen, amilyen gyors a kiáramlás. Majd ha a nyomás, a kiáramlás gyengébb lesz, a láng alsó vége lejebb fog ereszkedni. Negyvenmillió köbláb gáz ég el kihasználatlanul naponta 10.000 dollárnyi értékben hiába. E láng melegsége Politikai hirek. Uj törvények. Őfelsége a király legutóbb három uj törvényt irt alá. Az egyik a kivitelre szánt mezőgazdasági terményekre vonatkozik. A törvény előirja, hogy és mikor kell azokat az illető terményeket leszedni, betakarítani, feldolgozni, csomagolni, szállítani stb, hogy az országból expediál-ni lehessen? Akik a törvény ellen vétenek, 50.000 dinárig terjedhető pénzbüntetéssel sujthatók. A másik törvény szól a mérgek és nárkotikus dolgok forgalmának ellenőrzéséről. Le van ir-va, hogy mik azok az anyagok, amelyek ide számitandók. A büntetés a kihágásokért itt is igen szigorú. Egy harmadik törvény szerint egy intézet lesz létesítve, amely hivatva lesz az ország külkereskedelmét minden módon elősegíteni. Ezen intézet a kereskedelmi miniszter mellett fog működni s a munkaköre mindenre ki fog terjedni ugy a bel-, mint a külföldön, ami külkereskedelmet előmozdítani, irányítani, segíteni és rendezni alkalmasnak mutatkozik. Erre az intézetre a mi országunknak nagy szüksége van, hogy terményeinket általa a külfölddel megismertessük s közbejöttével azoknak jó piacot s szállitási lehetőségeket biztosítsunk. A horvát szeparatisták jugoszláv ellenes aknamunkája. A horvát legitimisták a Heim-wehirel szövetkeztek s Jugoszlávia ellen élénk működést fejtenek ki. A bécsi újságok hosszabb cikkekben megírják, hogy azok a merényletek, amelyeket az utóbbi időben Horvátországban, Zágreb-ben elkövettek, mind Bécsből voltak irányítva s ott lettek megszervezve. A Schlegel Antal s a rendőrség elleni merényletek, valamint a hidak és utak ellen elkövetett bűncselekmények szálai mind Bécsbe és Grácba vezetnek. Ausztriában most annyi mindenféle politikai kalandor élvez vendégjogot, hogy már maguk az osztrák újságok is meg-sokalották jelenlétüket s követelték az osztrák hatóságoktól, hogy ezeket az egyéneket távolítsák el Ausztria területéről. Meg van állapítva, hogy a horvát forradalmárok szoros összeköttetésben állanak a Heimwehrrel s a terrorista mozgalmat volt osztrák hadseregbeli katonatisztek irányítják, kiknek élén Szarkotics tábornok és Sztipetics alezredes állanak. Azután itt működik az a Percsec Gusztáv zágrebi volt újságíró is, aki máris halálra van Ítélve árulásáért. A horvát szeparatisták állandó összeköttetésben vannak a Bécsben, Budapesten, Mün- (égési hője) akkora, hogy 200 méternyi körzetben a nagy hőt elviselni nem lehet. 80 km.-nyire látható a piros lángnyaláb, és kb. 40 km. körzetet világit be. Az árkokban mindenfelé folyik a nyers petróleum, mintha talajvíz helyett petróleum lenne. A ráz-kódtatások megrepesztették a föld felső rétegeit és ezeken át jut felszínre a petróleum. E láng eloltása nem sikerült. Egyetlen mód lenne, elzárni a gáztól a levegőt. Ez, az u. n. tonnaharanggal sem sikerült, mert a nagy gáznyomás játszva dönti le magáról a harangot. Ki tudná egy folyton elsülő ágyúcsőből kiáramló gázokat visszanyomással megállásra bírni. Oda, szembe vele, egy ugyanolyan rettenetes erő szükséges. (Egy másik morénii szonda.) Most a nyomás csökkentésére gondolnak, hogy 300 méternyi körzetben fúrásokat végeznek s igy lehessen elvezetni a gázok egy részét. Hónapok óta ég e forrás, amig maguktól az erők meg nem gyengülnek, amig a felhalmozott Istentől adott erők és okok a természet folyása szerint ki nem egyenlitetnek. Fine. Az embereket vezetni, gyeplőzni, uszítani bizonyos célok elérésére, lehet. Ember ember ellen is fog még menni, de az enerzsiák önmaguktól felszaporodnak és előbb-utóbb biztosan kitörnek. Rettenetes erővel ki fogják dobni az őket kihasználni akaró szondákat, ha végre hamarjában, már most, nem történik gondoskodás, hogy a népek kívánalmai kielégítést, létfenntartást, alkalmazást nyerjenek és hogy az őszinte, igazságos felebaráti szeretet megerősödjék. Ezek lesznek az ener-zsiákat legyengitő faktorok, ezek fogják rendezni Európában fel-gyüjtött enerzsiákat. Da capo al Fine. — N. - chenben, Rómában, Szófiában élő