'■ • H »SPK. LA NECROPOLI . CANZIANO NEL SUBUEBIO Dl CAPODIŠTRIA IVSEMORIE STORiCHE CON ELENOHi; EPITAFI, EGC. Gedeone Pusterla SECONDA ED1ZI0NE CAPODISTKIA TIPOGRAFI A UOBOL & PRIORA 1889 * h-,' LA NECROPOLI Dl . CANZIANO NEL SUBURBIO Dl OAPODISTRIA MEMORIE STORICHE CON ELENCHI, EPITAFI, ECC. Dl Gedeone Pusterla SECONDA E DIZI ON E CAPODISTRIA TIPOGRAFIA COBOL & PRIORA 1889 164909 Andeba Tommasich kmtokk AGLI EMINENTI MERITI DEL BARONE ANGELO CALAFATI CITTADINO E MAGISTRATO DVINCONCUSSA FERE L’A UTORE EDIFICATO DALLE SUE VIRTU IN ISPIRITO Dl GRATITUDINE E STIMA RIVERENTE CONSACRA 3iv£ei^Lorl0 stozlci^e Per lunghi secoli le umane spoglie venivano racchiuse dalPamore dei superstiti nelle chiese e nei luoglii abitati. Ogni famiglia agiata, ogni sodalizio avea la propria tomba, e 1’ affetto ai morti era manife- stato con uffici di propiziazione e col rendere il venerato recesso il meglio possibile appariscente. Capo d’ Istria diede luminoso esempio d’alti seusi di pieta, abbellendo la dimora al sempiterno riposo dell’in- finita miseria umana. Nel Duomo vennero deposte le umane reliquie dei vescovi: S. Nazario 524 *), — B. Assalone (1220), — Giovanni Loredano (1390), Geremia Pola (1420), — Gabriele dei Gabrieli (1448), — Giacomo Valaresso (1482), — Antonio Elio (1572), — Baldassare Bonifazio Corneani (1653), — Antonio Maria conte Borromeo (1713), — e di altri. La chiesa di S. Alessandro, attigua al portone d’ ingresso del Vescovato, ora atterrata, accolse la salma del vescovo Pietro Morati (1630); — la chiesa di s. Biagio quella di Paolo Naldini (1686); — la chiesa del Carmine quella d’Agostino conte Brutti (1733); — la chiesa di S. Chiara quella di Pietro Antonio Delfino (1684); — quella di Semedella di Bonifazio Da Ponte (1776); — e la chiesa di S. Fran- cesco quella di Pietro Manolesso (1301). In quest’ultima chiesa ebbero P avello: il Beato Monaldo de’ Monaldi giustinopolitano ; — il principe Enrico duca di Bar, nipote di Giovanni II re di Francia, e consanguineo di Carlo V il Saggio e di Carlo VI 1’ Amato, morto in qliesta citta li 3 Ottobre 1397 ; — il generale Filippo Arcelli nell’ anno 1421 ; — addi 19 settembre 1742, nelParca di Nicolo del Bello, vidna a quella dei conti Sabini (poscia dei Grisoni), S. E. Alfonso di Cardenas di Napoli, conte delPAccerra, marchese de Lain, cavaliere del Toson d’ Oro, prin¬ cipe del Sacro Romano Impero, Grande di Spagua di PrimaClasse; — cd i membri delle piu illustri Prosapie della citta, chiudendo il registre, li 20 Gennaro 1806, la nobil donna Licinia de Gavardo nata de Al- merigotti. Editto imperiale vieto nel 1806 ogni sepoltura in citta, ed il terreno alPingiro della chiesa della Madonna delle Grazie di Semedella, consacrato ali’ immutabile soggiorno degli estinti nell’ ultima pestilenza (1630-31), veniva destinato alla tumulazione dei decessi, cittadini e *) Non potendo preeisare 1’ anno della decessione d’ ogni Veseovo, s’ indica quello della loro nomina. 6 - militari, fino al giorno 25 Maggio 1811, in cui riceveva seppellimento per ultimo, il čada v ere del bambino Domenico Kosa (Kiosa) di Francesco. L’incomodo trasporto dei cadaveri con barca, essendo la vec- chia vi a terrestre lunga e disagiosa, sprono i rettori del comune ad occuparsi per sostituire al campo santo di Semedella, im fondo di facile accesso per via di terra. Idoneo ali’ nopo venne ritenuto nn campo di proprieta del civico nosocomio, situato sili versante settentrionale della collina di S. Canziano, nel suburbio di questa citta, ad un quarto d’ ora di distanza, ii quale fu circondalo da m uri in calce deli’ altezza di 9 piedi e fu aperto ai Resurreduris dal Keverendissimo Decano ca- pitolare Monsignor Pietro D’Andri; ricettando, per primo, il giorno 27 Maggio 1811, la salrna deli’ Eccelleutissimo Dr. Leone Urbani, Proto¬ ni edico delP lstria, d’anni 81, figlio del defunto Pietro, da Demona, ma- rito di Elena Cerineo e suocero del Barone Angelo Galafati. Nel centro del sacro ed augusto recesso e stata eretta una cbiesa di forma quadrata, collocandovi nella rnedesima P altare della soppressa chiesa di S. Nazario, situata appresso la strada postale, convertita in polveriera ed ora ridotta a caserma di finanza. La custodia della nuova Necropoli fu affidata, lino al 1818, al sacerdote D. Luigi Bencich. Il Cimitero portava il numero catastrale 3208, e la chiesa il na¬ mero catastrale 305, con un’area di teše quadrate 1279. Kisultando in progresso essere ristretta la nostra futura dimora a capire le spoglie mortali di questa popolazione, fu divisato dalla rap- presentanza comuuale d’ aggrandirla con dne pezzi di terreno, 1’ uno al lato d’Ostro, erigendovi in questo nel 1830 dali’imprenditore Francesco Mori la seconda chiesa, che nel 1849, su disegno deli’architetto Dr. Girolamo de Almerigotti di Marco, dali’ imprenditore Giovanni Cibeu, coli’ ispezione del tecnico Pietro Zeriul fu Antonio e degli assessori co- inunali conte Giuseppe Tacco di S. Domenico e Luigi Gallo fu Fran¬ cesco,*) e stata rinnovata, e nel 1850 ufficiata ; — e 1’altro al lato di Tramontana, stato nel 1858, dalPimprenditore Pietro Gallo cinto di muro in calce, in luogo delPassito. L’ ampliata suprema dimora fu solennemente benedetta nel 1856 dali’ Ulustrisrimo Preposito infulato, Monsignor Elio-Nazario Stradi, col- 1’ assistenza del clero e col concorso della popolazione, che ginocchiata sulla nuda terra, pregando e spargendo torrenti di lagrime sui freddi avelli, anelava di riunirsi ai propri amati nel sorriso di Dio. Ora il recinto del Cimitero rnisura un jugero e 634 klafter qua- drati, porta il vecehio numero catastrale 3208 e la chiesa il numero catastrale 305, e compone il corpo secondo della partita tavolare 1635 del comune censuario di Lazzaretto, di proprieta di questo comune po- litico. Il pezzo di terreno innanzi il campo santo, su cui viene eretta *) I chierici Francesco Gallo* Carlo Bprnardelli, Natale Norbedo, Matteo Cerutti e NicolO de Baseggio detto Baseggion, avo del vivente Nicolo de Baseggio i. r. Consigliere Provinciale in quiescenza, non vennero ammessi agli ordini dal ve- scovo Conte Carlo Camucio, dicendo di non sentirsi inspirato dallo Spirito Santo. Il vescovo Bonifacio Da Ponte dopo ripetute istanze dei chierici Lorenzo Ur- banaz c Giuseppe Tommasičh, e dei loro genitori, conferi agli stessi 1’ ordinc sacro. 7 la cella mortuaria, pure di proprieta di questo comune, forma la par- ticella catastrale 8212, il corpo unico della partita tavolare numero 1634 e comprende ima estensione di teše quadrate 808. Giuseppe Martissa fu Nicolo e Matteo Mocoraz banu o cednto gra- tuitamente dne lembi dei loro limitrofi fondi al campo santo, necessari per la regolazioue - del pezzo di terreno da incorporarsi nel medesimo. II fondo del Oimitero, perche in riflessibile pendenza, e stato ri- dotto a ripiani paralellogrammi, con vie comode e regolari, specialmente quella nel centro, e reso, dalla benemerita Commissione, a capo della quale sta il prestantissimo Andrea Bullo fu Giovanni, condegno asilo dei morti, non risparmiando cure e vigilanza per abbellire, in difetto di tesori marmorei, con verdeggianti zolle, la desolata memoria dei. nostri estinti, alcuni dei quali vengono ricordati da iscrizioni, epigrafi, croci, gbirlande, flori, mirti, cipressi, salici piangenti, semprevivi e marmi. I molto reverendi Vicari corali Don Pietro Sincich (ora Canonico del Keverendissimo Capitolo di Trieste) e Don Giovanni Evangelista Treun, ebbero il merito, negli ultimi mesi del 1855 e nei primi del 1856, di raggranellare, da offerte di persone divote, un gruzzolo per provvedere la nuova chiesa di arredi e di oggetti indispensabili per 1’uf- ficiatura, e d’ acquistare a Lubiana la campana ed a Vieuna, col mezzo di Don Giovanni Nepomuceno Glavina (in allora alunno neiristituto di su- blime educazione presso Sant’ Agostino, od ora nostro venerato Pastore), un calice d’ argento e sei candelieri di ghisa inverniciata a nero. Merce P opera dei sullodati benemeriti sacerdoti e stata istituita nel 1856 la Confraternita del suifragio dei defunti, che presentemehte abbisogna di venire vivificata, per non abbandonare nell’ obblio i nostri morti, e per ispirarci colla contemplazione delle tombe che račchiudono gelide e mute le loro salme, nelle visite mattutine o serotine (quando P iride del cielo, P astro sublime, il sole, nasce o muore), a solenni peDsieri sulla miseria umana e sul nostro dovere di suffragarli, d’inaf- fiare colle lacrime il freddo avello e di svegliere il cardo, P ortica e le cattive erbe dal medesimo. Essendo stata furata la predetta campana, ne veniva data in dono una di minore grandezza dalla contessa Orsolina de Totto, vedova del conte Giovanni, eh’ebbe la sorte della prima, e poscia inviava una terza il nobile Giovanni de Gavardo, che il Municipio colloco alPinvece nel cortile delPedifizio ginnasiale, per contrassegnare le ore di scuola. Sulla facciata della chiesa e inflssa P epigrafe : PRESCEI.TA A CAMPO SANTO SOTTO IT. REGNO ITALICO Q D E S T A OCCIDENTALE PENDICE DEL COLLE S. CANZIA^O LA PRIMA SALMA ACCOLSE LI 27 MAGGIO 1811 1885. Alla porta della medesima sta P invito a stampa : O TU CHE QUESTE ZOLLE A PREMER VIENi IMPLORA PACE ALlP ALME DEI SEPOLTI E PERCHE LINDO SEMPRE SIA IL TEMPIETTO QUI UNA MONETA GETTA PRIA D 1 USCIR 8 Rettori della chiesa furono : D. Pietro D’Andri, — D. Giuseppe Rossi, — D. Elio-Nazario Stradi, — D. Luigi Vlaoh, — D. Elio-Na- zario Stradi por la seconda volta, — e dal 1868 impoi e il Cavaliere Mons. Prancesco Petronio. Appartato sepolero hanno i sacerdoti secolari e regolari nel ri- parto a mano destra della chiesa ; — i greci non uniti, i protestanti, gli ebrei, i turclii ed i suieidi, in un riparto non benedetto ; — e 122 famiglie, in fondi lungo i muri di cinta, al prezzo di f. 30 di conven- zione, pari a f. 31 e 50 di valuta austriaca, elevato a f. 50, acquistati ■dal comune, cioe: Genzo Giovanni, Cav. Pola Pietro, Prof. Visintini Pranceseo e Giacomo Babuder Giacomo, Cav. Bullo Andrea fu Giov. Marsich Andrea fu Dom. Covacich Margherita Savorgnani Emma Marsich Andrea ed Angelo fu Giov. Maria Almerigotti Franc, fu Franc. Godigna Michele fu Midi. Ottone Dobaj'. I. R. Capitano Popi Matteo, Capitano mercantile Cobol famiglia Vidacovich Giuseppe Debellich Pietro Lonzar Elena fu Valentino Gianelli Bartolommeo Depangher Giov. fu Michele Scarpatetti Carlo Rota Girolamo fu Pietro Biacovich Andrea Repicb Gaetana ved. Pellegrini Giuseppe fu Nic. Bartoli Giacomo Gallo Pietro fu Pietro Corazza Benedetto Calogiorgio Anna nata Contessa de Totto de Totto famiglia de Totto Orsola, Contessa de Manzini Nieolb Zetto Domenico fu Nazario Biatti Andrea Godigna Giacomo, Cav. Barega Giuseppe fu Matteo Bartolommei Nicolb fu Pellegrino de Gavardo famiglia Sardotsch Paolo, Cav. Demori Nazario fu EraDcesco de Lugnani Giuseppe, Cav. Tommasich Andrea fu Giacomo de Madonizza Nicolb fu Pietro de Manzoni famiglia Valentincich Luigi Palina Filippo Venuti Domenieo fu Leonardo Gorzalini Giorgio Del Bello Pietro Dr. Vieich Francesco Del Tacco Giuseppe, Conte de Grisoni Francesco, Conte Biscontini Angelo fu Giuseppe Friedrich Giov. Nep. Kumer Giovanni Vogel Andrea Kodermatz Leopoldo I. R, Capit. distrett. Sossich Luigi fu Dom. de Favento Orsola, ved. Martissa Gius. fu Nicolb de Venier Silvestro Dr. Paccanoni famiglia Regancin famiglia Rozzo Pietro fu Michele Holemburg Emilia Marin Catterina Descovich Antonio, Cav. Mamolo Giovanni e famiglia Driolin Gio. Batta Bencich Antonio fu Ant. Pizzarello Paolo fu Paolo de Brutti Enrico de Kuhacevich Maria Cadamuro-Morgante fratelli Derin Giov. Batta Giasche Girolamo Poli Luigi fu Francesco Lugbi Pace GambiDi Nicolb Pattaj famiglia Filipputti Antonio Apollonio Gio. Andrea Deponte Vincenzo Rasman Francesco fu Natale de Posarelli Giuseppe Paruta Matteo Padovan Apollonia, ved. Nicheli Margherita, ved. Tedeschi Angelo de Bosizio Luigi, Cav. Mahoritsch Rodolfo, Cav. Pittoni Gio. Batta ■Sartori Giuseppe Bedolo