beo«ralsWTadio-po^ li 18-IM934 Cena 3 din. DO SEDAJ JE BILC NEMOGOČI 2 3 + 1 elektronkami k( struirali Super-aparat, ki sprejemal vsako postajo polno jakosfjo, izravnaval dinge, pri tem pa nudil gl< beno visoko vreden užil< to omogočajo sadaj nove Tungsram — barijeve elektronke: visokofrekvenlna pentoda, 3 kratna ditetroda in učinkovita končna elektronka s pomočjo Orion-reflebsne veze v 3+1 elektronskem Super Z dinamičnim svočnikom in 7 vglašenimi krogi. 7131= ORIOKRADIO Dobi se proti gotovini ali na obroke v naši trgovini v Ljubljani, Miklošičeva cesta štev. 7 ter pri naših Drašček, Kamnik Engelsberger, Tržič Guček, Hrastnik 3alen, Slov. Uavornik Janežič, Topotščica Klenovšek, Trbovlje Krašovec, Jesenice. Prostor, Trata zastopnikih: Pučko, Jesenice Schilling, Kranj Reich, Ptuj Raspotnik,Trbovlje Rom, Kočevje Viternik, Guštanj Žumer, Železniki Erjavec, Stična „RADIO"reg. zadr. z o. z. v Ljubljani Miklošičeva cesta štev. 7 / telefon: 31-90 ler pri naših disponentiha A. Dolenc, Ljubljana SI. Jenko, Ljubljana P. Kovač, Ljubljana Ing. A. Štok, Ljubljana fl RADIO LJUBLJANA Tromesečna naročnina 35 Din, poletna 70 Din, letna 140 Din. Za Inozemstvo: tromesečno 48 Din. polletno 96 Din, letno 192 Din- Vs« • slovenske rokopise je poslati na na« ■■■^^■■■■■■^■■»■fi^hhmmmmm—^m s|ov: pPu |do radi odrekli visokim antenam, ki jih samo dovajajo v velemestu tako številne električne motnje. Mestna občina pa zastopa tudi estetske interese svojih hiš. Pravi, da lepota njenih stavb zaradi Številnih križajo-čih se antenskih žic zelo trpi. Nameščanje in popravljanje anten poškoduje stavbe same na težko dostopnih mestih. Tudi se s tem izpostavljajo osebe v smrtno nevarnost(l). Zato uprava mestnih hiš ne bo več izdala nobenega dovoljenja za visoke an- tene, bo pa tudi odstranila vse visoke antene, ki sb zdaj že nameščene. Vse lastnike teh anten poziva, naj pravočasno najdejo primerno nadomestilo za visoko anteno in naj čim prej sami odstranijo, svojo anteno, sicer jim jo bo na njihove stroške odstranila uprava mestnih hiš sama. V izjemnih primerih, kjer sprejemanje brez visoke antene nikakor ni možno, bo uprava izdala dovoljenje za uporabo take antene. Vendar se bo morala o nujnosti prepričati posebna komisija. Sveti Birokradus se torej močno šopiri nad dunajskimi amaterji. Reveži! Radijska vojska med Avstrijo in Nemčijo Miinchenska postaja oddaja redno vsak ponedeljek ob 22.15 in vsak četrtek ob 20.10. propagandne govore proti režimu v Avstriji. V teh govorih avstrijski emigranti nič ne Štedijo z ostro kritiko in neprikritimi napadi. Seveda odgovarja avstrijski komisar za propagando Steidle v dunajskem radiu. Radijska vojska se torej nadaljuje kljub prizadevanjem Društva narodov. Samo ena antena na hiši Če je bilo več anten na strehi, je bilo vse doslej s sprejemanjem križ. Zdaj nam pa poročajo, da sta ho-landska inženerja Stoet in Harrevelt izumila enojno anteno, ki bo lahko služila vsem aparatom v eni hiši. Kaj več o tem novem izumu Še ne vemo. Če je res, bo prav dobrodošel. Emanuel Fenerman RADIO TEHNIKA Kako ču poboljšati prijem na svom detektoru U prošlom broju smo več javili, da če krajem februara početi ovdaš-nja radio stanica sa preseljavanjem u Makiš. Pošto je MakiŠ izvan varo-ši, izmetiiče se prilično jačina prijema na detektor aparatima koji ne-maju propisno postavljene spoljne antene. To če se najviše osetiti na onim detektor aparatima, koji su u bližini Akademije nauka, kod njih je sada zbog velike bližine stanice, j ako elektro-magnetno polje. Prijem sa dunavske strane oslabiče takodje do sta, jer če ovaj kraj biti najudalje-niji od Makisa. Ona pak mesta u bližini Čukarice najmanje če osetiti razliku u jačini prijema. Sve se ovo odnosi na detektor prijemnike, jer aparati sa cevima uvek pojačaju primljenu energiju, a sem toga je kod takvih aparata u večini slučaje-va propisno nameštena spoljna antena. Zbog sadašnje velike bližine stanice, omogučen je prijem u varoši i najprimitivnijim detektor aparatima i pomočnim antenama. Veliki broj pretplatnika upotrebi j ava kao ante-nu mrežu elektr. osvetlenja, ili veče metalne predmete (madrac kreveta, peči, lustere, ograde stepeništa), a kao aparat dolazi u obzir u večini slučajeva samo jiedan kalem. PRAVILNO POSTAVLJANJE SPOLJNE ANTENE Poznato je, da se kod detektor pri-jemnika ne vrši prethodno pojača-vanje primljene energije iz antene, več da se ona po ispravljanju (u kristalnom detektoru) odmah vodi slušalici. Što je antena primitivnija i manje izolovana, biče u njoj proizvedena energija manja, a tirne i prijem slabiji. PoŠto če usled slabijeg polja i proizvedena energija u pri-jemnoj anteni biti manja, mora se antena, a tako isto i sam prijemnik preurediti, da tu umanjenu energiju sto bolje iskoristimo. Gubitci u anteni i aparatu moraju se što više uma-njiti, kako bi od umanjene energije ipak još ostalo neŠto za slušalice. Sve pamočne antene i rdjavo postavljene (sa nedovoljnom izolaci-jom) antene, treba zameniti spoljnim antenama. Upozoravamo sve one amatere koji žele sami da postavljaju antenu, da po propisima, antena ne sme prelaziti preko instalacije elektr. osvetlenja i telefonske linije. Kao materijal za spoljnu antenu može se upotrebiti specialna antenska žica, ili svaka druga metalna žica (bakar, alu-minijum, pocinkovana gvozdena žica), prečnika 1—2 mm. Žica može biti i izolovana, jer izolacija ne smeta ,,hvatanju talasa". Odvod od antene do aparata, ili onaj deo što ula-zi u kuču treba izraditi od izolova-ne žice. Antena se pomoču 2—3 izo-latora izoluje od predmeta za koje se ona zakači. Što je antena udaljenija od predmeta koji su u vezi sa zem-ljom, biče ona bolj a. Na slikama 1—7 pokazačemo nekoliko primera kako se pravilno postavlja spoljna antena. Kao najčeŠči predmeti za zakači-vanje antene dolaze u obzir dimnja-ci, tavanski prozori na višespratnim kučama i drveče. Tjl vezivanje antene od izolatora do dimnjaka (si. 1) treba uzeti 2—3 mm debelu pocin-kovanu (zbog rdjanja) gvozdenu žt-cu. Otstojanje ,,a" od dimnjaka do izolatora treba da je 1,5—2 m, kako čad j ne bi uprljala izolatore, a tirne umanjila izolaciju antene Višina ,,h" antene od krova treba da iznosi najmanje 1 m. Ako je krov metalan, bolje je antenu podiči pomoču mot-ke (si. 3) koja se utvrdi za dimnjak. Višina motke „h" može biti 2—5 m. Antenski dovod nikako ne sme (t ako je izolovan) dodirivati oluk ili zid. Zato se pomoču motke dužine „b" = 1 m (si. 1) dovod udaljuje od oluka. Na kraju motke može biti izolator, za koji se priveže dovod. Ako na drugom kraju antene nema visok predmet (kuča, drvo), mora se upotrebiti motka (si. 1), koja treba da je najmanje 6 mm visoka nad zemljom. Pomoču 2—3 zatezača (pocink. gvozdena žica 3—4 mm) postizava se dovolj na sigurnost pro-tiv savijanja motke. Da bi mogli antenu zimi popuštati, a leti više zatezati, može se na kraju motke namestiti, kotur (si. 13), preko koga se prebaci kanap za zatezanje (natop-ijen parafinom, da bi se sprečilo tru-lenje). Dužina takve jcdnostruke antene, treba da je za detektor aparat 25—50 m, dok je za aparat sa cevima več dovoljno 15—20 m. U slučaju da nemarno dovoljno prostora za postavljanje jednostmke antene, može se postaviti antena u obliku lepeze prema si. 2. Sa jedne strane je antena zakačena za tavanski prozor, a krajevi pojedinih žica za plot ili zid. Niži kraj treba da je od zemlje udaljen najmanje 4 m. Ako na krovu ima više dimnjaka, može se antena postaviti izmedju njih u obliku ak-cak, prema si. 3. Ipak prestavlja mnogo bolje rešenje antena koja je na 2 motke izdignuta za 2—3 m. nad krovom. Sit S i Z Pri manjem rastojanju upotrebiče-mo dvostruku antenu prema si. 4 ili trostruku (si. 5). Potrebne dimenzije naznačene su na si. 4 i 5. Kod sviju dosadašnjih primera, odvod ide ili sa kraja antene, ili tačno iz sredine. U prvom slučaju imamo tzv. „L" tip, u dragom „T" tip antene. Radi dobrog i trajnog kontakta, treba dovod nalemiti na antenu; isto tako, ako je antena na jednom mestu nastavljena, treba to mesto le-miti. Ako je krov kod nekih viŠesprat-nica več potpuno isprepleten antenama, može se postaviti u svetlarniku vertikalna antena. Ako je višina svet-larnika iznad 20 m, može se upotre-biti jednostruka antena, a pri manj o j višini, 2—4 struka. Na si. 6 vidimo jednu ietvorostruku antenu. Od šta-pova dužine „1" oko 0,75—1 m napravljena su dva krsta za koja su zakačene 4 žice. 2ice su sa donje strane vezane, odakle i polazi odvod antene u prozor. Antena visi o jedan štap, koji je istaknut kroz tavanski prozor. Da se antena ne bi klatila, zakačena (naravno preko izolatora) je ona za zemlju (si. 6). U slučaju da se ne može dospeti na krov, može se postaviti i unutar-nja antena. Tu spadaj u sobne, tavan-ske antene i antene u stepenistu. Za detektor aparate dolaze samo u obzir tavanske. Tavanska antena se može samo onda upotrebiti, ako krov kuče nije metalan, jer bi on u protivnom sve talase odbijao, tako da do antene ispod njega nista ne bi stiglo. Žica dužine 30—50 m najbolje se razapne izmedju greda krovne konstrukcije u obliku cik-cak (si. 7) .Otstojanje „a" od krova treba da je 0,3—0,5 m, ,,b" 1—2 m. Da antena ne bi smetala pri prolazu, ili pri prostiranju rublja, treba da je višina „h" 2—2,5 m. PoŠto je takva antena zaštičena od vlage i zuba vremena, može se ovde upotrebiti i tanja žica 0,5—1 mm, a umesto 3, dovoljan je jedan izolator. Antenski dovod treba (kao i kod svih spoljnih antena) voditi 10—30 cm udaljen od zida, a nikako ga priku-cati za zid, kao što se često vidi kod amatera. Za detektor aparat potrebna jepo-red dobre spoljne antene, i dobra ZEMLJA Umesto raznih madraca i peči koji se sada tako često upotrebljavaju kao zemlja, treba uzeti vodovod. Mesto oko koga se obavije žica, mora se prethodno dobro očistiti. 2icu treba zatezati i obaviti 5—8 puta oko cevi (slavine, si. 8) i posle kleštima žicu uviti. Još je bolje ako se oko slavine ili cevi obavije komad lima, prema si. 9 koji se steže zavrtnjem, odakle polazi žica. Za zemljovod, tj. žicu od vodovoda do aparata može se u-potrebiti gola bakarna žica prečnika 1,5—2 mm. 2ica se može prikucati uz sam zid, a vodi se najkračim pu-tem od vodovoda do aparata. Po propisima, mora svaka spoljna antena imati uredjaj za spajanje sa zemljom. Zato se antenski dovod vodi do jednog preklopnika, (si. 10), nomoču koga se antena može spojiti sa aparatom i zemljom. Antena se priključi u sredini, sa gornje strane dolazi žica koja ide za aparat, a sa donje strane, zemljovod. Pri položaju ručice navise, biče antena spojena sa aparatom, a pri položaju nanize, sa zemljom. Izmedju antene i zemlje nalazi se još varnicnik u obliku malih zubaca, koji se približavaju do 0,5—1 mm. Preko tih zubaca odila-ze statički naboji i za vreme prijema iz antene u zemlju. Antena se uvodi u kuču najčešče kroz prozor, zato treba tamo postaviti i antenski preklopnik. Na kraju kazačemo još nekoliko reči i o izolaciji. Pomoču naročitih porcelanskih izolatora u obliku jaja od kojih se 2—3 vežu na red, izolo-vani su krajevi antene. Umesto jaja-stih izolatora, mogu se uzeti i rolnice (si. 11), koje se upotrebljavaju u elektr. instalaciji. Na slici 12 poka-zano je, kako se rolnice spajaju u la-nac. Za spajanje može se upotrebiti pocinkovana gvozdena žica prečnika 2—3 mm. U idučem broju pokazačemo koje izmene treba preduzeti na samom detektor aparatu, kako bi poboljšali prijem. (Svršiče se) Ne zaboravite da je Vaš radio-pri-jernnik preko zime mnogo radio i da su baš za to vreme cevi u njemu potrošile veliki deo svoje snage. Ako su te cevi več drugu zimu u pogonu, nemojte se čuditi što je prjiem Vašega radio-aparata slabiji, što se me-šaju stanice i što reprodukcija tonova više nije čista i verna. Ako pored toga uzmete u obzir, da se prijemne prilike tokom proleča sve više po-goršavaju, onda če Vam biti jasno da je baš sada pravo vreme da obnovite Vaš prijemnik sa novim cevima. Tražite od Vašeg radio-trgovca da Vam pokuša radi zameni dotrajale radio-cevi Vašeg prijemnika sa novim TRIOTRON cevima. Rezultat toga pokuša potvrdiče Vam, da nove TRIOTRON cevi ne zamenjuju samo Vaše stare lampe sa njihovim prvobitnim kvalitetom, nego ih kvalitativno daleko nadmašuju. Zahtevajte od Vašeg radio-trgovca novi cenovnik Triotron-cevi XI-33 sa karakteristikama i praktičnom tablom uporedjenja sa drugim fabrikatima, koja če Vas s jednim pogledom upu-titi na potrebnu tipu Triotron. Ako Vaš trgovac slučajno nema tih cenov-nika, izvolite se obratiti za isti gene-ralnom zastupniku F. L. Rosenfeldu, Beograd, Topličin Venac 7, Najzanisnljivije tačke evropskog*programa\od 18 doj24,februara 1934 god. Opere i operete ^ NEDELJA 18-11 18.00 „Operska proba", opera od Lortzinga — Brno 19.15 „Sybill", opereta od Jakobia — Budapest 20.45 „Santarellina', opereta od M. Herve-a — Rim 21.00 Prenos jedne opere — Milano 21.05 ,,Simplicius", opereta od J. Straussa — Beč PONEDELJAK 19-11 20.00 „Maria Lucia", opereta od Tan- zera — Bratislava 21.00 „Armide", opera od Gliick-a — Paris-Radio UTORAK 20-11 19.25 „Rigoletto", opera od Verdi-a — Beč 20.00 „Cossi fan tutte'', opera od Mozarta — Warszawa 20.25 „Don Carlos", opera od Verdi-a — Miinchen 20.40 „San Martino", opereta od Sil- vera — Milano 21.30 „Studentski prosjak", opereta od Millockera — Strasbourg 22.25 „Student prosjak", opereta od Millockera — Beč SREDA 21-11 19.30 ,,Figarova ženidba", opera od Mozarta — Moravska Ostrava 21.00 Prenos jedne opere — Rim CETVRTAK 22-11 19.30 Prenos jedne opere — Bucuresti 19.30 Prenos iz državne opere — Budapest 20.10 „Princeza iz Trapezunta", opereta od Offenbacha — Kalundbourg 20.50 Prenos jedne opere — Milano SUBOTA 24-11 20.30 „Fortunio", muz. komedija od Messager-a — Strasbourg 20.30 „Otmica iz Seraja", opera od Mozarta — Huizen 20.45 „Lutka sa livade", opereta od Zerkoviča — Palermo 21.00 Prenos jedne opere — Rim VellEci Koncerti NEDELJA 18-11 11.30 Simfonijski koncert — Beč 11.30 Kantata od Bacha — Leipcig 12.15 Muzičko matine filharmonije — Warszawa 20.05 Čajkovski: VI Simfonija -- Prag 20.30 Simfonijski koncert iz Lousan- ne-e — M on te Ceneri 22.05 Nedeljni orkestarski koncert — London PONEDELJAK 19-11 19.45 Koncert filharmonijskog društva — Budapest 20.10 Simfonijski koncert — Hamburg UTORAK 20-11 20.00 Simfonijski koncert — Bolzano SREDA 21-11 20.05 Simfonijski koncert — Beč 20.05 Simfonijski koncert — Bratislava ČETVRTAK 22-11 20.10 Čajkovski: VI Simfonija - — Hamburg 20.45 Simfonijski koncert — Rim PETAK 23-11 19.15 Simfonijski koncert — Riga 21.00 Simfonijski koncert — Milano 20.10 Simfonijski koncert — Poste-Parisien SUBOTA 24-11 18.00 Simfonijski koncert društva „Pasdeloup" — Strasbourg 19.55 Veče jevrejske muzike — Brno Radio pozorišle NEDELJA 18-11 20.30 ,,Edip u Koloni", drama od So-fokla — Strasbourg PONEDELJAK 19-11 19.00 „Godeke Michels", radio igra od Leipe — Hamburg 19.00 „Čovek koji se smeje od V. Hugo-a — Riga UTORAK 20-11 20.30 „A zatim?", radio igra po Fal-ladi — Brno PETAK 23-11 20.00 „Gospodja koja je krala srca, komedija od Pompei-a — Bolzano 21.10 „Mizeta", komad od Maupas-sant-a i Normande-a — Poste-Pa-risien PETAK 23-11 21.45 Pozorišno veče — Paris-Radio SUBOTA 24-11 20.10 „Dva pierota", jednočin u sti-hovima od E. Rostand-a — Budapest Instrumentalni Koncerti PONEDELJAK 19-11 19.05 Kvartet „Ondriček" — Prag 20.00 Kvartet Metzner — Bucuresti 20.45 Kamerna muzika — Palermo UTORAK 20-11 19.30 Koncert na čelu — Budapest SREDA 21-11 12.05 Ruski balalajka orkestar — Budapest 18.50 Klavirski koncert — Budapest 20.00 Klavirski koncert Bele Bartoka — Bucuresti ČETVRTAK 22-11 20.30 Koncert na klaviru (naa programu Grieg) — Oslo 21.00 Kamerna muzika — Paris-Radio PETAK 23-11 21.10 Kamerna muzika — Ha PaAHO-M3jio>ti6e 11.20 3BaHHHHH H3BeWTaj O BOAOCTa-H>y (cpncKH) KoHuepT xopa /I,ohckkx I<03aka no a ynpaBOM /Kapoua (rpaMOiJiOHCKe njione) 1. a) Kojiothjihh: Mapm; 6) Ha-neHCKH: Ko3aK y 3aTBopy Ar 2- a) IlecMa; 6) BapjiaMOB: UpBeHH ca-pat}>aH -A 3. Tpii HapoAHe necMe A 4. a) rpenaHHHOB: flBe CTape cBaA-6eHe necMe; 6) TpeHaHHHOB: Ba-pHH>a 11.59 TanHO BpeMe 12.00 3soHa ca CaSopHe UpKBe 12.05 Pycna My3HKa, h3boah PaAHO-OpKecTap y3 cyAe.ionatbe r. >Kap-Ka Ucejuha, njiaHa Beorp. Onepe 1.) MajKOBCKH: J1a6yAOBO je3epo, OajieTCKa cyHTa A 2) a. TjiHHKa: Apnja H3 onepe „>Khbot 3a Uapa", 6) HajKOBCKH: CepeHaAa Aoh Xya-na, b) PHMCKH-KopcaKOB: Apuja m onepe „UapcKa HeBecTa" (r. Li.Be-jHh) A 3) MycoprcKn: Hoh Ha ro-jiom 6pAy A" 4) a- MycoprcKH: By-Ba; 6) Bopoahh: Apnja h3 onepe „KHe3 Mrop", b) pumckh-ropcakob: ripopoit A" 5) PliMCKH-KopCaKOB: CyHTa H3 oriepe „U,ap CajiTan" 13.30 PeKJiaMe 13.40 HoBHHapCKM H3BeuiTajH A. A. Taino BpeMe AO 13.55 nonoflHEBHH nporpAM 15.00 npeHoc My3HHKe SajKe c neBa-h>em „cheikaha h ceaam natyjbaka" oa MnpoHOBa H3 npBor noBJiamhe-nor aenjer no3opHiuTa „rHHnh" ca KojiapneBor Hap0AH0r yHHBepcH-TeTa y 0AM0py 16.00 PaAHe nere ccKOJicKe, npeAaea-ite r. npoij). Jlase rionoBHha (npnpel)yje FlpocBeTHH Oa6op Ca-Be3a CoKOJia KpajbeBHne Jyrocjia-Buje y Hobom CaAy) 17.00 Bokhjihh KOHuepT r-lje EBreHH-je riHHTepOBHti, ijiaHHiie BeorpaA-Onepe 1) TopAaHo: Kapo mho 6eH A 2) Fleprojie3e: Hnna A 3) LLIyiV.aH: jiotoc A 4) Majep6ep: Apnja na onepe „ripopoK" A 5) Phmckh-KopcaKOB: j^Be apnje H3 onepe „u,apcka nebecta" A Macne: a-pnja H3 onepe „BepTep" bemeph>h nporpAM 18.55 Tanuo BpeMe 06jaBjbHBaH.e Beiepiber nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAehH ash CnopTCKe BecTH 19.00 BeTOBeH: Tpno Be-Ayp 3a KJia-phhet, nejio m KJiaBHp (H3BOAe r.r. >KHBOjHHOBHh, MoKpaH>au h Tepa-CHMeHKO) 19.30 y cnoMeH npBor ycraHKa: Cra-Hoje r^aBam (IlperjieA h.eroBor »HBOTa h paAa), npeAaBaibe r. CBemiiHKa M. rpeoenua 20.00 PeKJiaMe 20.10 OnepcKe apnje neBa r. KpcTa HBHh, HJiaH Beorp. Onepe 1) rotobau,: mopana A 2) riyim: hh: BoeM A- 3) BepAH: PnrojieTO a* 4) bepah: a«aa a 5) iiy 4hhh: ji,ebojka ca 3anaaa 20.40 npeHoc H3 KatJiaHe „Cp6Hja": CpncKO Belie 22.10 TanHO BpeMe HOBHHapCKH H3BeiHTajH A. A. CnopTCKe BecTH XaBajcKe necMe h Hrpe, h3boah XaBajcKH Tpno 1) Xonojiyjiy mapui A" 2) ,h,ebojka h3 Mayn A 3) He3a6opaBaK A 4) Xa-bajckh UBeT A" 5) Hei\n,e y XaBajy 23.00 npeHoc My3HKe, Kanejie JJ,yuiKa Ilona3a H3 pecTopana „flBa jejieHa" AO 23.30 (epctep kjiasiip hs my3hmke kyhe „XapMOHHja") HECraffllHIOilllE! talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 7.30 O pridelovanju travnih semen (Ing. Sadar Vinko) 8.15 Poročila 8.30 Gimnastika (Pustišek Ivko) 9.00 Versko predavanje (dr. Mihael Opeka) 9.15 Prenos cerkvene glasbe iz franč. cerkve 9.45 Plošče 10.00 Predavanje za delavce: Pri sla- tinskih steklarjih (Vuk Ivan) 10.30 Slovenske narodne s premlje-vanjem Radio orkestra pojejo gdč. Zupanova in gg. Milan Jug, Jože Gostič: 1) Deset minut slovenske glasbe; 2) Duhteči nagelj (Dolinar) 11.15 Jugoslovanska glasba. Radio orkester: Narodna igra št. 1 (Rajhenič-Raha) — Skoplje u noči (Rajhenič-Raha) 12.00 Čas, operetna vokalna in instru- mentalra glasba 16.00 Najnovejše ugotovitve in odkritja v mlekarski tehniki (Ing. Šabec Srečko) 16.30 Pevski zbor I. drž. realne gimnazije 17.15 Tamburaški orkester: V pečini — uvertura (Zahetner) A Ti, ki si ustvaril — potpuri slovenske pesmi A V poletni noči (Ši-munaci) A- Spomini na zlato Prago (Vogrič) A Na morju (Schubert) A" Koroške narodne Ar P'a" ninska koračnica (Foerster) 20.00 Radio orkester 20.45 Vokalni korcert g. Stjepana Marčeca: Milovo sam (Tijardovič) A Plačem več tri dana (Cesarevič A Sevdah (Konjovič) A Jadno srce (Bjoko-vič) A Na nočištu (Gotovac) A Krivuja (Binički) A Na Liparu (Binički) A Pijem, pijem (Gotovac) 21.30 Citra solo, g. Mezgolits 22.00 Čas, poročila, reproducirani valčki. iBiraaaimi talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 10.00 Prenos mise iz crkve Sv. Marka. Oratorijski zbor Sv. Marka pjeva pod ravnanjem MladenaPo-zajiča misu od Novak-Pozajiča. Off. rec V. 17. IX. Orgulje: Ce-domil Dugan 12.00 I. Komorna glazba. — II. Novi ja orkestralna glazba (Edison Bell) 17.10 Vijesti i propaganda 17.30 Plesna glazba orkestra Sever iz Grill Rooma 19-45 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 20.15 Klavirski koncerat Vere Mond-schein: 1. Scarlatti-Tausig: Pasto-rale et capriccio A 2. Chopin: a) Etuda cis-mol o.p. 10. br. 4; b) Etuda ges-dur op. 10. br. 5 A 3-Smetana: Izgubljena sreča A 4. Paderevski: Tema s varijacijama 20.45 Koncerat hrv. tamburaškog orkestra „Zajc". Dirigent: Vieko-slav Mutak: 1) Šimunaci: Uspo-mene mladosti A 2) Hruza: San zaručnice, glazbena slika ^A 3) Novak: Tvoj biser krasni, pjesma 4) Stahuljak: Šimunski tanec, narodni ples A 5) Hruza: U naravi, šaljiva polka sa imitacijama A" 6) Brož: Nazdravice mornara, fantazija mornarskih pjesama A 7) Vilhar: S Veleb:ta, pjesma Ar 7) Brož: Potpouri hrv. narodnih pjesama A 9) Hruza: Koračnica teh-ničara 21.45 Današnja sportska nedelja 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 8.30 Gramo koncert -fr 9.55 Služba božija Gregorijanski koral -fr 11.00 U Rajmundovoj kuči u Gadenu -fr 11.30 Simfonijski koncert Dirigent: K. Au-derieth. Solist: A. Kamper, violina (J. S. Bach: Koncert za violinu i orkestar e-dur; Mozart: Simfonija es-dur; Fr. Esterhazy: Uvodna muzika za dramu „Danaidi" op. 14) -fr 12.40 —14.00 Laka muzika Radio orkestar + 15.05 Cas knjige -fr 15.30 Kamerna muzika (Fr. Graflinger: Gudački kvartet Nr. 2 d-dur; L. Thnille: Klavirski kvintet es-dur op. 20) -fr 17.00 Gramo koncert -fr 18.05 Šport ir 18.25 Iz dela H. Stehra -fr 18.55 Stara i nova muzika za klavir (J. S. Bach: Koral; Stradella: Crkvena arija Dan-driena: Pištaljke; Mozart: Fantazija d-mol; Ah Vama ču reči majko; Pa-storala; Albeniz: Seguidillas; Tedesco Voce luntane; Arbter: Elfi; Fr. Lee-der: Zvona iz „Porculanske figure"; M. Bach. Negriod) * 20.00 „Crkva Sv. Štefana" Radio film u 4 dela it 21.05 „Simplicius" opereta u 3 čina od J. Straussa_____ Berlin 356,7 m 100kw 841kc 19.40 Šport -fr 20.00 Filharmonijski koncert (S. Hausuegger: Kovač Vi-land simf. poema; Dirigent: W. Furt-vvangler; II. P. Graener: Koncert za čelo i orkestar op. 78; Solist: P. Griimmer. Dirigent: P. Graener; III. G. Schumann: Juče je ujka Mihael bio ovde, humoreska u obliku varijacija; Diriguje kompozitor; IV. M. Schil-lings: Uvodna muzika za II čin opere ,,Ingwelde" Dirigent: W. Furtvviing-ler; V. Reznicek: Varijacije na Šami-sovu pesrnu „Tragična priča". Diriguje kompozitor. VI. Pfitzner: Dve pesme za bariton i orkestar. Solist: G. Hiisch. Dirigent: kompozitor; VII. R. Strauss: Till Eulenspiegel. Dirigent: kompozitor) -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport * 22.30—24.00 Laka muzika i muzika za igru Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Gramo ploče -fr 17.55 Sportske vesti -fr 20.00 Vesti — Sportske vesti Variete Parlophon -fr 21.10 Po-zorišni pregled -fr 21.20 Laka muzika Beroniiinster 539,6m 60kw 556kc 19.30 Predavanje: O natprirodnom i nadčulnom -fr 20.00 Laka muzika 21.25 Pokladni koncert i Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 8.00 Služba božija Prepoved i muzika -fr 9.15 Koncert na flauti -fr 9-45 Feljton -fr 11.00 Brno -fr 12.15 Morav. Ostrava ^fr 16.00 Šareni program (solo pevanje, violina, radio orkestar i članovi nar. pozorišta) -fr 17.30 „Zenidba na silu" komedija u 1 činu od Moliera -fr 19-10 Prag -fr 12.35 Morav. Ostrava -fr 22.40— 23.00 Prag_ Breslau 315,8m 60kw 950kc 8.25 Mozart: Gudački kvartet d-moi -fr 10.00 E. Th. A. Hoffmann: Vitez Gluck -fr 10.30 Šleske pesme i igre Djački hor i orkestar -fr 11.30 Leipzig -fr 12.00 Koncert iz Hamburga I. Romantična muzika II. Iz opereta * 14.30 Gramo ploče -fr 15.30 An-dersen: ,,Palčiča" bajka za decu -fr 16.00 Nemačka bajka u muzici Radio orkestar i solisti (Lortzing, Čajkovski, Schumann, Brahms i dr.) -fr 18.00 Predavanje: Duša seljaka -fr 18.20 Čas humora -fr 18.45 Virtu-ozna muzika. Flauta i klavir ^fr 19.10 Dnevne vesti -fr 20.00 Koncert iz Berlina -fr- 22.30 Laka muzika Brno 325,4m 32kw 922kc 10.25 Gramo ploče -fr 11.00 Radio orkestar -fr 12.15 Morav. Ostrava -fr 16.00 Bratislava -fr 17.30 Let u stratosferu. Dijaiog ic 17.45 Gramo ploče ^fr 18.00 Za Nemce „Operska proba" komična opera u 1 činu od Lortzinga -fr 19.00 Prag -fr 19.30 Humor u književnosti -fr 20.05 Koncert salonskog tria (Naef: Prolečno jutro; Oehenschiager: Serenada; Pelikan: Tango serenada; Hanousek: Sanjarenje; Monti: Čardaš; Micheli: Mala svita; Drdla: Uspomena; Lehar: Paganini) * 21.05 Gramo ploče it 21.25 Morav. Ostrava -fr 22.00 —1.30 Prag_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 10.45 Religiozna muzika -fr 11.00 Simfonijska muzika (gramo-ploče) -fr 12.00 Gramo-koncert -fr 13.00 Radio žurnal it 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) ^fr 17.00 Orkestarski koncert -fr 18.15 Nastavak koncerta •fr 19.00 Radio universitet -fr 19.20 Gramo-ploče -fr 20.00 „Piatra din časa" vodvilj od V. Alecsandria. Muzika od Flechtenmachera -fr 21.15 „Direktor Millo" vodvilj od Alec-sandria. Muzika od Flechtenmachera Budapest I 549,5m 120kw 546kc 9.15 Vesti -fr 10.00 Crkvene pesme i propoved iz katoličke crkve -fr-11.15 Evangelička služba božja -fr 12.30 Koncert vojnog orkestra. (Lehar: Valceri; j. Strauss: Gde limun cveta; Dohnanyi: 4 stava iz ,,Ruzalia Hungarica"; Fricsay: Gavot i rondo; Armandola: U cirkusu; Demersse-mann: Le trenolo; Popper: Rapsodija) -fr 14.00 H.M.V. ploče -fr 15.00 Poljoprivredno predavanje -fr 15.45 Ciganska kapela I. Magyaria -fr 16.30 Predavanje -fr 17.00 Nastavak ciganske muzike -fr 17.20 Novela od A. Orboka -fr 17.50 Kapela E. Ro-osza. (Lehar: Ševa; Di Capua: O Marie; Jacobi: Sybill; Stolz: Bečka pesma; Angyal: Valcer; Valerio: Tango) ^fr 18.40 Parlamentarni život pre pola veka -fr 19.15 Šport -fr 19.25 Iz studia: „Sybill". Opereta u 3 čina. Tekst od F. Martoša. Muzika od Viktora Jacobia. Reditelj F. Kiss. Dirigent F. Fridl -fr 21.40 Vesti it Nedelja, 18 februar 21.50 Jazz Pataky -fr 22.45 Ciganska kapela [enoa Pertiša Daventry 1500m 25kw 200kc 20.00 Čitanje iz klasične literature, Katul it. 20.30 Violinski koncert E. Telmanjia (Tartini: Varijacije na temu od Corelia; Nielsen: Preludio i presto za solo violinu; Paganini: Dva capriccia za solo violinu) -fr 21.00 Služba Božija -fr 21.45 Nedelja dobročinstava -fr 21.50 Vesti -fr 22.05 Klavirski koncert J. Stockmarr (Boerreson: Prolečna pesma br. lOe Schierbeck: Dve fantastične študije op. 4; Nielsen: Šest malih humoreska -fr 22.30 ). Berenska sa svojim orkestrom (Glinka, Gounod, Willi-ams i dr.). Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 11.30 Solo-kantata za sopran od Bacha (Leipzig) ^fr 12.00 Serenade koncert duvačkog orkestra -fr 13-00 Koncert iz Hamburga -fr 14.00 De-čije pesme. Vokalni koncert ^fr 15.50 Max Barthel čita svoje pesme -fr 16.00 Iz nove operete od Kiinneckea „Primamljiv plamen" -fr 17.15 Šaljive priče" Vesele scene od Ludwiga Thome it 18.50 Gramo ploče '-fr 20.00 Svečani koncert filharmonije (S. Hausegger: „Kovač Wieland" Simfonijski spev. Dirigent W. Furt-wangler; P. Graener: Koncert za violončelo i orkestar op. 78. Solista: P. Griimmer. Dirigent kompozitor; G. Schumann: „Sinoč je bio tu ro-djak Micliael" Humoreska u obliku varijacija; M. von Schillings: Uvertira iz drugog čina iz opere ,,Ing-welde". Dirigent: W. Furtwangler; Reznicek: Varijacije na Chamissovu pesmu: „Tragična priča". Dirigent: kompozitor; H. Pfitzner: Srdžba i ja-dovanka. Dve pesme za bariton i orkestar. Solista G. Hiisch. Dirigent: kompozitor; R. Strauss: „Šaljivi pod-vizi Till Eulensspiegela" Dirigent: kompozitor) ir 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti -fr 23-00—0.30 Kon-cert iz Leipziga_ Frankfurt 251 m 1 /kw 1195kc 9-30 Koncert na flauti i cimbalu (Bach, Friedrich Veliki) -fr 10.45 Horski koncert -fr 11.30 Koncert iz Leipziga it 12.00 Vojna muzika -fr 13.30 1 Iz opereta, II Muzika za igru (gr. ploče) -fr 15.00 Vojna muzika -fr 17.00 Orkestarski koncert (Miinchen) ir 18.20 Konigsvusterhausen -fr 19.00 Vesela medjuigra -fr 20.00 Koncert iz Berlina -fr 22.45 „Visoko C" Niz veselih scena (Stuttgart) -fr 24.00—2.00 Večernja muzika (Stutt-__ . Hamburg 331,9m 100kw 904kc 20.00 Filharmonijski konceert iz Ber-lina -fr 22.00 Vesti -fr- 22.20 Berlin Heilsberg 291m 60kw 1031kc 11.30 Leipzig -fr 12.00 Koncert o-perskog orkestra (Mozart: Diverti-mento d-dur; Weber: Koncert Nr. Nedelja IS februar 5 za klarinet i orkestar; Ravel: Moja majka, guska; Ziehrer: Valcer; Verdi: Fantazija iz Aidee; Schubert: Nemačke igre; German: Rapsodija) 15(10 Radio igra za mladež od O. Wollmann-a -A 15.50 Radio orkestar Laka muzika -A 17.00 Služba božija Propoved i muzika 18.20 Zabavna muzika (Konigsvusterhausen) -A it 18.20 (Danzig) Muzika za violinu (Teiemann: Sonata e-dur; Benda: Sonata a-mol; Haendei: Sonata g-mol; it 19.00 Veseli kvarteti. Vokalni koncert ir 19-30 O pravo j pomoči. Dijalog ic 20.00 Koncert iz Berlina -fr 22.30—24.00 Berlin Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.35 Laka muzika -fr 21.30 Vokalni koncert J. Patzak-a, tenora. Na programu pesme R. Franz-a, [. Brahms-a i Schubert-a Ar 21.50 Koncert radio orkestra uz sudelovanje Helene Cals i J. Patzak-a. Muzika od Mozart-a Ar 22.50 Radio orkestar (Čajkovski, ]. Strauss, Fibich i dr.) -A 23.10 Gramo ploče Leipzig 382,2m 120kw 785kc 9.30 horski koncert ir 11.30 Kantata „Moje srce pliva u krvi" za solo sopran od J. S. Bacha -A" 12.00 Koncert vojne muzike iz Drezde -A 13.00 Koncert filharmonije iz Drezde Glinka: Ruslan i Ljudmila, uvertira ; Sibe-lius: Karelia svita; Mozart: Pet kon-tr-tanca; Dvoržak: Uspavanka; Capri-ccio; Gellert: Marš; Krteschmar: Svadbena muzika; Jarnfelt: Preludi-um; J. Strauss: Valcer) -A 14.35 Španske narodne igre i pesme (gr. ploče) ir 15.05 Moderne sonatine (Busoni: Sonatine za decu; M. Reger: Sonatina op. 89 e-mol) -A 15.10 U-tisci sa putovanja W. Langewiesche-a 16.00 Koncert iz Munchena ir 17.20 Horski koncert ir 18.00 J. Albičner: ,,Duša seljaka" ir 18.20 ,,Povratak'! priča od A. Lienerta Ar 18.30 Nove pesme Hitlerovske omladine ir 19.00 Gramo koncert ir 20.00 Koncert iz Berlina -A 22.00 Vesti. Šport -A 22.35 —1.00 Muzika za igru_ London Reg. 342,lm50kw877kc 19-30 Vojna muzika (Humperdinck, Schubert, Delibes, Musorgski) -A 21.00 Služba Božja -A 21.50 Vesti ir 22.05 Nedeljni orkestarski kon-era. Dirigent: V. Williams (V. 'X^illiams: Fantazija na temu T. Tal-Usa za dupli gudački orkestar; Če-'ri himne; Pastoralna simfonija). Luxembourg 1304m 150kw 230kc 21.00 Englesko veče. Gramo-koncert -A 21.15 Vesti i pregled štampe na nemačkom i francuskom -A 21.30 Engleska muzika (gramo-ploče) ir 21.55 Šport ir 22.00 Vokalni koncert -A 22.30 Muzika za igru Ar 22.45 Simfonijski koncert (Brahms: Simfonija Nr. 1 c-mol op. 68) ir 23.20 Muzika za^gru^JgramojMoče) Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo ploče -A 13.00 Muzika po želji radio-slušalaca -A" 13.30 Raz- norodna muzika ir 15.30 Gramo ploče i sportske vesti -A 17.00 Simfonijski koncert, dirig. V. Gui Pianiste A. Cortot (Chopin: Koncert f-mol; Franck: Simfcnijske varijacije za klavir i orkestar; Ravel: Dafni e Cloe). U pauzi: Sportske vesti -A 19.15 Gramo ploče -A 19.45 Razne vesti i sportske vesti. Gramo ploče ir 21.00 Prenos opere. U pauzi: Preda-vanje. Pozorišne vesti. Razne vesti Midland Reg. 391,lm25kw 767kc 20.00 Orkestarski koncert -A 21.00 Služba božija ir 21.50 Vesti ir 22.05 London Munchen 405,4m 100kw 740kc 10.50 Iz dela velikih pisaca -A 11-30 Koncert iz Leipziga -A 12.00 Vojna muzika ir 14.30 Nacionalne himne evropskih naroda -A 15.10 Gramo ploče ir 16.00 Orkestarski koncert Ar 19.30 Koncert na klaviru (Gade, Jensen, Reinecke) -A 20.00 Filharmo-nijski koncert iz Berlina ir 23.00— 24.00 Večernja muzika (Leipzig) Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9.00 Gramo ploče -A 13.00 Koncert na orgulji (J. S. Bach, Cherambault, C. Franck i dr.) ir 13.45 Gramo ploče -A 14.00 Orkestarski koncert 16.00 Cas za mladež -A 17.00 Orkestarski koncert ir 19-30 Gramo ploče ir 20.00 Praktičan život ir 20.30 Radio-cirkus -A 21.00 Muzik-hol -A 21.30 Pregled večernje štampe -A 22.30 Šport. Vesti_ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 11.30 Gramo koncert -A 12.00 Nove ploče Edison Bell ir 12.30 Koncert -A 13.15 Iz zvučnih filmova (gr. ploče) Ar 13.50 P. Weil u svom reper-toaru -A 14.30 Koncert -A 20.15 Radio žurnal 20.20 Šport -A 20.30 lz pore „Tristan i Izolda" od Wag-nera (gr. ploče) ir 21.10 poslednja proba" komad u 1 činu od Ch. Dazil-a Ar 21.55 Kamerna muzika (Chausson: Koncert; Duparc: Pesme; Beethoven: Trio) * 23.25 II čin iz revije ,,Ovde Pariz" od Rip-a 0.50 Vesti_ _ Prag (Praha) 470,2m 120kw 638kc 7.30 Koncert iz Karlovih Vari -A 8.30 Gramo-ploče -A 9-35 Pola časa antičke poezije -A 10.00 Proslava 200 godišnjice rodjenja kompozito-ra Cernohorskog. Govori i moteta -A 10.25 Duhovna muzika B. Černehor-skog (Psalm Nr. 112 za kontralt i orgulju; Litanija, za mešoviti hor i orkestar; Regina coelli, za sopran, čelo i orgulju) ir 11.45 Gramo-ploče Ar 12.05 Novinarske vesti Ar 12.15 Mor. Os xava -A 15.00 Papu-larna i religiozi a stara nemačka pesma -A 15.30 Bidio igra od Rypara -A 16.00 Bratislava -A 17.45 Gramo-ploče -A 18.00 Za Nemce. Biografije „Ninon de Lenclos" ir 19.30 Koncert vokalnog orkestra iz Pardu-bice -A- 20.05 Koncert češke filharmonije. Dirigent: N. Malko (Čaj- kovski: Simfonija h-mol, Nr. 6, patetična) -A 21.05 Gramo-ploče ir 21.15 Radio skeč -A 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ir 22.25 Mo-derne igre. (Dva klavira) Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče -A 13.00 Muzika po želji radio slušalaca ir 13.30 Raznorodna muzika -Ar 16.00 Čas za decu -A 16.15 Predavanje -A 16.30 Gramo ploče i sportske vesti -A 17.00 Vokalni i instrumentalni koncert Ar 18.00 Rimski mandolinistički kvartet U pauzi: Sportske vesti ir 19-30 Sportske vesti — Vesti -A 20.00 Vesti — Gramo ploče -A 20.30 Sportske vesti ir 20.45 „Bogomoljka" 9-pereta u tri čina od Herve-a U pauzi: ,,Jedno veliko prijateljstvo Voltaire i Adriana Lecouvreur", predavanje — Vesti -— Radio novine_ Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 17.30 Simfonijski koncert društva „Pasdeloup" iz Pariza -A 19-45 Gramo ploče ir 20.00 Medicinsko predavanje ir 20.15 Sportsko predavanje ir 20.30 Vesti * 20.45 Predavanje ir 21.00 Pregled štampe na nemačkom ir 20.30 „Edip u Koloni" antička drama u četiri čina od Sofokla. Muzika Guy-a Rapartz-a Ar oko 22.30 Pregled štampe na francuskom ir 23.30 Muzika za igru Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 9.30 Koncert iz Frankfurta -A H-00 Weber: Klavirska sonata as-dur, op. 39 ir 11.30 Kantata za sopran od Bacha (Leipzig) -A 12.00 Vojna muzika ir 13.45 Narodne melodije. Izvodi radio orkestar, hor i solisti ir 15.00 Koncert iz Frankfurta -A- 17.00 Koncert iz Munchena -A 18.2» Pesnici sa juga. Ludwig Wiland. ir 19.15 Walter von Molo čita iz svojih dela ir 20.00 Koncert iz Konigsvuster-hausena ir 22.15 Šta moramo da znamo -A* 22.45 „Visoko C". Niz veselih scena ir 24.00—2.00 Večernja muzika Warszawa 1414m 120kw 212kc 9-40 Gramo ploče ir 10.00 Religiozna ^muzika (gr. ploče 12.15 Muzičko matine filharmonije, Na programu ruska muzika -Ar 14.30 Stare melodije i valceri (gr. ploče) -A- 15.20 Koncert salonskog orkestra. Laka muzika ir 16.30 Čuveni umetnici (gr. ploce) ir 16.45 Literarni čas ir 17.15 Poljska muzika u duhu narodne pesme. Radio orkestar (To-teyko, Polinski, Noskovski, Moniusz-ko i dr.) -A 18.30 Svečana sednica prilikom 12 godišnjice krunisanja pape Pija XI. -A" 19-52 Laka bečka muzika (T Strauss, Ziehrer, Lanner, Milloecker i dr.) -A 20.50 Radio žurnal ir 21.15 Veseli prenos iz La-vova -A 22.15 Šport ir 22.25 Vokalni koncert H. Simberga, tenora Donizetti: Arija iz opere „Ljubavni napitak"; Massenet: Iz opere „Ma-non"; Bizet: Iz opere „Carmen"; Tagliafesi: Dve pesme; Rossini: Igra, Napolštanska tarantela) -Ar 22.45 Muzika za igru -A 23.05 Muzika za igru. Ponedeljak 19 febr. Emrnaosm tajiacha flyi«. 