társaikkal s|mozgalmukat az osztrák legitimisták is támogatják. Ugy hiszik, hogy Miksa herceg, néhai Ferenc Ferdinánd fia is összeköttetésben áll velük. Azt irják a lapok, hogy mindezért az osztrák kormány a felelős s most Schober kancelláron a sor, hogy ezeknek a kalandoroknak a munkásságát mngakadályozza. Nagyon is helytelen a Reichspost cimű lap eljárása, mely a jugoszláv ellenes cikkeknek helyet ad, már pedig ezzel távolról sem szolgálja a Jugoszlávia és Ausztria közötti barátságos viszony előmozdítását. Olaszország, Anglia és Franciaország szófiai követei a bolgár miniszterelnöknél megsürgették a jóvátételi terv elfogadását. A terv az, hogy Bulgária 37 éven át 12 és fél millió aranyfrankot fizessen. A bolgár kormány ezt nem fogadta el. Bulgária fővárosában Szófiában nagy szabású tüntetések voltak a jóvátételi tervezet elfogadása ellen. A tüntetéseken 30 ezer ember vett részt. A szónokok elmondták, hogy Bulgária, a háború, földrengés, árviz és szárazságtól már is annyit szenvedett, hogy fizetni nem képes, s ha rá kényszeritik a nagy terheket, akkor az ország teljesen tönkre megy s veszedelmes zavargások fognak kitörni, melyek Európa békéjét veszélyeztetnék. A hágai jóvátételi értekezletet január első napjaiban tartják meg. Addig Magyarország és Bulgária határozatára számítanak. Lengyelország. Switalski miniszterelnök az alkotmány megváltoztatását tervezi. Az ellenzék pedig arra számit, hogy a parlamentet feloszlatják s uj választásokat írnak ki. Csehszlovákiában a kormányválság még mindig tart. Udrzsal ideiglenes miniszterelnök nem tud kormányt alakítani. Utána alighanem Hempel, szociáldemokrata fog kisérlezni, de azután valószínűleg Benes fog jönni hivatalnok kormánnyal. Az Orosz-kinai háború teljes erővel kitört. Az oroszok kinai területen vannak s a kinai csapatok már eddig is több ezer főnyi veszteséget szenvedtek. A kinaiak nem tudják vonalaikat az orosz túlerővel szemben megtartani. Ezen kivül Kínában még polgárháború is dúl. A kínaiak — dacára annak, hogy Kina aláirta a Kellog paktumot, — kénytelenek lesznek egy nagy háború borzadalmait elszenvedni. A legutóbbi harcokban is két tábornok s igen sok magasrangu tiszt esett el. Németország uj külügyminisztere. A birodalmi elnök a birodalmi kancellár javaslatára dr. Curtius birodalmi gazdasági minisztert külügyminiszterré nevezte, az elhunyt Stresemann utódjául. Oroszország külügyi népbiztosa : Csicserim lemondott állásáról, mert beteg. Wiesbaden-ben fog gyógyulást keresni. A bolgár külügyminiszter a francia külügyminiszternél. Burov a bolgár- és Briand francia külügyminiszter találkoztak Párisban s a keleti jóvátételi kérdésről tanácskoztak. A Rajnavidék kiürítése. Ramsay Macdonald angol miniszterelnök a lordmajor beiktatási ünnepélyén beszédet mondott, melynek folyamán kijelentette, hogy december 15.-ig az utolsó angol katona is elhagyja a megszállott német területet. Eddig az időpontig a franciák is ki fogják üriteni a második zónát, mig a harmadikat, ha minden jól megy, 1930. junius 30.-ig ürítik ki. Ez a világháború jvégső fejezete, most a tartós béke korszaka következik. Terjessze és olvassa a „Muravidéke-ét! HÍREK. NETI NAPTÁR DECEMBER 31 nap. 49. hét. Hó és hét napjai Róm. kath. Protestáns 1 2 3 4 5 6 7 Vasár. Hétfő Kedd Szerda Csüt. Péntek Szomb. F. 1. Áll. ün- Bibiana vt. Xav. Fer. hv. Borbála Szabbas ap. Miklós pk. Ambrus pk. F.l. 911. ü. Aurelia Olivia Borbála Vilma Miklós Ambrus Vásárok : Dee. 4. Strigova ; 6. Murszka Szobota. Időjárás : Herschel sz. 1—3 hideg, 6-ig változó, 6-tól enyhül. Tapasztalás sz. A hét szeles, viharos, sok hóval. Kereskedelmi árak: 100 kg. Buza Din. 195 — » » Rozs „ 165— » n Zab 190- w Kukorica 180 — » y Köles „ 185— w Hajdina „ 200— n Széna „ 60—80 » Bab cseres. „ 380- » vegyes bab „ 280- Y) Krumpli „ 60- V Lenmag 350— V Lóhermag „ 1300—1400 Bika 8-— 8-50 9-50 10. Usző O"? 7-50 8-50 9-— 10- Tehén n 3-50 4-— 5 •— -— Borjú —•— —•— 14— 15-— Sertés .......15-— 15-75 Zsir I-a . ....... 29-- 30-— Vaj . 35—40 Szalonna ....... 23-— 25 — Tojás 1 drb....... Valuta: Zürichben 100 Din = 9-127 sfrk. 100 Doli. (E. A.) adnak itt 5610 Din-t 100 Pezoért (Urug.) „ „ 4900 „ 100 Márkáért „ „ 1320 „ 100 Frankért (Páris) „ „ 215 „ 100 Pengőért „ ,. 