SVATBENI
PRIZOR
VOLKASINA
Z
ROPARSKE
PRAVLJICE
DEJANJU
ENEM
V
KI
JO
E
SPISAL
FR
MILČINSKI
PO
NARODNIH
NAPEVIH
ZA
IYIESAN
ZBOR
IN SAMOSPEV S SPREMLJEVANJEM GLASO
VIRA
PRIREDIL
trli L ADAM C
Opomba: Ta glasbeni prizor je zaokrožen in se da izvajati tudi sam zase brez igre nVolkašina".
Priporoča se izvajanje v narodnih nošah.
VSE PRAVICE PRIDRŽANE.
ZALOŽIL L. SCHWENTNER V LJUBLJANI.
ye'\
s lirtiim ~
O-
Na kmetiški svatbi.*’
Hitr { -} f tt—j	9.			=4*	M#	k ± •»mJ	j	J) J J? :f r r»rr~i		fSA	
l#=H )L^b=4	Er ir- • a •	t «	l: J ~—j	...7	"■ 11 «J					-pi-'	"1
(k-ï-k=S	-—— U——	«			L_h	---yv_z—& t	 =: w r	~f	—	fl 5	—- « 1		¥	77	Hi	--y-—■ ■
mhJ	w	’4		rta j ü fbsi5>r-==T		^ Ji F!'-==	i			rit.	a tempo	
		 .		■ • -v -	K. f i		- _ - r 1 		IÎ 		1 V £} -		^ ^ ~~ ^				s~	H = ^ -1®	j£>—
-iT 1 i	v	0 /		1 t	f-*-*		s 		 -;r—y—L *-	r-	^		?-.- ar	r-	jr*	—ff-	Hr
Starešina,.
i
r it r ?
£
£
Ko - zar T ček vi - na bom na-lil, zdra - vi - čko zdaj - le bom na-pil, na
I
£
to
Ü
j! -Y.
/>
PES
fe:
S
A
*
4
|‘>: 5 ‘	*	«	M5	M			=«	M	M	►	d	5=1	p:-P f		r -T^—t				N	Mt=		h
y ^ zdi [Um	-a - vj Mn	e m ►-	a - d< 0		r*	te p	že - n • ... . i !		e, sam t	fr		Bog je je			ve -#	r-	r" - se	r r^f		 Pre • -	 *; -	M— _ 49-	le - f *. »—	)0 K. 9—	i -► *	ne C. 0—
/ •>: ? 1	J—t	ih	1	j	H	.3	1	i'') i	=t 1 i				jVj-	—	9 &	— •• 771	9-—^- l^r-		>		h	
		0—4	»	4	p-—	L-#		4	0—<	0	4	0		i 1	s. '■ « r 1	2 «. r v	d W	-L-J	t*	4 ' V	t=±=± J	4		=1	d	•'-•
? * f— ]T T fc-"M tf Tf fr-,- |f f E-fl-J ff f i f 0^X1" "I
Ka - ta, sam Bog naj te ži - vi!
Pri- mi ku - po vro - ke in sla - dko se na - py!
I
Mm
p
m
t t
*
t f
•—•
L.S.
#)Se lahko vprizarja tudi kot samostojna glasbeno- dramatična točka pri veselicah.
4
1	/eselo.			■ f -]Ml						f=t		ê=i
J v. L	e po - pij ga,			le za - vžy ga, Sop.		le p	o - p b		ii ga, tN^		le z =*=f	a - vžy ga, ib	—i	
p= =—^ Zbor. CÏ; <							Alt. Ten.		4=1 Le p ^=4	)	— 0 - p M	ij ga, » i		le z £=f	>' [ av - žii g MM	’— a, à=
N /=£*=	Veselo. ^0» 	 i				rTT^t l	Ba&. »	f M		J M	L »		&		
	F				S>-			L- (Kata s<	brani piti pa ji		pomaga H	svat.) ;►* le' • 	 - ' - -j		K _
/h« =.				m • . .... .. .	\ -r	• *						
	w					—1		- e	L	1			r	J	<		9	
rit.
(Vrisk.)
ska - ka
ka
rit.
ska - ka
ka
ca
rit.
rit.
je.