Elisa Destradi Pietro Parovel Antonio Bencich Pietro fu Nazario 9 de Gravisi Giov. Andrea, March. de Baseggio Giorgio, Cav. de Almerigotti Marco fu Gir. de Zucchini Lucia, Contessa de Gravisi Elio, Marchese de Belli Cristoforo D.r fu Nicolo Leporini Giov. e Pietro fu Ant. Kersevany Giovanni De Rin Francesco Sandrin Pietro fu Filippo de Madonizza D.r Antonio fu Giov. Corte Pietro fu Andrea Bupnick Carolina Valentini Enrico Longo Elio e fratelli Giovannini Giuseppe D’Andri fratelli fu Giuseppe Radoicovich Cesare D.r Grassi Antonio fu Antonio Tremul Andrea Giovannini Giovanni Rigo Paolo di Antonio Crevato Antonia, ved. Caretti Francesco Lion Zaccaria, D.r Marinaz Domenico fu Sebastiano Per sopperire ali e spese di Conservazione della necropoli fu co- stituito un fondo col ricavato dalla vendita di pezzuoli di terreno ad uso di sepoltura, e coli’ assegno che 1’ inclito Consiglio eomunale fa an- liualmente nel conto di previsione. II dispendio per 1’ ufficiatura della chiesa veniva sopportato col- 1’esazione del canone, che i confratelli, in addietro nel numero di 200, volontariamente contriburvano, e che qualclie arino ascendeva a f. 400. Nel Čampo santo vengono tnmulate le salme dei decessi in citta, e dal 1865, anehe quelle dei morti in 14 contrade territoriali, staccate dalla curazia di Eisano ed aggregate a questa parrochia urbana, per decreti, ministeriale di data 1 Novembre 1864 N. 1069/C. I. e del* P Ordinariato vescovile di data 15 Maržo 1865 N. 693. L’ annuo numero dei decessi non e aumentato, quantunque la po- polazione della parrochia sia ascesa in cifra rotonda a 9300 anime, ad eccezione degli anni in cui infieriscono malattie zimotiche, e cid iu con- seguenza delle migliorate condizioui igieniche della citta. Eccone la prova: a) decessi, seppelliti in Semedella: nel 1806 .... 262 nel 1808 ... . 155 nel 1810 .... 230 » 1807 .... 198 » 1809 .... 213 » 1811 .... 85 b) decessi , seppelliti in S. Canziano: Nei decorsi 82 anni mancarono a’ vivi 22075 persone. 10 ELENCHI i. Sacerdoti' secolari decessi in Capo d' Istria e ta mulati a) nel cimitero di Semedella: Don Francesco Padovani, canonico tcologo, professore del seminario, d’anni 43. Don Giacomo Corte fu Pietro, cappellano della chiesa di S. Valentino, d’anni 86. Don Francesco Cargnati, canonico penitenziario, d’anni 70. Don Francesco Maria Vinacesi, delle scuole pie, d’anni 80. Don Giuseppe Petrini i'u Pietro, per apoplessia, d’anni 84. Don Romano Romano, canonico, d’anni 78. Don Pietro Cernivani, dottore in ambo le leggi, canonico, arcidiacono e Vicario generale, d’anni 72. Don Matteo Albis, cappellano delle Monache di Santa Chiara, d’anni 76 Don Matteo Norbedo fu Biagio, d’anni 26. Monsignor Bonifcicio Da Ponte, Vescovo di Capo d’Istria, d’anni 84. nel cimitero di S. Canaiano: Don Matt.ia Vouch di Giovanni, d’anni 45. Don Stefano Franco da Portole, piev di Dečani, d’anni 41. Don Antonio Scher fu Nazazio, cappellano della chiesa dei Santi Pietro e Paolo, d’anni 54. Don Antonio Declencich, emerito docente e rettore del Seminario vescovile, d’anni 70. Don Domenico Mori, cappellano della chiesa di Santa Margherita, d’anni 67. Don Lorenzo D.r D’Este fu Rinahlo, canonico ed emerito Rettore del Seminario, letterato e poeta, d’anni 66. Don Francesco Tomaž, fu parroco d’ Ospo, tumulato in Čampo Marzio. Don Alessandro Pelizzari, cooperat. parrochiale, d’anni 82. Don Pietro D’Andri, canonico, decano, Vicario capitolare, fecc., d"anni 68. Don Salvatore Castelli, ex piarista, canonico, d’anni 59. Don Antonio Vittori, cappellano delle chiese di SantiAn- tonio abate e di Santa Maria Nova, d’anni 93. Don Matteo Scher, cappellano della chiesa di San Ste¬ fano, d’anni 90. Don Antonio Palcich, cooperatore parrochiale, d’anni 97. Don Marcellino Canea delle Scuole Pie, emerito docente, d’anni 83. Don Giovanni Umev, can. e vicario capitolare, d’anni 85. Don Stefano conte Fini, canonico e cappellano della chiesa di San Nicolb, d’anni 97. Don Nazario Cernivani, cappellano della famiglia conti Totto, d’anni 50. Don Benedetto Manzoni, cappellano della chiesa di San Basso, d’anni 76. Don Giuseppe Rossi, dalla Corsica, emerito francescano dei Minori Osservanti, canonico penitenziere ed amminis- tratore parrochiale. Don Filippo marchese de Gravisi, beneficiato Apollonio, maestro di cappella del Duomo. Distinto per sapienza e pieta, d’anni 49. 11 81 15 Aprile 32 10 Agosto 33 30 Novembre 34 15 Maržo 35 11 Novembre 36 5 Dicembre 37 18 Settembre 38 30 Dicembre 39 20 Gennaro 40 11 , 41 20 42 3 Agosto 43 15 Settembre 44 19 Giugno 45 26 Dicembre 46 14 Maržo 47 15 Dicembre 48 15 49 24 Maržo 50 27 Settembre 1831 Don Bartolommeo conte Brutti fu Marco del Brolo, fra- tello d’Agostino, senatore del regno d’ Italia, e di Barbana, podesta di Capo d’Istria nel 1816, canonico, d’anni 71. 1832 Don Nazario Marsich juniore, dcdia Madonnetta, cantore del Duomo, d’anni 53. „ Don Nazario Marsich seniore, canonico-scolastico, Vicario capitolare, maestro di canto, ecc,., d’anni 80. 1835 Don Vincenzo Werl, curato, d’anni 78. „ Monsignor Andrea Bratti, vescovo di Forli, d’anni 76. „ Don Domenico Folegato, Sacerdote di belle speranze di anni 28. 1836 Don Giovanni B.ittista Godigna, canonico Bonifacio, per cliolera, d’anni 75. „ Don Pellegrino Papazzoni da Muggia, celebrava 1’ultima messa nel Duomo, d’anni 65. 1837 Don Giovanni Bittista Bratti fu Giovanni Battista, ex Piarista, fratello del vescovo predetto e di Alessandro; cliiarissimo poeta, d’anni 72. 1839 Don Giovanni Lengo, canonico della cattedrale di Trieste, per scirro alio stomaco; mori in questo stabilimento peni- tenziario, d’anni 83. „ Don Damiano Coromaz da Topolovaz (villa dei talponi), d’anni 83. „ Don Filippo Decollo da Portole, parroco di Trusche (Ce- rusolo), d’ anni 83. „ Don Francesco-Maria de Gavardo fu Girolamo, ex Piarista, natoli 14Gennaio 1763, canonico Zarotti, vicario capitolare, per apoplessia. vcnne tumulato pr'esso la chiesa, d’anni 76. 1840 Don Romano Romano, cooperatore parrochiale d’anni 79. 1841 Don Girolamo Moschini da Verona, ex capitano di caval- leria. Fu 1’ultimo Priore del convento di San Gregorio del III ordine di San Francesco, e dopo la soppressione del medesimo nel 1806, e stato nominato cappellano della Chiesa di San Bas«o. 1842 Don Ermenegildo Teodori da Ancona, ex Minorita, bene- fiziato Tarsia (D.r Alvise), sussidiario capitolare, d’anni 67. 1844 Don Nazario Leporini fu Giovanni, cantore del Duomo, d’anni 57. 1845 Don Giovanni Battista Albis, canonico onorario del ca- pitolo cattedrale di Cittanova, ed emerito Cappellano della chiesa di San Biagio delle Monache agostiniane; d’anni 76. 1852 Don Lorenzo Urbanaz, benefiziato Ragogna, predicatore encomiato e maestro di cerimonie del Duomo, d’anni 89. 1854 Don Giuseppe Tommasicli fu Andrea qm. Gregorio, eme¬ rito Minorita, professore nell’i. r. Ginnasio, maestro di cap- pella del Duomo, organista nella chiesa dei Minori Osser- vanti. Coltivatore amantissirno di patria storia e di lingue. Fu visitatore nel 1805, contavulo appena 26 anni, di molti conventi; — raccolse preziose memorie storiche pel march. Girolamo Gravisi e peli’ arciprete d’Dinago, Don Luigi Bm- cich, che passarono nelle mani del cavaliere D.r Pietro de Kandler fu Paolo di Trieste; — e mantenne viva corris- pondenza con dotti della provincia, della Dalmazia, d’Italia e d’altre parti, suo: amici sin dal tempo dei di lui studi negli arciginnasi patavino e bononiese, per refrigerare lo spirito abbattuto da infauste vicissitudini. Di piu non ag- giungc lo scrivente, stante la sua consauguineita. La di lui salma e stata deposta nel fondo N. 1 vecchio, del campo santo in San Canziano, di proprieta del vivente di lui unico nipote Andrea, d’anni 75. 12 51 23 Gennaro 1858 52 31 53 10 Febbraro 1861 54 1 Giugno 1864 55 30 Maržo 1868 56 4 Luglio 1870 57 24 „ 58 2 Settembre 1874 59 1 Maržo 1875 60 4 „ 1877 61 1 Gennaro 1878 62 11 Maržo 63 3 Novembre 1879 64 8 Giugno 1880 65 14 Aprile 1884 66 9 Settembre „ 67 4 Febbraro 1886 Don Giovanni Favento fu Giovanni, Canonico-Manzini, emerito Curato di S. Antonio, modello di cristiane virtu, d’ anni 76. Don Giovanni Degrassi fu Giuseppe, eanonico d’ anni 75. Don Giacorr o Genzo fu Giovanni, maestro di mušica ed organista della Cattedrale d’anni 81. Don Nicolo Godigna fu Giacomo, sussidiario capitolare, d’ anni 78. Don Giacomo Panglier, santese e direttore distinto di cerimonie del Duomo d’ anni 76. Don Giacomo Divo fu Matteo, eanonico Zarotti. Mori in Trieste e fu tumulato in quel cimitero d' anni 77. Don Antonio Perco da Gorizia, delle Scuole Pie, profes- soro ginnasiale d’ anni 57. Don Bartolommeo Bordon, Apollonia Bnpel ved. Višin d’anni 80. » Orsola Sandrin ved. Cevnivani d’anni 85. » Antonio Cuder fu Giacomo d'annni 86. 1842 Giuseppe Gasparuiti fu Natale d’anni 80. » Anna Albis moglie di Francesco Musich d’anni 85. » Giuseppe Gavinel fu Lorenzo d’anni 83. » Maddalena Furlatich ved. Genzo d'anni 89, » Giovanni de Manzini fu Nicolb d'anni 83. » Alberto Patzowsky pensionato d'anni 80. » Flora Minca ved Bracciadoro d’anni 87. » Antonio Stcfe fu Vincenzo d’anni 80. » Antonio Metulio fu Giov. d’anni 80. „ Rosa Welsnech ved. d’anni 82. » Giov. Deponte fu Simone d’anni 80. » Nicolb Lonzar fu Nazario d’anni 80. » Bartoloineo Riccobon-Rasman d’anni 83. » Gaspare Filippi fu Ant. d'anni 82. » Pasqua Bertocli ved. Laget d’anni 83. » Giov. Corner fu Pietro d’anni 81. » Nezario Carbonajo fu Tomaso d'anni 85. » Francesca Basegglo ved. Salvadori d’anni 85. » Biagio Parovel fu Ant. d’anni 82. » Giovanna Gulich ved. Stradi d’anni 87. » Santa Vasco.n ved. Stradi d’anm 85. » Filippo Depangher fu Michele d’anni 81. » Elena Apollonio-Burlin d’anni 87. » Andrea Norbedo fu Giulio d'anni 83. » Nazario Vatovaz fu Antonio d’anni 83. 1843 Agnese Apollonio ved. Almerigogna d’anni 80. » Nazario Mcot fu Giovanni d’anni 80. » Pasqua Palcich ved. di Giov. Pontotti d'anni 80. » Giovanni Gandusio fu Marzio, per apoplessia d'anni 91. » Domenico Luis fu Nazario d’anni 82. » Antonia Zanetti ved. Vascon d’anni 80. 1844 Maria Trani sposata Poschi d’anni 83. » Lueia Dezorzi ved. Sore d’anni 84. » Giacomo Cociancicli fu Matteo d’anni 84. » Simone Rossetti da Chioggia d'anni 82. » Nicolb Gavinel fu Nazario d’anni 80. » Maria Declencich ved. Michelicli d'anni 80. » Martino Scocb da Vrem d’anni 84. » Pietro Gallo fu Nazario d’anni 82. » Giovanni Savrin d’anni 92. 1845 Agostino Sehipizza fu Francesco d’anni 81. » Margherita Visentini ved. Michele d'anni 81. » Maria Prodorutti d’anni 86. » Caterina Mattiassich d’anni 80. » Luigi conte Tacco qm. Antonio del Brolo d'anni 81. » Maria ved. Pelaschiar d’anni 86. » Orsola Martinelli fu Monfalcone d’anni 80. » Giulia Parovel d’anni 84. » Domcnica Cociancicli d'anni 80. 84 1 Aprile 3 » 28 » 29 » 9 Giugno 20 Agosto 4 Ottobre 12 » 9 Dieembre 17 » 7 Gennaro 18 » 10 Maržo 3 Aprile 29 Maggio 10 Novembre 27 Gennaro 24 Maggio 28 Giugno 4 Settembre 22 Ottobre » » 18 Novembre 11 Dieembre 6 Gennaro 7 » 23 » 26 » 31 » 17 Febbraro 7 Aprile 15 5 Maggio 12 » 1 Giugno 20 » 10 Agosto 27 » 10 Novembre 2 Dieembre 20 » '10 Gennaro 17 » 26 » 28 » 27 Febbraro 27 » 12 Maržo 20 Aprile 26 » 10 Agosto 10 11 16 22 » 30 » 19 Settembre 26 » 29 » j 3 Ottobre 1845 Luca Poschi d’ anni 80. » Laura Trevisan d’ anni 83. » Giaeoma Gavinel d' anni 86. » Antonia Bisiaeh d' anni 85. » Gasparina Deponte vedova d’ anni 86. » Vincenzo Toss fu Giovanni d’ anni 80. » Maria Vascon d’anni 81. » Giaeoma Riccobon vedova d’anni 93. » Cecilia Sandrin vedova di Franeesco detto Zuceotti d’anni 84. » Martino Bisiach fu Michele (Antonio) d’ anni 95. 1846 Maria Lazzarich da Trieste d’ anni 86. » Giuseppe marchese de Gravisi fu Matteo d’ anni 85. » Domenico Deearli fu Nicolb d’anni 84. » Maria Albis fu Nazario d’ anni 86. » Andrea Manzioli fu Pietro d’anni 81. » Martino Mlaz fu Giorgio d’anni 81. 