990 „ 100 Schil. (Bécs) „ „ 798 „ 100 Cseh kor. „ „ 168 „ — A munka áldozata. Horváth Miklós, Benko m. szobotai nagyiparos portása, nemrégen a cirkulánál fafürészeléssel volt elfoglalva, miközben egy fahasáb homlokán erős sebet ejtett. Első segély után a seb csakhamar beforradt. Utóbbi időben azonban a seb alatt erős fájdalmat érzett Horváth, a seb kiujult, amiért a kórházba kellett mennie. Segítség azonban már nem volt. Agyhártya gyulladás következtében meghalt. — Hivatásának áldozata lett Melles József murszka-szobotai lakos, aki a községnél volt alkalmazva a villanyvilágitási teendők elvégzésére. A m. hét péntekén 22.-én a község északi határában levő transzformátor helyiségében volt teendője, ahova a főmérnökkel ment, mert erő-sebb transzformátort akartak a jelenlegi helyébe tenni. Állítólag a vezetékek árammentesek voltak, s Melles létrán felment a dolgát végezni. Az alant állók látták, amint egy erős szikra Melles jobb könyökébe csapó dott, amire Melles a létráról a karjaiba esett és még azt mondta nékik, hogy masszírozzák meg őtet. A következő pillanatban öntudatát elvesztette. Három orvos órák hosszat tartó élesztési munkája hiábavalónak bizonyult. A vizsgálat megindult. Ugy játszik valamilyen szerkezeti és anyagi hiba miatt tudottá nagyfeszültségű villanyáram valahogyan bejutni a transzformátor cellába, ahonnan a munka megkezdése előtt kikapcsoltatott. A boldogult Meilest már kétszer érte a villanyáram, amitől valamilyen ideges szívbajt kapott. Némelyek szerint az ijedségtől halt meg. Előre lát- hatólag szigorú vizsgálatot fognak tartani, mert ez az eset rövid időn belül már a második, amely halállal végződött. Ilyesminek iskolázott alkalmazottak, szolid anyagok, pontos kezelés mellett nem szabadna előfordului. — Hangverseny Murszka Szobo-tàn. Az itteni tartalékos tisztek klubja, ez évben olyformán ünnepli meg Őfelsége a király születésnapját, hogy a tényleges tisztekkel együtt f. é. 14.-én, szombaton este, a Szokol egyesület nagytermében, a varazsdini teljes katonazenekarral, hangversenyt rendez. Aki tehát klasszikus modern és jó zenét kiván élvezni, vegyen részt ezen a hangversenyen annál is inkább, mert a családi jellegű összejövetelen az utcai ruhában való megjelenés kötelező ; a belépdij : szeinélyenkint 15 Din, családjegy 25 Din, karzat és diákjegy 5 Din. Hangverseny után tánc. Az esetleges tiszta jövedelem a Vöröskereszt Eegyesület javára lesz fordítva. Közelebbi adatok jövő számunkban. — Házvétel. A „Dobrai szálló" tőszomszédságában levő Most-fé!e házra f. hó 20.-án volt a bírósági árverés. A házat Dobrai Vilma urnő, a szállodatulajdonos neje 190.350 Din.-ért vette meg. — Am. szobotai „Miklós vásár", mint minden évben, az idén is dee. 6.-án fog megtartatni. Ez M, Szobota utolsó nagy vására, mely mindig jól szokott sikerülni. — Szlovénia hivatalos lapja régi formájában megszűnt s helyébe „Kraljevina Jugoslavija Uradni List Kraljevske Bannske Uprave • Dravske Banovine" cim alatt uj hivatalos lap került, mely ezután a drávai bánság egész területének lakosságát fogja szolgálni. — Uj hitelszövetkezet alakult a ljubljanai szövetkezeti köz- 9 Sveti Juraji szánbányában. Szeptember hó. Nagyon kevesen tudnak arról az Istenadta és terniészetalkotta gazdaságról, amely a Muravidéken található. Igaz, hogy fel lehet sorolni ezen kis terület értékét, de ha behatóbban foglalkozunk, akkor látjuk annak óriási évszázadokig tartó, kimerithetetlen értékű gazdagságát. Szén, melyet Mur-szko Szrediste közelében Peklenicán bányásznak, a szelnicai petróleumforrások, a szveti mártini szénsavas forrás, melynek vize külörnböző betegségek gyógyítására igen alkalmas, melyet egyelőre csak a falusi nép használ, az agyagdombok melyekből évenként sokmillió téglát égetnek. Majd az egész világon ismert petánci és ra-deini szénsavas forrás, mely ivásra és fürdésre egyáltalában alkalmas. Végül a nagyközönség előtt ismeretlen „Szveti Juraji" kis szénbánya, mely csekély munkaerővel és kezdetleges módon dolgozik. Erről a „Szveti Jurají" szénbányáról irok, hogy annak fontosságáról megismertessem a „Muravidék" olvasó