437,3m., 2,8kb., 686kii ' i m 1 ■ i i * nPEnoaHEBHH nporpAM 11.00 OSjaBjbHBaibe Aiieniior nporpaMa llIapeHH nporpaM (rpaMOcjiOHCKe njione) 1. Be6ep: I~Io3hb Ha nrpy (oaBHp KopTo) ic 2. a) riyHHHH: ApHja h3 onepe „TocKa"; 6) CepaHo: Ja Te jby6HM (4>jieTa) 11.20 3BaHHHHH H3BemTaj o B0fl0CTatby (cpncKH, 4>paHItyCKH. hemahkh) h ŠBaiiHIHH H3BeUJTaj O B0A0CT3H>y (cpncKH) HacTaBaK uiapeHor nporpaMa (rpaMOcjjOHCKe njione) 3. a) MajKOBCKH: XyMopecKa; 6) JleMape : AHAaHTHHO (BHOJiHHa Kpaj3Jiep) ic 4) ApHeTa: Maprnia (4vieTa h CarH BapSa) ic 5. a) MBanoBHHH: Bajiuep; 6) Jlexap: EBa, BaAuep 11.59 TaiHo bpeme 12.00 3boha ca CaSopHe upkbe 12.05 rioahebhh kohuept Pa«ho-OpKecTpa 1) JokchmobhH: Mjia^a Cpčnja, Mapm ic 2) Bhhhhkh: J3.Be necMe ic 3) CriepibaK: II CMeina cpncKHx HapoAHHx necaMa ic 4) PycT: By-Hap, nepcHjcKa cueHa ic 5) PycT: U«pKyc AOJia3H, Mapin HHTepMeuo ic 6) BajiATajcfieji: He3a6opaBaK, Bajiuep 12.45 Eep3aHCKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 hactabak kohuepta paaho-OpKecTpa 7) BapSnepH: IlepAHTa, yBepTHpa ic 8) Unpep: LllTpayc-MHjieKep-Cyne, nomypn 13.40 hobhhapck« h3bemtajh A.A. TanHO BpeMe ao 13.55 i nonoflHEBHH nporpAM 16.00 tbhao Taprata: PaAHO-wyp- haji 3a Aeuy 16.30 nonoahebhh kohuept PaAHO-OpKecTpa 1) JleonojiA: Tarpa, (j>aHTa3Hja Ha cjiOBanKe Me^OAnje ic 2) PaimaTO: MnpKa, unraHCKH Bajiuep ic MaH-(JjpeA: CatbajiaiKH ic 4) MaHc|ipeA: CBenaHa nojioHe3a 17.00 HapOAHe necMe neBa rlja Ka-ha 3nchh y3 npaTH>y opnecTpa 1) CHHe japKO ca HCTOKa cyHue ic 2) XBajnuia ce wyTa Ayfta ic 3) IlojAO Ha rope ic 4) HeMaibHHO kojio (Hhkck) ic 5) Pa36ojiejia ce rpHBHa MaMHHa ic 6) Moj MmiaHe ic 7) KojiHKa je y ripHjeAopy nap-uiHja ic 8) UpBeH (fiecHh MaMO ic 9) Komhtcko kojio ao 17.30 t, behephjM nporpAM 18.25 TanHO bpeme 06jaBjbHBaH.e Benepiber nporpaMa h nporpanja 3a cjieaehn aan 183 Hac HeMaiKor je3HKa: HeMa>i< kh AnjaJi03H, rtja Alnpa KpCTHh h r. npot|). flp. Job3h borhhebhh 19.00 HapOAHe necMe (rpaMOfjjOHCKe njioie) 1. a) Oj HeBeHe; 6) PaKHTO Mopn (flparn IleTpoBHh) 2. Kepe,\iej-jie (TeoAopa ApcenoBHh) 19.10 PeKJiaMe 19.20 ^oxnaHH: KBKirreT on. 1 3a KJiaBHp, abe BOH.IHHe, BHOJiy h nejio a) Ajierpo; 6) CKepuo-Ajierpo bh-Baie; b) aaaljo-kba3h aiiAaiiTe; r) Hiiajie-Ajierpo anHMaTO (h3boah PaAHO-K.iaBHpcKH Kbhh-tct) 20.00 Benvc nočeAHnua, no3op. ko- m3a oa MHjiaHa EeroBiiha 20.30 HpeHOC h3 Beorp. HapOAHOr ri030pnuiTa : AsiAa, onepa oa BepAna y jeahom OAMOpy oko 22.00 Taino BpeMe HOBHHapCKH H3Bei!ITaiH A.A. (epcTep KJiaBup nr. My3. Kyhe „XapMOiiHja") □iiEiimimiEBiciiEaimiai talasna duž. 569,3m., 2,8kw„ 527kc 12.15 Reproduciran orkestralni koncert 12.45 Poročila 13.00 Čas, instrumentalne solist, re- produc. točke 18.00 Gospodinjska ura: Vzgoja do-ščajoče mladine (ga. Šlebinger) IlpeAY3ehe 3a H3paAY bocjje-pa h Top0apchux H3pat)ebMHa MMAAH J. GT0JAH6BHT) m Ko. BEOPPAA npecTonoHacneAHMbol!) Tpr — (TepasHie) 6p. 38, Teji. 25-064 noeukapeo6a 2 - najjara JvroSanbe 18.30 O verstvih (Fr. Terseglav) 19.00 Reproduciiani pevski jazz ansambli 19.30 Maršal Marmont (Dostal Rudolf) 20.00 Reproducirana domača godba 20.30 Prenos opere iz Beograda V odmoru: Čas in poročila mtaiiaioiiai talasna duž. 276,2m„ 0.8kw., 1086kc 12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 [ugoslovenske narodne pjesme (Polvdor-Brunswick ploče) 13.00 Objava rasporeda. — Propaganda 13.10 Ruske narodne pjesme (Poly- dor-Brunswick ploče) 13.40 Vijesti 16.40 Vijesti i propaganda 17.00^ Popodnevni koncerat tria Ši- maček-Sever-Kern 19.15 O najnovijim knjigama i revijama 19.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 20.00 Popularno znanstveni sat: Sveuč. Prof. Dr._ Milovan Gavaz-zi: Izvori i podrijetlo narodnih nošnja 20.20 Uvod u prenos 20.30 Prenos opere iz Narodnog PozoriŠta u Beogradu U pauzama objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda III IIX'lik AIIKT7II Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 10.20 Čas za djake ic 12.00 Gramo koncert Pesme iz alpskh krajeva ic 12.30 Iz zvučnih filmova (gr. ploče) ic 13.10 Gramo koncert * 16.05 Čas za decu ic 16.30 Fr. Schubert i njegova pesma ic 17.10 Koncert solista (sopran, violina, klavir) (J. S. Bach: Sonata e-dur; Honegger Sonata; A. Rubinstein: Valse caprice; Goldmark: Slavuj; Mamac; C. Eckert: Španska pesma; Ti si me usrečio) ir 18.00 Iz umetničkog sveta ic 18.25 Čas engle-skog ic 18.55 Beč 11 muzici (J. Strauss: Veliki Beč, valcer; Kalman: .'.Pozdravi mi moj Beč", iz operete ,,Grofica Marica"; Komzak: Beč 11 noči, potpuri; Jurek: Bečke domačice, marš; Kalman: ,,Gde je nebo tako plavo kao u Beču", iz operete „Cir-kuska princeza"; Ziehrer: Srce mi je ostalo u Beču, valcer; O. Strauss: Pesma iz operete ,,Svadba u Holivu-du"; Ziehrer: Kad te opkoli bečke šuma, pesma; H. Leopoldi: H maloj kafani u Hernalsu, pesma; Drescher: Bečki humor, potpuri; H. Strecker: Dve pesme; J. Strauss: Bečke krv, valcer; J. F. Wagner: Marš) * 21.00 J. Marx: Romantična simfonija pri-rode Simf. orkestar. Diriggent: Ka-basta ic 22.30 Radio orkestar. Laka muzika Ponedelfak.19 feor. Berlin 356,7m 100k\v 841kc 20.10 Koncert duvačkog orkestra ic 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti -A" 22.40—24.00 Vesela muzika (sopran i trio) Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Raznorodna muzika »Karmen" opera od G. Bizet-a (gr. ploče) U pauzi: Predavanje. Posle opere: Radio novine_ Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 20.00 „Komplikovan slučaj'' Radio gioteska od J. Stebler-a -A 21.10 Ša-reni program Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Prag ic 12.35 Morav. Ostrava 16.50 Koncert duvačkog kvinteta I. Macudzinsky: Sekstet za klavir i du-vačke instrumente: II. Laka muzika ic 17.50 Gramo ploče ★ 18.00 Biblioteka u starom veku ic 20.00— 22.00 „Maria Lucia" opereta u 3 čina od J. Tanzer-a ic 22.30—22.40 Predavanje na Esperantu_ Breslau 315,8m 60kw 950kc 12.00 Koncert radio orkestra (Schubert, Bo:eldieu, Boccherini. Puccini i dr.) ic 15.10 Ph. Fritsch, narodni tribun ic 16.00 Radio orkestar (Ko-schinsky, Schumann, Adam, Volk-mann i dr.) ic 17.15 Predavanje ic 17.40 Dnevne vesti ic 18.00 Radio orkestar (Rossini, Lortzing, Millo-cker. Suppe i dr.) ic 19.00 Nacionalni čas: Hamburg ic 20.30 ..Zima u Šleskoj" Niz scena ic 21.30 Nemačke narodne pesme ic 22.45 Koncert iz Hamburga Brno 325,4m 32kw 922kc 10.15 Morav. Ostrava ic 11.00 Prag -k 12.35 Morav. Ostrava ic 17.15 Nove muzičke knjige ic 17.50 Gramo ploče ic 18.15 Gramo ploče ic 18.25 Za Nemce: Novi pravci u pedagogi) i ic 19-00 Prag ic 20.00— 22.00 Bratislava * 22.00—22.30 Prag_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo-ploče ic 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) ic 17.00 Radio orkestar (Gillet, d'Al-bert, Verdi i dr.) ic 18.15 Vokalni koncert ic 18.30 Radio orkestar (Čajkovski, Beethoven i dr.) ic 19.00 Predavanje ic 19-20 Gramo-ploče ic 20.00 Kvartet Metzner (Lalo: Kvartet op. 45 es-dur) ic 20.45 Vokalni koncert ic 21.15 Klavirski koncert (Albeniz: Tri komada; Granados: Dve španske igre; De Falla: Igra vatre) ic 21.45 Radio žurnal _ Budapest I 549.5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika ic 7.00 Ploče ic 9.45 Vesti ic 10.00 1) Sajmovi u starom vremenu ic 2) Saveti za do-mačice. U medjuvremenu: Columbia ploče. Narodne pesme ic 12.05 Ciganska kapela jania Horvatha ic 13.30 Ženska pevačka zajednica „Ha._ monia" ic 14.40 Vesti, berza Ar 15.30 Čas za djake ic 16.00 Čas za domačice ic l7-00 Iz medicine: ,,Rak" ic 17.30 T. Szentmihalyi peva. (Henschel: Himna; Puccicni: A-rija iz opere ..Laste"; Lanyi: Serenada: Lehar: Giuditta. pesma; Leon-cavallo: Isciati amar; Sagodv: Pesma) ic 18.00 Čas nemačkog jezika ic 18.25 Durium ploče ic 19-00 „Naša prva ljuba v" — novela ic 19-40 Prenos koncerta Filharmoniskog društva iz državne opere. Dirigent Dr. E. Dohnanyi. Sudeluje Annie Fischer (klavir) Rossini: Italijanka u Alži-ru; Betthoven: VIII simfonija; Schumann: Klavirski koncert _ na malu; R. Strauss: Smrt i spasenje: Perenyi: Prvo izvodjenje komnozicije) ic 21.50 Vesti ic 22.10 Ciganska kapela Palia Pertiša ic 23-15_ Umetnički trio Heidlberg—Buday—Šebo iz ka-fane Simolon _ Daventry 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. H. Wolf: Ge-teove pesme ic 19-50 Nove knjige ic 20.05 Predavanje iz ekonomije -A 20.30 Predavanje: Nacionalni karakter ic 21.00 Radio orkestar i Irena Kotler. klavir (R. Thompson: Simfonija Nr. 2; Wiener: Koncert Nr. 1: L. Knioper: Vanch od. 29) A" 22.00 Vesti -A 22.00 Predavanje: Život u Tapanu ic 22.35 »Lojalnosti", drama od T. Galswortia -A" 23.05 do 1.00 Muzika za ;pru. Deutschlandsender 1571 m 60k\v 191kc 12.10 Gramo koncert ic 14.00 Gramo ploče ir 15.45 Čas kniiee -A-16.00 Radio orkestar iz Kolna Ar 17.30 Brams: Sonata op. 34. za dva klavira ic 18.00 Dve vesele scene od Miihlen-Srhulta (I Max udešava izlog: II U delikatesno! radnji) ir 19.00 Prenos iz Hamburga ic 20.10 Šareni program (Berlin1* ic 22.00 Vreme, dnevne i soortske vesti ic 23.001—24.00 Hamhur.0-_ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Gramo koncert ic 12.00 Koncert iz Kolna A- 13.35 Gramo koncert ic 14.40 Vokalni koncert (Schumann1* ir 16.00 Koncert iz Stuttgarta ir 17.45 Gramo koncert ic 19.00 Nacionalni čas (Hamburg) ir 20.10 Radio orkestar ic 21.35 Kamerna muzika I. Havdna 22.40 Zabavni nropram 23.00 »Brbliivo srce" od "E. Allan Poe-a ir 23.25 Muzika za ieru (Stuttgart) Ar 24.00 Večernja muzika Hamburg 331,9m 100kw 904kc 19.00 „Godeke Michels" radio igra po romanu H. Leip-a ic 20.10 Sim-fcnijski koncert iz Kiela. Dirigent: H. Gahlenbeck. Solist: A. Armbold, sopran (Mozart: Simfonija c-dur; Schubert: Pastir na steni; Nemačke igre; Weber: Arija iz opere ,,Enryante"; Gluck: Arija Larise; Arija iz »Had-žije iz Alke"; Mozart: Aleluja; Haydn Simfonija es-dur) Ar 21.00 Poezija L. Thoms-a ic 22.00 Vesti ic 22.20 Radio orkestar Raznorodna muzika Heilsberg 291 m 60kw 1031 kc 11.30 Orkestarski koncert -A 13.05 Gramo koncert (Konigsberg) A" I. Bavarska narodna pesma II. J. Strauss III. Narodne pesme u istočnoj Pruskoj ic 13.05 Gramo koncert (Danzig) ic 16.00 Radio orkestar ic 17.50 Čas grada Danziga * 18.25 Kamerna muzika (Mozart: Kvartet c-dur) -A" 19-00 Hamburg Arv 20.10 Kroz operetu (Zeller: Ptičar; Fr. Lehar: Luksemburški grof) Ar 21.15 Pesme Fr. Kudnig-a komponovao H. Brust ir 22.20—24.00 Koncert iz Hamburga__ Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.55 Horski koncert iz Roterdama A- 22.15 Gramo ploče ic 22.25 Nastavak horskog koncetra ic 23.30— 24.40 Gramo ploče Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.40 Koncert (Septet, dupli kvartet i orgulja) ic 21.40 Predavanje Ar 22.10 Nastavak koncerta -A" 23.10 Nastavak koncerta -A- 23.10—24.10 Gramo ploče. I Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.00 Koncert muzičkog društva »Cecilija" (Mozart: Koncert za flautu i orkestar Nr. 2 d-dur; J. Haydn: Mi-sa Marije Terezije solo kvartet, hor, orkestar i orgulja: T. Haydn: Simfonija Nr. 48 c-dur »Marija Tere-zija")._ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 11.00 Reklame. Gramo ploče ic 12.00 Koncert -A- 14.-30 Arije iz opera (gr. ploče) ic 15.20 Nemačka i svetska privreda -A" 16.00 Koncert'iz Kelna ic 17.05 Čas posvečen Fr. Mayerhoffu (Elegija za čelo i klavir; Pesme uz pratnju klavira) ic 17.50 Pesnici iz Sudeta: Br. H. Wittek ic 18.10 Sud-bina istraživača K. Jatho, Pettenko-fer ic 18.30 Gramo koncert ic 18.45 Poljoprivreda ic 19.00 Radio igra (Hamburg) ic 20.10 Šareni muzički program Ar 21.00 Prepiska sa radio slušaocima ic 21.30 Narodne pesme iz austriskih alpiskih krajeva -A" 22.00 Vesti. Šport -A 22.45 Koncert iz Hamburga London Reg. 342,lm50kw877kc 20.30 Vokalna i instrumentalna muzika A. Rowleya ic 21.00 Kalendar za 1909 godinu, šareni program ic 22.00 Radio orkestar (Cherubini, Faure, Verdi, Bax. Delius i dr.) ic 22.15 Vesti -A- 22.30—1.00 Muzika za igru._ Luxembourg 1304m 150kw 230kc 20.00 Talijansko veče. Gramo-koncert -A- 20.25 Radio orkestar. Tali-janska muzika ic 21.15 Vesti i pregled Štampe na nemačkom i f ranču-skom -A- 21.30 Radio orkestar (L. Delibes: Lakme. odlomci) -A* 21.45 Svetska finansijska i produktna berza -A" 21.50 Radio orkestar. Razno- rodna muzika * 22.40 Koncert na altu ic 23.20 Muzika za igru (gramo ploče) __ Midland Reg. 391,lm25kw767kc 20.00 Muzika za igru -Ar 21.00 London * 22.00 Koncert filharmomj-skog orkestra iz Birmingama i solista Dirigent: 1. Hock (Bach: Preludij, Locatelli: Kamerni koncert Nr. 10; Gluck: Baletska muzika iz Orfeja; Bossi: Intermezzi. Goldoniani op. 1?7' Bach: Brandenburški koncert Nr. 4) ic 23-15 Vesti ★ 23.30 London______ Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Kvintet Ambroziano ic 12.30 Gramo ploče ★ 12.45 Radio novine ic 13.00 Raznorodna muzika (gramo ploče) ★ 13.30 Gramo ploče i bezra * 14.15 Berza ic 16.35 Radio novine ic 16.45 Čas za decu ic 17.10 Gramo ploče ★ 17.30 Prenos iz Rima ic 19-30 Vesti na stranom jeziku ic 19-30 Gramo ploče jc 20.00 Gramo ploče ic 20.40 Muzika po želji radio slušalaca -Ar 21.40 Komedija u jednom činu ic 22.15 Simfonijski koncert ★ 23.00 Radio novine _ Monte Ceneri 257m 15kw 1167kc 20.00 Gramo ploče -Ar 20.30 Simfonijski koncert iz Lozane (Mozart: Simfonija d-dur; M. Reger: Ostrvo smrti; M. Reger: Igra talasa, iz svite Bocklin; Beethoven: Simfonija Nr. 3 (Eroica) Oslo 1186m 60kw 253kc 20.00 Poezija N. C. Wogt-a ic 20.20 Šareni program ic 21.10 Politički pregled ic 22.00 Aktualiteti ★ 22.15 Koncert muškog hora ,,Fram" Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo koncert ic 12.00 Orkestarski koncert -je 13.35 Gramo ploče ic 15.00 Čas za decu ic 15.20 Vokalni koncert ic 16.00 Orkestarski koncert ic 17.15 Nastavak koncerta ic 17.50 Vokalni koncert (Franz, Cornelius, Mossmer, Čajkovski) ic 18.10 Čas knjige ic 18.30 Koncert na gitari ic 19.00 Prenos iz Hamburga ic 20.10 Austrija ic 20.30 Gramo ploče jc 21.30 Pozorišno veče. Mali komadi od Ludvviga Thome ic 23.00—24.00 Kamerna muzika (Bechert, Schubert, Weber) Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče ic 18.00 Čas za decu ic 20.00 Vesti — Radio novine ■jc 20.20 Gramo ploče 20.45 Kamerna muzika uz sudelovanje čeliste G. aniniti-a (Grieg: Sonata a-mol; Chopin: Balada; Veracini: Largo; Boccherini: Rondo; Mendelssohn: Trio za klavir, violinu i čelo) U pauzi: Variete Parlophon ic 23.00 Radio novine Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9.00 Gramo ploče: Iz filmova' ic 13.00 Orkestarski koncert (Mozart, Bach, Beethoven, Mendelsohn, Deli-bes, Saint-Saens i dr.) ic 16.45 Kursevi na pariskoj berzi ic 19-40 Pregled knjiga ic 20.00 Praktičan život -k 20.30 Predavanje iz istorije opere Vlll-mo »Beethoven" ic 21.00 „Ar-mida", opera od Glucka ic 21.30 Pregled večernje štampe ic 22.30 Šport — Vesti ■— Hronika P. Re-boux-a__ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo koncert ic 13.05 Radio orkestar (Mendelssohn. Čajkovski, Ganne i dr.) ic 19-45 Nastavak koncerta ic 19-45 Berza 20.00 Prikaz jednog filma ic 20.15 Radio žurnal ic 20.37 Odlomci iz revije „Živeo Pariz" (gr. ploče) ic 20.50 Odlomci iz operete »Madona sa šetališta" (gr. ploče) -jc 21.10 Pola časa humora. M. Regnier sa svojom trupom jc 21.55 Gala koncert ic 23.10 Najbolje ploče džaza ,.Hot" -*- 23.40 Vesti Prag (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.15 Mor. Ostrava ic 11.05 Koncert salonskog orkesta jc 12.10 Gramo-ploče ic 12.25 Novinarske vesti ★ 12.35 Mor. Ostrava ic 13-35 Industrija. Trgovina. Zanati ic 14.50 Violinski koncert ic 15.30 Gramo-ploče jc 15.55 Strana i domača berza ic 16.00 Vojna muzika ic 17.15 Gramo-ploče ic 17.35 Čas slovačkog jezika ic 17.50 Gramo-ploče ic 18.25 Za Nemce. Čas iz pedagogije ic 19.05 Kvartet Ondriček (Suk: Balada za gudački kvartet; Dvoržak: Dva valcera op. 54) ic 19-20 Klavirski koncert Stradella: Tokata a-mol; Scarlatti: Tokata g-mol; Ra-meau: Tihe žalbe; Bach: Tokata) ic 19.45 Ekonomski pregled -Ar 20.00 —22.00 Bratislava * 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ic 22.30 Gramo-ploče ic 22.35 Politika Orienta (na nemačkom) Riga 238,5m 15kw 1258kt 19.00 »Čovek koji se smeje" drama od V. Hugo-a * 20.50 Vreme, vesti. Zatim vesela muzika (gr. ploče) Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 (Bari) Koncert radio kvinteta 12.30 (Rim) Gramo ploče * 13.00 Operska i raznorodna muzika (gramo ploče) ic 16.30 (Rim) Čas za decu (Barič Gramo ploče -Ar 16.55 Radio novine -A" 17.05 Predavanje ic 17.30 Koncert tria (Zanella-Chiti-Brunelli) ic 18.45 Vesti — Sportske vesti -Ar 19.00 Vesti na stranom jeziku 19.30 Vesti — Gramo ploče -A- 19-50 20.00 Vesti — Gramo ploče ic 20.40 Muzika po želji radio slušalaca ic 21.40 Predavanje -A" 22.00 Vokalni i instrumentalni koneret (Čajkovski: Oraščič-krcalo; Schumann: Tri pesme za sopran; Zandonai: Intermezo iz opere ,,Conchita"; Rimsky-Korsa-kof: »Dozivanje sunca" iz opere Zlatni petao; Massenet: Lahorski kralj; Wagner: Tannhauser; Rubin- Ponedelfak, iebr. ~---—--——j stein: Neron ; Rossini-Respighi: Čarobni dučan, balet) -A- 23.00 Radio novine Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 20.00 Predavanje iz književnosti ic 20.15 Kozerija na francuskom -Ar 20.30 Vesti -Ar 20.45 Gramo ploče 21.00 Pregled štampe na nemačkom -A- 21.30 Koncert iz Metz-a (Haendel: Trio Nr. 7 za flautu, violinu, čelo i klavir; Bach-Busoni: Chacon-ne; Chopin: Valse za klavir; R. Hahn: Kad bi moji stihovi imali krila; Dell'Aqua: Villanelle; Manu-el de Falla: Popularna španjolska svita; F. Doppler: Madjarska pastoralna fantazija — za flautu i klavir — Ph. Gaubert: Mnogobožačko veče; Meyerbeer: Biser iz Brazilije; G. Faure: Uspavanka; G. Pierne: Se-renada; F. Fies: La Capricciosa; Chopin: Dve etide; Balakierew: Isla-mey; R. de Boisdeffre: Lotarinška svita) ic oko 22.30 Pregled štampe na francuskom Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 10.10 Koncert na orguljama ic 12.00 Koncert iz Leipziga -Ar 13.35 Gramo koncert (Frankfurt) ic 16.00 Koncert filharmonijskog orkestra (Suppe, VValdteufel, D'Albert, Lincke, Lehar, Ketelbey, Joh. Strauss i Blon) -A-17.45 Gramo ploče -A- 18.00 Vokalni koncert -Ar 18.25 Čas franeuskog jezika -A- 19.00 Prenos iz Hamburga jc 20.10 Radio orkestar iz Frankfurta -A-21.10 Frankfurt -A- 21.35 Koncert iz Frankfurta ic 22.15 Sta mtramo da znamo -A- 22.45 Gramo koncert ic 23.00 ,,Brbljivo srce" od Edgara Poc-a Suisse Romande 443,lm 25kw 677kc 20.30 Simfonijski koncert radio orkestra. Dirigent: Fr. Bosch (Mozart: Simfonija c-dur; A. Reger: Ostrvo mrtvih; (prvi put); M. Reger: Igra valova (iz svite »Bocklin"); Beethoven: Simfonija Nr. 3, »Eroika') ic 21.30 Vesti Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče -A- 11.40 Pregled štampe -A* 12.05 Laka muzika (gr. ploče) -jc 15.55 Violinski koncert (Čajkovski: Mehanholična serenada; Haiser: Madjarska rapsodija; Elman: Hebrejska melodija; Arenski: Serenada; Aei: Orientalka) -A- 16.20 Poljske pesme (Weslawski: Arija; No-vembar; Marek: Hmelj; Povratak; Nesrečna; Perkovski: Pozdrav) -Ar 16.40 Čas franeuskog -A- 16.55 Džaz orkestar jc 18.00 Predavanje: Kako se fabrikuje šečer jc 18.45 Vokalni koncert (gr. ploče) ic 19-25 Aktualiteti ic 19-40 Šport -A- 20.02 Koncert simf. radio orkestra. Dirigent: Bierdjajew. Solist: gdja Glatt, peva-nje) ; Moravski: I i II čin iz baleta ,,Switezianka"; Pesme; Odlom-iz baleta »Ljubav") -A- 21.15 Nastavak koncerta -A" 22.00 Ženski re-velersi „Ces 4" 22.25 Muzika za •gru ic 23.05 Muzika za igru. Ulorak 20 februar lEauaimiaicBiaiEai TajiacHa 437,3M., 2,8KB., 686KU riPEnoflHEBHH nporpAM 11.00 06jabjbhbah,e ahebhor nporpaMa KoimepT PaaMO-OpKecTpa 1) BpoAHji: Maprn Kpajba IleTpa ic 2) BnHnmy (cpncKH) HacTaBaK KOHuepTa PaflHO-Opiaji: Pa3BeAen-a >KeHa, onepeT-ci(a tpaHTa3Hja ic 7) Ulpajnep: ,0,yp h moji, nOTnypn 12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 