1847 Nazario Coeever fu Giacomo d" anni 88 » Domenieo Spada da Verona d’anni 80. » Giacomo Svetlina d'anni 80. » Lucia Zugna vedova d’ anni 87. » Mareo Cesare fu Antonio d’ anni 82. » Angelo Romanello da Chioggia d’ anni 82. » Agostino Parovel fu Simone d’ anni 89. » Franeesco Berlin fu Lorenzo d’ anni 92. 1848 Bernardo Cercego fu Giovanni d’ anni 86, » Vittoria de Manzini vedova nata'de Vittori d'anni 91. » Giuseppe Benedetti d’ anni 80. » Antonia Cernaz fu Gio. da Lopar (Neoparo) d’ anni 86. » Maria Gajetta d’anni 93. » Eusebio Mucea eapitano in pensione d’anni 81. » Domenica Riosa fu Giovanni d' anni 85. » Giuseppe Sticotti fu Franeesco d’ anni 80. » Pietro Rasman fu Franeesco d’anni 86. » Giacomo Vascotto fu Antonio d’anni 80. » Matteo Grio fu Domenieo d’ anni 84. » Biagio Lonzar fu Nazario d'anni 81. » Caterina Fortuna vedova Ceppich d’ anni 87. » Angela D'Andri vedova Riosa d’anni 81. » Giorgio Grio fu Santo d’ anni 87. » Andrea Gebochin fu Gregorio d’ anni 82. » Matteo S.ancich fu Michele d’anni 87. 1849 Maria vedova Bartolammei d’anni 83. » Leonardo Venuti fu Franeesco d’anni 81. » Marietta Dezorzi d’anni 81. » Domenico Gajetta fu Michele d’anni 83. » Maria Cociancich d’ anni 80. » Maddalena vedova Gianelli d’anni 85. » Angela Sambuco vedova Angeli d’ anni 88. » Giaeoma Fedola vedova d’ anni 88. » Antonio Obresa d’ anni 86. ». Antonia Marsich d’ anni 86. » Giovanni Verzier d’ anni 83. » Tommaso Clon fu Andrea d’ anni 85. » Franeesco Norbedo fu Biagio d’ anni 82. » Maria Silvestrini vedova nata Stefe d’ anni 80. >> Giovanni Vescovo fu Nazario d’ anni 87. » Regina Vescovo vedova d’ anni 81. » Matteo Bressan da Boste (Elpidio) d’anni 95. » Pietro Ossich fu Matteo, d’anni 82. » Francesca Miani vedova d’ anni 89. 25 28 Novembre 9 Dicembre 19 Gennaro 14 Aprile 29 28 Agosto 20 Settembre 80 Ottobre 20 Gennaro 20 Maržo 28 „ 10 Agosto 18 Settembre 19 „ 23 Novembre 17 Dicembre 20 » 21 » 24 Gennaro 7 Febbraro 1 8 » 13 Mar/.o 26 „ 28 Aprile 17 Agosto 18 Novembre 5 Gennaro 9 Febbraro 26 Aprile 9 Maggio 25 » 12 Settembre 25 Ottobre 12 Dicembre 22 » 18 » 25 » 80 » 13 Gennaro 14 Febbraro 25 5 Maržo 29 6 Maggio 24 » 13 Settembre 20 Novembre 3 Dicembre 15 „ 13 Gennaro 25 Maržo 19 Aprile 29 Maggio 15 Giugno 22 Luglio 1 Agosto 2 » 1849 Valentino Vatovaz tu Andrea d'anni 93. » Maria Stefe vedova di Domenico d'anni 85. 1850 Giacoma Parovel vedova di Nazario d’anni 90. » Gottardo Marcolin d'anni 87. » Giuseppe Dezorzi d'anni 88. » Francesca Ivancich vedova d'anni 86. » Bartolommeo Bartoli fu Giovanni d’anni 84. » Maddalena Riosa d’anni 82. 1851 Luigia 1’isuta vedova d’anni 80. » Andrea Stoch fu Marco d’anni 80. » Giacoma Favento vedova d’anni 90. » Cristina vedova di Sebastiano Lunazzi nata Derin d’anni 81. » Giacomo Apollonio fu Ottavio d’anni 83. » Antonia Scherrer-Ratter fu commerciante in Trieste d’anni81. » Antonio Gianelli fu Francesco d’anni 80. » Antonia Boldarini fu Pietro nubile d’anni 81. » Nazario Bencich fu Pietro d’ anni 83. » Caterina Godigna vedova di Giacomo d'anni 90. 1852 Nicolo The.vls fu Guglielmo d’anni 80. » Fortunato Ventura da Chioggia d'anni 80. » Marco Rizzato fu Domenico d’anni 91. » Giacoma Spingher vedova Miclielis d’anni 90. » Margherita vedova Rieeobon d’anni 81. » Antonia vedova Derin d’anni 807 » Lucia vedova Pinguentini d’anni 81. » Matteo Majer fu Paolo d'anni 88. » Maria Padovan vedova d’ anni 83. 1853 Francesco Nichili fu Pasquale d’anni 80. » Maria Turchetto vedova d’ anni 80. » Maria Ccredoni vedova d’ anni 82. » Maria Parovel nata Rieeobon d’ anni 83. » Stefano Bradas. fu giardiuiere del vescovo, d’ anni 96. » Teresa Destradi nata Stel d’ anni 85. » Apollonia Flego nata Sandrin d’ anni 87. » Nazario Minea fu Giacomo d'anni 82. » Antonio Martissa fu Nicold d' anni 80. » Caterina Bernetich nata Baseggio d’anni 97. » Giambattista Parovel fu Antonio d’anni 90. » Agata Rieeobon nata Albertini d'anni 84. 1854 Giovanni Battista Vallon d’anni 80. » Maria Benedetti nata Gasparutti d’ anni 83. » Maria Musella nata Paccbietto d’anni 80. » Domenica Minea nata Toss d’ anni 84. » Francesca Depangher nata Luis d’anni 85. » Orsola Sussa nata Bolcich d’anni. 83. » Francesco Sandrin fu Giovanni d' anni 87. » Elena Andretich vedova d" anni 95. » Domenico Verzier fu Nazario d’anni 81. „ Nazario Parovel fu Vitale d’anni 92. „ Domenica Ossich nata Vescovo d’ anni 86. 1855 Lucia Giasche nata Depangher d'anni 81. » Pietro ( risma-Peloso fu Giovanni d’ anni 87. » Pietro Vittori fu Giulio Cesare d’anni 85. » Lucia Norbedo nata Destradi d’anni 88. » Maria Divo nata Rizzi d’ anni 83. » Maria Pelos nata Colombin d'anni 91. » Caterina Vatovaz nata Divo d’anni 82. » Lucia Favento nata Favento d’anni 83. » Nazario Corradin fu Andrea d’ anni 86. » Giuseppe Pec-hiar fu Cristoforo d anni 81. 26 6 Agosto 9 » 16 » 28 Novembre 14 Dicembre 2 Gennaro 17 7 Maržo 16 25 Aprile 10 Maggio 12 Ottobre 24 » 24 Novembre 30 Gennaro 9 Febbraro 25 Agosto 16 Ottobre 30 Dicembre 26 Gennaio 3 Febbraro 15 6 Luglio 3 Ottobre 29 17 Aprile 23 » 1 Maggio 13 Giugno 31 Agosto 7 Settembre 15 Novembre n n 9 Dicembre » » 17 » 21 Febbraro 9 Gennaro 3 Febbraro 19 » 22 Maggio 28 „ . 30 Agosto 30 Settembre 9 Dicembre 20 26 » 30 » 4 Gennaro 13 Maggio 18 25 „ 10 Agosto 11 Gennaro 10 Febbraro 22 Maržo 21 Settembre 13 Novembre 1855 Maria Visintin nata Apollonio d' anni 89. » Nicolb Žaro d’ anni 80. » Margherita Vascon nata Zamarin d' anni 84. „ Giovanni Schipizza fu Domenico d’ anni 88. „ Francesca Cipgi nata Martissa d' anni 85. II di lei armeno. „ Giovanni Lonzar fu Biagio d’ anni 85. 1856 Giacomo Minuti fu Pietro d’ anni 81. » Giuseppe Riccobon fu Nazario d’ anni 83. » Antonia Pogliato nata Padovan d’ anni 80. » Barbara Šober nata Zanetti d’anni 81. „ Benedetto Lonzar fu Valentino d' anni 83. » Nazario Riccobon fu Pellegrino d’anni 86. » Maria Stoch nata Fontanot d' anni 88. » Anna Fontanot vedova d' anni 87. n Rosa Godigna d’ anni 88. 1857 Felicita Sassetto d'anni 80. » Domenico Veronese d' anni 87. » Domenico Grio d' anni 84. „ Domenico Cicutin d’anni 80. » Maria Damiani vedova di Luigi d'anni 92. 1858 Caterina Savron d' anni 80. „ Klena Babicli d’ anni 83. » Laura Vittori d’anni 84. » Anna Polles fu Valentino, nubile d’ anni 82. „ Nicolo Martissa fu Nicolo d' anni 89. » Andrea Marsich fu Giorgio d' anni 85. 1859 Maria Suban nubile d' anni 86. » Teresa Cernitz nubile d’anni 80. » Antonia Marsich vedova d' anni 83. „ Maddalena Cuzzi nubile d’anni 82. » Giovani Babich d' anni 80. „ Antonia Grio vedova d’ anni 83. » Anna Bersenda vedova d’ arini 87. „ Teresa Salvagno vedova d’ anni 80, » Anna vedova Biacovich d’anni 84. » Carlo Dezorzi fu Matteo d’ anni 83. » Pietro Polzati fu Pietro d’ anni 82. 1860 Caterina vedova Martissa d’anni 81. 1861 Maria Zanetti nata Padovan d’ anni 80. » Domenica Percauz nata Martissa d' anni 85. » Giacinta vedova Lonzar d’ anni 84. » Domenico Candini fu Giovanni Battista d’anni 80. Gaspara vedova Zucca d’ anni 83. » Pietro Giasche fu Girolamo d’anni 81. » Giacomo Blasch d' anni 80. „ Paolo Cociancich d’anni 81. » Biagio Norbedo d' anni 88. » Antonio Percauz d’ anni 88. » Pietro Decarli fu Biagio detto Berdin d' anni 87. 1862 Filippo Palma celibe d’ anni 88. „ Tommasina vedova Delconte d’ anni 80. „ Michela vedova Cernivani d’ anni 87. „ Anna vedova Pupola nata Gislon d' anni 89. » Giuseppe Tamplenizza d’ anni 82. 1863 Antonio Mornich d’anni'88. » Maria Ursich d' anni 83. » Giovanni Delconte d’ anni 80. » Giovanni Ceruti d’ anni 80. » Giovanni Destradi d’anni 81. marito era 21 Dicembre 8 Gennaro » » 9 » 10 » 17 » 4 Aprile 26 Giugno 4 Agosto 21 » 29 Settembre 9 Ottobre 12 » 10 Novembre 21 » 29 » 20 Dicembre 27 Gennaro 4 Febbraro 9 » 22 » 26 » 23 Maržo 10 Aprile 17 » 21 » 29 » 1 Agosto 23 Settembre 1 Ottobre 14 » 12 Novembre 29 » 5 Dicembre 8 Maržo 27 Aprile 24 Maggio 1 Giugno 2 » 26 » 6 Agosto 5 Settembre 22 » 14 Novembre 20 » 15 Dicembre 27 » 17 Gennaro 13 Febbraro 23 » 26 „ » H 1863 Dr. Francesco Bressan emerito avvocato di Trieste d' anni 83. 1864 Stefano Tremul d’ anni 81. » Nicolb Giasche d’ anni 88. » Nicolb Pellegrini farmacista d'anni 80. > Maria vedova Pechiar d’ anni 83. » Marianna de Baseggio nata Driolin d' anni 86. „ Nazario Zobaz fu Biagio d’ anni 83. » Vitale Parovel d’ anni 87. » Marco Vodopivez d’ anni 80. » Maria Lonzar d’ anni 86. » Maddalena Bradas d’ anni 82. » Santo Fortuna d’anni 84. » Atanasio Calogiorgio di religione greca. Fu seppellito nel ci- mitero greco a Trieste d' anni 86. » Antonio Sussa d' anni 84. » Simone Cernich recte Zadnich d' anni 80. » Antonia Vatovaz nata Žago d’ anni 95. » Domenica vedova Turchetto d' anni 84. 1865 Gregorio Spaventi d’ anni 80. » Francesco Poli d’ anni 87. » Francesca Bolcich vedova d'anni 84. » Maria Greser vedova d' anni 85. » Giorgio Gorzalini d' anni 87. » Giuseppe Dandri fu Leonardo d'anni 82. „ Giovanni Battista Nastuzzi d' anni 82 » Giacomo Žago fu Giacomo d’ anni 80. » Margherita Mafei nata Gianelli d‘ anni 82. » Bartolommeo Benedetti d'anni 83. » Bartolommeo Gajetta d' anni 84. » Antonio Greato d’ anni 82. » Domenico Stocovich fu Giovanni d’anni 87. » Biagio Flego d'anni 84. » Michela Danielut d' anni 86. » Lucia vedova Corte d’ anni 82. » Domenica Banelli vedova Pessi d’ anni 80. „ Angela vedova Bencich nata Costanzo d'anni 84. „ Antonia vedova Borisi nata Lengo d’anni 81. 1866 F.lisabetta Reganzin nata Žaro d'anni 93. » Pietro Fragiacomo d’anni 87. » Francesca Gavardo fu Alessandro d' anni 86 » Giovanni Depangher fu Francesco d’ anni 82. » Tommaso Scher fu Antonio d’ anni 82. » Domenica vedova Bolcich d' anni 84. » Caterina Minca vedova d’ anni 81 » Elisabetta Bencich d’anni 81. „ Angela Gorzalini vedova nata Degrassi d'anni 81. » Domenica vedova di Giorgio Cobol nata Baseggio d' anni 84. » Nicolo Bori fu Francesco d’anni 88. „ Simone Mauretich d'anni 80. „ Maria-Rosa vedova Furlani nata Boldarini d' anni 84. » Alvise Almerigotti fu Girolamo celibe d’ anni 83. » Antonia Mauretich vedova d’ anni 83. » Marco Divo fu Bernardino d' anni 80. » Domenico Stefe d' anni 82. 1867 Antonio Brumati d’ anni 80. » Lucia Luis vedova nata Vattovaz d' anni 88. » Pasqua vedova Žago nata Deste d’ anni 83. „ Fortunato Marchesan d' anni 80. „ Lucia de Fošcarini vedova di Giovanni Battista nata Belgra- moni d' anni 90. 9 Maggio 22 25 Luglio 10 Agosto 13 Ottobre 10 Novembre 7 Gennaro 26 » 5 Febbraro 5 Maržo 27 Aprile 4 Maggio 17 Luglio 25 » 10 Agosto 16 Settembre 25 » 26 13 Dicembre 25 » 13 Gennaro 14 „ 12 Maržo 24 14 Luglio 29 Agosto 30 Settembre 2 Ottobre 11 Dicembre 23 30 ^ »> 5 Gennaro 27 26 Febbraro 2 Maržo 28 Aprile » » 19 Maggio 12 Agosto 28 Settembre 1 Ottobre 1 » 10 » 6 Novembre 9 » 14 26 Dicembre 10 Gennaro 3 Maržo 14 » 5 Aprile 26 » 12 Giugno 31 Agosto 13 Settembre 25 Novembre 28 1867 Antonio Alessio d' anni 82. „ Anna Maria vedova di Giacomo Baseggio nata Gravisi d’anni 92. „ Giovanni Ražman fu Luea d’ anni 96. » Giambattista Minca fu Antonio d’ anni 80. » Giuseppe Paulato fu Pietro d’anni 81. » Luca Scoch fu Martino d’ anni 80. 1868 Teresa Godigna vedova di Michele d’anni 80. » Caterina Casson vedova Mattei d’ anni 86. » Anna Parovel nata Della-Valle d’ anni 80. „ Matteo Vegliacli d’ anni 92. » Maria Maddalena Cervini nata Longo d’ anni 89. „ Maria Deste nata Fragiacomo d’ anni 93. „ Giuseppe Derin fu Stefano d’anni 86. » Nazario Cernivani fu Stefano d’ anni 86. » Giovanni Filippini fu Domenico d" anni 86. » Caterina Decarli nata Destradi d' anni 83. » Maria vedova Micalicb d’anni 81. „ Michele Gajetta fu Pietro d’anni 88. » Giovanni Sestan d’ anni 82. » Caterina Bussoni nubile d’ anni 88. » Giacoma Pielli nata Bianco d’ anni 80. » Giovanni Argento d’ anni 84. 1869 Calisto Maddalena d’ Antonio da Ancona d’ anni 85. „ Pietro Apollonio d’anni 8i. » Angelo Biscontini fu Giuseppe d’ anni 83. „ Antonio Deponte d’anni 84. „ Almerico Sclier fu Giovanni Battista d’anni 86. » Maria vedova Parovel d’ anni 85. » Maria Padovan vedova d’ anni 93. „ Antonio Scher fu Antonio d'anni 81. » Maria vedova d'Antonio Deluch d'anni 80. » Angelo Deste d’anni 81.. » Nicolo de Baseggio fu Nicolo vedovo pensionato d' anni 88. 