közönségét. A motor, mely velem döcög a girbe-görbe hegyi uton, nehezen halad előre a sárban és néha-néha nagyot zökkenve, mintha csak iteni akarná a bennqiőket, hogy lassan járj tovább érsz. Az idő pénz! mondja a mótorvezető barátom. No ha annyi j pénzem volna mint időm, gazdag ember volnék. Minden különösebb baj nélkül érkezünk a főutön a megjelölt helyre, hol a jobb oldalra vezető mel-lékutra térünk. Itt máj a szénhuliadék mutatja az utat a bánya felé. Fent a bánya lejárata előtt, mert a bánya a völgyben van, már sok szén van felhalmozva és csak az elszállításra vár. A fák árnyéka alatt néhány munkától elfáradt munkás tartja déli pihenőjét. Egy igen meredek lejtőn haladunk lefelé, ahol néha-néha a nyakkitörés veszélye fenyeget. Leérve a bánya szájához, egy munkás külsejű ember a porszén között válogatja a használható darabokat. Ettől érdeklődünk a bányatulajdonos holléte felől. Barlek a bánya tulajdonosa, egyszerű munkásruhában jön elő és igen barátságtalan arccal fogad, valószínűleg valami, adóvégrehajtónak nézett. De hamar megbarátkozik, amikor megmondom, hogy ki vagyok és szépen ér-, telmesen először horvát nyelven, majd mikor megtudja, hogy magyar újságíró vagyok magyarul kezd beszélni. Dicsekedve meséli, hogy a bányaigazgatóság hivatalos kiküldöttje, a napokban volt kint és a felülvizsgálat után külön megdicsérte a bányában talált rendért. Hát mennyi szenet bányásznak? Jaj kérem igen keveset és kezdetleges módon, mert nincs pénzem a munkások kifizetésére, a bányamunkások meg nem akarnak pénz nélkül dolgozni, pedig most a szép időben so- kat lehetne kibányászni. Hogyan viszik fel a szenet innen alulról, erre a meredek partra ? Vannak kérem munkásaim ezek a hátukon puttonyban viszik fel a szenet és öt dinárt fizetek métermázsáért a felvivésért Ez egy állati munka, miért nem építenek egy felvonót a dombra? A veszendőbe menő apró szén egy egész gépházat elhajtana. Ahhoz is kérem pénz szükséges. Ha egy megbízható egyén pár ezer dinárt adna kölcsön, akkor sok szenet bányászhatnék kora tavasztól késő őszig és a városban felhalmozott szenet a tél idején szépen lehetne értékesiteni, mert akkor Csakove-cen és a közeli helyeken szénraktárakat állítanék fel. Miért nem adja bérbe a bányát? Már volt kérem egyszer, de a bérlő különböző adosságok hátrahagyásával eltűnt, pedig sok pénzt szedett össze. Nem régen értesített a betegsegélyző pénztár, hogy néhány ezer dinárt kell fizetni, a hátralékért. No öreg, maga bányász, vagy csak olyan műkedvelő? Kérem szépen én már dolgoztam a pécsi, salgótarjáni, trifaili és a zagoriai szénbányákban és szakképzettségem is van, mert Magyarországon bányász szakiskolát végeztem. (Elfelejtettem megkérdezni, hogy hol.) Hogy történnek a szállítások, hogyan fuvarozzák ? A fuvarosok igen drágák, öt dinárt számítanak egy métermázsa szén el-száilitásáért. A lejtőn egy mezítlábas munkás ereszkedik alá százfolttal kirakott rubában és a kérdésre elmondja, hogy naponta ha jól dolgozik, három métermázsa szenet tud felvinni és mm. után 5 dinárt kap. Csak az tudja elgondolni micsoda egy munka ez, aki ezen utat már megjárta, persze teher nélkül. Én kérem valamikor erős nagy ember voltam és most teljesen le vagyok gyöngülve. Bizony jó volna egy felvonó masina, mert jobb a bányában dolgozni, mint kint, lassan megtöiti a puttonyát és már is kúszik felfelé roskadozó léptekkel. Van-e elég szén?.Szén! Ha a bánya modern gépekkel volna felszerelve és berendezve, naponként 10 — 15 vagon szenet bányásznánk, akkor is pár száz évig bányászhatnánk és mennél tovább és mélyebbre érünk, annál nagyobb a kalória tartalma. Ha tizenöt-húszezer dinárt befektetnék egy nyáron át, akkor már nagyobb forgalmat tudnék lebonyolítani, mert szén a környék legjobbjai közé tartozik. Majd ha legközelebb ki fog jönni, meg fogom a bánya belsejét is mutatni, de már a bányászok elmentek és igy nem láthat semmit. Elbúcsúzok a kérges tenyerű, de meleg szívű bányásztól, a bányászok „szerencse felköszöntő" jelszavával és reméljük, hogy akad még valaki, aki hajlandó pár ezer dinárral egy bányaüzemet fellendíteni. Különben megemlítem, hogy ezen szenet Csakovecen 25 dinárért