UlapeHK nporpa.M (rpaMotfioHCKe mio^e „KpncTaJi— Kristal") 1. /lopuHHr: 3BepoKpaAHua, yBep-mpa (1058) ^ 2. a) Barnep: A-pHja H3 onepe „JloeHrpHn"; 6) Bamep: Apnja H3 onepe „BajiKn-pa" (KpajBaHrep) (6117) ic 3. Cyne: flecnHK h cejban, yBep™pa (1024) ic 4. a) Majepčep: Apnja H3 onepe „A(J)pMKaHKa"; 6) Bn3e: Apnja M3 onepe „KapMeH" (Kpaj-Banrep) (6120) ic 5. a) J. UlTpa-yc: riojby6au, Bajiuep; 6) J. ILlTpa-yc: JBy6aBHe necMe, Bajiuep (1648) 13.40 HoBHHapcKH H3BeuiTajii A.A. TaiHO BpeMe AO 13.55 nonoflHEBHH nporpAM 16.00 CBHpna TaM6ypauiKor OpKecTpa A.ieKcaiiApa ApaHHUKor 1) IlIaHAop PaAy: Bomba na Ca-bh, Mapui ic 2) MejIHHMKH: fiot-nypH jyroc^OBeHCKnx necaMa ic 3) ApaHHUKH: CMeuia cpnCKHx Ha-poahhx necaMa ic 4) IllanAop Pa-Ay: Mapui ic 5) XHMejipajx: fiot-nypn jyr0CJi0BeHCKHx necaMa ic 6) JoBanoBHh: CMeuia cpncKHx Ha-POahhx necaMa 17.00 BoKajiHH KOHuepT rue BpaHH-cjiase >KnBKOBHh 1) Majep6ep: IlaKeBa KaBaTHHa H3 onepe „XyrenoTn" ic 2) Mac-He: Apnja H3 onepe „MaHOH" A" 3) TyHo: Apnja H3 onepe „PoMeo h Jyjinja" ic 4) JlopuHur: Apnja h3 onepe „Opy>Kap" ic 5) JIohii-ueTii: KaBaTHHa H3 onepe „aoh flacKBa^e" AO 17.30 'BEHEPH>H nporpAM 18.55 TanHO BpeMe OSjaB^HBatbe Beiepiber nporpaMa h nporpaMa 3a CjieAehH AaH 19.00 HaA IljiaBOM rpoSHHuoM, npe-AaBaH>e r. ri0TnyK0BHHKa >Knnana M. IleTpOBHha 19.30 BoKajiHH KOHuepT r. ITayjia 4>pajjiHxa H3 Cy6oxHue 1) BarHep: ApHja H3 onepe „Xo-jiaH^aiiHH AyTajiHi;a" ic 2) TOCTH: MUeaji ic 3) XpncTnh: EejierHja ic 4) XpHCTiih: Bexap 5) Po-chhh: Apnja H3 onepe „CeBHjbCKH 6ep6epHH" ic 6) MonapT: ApHja H3 onepe „apaHAOJi 22.00 Taino BpeMe HoBHHapcKH H3BeillTajH A.A. HapOAHe necMe neBa r. Mn.ian Th-mothh, y3 npaTH>y OpKecTpa 1) OBue nyBa TaHaHa po6HH>a Ar 2) MeMeAa je CTapa Majna -A 3) flBa cy u,BeTa y 6ocTaHy pac^a Ar 4) Knpno Ha lapAaK ceAeuie ic 5) MaKeAOHKa, kojio A- 6) oa caoaxa AO aKuiaMa A" 7) nocjiyuiahy CTa-py MajKy A- 8) Chhh japKO oa HCTOKa cynu,e ir 9) Bhahui majko OHaj rnop ic 10) CpeMCKO kojio ao 23.00 (epcTep KjiaBnp H3 My3 Kyhe „XapM0HHja") IffiBfflKIBlIlIDIIIIlDI talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 11.00 Šolska ura: Potovanje po se-sedni Rumun;ji (dr. Valter Bohi- nec) 12.15 Rumunska in jugoslovenska glasba v reprodukciji 12.45 Poročila 13.00 Cas, reproducirana češka lahka glasba 18.00 Otroški kotiček: Marinka in škrateljčki (F. Dolak) 18.30 Lutke n škrati in cvetke v re- prcduc. glasbi 19.00 Francoščina (prof. Prezelj) 19.00 Boj za Kančinčingo (Pavel Ku-naver) 20.00Radio orkester: Uverture Moč usode (Verdi) ic Povodnji mož (Cherubini) Ar V vodnjaku (Blodek) 20.45 Oskar Dev-ova ura: pojeta ga. Pavla Lovšetova in g. Mirko Jela-čin: 1) Uvodna beseda ic 2) Devo-ve pesmi: a) ga. Lovšetova poje: Ptička — Mak — Božji volek — Pastirica — Kangilica ic b) g. Je-lačin poje: Vzdih — Bom šel na planine — Snegulčica — Dober večer ljubo dakle — Gor čez izaro 21.45 Čas, poročila 22.05 Naša narodna glasba na ploščah 22.30 Angleške plošče lOlOIHIHHH talasna duž. 276,2m.. 0,8kw.. 1086kc 12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Operni fragmenti (Parlophone ploče) 13.00 Objava rasporeda. — Propaganda 13.10 Operetni fragmenti (Parlophone ploče) 13.40 Vijesti 16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat radio-orkestra: 1. Slavenska orkestralna glazba: 1) Cui: Mandarinov sin, ouv. ic 2) Krička: Uspavanka ic 3) Moskovski: Ruski ples Ar 4) Suk: Bagatela ic 5) Akimenko: Dumka -A 6) Leopold: Praha 2. Kalmna: Grofica Marica, pot-pouri 18.55 Hort:kulturno_ predavanje: Razgovori o cviječu 19.10 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 19.40 Popularno znanstveni sat: Sveuč. Prof. Dr. Stanko Frank: O neotkrivenim zločinima 20.00 Klavirski koncerat Marijana Fellera (prenos iz študija Gus-sich-Feller) : 1. Liszt: Funerailles 2. Chopin: Balada g-mol Ar 3-Chopin: a) Nocturno cis-mol; b) Prelude b-mol ic 4. Stravinski: Iz suite „L'histoire du soldat: a) Le violon du soldat, b) Marche ro-yal, c) Danse du diable Ar 5. Rah-manjinov: Polka Ar 6. De Falla: Danse du feu Ar 7. Granados: Dva spanjolska plesa 21.00 „Nagrada" pučka anegdota u dva čina od Antuna Perniča. Dramaturška obrada A. Freudenreich.-Izvodi zbor matice hrv. kazališnih dobrovoljaca 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra The Rhythm-Bovs Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc j l.30 Cas taiijanskog ic 12.00 Radio orkestar. Laka muzika ic 13-10 Nastavak koncerta radio orkestra ic 16.05 Cas za decu ic 16.55 O bogu sunca kod starih Eggipčana ic 17.15 Koncert solista (pevanje, čelo, klavir) J. Strauss: Carski valcer; Szir-mai: Ljubav dolazi iz začaranog sveta; R. Hahn: Kad bi moji stihovi imali krila; J. Strauss: Pesma iz operete ,,Cagliostro u Beču''; G. Harum: Sonata za čelo i klavir op. 8) ic 18 05 Kako je postala drama „Rasipnik" od Raimund-a ic 18.30 Čas francus-kog ic 19.25 „Rigoletto" opera u 4 čina od Verdia ic 22.05 Gramo koncert (M. Ravel: Bolero) ic 22.25 „Student prosjak" komična opera u 3 čina od Millockera Berlin 356,7m 100kw 841kc 20.20 Pevanje narodnih pesama ic 20.35 Orkestarski koncert (Boccheri-ni: Uvertira d-dur; Mozart: Koncert za klavir i orkestar; R. Strauss: ,,Po-dnevni mir'' iz gcdišnjo doba za mu-ški hor i orkestar; Dvoržak: Iz novog sveta" simfonija Nr. 5 e-mol) ic 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti ic 22.20—24.00 Muzika za igru Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Gramo ploče ic 20.00 Simfonijski koncerat. Dirigent: F. Limenta (F. Lucerna: Serenada na talijanske motive; Laparza: Talijanska svita; Mozart: Simfonija Br. 39. op. 543 cis-dur; Liszt: Preludij, s:mfonijska poema) Posle koncerta: Laka muzika ic 23-30 Radio novine Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 20.00 Simfonijski koncert iz Berlina ic 22.00 Vreme, vesti Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Morav. Ostrava ★ 12.25 Prag ic 17.15 R. Tagore, Hinduski poet i filosof ic 17.30 Gramo ploče ic 18.00 Borzeova azbuka + 18.15 Prenos za madjare ic 19.10 Prag ic 20.30 Brno ic 22.30—23.00 Prag Breslau 315,8m 60kw 950kc 7.10 Vojna muzika ic 12.00 Koncert iz Le:pziga ic 13.40 Gramo koncert ic 15.30 Čas za decu ★ 16.00 Laka muzika ic 17.00 J. Linke pesnik sela ic 17.25 Dnevne vesti ic 18.00 Ma- li koncert Violina, čelo ic 19-00 Koln: Niz scena iz Vestfalske ic 20.20 Muzika za igru 22.45 (Herold: Uvertira iz opere ..Zampa"; Wagner: Balet iz opere ,,Rienzi"; Bizet: Lo-vac bisera; Bullerian: Ruska igra Nr. 5 ; j. Strauss: Valcer, Marš; Ziehrer: Uvertira za operetu ..Skitnica"; Gou-nod: Faust, valcer; Smetana: Balet iz opere ,,Dve udovice"; Čajkovski: Iz mladih dana; Waldteufel: Valcer; Heuberger: Operski bal, potpuri; Fučik: Marš) ★ I Brno 325,4m 32kw 922kc I 11.00 Morav. Ostrava ic 17.15 Šah j ic 17.50 Gramo ploče * 18.00 Muzički nedeljni pregled ic 18.25 Za Nemce: Predavanje. Gram ploče ic 19.00 Prag ic 20.30 „A zatim" ra-fio igra po romanu H, Fallade ic 22.00—23.00 Prag Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo-ploče ic 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) ic 17.00 Orkestarski koncert ic 18.15 Nastavak koncerta ic 19.00 Predavanje-Ar 19-20 Gramo-ploče * 20.00 Vokalni koncert ic 20.20 Simfonijski koncert radio orkestra (Lalo: Španska simfonija) ic 21.15 Nastavak koncerta + 21.45 Rad"'-žurnal .......^ , m,, 'o ^^B Budapest I 549 ^ ]?0kw 546kc 6.45 Gimnastika 700 Ploče ic 9.45 Vesti ic 10,oo i) Tedan ribolov. 2) Stihovi Ljs2livaia. U me-djuvremenu: pj^-e. Narodne pesme ic 12.05 Salonska kapela Di-rany (Suppe: Laka k.ivalerija; Lehar: Eva; Nagvpal: Mai u Granadi; Waliams: Slovo-Jox; ' Stephanides : Valse amoroso; Vecsey: Severna noč; Paderewski: Menuett; Grieg: Švedska svadba) ic 13.30 HMV ploče * 14.40 Vesti, berza ic 16.00 Priče za decu ic 17.00 Predavanie o Kossuthu ic 17.30 Orkestarski koncert. Dirigent T. Polgar. (Weiner: Narodne igre; Nagy: Sudbina — simfon. poema; Logody: Balet svita; Brody: U-vertira ic 19.00 Čas za radnike ic 19.30 I. Hajdn svira na čelu ic 20.10 Erno Szep čita 20.40 Ciganska kapela Šimia Kurina ic 21.50 Prenos iz Pariza: „Djak prosjak". Opereta od Millockera (II i III čin) Daventry 1500m 25kw 2'dOkc 19.30 Osnovi muzike. H. Wolf: teove pesme -k 20.20 Koncert kvarteta. Bridgewater ic 21.30 Predavanje ic 22.00 Vesti ic 22.20 „Kalen-dar za 1909 godinu" .Šareni program ic 23.20 Iz dela O. Vajlda ic 23.30—1.00 Muzika za igru. Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 12.10 Gramo ploče ic 14.00 Iz fran-cuskih i ruskih opera (gr. ploče) ic 15.15 Pesme uz pratnju laute ic 16.00 Koncert iz Leipziga ic 17.25 Koncert (I Stare narodne pesme; II Talijanska muzika za violinu) ic 18.20 Politički pregled ic 19-00 Nacionalni čas (Koln) ic 20.20 „Poš-tujmo zanat" Prikaz iz radničke lite-terature ic 21.20 Arije iz Lortzingo-vih opera ic 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti ic 23.00—24.00 Koncert iz Breslave Frankfurt 251m 17kw 1195kc 12.00 Richard Wagner (gr. ploče) ic 13.35 Radio orkestar i solisti. Veseli intermezo od G. jakobi-a ic 16.00 Koncert iz Stuttgarta ic 19-00 ..Drugo lice" Niz slika iz tajanstvene Vestfalske od H. Tellea (Koln) * 20.20 ,,Don Carlos" opera od Ver- tllorak, 2Q f eb ruar dia (Miinchen) ic 22.45 Zabavni program ic 13.00 Populrana muzika 24.00—1.00 Kamerna muzika Bach i Dvoržak (Stuttgart) Hamburg 331.9m 100kw 904kc 20.20 „Veliki Brehm" veseli čas sa ljudima i životinjama ic 21.20 ,,Seos-ka idila" (Koncert iz Bremena) ic 22.00 Vesti ic 22.20 Koncert duvač-kog orkestra ic 23.15 Laka muzika 20.10 „Ričard III" drama od Šeks-pira, muzika od A. Grimpe-a ' ic Heilsberg 291m 60kw 1031kc 11.30 Koncert operskog orkestra (Ma ssenet, Mozart, Bizet i dr.) ic 13.05 Gramo koncert (Konigsberg) ic 13.05 Gramo koncert I. opere i operete II. Marševi (Danzig) ic 15.30 Muzički čas za decu ic 16.00 Radio orkestar I. Talijanski majstori II. Laka muzika U pauzi: Čas knjige ic 18.25 Koncert na orgulji G. Ramina (Konigsberg) ic 18.25 Predavanje (Danzig) * 19.00 Koln 20.20 „Policija" Radio igra od W. Federau -A- 21.15 Vojna muzika, zatim politički pregled ic 2.40 Koncert iz Breslave Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.25 Laka muzika ic 21.00 Gramo ploče -k 21.20 Radio orkestar i J. Woude (violina) (Paganini: Koncert za violinu i orkestar Weber: Oberon, uvertira) ic 21.50 Radio novine ic 22.35 Laka muzika ic 23.30 Gramo ploče ic 23.35 Laka muzika Huizen 301,5m 20kvv 995kc 20.40 Predavanje: Stradanje Isusa Hrista ic 22.15 Orkestarski koncert. Muzika od Wagenaara ic 23.15—-0.40 Gramo ploče. Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.30 Radio orkestar (C. Gottschalk-sen: Iz talijanske svite) ic 20.50 Baletska muzika. Radio orkestar ic 21.20 Drama u 1 činu od A. Kallasa ic 22.15 Danska kamerna muzika iz 19 veka (Hartmann: Gudački kvartet a-dur; Kuhlau: Kvartet za klavir, violinu, brač i čelo Nr. 2 c-mol op. 32) 23.05 Muzika za igru._ Katovvice 395,8m 12kw 758kc 20.02 Poznanj ic 21.40 Poznanj ic 22.40 Varšava Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 20.30 Brno jc 22.30—23-00 Prag Krakow 304,3m 2kw 986kc 19.25—23.30 Varšava i Poznanj. Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.30 Gramo ploče ic 7.10 Orkestarski koncert ic 11.00 Reklame. Gramo koncert ic 12.00 Radio orkestar (Suppe: Jutro, podne i veče u Beču, u-vertira; Bartock: Četiri igre; Goetz: Iz opere „Ukročena goropad"; Ned- lllorak SLO februar bal: Scherzo i Capriccio; Lachner: Turandot, uvertira; J. Strauss: Valcer; Beyer: Muzika za baleta ,,Vila lutaka") -fr '3.25 Gramo koncert fr 14.15 Čas knijge fr 14.35 Mladi umetnici pred mikrofonom (sopran, vio-ina, klavir) fr- 16.00 Koncert iz Plau-en-a (Fr. Ries, Flotow, Fučik, Fetras Lincke, Schmeling, Komzak i dr.) fr 17.40 Pesnik Arno Stolz fr 18.00 Veliki vojnici: B. von Weimar fr 18.20 Domača muzika (Paganini: Londonski trio za violinu, čelo i gitaru) fr 18.45 Poljoprivreda fr 19.00 Iz Kolna Niz scene iz Westfalske fr 20.20 Orkestarski koncert -fr 21.10 „Kozebirov put u Italiju' od L. Thoma fr 22.00 Vesti i šport fr 22.25—0.30 Radio orkestar London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 20.30 Študentske pesme -fr 21.00 Vojna muzika fr 22.00 „Lojalnosti" drama od }. Galsvortia -fr 23.30 Vesti -fr 23.45—1.00 Muzika za igru. Luxembourg 1304m 150kw 230kc 20.00 Belgijsko veče. Radio orkestar •fr 21.15 Vesti na nemačkom i francuskom -fr 21.30 Liszt: Rapsodia Nr. 6 -fr 21.45 Finansijska i pro-duktna berza -fr 22.00 Koncert na klavirima Brasted. (Prokofjev: Preludij i valcer — menuet — scherzo) -fr 22.15 Simfoniski gramo-koncert (Grieg: Koncert a-mol op. 16) fr 22.45 Gramo-koncert fr 23.20 Muzika za igru Midland Reg. 391,lm25kw767kc 20.45 Popularni koncert iz Glouces-ter-a -fr 22.00 London -fr 23.30 Vesti -fr 23.45 London' Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Operska muzika (gramo ploče) -fr 12.30 Gramo ploče fr 12.45 Radio novine fr 13.00 Kvintet Am-brosiano -fr 13.30 Gramo-ploče i berza fr- 14.15 Berza ir 16.35 Radio novine -fr 16.45 Čas za decu fr 17.10 Laka muzika (gramofonske ploče) fr 19.00 Vesti. Vesti na stranom jeziku -fr 19-30 Gramo ploče fr 20.00 Gramo ploče ir 20.40 „Sveti Martin", opereta u tri čina od A. T. Silvera. U pauzi: Predavanje. Umetnički pregled. Posle operete: Radio novine Monte Ceneri 257m 15kw 1167kc 20.00 Koncert uz sudelovanje F. Voelker-a fr- 21.00 Predavanje -fr 21.15 Radio orkestar (De Micheli, Hammer, Damftre i dr.) Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo koncert fr- 12.00 Gramo ploče -fr 13.35 Koncert iz Frankfurta -fr 16.00 Orkestarski koncert (Flo-tev, Miiller-Rehrmann, Kusche, Verdi Giarda, Svendsen, Ketelbey, Schiitt i dr.) ir 17.50 Pesme za sopran orgulju i klavir (Lang, Schmid) -fr 18.30 Gramo ploče ir 19.00 Prenos iz Kolna -fr 20.25 „Don Carlos" opera od Verdia fr 23.00—24.00 Večernja muzika Oslo 1186m 60kw 253kc 20.00 J. L. Mowinckel: Medjunarodna saradnja fr 20.30 Radio orkestar -fr 21.20 Predavanje o internacionalnim ski-kursevima fr 22.00 Aktualiteti fr 22.15 Kamerna muzika (Arenski: trio) Palermo 531 m 3kw 565kc 17.40 Gramo ploče * 20.00 Vesti — Radio novine fr- 20.20 Gramo ploče fr 20.45 „Rigoleto", opera od G. Verdi-a (gr. ploče) U pauzi Predava-nje — Vesti -fr .73.00 Radio novine Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9-00 Gramo Tleče fr !3-00 Orkestarski koncert i, 16.45 Kursevi na pa-riskoj berzi fr. x7 30 Kurs engleskog fr- 19-40 Kur:: nemačUog fr 20.00 Praktičan žive- -fr 20.30 Pozorišni pregled fr 20.50 Pregled engleske štampe. Vesti fr 21.00 Pozorišne kulise, predstava M. Salpetra i njegove predstave fr- 21.30 Pregled ve-černje štampe fr- 21.45 Vokalni i klavirski koncert (Vivaldi: Koncert; F. Brumagne: Pet starih pesama; J. S. Bach: Gigue; Scarlatti: Sonata; Mozart: Rondo alla Turca) fr 22.30 Vesti -— Hronika P. Seize-a. Komični monolozi G. Dorival-a iz franeus-ke Komedije fr 23.50 Aragonski i katalonski folklor (Pesma i gitara) Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče fr- 13.45 Odlomci iz operete ,,Ona je vaša" (gr. ploče) fr 14.00 Čas poezije -fr 14.15 Gramo ploče fr 14.30 Nove ploče „Gramo-phone" fr 19.45 Berza fr 19.52 Gramo ploče fr 20.15 Radio žurnal -fr 20.30 Nove ploče „Pathe" fr 20.50 Pravno predavanje fr 21.10 Koncert -fr 23.10 Vesti Poznan 345,6m l,8kw 868kc 20.02—22.40 „Cosi fan tutte", opera u 2 čina od Mozarta -fr 22.40 do 23.30 Varšava._ Prag (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.20 Prohaska: Gudački kvartet sa harfom op. 17 -fr 11.00 Mor. Ostrava -fr 12.10 Gramo-ploče -fr 12.25 Novinarske vesti -fr 12.35 Džaz orkestar -fr 14.45 Vokalni koncert fr 15.10 Predavanje -fr 15.25 Melodije M. Mandla fr- 15.55 Strana i domača berza fr- 16.00 Radio orkestar (Fibich: Jedna noč u Karlsteinu, u-vertira op. 26; Suk-Thiele: Ljubavna pesma; Weinberger: Preludij i fuga; Zich: Popularne igre; Labitzky: Šaljive stranice) -fr 17.35 Nemačka konverzacija -fr 17.50 Gramo-ploče 18.25—19.00 Prenos za Nemce fr-19.20 Džaz orkestar -fr 19.45 Aktuelni problemi fr 20.10 Popularne dalmatinske pesme fr- 20.30— 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport fr 22.15 Vesti na engleskom fr 22.30—23.00 Salonska muzika Riga 514m 15kw 583kc 19.05 Koncert solista muzika j. Vi-tolsa -fr 20.20 Orkestarski koncert Muzika P. Graenera fr 21.15 Violina i orkestar_ Rim (Roma) 420.8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče fr 12.45 Radio novine fr 13.14 Kvintet Ambrosiano -fr 16.30 Čas za decu fr 16.55 Radio novine fr- 17.10 (Bari) Koncert radio kvinteta fr 17.10 Instrumentalni koncert (Dvorak, Gilbert. Giordano i dr.) fr 18.30 Vesti — Sportske vesti fr 19-00 Vesti na stranom jeziku fr 19-30 Gramo ploče fr 20.45 Litoriale umetnosti i kulture fr 23.00 Koncertno veče — Radio novine Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Orkestarski koncert fr 19-00 Predavanje iz istorije fr 19-15 „Ak-tuelni problemi, predavanje -fr 19-30 Muzika Guy-a Ropartz-a uz sudelovanje kompozitora (G. Ropartz: Sonata za čelo i klavir G. Ropartz: Preludij, Marine i pesme; G. Ropartz: U oči odlaska; Soneti Ch. Guerin-a i J. Hazart-a) -fr 20.30 Vesti fr 20.45 Gramo ploče -fr 21.00 Pregled štampe na nemačkom fr 21.30 ,,Študent prosjak", opereta od Millocker-a -fr oko 23-30 Pregled štampe na francuskom I Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 10.10 Rich. Strauss: Sonata za violončelo i klavir op. 6 f-dur -fr 10.40 Gramo koncert fr- 12.00 Richard Wagner (gr. ploče) -fr 13.35 Koncert iz Frank furta fr- 15.00 Bach: Sonata za violončelo i klavir d-dur fr- 15.20 Kompozicije Paula Richtera (Pesme i trio za klavir, violinu i violončelo) -fr 16.00 Vojna muzika fr- 19.00 „Drugo lice". Niz slika o tajanstvenoj Vest-falskoj od H. Tollea -fr 20.20 „Don Carlos". Opera od Verdi-a (Munchen) fr 22.15 Šta moramo da znamo fr 22.45 Gramo ploče fr 23.00 Popularna muzika -fr 24.00—1.00 Kamerna muzika (Biber, Bach, Mozart) Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19.20 Predavanje o P. Valery-u fr 20.00 Koncert na čelu i klavsenu -fr 20.40 Popularni orkestrski koncert fr 21.20 Vesti -fr 21.30 „Student prosjak" opereta od Millockera (Pariz) Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče fr 11.40 Pregled štampe fr 12.05 Koncert salonskog orkestra. Laka muzika -fr 15.40 Džaz orkestar -fr 16.40 Čas posvečen polj-skom jeziku fr- 16.55 Čuveni umetnici (gr. ploče) fr 17.10 Klavirski koncert (Scarlati-Tausig: Pastorale capriccio; Brahms: Varijacije na temu od Paganinia; Skriabin: 2 etide des-dur i dis-mol; Balakirev: Islamei, o-rientadna fantazija) fr- 18.20 