1870 Giacoma Deponte vedova d’ anni 83. » Pietro Gianelli d’anni 80. Era padre del vivente pittore Bartolomm. » ■ Francesca Corte d’ anni 92. » Lorenzo Scher celibe d’anni 85. » Maria Zaccaria vedova d’ anni 84. » Maria Almerigogna nata Grio d’anni 83. » Anna Blank nata Sluder d’anni 86. » Pietro Berne d’anni 81. » Rizzardo (Ricciardo) de Rin emerito Podesta d’ anni 85. » Maria Trem ul nata Dairis d’ anni 85. » Antonio Riccobon, impard a scrivere ali’ etii di 80 anni, d’anni 87. » Tommaso Poles d'anni 81. » Domenico Lonzar fu Nazario d’ anni 88. » Giovanna Gajetta nata Padovan d’ anni 83. » Domenica Marsich nata Coceverin d' anni 81. » Francesco Deponte d’anni 82. 1871 Maria Parovel nata Zugna d’ anni 81. » Maria Pacchietto nata Ceppich d’ anni 97. » Antonia Valle nata Deponte d’ anni; 80. » Paola Zncca nata Berne d’ anni 81. » Domenico Mongiat d’ anni 84. » Giorgio Zercjuenich d’ anni 87. » Polissena vedova di Pietro de Madonizza, marchesa de Polesini d’ anni 83 » Giuseppe Gianelli tintore d' anni 85. » Giovanni Cernivani fu Francesco d’anni 85. » Maria Radivo nata Zonta d’ anni 90. 29 20 Dicembre 4 Gennaro 6 » 10 Febbraro 18 » 16 Aprile 29 29 Maggio 12 Settembre 14 » 19 1 Ottobre 13 Dicembre 14 » 25 3 Gennaro 10 » •26 31 » 14 Febbraro 6 Maržo 13 16 18 » 23 Aprile 23 Maggio 8 Agosto 17 22 27 Settembre 21 Ottobre 20 Novembre 11 Dicembre 25 » 8 Gennaio 17 23 8 Febbraro 25 1 Maržo 29 Aprile 6 Giugno 9 » 10 Luglio 6 Novembre 2 Dicembre 19 11 Gennaio 12 14 26 Febbraro_ 9 Maržo 8 Aprile 22 » 24 » 3 Maggio 1871 Giuseppe Blank d’ anni 83. 1872 Giuseppe DlAndri fu Lorenzo, fabbro-ferrajo d'anni 85. » Giovanni Fedola fu Domenico d’anni 83. » Francesca vedova de Gavardo d’anni 84. » Rosa Balestri nata Gridelli d’ anni 90. » Nicolo Gallo fu Domenico d’ anni 82. » Maria Giasche nata Giasclierd’anni 88. » Veronica Stradi nata Burlo d’anni 81. ■ » Bartolommeo Cadamuro-Morgante fu Marco d’ anni 80. » Nazario Zetto fu Antonio d’ anni 80. » Giovanni Malinca fu Giovanni da Leipnik d’ anni 80. » Giovanni Parovel fu. Agostino detto Tausse d’ anni 81. » Giovanni Ceriani fu Daniele d’ anni 85. » Giovanni Wischez d’ anni 80. » Stefano Derin fu Francesso, onorato negoziante, d’ anni 81. 1873 Antonia Spiller nata Cernivani d’anni 88. » Maria Cobol vedova di Girolamo Esler 92. » Antonia Fontanot nata Almerigogna d’ anni 80. » Marianna vedova di Carlo Gastaldi nata Punta d’ anni 82. » Giovanna Pagnutti nata Fortuna d’anni 89. » Caterina Martissa nata Depangher d’anni 81. » Giovanni Majer fu Domenico d’ anni 90. » Giovanni Battista Pagnutti fu Daniele d’anni 80. » Mattio Crismanich d' anni 86 » Maria Gavinel nata Rozzo d’anni 80. » Bortolo Grassi fu Giorgio d’anni 85. » Domenico Stele fu Nicolo detto Brighella d’anni 83. » Margherita Ilecarli nata Stradi d'anni 83. » Caterina Apollonio nata Lonzar d’anni 80. » Francesca Stocovich nata Bertoch d’anni 83. » Bortolo Brunner, veterinario d’ anni 84. » Maria Benedetti fu Serafino d’anni 81. » Teresa de Lutterotti e Gazollet di Langhentbal vedova di Fran- cesco Giovanni Corte fu Pietro d’anni 91. » Giovanni Corte fu Pietro d’anni 91. 1874 Maria Micoli fu llomenico d’ anni 85. » Benedetto Corazza fu Matteo da Montona, segretario municipale in pensione d’anni 88. » Maria Visintini nata Rizzi, madre della monaca Celestina Vi- sentini del Convento delle Benedettine di S. Cipriano di Tri- este d’ anni 84. » Antonio Parovel fu Nazario d’ anni 86. » Paola Derin nata Stefe d’ anni 85 » Antonio Zetto fu Francesco d’ anni 81. » Nicolb Marin da Grado d’ anni 94. » Giacoma Tamplenizza nata Depangher d’ anni 91. » Nazario Vattovaz fu Giovanni d’anni 81. » Caterina Gavinel nata Vascon d’anni 84. » Nazario Zucca fu Simon d’ anni 84. „ Maria Parovel nata Cernivani d’anni 81. » Antonio de Gavardo fu Francesco'Innocente d’anni 82. 1875 Caterina Fontanot nata Majer d’anni 80. » Giov. Batta Stefanutti d’ anni 84. » Pietro Ceppich detto Canuo e Neiber d’ anni 86. » Chiara Corte nata Bracciadoro d’ anni 85. » Francesco Bartolemmei fu Pellegrino d’ anni 82. » Elisabetta vedova Sos^ich d’anni 80. » Pietro Zucca fu Pietro d' anni 88. » Francesca Viezzoli nubile d’anni 84. » Michela Marcovich d’ anni 87. 30 4 Luglio 31 » 26 Ottobre 4 Novembre 27 Gennaro 5 Febbraro 29 » 12 Maržo 16 » 4 Aprile 11 Maggio 19 Giugno 12 Agosto 20 Settembre 27 » 18 Ottobre 38 Dicembre 0 » 27 Gennaro 17 23 Febbraro 6 » 23 Maržo 13 2 Aprile 26 » 24 Agosto 29 » 10 Ottobre 15 Novembre 17 Gennaro 22 23 Aprile 7 Maggio 14 17 » 29 14 Giugno 18 Luglio 13 Agosto 14 Ottobre 25 Dicembre 23 Maržo » » 25 8 Maggio 28 » 16 Giugno 27 » 17 Luglio 3 Agosto 15 » 13 Settembre 28 Ottobre 5 Novembre 16 » 1875 Maria vedova Riosa d' anni 80. » Girolamo Plaschiar d' anni 80. » Anna-Maria Vascon d’ aDni 86. » Maria Sandrin d’anni 81. 1876 Pasqua Roncali d' anni 86. » Giovanni Visentini detto Pozzo d’ anni 85. » Cornelia Depangher d’ anni 87. „ Giovanni Zorz d’ anni 86 » Domenica vedova Luis d' anni 90. » Francesca vedova Comuzzo d’anni81. » Antonio Cocever pens. d" anni 80. „ Francesco Reuss fu Matteo, maestro pensionato d’anni 81. „ Biagio Lonzar fu Nazario detto Padovan d’ anni 83. » Elisabetta Derocco d’ anni 87. » Giuseppe Sturm d’ anni 96 „ Giovanni Gerin d’ anni 80 „ Michele Bencich d’ anni 81. » Caterina Divo d’ anni 82. 1877 Domenica Coslovich d' anni 92. » Caterina Parovel vedova d’ anni 83. » Antonio Parovel d’ anni 85. » Agostino Utel d'anni 83 „ Antonio Zucca d’anni 91. » Maddalena Burlin ved. di Giacomo detta Cocco d’ anni 87. » Francesca vedova di Alvise Lugnani nata Baseggio d'anni 87. » Francesco Michelich fu Cristoforo maestro pensionato, era po- liglotto, d’ anni 86. » Maria vedova Ban d' anni 86. » Giovanni Bishoff da Seith, di religione protestante d’ anni 82. „ Nazario Parovel d’anni 81. » Francesco Loser, infermiere del civico Nosocomio in pensione d' anni 87. 1878 Maria vedova Ceppich detta Neiber (Naiber) d’ anni 90. » Elisabetta vedova di Giuseppe Favento nata Žago detta Mo- nega e Manoli d' anni 99. » Maria vedova Majer d' anni 83. » Lucrezia Gerin d’ anni 81 » Caterina Petrejo vedova del defunto marchese Giuseppe de Gravisi q.m Lepido d‘ anni 88. » Pietro Cadamuro-Morgante fu Marco celibe d’ anni 85. » Matteo Gregorich d" anni 84. » Teresa Marchesa de Gravisi fu Lepido nubile d’ anni 92. » Maria Apollonio d’ anni 86. „ Giorgio Destradi d’ anni 80. » Maria vedova Furlatich d’anni 81. » Pietro Dandri fu Lorenzo detto Brusagatti e Isolan d' anni 88. 1879 Anna Carlovitz nata Vergolato detta Give d’anni 88. » Antonio Giovanni Bartoli fu Bartolommeo d’ anni 80. » Ferdinando Verbiz celibe, maestro pensionato d’anni 82. » Biagio Favento fu Andrea, detto Guzzo d’ anni 87. » Giovanni Lazzari fu Antonio detto Tripper d’anni 87. „ Antonia vedova Zetto nata Deste d’anni 88. „ Lucia Decarli nata Furlatich d’anni 80. » Giammaria Bencich fu Matteo, rivendugliolo d’ anni 82. » Domenica Busan nata Decarli d’ anni 88. » Giovanni Flego fu Giovanni d'anni 81. » Caterina Schipizza d’ anni 84. » Giovanna Deponte d’ anni 84. » Anna Parovel nata Cernivani d'anni 81. „ Geltrude Zampini fu Giovanni d'anni 83. 31 14 Dicembre 22 » 25 » 13 Febbraro 15 5 Maggio 12 „ 10 Giugno 10 Luglio 8 Agosto 28 » 6 Settembre 14 Ottobre 24 Novembre 28 Dicembre 3 Gennaro 13 » 12 Febbraro 16 10 Maržo 8 Maggio 21 20 Giugno 22 Luglio 10 Ottobre 15 » 29 » 30 » 3 Dicembre 13 » 26 ^ » 27 Gennaro 2 Febbraro 16 Maržo 25 23 Aprile 3 Maggio 5 „ 7 Giugno 5 Luglio 22 Settembre 27 25 Ottobre 31 „ 10 Dicembre 2 Febbraro 13 26 19 Maržo 14 Aprile 5 Maggio 3 Giugno 3 Luglio 1879 Antonia Bencich vedova, nata Brez d'anni 80. . » Maria Genzo nata Stefe d'anni 81. » Marco Stoch fu Andrea d’anni 81. 1880 Maria Riccobon nata Ceppich d’anni 86. » Giovanni Crisma Peloso fu Pietro, detto Moscamora. Con lui si estinse la sua famiglia che si mantenne in questo comune por oltre qnattro seeoli; d’anni 82. » Pasqua Sossich vedova di Andrea Divo fu Matteo d’ anni 81. » Giacoma Zucca nata Bondel d’anni 92. » Antonia Dellavenezia vedova d’ anni 80. » Maria Visentini vedova d’anni 86 » Giulia Zetto vedova nata Gajetta d' anni 82. » Giorgio Marsich fu Matteo detto del Piaggio d’ anni 82. » Francesca Derin nata Flego d’ anni 88. » Antonia Leporini nata Graziadio da Muggia d’ anni 83. » Maddalena Stradi nata Vescovo d’ anni 83. » Margherita Revelante, vedova di Giovanni nata Udovicich. Fu tumulata nel cimitero di Trieste, d'anni 85. 1881 Antonia Grio vedova d’ anni 82. » Pietro Padovan fu Pietro detto Caporiosa d' anni 82. » Pasquale Lussa tl’ anni 80. » Maria Majer nata Corrente d’ anni 84. » Micbela vedova Fabretto d’anni 81. » Vito Corbatto da Grado d’anni 82. „ Santa Cral nata Depanghor d’ anni 84. » Francesca Bori fu Nicolo d’ anni 81. » Teresa Ecker fu Giacomo da Krems, nubile d’ anni 82. » Bartolommea Benedetti nata Blasich d’ anni 81. » Caterina Perini nata Vescovo d’anni 80. » Antonia Xudich nata Vattovaz d’ anni 83. » Giovanni Pizzamei d’ anni 84. » Lucia Favento nata Vattovaz d’anni 81. » Margherita Braceiadoro fu Santo, nubile, mammana. Studio tre anni colle sue concittadine Maddalena Vidacovich e Maria Corrente di Giacomo nelFIstituto ostetrico di Milano, d’anni 88. » Caterina Parovel nata Ceppich d’ anni 84. 1882 Caterina Zucca nata Destradi d’ anni 85. „ Agnese Giani nata Parovel d’ anni 81. » Domenico Xudich d’ anni 82. » Cristoforo Demori fu Francesco d’anni 82. » Pellegrina Parovel, nubile, cieca sin dalla sua infanzia d’anni 84. » Maria Zerquenich nata Bon d’ anni 87. „ Giuseppe Derocco d’ anni 85. „ Giammaria Bencich fu Giuseppe d’ anni 97. » Natale Rasman fu Pietro detto Babicio d’ anni 85. » Anna vedova Borsatti d’ anni 82. » Antonia vedova di Sebastia.no Candusio d’ anni 100. » Giuseppe Mitton d’ anni 82. „ Pietro Zucca d’anni 81. „ Giovanni Stuzin fa Andrea, dirottore emerito della scuola cir- colare d’ anni 87. „ Caterina Gallo nata Utel d’ anni 83. 1883 Francesca Baldassi vedova d’ anni 82. » Maria Pupola vedova di pietro Genzo d’ anni 82. » Caterina Brovedan d’ anni 82. » Orsola Gustincich d’ anni 83. » Giambattista Šambuco fu Angelo, cementario d’ anni 87. » Pasqua vedova Gasparutti nata Genzo d’ anni 80. » Giulio Norbedo fu Andrea d’anni 81. » Maria Destradi nubile d’ anni 87. 32 30 Luglio 20 Agosto 10 Settembre 29 25 Ottobre 28 Novembre 16 Dicembre 29 4 Maggio 15 » 19 Luglio » » 14 Ottobre 18 Novembre 21 25 30 7 Gennaro G Febbraro 3 14 30 Aprile 9 Giugno 17 » » » 29 » 2 Luglio 10 Agosto 23 Dicembre 18 Febbraro 6 Maržo 12 „ 15 „ 13 Aprile 27 „ 1 Maggio 20 Agosto 25 Settembre 28 29 11 Ottobre 14 17 31 14 Novembre 20 21 Dicembre 28 » 24 Gennaro 29 10 Febbraro 24 2 Maržo 6 28 , 12 Maggio 14 Giugno 31 Agosto 18 Settembre 1883 Gregono Valentich d'anni 80. » Nazario Corrente d’ anni 82. » Eufemia vedova Paeor da Rovigno d’ anni 88. » Anna-Maria Dellamartina nata Biacovich d' anni 83. » Cristina Plaschiar nata Scher d’ anni 82. » Caterina Dellavalle nata Riosa d’ anni 81. » Cristina Delconte nata Parovel d'anni 81. » Bartolommea Marin nata Gallo d’ anni 82. 1884 Pietro Sandrin fu Filippo d’ anni 92. » Matteo Pechiar fu Luca celibe d’ anni 80. » Antonio cav. Descovich, Tenente Colonnello d’anni 91. » Caterina Cernivani fu Pietro d’ anni 80. » Domeniea Destradi fu Antonio nubile d’ anni 82. » Antonia Andreassieh vedova d’ anni 89 » Franceseo Marsich fu Andrea d’ anni 87. » Giacomo Vattovaz fu Giovanni d’anni 81. » Giuseppe Vidacovich fu Antonio e Madd. Dell'Agata d’anni 82 1885 Giorgio Crismanich fu Giov. d’anni 81. » Adriana Schiller de Schildenfeld. vedova d’ anni 85. » Giuseppe Fafacb d’ anni 82. » Agnese de Manzini nata Bori d’ anni 83. » Domeniea Ceregon vedova Flego d'anni 80. » Maria vedova di Giuseppe Dandri d' anni 80. » Antonio Tamplenizza fu Giuseppe d' anni 90. » Pietro de Baseggio fu Pietro e Domeniea. Stradi d’ anni 89. » Margherita Longo fu Matteo e Maria Stradi, nubile d’anni 82 » Andrea Biacovich d’ anni 81. » Andrea Battistella fu Antonio da Rovigno d’ anni 83. » Giulia Giasche vedova nata Cargnel d’ anni 85. 