árulják métermázsánként a házhoz szállítva. Megrendelhető Barleknél Sv. Juraj na Bregu. KOTZIG JENŐ. pont kebelében — Pertocsán. Az elnökség hat tagból áll, melynek élén Varga István pertocsai kat. káplán áll. — A gazdasági egyesület tagjai felhivatnak, hogy a tagsági dijakat az egyes megbízottaknak mielőbb fizessék be. Tagja az egyesületnek, az uj egy. szabályok értelmében, minden földmi-veléssel foglalkozó egyén lehet, ha csak egy drb. szarvasmarhája is van, nemkülönben oki. gazdászok és állatorvosok, kik mint ilyenek gyakorlatot [folytatnak. Tagsági dij az 1930. évre 20 Din. — A zágrebi „Slavenska banka 22%-os kvótát fizet. Biztos forrásból tudjuk, hogy azok, akik a gornja-radgonai vagy murszka - szobotai fiókintézetbe betéteit elhelyezték, ha betétkönyvecskéiket felmutatják, a murszka szobotai Prekmurska banka d. d. november 26.-ától kezdve kifizeti nékik a betett összegük után eső 22°/o-os pénzösszeget. Vándorúton . . . Utam a déli tájakra vezet S velem nem viszek semmit egyebet: A lelkemet — benne virágos nyár ... Deres őszre várni kár volna, kár.. . Elmegyek, elhagylak Hazám téged, Már nem látom tarolt mezőséged. Hogy is tudnám: visszajövök e még? Talán ott örökké mosoiyg az ég . . . A vágy hiv engem is, folyvást ragad, Hol inegszállnak a gólyák, a darvak.. Merre a Nilus vize hömpölyög, Hol nincs soha tél, és a nyár örök... Már érzem „Dél" rózsái illatát, Mik folyton nyilnak, nem mint odaát, Hoi hervadt már minden virág szirma, S temetkezik dérboritott sirba . . . Ó, szebb itt a nap, a nyáréjszaka, A szerelem és az élet maga, Pálmafák alatt az édes álom. S ahogy a dal széthangzik a tájon ; Amit mesél a Nílusnak vize, Ó, ezért jönnek a darvak ide ... I Hol tavasz van megint a nyár után — Hoi az élet mosoly s boldogság csupán. Isteni szép álmokból ébredek . . . De lám: a darvak megint csak mennek! Utánuk kiáltok: „Merre szálltok? Hát nem ez az igazi hazátok?!" Hej ! Nekem is eszembe jut Hazám, Pálnia-árnyas öreg Nilus partján; Melynek habja felém súgja halkan: „Észak, felé ragyogó tavasz van" .. . ! Éget a nap, kinoz, ki nem birom ! Könnyem hull „Dél" homokjára titkon. Kinoz a vágy ... a lelkem oly árva : Mért is jöttem messze „déli tájra"? Napja ennek poklok izzó tüze Százszor inkább várnék „deres őszre", Halmaidon elhagyott szép Hazám, — Megyek is a vándor darvak után ... ! GÁLOSSY ORSZÁG-VILÁG. — Elfogták a zágrebi gyilkosokat. A zágrebi rendőrség összefogdossa annak a gyilkos bandának a tagjait, akik megölték Schlegl Tónit, a Novoszti újság igazgatóját, azután most nem régen, — mint megirluk, — a zágrebi "kettős gyilkosságot követték el a rendőrség s a detektiv testület tagjai ellen, ezenkívül még egyéb súlyos merényleteket is követtek el. Eddig husz egyén van letartóztatva, a többit a rendőrség keresi, de még mindig van szökésben néhány súlyosan terhelt bűnös is. — A zágrebi kommunistákat elitélték. Az államvédelmi biróság a Zágrebben letartóztatott kommunisták közti! Herbany Andrást 12 évi, Hor-vaj Iliut 15 évi Vranes Miksát 12 évi, Vaiján Balázst 5 évi és Krossa Józsefet 5 évi börtönre Ítélte. — A bolgár haramiavezér. Uzu-nov Doncse haramiavezér rablóbandája kifosztotta a szófiai személyvonat összes utasait, azután beszédet tartott az utasokhoz s elmondotta, hogy Bulgária összes forradalmárai nevében kíméletlen harcot indita mai kormányrendszer ellen. Ugyanezt fenyegető hangon megírta a királynak és a miniszterelnöknek is. A nőket és a postakocsit a rablók nem bántották. A csendőrség üldözi a bandát. Merénylet Mussolini ellen. A bécsi „Stunde" cimű újság most hozza körülményesebben annak a merényletnek a lefolyását, amelyet egy tiszt követett el Mussolini olasz miniszterelnök ellen október 10.