Zmerno.
bo
stre, kar nas je
se
se
Moški zbor.
r
Zmerno.
É
eden
mo;
Po - pi - to
à=À Â
VSI
eden
vin - ce ne doj - de
.J J)
i ...
vee,
zgu-bïje - na
K
Jt-L-
i . k -S S
VSI
]ju - bav ne doj - de
i
ir-
:£
^..
ï
s
i * ♦
Éü
p
p
n
I
EZ3
ÎEEE
IF=ÿ=
¥
PH	45= . ' )	lesam zbo r-r Ne, ne, J ..-	r. rfr le, ne, ne J	Jl	-H doj - de j ;	več,	-f-t ne, ne, J	Jï J) J> ttt ne, ne, ne iH^	doj - de « ;	vee, » - *'	ne, ne, ne, ne, ne _J„_„ i.jL
-^ ■ } s m	h*-	T Ne, H1	r --E- ne, ne	■V—r rM	• ' ' .. 7. ..	■r	 ne, 1-J	ne, ne	-M—£ * *h	r	7 •Hh	h*	 -1 ne, ne, ne iB#Èè
I -) S «		*...	» £71 — ■■-#	•/	_ . i' 	25	- #	 r-i	S] 	•-	•$ 7^Z		Si _ - —-»—	■ r r [. [.■"■Lz r. :T;
'r^:*		™ • r.			5	V- BT	r*	1* -i= y	■ •			~~ y ;»•	- . -w-		~ ï 7
			ik—	A ^=1		J	c	;	—Jt—	—	J	—	tfU-
! doj - d -V ,1 • *}: %. *	H e vt	? c, ne M-		* * 	 -r—f4— doj - de J.. J.- —0 	~		Vf V VP(*.	f' •• doj - de	*" ' - vee		â
					A^ ~^A y		Ar^A	
\	—1	=t	—	/—	^ 9 f f ff 1 ne. ne. ne. ne, ne.	/ r		
Poskočno.
Moški zb tt »?a yi	or. ii. »v	> iiA Jv				
B j M 0 - ea	■ - : - ? • in hi - sna m« .'-J*. * -4	. -P	p ' Lt, pla - čaj va r- f I-i	, * r' jn Bog sto-kr r * .	-- k- pf-r’ at, ker ste po ■-U r.	* •' - va - bli na ':4* 4=	- " r / •*#- ■ s, da nam je kra-tek čas.
y - /-—^ s m/ Poskočno	F ^ T	-tf—^	|P F	'F H?	^	P	IF (TIP i 1 1 § §: M
( tttf' (Svatje na i %■ ( «0: i 3 F		pijajo očetu in mate « ®	Î^-Xi ri.)		-p»	■ * ~	
V^E>=-		L»	 *■ L jt	r UJ1	r-w .... r L J*	tli	Ll—p	* [_J P kjj
	^	J	V	r	J>- -Jr-d			--f- ■ J	V—r	J)—	V—i	*=f		==É	—-		■4—
s^-*): %	r* Tra - la 4	1	)	*=4 tra - li iH-	% - la ' ;		fJ	^ tra - la —	'	$=4 ra - la H	=4 - li >			 1 *	r1 ^ tra - la ^	* Ÿ tr *	=M> a - la - li ) -Ÿ—Î	1
^ ■■ ^ . '	f							^	A			i =P4	L ~7t		1 "flf	- ^ - 	1	
	-irff	*	^ f —*	l f —•—	L -p~-		f U-	N	i -m--				rT f •—f—	i
' *) : -	Jssias* f H	S -	A		V-	È豆 *		a	..		‘V	m	J -		L
/ r> ■	& 	 - H> ~9	 ~m		~9			~a		J	i		: i		-m	•	U— • i		I	
IrM^	H	t=J	1 t=F	u=		H	2. 1 J y							/Ov 	ÿ—	Xa-
-ra	 tr ‘l:-it	.... a - le M	—4 - la		tM tra-1 ^L-	SL - ]	/ • a -	la. r 4							i - -L- - r\ i-	—t
\ : /NN=f				r «	1	 f m	11 >	i •—i	* * '•• -				s -v—			—c	2	 ^T\ „ _ y	-3-+-
	t f =P=	► « iff							r. ' m			rit. m"" • 1 a	.		