1886 Giovanna vedova Minuti nata Tunter d’anni 89. » Giacomo Žago fu Rocco d’ anni 84. » Maria vedova Cocever nata Xudich d’ anni 86. » Giovanni Berne d’ anni 82. » Maria vedova Pechiarich d' anni 89. » Viiicenzo Scher d’ anni 84. » Giuseppe Sossich d’ anni 82. » Anna-Maria vedova Derin nata Gallo d’ anni 88. » Martino Scoria fu Giuseppe da Vescovelli (Scofle) d’anni 84. » Santo Grio fu Giorsrio, detto Baster d’anni 84. » Gievanni Battista Tamplenizza fu G,ius. detto Ballego d'anni 81 » Pasqua Zucca d’ anni 85. » Nazario Luis fu Pietro d’ anni 83. » Lucia Ossich fu Pietro d’ anni 80. » Maria Žago d’ anni 84. » Damiano Favento fu Matteo d' anni 86. » Paola Carbonajo d’anni 80. » Antonio Kaufmann fu Giuseppe d’anni 80. » Margherita Kiinal fu Giovanni d’anni 92. 1887 Vincenzo Viola fu Simone d’anni 86. » Marianna Dežorzi fu Giorgio d’ anni 83 » Biagio Tamplenizza fu Pietro d' anni 84. » Margherita Rasman fu Nicolb d’anni 83. » Nazario Parovel fu Nazario d’anni 83. » Antonia Garetta fu Giacomo d'anni 87. » Rocco Stradi fu Giacomo d’anni 80. » Giacomo Pozzacai fu Antonio d’anni 87. » Maria Parovel fu Giovanni d’anni 92. » Paolo Depangher fu Giovanni d'anni 81 » Maria. Tamplenizza fu Nazario d’anni 87. » Maria Norbedo fu Andrea d’anni 93. 33 11 Novembre 12 16 22 24 9 Dicembre 20 » 23 3 Gennaro 12 » 17 » 5 Febbraro 9 » 20 » 29 » 10 Maržo H » 28 „ 24 Aprile 25 » 30 » 2 Maggio 24 „ 28 Giugno 3 Luglio 26 „ 5 Agosto 27 Settembre 1 Ottobre 31 » 19 Novembre 26 » 11 Dicembre 13 » 1887 B. M. da Žara, carcerato d’anni 80. » Giovanna Bertoch. fu Giacomo d’anni 84. » Emanuela de Canussio fu Leandro, nubile d’anni 85. » Giuseppe Barut d’anni 94. » Rosa Depangher nata Martissa fu Nicolb d’anni 80. » Nazario Dellavalle fu Giuseppe d’anni 86. » Giacomo Pellizar fu Domonico d'anni 83. » Antonio Geisler fu Antonio d’anni 84. Maria Castellich nata- Michelich d’anni 83. Andrea Luis fu Pietro d'anni 80. Antonio Dellavalle fu Giovanni d’anni 85. » Rosa Rovis fu Matteo d’anni 84. » Catterina Destradi fu Francesco d’anni 83. » Giacomo Cernivani fu Andrea d’anni 80. » Matteo Rasman fu Pietro d'anni 88. » Elisabetta vedova Corbatto d’anni 82. » Giuseppe Dezorzi fu Giuseppe d’anni 88. » Matteo Lonzar fu Pietro d’ anni 80. » Giovanni Stefe fu Francesco d’ anni 84. » Maria Gerin fu Antonio d’ anni 80. » Francesca Bencich fu Stefano d’ anni 83. » Maria Bertetich fu Giammaria d’ anni 86. » Nicolb Destradi fu Francesco d'anni 83. » Elisabetta Destradi fu Giacomo d’ anni 80. » Giuseppe Vattovaz fu Nazario d’anni 84. » Giorgio Franco fu Giorgio da Portole, legulejo d’ anni 81. » Giov. Batta Lonzar fu Antonio d’ anni 85. » Antonio Riz fu Giov. Batta dal Friuli d’, anni 88. » Antonia Muslav.ich fu Giacomo, d’ anni 83. » Giovanni Vattovaz fu Andrea detto Calighetto, d’ anni 80. » Domeriico Gavinel fu Nicolb detto Visobello e della Čara d’anni 85. » Elena Benedetti fu Nazario d’ anni 86. » Giuseppe Maliorcich fu Andrea da Gross Ubelcko d' anni 95. » Pace Lughi fu Pietro da Portole, legulejo d' anni 86. 1888 » » EPITAFI NEL CAiVIPO-SANTO Dl CAPO D’ ISTRIA i A Pia Memoria di Elisabetta Valentincicli nata Tomba cbe madre amorosissima in fresch’ eta di anni 29 colta da fiero morbo addi 28 Agosto 1861 Spirava nel Signore Lasciando quattro teneri pargoletti il desolato marito pose orate pro ea. Beati quelli che muoiono nel Signore. Caterina Maraspin nata Pallina Francesca Maraspin 1874 Famiglia Pallina 1845 Alla Memoria di Maria Crismancich Passata a rniglior vita li I Maggio MDCCCNLI Esempio di virtu Madre de’ Poveri A perpetua memoria Di Pietro Gorzalini d’anni 31 3 34 Che appena giunto Alla sospirata meta del pubblico impiego Passo a di 21 Maržo 1841 Agli eterni riposi E Di Anna Maria Gorz.dini Di lili madre Donna venerabiie per domestiche virtu Nel governo della famiglia prudeutissima [sagacissima Spiro nel Signore li 24 maržo 1854d’anni 79 II m ari to Giorgio ed i figli consacrano 5 Alla Diletta memoria di Angiola Castanzo-Bencich Madre famiglia Pia solerte provvida Defunta II 24 Dicembre 1865 D’anni 86 Ii flglio mestissimo Q. L. P 0 Alla Memoria Di Nazario Bencich Morto ottuagenario II XX Decembre MDCCCLI L’amore de’suoi 7 Alla čara memoria di Pietro Bencich Morto a di 24 Giugno 1884 NelTeta d’anni 78 In segno d’amore E di imperitura riconoscenza I da lui beneficati eredi Piečro ed Andrea Ceppich Posero 8 Famiglia Gravisi-Barbabianca-Bocchina 9 Antonio Milossovich (cr. di ferro) I. K. Commissario Distrettuale Morto li 8 Giugno 1846 10 Fleto Patria Hic Pbilipi March. Gravisi Presbiteri Omnibus usque omnis ossa .Sanctorum aeternum quiescunt MDČCCXXX 11 Q. Bi. Elio de' Marchesi Gravisi Vissuto adorno Di virtu religicse civili domestiche Di classica dottrina Spento quarantasetteune da subita apoplessia Nella sera settima di Giugno MDCCCLIV O consorto o padre desideratissimo La tua Bianca tuo flglio Questa lapide Colle preči col pianto Ti consacrano 12 A Martino Sirovich Capitano mercantile D’ anni 46 Morto li 22 Ottobre 1849 La dolente consorte Questo ricordo Pose 13 Famiglia Leporini ' 1862 Qui riposano nel Signore Antonio fu Giovanni Anna nata Berini Angiola ed Antonio di Pietro E alla Diletta cugina sedicenne Maria Furata da rapido morbo II 1 Novembre 1876 GiovanDa Leporini - Corte Che Tarnava quale figlia Questo ricordo pose 14 Famiglia Kersevani 15 Sandrin Pietro fu Filippo 16 Antonio D.r de Madonizza Deputato al Consiglio delTImpero E alla Dieta provinciale deli’ Istria Per casta eleganza nel puro italico idioma A molti priino Per amor sehietto Di liberta e di patria A nessuno secondo 35 Fra 1’universale compianto Morto in Parenzo il di 1 Settembre 18T0 Di se lasciando alla provincia Memoria imperitura Dolente II fratello Giovanni Pose 17 Famiglia Vicieli Alla Memoria del nostro Amato padre Decesso addi 20 Maržo 1886 18 Giuseppe Del Taceo Patrizio Giiistinopolitano Podesta e Cittadino sempre operoso Sagace addottrinato Pronto benefattore di chi a lui ricorreva Compie la vita terrena a 64 anui II 13 Agosto 1866 Lasciando parte del suo al civico Spedale Con lui si estinse la cospicua progenie Dalla vedova e dai pareuti Garbini Sopra le sue ossa Questa memoria fu posta Alla benedetta memoria Dei — benefattori — della patria Francesco conte Grisoni E Maria-Anna nata contessa Pola Sua consorte Famiglia Biscontini 21 Hier Ruhet im Frieden Iohann Nepomuk Friedrich k. k. Strafhaus-Inspector Gestorben am 12 luli 1862 Im 56 Lebensjalire 22 A Pietro Pola Trentenne Marito esemplare Di cuore eletissimo Bapito crudelmente II di 1 novembre 1882 La vedova sconsolata Q. M. P. 23 Iohannam Babudcr Piae uxoris • optimae • matris Exemplum Maritus Iacobus Parvuli Pius • Pia • Iacobus Peramanter Lugent Obiit XVII Octobris MDCCCLXXXI Anno aetatis XXXVI 24 Giuseppe Covacioh Li 6 • 1 • 1880 25 Alla Memoria di Achille D.r Savorguani Medico Chirurgo Ostetrico Mancato ai vivi Addi II Novembre MDCCCLXXX Neli’ eta d’anni 34 La consorte e le figlie Desolatissime Posero 26 . Alla tua bimba O Bosa de Almerigotti II dolentissimo marito C. Sbuelz Insegnera che tu quinquelustre Ad essere madre La vita perdevi II 25 Settembre 1878 27 Hier ruht Maria Dobay Geboren 15 September 1872 Gestorben 18 Ianner 1877. Treue und zartlichste Liebe Deiner tief trauernden Altern Begleitet dich bis zum Einstigen Wiedersehen 28 Famiglia Cobol 29 Qui riposa Antonia Vidacovich Morta nell’ Agosto 1878 D’anni settantacinque La fede in Dio fu la luce dei suoi giorni Nelle tribolazioni Nella prosperita 38 Di lui camrnino serapre le vie Adorandolo servendolo Cantando ie sue lodi Moglie eseroplare inadre impareggiabile Tutta la sua santa vita Sacro ai suoi diletti Dei quali 1'u la benedizione vivendo Come e ad essi ora benedizione Con la mefabile sua memoria Spirito doleissiiro Prega por i dolenti Qui riposa con lei la inadre sua Giaeoma Tamplenizza Morta nel Giugno 1874 d’anni 91 Presto fu raggiunta con nuovo Pianto dei figli dalFamato consorte Giuseppe Vidacovich Morto a di 80 Novembre 1884 d’anni 83 30 Famiglia Debeliich 31 Alla benedetta memoria Del padre loro Valentino Lonzar E dei di lui nipoti Cecilia V. di A. Munich Valentino e Benedetto Piore ed Isidoro Pegno d’indellebile affetto I figli Posero 32 Gianelli 33 Famiglia Depangher A Giaeoma Depangher Nata Deponte Modello di virtit conjugale Dolce modesta pia Rassegnata ai superiori decreti Che Natail di 8 Maggio 1836 Lasciando orfani sette figli AlFultimo dei quali Aveva data la vita II di 16 Dicembre 1869 ColFAve Maria sul labbro Eendeva F anima a Dio Questa memoria II marito dolente consacra 34 A Giovanna Rota Dieciottennc Che nel di 13 Agosto 1868 Ridonb la dolcissima anima sua AlFamplesso del Signore Questa memoria di amore e di lagrimc NelFefusione di santissimi aflfetti I dolenti genitori Posero 35 Qui giace Anna Maria Dellamartina nata Biacovich Passata alFeterno riposo II di 29 Settembre 1883 DelFeta d’anni 82 Requiescant in pace Qui riposa Cecilia Zampini Morta li 5 Luglio 1868 1>’ arini 22 Angiolo di bonta solo amore Suprema sua unica gioja Di tutti i suoi čari Sul flor degli anni Rapita da tnorbo crudele Memore sempre di lei La desolata famiglia P. Matteo Biacovich Nato il 22 Fcbbraio 1815 Morto il 12 Maggio 1875 Augusto Schipizza Professore di matematica e fisica Al patrio ginnasio Morto il 2 Agosto 1871 d’anni 25 Riposa qui Accanto alla sua fidanzata Cecilia Zampini Al suo aftettuosissimo marito Andrea Biacovich Negoziante integerriino Cittadino pacifico e divoto Che rende F anima al Signore Il 2 Agosto 85 d’anni 81 Cecilia nata Michelich Q. R. P. 86 A Nazario Repich 37 I. B. Direttore ginuasiale Figlio affettuosissimo, ottimo marito Morto li 2 Maggio 1868 D’ anni 41 In segno cTincancellabile ricordanza La dolente vedova Gaetana Pose 87 Famiglia di Nicolo Pellegriui 1882 88 Qui riposano le ossa Dell’ Offelliere Antonio Pielli D’anni 72 morto repentinamente Addi 23 Giugno 1856 La desolata famiglia Questa memoria P. 39 Qui giace Pietro Gallo D’anni 68 Morto li 12 Novembre 1864 Michele Gallo D’anni 83 Morto li 18 Dicernbre 1867 40 Antonia De Moratti - Vittori Morta li 15 Febbraro 1865 41 Sugli estinti Non sorge flore Ove non sia d’ umane Lodi onorato e d’amorcso pianto Alla santa memoria Di Benedetto ed Elisabetta Corazza nata de Manzini Che tanta lasciarono eredita di affetti La pieta flgliale Pose MDCCCLXXXVI 42 Giustina de Vittori Morta li 8 Settenibre 1869 43 D. O. M. Michaeli comiti de Totto Et gius unanimi dato Ioanni Legionis honoris Bquiti Quorum semper honorati Hic giacept cineres Michael Gregorius et loannes Ioannis filii Avi amantissimj et optimi patris Givieas et domesticas virtutes Admirati et experti Monumentum Hoe moerentes Posuere Kal. Nov. MDGCCXXXI 44 Alba de Totto Nata 17 Aprile 1853 Morta 11 Gennaro 1869 In tranquilum portum Cursum tcmemus S. Ioh. Chrisost. Hom. in Psal. CXIV Giovauna de Totto Nata 15 Luglio 1854 Morta 14 Aprile 1860 Giovanni de’ conti Totto Che d’anni 77 II di 19 Ottobre 1869 Bagiunse in cielo Alba e Giovauna Figlie uniclie a lui da morte Bapite La desolata consorte Orsola P. 1872 45 A Nicolo de Manzini Nel vigore della vita Da sgraziato accidente Tolto Alla patria alla famiglia Cittadino operoso Tenero marito padre affettuosissimo La moglie i figli Nel desio Di a lui riunirsi In un inondo migliore MDCCCLIX 46 A memoria De suoi onesti genitori Alessandro ed Elisabetta Pecile Di due benemeriti zii Andrea Vescovo di Forli E Giovanni Battista sacerdote 38 Di un’ angelica moglie Luisa de Madonizza Baggiuuta poco stalite in paradiso Dalla tenera sua figlioletta Bettina Andrea Bratti Figlio • Nipote • Marito e Padre dolcnte P. Questa lapide 1841 47 Al Padre amoroso Giuseppe Barega Settuagenario Morto addi XXI Gennaro MDCCCLXIV Ed alla Madre affettuosa Giovanna n. Pierobon Quinquegenaria Che nel di XXX dello stesso mese Bendeva 1’anima a Dio I flgli posero B. 48 A Maria Bartolomei n. Madonizza Decessa settantenne Nel di 11 Dicembre 1879 Donna di torte animo Provato nelle avversita II dolente marito Pose Questa