-én. Mussolini Ostiába utazott autón az ásatások megtekintésére. Az uton rejtekhelyből katona karabélyból egy tiszt rálőtt a második autóra, azonban Mussolini kivételesen a harmadik kocsiban ült. Vizsgálat után a tisztet halálra Ítélték és ki is végezték. Az első mesterséges sziget a tengerben. Az amerikai partoktól 600 kilométernyire most épül az első sziget. A neve Morgan sziget lesz, a világhírű bankár nevét viseli, mert az építkezés élén ő áll. A sziget hossza 360 méter, szélessége 180 méter. Alakja tojásdad lesz s 40 méternyire fog a vízből kiemelkedni, tehát a legnagyobb hullámok sem érik fel. Alsó része 80 méterre nyúlik le a vízbe, tehát oly mélyre, hol a viz még mindig csendesen van, s igy a sziget a legnagyobb viharban is stábil marad. Az építési költség 14 millió dollárba fog kerülni. A többi sziget már majd olcsóbb lesz ; Európa és Amerika között 6 ilyen sziget épül Amerika számára. A szigeteken nagy hotel fogja az utasokat befogadni. Az első sziget januárra készen lesz, azután épül a többi. — Radics István szive és agyvelője. A horvát Szövetkezeti Bank pénztárában egy dobozban megtalálták a mostani likvidáció alkalmával a horvát népvezér szivét és agyvelőjét alkoholban konzerválva. Eddig erről senki sem tudott. A likvidáló bizottság elnöke a leletet most ádadta dr. Macsek Vladkónak, az elhunyt legjobb barátjának, ki az ereklyét egyenlőre a Dom szerkesztőségében helyezte el. Különös öngyilkosság Egy longislandi (Newyork) fiatal leány repülőgépet bérelt, a repülőtéren fel szállt s 600 méter magasból leugrott, összeroncsolt tagokkal szedték fel egy ut mellett. Később a gép is lezuhant s darabokra tört. — A düsszeldorfi rém. Egész Né metországot nagy izgalomban tartja egy rettenetes ember, aki már harminchat egyént tett el láb alól s még mindig nem jöttek a nyomára s még csak nem is sejtik, hogy ki ez a rémes gyilkos. Düsszeldcrf városban üzi borzalmas cselekedeteit s áldozatai asszonyok,_ f atal, sőt még gyermeklányok. Áldozatait borzalmasan összemetéli, szurkálja, azután elássa őket. Legutóbb egy öt éves leánykát csalt magával s meggyilkolta, azután bejelentette a rendőrségnek, hogy hol ásta el áldozatát. A kis leány testét ott mégis találták. Most meg legújabban Pozsony várost tartja izgalomban ez a rém. Találtak ugyanis egy levelet, amelyben a ídüsszeldorfí gyilkos bejelenti, hogy ezután itt fog gyilkol ni. Pozsonyban az utóbbi két év alatt meggyilkoltak két fiatal leányt s a gyilkos még most sem került elő. Itt is szorgalmasan nyomoznak a düsszeldorfi gyilkos után. — Megyilkoltak egy agrárhivatalnokot. A becskereki agrárhivatal vezetősége megbízást adott Todoro-vics Jován hivatalnoknak, hogy Beo-doa község mellett, Adolár pusztán vegyen el egy telepet a Szpájics testvérektől s adja át másoknak. A hivatalnok eljárt megbízatása szerint s azután kocsin hazatérőben volt. Szpájics testvérek azonbau boszut esküdtek ellene, az uton eléje kerültek s miközben az egyik a lovakat feltartóztatta, a másik felugrott a kocsira s a ^hivatalnok nyakát átvágta ugy, hogy az nyomban meghalt. A kocsis azután jelentést tett, mire a csendőrök a két testvért a korcsmában mulatozás közben elfogták. A gyilkosság Becskereken nagy feltűnést okozott. — Harmincezeréves koponya. Budapesten, a Csillaghegyen játszó gyermekek egy agyagbányában teljesen elmeszesedet koponyát találtak, amelyről a vizsgálat már eddig is megállapította, hogy legalább is harmincezer éves. A kutatás most tovább folyik s ujabb ilyen koponyákat találtak, A lelet tudományos körökben nagy feltűnést keltett. — Ezer csempész halála. A mult év folyamán Ameriában a szesztitalom ellen vétő csempészek közül a rendőrség ezer embert ölt meg. A kormány csak kétszázhatvanat ismer be. Miért? Miért nem adatik lehetőség a vidéki szülőknek arrra, hogy gyermekeiket olcsóbb költséggel járathassák a m. szobotai gimnáziumba? A kultura iránti szomj, a tudomány feltétlen szükségessége már a földmivelé§-sel foglalkozóknál is riadót fuj, s ha csak egy kis jóakarat is uralicodik a vasút mérvadó köreiben, a meglevő vasút eszerint beállított menetrendjével ezt a lehetőséget meg lehet oldani minden különösebb áldozat nélkül ! KINO v H. SOBOTI V NEDELJO, 1. decembra popoldne ob 3 uri in zweier ob 8 uri VRELA KRV Glav. ul. JAMES HURRAY. 