4M	s=			Jv-		tv *	s : . .	Ld nf	sc	/	—•	L	 M	p . I _ 1 -P--P- /)—— a- -	- «-	■tf o» •ar	-:^-
i ^ p— « t	s r j	f CÎ ■a		/- ' - • •				/ T --•		W 9 v ■m	■J		® L-F	*-	-•	 1	■	« L_^		4
L. S. 38.
Zibaje.
Mesam zbor
?
i
bi me na
ti bos me - ne,
J) «h j)
lob - cek po
i
i - ci - ea go -
b. ju» j
i
W Zibaje
h
i
7y (Svatje za mizo se po taktu zibajo in na zlog „ček“ poljubljajo.)
I
i
4
w
f
y r f--f
jaz bom te - be
j, i>
Tff
po - ljub-val na
A &JlJi
r
r=f
r
se bo kaj po -
èzM*
r
m
gob - ček.
Mà
Pa še ma - lo,
ma
t
lo, da
J
à
r n ?
¥
i Sl r>•—^		• ' i		este		#prT~
If MCtlj g	j* L»" -	9 * l	Î . * -	! ir ^ 11LL		N
—ih			4=^	U J) - --T- 			À Ah—A_						^=F	1.	1	fg.	‘i f*=r=lr	Mf-
's* • - r zna - lo, po - J i i *); *			f=p lju - bi J>. . ff • A	>J w ' > - i	F=: )b - j>	>e i	F ga fi	? n »	r~i pri - n tn	li g	M— ^a za \ * ■		f— t Tat, po - J y i		r~ vrat. i ■ r	■rf !•-
N 1		JI 8	»	=**=1 ÏÊ —	M p	V	Z—	P	nr	-J—-» —	^	 » » •	—f /S		L P	fHM Ë; at -v	J—1 *. H	\f=LÂ i=ri	4f4- tôt
JI '-^-1	; y	v	• / .*=?	MÉ-M —&—	*- v i' —	1=	 Î Î	* I --	t	H	a	© * ( *_ __l 		!>	” 7 î=^	/ * Sr,	(Teta prine IS	se :ïïV
	=	dü		=•=-!=				l I—■		td			»—L	g^-r j' -•		L|_J	
L. S. 38.
8
*è
TuS- (Poljubno trikrat.) Svatje: Pogača, pogača! (Krik in ukanje)
S
1.
O
2.
/T\
r
veliko okrašeno
S
pogačo in jo Dostavi pred starešino.)
P
fc
:
O
Primerno hitro.
Svat.
če sta - re
na skr
ma, da
moj - ster po -
m
KZ
Starešina. /
?ggt-f flT f i r |T y~^' ^ ^ f il* f ^ if f f ir ?
daj - te nož mu ÉL-
ster. Da bom po - ga - ei moj - ster, po dqj - te nož mi
ster!
j: « E I
m
s
«!
Mešani zbor.
P
E
P
Uši
§#^
:j=ÿr
*
^ rr
i - ma, da
«L
Tff
0 - ce sta - re
ši - na skr -
J.
bi ve - ii - ke
7
bo	po-ga - ci
i—r
moj - ster, po
J i
»
ÉÉ
*
É
E
E
i
« * «
ff (Svatje ponujajo starešini klobuk, vrč itd. češ, to je nož.)
s*
B
m »
s
srn
L. S. 38.
«
9
Mirnejše.
Starešina., (si ogleduje metlo.) mf
Lep je
noz,
a - li skr - han ta - ko,
da po - ga - če	re	-	zal	ne	bo.
dai - te noz mu
noz mu
(1. Svat privleče deklo Uršo,ki ima metlo in jo ponuja starešini.) (2.Svat privleče deklo Meto,ki ima lopar in ga ponuja starešini.)
t f t P P ? f : Uh»
rsa,
ta,
keÿ si nam sto -kaj si nam sto -
ri - la, ri - la,
noz
nož
pod o -grgi-šče za o - ma - ro
skri -la. skri-la.