pietra 49 Alla memoria di Maria Bartolomei Benemeritissima CHainata ai celesti soggiorni Nella grande sua eta di 84 anni II 10 Gennaro 1849 I flgli dolenti Questo ultimo segno di affetto 50 Pellegrino Bartolomei Fini in Venezia Appena dieciottenne La čara vita II 2 Gennaio 1854 Gli sventurati genitori A ricordo Di un dolore che non cessera Che colla sperata gioia Di vaghegiarlo e ribaciarlo in cielo Q. M. Posero 51 Pellegrino Bartolomei Benemerito della propria famiglia Seguace di probita Grato agli amici Mori ottuagenario II di X Settembre MDCCCXXXVI La moglie I flgli suoi Pregane al suo spirito II requie eterno de’ Giusti V Nobile famiglia di Francesco Innocente de Gavardo Prima a canto al padre Qui riposa Begina morta nel 1845 Di anni 18 58 Famiglia di Nazario De Mori fu Francesco Alla Benedetta memoria Del cavaliere Giuseppe D.r de Lugnani lustinopolitano Chd Per virtu religiose e civili Ammirando Per vasta erudizione Chiarissimo II di XXVII Giugno MDCCCLVII Addormiva in Dio Ottavia vedova Psaro Surella dolentissima P. P. 55 Famiglia Manzoni 56 Qui riposano le ceneri Di Pietro Corte fu Andrea Passato da questa a iniglior vita In eta di 56 anni Addi 7 Novembre 1855 La desolata nipote Elisabetta Veinda Vedova Percolt Di tal perdita dolente In pegno di amore Eispetto gratitudine Pose 57 L’ anime innocenti Di Natalia e Marcella Marinaz Di mesi 25 e 11 Salivano a regioni piu miti Li 26 e 27 Gennaio 1871 58 Famiglia Marinaz Qui giaeiono le spoglie mortali della figlia Maria Antonietta Dopo breve inapenosamalattiav&lo al cielo NelFeta di mesi 9 il 5 Dicembre 1859 Gli afflitti genitori questa memoria posero Qui vieini riposan nel Signore I omenico Marinaz Li 17 ■ I ■ 1888 d’ anni 65 E la sua nipotina Enrichetta M. 25X11 1887 di mesi 18 59 Alla čara memoria Di Sebastiano Marinaz Vigile sollerte ed affettuoso genitore Moriva col sorriso di Dio II di 17 Ottobre 1868 Di anni 71 La famiglia dolentissima Questa memoria pose Iu seno a lui Eiposano i suoi nipotini Domenico e Natalia MDCCCLXIV 60 Leopoldo Kodermatz I. E. Capitano distrettnale Nato il 2 Luglio 1821 Morto il 18 Decembre 1878 61 Famiglia Sossich 62 Pietro e Maria conjugi de Favento E Pietro Loro liglio Qui Spettano i discendenti Per risorgere insieme 1855 63 Famiglia Di Giuseppe e Antonia Martissa 64 Famiglia Paccanoni 65 Famiglia Eegancin Obitelj Kristan 66 Famiglia Di Pietro Eozzo fu Michele 1873 67 Gisella D’ anni 8 Figlia Di Giuseppe Posarelli I. E. Officiale Spirava 1 Nel Bacio del Signore Il giorno 16 Novembre 1876 Eugen Edler von Helemburg k. k. Major Bitter Des k. k. Leopold Ordens Gestorben am 29 Dezember 1870 Im 45 Lebensjalire 68 Famiglia Marin 69 Alla memoria Di Giovanni Mamolo E Giuseppe figlio Cho nel Settembre 1866 Passarono a miglior vita 70 A memoria Di 40 Francesco Niehili Ottimo padre di faraiglia Laborioso onesto Marto il 3 Luglio 1881 Di anni 54 La madre I figli e la moglie Dolentissimi Posero Famiglia Niehili 71 Angela Palla Parata Nata a di XIX Aprile MDCCCXX Morta a di VI Decembre MDCCCLXXX Moglie e Madre impareggiabile Sia pace all’anima sna 72 Qui Giaeiono le tenere ossa di Francesco Giuseppe de Posarelli Eapito da breve malattia agli Inconsolabili suoi genitori II giorno XXII Novembre MDCCCLV Nella eta di otto mesi Famiglia Posarelli de Merspergh 73 Catteriua e Francesco Rasman di Natale Alla figlia Antonia Rasman D. 14 morta II di 1 Maggio 1879 Questo ricordo posero 74 Qui giace T/isa Dali’ O Dopo lunga malattia Decesse li 20 Gennaro 1879 La dolente madre Pose 75 Famiglia Apollonio Emilia nata Weishaupt 1811-1877 Andrea fu Antonio 1837-1877 Hanno riposo le ceneri Di Regina Filipputti Clie a di XX VI Settembre MDCCCLXXVI S’addormento al Signore Neli’ eta d’anni 45 II marito ed i figli dolenti« Posero 77 Ad Alberto Pattaj- Patriotta senza macchia Genitore esemplare Impareggiabile arnico Morto cinqnantenne Addi 12 Settembre 1875 I figli e la vedova Inconsolabili Posero 78 Qui riposa La spoglia mortale Di Nicolo Gainbini Prediletto ai desolati genitori Caro a’ Maestri Amato dai condiscepoli Nella sua verde eta D’anni 8 S’ addormento nel Signore II di 6 Maggio 1847 79 Francesco Poli Cristiano e cittadino ottimo Artista nella costruzione navale Diligente operoso Dopo lunga vita d’ anni LXXXII Passo agli eterni premi Della virtu Li IV Febbraro MDCCCLXV Ora qui giaciono le sue ossa Oon quelle del nipote Francesco Cbe ebbe un solo anno di vita II figlio Luigi Pose questa memoria 80 Maria Giasche Ed il figlio sno Girolamo Qui attendono L’ angelic.o squillo La vedova Catterina nata Marinaz Lagrimante pel breve convitto Questo ricordo pose 1874 76 Qui 41 81 Qui giace Stefano Derin fu Francesco Morto ottantenne Li 25 Dicembre 1872 Marito affettuoso Zio tenerissimo Negoziante integerrimo A suo perenne ricordo La superstite vedova Domenica nata Marcolin Ed i dolenti nipoti Giambattista e Maria conjugi Questa mesta memoria Gli posero 82 Famiglia Cadamuro-Morgante Catterina de Bruti nata Candotti Sposa affettuosa madre sollecita Dopo 84 anni di vita pia e modesta Chiamata alla gloria celeste 11 vigesimo terzo di Decembre Del 1871 Quesčoricordo Sulle sue spoglie II marito ed i congiunti Mestissimi Posero 84 Famiglia Pizzarello A Domenica v. Pizzarello Morta Li 25 Dicembre 1871 D’anni 50 Donna virtuosissiina Madre Impareggiabile I figli desolati Antonio • Paolo • Domenico e Michele Volendo onorare la memoria Posero questo monumento 85 A Domenica Ceriani Madre affettuosa sollecita Dopo 68 anni di vita Pia e modesta Chiamata alla gloria celeste Li 11 Gennaro 1872 Questo ricordo la grata figlia Adottiva Lucia nata Castellani Ed il marito Antonio Bencich Mestissimi posero 86 II morbo consuntivo spense In Giuseppina Driolin XVIII anni di vita Esempio di virtude e bonta AlFamore rapita de’ .congiunti Nel di 1 Settembre 1870 Gli inconsolabili genitori e fratelli Questo mesto e pio ricordo Posero 87 Alla Čara memoria Del Canonico Matteo Paumann Decano Capitolare Che NelPeta d’anni 79 Passava a miglior vita II di 9 Settembre 1881 La sorella Teresa v. Zeinitzer Dolente pose 88 Qui riposa in pace Giovanni Lampich Študente di medicina Nato li 7 Settembre 1864 Morto li 24 agosto 1884 I dolenti genitori e parenti Questa memoria posero 89 Alla memoria Di Maria Cecada Giovane sedicenne Da lungo e penoso morbo Rapita li 5 maggio 1872 E dei fratellini Giuseppe ed Orsola Che di poco la raggiunsero La dolente madre 90 Lampich Alberto D’anni 7 Spiro nel bacio del Signore 42 11 5 Diccmbre 1874 1 dolenti genitori In memoria posero 91 Alla memoria Di Giuseppe Marcliio Da Muggia 1. K. Comissario di marina Che nel di 23 Agosto 1877 Spirava nel bacio del Signore La dolcnte consorte 92 Nel 54 anno di \ ita Addi 7 Settembre 1877 Passava a questo eterno riposo Cornelia Gasparutti Fu speechio di madre Delle due flglie Giovauua e Maria Cbe unite al genero Lodovico Visintin Questo marmo mestissimo posero 93 Alla memoria Di Teresa de Combi-Giovanuini Morta Li 13 Novembre 1880 II marito 94 A memoria Di quattro flgli Orsola d’anni 15 - 25- 9 1877 Giulia - 3 - 8 - 10 1870 Pietro - 3 - 10 - 10 1876 Antonio - 3 - 24 - 5 1867 I došolati genitori Simone e Lucia Bosnar Questo ricordo Posero 95 Qui riposa Luigia Tremul Nata Perini Moglie savia e dolcissiina Immaturamente rapita Li 30 Agosto 1881 Al suo Andrea Che Qual tributo ma non ultimo D’ainore sviscerato Questa pietra pose 96 Pia memoria Di Maurizio e Barbara De Manfroni - Monfort I Dolenti flgli Posero 97 Sotto questa croce Riposa Luigi Weiss-Welden I. E. Capitano dei Cacciatori Nel 26 Battaglione Spirato a 58 anni Li 28 Decembre 1881 98 A Giuseppina de Weiss Devota e pia vergine Rapita ai suoi čari addi 10 Agosto 1863 Nella eta d’anni 26 Da breve e crudel morbo Gli sconsolati parenti Questt> pegno D. D. D. 99 Ad Anna de Weiss Settautenne Da crudel morbo Rapita il di 24 Settembre 1866 Gli inconsolabili flgli Quest’ umile monumento Posero 100 Qui riposa Catterina Snajer nata Stradi Passata a miglior vita Li 31 Luglio 1S83 D’anni 55 101 A Egidio Scarizza Cho Dopo soli otto mesi Fu rapito II 9 Maggio 1873 Agli afflitti genitori 102 Giulio Norbedo Morto il di 3 Giugno 1883 D’anni 81 103 Antonio Frailutti Morto a 18 anni Li 28 Gennaro 1883 104 Maria Lovrencicli Ottima figlia Modesta Virtuosa D’anni 28 Mori il 6 Maggio 1883 105 AUa santa memoria Di Paolina Parovel nata Urbanaz Sposa e madre d’ogni virtu adorna Šalita alla patria celeste L’otto gennaro 1885 Nella fiorita eta d'anni 26 Lasciando sconsolati quanti la conobbero E Di Lina sua figlioletta trienne Che la seguiva dopo cinque mesi II eonsorte Antonio Riinasto col bambino Fracesco di giorni 20 Consacro questa pietra In grandissimo dolore Ma sorretto dalla speme Di perpetua gaudente riunione O sposa o figlia Clie siete ai piedi dol Signore Intercedete Per noi poveri derelitti 106 Sulle ossa Del suo Amatissimo marito Alvise Bedolo Passato A miglior vita Li 9 Ottobre 1884 Di anni 73 Questa memoria Fece collocare La derelitta A lui progando Eterna paoe 107 Famiglia Pittoni 108 Famiglia di Angelo Tedescbi Qui giace La salma della quindicenne Sofia Tedeschi Affranta da penosa malattia Spiro in braccio del Signore II di 26 dicembre 1870 I dolenti genitori Questa memoria posero Qui giaciono Le spoglie mortali di Maria Tedeschi Mancata a 49 anni di eta E quella della figlia Maria Che la seguiva undicenne II desolato marito e padre Q. M. P. Qui riposa Carlo Tedeschi Rapito a 29 anni Al vedovo dolente padre Che Q. M. P. 109 A Mia Nonna Teresa Lutterotti Nobile di Langentbal Mori d’anni 83 Li 1 Decembre 1873 110 Famiglia Sartori Ai suoi carissimi Gio. Battista Nato li 25 Aprile 1878 Morto li 25 Novembre 1880 Antonietta Nata li 2 Ottobre 1882 Morta li 26 Novembre 1884 111 Qui Giace la spoglia di Michele Rupnick Di anni 75 Morto li 28 Febbraro 1885 112 A Enrico Valentini Soavissimo Angioletto La sua desolata famiglia 1882-1885 113 Qui riposa Giovauni Battista Zanella Congiunto desideratissimo j Zelante ed integerrimo Cassiere regio Rapito da breve morbo a 58 anni Li 9 Febbraro 1887 44 La famiglia Questo modesto ma affettuoso ricordo Sulla sua fossa colloca 114 Qui riposa Anna Huss Figlia diletissirna Li 19 Gennaio 1886 1 došolati geriitori Q. P. P. 115 Quest’avello Binchiude la salma Del zelante Maestro - muratore Giacomo Curet Nato nelFagro triestino Morto vittima Di fatale azzardo Li 17 Agosto 1876 d’anni 38 116 Alla čara uiemoria Di Otto Focke NelFeta d'anni 8 Da crudo morbo rapito AlFafletto de’suoi Addi 27 Aprile 1887 I genitori dolenti 117 Giovanna de Baseggio D’anni C Volata uel soggiorno Dei Beati II 25 • VII • 85 118 A Giovanni Sandrin Decesso li 8 Aprile 1876 NelFeta d’anni 21 Gli afflitti genitori ed. i fratelli Questo ricordo Posero 119 A Maria Kosmann Che abbandono la terra a 39 anni Nel 17 Decembre 1875 Ed ai sette figlioletti II marito e padre Francesco Questo ricordo pose Con cruccio Lenito dalla fede nel ricougiangimento 120 Alla loro diletissirna Maria Giovanetta di pii e soavi costumi Perduta quattordicenne Addi 25 Novembre 1885 I conjugi Margherita e Domenico Demori fu Cristoforo 121 Ovdje Počiva Ivan Venus rodjen godine 1811 umro 18 Aprila 1886 Lahka ti bila remljica! 