8 činova Ljubav — Sport — Ratne strahote. vstopnina: I. prostor 12 Din., II. prostor IO Din. in III, prostor S Din. Lastnik : DITTRICH GUSTAV. Értesítem a n. é. közönséget, hogy elvállalok javításra hócipőket, (galocsnit) és mindenféle gummicipőket, úgyszintén készítek rendes bőrcipőket gummi-talppal. KOLOSSÁ JÁNOS uri és női cipész Murszka Szobota. Razpis službe. Električno podjetje velike občine Murska Sobota razpisüje mesto samostojnega knjigovodja bilancista kalkulanta. Prednost imajo reflektanti, ki so bili že zaposleni pri električnem podjetji. Prosilci naj vlože nemudoma svoje prošnje s spričevali pri županstvi velike občine Murska Sobota. Plača po dogovori. Nastop službe s 1. januarom 1930. Župan : 2 BENKO, 1. r. Vsakovrstne surove in svinjske kože I küpüje po najvišji dnevni ceni FRANC TRAUTMANN 1 iursha Sobota Cerkvena o!. 191. v. KARACSONYI ES UJEVI AJANDEKOK Imakönyvek, Emlékkönyvek, Albumok, Aktatáskák, Levélpapírok, Penkala arany-töltőtollak (14 karátos aranyból) stb. stb. legiutányosabban kaphatók HAHN IZIDOR papirkereskedésében M. Sobota Gazdálkodás. - Építsünk. (Folytatás.) Szélesebb ablakok és ajtók nyílásánál a nyilás felső részét is téglával boltozhatjuk ki, ami nemcsak praktikus, hanem igen tetszetős is lehet. A vályogtéglaépitkezésnek megvan az az előnye, hogy a oazda elóre is elkészítheti a vályogot és már a kora tavasszal meg lehet kezdeni az építkezést. Az esetben, ha a közelben ke van és az ingyen beszerezhető, ugy azt szintén fel lehet használni falak építéséhez. Nagy hátránya, hogy igen erősen tartja a nedvességet s nyirkossá teszi a szobát, ezért is szokás és sokkal jobb is vegyesen felhasználni téglával. Tisztán csak kőből épített ház az előbb említett nyirkossága miatt igen egészségtelen. A falazást mészhabarccsal végezzük és vakolni is ezzel érdemes. Meg kell még jegyeznem, hogy a kőfalon a vakolat csak igen nehezen marad meg s ezért a lábazatnál, ahol a vakolat legjobban van kitéve rongálódásnak, teljesen felesleges dolog volna a kőfal vakolása, ezért alul némileg ugrassuk ki és hagyjuk szabadon. A födél. Az égetett agyagcseréptető készítését nem minden kislakásépitő gazda engedheti meg magának. Ezért célszerűnek tartom a sokkal olcsóbb és házilag készített agyagzslndely-fedél ismertetését. Az agyagzsindely agyaggal bevont nagy szalmatáblákból áll, melyeket az abban keresztülfektetett karónál fogva kötünk fel horgonyzott dróttal a lécekre. A fedést teljesen a cseréptető mintájára készítjük, tehát minden házagot az utána következő táblával fedünk be. A táblákat a két rövidebb oldalán és tetején nyitott ládákban csináljuk és a körülbelül 15—20 centiméter magas oldalfalak egyik végén egy egy horonyt vágunk a szalmábB szúrt karó számára. Az igy összeácsolt formába azután ugy helyezzük bele a szalmát, hogy először egy vékonyabb réteg, kb. a tábla vastagságának egyharmada egy fél méterrel, 40 cm.-rel túlnyúljon a láda felső szélénél, tehát ott, ahol a rud számára az eszközölt kivágások vannak- A második réteget viszont, mely a ládát egészen megtölti, ugy helyezzük el, hogy a szalma kalászos végeit a karó éppen lefogja. A dupla szalmaréteget, miután azt még egyszer gondosan, egyenletesen elteregettük, a karóval erősen leszorítjuk és a karótól kezdve azt mintegy 40— 50 cm. hosszan jó zsíros agyagpéppel bevonjuk. Ezután az egész táblát körülbelül 20 cm.-rel feljebb huzzuk s a karót a kivágásokba visszatéve és erősen leszorítva, a szalmatáblának kinyúló részét közvetlenül a karó mellett áthajtjuk és egy bot segítségével á már agyaggal bekent oldalhoz erősítjük. Most erre újból agyagpépet kenünk mintegy 60 cm. hosszan és fafésüvel belefésüljük a táblába, majd ezt elvégezve, a táblák fejét is jól bekenjük a zsiros agyagpéppel. A táblák felső végénéi, akol a karó is van, a tábla másik oldalát is bekenjük mintegy félméter távolságban. Az ezúton elkészített táblákat lécekkel elválasztva, egymásra rakjuk. Ha kissé — pár nap után — megszikkadtak, akkor a léceket kihuzzuk és a táblákat egymáson hagyjuk, mivel igy el- kerüljük a táblák gyors kiszáradását, ami a feltételnél azok megrepedését és egyben használhatatlanságát vonná maga után. (Folyt, köv.) Közgazdaság. Az országos munkaközvetítő hivatal legutóbb kiadott hivatalos jelentése szerint a munkanélküliség a folyó év junius és julius havában a következőleg mutatkozott : Juniusban munkát keresett 14.965 férfi és2174 nő; munkaalkalom volt 6675 férfi és 1955 nő részére. A munkaközvetítő hivatal elhelyezett 5361 