(HM	rra tempe						=d=;		Jt=p	H	M	ih=F	-i—v—		-f					
-4Hti	BiCs, brus, . — --			brus, brus,			brus, hi - ti		i -o l	i—» >rus, li	M li - ti N	T h-	-f-i hi - ti	H f*o, h 'H	M ii - t H	t'- ro à-	r bri =d	S. = —
\	fW	f- ■	J tb ■ 		m	=F M		m	9 -	ff) ► S	$= M	i Ë: »—	B.		 ■m-	l— m	J— 0	1	c.		- - — 	 	 . . ._
p i^r-	jf tH	r »-	0-	-0	■J	(	[.Druga de	— ■ da prič *■*	J lese ko »-	80f lovrat, dv (si. Di -M	a svat. ra svat m.	ga go a gonita «	m	•—	1»	o.) asi lopi 0	k LT.) «	
													nita,ede kolovre -j»		n hr^> it in e< ■	i met ien br 0				
\ \		—	«	»" ■	e m	C m			9 ■	S»			• - -	jB-	«		0	0			* « • 1 * é ÿ
L. S. 3S.
m
moj - ster, po
M
m
rrr;
i i
P
«
»
daj - te noz mu *
daj - te noz mu
J1Â
moj - ster, po
o po - ga - ci
i
m
M
êé
m
iPocasnejse
iJ i r g t?
Ni	pri-da	noz, bru - si - ti se ne da!
Po - i - sei-te mi dru-ge-ga, mi dru-ge-ga, mi
1
J) (Starešina ogleduje podano orodje.) 1 ^
m
H	p |T y		d	h- #f-vi	« tempo 3" 	«l " " ■ ~	1. II		2. i — v-c	>		
y . nj ÉMf	/' ... _r r /..... holj - še - ga, ^	-			-4		 mi	K y -*1 dru - ge-ga, mi	=-■ r = boy še	ga!	-1 	‘pr	-■ .... ga! — ^		1—'i—
T-									0 - ce t	H ta-re -	iN	t~n sta - re U:
«		N		r.a) #Y _—•; g •/		y=— p T č=Fi	^—*	-t—^	-J	i	 yf-fa
	UsFi		ta— 84=1		■	i	;	L +\ 1	 (\Tze metlo, lopar v ff riten. -jS J ■ .h H	~h~-		?	 Imfï 		. L—			*• a FF	.. |»~ ® * .	• * *» -Î4—f	» • • F
					L. S. 33	- 		-'y	2				■H"	Br ►—*
11
		>	)		-^—4	r—V—	-v- ■		».	v		=4^	ih	H		i 1			Ivi -Ji-A
	N >1 - nt J 		N L, sk fr=f	r -;	bi ve iH		r -- e * r	l.£ J ■■	J N	)-■ ' fc=:	tto po - ff	I' g* - e	i	f: ' j v— moj - ster, po -		$-4 daj - te	c.vl^Tt i >N 1
J * : '#¥=i		J 9- I—c	i	9-		— —	■	I	«	—1 •		M ' «	r -J				v		v < • 4	P k - h
IpH ^s*=	t 	1 0	 ■ "1	1 »	 P	& . .. 4	t * ■ .a • J' *	■ -f—	n> - s:	1 	« =p	<	J—* R	:	0 -0-*	 (Svat privl	• eče dekl f	s 3 Nežo fj-		^0— ki ima pravi kr »- 0	ušoi noy r	• S katerega c	=£-*H a potem stare-m sini J : 0 _ # . e *—
	* ... -i	i 9-	i	* * j*	-J		*	L	H	h								
#=#=		1—			=st=j	H	-J—=h-l		h	=tt	U' i_L					^f^=i
C *•>: 0	-n H	U	* a fr= =	bo po - H	-M ga -č ff	*-	r. f moj - st« J i' ' .	ir, pc N		4=4 daj - te H	noz mu u J>		1 0 - s1 4 <	T	 er! r		1 Ne -	- ta,
/^Hit=		=p			r -1—1	"v	-jj^	f—-	J=F	JL	1 S * ii	—m		\t=z~- s—			l ^	I^TT-
/ 1	fcpcs	L-4 ►—1	P	 >	• ». -d*	 Pf	•... i fi	1 t	v - H • ” 'j » 		» *		f=f Č4	=t= =H	« §■	H ■*—i	M=4 e 	 *■: t- -		s ib m - --H—
				fc=_			—I		sa!—r		-1	-H-	-I-—				=f=N	
^41 - =F						h	f				j , . i				
y 1 ‘O’1 ^	Ne -		M, f	g ti si nož c		lo -	-1	F-- -1 bi - la,		ve - 1 t	ik .V- =	r j - ^ kos boš po -/ ... ®	ga - če Ü	7.<k\] do - Ji J)	bi - 1 -,	i! -
N m	:	m	.K'	I: * 0		f	iH			s		^±=- ^-r		z—p	 -* ■ v v	m M • -	■f-|L-		7
pJ */		p\	^—Z.— 1 v	- -	H	8-	=N	v	-1: r—t » -		* 	« r^=l fi ffl •	»• • —	0 f: 0 -m	TJI • ♦ -0—P—	& • -r * »	
		1									'--	->-■	-“j ^		0		/
riten.