122 A Giuseppe Sossich Ottimo e pio Padrefamiglia II 1 Maggio 1886 Passato ottuagenario AlFeterna luce La vedova ed i figli P. 123 Angelo Vettacli bambino innocente al cielo volava addi 29 Settembre 1877 Gli adolorati genitori P. P 124 Qui riposan Fossa del mio Indimeuticabile marito Augusto Fiala Morto ai 18 Maržo 1874 D’anni 33 Anmmzia La dolente inoglie Marzia ved. Fiala Nata Cosma 125 Qui Giace le spoglie Di Andrea Battistella I. E. Kicevitore Steurale Morto li 11 Agosto 1885 D’anni 83 126 Al suo Amorosissimo consorte Giovanni Pellegrini La desolata Anna Cecconi Vissuto anni 52 Morto il 9 Agosto 1885 45 127 AUa čara memoria Di Giovanni Daris Perito giudiziale Visse 42 anni Spiro nel Signore Addi 27 Maggio 1885 La dolente consorte Q R P 128 Vodie Pocivaju Kasti Mata Papi Pomorskoga kapetana posjednika brodova Rogjen ' U rijeci dubrovaekoi Na XIX Lipnia MDCCCXXI Prencino Na XXVIII Kolovoza MDCCCLXXII Supruga Tri sina i dvije Cri Na Vijecni mu spornen Podigose 129 Carolina Vogel Ventenne Šaliva a di 25 Gennaro 1854 Ai gaudii del paradiso Prammezzo alle armonie degli angeli A cui bel numero crebbe il 1 Agosto .1864 Catterina Vogel Di appena ventotto mesi Gentil fiorelino SulFalba passato O voi che vi rallegrate Nella luce di Dio Pregate per i dolenti Che lasciate in terra 130 Anna Kummer Figlia D’I. R. Impiegato Nativa di Capo d'Istria Esalava 1’anima Di anni sei e mezzo Li 14 Gennaio 1868 131 Antonia Agnese Kummer Consorte di Giov. Nep. Kummer I. R. Impiegato Nata Erbeschnig in Fiume li 21 Gennaio 1814 Richiamata ali’ eterna felicita Con Gesu in Cielo il dl 22 Dicembre 1858 Per lo Spirito Santo Del Sommo Creatore 132 Iohann Carl Kummer Geboren zu Capo dMstria Am 4 November 1863 Im 17 Lebenstage In die Verheissungen lesu ubergegangen 133 Antonia Kummer geboren am 5 October 1864 gestorben im liinner 1865. Rube Ihrer Asclie 134 Dem thcuersten Andenken der Iobanna Nep. Kummer geborenen Friedrich welche nach kaum erlebter Mutterfreude im 25 Lebensjahre ergeben in die Heiligkeit Gottes und stark durch ihr hohes Wissen und ihr edles Hcrz am X November MDCCCLXI das Zeitliche segnete vom untrostlichen Gemale Iohann Kummer k. k Beamte geweiht 135 Hier ruht Arpud Turchanij k. k. Gefreiter im Frieden 136 Alla Loro Angioletta Ada Vascotti Volata al Cielo li 11 Maržo 1883 Dopo 19 mesi Di eta terrena I dolenti genitori 137 Qui Giaciono le ossa di Maria ved. di Michele Vianello Morta li 30 Gennaro 1872 D’ anni 65 La dolente figlia Francesca Ed il genero Giovanni Beranek 46 Posero questa memoria nel 1882 138 Pietro de Baseggio Novenne Eapito a’ suoi da fiero morbo li 4 Maggio 1885 139 Alla Čara memoria Di Francesco Caretti Decesso a 41 anni Li 17 Novembre 1887 La moglie affezionata 140 Qui Iliposa la salma Di Lorenzo Dozorzi Di anni 27 Morto il 14 Novembre 1881 La famiglia dolente Pose 141 Alla Čara memoria Di Antonio Mosne Morto li 29 Agosto 1872 NelPeta d’anni 49 La desolata consorte Pose 142 Cristoforo Demori D’anni 82 Morto il 25 Maržo 1882 143 Qui Giaciono le ossa Di Giorgio Zulian Morto addi 22 Luglio 1882 144 Qui riposa Antonio Sandali Fratello amatissimo Morto li 10 Agosto 1882 Paoe ali’ anima tua Benedetta 145 Michele Snidersich Nato il 1 Agosto 1870 Morto addi 10 Agosto 1873 Maria Snidersich Nata il 19 Agosto 1869 Morta addi 28 Agosto 1884 I desolati genitori Questa memoria posero 146 Eleonora Pogliato Nata de Canussio 1882 147 A Mia figlia Amalia 1881 148 Qui giace la salma Di Giuseppe Lonzar Padre esemplare D’ anni 62 Morto li 12 Luglio 1881 La desolata vedova ed I dolenti figli Q. M. P. 149 Piore Predonzan Morta il 13 Luglio 1881 D’anni 77 150 G. B Sambuco D’anni 19 Spiro nel Signore Li 22 Maggio 1870 I dolenti genitori Questo ricordo posero 151 Ventura Predonzan Morto il 16 Maržo 1881 D’ anni 79 152 Qui riposa Pietro Lonzar D’anni 32 Morto li 16 Giugno 1888 La dolente famiglia E gli amici posero 153 Alla Memoria delLinfelice 47 Antonio Carlo Del Moro Nato li 11 Giugno 1827 Morto nel bacio del Signore Li 20 Decembre 1858 Anime dolenti questo segno posero 154 Elisa Cercego fu Antonio Educata e pia ragazza Spirava ventenne Addi 15 Giugoo 1888 155 Dopo lunglii patimenti Qai riposa Apollonia Cercego fn Antonio Spirata addi 7 Luglio 1888 D’anni 23 156 Alla čara memoria Di Domenico Petronio Figlio dilettissimo Morto li 29 Gennaro 1883 La dolorata famiglia pose 157 Qui Riposano le spoglie Di Maria Perini Nata li 21 Aprile 1861 Morta li 14 Gennaro 1883 158 Qui riposa Antonia Angarani Nata li 2 Aprile 1809 Morta li 16 Novembre 1882 159 Sirile ossa Dell’ amatissimo figlio Alessandro Snajer Spento da repente e fiero morbo Li 15 Novembre 1882 A ventidue anni E compianto da quanti lo conoscevano I genitori con angoscia Leniti dalla fede Questo ricordo collocarono 160 Qui giace Vittoria Luches Nata a Pisino Li 25 Decembre 1865 Morta li 12 Giugno 1871 Compianta dali’ afflitta famiglia 161 Qui riposa Antonia Vascon Vissuta,mfiorata da rnolte virtu E morta d’anni 32 Li 9 Maržo 1883 162 Friedrich Watterieh Von Watterichsburg k. k. Hauptmann im 17 Infant. Regmt. Geboren 4 Marž 1886 Gest. am 30 Marž 1883 163 A Giuseppe Marsich Nato 1846 morto 1883 164 Qui riposa Giovanni Stuzin Direttore Delfi. r. Scuola circolare Mori li 10 Decembre 1882 D’anni 83 165 Qui riposa Nella pace del Signore Maria Fonda nata Sentasso di Pirano Da cinque lustri domicilihta in Capodistria Čara a tutti Per virtu doinestiche seno ed affabilita Morta cinquantenne II 17 Maggio 1883 166 Emina Crisman Volata alfeterna luce NelLAgosto 1883 d’anni otto O soavissimo angioletto Prega per la mamma e Per la sorella 167 Alla čara memoria I)i Lucia Zucca d’anni 48 Spirb nel Signore il 16 Agosto 1883 R. I. P. 168 A memoria Di Carlo Zorn Spiro d’anni 2 1880 48 169 Francesco Susan Guardiano ali’ i. r. Časa di Pena Vissuto 39 anni Onesto operoso Spiro nel Signore Addi 16 Novembre 1887 La desolata consorte Q K P 170 Dormi in pace o benedetta Domenica Pizzarello Di armi 15 Yol6 al Cielo Li 9 Febbraio 1880 La dolentissima zia Pose 171 Alla memoria Di Angelo Zamparo D’ anni 67 Morto li 27 Ottobre 1887 Gli adolorati parenti Questo segno posero 172 Santa de Baseggio D’ anDi 17 Volata nel soggiorno dei beati A di 8 Maggio 1888 173 Al Bambinello Ferdinando Prole dolcissima Di Ferdinando Orbanich e Francesca Spangher Nato il 27 Ottobre 1879 Voluto dali’eterno Tra gli angeli in paradiso Allo apparire La quint’ alba d’ Agosto 1880 174 Alla čara memoria di Antonia Flego Di anni 17 Dopo brevissimo morbo Volata in cielo Addi 10 Aprile 1880 175 Pregate pace eterna Ali’ anima di Anna Poli Da Capo d’ Istria Morta li 19 Gennaro 1881 D’anni 21 Lasciando la famiglia Nella desolazione Mio Gesu misericordioso 176 Qui riposa la salma Di Maria Parovel Nata il 15 Agosto 1861 Morta il 2 Settembre 1880 177 Alla memoria Di Catterina Depangher Nata Maddalena D’ anni 30 Morta li 21 Novembre 1880 178 A nostra madre Maria Demori Morta li 5 Maržo 1851 179 Oni giace Maria Almerigogna Morta ventenne Il giorno 1 Settembre 1862 180 Ilier ruht im Herrn Ferdinand Bitter Cavallar Von Grabensprung K. K. Oberstlieutenant Bitter Des k. k. osterreichiscen Leopold-Ordens Mit der Kriegsdecoration ecc. ecc. ecc. Geborer den 5 Juni 1805 Gestorben den 21 Marž 1881 Friede seiner Ascbe 181 Alla memoria di Maria ved. Perini Spirata Dopo lunga e penosa malattia Il 17 Gennajo 1881 Le dolenti flglie Lueia e Pasqua Q. B. P. 182 Qui giaciono le spoglie Di Alessandro \Youdra Bapito addi 17 Ottobre 1886 49 Neli’ eta di 26 anni ^aseiando nel piu profondo dolore I genitori fratelli e sorelle Che Per luttuosa memoria Questa pietra posero Pace alPanima sna 183 Q. G. Cecilia Grio Graziosa fanciulletta novenne Li 20 Giugno 1887 Spenta da morbo epidemico 191 Qui riposa Giacomo Corrado I. R. Cursore Morto d’ anni 53 192 Alla memoria di Giacomo Santalesa Neli’ eta di mesi sette Rapito Ai dolenti genitori Li 5 Luglio 1866 184 Qui Giace Maria Pobega D’ anni 54 Passata a miglior vita Nel di 15 Ul 87 Lo sconsolato marito Q. R. P. 185 A Nazario Gerin Nato li 9 Maržo 1861 Morto addi 10 Maržo 1861 186 Maria Cernivani D’ anni 26 Passo alPeterno gandio II di 16 Maggio 1878 187 Jager Franz Plemenitsch Geb. im J. 1865 Gest. 25 Janner 1886 188 Memoria Di Domenica Angeli Moglie e madre affettuosa Nata nel 1824 morta nel 1885 193 Qui riposano I fratelli Giuseppe e Francesco Gennaro Spenti immaturamente L’uno študente d’anni 22 il 5 Giugno 1886 LJaltro artiere d’aoni 20 dopo sette giorni A tutti graditi pei gentili costumi Spenti mentre gia si presagiva Vita stimata ed utile E lieta veccliiaja A suoi genitori Che Sulle due čare fosse contigue Questa memoria colloearono Con lagrime e vivissimo desiderio Ma rassegnati ai voleri del sommo amore 194 Antonio Apollonio D’anni 58 Morto addi 9 Febbraro 1887 R. I. P. 195 Catterina Deluca Nata li 9 Luglio 1869 Morta li 8 Settembre 1878 196 Iager Franz Weiss Geboren im J. 1864 Gestorben 16 Juli 1886 189 Qui riposa La nostra amata madre Maria Scoch nata Derin Morta d’ anni 75 Li 15 Settembre 1886 190 Qui riposa Luigi Rabas 197 A1P amorosissimo marito e padre Augusto Kloce 198 A Luigi Coradazzi Giovine di onesti costumi E operajo intelligente Chiamato agli eterni gaudii Addi 20 Gennaro 1881 4 D’ aimi 22 Suo padre doletite Q. E, P. 199 Q. G. Lucia Luis nata Albertini Dopo lunga malattia Passo a miglior vita Addi 20 Gennaro 1880 L’ affettuosa sorella Q. E. P. 200 ■ Massimiliano Romanelli D’ anni 23 Morto il 9-4-86 201 Sulla spoglia Del diletto figlio e fratello Luigi Degiusto Virtuoso operajo caro a’ suoi Che Rese lo spirito all’eterno II 7 Maggio 1886 D’ anni diecinove La famiglia Q. M. P. 202 Qui giace Anna Destradi D’anni 72 Passo agli estremi riposi Addi 6 Febbrajo 1887 II consorte ed i figli dolenti Q. R. P. 203 Antonio Luis Morto li 4 Aprile 1887 R. I. P. 204 Lnigia Santucoi Chiamata agli eterni riposi Addi 21 Gennajo 1887 D’ anni 53 II consorte dolente Q. R. P. 205 Q. R. Angelo Pechiar Figlio amorosissimo Passato a miglior vita Li 10 Luglio 1886 D’ anni 35 La madre pose 206 A memoria di Andrea Apollonio 207 Qui giace Santo Pecchiar D’ anni 48 Morto li 17 Novembre 1885 208 Alla Memoria Di Nicolo Corte Di Anni 27 di vita Spiro il 24 Decembre 1879 I dolenti genitori Questo ricordo Posero 209 Alla Čara memoria Di Luigi Martissa Che a soli 48 anni II 19 Agosto 1886 Veniva improvvisamente rapito Ali’ affetto de’ suoi La desolata consorte pose R. I. P. 210 Alla Čara memoria Di Maria Della-Venezia Rapita ventenne A’ suoi čari Addi 12 Dicembre 1885 E. I. P. 211 A Memoria di Domenico Xudich Barbitonsore Spiro d’ anni 39 — 1880 La desolata consorte Questo ricordo Pose 212 Qui sotto Giace la salma Di Pietro Favento Studiošo D’ illibati costumi 51 I. E. Assistente forestale Che Nella verde eta d’anni 32 Addi 21 Dicembre 1885 F ti rapito ali’ amore De’ suoi čari 213 Hier ruhet Friedrich Ritter Cavallar von Grabensp rung K. K. Oberstlieutenants Sohn Geb. 30-8-1872 Gest. 3-7-1877 214 In memoria Di Giampaolo Migliorini Študente ginnasiale Morto sedicenne il 25 Maggio 1877 L’ accorata famiglia Delusa Nelle sue benfondate speranze terrene Sul lagrimato tumulo Questa pietra pose 215 A Giovanni Delconte Angioletto carissimo Volato nel soggiorno dei beati Li 19 Luglio 1875 Dell’ eta di 9 mesi 216 Qui giaciono Le tenere ossa Di Lauretta Savorgnani Nacque li 12 Gennaro 1877 Morta li 16 Giugno dello stesso anno v 217 Antonio Micon Per quaranta anni Capo necroforo zelantissimo Passo settantenne al Gaudio etcrno Li 17 Gennaro 1883 La desolata vedova Domenica Eoccovich Questo ricordo pose 218 Melita Abram Morta li 23-4-85 D’ anni III 219 Antonio Zwirn D’ anni 36 Morto addi 15 Maggio 1877 La dolente consorte ed i figli piangenti Posero 220 Q. R. Clementina Pasdera Nata Boni Triestina Figlia, consorte e madre affettuosissima Da lunga agonia consunta Yolo in cielo 221 Qui giaciono le ossa Di Filomena Pecenca Nata li 10 Aprile 1853 . Morta li 8 Novembre 1881 222 O Maria Apollonio Angioletto carissimo Volata nel soggiorno dei beati Addi 21-9-87 Intercedi salvezza Ai tuoi genitori 223 Oueste zolle Coprono il gentil corpicino Di Giovannina Gazulli 224 Sotto questa croce Giace il corpicino Di Giovanni Sandrin Vissuto tre anni E volato tra i celesti Li 10 Maržo 1884 O figlio amatissimo Colla tua preghiera ajutaci 225 Eodolfo Meneghctti Nato li 17 Agosto 1878 Volo fra gli angeli Il di 21 Gennajo 1885 I dolenti genitori P. 226 Gregorio e Teresa conjugi Pecchiar Ai loro figlioletti Orsola n. 26 Ottobre 1870 M. 21 Settembre 1871 Cristoforo n. 4 Febbraro 1872 M. 10 Settembre 1873 Maria n. 6 Gennaro 1874 M. 11 Maggio 1877 Questo ricordo posero Marto li XI Maržo 1878 A. F. P. 227 Don Giovanni Maracicb Nato il di 8 Settembre 1791 Dopo lunga e penosa malattia Munito dei- conforti religiosi Spirava il di 8 Giugno 1880 I desolati parenti In segno d’affetto Posero 228 Sacerdoti