Muzič-ka prepiska -fr 18.35 Laka muzika (gr. ploče) fr- 19.25 Aktualiteti fr 19.40 Šport ir 20.02 „Cosi fan tutte", komična opera u 2 čina od Mozarta fr 22.40 Muzika za igru. Sreda, 21 februar usnaiDnoiDiDio TajiacHa Ayw. 437,3m., 2,8kb., 686kh nPEnoAHEBHH nPOrPAM j 1.00 06jaBJbMBaH,e A«eBHor nporpaMa Majin KOHuepT (rpaMo4)OHCKe njioie) 1. a) MacHe: Apnja hs onepe ,,BepTep" 6) MacHe: H0KTypH0 2. a) Grainger: Shepherd's hey b) Grainger: Lord Peter's stable boy 11.20 3BaHMHHH H3BeUJTaj o BOAOCTan.y (cpncKH, cj3paHuycKM, HeMaiKH) h ŠBaHHHHH H3BeulTaj O BOAOCTaH>y (cpncKn) HapOAHa My3HKa (rpaMO(j)OHCKe njioie) 1.. a) CKyxajia caM BeiepHuy; 6) MajKa Mapy -fr 2. LLIto ch JleHo na rojieMO -fr 3. a) Hkhho kojio; 6) unrahcke omjiaanue kojio -fr 4. a) niijieTO nejeT; 6) riyinKa Me nyKHa 11.59 TanHO BpeMe 12.00 3BOHa ca CaSopHe U,pKBe 12.05 noAHeBHH KOHuepT PaAHO-OpnecTpa 1. AHApejeBnh: CpncKa 3opa, Mapui 2. JI. /l,BopiKaK: M3 Jiennx AaHa -fr 3. oiuej: Jlene HeAejbe, cyHTa: a) JyTapH>a noe3Hja; 6) PaAOCT y no-Jby; b) CueHa y Kanejin; r) jiepT y inyMH -fr 4. ToMa: Mhh>oh, onep-CKa cj5aHTa3nja 12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 HacTaBaK KOiiuepTa PaAno-OpKecTpa 5) J. IllTpavc: Becejni paT, yBep-Tiipa -fr 6) BepAn: TpaBHaTa, o-nepcKa 4)aHTa3nja -fr 7) HepyAa: CjiaBeiiCKa ycnaBariKa -fr 8) Man-(JipeA: >Khbothh ayxobh, Bajiuep 13.40 HoBHnapcKH H3BeuiTajn A.A. TaiHo BpeMe ao 13.55 i nono^HEBHH nPOrPAM 16.00 Hac 3a weHe: KaKo cy ce »ene y Beji. BpHTaHHjn Sopnjie 3a CBOja npaBa, ripeAaBaite r-tje AHtje Xpnc- thii, ynpaBHe HJiaHiiue >KeHCKor no-KpeTa 16.30 KjiaBitpcKH KOHuepT rije Ta-TjaHe $eTHCOBe 1. D'Indy: Tableaux de voyages: a) Paturage; b) Le glas; c) La poste -fr 2. it>ope: EMnpoMnTH -fr 3. Mh-jiojeBnh: Pa36ojie ce 6ejio ,n,OHe on. 16 -fr 4. MHjiojeBHh: BojepKa -fr 5. MycoprcKn: ycnoMene H3 AeTHftCTBa; 6) IUajia; b) Kpo-jainua 17.00 3ApaBCTBeHa npeAaBaH>a UeH-tpajihor xw-hjehckor 3aboaa: KaMeH y >k y m m (II), npeAaBaae r. npocj). Ap. flHMHTpHja AHTHha AO 17.30 behephjM nporpAM 18.25 Taino BpeMe OGjaBjbMBaite Benepiter nporpaMa n nporpaMa 3a cjieAehu ash 18.30 Hac tj)paHuycKor je3HKa: 4>paH-uycKH Anjaji03H: rtja Cecnji Iliape h r. npotj). MnpKO ,HaMH,aHOBHh 19.00 HapoAHe necMe neea rlja EBKa MnKyAHh y3 npamy opKecTpa 1) kaa 6ii 3HaJia AHJiSep CTaHa (Bhhhhkh) -fr 2) ilackajinua -fr 3) KepeMejjie -fr 4) XajA Ha porajb MOMiie -fr 5) IlaH'ji^aiko kojio -fr 6) A u1to ikhbha ^ mh a06po HHje -fr 7) yMopii.',o jeA3iaT0 Moje ^fr 8) Otboph mi-i gejI0 leHie ^fr 9) hhinebjbahka, uojio 19.30 BenepH>H KOHiiepT Pa/H°-OpKeCTpa 1) CHAHej: rejiua, onepeT^Ka cfiaH-Ta3Hja -fr 2) PyfipexT: CepeHaAa h3 onepeTe „Haja,fl,n" 19.50 PeKJiaMe 20.05 npeHoc CMMfJjOHMjCKor Konuep-Ta H3 Beia. .flHpHreirr: PoSepT Xe-rep cojiHCTa: EMaHyeji ojepMaH 1) Bax: BpaHAeH6ypuiKH KOHuepT 6p. 2 -fr 2) XajAH: KoHuepT 3a Me-jio h opKecTap Be-Ayp -fr 3) BpyK-Hep: V. CHMtj)OHHja Be-Ayp 22.10 TaiHo BpeMe HOBHHapCKH H3BeuiTajH A.A. npeHoc My3HKe Kanejie IlIaHAopa PaAy H3 pecTopaHa „KacHHa" AO 23.00 (4>epcTep oaBiip H3 My3. Kyhe „XapMOHH]'a") mmmmm talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 12.15 Reproduc. vokalni solist, koncert: Šaljapin 12.45 Poročila 13.00 Čas, havajske kitare in ksilofon 18.00 Komorna glasba, Radio kvintet Ocean simfonija (Rubinstein) 18.30 Radio orkester: Ukrajinska suita (Akimenko) 19.00 O socialni vzgoji (Dr Stanko Gogala) 19.30 Literarna ura: Radiointerviev z Jankom Kačem 20.00 Prenos z Dunaja: Bruckner V. simfonija 22.00 Čas, poročila, Radiojazz loioiErasais talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Jugoslavenska narodna glazba (Edison Bell ploče) 13.00 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Plesna glazba (Edison Bell ploče) . . 13.40 Vijesti s 16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Koncerat na pločama 18.00 Dječji sat 19.20 Dr. Ivo Hegešič: Kratki pregled francuske kulturne povijesti 19.35 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 20.05 Prenos iz Beča: Simfonički koncerat. Dirigent: Robert He-ger. — Solist: Emanuel Feuermartn (ceilo) 1. j. S. Bach: Branden-burški koncerat br. 2 -fr 2. Haydn: Koncerat za cello i orkestar d-dur -fr 3. Bruckner: V. simfonija b-dur 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znok geofizickog zavoda IIII) n I! A H NT/U Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 12.00 Radio orkestar Laka muzika 13.10 Nastavak koncerta radio orkestar -fr 16.05 O jelu i piču u Beču od 14 veka -fr 17.15 Savremeni austrij-ski kompozitori Ernst Klanitz (Seks-tet za violinu i duvačke; Pet ieara za klavir; Tri pesme za alt, violinu i klavir; Sonata za flautu es-i b- klarinet, fagot, trubu i klavir) -fr 18.05 Obolenje krajnika -fr 18.30 Nasledje i dokaz porekla sa pravne i naučne tačke gledišta -fr 19.00 Nemačke narodne igre u Austriji (Vokalni kvartet, orkestar) -fr 20.00 Simfonijski koncert Dirigent: R. Heger. Solist: E. Feuermann, čelo (T- S. Bach: II brandenburški koncert f-dur; J. Haydn: Koncert za čelo i orkestar; Bruckner: V simfonija b-durl -fr 22.30 Esperanto -fr 22.45 Gramo koncert Berlin 356,7m 100kw 841kc 20.30 ,,Nekadašnji kandidat" vesela igra od R. Presber-a -fr 22.00 Vreme. Dnevne i sportske vesti -fr 22.20— 24.00 Radio orkestar (Thomas: Mig-non, uvertira; Dvoržak: Legenda; Chopin. Varijacije na jednu nemačku pesmu, Poloneza gis-mol; J. Strauss: D?lisieu - valcer; Bizet: Pastorala; Niemann: Stara Kina; Waldteufel: Valcer; Puccini: Madarn Betterflay, fantazija; Glazunov: Bacchanale) Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Gramo ploče -fr 20.00 Koncertno veče I. deo (Mozart, Pietri, Mascagni i dr.) II deo Viol;nista Leo Petroni i orkestar (Godard, Gossec, Waldteufel. Bettinelli i dr.) -fr III deo Violinista Leo Petroni i orkestar (Mozart, Sibelius, Cullota. Dostal i dr.) -fr 22.30 Radio novine Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 19.50 Koncert na mandolinama -fr 20.30 Predavanje: O duhovnom životu omladine -fr 21.10 Zaboravljena i retko izvodjena dela Sreda, 2.1 februar Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Mcrav. Osrtva -Ar 12.35 Radio orkestar -A* 13.45 Novinarske vesti na nemačkom i madiarskom -Ar 16-00 Brno ★ 18.05 Gramo ploče * 19-35 Vokalni koncert * 20.05 Koncert simf. orkestra Dirigent: Frak (Suk: Dramatska uvertira; Brahms Varijacije na temu od Hahdn-a; Debussy: More; Axman: IV simfonija) Breslau 315,8m 60kw 950kc 12.00 Koncert Laka muzika -Ar 15.10 Koloniste i kolonije ic 16.00 Orkestarski koncert iz Glajvica (Meisner, Schumann, Leopold. Strauss, Schubert, Mannfred i dr.) U pauzi: Nova gornjo-šleska poezija ic 18.20 Koncert na harfi (Bach: Siziliano; Haendel: Passacaglia; Mozart: Menuet) ic 19.00 Nemački muzičari Bach-Mozart-Beethoven (Konigsberg) ic 20.10 Mesečni politički pregled ic 20.30 Zima u nemačkoj poezija. Prikaz od E. Darge ic 21.00 Zimski šport u Šleskoj ic 21.30 Wolf-Ferar-rari: „La vita nuova" (sobsti, mešo-viti hor, orkestar, orgulja, klavir) ic 23.00 Laka muzika_ Brno 325,4m 32kw 922kc 11.00 Morav. Ostrava * 12.35 Bratislava ic 16.00 Radio orkestar (Heu berger: Operski bal; Drahlovsky: Moravske igre) ic 18.05 Nedelj ni pregled dnevnih listova i revija ic 18.15 Borba oko ekonomko^ urecije-nja ic 18.25 Za Nemce: Predavanje Gramo ploče ic 19-00 Prag ic 20.20 Muzičko predavanje ic 20.35 Popularni koncert radio orkestra (Naprav-nik: Svečani marš; Hilmar: Stara češka polka; Friml: Pesme skitnica; Dvoržak: Slovenska igra Nr. 8; Le oncavalla: Sarabanda; Schinello: Pre-ziosilla; Tosti: Dve melodije; Gou-nod: Faust valcer) * 21.25—23-30 Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo-ploče ic 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) ic 17.00 Radio orkestar (Auber, Čajkovski, Massenet) ic 18.15 Radio orkestar. Laka muzika ic 19.00 Predavanje ic 19.20 Gramo-ploče ic 20.00 Klavirski koncert Bele Bartoka ic 20.45 Vokalni koncert (Puccini, Smetana, Korngold) ic 21.15 Violinski koncert (Sarasate: Malaguena, španska igra; Cobilovici: Varijacije na popu-larnu rumunsku temu; Bloch: Baal Schem; Debussy: Devojka sa lane-nom kosom; Bazzini: Vražje kolo) ic 21.45 Radio žurnal ic 12.00 Prenos iz restorana „Cina" Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika * 7.00 Ploče * 9.45 Vesti ic 10.00 1) Radosti naših dedova. 2) Saveti iz higijene. U medjuvremenu: Gramo ploče -Ar 12.05 Ruski balalajka orkestar Evge-nija Stepata (Ruske narodne i ciganske pesme, romanse) ic 13.30 Simfonijski orkestar neuposlenih muziča- ra. Dirigent: B. Melles (Lehar: Ciganska ljubav; Szikla: Odlomci iz baleta ,,Kepec granadir"; Evsler: Valcer; Armandola: Lutka i liliputuanac; Kalman: Djavolji jahač; Morena: Marš) -A- 14.40 Vesti, berza -A- 15.50 Čas za djake ★ 16.00 Novela -Ar 17.00 Salonska kapela Bertha (J. Strauss: (užne ruže; Lehar: Eva; Gershw:n : Pesma; Polgar: Na gondoli ; Huszka : Odlomci iz opereta; Lošonzcv: Rapsodija; Kondor: Glas duše; Blech: Dečje pesme) ic 18.20 Predavanje o trgovačkom moralu -A-18.50 Gvula Karolvi svira na klaviru (Schumann:. Karneval; Chopin: Tri tačke; Debussy: Mesečinai vatromet) -A- 19-30 Preda-ianje -A- 20.05 Prenos program" ^'toi^ske radio stanice na kratkiir^ usitTia ic 21.05 Vesti ic 21.20 Ciganska kapela K. Bura -A- 22.15 odeon i Parlophon ploče Operske ;>rjje -A- 23-30 Jazz Heine-mann iz hotela B ritania Daventrj I500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muizke. H. Wolf: Geteove pesme ic 20.05 Za farmere ic 20.30 Predavanje: Uloga crkve u narodnom životu ic 21.00 Nekoliko reči o sledečem koncertu -Ar 21.15 Simfonijski koncert. Dirigent: A. Boult. Solist: E. Petri, klavir (Bach, Brandenburški koncert Nr. 2; Beethoven: Simfonija Nr. 8; Busoni: Koncert za klavir, muški hor i orke-star) -A- 23.40—1.00 Muzika za igru Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 12.10 Gramo ploče -A- 14.00 Iz novih opereta i filmova (gr. ploče) _ -A-16.00 Koncert iz Frakfurta -A- 17.25 Pesme iz doba nemačkog rokokoa -A; 18.05 Koncert na violini i orgu-lji (Handel: Andante iz sonate e-mol Bach: Grave za violinu i orgulju) -Ar 18.30 Nemački za Nemce -Ar 19-00 Heilsberg ic 20.10 Miinchen -Ar 20.30 Vojna muzika -A- 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti -Ar 23.00 — 0.30 Muzika za igru (Le:pzig) Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Orkestarski koncert ic 12.00 Radio orkestar (Stuttgart) * 13.35 Gramo koncert -A- 16.00 Radio orkestar i solisti ic 17.45 Šareni program -A- 18.35 Nemački za Nemce -A- 19.00 Heilsberg ir 20.10 Sareni program ic 23.00 Muzika za igru (gr. ploče) -A- 23.30 Male komoo-z;c;je za klavir od Scbumanna i Schu-berta (Stuttgart) ic 24.00—1.00 Večernja muzika. Gramo ploče (Stut-gart) Hamburg- 331,9m 1 OOkw 904kc 22.00 Vesti ic 22.20 Pregled svetsKe štampe ic 22.40 Uvertire za Sekspi-rove drame (Berlioz, Čajkovski. Rhem berger, Scheinpflug) ic 23.40 Muzika za igru (gr. ploče) Heilsberg 291 m 60kw 1031kc 11.30 Koncert operskog orkestra ic 13.05 Gramo koncert muzika iz ce-log sveta (K-nigsberg) ic 13.05 Gra mo koncert I. Kozački horovi II. Zimske slike (Danzig) -A: 16.00 Radio orkestar I. Slovenska muz:ka II. Bečke muzika ic 18.25 H. Bauer: Luther von Braunschweig -A- 19.00 Nacionalni čas: Vokalni koncert Pesme savremenih kompozitora (O Siegl, H. Brust, f. Haas) -A" 20.10 Politički pregled ic 20.30 Muzika za igru jc 22.30—24.00 Gramo plco Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.40 Orkestarski koncert ★ 21.40 Racio igra ir 23.10 Koncert na or-gulji -A- 23.25 Laka muz:ka -Ar 0.10— 0.40 Gramo ploče _ Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.55 Koncert solista (sopran, flau-ta, orgulja) -Ar 21.10 Preadvanje -Ar 21.55 Nastavak koncerta solista (Bach, Pachelbel, Quantz) -A- 23.05 do 0.10 Gramo ploče._ Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 19.30 Radio orkestar -A- 20.00 do. 22.15 Diskusije -A" 22.30 Finske romanse (Jaernfelt, Klemetti, Palu-gren) ic 23.00—0.30 Muzika za igru. Katowice 395,8m 12kw 758kc 19.47 Varšava -A* 22.30 Gramo ploče -A- 22.45 Varšava -A- 23-00 Prepiska sa radio slušaocima_ Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19-35 Bratislava -A- 22.15—22.30 Bratislava _ Krakow 304,3m 2kw 986kc 19.25—22.15 Varšava -A- 22.15 Predavanje na esperantu ic 22.30 do 23.30 Varšava._ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Gramo koncert -A- 11.00 Reklame. Gramo koncert ic 12.00 Koncert •iz Stuttgarta -A- 13.25 Gramo koncert ic 14.15 Legenda severnih naroda ic 14.40 Šareni program za mladež -A- 16.00 Koncert iz Frankfurta -A- 17.30 Iz knjige H. Poschela „Bwa-na Hakimu" ic 17.45 Švedske narodne pesme. Vokalni koncert ic 18.10 Predavanje o nacionalnoj revoluciji -A- 18.45 Poljoprivreda -A- 19.00 Heilsberg: Nemački kompozitori Bach-Mo-zcrt-Be-thoven ic 20.10 „Rasproda-ja" Šareni program u reči i muzici ic 22.00 Vesti. Šport -A- 22.25 Miinchen + 22.45 Gramo ploče -A" 23.00—1.00 Muzika za igru_ London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Dvanaest pesama iz dečijeg sveta od Lize Lehmann ic 20.00 Midland * 21.00 Variete ic 21.45 Marion Harris čuveni američki kaba-retski star -A- 22.00 Koncert kvinteta ic 23.15 Vesti ic 23.30—1.00 Muz:ka za igru. Luxembourg 1304 m 150kw 230kc 20.00 Luksemburško veče. Radio orkestar ic 20.50 Luksemburške pesme ic 21.15 Vesti i štampa na nemačkom i francuskom. Finansijska i pro- duktna berza ic 21.45 Prenos koncerta -z Pariza ic 23.30 Muzika za ieru (gramo-plcče) .Midland Reg. 391,lm25kw 767kc .20.00 Koncert radio orkestra (Čajkovski, Gluck, Lully, Albeniz, El-gar i dr.) * 21.00 London * 22.00 Gramo ploce ★ 23.15 Vesti ic 23.30 London Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Raznorodna muzika ic 12.30 Gramo ploče ic 12.45 Radio novine ic 13.00 Raznorodna muzika (gramo ploče) ic 13-30 Gramo ploče i berza * 14.15 Berza _ ic 16.35 Radio novine ic 16.45 Čas za decu ic 17.10 Vokalni koncert uz sudelovanje soprana O. Valle i tenora A. Gian-notti-a ic 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19-30 Gramo ploče ic 20.40 Komedija u tri čina. Posle komedije: Muzika za igru ic 23.00 Radio novine Monte Ceneri 257m 15kw 1167kc 19.30 Gramo ploče ic 20.00 Veče madjarske muzike. Kompozicije Je-nea de Hubay-a ic 21.20 Hor Don-sk:h kozaka (gr. ploče)_ Mor. Ostrava 259,1 m 1 lkw 1158kc 11.05 Radio orkestar ic 19-30 „Fi-•garova ženidba" komična opera u 4 čina od Mozarta_ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo ploče ic 12.00 Radio orkestar ic 13.35 Gramo koncert ic 14.50 Cas za decu ic 16.00 Orkestarski koncert (Auber, Helmesberger, Liiling, Nedbal, J. Strauss, Oehlschle-gel, Ziehrer i dr.) ic 17.50 Mozart: Serenada c-mol za osam gudačka instrumenta ic 18.30 Iz opera (gr. ploče) ic 19.00 Tri nemačka kompozitora Bach-Mozart-Beethoven (Koln) ic 20.10 Politički pregled iz celog sveta ic 20.30 „Rasipnik" Bajka od F. Raimunda, za radio udesio I. Lippl 23.00—24.00 Večernja muzika_ Oslo 1186m 60kw 253kc 20.00 Violinski koncert (Mendelshon: Sonata f-mol; Fiocco: Nemačka; En-gleska; Novaček: Perpetum mobile; C. Scott: Mila devojčica) ic 21.00 Radio orkestar ic 22.00 Aktualiteti ic 22.15 Radio oikestar (Dvoržak, Coa-tes. Korngold, J. Strauss)_ Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče ic 18.10 Dečije pozorište ic 20.00 Vesti — Radio novine ic 20.20 Gramo ploče ic 20.45 Zbogom mladosti! Komedija u tn čina od N. Oxilia i S. Camasio U. pauzi: Laka mluzika ic 23.00 Radio novine Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9-00 Gramo ploče ic 13.00 Pedagoško predavanje ic 13.15 Orkestarski Koncert ic 16.45 Kursevi na paris-K°1 berzi ic 19.45 Medicinsko pre- davanje -ic 20.00 Praktičan život ic 20.30 Predavanje ic 20.50 Vesti i gramo ploče ic 21.00 Čas iz književnosti : „Iz stranice Nabab-a od Al-fonsa Dodea" ic 21.30 Pregled ve-černje štampe ic 21.45 Koncert društva „Lamoureux" (Schumann: Simfonija br. 3; Ravel: Couperin-ov Grob; Liszt: Koncert za klavir; Boudeville: Maime; Berlioz: Fausto-vo prekletstvo) oko 22.30 Vesti -— Modni pregled_ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče 13.45 Muzika za igru ic 14.15 Muzika za igru ir 19-45 Berza ic 20.00 Gramo ploče ★ 20.15 Radio žurnal 20.34 Poezija ic 21.00 „Faust" opera od Gou-nod-a (gr. ploče) ic 23.10 Gramo ploče je 23.40 Vesti_ Prag (Praha) 470,2m lŽ0kw 638kc 11.00 Mor. Ostrava * 12.10 Gramo-ploče ic 12.25 Novinarske vesti ic 12.35 Bratislava 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati ic 14.30 Laka muzika ic 15.10 Literarni čas ic 15.55 Strana i domača berza ic 16.00 Brno * 16.50 Pozorište^ sa lutkama ic 17.35 Koncert na čelu (Vallentini: Sonata za čelo i klavir; Schubert-Cassado: Allegro grazioso) ic 18.05 Gramo-ploče ic 18.25— 19.00 Za Nemce ic 19-05 Kvartet ,,Mužik" (Weber: Peter Schmoll; Vačkarž: Srce; Ascher: Igra gospo-djice Mariete) ic 19-20 Čas francu-skog ic 19-35 Vojna muzika (Modr: Nežnost i snaga; Smetana: Tajna, uvertira; Dvoržak: Slovenska igra Nr. 3; Verdi: Rigoleto, odlomd; Oberthor: Marš; Tesar: Ljubavne priče; Kachler: Ruske pesme i mar-Ševi; Hlaosa: Napred) ic 20.20 Koreni češke muzike (predavanje) ic 20.35 Šareni program. Radio orkestar i solo pevanje ic 21.00 Radio feljton ic 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ic 22.15 Vesti na francuskom _ Riga 514m 15kw 583kc 19.05 Duhovni koncert (Mendels-sohn: Uvertira iz oratoria Paul; Hiin-del: Largo; Mahler: Adagietto iz V simfonije; Bach: Arija d-dur; Bach-Gounod: Meditacija; Cchubert: Ave Maria) ic 20.15 Koncert solista) pevanje, klavir) ic 21.30—22.30 Prenos stranih Staniča Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče 13.00 Instrumentalni koncert ic 13.30 Vesti — Radio novine — Berza ic 16.30 Čas za decu ic 16.55 Radio novine ic 17.10 (Bari) Koncert radio kvinteta ic 17.10 Instrumentalni koncert ic 18.20 Izveštaj Medjunarodnog zavoda za poljoprivredu (talijanski i en-gleski) ic 18:45 Sportske vesti ic 19-00 Vesti na stranom jeziku ic 19-30 Gramo ploče ic 19-50 Radio novine — Sportske vesti ic 20.00 Vesti — Gramo ploče ic 20.40 Gramo ploče ic 21.00 Prenos opere U Sreda, 21 februar pauzi: Predavanje — Umetnički pre-gled — Radio novine Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Raznorodna muzika ic 19-00 Kamerna muzika (iz Lila) ic 19-15 Predavanje (na nemačkom) ic 19-30 Vesti ic 19-45 Čas za mladež ic 21.15 Pregled štampe na nemačkom ic 21.30 Koncert (Abounements-Konzert). (L. Kauffmann: Svita za orkestar; F. Poulenc: Koncert za dva klavira i orkestar; W. A. Mozart: Koncert za klavir i orkestar; W. A. Mozart: Simfonija) oko ic 22.30 Pregled štampe na francuskom