a tempo
- ster nož vro - kah zdaj dr
m ,.fa@
ne bo - jim!
zim,
ga
vec
ce
(Kaže noz zmagoslavna)
L. S. 33.
12
p#=			*=]		^ M		^ ^ jif				t			-V-r	■j—		-*	»d	%
p= *>: |J	r t Glej - t		r,	glej - te J- i	_T ^ nož, o - ster . U.			,nož, g N	■ / -ej - te, te-		?lej -	M e	M » - sl	er ?	C ... . . 		 . . L_ ■Fv noz, ^L— i		fàf
y - p \	f	 H	th 9	tb 9	r r --1- « a .z	;► ‘J	V	• •—	M p	I > i j	» — *	► &	m. -	M	^	 •	— »				
	v iN	F 0-	0-		■m-	asr.. ■-» at-« •	—/*/v JK7	-p 1	»- 1?	m-	p	a ^ M	» m..	O »			 	 —*T^:|	
	(—■	* Vese]	■- .. o, ne	hitro.			<C’			S _	»		9			5	1^* * 'P**	-f
mJÜfeUù
E
f
re	-	zem	je	pri	pe
re	-	žem	çri	sre	-	di
re	-	zem	se	pri	kra
ti	in	jo	po-nu -	dim	te
ci	in	jo	po-dam	dru -	ži
ji,	tam	ma	jo drug	nqj -	ra
Hitro.
6 -kol, da
na - o - kol. le
r JU>*
Veselo, ne hitro.
Hitro. .—i-p
£
[Starešina reže pogačo in jo podaja imenovanim.)
m
bo po bo
M
i
r irr inr i ._________________________________________#	. ^	,	..___________
1 y ^ --H j 7 Ç  P f ~ 1 S—?-(f... |
Jo re žem še na - prej, na-prej, do - kler je je se
~r
volj!
£
M.
L. S. 38.
13
Korakoma.
kej, se kej!
lij - te, ku-po
J). iJ) i
zdrav-je	sta - re
vi
na, na
"Korakoma.
à £ «
mz.
■
(Svatje natakajo vino in trkajo s starešino) «.  _______________________________________
'¥
fM- Î „ ,			hitr —,—¥—V-	0 V- -j		či	rd*-—*^"			*=	)—t—-		= ï	S|	
lil, da A *): S„ * .. e;	vsak j( *•	kos do -	bil. Neg	M vin - ec = i	N?= gre Ù	H * f	p=h kol, o -k<	f j1, da	- > bo pr	b< h	-f- -Šji Ji	r roi.i, J^5-	f=4= naj
J C i ' o	—(_			a> ,	r-f	rt-			3=1			— ?*—	•—.	s t
I
î;
É
- S
x ^ #■'
■m- p- ■—— » p- /V«- ■- f— —
m
¥
£
y*»
»V»
o
P
t
* t
f f «PS
Pl
,h. ^
f
N
*
*
kol, o-kol, da
^ .hi J1
vm - ce ere o -
=■ Jj)^1
bo po
A A
bo - ^ji
vo(j! Živio! Živio!
i.
m
z
T=W
o /T\ a B- Zelo hitro.