férfit és 1547 nőt. — Juliusban munkát keresett 14.431 férfi és 2939 nő. Munkát kínáltak 5691 férfinek és 1164 nőnek. A munkaközvetítő hivatal elhelyezett 3989 férfit és 1005 nőt. A „Ford" gyárak. A detroiti Ford gyárak 1929. szeptember havában 161.305 személy és teherkocsit gyártottak. Többet, mint a mult év e havában. Október hónapra 175.000 kocsi volt előirányozva. Az elmúlt kilenc hónapban eggyüttesen 1.663.408 kocsi készült s igy biztos kilátás, van arra, hogy az idei gyártás eléri, sőt meg fogja bizonyosan haladni a kétmillió darabot. A detroiti müveknél jelenleg 108.138 alkalmazott dolgozik, kik hetenkint teljes öt napon át vannak foglalkoztatva. Bánsági kereskedelmi és ipari ügyosztály. Ilyen ügyosztály csak ott lesz felállítva, ahol szükség van reá. Ljubljanában, a mi bánságunkban lesz ilyen ügyosztály. Egy tehénnek három borja lett, Tóth Pál földművesnél baranyai Podoly községben. Mind egészségesek. Hány ember él a földön ? A Népszövetség nemrég kiadott egy könyvet, amelyben ki van mutatva a földön levő összes államok lakosainak száma. A kimutatás az 1913—1926.-ig terjedő időszak adatait mutatja s ebből meglátható az is, hogy tizenhárom esztendő alatt az emberiség mennyivel szaporodott. Mig a tizenhárom év előtti szám 1808 millió, addig 1926. év végén e szám 1922 millióra nőtt. Vagyis a szaporodás 13 év alatt 7 százalék s ha a szaporodás ebben a tempóban halad, akkor rövid idő múlva eléri a szám a teljes kétmilliárdot. A földrészek szerint az emberiség elosztása igy mutatkozik : a felénél több Ázsiában él milliókban 1026, Európában 514, Afrikában 146, Amerikában 232, Óceániában 9 millió ember él. A legnagyobb szaporodás volt 13 év alatt Ausztráliában, 15 százalék; legkisebb 3 százalék Európában, mert ez időre esett a világháború. Megtudjuk, hogy a világháború csinált egy pár millió hazátlan embert is, kik mai napság tulajdonképen egyik állam kötelékébe sem tartoznak. Vasúti fuvardijvisszatèri-tés iránti kérvények, ha azok jogosak, bélyegmentesek. Ha azonban a kérvény annak jogossága miatt elutasittatott, azaz, ha nem indokolt a fuvardijvisszatérités, akkor a kérvényezőn a bélyegilletéket (törvényes eszközökkel is) behajtják, ha záros határidőn belül a fél nem tériti meg. A gabona ára Kanadában hirtelen felszökkent. Az áremelkedés annak tudható be, hogy az argentínai gabonatermést rozsdabetegség lepte meg. Több mint valoszinü, hogy ez az áremelkedés rövidesen minálunk is visz-hangra talál. Jugoszlávia — Magyarország — Románia gabonakiviteli cégei, Magyarország kezdeményezésére, gabonaértékesítés (kivitel) végett szövetségre akarnak lépni. Az egyöntetű értékesítéssel el akarják érni a jobb áron való értékesítést. Jugoszláviából Dun-gyerszki Gedeon nagybirtokos vezetésével egy bizottság már Budapesten vòlt, hogy a magyar érdekeltségtől megtudja a cél mivoltát. Ezek az információs megbeszélések teljesen kielégítették a bizottságot, s a közeljövőben mind a három ország megbizottai Beográdban ülnek össze, hogy az ügyet véglegesen megbeszéljék. Figyelmeztetek mindenkit, hogy a Turópoljén lakó Anna nevü feleségem és Màri nevü lányom semmiféle adósságát sem fogom megfizetni. KREGÀR STEFÁN Bakovci 121 h. sz. FIGYELEM ! Elsőrendű friss disznózsír kapható. Kicsinyben kg. 27 Din., nagyban kg. 26 Din. Mig a :—: készlet tart. :—: TÜRK JÓZSEF vendéglőjében MURSKA SOBOTÁN. I jobb házból való fiu I S pincér 3 tanoncnak w I felvètettik VEZÉR vendéglősnél MARTJANC1N. w I Gyermekjátékok Naptárak - Karácsonyi díszek kaphatók : Erdösy Barnabás papír és játék kereskedésében Murska Sobota rom. kath. templom mellett. Órajavitásokat jól és olcsón végez Vaclav Plaček órás Murska Sobotán Lendavska cesta 13. (az izraelita imaházzal szemben.) '.6 O.O cfolcfo 6YQ S>: itaroiaxeisttsit Előjegyzési és faii- naptàrak az 1930. évre kaphatók HAHN IZIDOR papirkereskedésében -: MURSKA SOBOTA. : — 6 Km q,\9 q; Gic) è): Molomtulojdonosok figyelmébe ! Raktáron tartok príma garam-, szentkereszti tót-köveket minden nagyságban a legolcsóbb áron. SAMUEL EPPINGER DOLNJA LENDAVA. Legjobb kerékpárok valamint alkatrészek jutányosán kaphatók Nemecz Ionos vas- és géphBPBShEdésèbeR Murska Sobota.