ic 23.30 Laka muzika Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 11.05 Balade. Vokalni koncert (Ld-we, Kaun, Hermann) ic 12.00 Radio orkestar i solisti (Rossini, Verdi, Pu-ccini, Leoncavallo i Joh. Strauss) ic 13.35 Gramo koncert (Frankuftr) ic 15.00 Vokalni koncert (Schumann i Graf Vitzthum) ic 15.30 Bach: Cetiri preludija i fuge (c-mol, cis-dur, d-dur i es-mol) ic 16.00 Koncert iz Frank-furta ic 19.00 Nemački kompozitori Bach-Mozart-Beethoven (Heilsberg) ic 20.10 Šareni program ic 22.15 Sta moramo da znamo ic 22.40 Mesečni pregled svetske politike ic 23.00 Gramo ploče ic 23.30 Male kompozicije za klavir od Schumanna i Schuberta 24.00—1.00 Večernja muzika (Frankfurt)_ Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 20.30 Muzičko predavanje. Sinovi J. S. Bach-a ic 20,35 Vokalni koncert ic 20.55 Horski koncert ★21.15 „Na telefonu" radio igra u 2 čina od Ch. Foley-a i A. de Lorde-a ic 22.10 Vesti Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče ic 11.40 Pregled štampe ic 12.05 Gramo koncert ic 15.40 Koncert okteta (gr. ploče) ic 15.50 Vokalni koncert (Čajkovski: Bez reči;; Greczaninov: Sumrak; Melcer: Mesečina; Mlynarski: Uspavanka; Kronenberg: Ne traži me; Gounod: Arija iz opere „Sapho") ic 16.40 Prepiska sa radio slušaocima ic 16.55 Laka muzika. Džaz orkestar ic 18.20 Kamerna muzika (Statkovski: Andante religioso iz gudačkog kvarteta; Zarembski: Kvintet) ic 19.25 Literarni pregled ic 19.40 Šport ic 20.02 Laka muzika. Radio orkestar (Loehr: Ljubavna serenada; Valcer; Mohr: Lujbavna pesma; Lacome: Svita; Karlowicz: Dve pesme; Ro-zycki: Pesma iz opere „Casanova"; Massenet: Elegija; Moszkowski: Lju-bavni valcer; Hellmesberger: Poljski marš b-dur) ic 21.00 Feljton: Ljudi iz provincije ic 21.15 ,,Soneti sa Krima". Reči od A. Miok;eviča. Muzika od St. Moniuszka. Radio orkestar i hor „Lutnia" ic 22.15 Espe-ranto ic 22.30 Gramo ploče ic 22.45 Muzika za igru ic 23.05 Muzika za igru. mmm rajiacna ay)K. 437,3m., 2,8kb., 686kh nPEno^HEBHM nPorPAM 11.00 osjabjbhbaite ahebhor nporpaMa PycKe necMe (rpaMOtfiOHCKe njioie) 1. BapjiaMOB: Cjienn mhiu ic 2. a) BpeMeHa ce MeH>ajy; 6) Mapiii; (Sajiajiajiy (cpncKH, 4>panuycKH, HeMaiKH) n ŠBaHHHHH M3BeUITaj O BOAOCTaH>y (cpncKH) BOKaJIHM KOHliepT (rpaMO(})OHCKe njioie) 1. a) mackatbh: IlpejiyAHjyM h Cm-HHAHaHo; 6) BepAH: Apnja H3 onepe „Tpy6aAyp" (MapTHnejiH) ic 2. a) BeAMHH: Apnja 113 onepe „CoMiiaM6yjia"; 6) BepAH: Apnja H3 onepe »(frajicTacf)" (Toth AaJi MoHTe) ic 3. a) BepAH: CueHa H3 onepe „Eaji noA MacKaMa"; 6) BepAH: KBapTeT H3 onepe „AHAa" (■ijiaHOBH „JIa CKa^a") 11.59 TaHHO BpeMe 12.00 3BOHa ca CaSopHe upKBe 12.05 IlOAHeBHH KOHuepT PaAHO opKecTpa 1. MoKpatt.au: II. PyKOBeT ic 2. IleTpoBMh: CpncKO noTnypH ic 3. CBo6oAa: CpncKa nrpa 6p. 1 ic 4. yiHK: 3eMA>a CHOBa, Bajiuep ic 5. Jouihtomo: McTOHHO-a3HjaTCKa cy«Ta. 12.45 Bep3aHCKH KypceBH h PeKjiaMe 13.10 HacTaBaK KOHuepTa PaAHO opKecTpa 6. Pochhh: cebhjbckh 6ep6epHH, onepcKa ff)aHTa3nja ic 7. AKep-MaHC: Haui cjiaTKH caH ic 8. Ap- MaHAOAa: CBaA6eHa noBopKa 3JiaT- He 6y6Hu.e ic 9. AjieTep: BajKa ic 10. Bom: ATaKa yAaHa, rajion 13.40 HoBHHapCKH H3BeuiTajw A. A. TanHO BpeMe jo 13.55 nonoflHEBHH nPorPAM 16.00 Hac 3a tjane: KoHuepT yneHH-na-ua oeHOBHe uikoac „npecTOAO-HacAeAHHK neTap", xopoM ynpaB-jta r. Ana CraHKOBHh, ynHTejb 1. Yahukh: OAjeK CAo6oAe, no3op. cu,eHa ic 2. yahukh: Cbcto aete, peuHTauHja ic 3. CTaHKOBHh: I~Ith-iHua, xop ic 4. IleTKOBHh: Mjia-ahm Jyr0CA0BeHHMa, peuHTaunja ic 5. yahukh: CycpeT, peuhtauhja ic 6. CTaHKOBHh: MajieHa caM, xop ic 7. BeTOBeH:' ycnoMeHe Ha E;iH3y, KJiaBHp ic 8. U,eHHh: Ilo3ApaB npe-cTOAOHacjieAHHKy, peuHTauHja ic 9. CTaHKOBHh: CjioCoAa, xop ic 10. IleTKOBHh: Kpaj' JaApaHa, peumra-unja ic 11. >KynaHHHh: MopHap, peuHTauHja ic 12. CTaHKOBHh: Mo-6aH4Hua, Ayo BHOjiHHe ic Ko~ BaieBHh: Ma.in bojhhuh, peuHTauH- ja ic 16. CTaHKOBHh: ToaiKa necMa xop ic 17. * * * : . Hn3aMCKH pa-CTanaK, KjiaBnp ic 18. 3Maj: a) 3n3HHe iiyTKe, o) Majia KpojaHHua, peuHTauHja ic 19. CTaHKOBHh: Kpaj n0T0Ka, xop ic 20) OraHoje-BHfc: a) PacTaiiaK, 6) /feBojHHna h JiyTKa, peuHTauHja ic 21. OraHKO-Biih: Hrpa.no kojio, necMa ca HrpoM 17.00 Hljiarepe neBa rlja HaAeiKAa Crajuh-CTojaHOBuh, Hjiaiinna Beo-rpaACKe Onepe: 1. A6paxaM: a) XaBajcKH uBeT, 6) TBoje ohh, ic 2. MajieK: Hoh Ha Mopy ic 3. A6paxaM: a) Bncep jyakhbahobhh, achcteht Beorp. yhh-BepcHTeTa (npHpetjyje npocBeTHH Oa6op CaBe3a C0K0Aa KpaA>eBnne JyrocAaBHje y Hobom CaAy) 19.00 B.iaAeia nonoBHh neBa (rpaMOcjiOHCKe njione) 1. Xtano Aamie ic 2. a) P06 tbo-jhx OHHjy, 6) IIonoBHh jiyMnyje 19.10 Coko y Harnoj napOAHOj necMH, npeAaBatt.e r. npoij). MauiaHa Byjia-TOBuha (npnpečjyje npocBeTHH oa-6op CaBe3a C0K0Jia KpajbeBHHe JyrocjiaBHje y Hobom CaAy) 19.30 JlaKa My3H«a (rpaMOtjjOHCKe n.ione ,,KpncTaji") 1. a) Xep.wc-Hnji: Mapui nojiKa ic 6) XepMC-HHJi: Mapn, Mapa, Ma-pyujKaTa, nojiKa (2094) ic 2. ,fl,Ba AyeTa H3, onepeTe „Mapna JIyH3a" (6123) ic 3. Marion-Whiting: Adorable- 6) BrownHenderson: Let's call it (4102) 19.50 PeKAaMe 20.00 KAaBHpcKH KOHuepT rije CTaHe PnČHHKap 1. ctahhhh: hpejiyahjym ic 2. ByKAparoBHh: J3,Ba CTaBa H3 Ma^e KAaBnpcKe cyHTe: a) AAatjo, 6) A^erpo MOAepaTO (1. H3Botjen.e) ic 2. HacTacnjeBHh: J],Be cpncKe Hrpe ic 4. MHAOjeBiih: a) IlecMe o mptbom CAaByjy, 6) 3eKHHa nrpa Ha ibHBH npeA rAaBnuoM Kyny-ca (I- H3Bofjeibe) ic 5. IlananAony-jio: flBa ctaba H3 uHKAyca ,,Ce.io'': a) Beiep, 6) BoAennua ic 6. Taj-MeBHh: Ta6aTjep a MH3HK (I. H3BO-Ijeibe) ic 7. TpromeBuh: Hrpa H3 LLlTHna 20.30 fleMOH oa JbepMOHTOBa, Me.no-ApaMCKa peuHTauHja (ii3boae rlja fleca xlyrajihh h r. j],o6pHua Mhj^thhobhii, HAaHOBH HapoAHor no3opnuiTa) 21.10 panuycKa My3HKa, h3boah PaAHO OpKeCTap 1. Jlajio: Kpajb oa Hca, yBep™pa ic fle.iHČ: ba^eTCKa cynra „Chji-BHja" 21.40 HapOAHe necMe neBa rtja JBy-6una MH.iHBOjeBHh y3 npaTity op-KecTpa: 1. n.ianeM Beh rpii AaHa ic 2. Kpcr oa 3AaTa -^r 3. Ti>yBerHje rAe CTe, ic 4. Bhahho koao ic 5. MnpjaHo (MoKpaitau) -Jc 6. PaAO, Khepu PaAO ic 7. KoAHKa je JaBopHHa nashhha ic 8. CapajeBKa koao 22.10 Tanno Bpewe hobhhapckh HSBeuiTajn A. A. IlpeHOC My3HKe Kanete >IepcTep KJiaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHHja") iBmEMIBEB talasna duž. 569,3m., 2,8kw., 527kc 12.15 Filmski zvezdniki v reproduc. glasbi 12.45 Poročila 13.00 Čas, glasbene slike v reproduc. glasbi 18.00 Primorska kuhinja (ga. Zni- deršičeva) 18.30 Srbohrvaščina (dr. Rupel) 19-00 Pogovor s poslušalci (prof. Preželj) 19-30 Plošče po željah 20.00 Radio orkester: Tanhauser (Wagner) ic Trubadur (Verdi) 20.45 Vokalni koncert gdč. Lapajne: Ciganka Marija (Ipavec) ic Tam zunaj je sneg (Krek) ic Padale so cvetne sanje (Pavcič) ic .Vrba žalujka (Grečaninov) ic Ujetnik (črečaninov) ic Carmen — arija (Bizet) ic Samson in Dalila (Saint-Saen) arija 21.15 Klavirski koncert (štirirocno) gg. dr. Švara in Marjan LipovŠek 22.00 Čas, poročila, Radiojazz talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimskosportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Komorna glazba (Polydor- Brunswick ploče) 13.30 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Instrumentalni soli (Polydor- Brunswick ploče) 13.40 Vijesti 16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat radio-orkestra: 1. Fantazije: Urbach; Offenbachiana ic Urbach: Sječa-nje na Griega. 2. Operetni potpouri: Takobi: Sy-bil ic Strauss: San valcera 19.10 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 19.40 Popularno znanstveni sat: Li-ječnik bakteriolog Dr. Othmar Traussmiller: Nevidljivo biče koje tamani bakterije 20.00 Koncertno veče. Prenos iz Beograda 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22 15 Koncerat ruskog pjevačkog zbora i orkestra balalajčnika _ Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda |HIIIHIIIH[HIMk4ij! Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 12 00 Gramo koncert Seoska muzika kr 12.30 Laka muzika (gr. ploce) k 13.10 Gramo koncert kr 13_-30 Čuveni umetnici (gr. ploče) k Čas za decu * 16.20 Predavan e ★ 16 40 Rad žena u društvu naroda ★ 17 05 Klavirski koncert (Fr. List: Tarantella; Legenda o Sv. Frančišku) ic 17.25 Dueti iz opera (Bonoon;: Menuet iz „Erminia". Haendel: Theodora"; Rossini: ,,Semiramida ; Boito: ..Mefisto"; Massenet: Lahor-ski kralj; Ponchielli: Gioconda) k 17.55 Predavanje: O trgovačkom redu k: 18.20 Predavanje: Ljudi na poslu u Americi ★ 19.00 Koncert vojne muzike (Ruprecht: Marš; J. Strauss: Valcer; Rossini: Uvertira iz opere „Semiramida"; Liszt: Madjar-ska rapsodija: Tri horske pesme uz pratnju orkestra; ]. K. Richter: Marš Rhode: Potpuri; jarauschek: Mars) ■k 20.30 K. Schonterr čita iz svojih dela: ic 21.00 Sudbina i zvezde A. von Wallenstein (Prikaz) * 22.35 Laka muzika. Radio orkestar i vo-kalni duet______ Berlin 356,7m 100kw 841kc 20.10 O čemu se u Americi govori ic 20.20—23.50 Veče igre u pauzi vre-me. dnevne i sportske vesti Bolzano 559,7m lkw 536kc 17.00 Čas za decu -k 20.00 „Gospo-dja ko j a je krala srca", komedija u tri čina od M. Pompei U pauzi i posle komedije: Gramo ploče k- 23.00 Ra-dio novine ___ Beromiinster 539.6m 60kw 556kc 19.25 Pesme iz celog sveta (gr. ploče) + 20.00 Predavanje * 21.10 Koncert orkestarskog udruženja Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Prag -k 12.35 Brno ic 16.00 Radio orkestar (Dvoržak: Dubravka, pastorala op. 31; Macalik: Varijacije za flautu i orkestar; Chlup: Largo; Roob: Humoreska; Golvell: Igra Nitre; Modr: Svečani marš) ic 17.25 Klavirski koncert (Grieg: Romansa sa varijacijama op. 51; Lauko: Slo-vačke igre op. 17) k 18.00 Morze-ova azbuka ic 19.30 Prag kr 20.35 Morav. Ostrava ic 21.00 Prag ★ 22.^0—23.15 Prag_ Breslau 315,8m 60kw 950kc 12.00 Koncert iz Leipziga kr 13.40 Gramo koncert -k 15.10 Rad nacio-nalsocijaFste na istoku kr 15.30 Za decu: Nemačke legende kr 16.00 Radio orkestar (Kuhlau. Gotz, Grieg, Schillings i dr.) k 17.15 Radio orkestar (Auber, Nicolai i dr.) k 18.00 H. Bousset: Wallenstein ic 18.20 Dnevne vesti ★ 19.00 Konigsvusterhausen tV 20.30 Stari bečki humor (Radio orkestar i glumačka trupa) -k 22.50 Koncert E. Mainardi-a (Hamburg) kr 23.05 Koncert iz Bremeii-a____ Brno 325,4m 32kw 922kc 10.15 Morav. Ostrava ic 11.00 Prag k 12.35 Radio orkestar (Suppe, Of-fenbach, Friedemann i dr.) -^r 16.00 Bratislava ic 17.25 Arija iz opera Smetane, Dvoržaka i Fibicha ic 18.15 Gramo ploče kr 18.25 Za Nemce: k 19.20 Koncert na balalajkama -k 19.45 Prag k- 20.35 Morav. Ostrava jc 21.20—23.2^ Prag Bucuresti 212,6m l2kw 141 lkc 12.00 Berza. Gramo-ploče kr 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) ic 17.00 Orkestarski koncert k; 18.15 Nastavak koncerta kr 18.15 Predavanje kr 19.30 Prenos jedne opere Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika * 7.00 Ploče k 9.45 Vesti ic 10.00 1) Madjarski gradovi 2) Dezinfekcija knjiga kr U medjuvremenu: Gramo ploče. Narodne pesme ic 12.05 Laszlo Deak svira na klaviru i lanoš Šandor na violini (Liszt, Mendelssohn, Veraci-ni,. Chopin, Couperin. Fibich, Hu-bermann) ic 13.30 Orkestar poštan-skog osoblja. Dirigent: V. Roubal (Bella: Uvertira; Lehar: Seva; Voll-stedt: Valcer; Boito: Mefisto, fantazija) k 14.40 Vesti, berza k 16.00 Predavanje za devojke -k 17.00 Po-ljoprivredno predavanje ic 17.30 Gvula Asboth svira na tarogato k 18.00 Predavanje 18.30 Kapela Somogyi (Suppe: Pique dame, uvertira; J. Strauss: Na plavom dunavu; Turmann: Ninon; Toselli: Serenada; Prescher: Bečki potpuri) ic 19-10 Iz spoljnih dogadjaja kr 19-30 Prenos iz državne opere kr 22.30 Ciganska kapela R. Horvatha iz kafane Emke k 23.00 Gramo koncert Daventry 1500m 25kw 200kc 20.30 Predavanje: Britanska industrija ic 21,00 Stari muzik-holovi ,,Palas" * 22.00 Vesti ic 22.35 Koncert na violini i orgulji. Trevor, orgulja. H. Catterall, violina (Bach: Alla breve; Trio sonata e-mol; Rheinberger: Svita za violinu i or-gulju op. 166; M. Reger: Muzički trenutak op. 69 Nr. 4; Preludij op. 59 Nr. 1) -k 23-30 Kratka služba Božija kr 23.45—1.00 Muzika za igru. Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 10.10 „Gudrun" Radio igra od H. Hasenauera ic 12.10 Gramo koncert ic 14.00 Gramofonske ploče k 15.30 Čas za decu kr 16.00 Koncert iz Leipziga -k 17.15 Havdn: Gudački kkvartet f-mol k 17.40 Horski koncert -k 19-00 Nacionalni čas: Borba političkih vodja ic 20.15 Koncert iz Varšave k 20.55 „Robinson ne treba da umire" Komad od For- Cetvrtak 22 februar strea kr 22.00 Vreme, dnevne i sport-ske vesti jc 23.05—24.00 Frankfurt Frankfurt 251rn 17kw 1195kc 7.10 Gramo koncert kr 12.00 Gramo ploče kr 13.35 Marševi i lendleri (Stuttgart) ★ 14.40 Čas za decu Bajke i dečije pesme ic 16.00 Koncert iz Miinchena -k 17.30 Bajke i legende od Ruthe Riedel ic 19 00 Konigsvusterhausen -k 20.15 Chopin: Klavirski koncert e-mol sa orkestrom (Varšava) ic 20.55 Koncert iz Stuttgarta kr 22.35 O čemu se govori u Americi (Njujork) ic 23.00 Veče kompozitora iz sarske oblasti. Radio orkestar i solisti (Albert lung i Richard Bornschein) k 24.00— 1.00 Večernja muzika (Stuttgart) Hamburg 331,9m 100kw 904kc 20.10 Čajkovski: Patetična simfonija Nr. 6 h-mol op. 74 kr 20.55 Pripovedka od P. Rosegger-a kr 21.10 Čas-valcera (Radio hor, orkestar i solisti) k 22.00 Vesti -k 22.20 K. Seli govori ic 22.35 Koncert E. Mainardia (čelo) (Boccherini: Koncert za čelo i orkestar b-dur; Respighi: Adagio sa varijacijama za čelo i orkestar) ic 23.05 Koncert iz Bremena _ Heilsberg 291 m 60kw 103lkc 11.30 Orkestarski koncert -k 13.05 Gramo koncert Muzika od Lortzinga (Konigsberg) k 13-05 Gramo koncert I. Muzika Fr. Liszt-a II. Schif-ferklavir (Danzig) kr 15.15 Čas knjige kr 16.00 Orkestarski koncert 17.15 Flumor u pesmi -jlr 18.00 Šport ic 18.25 Za poljoprivrednike kr 19.00'Konigsvusterhausen -k 20.15 Varšava kr 20.55 Njujork: O čemu se u Americi govori ic 21.05—23.30 Šareni program _ Hilversum 1875m 7kw 160kc 20.25 Radio orkestar i W. Andriessen klavir (Beethoven: Uvertira Leonora Nr. 1 c-dur op. 138; Koncert za klavir i orkestar c-mol; Havdn: Simfonija) k 21.35 Marija Dubas peva francuske pesme k 21.50 Radio igra kr 22.35 Laka muzika -k 23.30 Gra-mo ploce_ Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.40 Orkestarski koncert (Korali; Bach: Koncert za 2 violine i orkestar; Godron: Fantazija na hriščan-ske pesme; Haendel: Pogrebni marš; Bach: Simfonija iz kantate) ic 22.10 Nastavak koncerta k 23.10—0.10 Gramo ploče._ Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc 20.10—22.15 „Princeza iz Trape-zunta", opereta u 3 čina od J. Of-fenbacha. Dirigent Fr. Mahler k 22.30 Muzika za igru ic 23.10—0.30 Muzika za igru.__ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Koncert iz Breslave ic 11.00 Reklame. Gramo ploče ic 12.00 Koncert | simfonijskog orkestra (Mozart, Rein- Čelvriak22 februar ecke, Haydn, Siegl, Grieg i dr.) Ar 13.25 Iz klasične operete (gr. ploče) Af 14.25 Brahms: O kornjačama Ar 14.40 C. Hermann svira na klaviru svoje kompozicije A- 16.00 Radio orkestar (Hofmann, Gade, Komzak, Dvoržak i dr.) A" 17.45 Predavanje: Kulture severnih naroda Ar 18.05 U-metnici iz Sudete pred mikrofonom (mecosopran, klavir) Pesme Fr. Schu-berta, H. Wolfa i Corneliusa Ar 18.45 Privredni pregled Ar 19-00 Konigs-wusterhausen A- 20.10 „Valenštajnov logor" drama od Schiller-a Ar 21.10 Koncert vojne muzike A" 22.00 Vesti i šport Ar 22.25 Klavirski kvarteti (J. Brahms: Kvartet za klavir, vioii-nu, brač i čelo e-mol op. 60; Dvoržak: Kvartet za klavir, violinu, brač i čelo es-dur op. 87) -A 23.25—0.30 Koncert simf. orkestra (Thomas, Lully, Zoll- ner, Auber i dr.) . . ; London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 19-30 Radio orkestar (Wallace, Grieg, Jaernfelt, Elgar i dr.) Ar 20.30 Midland A" 22.30 Gramo ploče A 23.15 Vesti A 23.30—1.00 Muzika za igru. Luxembourg 1304m 150kw230kc 20.00 Nemačko veče. Gramo-koncert A" 20.45 Gramo-koncert A .21.15 Vesti i štampa na nemačkom i franeuskom A 21.30 Klavirski koncert M. Radoux-a (Liszt: Sospira; Chopin: Balada g-mol) A 21.45 Finan-sijska i produktna berza A 21.50 Nastavak klavirskog koncerta Ar 22.00 Muzika iz operete (gramo-ploče) A" 22.30 Koncert na celu (Haydn: Koncert za čelo i klavir) -A 23.00 R. Strauss: Gradjanin plemič, svita (gramo-ploče) 23.30 Muzika za igru (gramo-ploce) Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc 20.30 Halle koncert Dirigent: Igor Stravinski. Solist: S. Dushkin, violina, J. Stravinski klavir. Na programu muzika Igora Stravinskog (Va-tromet, fantazija za orkestar; Koncert za violinu i orkestar; Pastorala za violinu, kvartet i klavir; Transkripcije za violinu i klavir; Svite iz bale-ta „2ar ptica") -A 22.30 Varete Ar Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Kamerna muzika (gramo ploče) -A 12-30 Gramo ploče Ar 12.45 Radio novine Ar 13.10 Raznorodna muzika A" 13-30 Gramo ploče i berza A" 14.15 (Milano) Berza Ar 16.35 Radio novine A- 16.45 Cas za decu A- 17.10 Muzika za igru A 19-00 Vesti na stranom jeziku A 19-30 Gramo ploče A" 20.40 Gramo ploče A- 20.50 Prenos opere. U pauzi: Pre-davanje. Vesti. Radio novine__ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo ploče A" 10.15 Stenografija A- 12-00 Gramo koncert Ar 13.35 Orkestarski koncert A" 14.40 Koncert solista A" 15.10 Georg Schwarz čita svoju novelu A" 15.35 „Oblačič" Legenda od G. Busch A" 16.00 Orkes- tarski koncert (Mozart, Beethoven, Schubert, Friml i dr.) Ar 17.50 Schubert: Klavirska sonata d-dur op. 53 A" 18.30 Iz novih opera (gr. ploče) -A 19.00 Berlin A 20.10 Austrija Predavanje A 21.20 Simfonijski koncert radio orkestra (1) Arija iz opere „Ukročena goropad" od Gotza; 2) Simfonija Nr. 4, d-mol od Schuman-na) A- 23.05—24.00 Večernja muzika Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9.00 Gramo ploče A H-30 Prenos iz Toulouse-Pyrenees A 13.30 Orkestarski koncert (Albeniz. Rimskv-Korsakoff, Mozart i dr.) A 16.45 Kursevi na pariskoj berzi A 19-00 Religiozno predavanje ,,Osnovne is-tine hriščanskog života" A 20.00 Praktičan život A 20.30 Filmsko predavanje A 20.50 Pregled nemač-ke štampe A 21.00 Kamerna muzika uz sudeiovanje kvarteta ,,Pro Arte" i gdje L. Falk (Beethoven: 13-ti kvartet; Melodije Schutz-a. Carisimi-a, Mozart-a, Faure-a; Ravel: Gudački kvartet) A 21.30 Pregled večernje štampe Ar 22.30 Šport. Vesti. Hron -ka Krištofa__ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče A 13-00 Odlomci iz komičnih opera (gr. ploče^ 13-30 Koncert A 14.35 Nekoliko starih arija (gr. ploče) A 19-48 Gramo ploče A 20.15 Radio žurnal A 20.30 Čas za decu A 21.10 „Mi-zeta" komad u 3 čina oo G. de Mau-passant-a i I. Normand-a A 23.30 Prenos iz „Mon Pariz" A 24.00 Vesti _ _ Prag (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.15 Mor. Ostrava A H-05 Orkestarski koncert Ar 12.10 Gramo-plo-če A 12.25 Novinarske vesti Ar 12.35 Brno A 13-45 Gramo-ploče 14.30 Gramo-ploče -A 14.30 Gramo-ploče A 15-30 Gramo-ploče Ar 15.55 Strana i domača berza Ar 16.00 Bratislava A" 16.50 Muzički čas za mladež A 17.25 Violinski koncert (To-man: Sonata; Krejči: Tri komada za violinu i klavir op. 34) Ar 17.45 Čas franeuskog A" 18.00—19-00 Prenos za Nemce A" 19-05 Laka muzika A" 19-30 Koncert na harmo-nici A 19-45 Aktualiteti A" 20.00 Arije iz opera (Verdi: Don Carlos; Botio: Mefistofel; Mozart: Don Juan; Musorgski: Boris Godunov) A 20.35 Mor. Ostrava Ar 21.00 Radio orkestar (Karel: Demon, simf. poema op. 23; Ridky: Simfonija Nr. 2) A" 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport A 22.15 Gramo-ploče A" 22.30 Predavanje o Smetani Ar 22.40 Kvartet Ondriček (Smetana: Gudački kvartet d-mol) _ M—■■■■Mil "" " ' Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče A' 13-10 Raznorodna muzika A 13-30 Vesti — Radio novine — Berza Ar 16.30 Čas za decu A 16.50 Radio novine A 17.00 Vokalni i instrumentalni koncert (Granados, Mascagni, Rameau, Saint-Saens i dr.) A 18.30 Vesti — Sportske vesti A 19.00 Vesti na stranom jeziku A 19-30 Gramo ploče A 19.50 Radio novine — Sportske vesti Ar 20.00 Vesti — Gramo ploče A 20.45 Simfonijski koncert U pau: zi: Predavanje — Radio novine Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 16.00 Kamerna muzika (Kvartet Cal-vet). (Borodine: Kvartet; M. Ravel: Kvartet) A 17.00 Gramo ploče A 17.15 Čas za decu A 19.00 Predavanje iz književnosti ,,Savremeni finski roman" A 19-30 Gramo ploče ,,Salabert" A 20.30 Vesti A 21.00 Pregled štampe na nemačkom A- 21.30 Orkestarski koncert (I deo Mendelssohn: Talijanska simfonija; II deo: Kompozicije A. Bruneau-a) A" 22.15 Pregled štampe na franeuskom _ Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.10 Gramo koncert A 10.10 Popularna muzika A 10.50 Muzika za or-gulje savremenih kempozitora (Re-ger, Schmid, Messner) Ar 12.00 Gramo koncert (frankfurt) A 13.35 Marševi i lendleri A" 14.40 Pesme i arije. Vokalni koncert A 16.00 Koncert iz Miinchena A 17.45 Caruso peva (gr. ploče) A" 18.25 Čas španskog jezika Ar 19.00 Konigsvusterhauesn Ar 20.15 Koncert iz Varšave A 20.55 Iz opereta (Radio orkestar) A 22.20 0 čemu se govori u Americi (Nju-jork) A 22.30 Gramo ploče A" 23.00 Koncert iz Frankfurta A 24.0—1.00 ,.Ljubav i život'' Pesme od Chamissa Suisse Romande 443,lm 25kw 677kc 20.35 Radio orkestar i Ivona Gainbo-ni, klavir (Beethoven: Simfonija Nr. 1 c-dur; Schumann: Komad za klavir i orkestar; Marescotti: Preludij; Rimski-Korsakov: Koncert cis-mol; Ravel: Kuprenov grob) U pauzi vesti Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče A- 11.40 Pregled štampe Ar 12.05 Pesme iz revija (gr. ploče) Ar 12.35 Školski koncert varšavske filharmonije. Orkestar i solisti (Weber: Uvertira iz opere „ Čarobni strelac"; Mendelssohn: Scher-zo iz škotske simfonije; Schumann: Sanjarije; Mendelssohn: Serenada; Schubert: Pčela; Moniuszko: Iz opere „Verbum Nobile"; Niewiadom-ski: Pesma; Moniuszko: Ratna pesma; Wronske: Uspavanka; Szopo-wicz: Mazurka; Wieniawski: Conia-vienne; Moniuszko: Mazurka iz o-pere Tawnuta") Ar 15.40 Laka muzika (Lavov) A- 16.55 Arije iz opereta i pesme (Lehar, Kalman, Gra-nichstaeten, O. Strauss) A" l7-20 Koncert na altu. (Hindemith: Sonata op. 11 Nr. 4; Krein: Poljska; Ko-daly: Adagio; Corelli-Schleichkorn: Sarabanda i allegretto; Novacek: Perpetum mobile) -A 18.00 Ekonomska pitanja A" 18.20 Rostworowski: „Iznenadjenje" (iz Vilna) Ar 19-25 Aktualiteti Ar 19-40 Šport Ar 20.02 Rodjendan Fr. Chopina. I. Predavanje. II. Klavirski koncert e-mol Ar petak, 2,3 I0HIII1G5M Tanacna ay>k. 437,3m., 2,8kb., 686ku nPEnoaHEBHH IlPOrPAM 11.00 OojaBjbHBaH>e AHeBHor nporpaMa KoimepT PaAHO opnecTpa ). jeHKo: T5hao, yBeprapa A" 2. JeHKO: CpncKO noTnypH 11.20 3fiaHHHHH HSBeiUTaj o BOAOCTa-H>y (cpncKH, cjjpaHLlVCKH, HeMaHKH) H 3BaHHHHH H3BeLUTaj O BOAOCTatt.y (cpneKH) HaciaBaK KOHuepTa PaAHO OpKecTpa: 3. Kapn: Manan ejiHKC, yBepTHpa Ar TpancjiaTep: LLlTa UBehe caiba, Bajiuep-HHTepMeuo A' 5- Kourraji: ToHKa, neiiiKa nojiKa A" 6. KouiTaJi: ycnaBaHKa * 7. KouiTaji: PycKa Hrpa 11.59 TaiHO BpeMe 12.00 3BOHa ca CaOopne UpKBe 12.05 HacTaBaK KOHuepTa PaAHO opnecTpa: 8) Kpajuep: HoHhh jiorop y Tpa-HaAH, yBepTHpa -fr 9- CeH-CaHC: CaMCOH h /lajinjia, onepcKa cjiahta-3Hja k 'O- Koiirraji: AjiGaHCKa cy-HTa: a) HcnoA leMnpeca, 6) IlopeA MOiueje EjiSacan 12.45 BepsaHCKH KypceBH h PeKJiaMe 13.10 JlaKa My3HKa (rpaMoi+ioHCKe njiOMe ,,KpHCTaJi") 1. Cyne: BaiiAHTCKe uiajie, yBepTii-pa (1054) -A 2. a) Bjioh: lllany-Tatbe useha; 6) JlaHre: IlecMa HBeha (1288) A" 3. riecMe h AyeT H3 onepeTe ,,Mapiija JlyH3a" (6122) Ar 4. a) U,iipep: BeMjinje, Bajiuep; 6) TpaHCjiaTep: BenKe riTHu.e-ce-.iHue (1289) -A 5. a) PajMOHA-AM6epr: FljiaHHHKa, 6) Xojimc-fleBaJiH: lilnancKH (Jjokc (3366) 13.40 HoBHHapcKH H3BeuiTajn A. A. Taimo BpeMe AO 13.55 nono^HEBHH nporpAM 16.00 O uiaxy, npeAaBaite r. 03pena HeAejbKOBHha 16.30 lIac niMHacTHKe 3a Aeuy, rua CMHjiia MaHAyKnh 17.00 KoHuepr MfeHCKor 36opa vieHH-ua My3HiKe uiKOJie „CTaHK0BHh", AHpnreHT r. MHJieHKO >Khbkobh1i 1. J],06p0HHh: HeTvipu HapoAHe Me-jiOAHje y3 npanby KjiaBHpa -A 2. M. >KiiBKOBnh: LLlecT 36opoBa H3 3ČHpKe „OMJiaAHHCKa My3HKa" on. 8a, A" 3. HacTacHjeBiih: a) Ycna-BaHKa, 6) Kojio *o 17.30 18.15 PesepBHcaHo 3a cbcht. npeHOC npeAaBaiba ca KojiapneBor HapOA-Hor ynHBepcHTeTa BEHEPHbH nPOrPAM 18.45 TaiHO BpeMe 06jaBjbHBaibe Bee r. Cre-be riabjiobhha, nomohhhka mhhh-CTpa HHocTpaHHx nocjiOBa 19.20 PeKJiaMe 19.30 BeTOBeii: FyAaMKn KBapTeT on 18 6p. 1 E(fi-Ayp (ii3BOAH PaAHO-ryAaiKH KBapTeT) 20.00 Jyr0cji0BeHCKH EBponcKH KOHuepT I. 20.00 jby6jbaha: cnobehaike kom-no3HUHje, neBa AKaAeMCKH IleBaHKH xop yhhbepchtexa Kpajba Ajick-canApa l, AHpnreHT r. panu,e MapojiT; 1. flp. )KraHeu, Binno: 3H6y-xajy 2. npo$. TOML; MaTjija: BejioKpa-JHHCKO KOJIO A" 3. Jlp. KHMOBeU paHiHuieK: Mapnja HH MJiimap At-4. yKMap BHJIKO: OA HeSeuiKe ox-nera Ar 5. AAaMHH EMHJI: noTpKaii njiec A- 6. MapojiT paHue: KaH-rajinjiejcKa oxueT -A 7. ripocf). TOMU Maraja: Jby6n Kon>a jame AJ- 9. MapojiT 4>paHue: llojAaM y pyTe 10. /lp ^KraHeu Bhhko: Uim-uaH-UBpryAan -A 11. AAaMHi Emhji : ypMaHCKa II. 20.30 3arpe6: HapoAHe necMe neBa xop cejbaKa H3 cejia BerpoBUHa koa 3arpe6a 1. J3.Be CoKHhHe necMe: a) Hapo-Ahji ce Kpajb HečecKH, 6) PaAyjTe ce napoAH (MemoB. xop) A- 2. Tpn HapoAHe necMe: a) BynpeM omh, 6) noa kynnhom, b) /teboj^hua jkhto jKejia (Meiii. xop) -A 3. CBaTOBKa: CBaASeHa Hrpa h njiec (TaM6ypaui-kh 36op) -A 4. Tpn uia.MBe necMe: а) /IpeMajia cnasajia, 6) Kaj ce npHneTHjio, b) lukojihhk (mcuiob. xop) A" 5. ,H,Be jby6aBHe necMe: a) JeAHO MOMMe upHa oiepcTep KJiaBnp H3 My3HHKe Kyhe ,,XapMOHHja") rmamiMOM talasna duž. 569,3m., 2,8kw.. 527kc 11.00 Šolska ura: Moji starši so tako sitni (Pero Horn) 12.15 Ruske pesmi (reprodukcija) 12.45 Poročila 13.00 Čas, reproducirani valčki 18.00 Reproduc. vokalni koncert Stanoje jankoviča 18.30 Nacionalno predavanje Narodne odbrane 19-00 Telovadba pri starih Grkih in Sokolstvo (dr. Pippenbacher) 19.30 Izleti za nedeljo (dr. Rudolf Andrejka) 20.00 Internacionalni jugoslovanski koncert: 1) Ljubljana: Pevski koncert Akademskega pevskega zbora pod vodstvom Franceta Marolta: Zibu-haju (Zganec) — medjimur-ska Ar Belokranjsko kolo (Tome) — belokranjska -A Marija in mlinar (Kimovec) — koroška A" Od nebeške ohceti (Ukmar) — koroška Ar Potrkan ples (Adamič) —-gorenjska Ar Kangalilejska ohcet 1 (Marolt) — dolenjska Ar Hajduk Velja (Tome) — belokranjska Ar Ljubi konja jase (Marolt) — pre-komurska Ar Cin-can cvrgudan (Žganec) — medjimurska Ar Furmanska (Adamič) — dolenjska Ak-Poj dam u rute (Marolt) — koroška 2) Zagreb. 3) Beograd 22.00 Čas, poročila, plošče: Čajkovski : Casse noisette I PAflMO M3/m6A PaAHO TprobuM M aMaTepM! He 3a6opaBMTe noceTMTM m nper/iefla™ Hawe o/ie/ietbe 6poj 7, rae be BaM 6mth h3/io«ene HajHHTepecaHTHMje Pa/ino hobocth „PAAHOTOH" BeorpaA - 06HJiMheb BeHau 12, Ten. 28-508 Pe t a k, 23 februar lOfaiaiEaiEaiiaf talasna duž. 276,2m., 0.8kw„ 1086kc 12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnij jelovnik i kuhinski recepti 12.30 Laka orkestralna glazba (Par- lophone ploce) 13.00 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Plesna glazba (Parlophone ploce) 13.40 Vijesti 16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat ruskog zbora i orkestra balalajčnika 19.00 Sokolsko predavanje: Prof. Emil Vukotič: Organizacija teh-ničkog rada u sokolu 19.15 Šport u subotu i nedelju 19.30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 20.00 Jugoslavensko evropsko veče: 20.00 Ljubljana 20.30 Zagreb 21.00 Beograd 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Prenos plesne glazbe orkestra Sever iz Grill Rooma Svakog punog sata vremenski znak geofizičkog zavoda 1 mm imun 17» Beč (Wien) 506,8m 120kw 592kc 10:20 Za djake. Scene iz Valenštaj-nove smrti fr 12.00' Radio orkestar Laka muzika fr- 13.10 Nastavak koncerta radio orkestra fr 16.05 Koncert na klaviru marševi i igre savre-menih kompozitora (Knipper: Marš; B. Bartok: Rumunske narodne igre; Willner: Marš; P. Grainger: Engle-ska igra; Bittner: Dve igre iz Au-strije; E. Wellesz: Svečani marš) fr 16.25 Pisma N. Lenau Sofiji Leven-tal 17.05 Nemačke narodne pesme fr 17.35 Vokalni koncert (Schubert, Brahms, H. Wolf, Schillings) fr 17.55 Izveštaj za strance i putnike fr 18.35 Predavanje: Austrija i njene savezne zemlje fr 19-00 Koncert Tautenhavn kvarteta Rokoko svita (Haendel, Dittersdorf, Matheson. Rameau) G. M. Monn: Andante i menueto iz sonate a-dur; Mozart: Uspavanka; Valcer: Haydn: Capric-cio; Anglaise; M. Travanet: Romansa; Martini: Menuet; Betry: Scena iz opere ,,Tvrdicee"; Gossec: Tam-bourin; Tautenhavn: Venas pesama) -fr 20.00 Proslava H. Bahr-a u Salc-burgu (M. Reger: Zalosna oda) na orgulji Fr. Sauer -fr 20.30 Pesme severnih naroda (Kveerulf, Grieg, Sin-ding, S. Lie, Alnaef, Tordan) fr-21.00 Evropski koncert iz Beograda Berlin 356,7m 100kw 841 kc 19.55 Kamerna muzika fr 20.25 Manifestacija u sportskoj dvorani. Od- lomci iz raznih govora Dr. Goebel-sa -fr 22.00 Vreeme, dnevne i sportske vesti -fr 22.30—24.00 Rario orkestar (Kistler, Halvorsen, Schubert, Hum-perdinck i dr.) Bolzano 559,7m lkw536kc 17.00 Raznorodna muzika -fr 20.00' Koncert operske muzike (Delibes: Kopelija, svita za balet; Verdi: Mak-bet, fantazija na prvi čin; Mascagni: Ratklif; Puccini: Le Villi. fantazija; Leoncavallo: Bajaco, fantazija; Gret-ry: L'eprouve villageoise, uveertira) Posle koncerta: Gramo ploče fr 22.30 Radio n(',yine_ Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 20.20 Koncert radio orkestra fr 21.10 Koncert fr- 22.30 Vokalni koncert Jesenskepesme_ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 12.35 Morav. Ostrava -fr 16.00 Brno -fr 18.05 Šport -fr 19.20 Čas slo-vačkog jezika -fr 19.35 Prag frr 22.15 Vesti na madjarskom_ Breslau 315,8m 60kw 950kc 12.00 Koncert šleske filharmonije (Weber: Čarobni strelac, uvertira; Thomas: Balet iz opere „Hamlet"; Verdi: Trubadur, fantazija; |. Straus: Valcer; Mill-cker: Polka; T- Strauss: Karneval u Rim, uvertira; Ponchielli: Balet iz opere ,,Gioconda"; Lanner: Valcer; Suppe: Iz operete ,,Bocac-cio") fr 15.10 Tehničko predavanje fr 16.00 Radio orkestar (Rossini, Giordano, Grieg, Heeuberger i dr.) -fr 17.00 Narodne pesme za solo pe-vanje uz pratnju flaute, violine i klavir -fr 17.30 Radio orkestar -fr 18.00 Nemačka imena plemena i naroda fr 18.20 Brača Carlovitz fr 19.00 Konigsvusterhausen fr 19-30 Govor Dr. Ley-a fr 19-55 Gramo koncert fr 20.25 Berlin fr 22.40 Radio orkestar (Weber. Humperdinck, Reznicek, Grieg i dr.)_ Brno 325,4m 32kw 922kc 12.35 Morav. Ostrava -fr 16.00 Radio orkestar (Hrimalv: Gajdaš iz Strakonice; Šebor: Fantazija; Roz-kosny: Pepel juga, balet; Blodek: Iz opere ,,Na bunaru"; Kovarovič: Nacionalne igre) fr 18.05 Nedeljni u-metnički pregled fr 18.25 Za Nem: ce: Šport. Predavanje fr 19-20 Bra-tislava -fr 19-35—22.30 Prag_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo-ploče fr 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) fr 17.00 Orkestarski koncert -fr 18.15 Nastavak koncerta fr 19.00 Predavanje fr-19.20 Gramo-ploče -fr 20.00 Vokalni koncert (Grieg: Volim te; Pergo-lese: Nina; Lalo: Tutarnji koncert; B. Peccia: Lolita; Olteanu: Poslednja molitva) fr- 20.20 Radio orkestar (Verdi, T. Strauss, Delmas) fr-21.45 Radio žurnal_ Gramo ploče -fr 12.05 Polydor-Biun-swick ploče fr 13.30 Kapela Da-mith-Feješ (Keler: Uvertira; Lanner: Dvorski bal, valcer; Schubert: Tri devojčice, potpuri; Yoshitomo: Ja-panska svita; Zeller: Ptičar. potpuri; Čajkovski: Barkaroia) fr 14.40 Vesti berza fr 15.30 Čas za djake fr 16.00 Predavanje za domačice fr 17.00 Orkestarski koncert. Dirigent: F. Fridl (Molnar: Budapest, uvertira; Wei-ner: Poklade, humoreska; Delibes : Izvor, baletska svita; Planquette: Korneviljska zvona; Albini: Baron Trenk) fr 17.50 Stenografski kurs fr 18.20 Madjarske pesme. Peva Im-re Hamory uz pratnju ciganske kapele Brače Tolla fr 19.20 Šport -fr 19-30 Predavanje fr 20.00 Prenos Evropskog koncerta ljubljanske, za-grebačke i beogradske radio stanice fr 22.00 Vesti fr 22.30 Ciganska kapela J. Rigoa fr- 22.50 Tazz Len Baker iz hotela Dunapalota Daventry 1500m 25kw 200kc 19.30 Osnovi muzike. H. Wolf: Ge-teove pesme -fr 20.30 Predavanje: Kolonije britanskog carstva fr 21.00 ,,U djavoljim rukama" opera od Sandlera Wellsa -fr 22.00 Vesti fr-22.20 Predavanje: Predosečanje fr-22.35 Pesme i operete -fr 23.35 Stance iz „Adonais" od Shelleya -fr 23.40—1.00 Muzika za igru. Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 9-45 Vesti fr 10.00 1) Aktualiteti 2) Vesti za mladež U medjuvremenu: Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 9.00 Narodne pesme. Vokalni koncert fr 12.00 Gramo koncert -fr 14.00 Gramo ploče fr 16.00 Koncert iz Breslave fr 17.30 Vokalni koncert (F. Schubert i M. Wolf) -fr 18.30 Brahms: Niinie -fr 19-00 Nacionalni čas fr 19.35 Govor Državnog savet-nika Dr. Ley-a fr 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti fr 23.00— 24.00 Koncert iz Hamburga Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Gramo ploče -fr 12.00 Koncert operskog orkestra (Stuttgart) fr 13.35 Gramo koncert fr 16.00 Koncert iz Stuttgarta fr 18.00 Narodne pesme i šlageri. Niz slika od H. Franckea fr 18.25 Čas engleskog jezika fr 19-00 Konigsvusterhausen fr 19.55 Koncert na mandolinama fr 21.45 Koncert na dva klavira (Max Reger: Iz Nemačke igre op. 10) -fr 22.45 Zabavni čas fr 23.00 Predavanje fr 24.00—1.00 Večernja muzika Hamburg 331,9m J00kw 904kc 20.00 Zabavni koncert fr 20.25 Berlin ir 22.20 Muzika severnih kompozitora. Radio orkestar -fr 23.00 Koncert simf. orkestra Heilsberg 291 m 60kw 1031kc 11.30 Koncetr iz Bremena -fr 1305 Gramo koncert (Konigsberg) fr 13.05 Gramo koncert čuvem orkestri (Danzig) fr 16.00 Radio orkestar I Iz dalekih zemalja II. Sa sela U pazi: Pregled knjiga -fr 17.50 Nemačke. opera danas -fr 18.25 Poljoprivreda fr 19.00 Nacionalni čas „Naenie" od Brahmsa -fr 19.30 Govor Dr.Lev-& ic 20.25 Berlin ic 22.30—24.00 Radio orkestar (Balfe. Albeniz, Delibes J. Strauss i dr.) Leipzig 382,2m 120kw 785kc 7.10 Koncert * 11.00 Reklame. Gramo ploče ic 12.00 Koncert iz Drez-de (Holstein, Glinka, Grieg, Blumer, Strauss i dr.) ic 13.25 Nemačka romantika (gr. ploče) ic 14.30 G. Nachtigal: Sahara i Sudan ic 14.55 Koncertni čas ic 16.00 Koncert iz Stuttgarta (Mozart, Rossini, Bizet) ic 17.30 Narod na tudjoj zemlji. Lirika ic 18.00 Koncert na klaviru (Mozart: Sonata a-dur; Chopin: Valcer cis-mol i as-dur; Brahms: Intermezzo, es-dur; Debussy: Minstrels) ic 18.25 Predavanje ic 18-45 Privredni pregled ic 19.00 Nacionalni čas. Pomen Horst Wesselu. „Naeniee" od Brahm-sa ic 19.30 Govor Dr. Ley-a ic 20.25 Berlin ic 21.45 Gramo ploče ic 22.00 Vesti, šport ic 22.25 Koncert simt. orkestra ic 23.25—0.30 Koncert in-strumentalnog kvarteta_ London Reg. 342,lm50kw877kc 20.45 Radio orkestar (Goldmark: U Italiji, uvertira; Rimski-Korsakov: Svita iz opere „Mlada"; R. Strauss: Simf. poema „Smrt i preobražen] e") ic 21.45 Predavanje ic 22.00 Koncert savremene engleske muzike. Radio hor dečački hor i solisti. Dirigent: Vovdgate (B. Britter: Dečak Erodjen, horske varijacije; E. Scott: ruga sonata za klavir; E. Rubbra: Flanctus; Davidova žalba za Jonata-nom; L. Woodgate: Moteta, Te de-cet hymnus) ic 23.15 Vesti * 23.30 do 1.00 Muzika za igru._ Luxembourg 1304m 150kw 230kc 20.00 Holandsko veče. Gramo-koncert ic 21.15 Vesti i štampa na nemačkom i francuskom ic 21.30 Radio orkestar ic 21.45 Finansijska i produktna berza ic 22.00 Veliki gala koncert radio orkestra uz sudelo-vanje baritona Panzera (Beethoven: Coriolan uvertira; Mozart: Arija iz Figarove ženidbe i finale iz I čina; C. Franck: Nocturm; R. Wagner: Majstori pevači, preludij; Berlioz: Prokletstvo Fausta; Borodin: Polo-vecke igre) ic 23.30 Muzika za igru Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Kvintet Ambroziano ic 12.30 Gramo ploče ic 12.45 Radio novine ic 13.00 Raznorodna muzika ic 13.30 Gramo ploče i berza ic 14.15 (Milano) Berza ic 16.00 Prenos iz Rima. U pauzi: Radio novine ic 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19-30 Gramo ploče ic 20.40 Gramo ploče 'ic 21.00 Simfonijski koncert, dirig. E. Kleiber uz sudelovanje tria' A. Casella, A. Poltronieri i A. Bonucci-a (Wagner: „Holandjanin lutalica"; Casella: Koncert za trio; Beethoven: Treča simfonija - Eroica) U pauzi: Predavanje ic 23.00 Radio novine _ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gr. ploče ic 10.00 Engl. kon-vtrzacija ic 12.00 Radio orkestar ic 13.35 Gramo koncert ic 16.00 Orkestarski koncert ic 17.50 Muzika na dvoru Fridricha Velikog (Ph. E. Bach Sonata za violinu i cimbalo h-mol; Fridrich Veliki: Sonata Nr. 18 za flautu i cimbalo) ic 18.50 Gramo ploče ic 19.00 Prenos iz Berlina ic 19.55 Nemački klasičari. Radio orkestar (Gluck, Mozart, Beethoven) ic 23.00 —24.00 Koncert iz Breslave Oslo 1186m 60kw 253kc 20.00 Filharmonijski koncert Muzika R. Wagnera (Preludij-ix Parsifala; Ti-turell, pobožni junak i muzika na dan Velikog Petka iz Parsifala; Kling-sorov čarobni vr: i devoičice s'a cve-čem iz Parsifala. Pognerov govor iz ,,Majstori pevači"; Dva grenadina) Solist: Ivar Andersen, bas ic 22.00 Aktualiteti Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9.00 Gramo ploče ic 13.30 Orkestarski koncert ic 16.45 Kursevi na pariskoj berzi ic 17.30 Kurs engles-kog ic 19.45 Pravno predavanje ic 20.00 Praktičan život ic 20.30 Radio dialog ic 21.00 Iz stranica Ivana Bu-nina ic 21.30 Pregled večernje Štampe ic 21.45 Pozorišno veče ic oko 22.30 Vesti_ Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče ic 13.05 Nekoliko solo tačaka (gr. ploče) ic 13.35 Nove ploče „Odeon" ic 14.15 Od-lomci iz opere „Mignon" (gr. ploče) ★ 14.30 Gramo ploče ic 19-45 Berza ic 20.00 Muzika od Albeniz-a (gr. ploče) ic 20.07 Muzičko predavanje i kritika ic 20.15 Radio žurnal ★ 20.50 Gramo ploče 21.10 Simfonijski koncert radio orkestra (Brahms: Akadaemska uvertira; Tri pesme; Madjarske igre; Faure: Pele-as i Melizauda; Šajlok; St.-Saens: La havanaise; Melodije; Herojski marš) ic 23.10 Vesti Prag (Praha) 470,2m 120kw 638kc 10.15 Gramo-ploče ic 12.10 Gramo-ploče ic 12.25 Novinarske vesti ic 12.35 Mor. Ostrava ic 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati ic 14.45 Klavirski koncert (Dowell: Slike sa mora op. 55; Grieg: Silfida op. 62; Iz ranijih dana op. 57) ic 15.25 Poezija u dijalektu ic 15.55 Strana i domača berza ic 16.00 Brno ic 17.05 Kvartet Ondriček (Bartoš: Sekstet c-mol op. 4; Schulhoff: Sekstet za dve violine, dva alta i dva čela) ic 18.25—19.00 Za Nemce * 19.05 Gramo-ploče ic 19-35 V. Vydra: Autoportre ic 20.00—22.00 Prenos evropskog koncerta iz Jugoslavije (Ljubljana, Zagreb, Beograd) ic 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ic 22.15 Izveštaji na ruskom Rim (Roma) 420,8m 50kw713kc 12.30 Gramo ploče ic 13.00 Instrumentalni koncert ic 13-30 Vesti — Radio novine — Berza ic 16.00 Koncert malog kamernog orkestra. Violi- Peiak, 23 februar nista L. D'Albore ic 18.20 Izveštaj Medjunarodnog zavoda za poljopri-vredu (francuski, španski, nemacki) ic 18.45 Vesti — Sportske vesti ic 19.00 Vesti na stranom jeziku ic 19.30 Gramo ploče 20.45 Koncertno veče (Gluck: Ifigenija u Au-lidi, uvertira; Mozart: Koncert d-mol' Rossini: Italijanka u Algiru, simfonija; Melodije i pesme peva tenor Emilio Livi) ic 21.45 „Lek za bolesnu devojku" komedija u tri čina od P. Ferrari-a Posle komedije: Gra-mo ploče je 23.00 Radio novine Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 17.00 Koncert iz Lila ic 17.45 Predavanje iz književnosti ic 18.00 Raznorodna muzika (Rubens, Abraham i dr.) ic 19.00 Koncert iz Lila * 20.00 Predavanje na nemačkom ic 20.15 Cas iz dikcije ic 20.30 Vesti 20.45 Gramo ploce * 21.00 Pregled štampe na nemačkom ic 21.30 Kamerna muzika. Kvartet „Pro Ar-te" (Mozart: Kvartet c-dur; Disso-nauzen: Quartett; J. Cartan (1906-1932) : Drugi gudački kvartet; Beethoven: 13-ti kvartet op. 130) ic 22.30 Pregled štampe na francuskom Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.10 Gramo koncert ic 10.10 Koncert na orguljama ic 10.30 Mozart: Simfonija es-dur (gr. ploče) ic 11.00 Vokalni koncert (Grečaninov, Čajkov-kovski) ic 12.00 Koncert operskog orkestra (Blankenburg, Millocker, Stolz, Meisel, Holms, Kauber i dr.) ic 15.30 Nova talijanska muzika (Martucci, Rosati, Longo, Mangia-galli) ic 16.00 Radio orkestar ic 17.45 Koncert na harmonikama ic 19.00 Konigsvusterhausen ic 19.55 Gramo koncert ic 22.15 Šta moramo da znamo ic 22.45 Gramo ploče ic 13.00 Predavanje (Frankfurt) ic .24.00— 1.00 Večernja muzika (Frankfurt) Warszawa 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče ic 11.40 Pregled štampe ic 12.05 Gramo ploče ic 15.40 Džaz orkestar ic 16.10 Klavirski koncert (Haendel: Arija sa varijacijama; Lesztycki: Sicilienne ali autica op. 39; Grieg Improvizata op. 29; Scoth: Zemlja lotosa op. 47; Debussy: Minstrels; Albeniz: Mallor-ka, barearolla; Dovell: Igra senki op. 39; Verdi-Liszt: Parafraza iz opere „Rigoleto") ic 16.40 Nove knjige ic 16.55 Gramo ploče ic 17.25 Koncert ukrajinskog hora ic 18.20 Popularna poljska muzika ic 19.25 Aktualiteti * 19-40 Šport ic, 20.15 Filharmonijski koncert. Dirigent: Neumark. Solist: Ada Sari, pevanje (Mozart: Uvertira iz opere „Idome-neo"; Wagner: Iz opere „Tannhae-user"; Charpentier: Arija iz opere „Luiza"; Reger: Varijacije na temu od Mozarta ic 21.00 Prenos iz Beograda. Koncert jugoslovenske muzike ic 22.00 Feljton ic 22.15 Nastavak filharmonijskog koncerta. Ada Sari i orkestar ic 22.40 Muzika za igru ic 23.05 Muzika za igru. Beorpa^CKa l*a/iHocTaMii2za nowf&e CBo/e npece^beae fro Manam 24 o. >f. HatiHa^HG fiG GHT11 OQ/aBJbGMO JftJf fie offTH eMHCHja 3a Bpe^e ceoSe. im£Qi!3II3li]IQIH fa/asna duž. 569,3m., 2,Skw., 527kc 12.15 Bratci veseli vsi (reprodukcija zdravic) 12.45 Poročila 13.00 Čas, glasbene slike v reproduc. glasbi 18.00 Reproduc. citraški koncert Stanje automobilskih cest 18.30 Radiointerviev z Danilom 19.00 Ljudski nauk o dobrem in zlu (dr. Veber) 19.30 Zunanji politični pregled (dr. jug) 20.00 Radio orkester: Indijska žena (Strauss) -fr Gambrinus (Leopold) -fr Friderika (Lehar) 20.45 Čelo solo, g. Najžer 21.15 Izvirni šramel-trio (z brum-basom) 22.00 Čas, poročila, Radiojazz BiSHGHB talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.20 Zimsko-sportski izvještaj. — Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.30 Zborovi (Edison Bell ploce) 13.00 Objava rasporeda i propaganda 13.10 Operetni fragmenti (Edison Bell ploče) 13.40 Vijesti 16.40 Vijesti i propaganda 17.00 Popodnevni koncerat tria Si- maček-Sever-Kern 19.30 O našim naj važni jim indu- sarijskim poduzečima 19.45 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 20.15 Vokalni koncert Agne Kauf- mann (mezzosopran) 20.45 Klavirski koncerat Lole Stauduar 21.15 Vokalni koncerat Marka Rothmiillera (bariton) 21.45 Plesna glazba jazz-orkestra The Rhythm-Boys 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Plesna glazba jazz-orkestra TheRhythm - Boys Svakog punog- sata vremenski znak geofizičkog zavoda ummmm Beč (Wien) 506,8m 120kw592kc 11.30 Gramo koncert -fr 12.00 Ču-veni umetnici (gr. ploče) -fr 12.30 Laka muzika (gr. ploče) -fr 13-13 Igre iz naše domovine (gr. ploče) 15.40 Toma Mor i utopia -fr 16.10 Horski koncert -fr 16.45 Čas talijan-skog -fr 17.10 Orkestarski koncert Dirigent: K. Auder-th (Beethoven: Uvertira za balet „Prometejevo pleme" ; M. Franck Svite za temu ne-poznatih maj štora XVI veka; Graener: Flauta iz San-Susia; Zador: Svita u tri stava za karnerni orkestar) 18.05 Pola sata zabave -fr 19.00 Vokalni koncert Pesme H. Wo!fa -fr 20.00 Feljton -fr 20.30 „Model" o-pereta u 3 čina od Suppe-a -fr 22.45 Muzika za igru (gr. ploče) Breslau 315,8m 60kw 950kc 12.00 Koncert iz Konigsberga -fr 13.00 Gramo koncert -fr 15.10 Značaj grafologije -fr 15.45 Časopisi za geo-politiku ^fr 16.00 Gramo koncert -fr 17.30 Zimski šport -fr 18.05 E. Thiemaan priča o svom selu (u dija-lektu) -fr 18.25 Dnevne vesti -fr 19-00 Konigsvusterhausen -fr 19.45 Govor A. Rosenberga -fr 20.05 Koncert iz Miinchena -fr 21.30 Miinchen -fr 2.30 Narodna muzika i umetnost (Berlin) -fr 24.00 Popularna muzika za orgulju starih majstora (Swee-linck, Scheidt) Brno 325,4m 32kw 922kc 11.05 Radio orkestar (Cimarosa, Ro-ssini-Respighi, Pek, Bakala) -fr 12.35 Bratislava -fr 16.50 Predavanje za roditelje -fr 17.25 Gramo ploče it 18.00 Nedeljni književni pregled -fr 18.25 Za Nemce Violinski koncert S. Feuermann-a (Beethoven: Romansa op. 50; Vieuvtemps: Poloneza; Dvor žak: Valcer; Saint-Saens: Rondo ca-priccioso; Sarasate: Peteneras) -fr 19-35 Koncert na harmonici -fr 19.55 Veče jevrejske muzike -fr 20.55 Gramo ploče -fr 21.30 Laka muzika -fr-22.00 Prag -fr 22.30—23.30 Morav. Ostrava Berlin 356,7m 100kw 841kc 19.00 Nacionalni čas: Muzika R. Wajr-nera (Uvodna muzika za ..Lohengrin" I scena II čina opere ,,Siegfried"; Ho landjanin lutalica, uvertira) -fr 19.45 Govor A. Rosenberga -fr 20.05 Koncert iz Miinchena. Zatim vreme, dnevne i sportske vesti a do 23.50 Laka muzika Beromunster 539,6m 60kw 556kc 19.20 Koncert na havajskim gitarama -fr 19.45 Aktuelna pitanja -fr 20.15 Deset najčuvenijih sonata od Beethovena it 21.10 Vesela muzika i muzika za igru -( Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Berza. Gramo-ploče -fr 13.15 Laka muzika (gramo-ploče) -fr 17.00 Radio orkestar (Mozart, Massenet, 1. Strauss i dr.) -fr 18.15 Radio orkestar (Glima, Lehar, Dvoržak, Cui) -fr 19.00 Predavanje -fr 19.20 J. Mo-scopol dizer -fr 20.00 Koncert na gitarama -fr 20.50 Vokalni koncert (Tagliaferi: Canzonetta; Bredicea-nu: Rumunske pesme; Leoncavallo: Dve serenade; Puccini: Arija iz Tu-randota) ^fr 21.15 Koncert na saksofonu -fr 21.45 Radio žurnal Bolzano 559,7m lkw -536kc 17.00 Gramo ploče -fr 20.0Q Oppe-retska muzika I deo Pesme i igre (Su-pe, Lincke, Strauss i dr.) -fr II deo Pesme i igre (Montagnini, Dostal i dr.) -fr 22.30 Radio novine Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 11.05 Brno -fr 12.35 Radio orkestar (Tittl: Slovensko uvertira; Sme-tana-Leopold: Dalibor; Dvoržak: Valcer Nr. 2; Sladek: Uspomene de-dine; Obruča: Marš) -fr 13.45 Novinarske vesti na nemačkom i madjar-skom -fr 16.00 Prag -fr 16.50 Pozo-rište sa lutkama -fr 19-55 Popularne češke i slovacke pesme -fr 20.55 Brno ■fr 22.30—23-30 Morav. Ostrava Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 9.45 Vesti -fr 10.00 1) Kossuth i Deak za vreme nagodbe 2) O Šahu U medjuvremenu: Columbia ploče -fr 12.05 E. Marjay i T. Vermeš pevaju (Beethoven, Schubert, Massenet, We-ber, Ponchielli, Čajkovski, Verdi, Tar nay, Kereszty, R. Strauss) -fr 13-30 Ciganska kapela Lajoša Szalaya -fr 14.40 Vesti, berza -fr 16.00 Čas za decu it 17.00 „Djačka istorija" — novela -fr 17.30 Horski koncert -fr-18.15 Odgovori radia -fr 18.50 Članovi operskog orkestra Dirigent: L. Rajter (Beethoven: Prom^theus, u-vertira; Gounod: Faust, balet, muzika; Delibes: Sylvia, balet, svita; Doh-nanyi: Valcer iz pantomime ,,Pieretin veo") -fr 19.50 Rezervisano -fr- 20.10 Mala pozornica: ,,Dva Pierota". fed-nočin u stihovima. Napisao Edmond Rostand -fr 20.55 Vesti -fr 21.15 „Is-toriske interesantnosti vojničkih mar-ševa". Predavanje uz sudelovanje voj-nog orkestra pod upravom R. Fri-csaya fr- 22.30 Ciganska kapela Bele Raca iz kafane Baross. Peva J. Li-poczky Daventry 1500m 25kw 200kc 20.05 Predavanje 20.30 Gde čemo večeras? it 21.00 Muzih-hol it 22.00 Vesti it 22.35 Muzika E. Coatesa. Orkestar i W. Glynna, tenor. Dirigent: E. Coates it 23.30 ,,Gavran" od E. A. Pola it 23.35 do 1.00 Muzika za igru. Deutschlandsender 1571 m 60kw 191kc 10.10 Radio igra za decu it 11.30 Cas knjige it 12.10 Koncert J. S. Bacha it 14.00 Gramo ploče it 15.15 <Čas za decu it 15.45 Privredni pregled it 16.00 Koncert iz Kolna it 17.20 Muzika za igru it 19-00 Na- cionalni čas: Rich. Wagner it 20.10 Koncert iz Miinchena it 22.00 Vreme, dnevne i sportske vesti it 23.00 —-0.30_ Muzika ^za^ igru___(Miinchen) " ™ I Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.10 Gramo ploče it 12.00 Gramo koncert it 13.35 Koncert iz Stutt-garta it 14.30 Veseli čas it 16.00 Koncert filharmoniskog orkestra (Stuttgart) it 18.00 Glas granice it 19.00 Popularna muzika Richarda Wagnera it 19-45 Govor A. Rosen-berga it 20.05 Koncert simf. orkestra (Miinchen) it 22.30 Koncert iz Stuttgarta it 24.00—2.00 Večernja muzika (Stuttgart) Subota, 24 februar Hamburg 331,9m 100kw 904kc 20.05 Koncert iz Miinchena it 21.30 Miinchen it 22.00 Vesti it 22.30 Laka muzika Hilversum 1875m 7kw 160kc 11.30 Radio orketsar 13.05 Gramo koncert Pesme sa Rajne (Konigsberg) it 13.05 Gramo koncert muzika za igru nekad i sad (Danzig) it 16.00 Radio orkestar (Gluck, Massenet, Schubert, Liszt i dr.) it 18.25 Koncenrt na orgulji -k 19.00 Berlin it 19.45 Govor A. Rosenberga it Jražite a svikoj boljoj radio]trgovin novi cenovnih XI-33 sa praktičnom tablom uporedjenja i karakteristikama GENERALNI ZASTUPNIK ZA JUGOSLAVIJU F. L. ROSENFELD / ;BEOGRAD Topličin Venac 7 Kao na krili-ma poneče Vas prijem sa novim TRIOTRON cevima širom celoga sveta Suboia, 24 februar 20.05 Koncert iz Miinchena Ar 21.30 Miinchen -A 22.30—23.50 Berlin Hilversum 1345m 20kw 223kc 20.55 Radio orkestar Ar 22.40 Predavanje A- 22.50 Radio orkestar La ka muzika Ar 23.40—0.40 Gramo ploče_ čani preludij; Liszt: Klavirski koncert es-dui; Reger: Romantična svita) Ar 21.30—24.00 Zakletva nemačkih poli-tičkih vodja; zatim koncert Leipzig- 382,2m 120kw 785kc 11.00 Reklame. Gramo ploče Ar 12.00 Orkestarski koncert A" 13.25 Gramo koncert Ar 14.15 Čas knjige Ar 14.35 Orkestarski koncert A- 17.50 Gramo koncert A" 18.05 Leksikon sadašnjice A" 18.20 Predavanje: šta je rimsko šta nemačko pravo A" 19.00 Nacio nalni čas: Popularna muzika od Wag ncra A" 19.45 Berlin Ar 20.00 Konert iz Miinchena A 21.30 Miinchen A 22.00 Vesti. Šport A 22.30 Koncert iz Berlina London Reg. 342,lm 50kw877kc 20.00 Vojna muzika A" 21.00 Kamerna muzika (Brahms: Trio za kla vir, violinu i čelo op. 8; Pesme od Faurea, Wolffa, Griega; Haydn: Trio za klavir, violinu i čelo) A 22.15 R. King sa svojim orkestrom. A- 21.15 A 23-30—1.00 Muzika za igru.__ Luxembourg 1304m 150kw230kc 20.00 Francusko veče. Gramo-koncert 20.15 Finansijska i produktna berza A- 20.20 Gramo-koncert A 20.40 Čas za decu Ar. 21.00 Gramo-koncert Ar 21.15 Vesti i štampa na nemačkom i franeuskom A 21.30 Radio orkestar. Francuska muzika A 22.00 Ekonomski i socijalni pregled A 22.05 Muzički Pele-Mele A 23-00 Vokalni koncert. Nekoliko modernih franeuskih pesama Ar 23-15 Gramo-koncert A- 23-50 Muzika za igru Milano 368,6m 50kw 814kc 11.15 Orkestarska muzika (gramo ploče) A 12.30 Gramo ploče A 12.45 Radio novine A 13-00 Trio Chesi-Zanardelli-Cassone A 13-30 Gramo pioče i berza A 14.15 (Mi lano) Berza A 16.35 Radio novine A 16.45 Čas za decu A 17.10 Muzika za igru A 19-00 Vesti na stranom jeziku A 19-30 Gramo ploče Ar 20.00 Gramo ploče A 20.40 Pesme i variete. U pauzi: ,,Dogadja-ji i problemi", predavanje A 22.00 Pregled novih knjiga A 22.10 Mu-zlka za igru A- 23-00 Radio novine Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.25 Gramo ploče A 12.00 Gramo koncert A 13.35 Marševi koncert iz Stuttgarta A 15.00 Nemačke narodne pesme uz violinu i lautu A 15.20 Iz gubljen sin'' priča od Carla Co.;rada 16.00 Orkestarski koncert (Joh. Strauss, Čajkovski, Weninger, Plauck, Lincke, Carosio i dr.) A 17.50 Koncert na orguljama (Fr;scobaldi, Grae ber, Schiffmann) A 19-00 Popularni Wagnerov koncert (Berlin) A 20.05 Simfonijski koncert (R. Strauss: Sve- Palernio 531 m 3k\v 565kc 17.30 Gramo ploče Ar 18.00 Čas za decu A 20.00 Vesti — Radio novine A 20.20 Gramo ploče A 20.25 Sportski pregled A" 20.45 ,,Lutka sa livade" opereta u tri čina od Zerko vitz-a U pau2i: Predavanje — Vesti Paris-Radio 1724m 75kw 174kc 9-00 Gramo ploče A 10.30 Koncert sa konzervatoriuma" A 13-00 Orkestarski koncert A 16.00 Čas za decu A 16.45 Kursevi na pariskoj berzi A 19.45 Pregled talijanske štampe. Vesti A 20.00 Praktičan život A 20.30 Nekoliko reči o „Otmici iz Saraja" Ar 20.40 „Otmica iz Saraja", opera od Mozart-a A 21.25 Pregled štampe A 22.45 Šport. Vesti, Hronika, D. Bonnaud-a Poste-Parisien 312,8m 60kw 959kc 8.10 Gramo ploče A 13.05 Vokalni koncert (gr. ploče) A 14.15 Koncert radio kvinteta (Herold. Waldteufel, Offenbach, Vieuxtemps i dr.) Ar 19.45 Berza A 20.00 Gramo ploče Ar 20.15 Radio žurnal A 20.30 Nove ploče „Pathe" A 21.20 Zurnal .Phillips" Ar 22.05 Muzika za igru Prag (Praha) 470,2m 120kw 638kc 11.00 Brno A 12.10 Gramo-ploče A 12.25 Novinarske vesti A" 12.35 Bratislava A 13-45 Gramo-ploče Ar 14.30 Dueti iz operete (Pečke, Kincl, Provaznik, Smatek i dr.) A 1.5.10 Vokalni koncert A- 16.00 Muzika za igru Ar 17.15 Omladina u Nemačko j Ar 17.35 Nemačka kon-verzacija Ar 18.10—19.00 Za Nemce A 19.05 Koncert orkestra Mili-novsky A 19.35 Koncert vokalnog kvarteta iz Vinohrady-a A 20.40 T. Pekar: Wallenstein A- 21.00 Radio orkestar (Kapp: Simfonijski preludij; Avik: Estonska rapsodija; To-bias: Nocturno za gudače; Eler: Poziv noči, simf. poema; Vadro: Kau-po, medjučin) -A 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport A 22.15 Gramo-ploče A- 22.30—23.30 Mor. Ostrava Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Simfonijski koncert društva „Pasdeloup" A 20.00 Kurs franeuskog jezika A 20.15 Predavanje iz poljoprivrede A 20.30 Vesti Ar 20.45 Gramo ploče A 21.00 Pregled štampe na nemačkom A' 21.30 „Fortu-nio", muzička koipedija u 4 čina od A. de Musset. Muzika Andre-a Mes-sager (za spoment na njegovu smrt 1929) Ar 22.30 Pregled štampe na franeuskom Ar 23.30 Muzika za igru Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.10 Gramo koncert A 10.10 Koncert na klaviru (Bach, Beethoven, Brahms)-A 10.40 Vesele pesme uz lautu A 11.00 Gramo ploče A' 12.00 Iz „Pro-dane neveste" od Smetane (gr. ploče) (Frankfurt) A 13.35 Marševi A 15.10 Morzova azbuka A 16.00 Koncert filharmonijskog orkestra (Weber, Strauss, Bizet, MillScker, Holzwart' Zeller, Ketilbey, Schroder) A 18.00 Kari Schonherr. Predavanje A 19.00 Koncert iz Berlina A 20.05 Koncert simf. orkestra (Miinchen) A 22.30' Radio orkestar A 24.00—2.00 Večer-nja muzika Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 20.(X) Moderna muzika Kvartet Klein A 20.20 Predavanje: Viljem Tel u pozorištu A- 20.40 Veče prijatelja radio stanice Ženeva (Dva skeča i „Pla-va rapsodija" od Gershwin-a) A" 22.00 Vesti -A 22.05 Rad Društva Naroda Ar 22.20 Muzika za igru Riga 514m 15kw 583kc 19.00 Veče posvečeno nacionalnoj estonskom prazniku Govori i koncertni deo. Posle koncerta vesti i muzika za igru do 23.00_ Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče A 13.30 Koncert A 13.30 Vesti — Radio novine A 16.30 Čas za decu A 16.55 Radio novim A 17.10 Instrumentalni koncert A 18.40 Vesti — Sportske vesti A 19.00 Vesti na stranom jeziku A 19-50 Radio novine — Sportske vesti A 20.00 Vesti — Gramo ploče A 21.00 Prenos opere U pauzi: Pregled novih knjiga — Predavanje — Radio novine VVarszavva 1414m 120kw 212kc 7.40 Gramo ploče A" 11.40 Pregled štampe A 12.05 Džaz orkestar A" 15.40 Vokalni koncert (Zarzycki, Sropski Zelenski) -A 16.40 Čas-franeuskog A 16.55 Popularna muzika. Radio orkestar A 18.20 Hor-ski koncert (gramo-ploče) A 18-35 Džaz (Pevanje i dva klavira) A" 19.25 Četvrt časa poezije A 19-40 Šport A 20.02 Laka muzika. Radio orkestar (Manfred: Svečana polone-za; Bauckner: Uvertira iz operete „Ptičar iz Tirola"; Pesme; Schrei-ner: Potpuri „Dur i mol"; Lehar: Španska igra) A 21.00 Tehnički sa-veti i prepiska A 21.20 Klavirski koncert. Muzika ]. Paderevskog. (Theme varie op. 16; Melodija, ges-dur; Capriccio op. 14; Menuet g-dur op. 14; Capriccio valcer; In-termezzo polacco; Moment musical; Mazurka; Fantastični krakovljak) Ar 22.00 Muzika za igru A 23.05 Vilno- ypeAHHK: neTap C. 06pajor.Mli BjlaCHHK H K3AaBaH: CpeTeH Mji. Oopaaoiiiiti BeorpaA, ycKO'iKa 8, TejiecjjOH 20-714- LIlTaMna: rpac})HqKn yM6THHHKH 33BOA IIjiaHeT» BeorpaA ycKOHKa 8. TejiecjioH 20-714* IlouiTaHCKH c})ax 451.