scolarum piarnm Antonio Perco Gymnasii justiuopolitani Professori Qui LV aetatis suae anno Repnatae vero salutis MDCCCLXX In domino quiescit Propinqui posuere 229 Questa croce bagnata di lagrime La vedova e i suoi flglioletti dedicarono Alla santa memoria Dello svisceratissimo marito e padre Giuseppe Czastka Da breve morbo loro involato Li 25 Gennaro 1884 Fn lodato compositore di mušica Maestro della banda e delle scuole E moito compianto da tutti i cittadini Perche siucero sempre e zelante 230 Ovdie Počiva Zvonimir i Milica Kristoflcb razevilieni roditelji podigli 14 Srpnja 1880 231 Alla čara memoria Di Don Pietro Degrassi Cooperatore parroccbiale e vicario corale In Capo d’Istria Nato in Isola li 9 Aprile 1822 Cui Morte improvvisa rapiva Ali’ amore di q u esti fedeli Il 1 Gennaro 1878 Sebastiano Frausin e ' Domenico Degrassi Posero 232 Alla benedetta memoria Di Michele Gali o Decano capitolare 233 Petrus Viezzoli Canonicus aecclesiae Concathed. Die XIV Aprilis MDCCCLXXXIV Pie In Domino obiit R. 234 Qui riposa Antonio Gavinel Di anni 21 Figlio carissimo Volato alla celeste patria Il 31 • I • 85 I genitori e le sorelle dolenti Q. R. P. 235 Alle nostre indimenticabili flglie Bianca e Gemma Nasso 1880 236 Marietta Filippi Cresciuta adorna di soavissimi costumi Spiro veutenne nel bacio del Signore Il 5 Maržo 1886 O Marietta prega per il tuo E. 237 Giuseppe Lach Guardiano nell’i. r. Časa di Pena Visse LXI anni Onesto operoso Spiro nel Signore Addi 11 Maržo 1885 238 Alla čara memoria Di Nicolo de Baseggio D’anni 76 Dopo lunga malattia Passo ali’ eterno riposo Addi 26 XII 84 La dolente cosorte Ouesto ricordo pose 239 Qui riposa in pace Francesco Marsich D’anni 92 Spiro nel Signore Addi 25 XII 84 240 A Franceseo Derin D’anni 62 Morto li 20 Maggio 1884 L. F. C. 241 Luigi Gralieg Nato li 13 Giugno 1873 Morto li 26 Agosto 1874 242 Qui riposa in pace Anna Cren Undicenne Figlia esemplare affettuosissima Rapita ali’ amplesso de’ suoi II di 9 Settembre 1884 R, L P. 243 Alla Marietta Marincovich Buona tanto e tanto bella Visse soli anni II mesi II Volo in grembo a Dio Lasciando nel dolore non consolabile I genitori 244 Qui riposano le ossa di Franceseo Albertini Nato il 29 Novembre 1822 Morto il 28 Settembre 1883 Marito esemplare padre affettuoso Pace alPanima sua 245 Alla čara memoria di Giuseppe Zucca Diecinovenne calzolaio Rapito alPaffetto de’suoi Addi 20 Agosto 1884 R, I. P. 246 Alla nostra čara sorella Maria Poli Fior di senno e di costnmi Chiamata dal Signore Dopo lunga prova di malattia A 25 anni Li 17 Luglio 1884 247 Alla loro amata flgliola Maria che qui riposa in Dio Chiamata a 16 anni Il 25 Luglio 1884 Posero questa croce Andrea e Catterina Genzo 248 Qui riposa Andreauna Schiller de SchildeDfeld 11’anni 85 Rapita addi 2 • II • 85 La dolente figlia Q. R P. 249 Alle čare ceneri Di Catterina Gasparutti Piu ehe ottuagenaria Mancata di vita Il di 12 Luglio 1874 O incomparabile ava Le vostre nipoti Maria e Giovanna Serberanno sempre di voi Čara e santa memoria 250 Alla čara memoria di Pio Giov. Torresini Spirato nel bacio del Signore Li 31 Decembre 1883 ITanni 67 La moglie ed i figli lagriinanti Posero 251 Qui riposano le ossa Di Pellegrino Schippizza D’anni 19 Morto li 19 Maržo 1875 I dolenti genitori Questa memoria Posero 252 Alla sua Amata moglie Antonia nata Pesaro Decessa li 9 Luglio 1875 Lodovico Luni Ouesto ricordo Pose 253 Q.R. Franceseo Burlin Campagnuolo possidente Uomo dolce svegliato laborioso Cantore ecclesiastico infaticabile Che Rifinito da lento morbo Spiro a 55 anni Li 19 Febbraro 1885 Santamente giace 254 Giuseppe Babuder D’anni 53 Morto il 22 Febbraio 1884 255 Qui riposano le ossa di Domenico Finotto di Monfalcone d’ anni 24 Colpito da un fulmine in questa valle Li 3 Giugno 1875 256 Q.R. Antonia Flego Assennata pia dolcissima Rapita ventenne Li 18 Agosto 1884 AUa mamma alle sorelle al fidanzato 257 Antonio Zucca Morto li 3 • 12-84 D’anni 12 258 A Giuseppe Valentich Dodicenne Chiamato agli eterni gaudii Addi 23 X 86 I suoi čari Q. R, P. 259 Riposa in pace Amato Luigi (Vascon) 260 Qui riposano le ossa di Antonio Riosa Di anni 74 e della sorella Catterina Riosa Maritata Depangher D’anni 77 261 Alla Čara raemoria Di Pietro Riccobon Morto nel 20 Dicembre 1883 D’anni 60 R. I. P. 262 Antonio Grassi fu Antonio NB. II monumento da collocarsi sul tumolo viene elaborato da Talente scul- tore a Firenze. 263 Per desio di dolce amica Questo recinto aceoglie Zilinia Vascotti Sedieenne II eni spirito eletto volo a Dio II 17 Novembre 1887 Da tutti benedetta I genitori Questo segno Del loro immenso arnore P. 264 A memoria di Pietro Gallo fu Nazario Ottimo padre di famiglia Che da crudel malattia Cessava di vivere li 15 Aprile 1883 Neli’ eta d’ anni 72 La moglie e i figli dolentissimi posero 265 Qui giace Enima di Francesco Tommasich Decessa li 6 Dicembre 1886 D’ anni 6 mesi 6 266 Nella chiesa del Cimitero : Son qui le ossa Del sacerdote capodistriano Mons. Elio Nazario Stradi Oratore elogiato nella veneta regione Indi nella citta sua Parroco Preposito mitrato Per sapienza pieta mansuetudine Da tutti riverito ed amato Per impavida solerzia nelle epidemie Animiratissimo II primo Maržo 1875 D’ anni 87 Ito alla cejeste gloria Capo d’Istria Al suo indimenticabile Pastore O-A.S-A- Questa časa o cella mortnaria e costruita, str disegno riveduto ed ampliato dali’ ingegnere Carlo Vallon, in istile Vitruviano. Nel mezzo della facciata, rivestita di pietra bianca lavorata con analoghi fregi ar- chitettonici, e per ampio portone il dignitoso ingresso. La parte interna contiene al pian-terreno tre stanze pei cadaveri da tenersi in sorve- glianza, ed nna quarta per le sezioni anatomiche; al primo šolajo esiste il comodo quartiere del custode, che la popolazione desidera un Padre Cappuccino. Due cancelli di ferro ai lati della časa danno accesso ai veicoli. L’ esecuzione del lavoro a merito di Carlo Vallon e Francesco De Rin, che prestarono la loro opera gratuitamente, riusci stupenda, ed i posteri li ricorderanno con venerazione, come ricorderaiiuo i pre- posti del nostro comnue, che non lesinarono nel relativo dispendio. Colla cella mortnaria Capo d’ Istria raggiunge lo scopo di richia- mare in vita il morto apparente, toglie il pericolo di dar sepoltura a clii non e ancor morto, e compie un’ azione umanitaria verso i morti apparenti. 11 seppellimento d’nna persona viva sotto le forme piu na¬ turah, e quasi non equivoche della vera morte, pelle misure precauzio- nali, allo scopo d’ impedire la viziatura deli’ aria, e terribile, quindi la tnmulazione segna non prima deli’ incipiente putrefazione, essendo ques‘ta indizio certo che la morte sia realmente avvenuta. Si ritiene morto un individuo, quando il cnore e le arterie del suo corpo non danno piu movimento ; quando le superficiali tra queste ne si contraggono ne si dilatano al tocco della mano che le esplora ; quando la sua pupilla resta immohile e non impressionabile a’raggi della luce piu viva; quando le sue membra rese inerti sono insilscettibili agli stimoli i piu forti; e quando sono cessate le naturali secrezioni ed escrezioni del suo orga- nismo animale. Si puo accertare che la morte di questo individuo sia vera od apparente? I segni della vera morte sarebbero : la rigidita cadaverica, 1’ insensibilita organica, 1’ odore speciale emanato dal cada- vere (odore cadaveroso), le macchie cadaveriche (bolle da morto), e 1’ incipiente putrefazione; pure ad eccezione deli’ ultimo, gli altri segni si sono rinvenuti in molti individui in istato di morte apparente. In questo secolo abbiamo avuto qui in Capo d’ Istria alcuni esempi di individui ritenuti morti, che vissero di poi molti anni. —• Il medico Michele Benedetti, dottore in filosofia e matematica, segretario deli’ Accademia dei Bisorti, abitante in contrada S. Pietro, nella časa ora segnata coli’ anagrafico N. 601, e stato ritenuto per morto da tifo nel 1806, eppure visse fino al giorno 29 Laglio 1817, in eni decesse per causa del medesimo morbo. 56 — Mazzalamorte stando nella bara diede segni di vita, e traspor- tato in sna časa mori dopo molti anni. Neli’ opuscolo “L’arte di resuscitare, di Antonio Cora, sono de- scritti fatti provanti la possibilita della morte apparente, e del suo scambio fatale colla vera morte. — Una dama di Parigi sepolta nella chiesa dei Giacobbini ritorna in vita per on taglio nel dito, ad opera d 1 un servo ladro, onde strap- parle un anello di grande valore. La sepolta viva debitamente contortata si riebbe, e visse ancora lungo tempo. — In Londra una donna clie andava soggetta ad una specie di letargia somigliante allo stato di morte, venne trovata viva da suo marito in sepoltura, la quale estratta dal sepolcro visse parecchi anni e diede alla luce molti figli ( Briihier ), — II terribile pensiero d’ essere sepolto vivo arreca la vita a Wenzel, maestro di scuola in Mohl s ta d t ( Giusti ). — Giorgio-Adamo Wiith, custode d’un castello nell’ Annover in- fermd nell’ undecimo anno di sua eta, fu giudicato morto dai suoi ge- nitori, nell’ atto di porlo nel feretro, togliendolo per sempre al sole, si desto. Visse a novantatre anni (Dr. Germana Gajola ). — II Prof. di medicina dottor P. . . . ebbe nella sua giovinezza a cadere gravemente infermo in Ingolstadt dove studiava, e dove pre- cipito in una di quelle forti privazioni de’ sensi, che sogliono tenersi per morte sicura. Fu percio trattato qual morto, spogliato, lavato e collocato sull’ asse. Egli udiva e vedeva tutto senz’ essere in grado di dare il minimo sentore agli astanti di essere in vita. II suo spirito agiva; ma il suo corpo era rigido e simile in tutto a quello d’ un vero morto : udiva i lamenti de’ suoi amici clie ne deploravano la per- dita, e vedeva i preparativi clie stavan facendo per la sua tumulazione. Finalmente senti quando il falegname preše le misure per costruire la cassa. Quale orribile stato! Quandoclie la notte precedente a’ suoi funerali, mentre giaceva nel suo letto mortuario e solo nella stanza, fisso con estremo trasporto tutto 1’orrore della sua situazione; giacche la di lui anima agiva qnan- tunque impossibilitata a manifestarsi, e riesci a dar movimento alle inerti masse muscolari delle estremita. Le quali essendo inceppate ad agire a sua voglia, per avere le mani tenacemente avvinte da cera e da un rosario, egli comincio a dimenarsi con tutto il corpo e per quanto 10 permettevano le sue forze, finche urto col pauno clie lo copriva nella lampada posta ad ardere accanto al letto. Questa si rovescio, ed il rumore attrasse i parenti e gli amici che facevano lutto nella stanza inferiore alla sua. Dapprincipio tutti fuggirono impanriti, finche, meree 11 suo ragionare accompagnato da qualche lagrima, si capacitarono delle sne asserzioni, e lo accolsero tra i vivi (Dr. Germano Cajola). ■— In Hanau una dama, morta apparentemente, e trattata qual morta, infuria sull’ avidita delle sue eredi e ritorna in vita (Giusti). In Vienna un ragazzo d’ anni undici mori. Dopo cinquantadue ore dalla sua morte, che non era che apparente, e di essersi preše tutte le disposizioni per seppellirlo, apri gli occhi improvvisamente e 57 grido : mamma un caffe. Egli e sano e salvo ( Gazzetta di Vienna, 1791). — Myladi Russel, sposa d’un Colonnello inglese resto sei giorni in istato di morte apparente. 11 di lei sposo non voleva allontanarla dal suo fianco sinche non lo costringesse la putrefazione. Al settimo giorno fu ali’ afflitto sposo ricompensato il suo tenero amore conjugale, giacche la morta apparente si desto al suono di vicine campane, e si riebbe ( Briihier ). — In Tubinga la moglie d’ un professore, giudicata morta dai celebri medici, Camerario e Mauchart, dopo alcuni altri per farna meno notori, ritorna in vita dopo sei giorni ( Hufenland, sulla incertezza della morte , pag. 20). — A Rodach li 9 Maržo 1797 ci fu presentata allo sguardo una scena d’ orrore. La moglie del borgomastro Geiger ando alla Chiesa ed ebbe la sfortuna di cadere in una sepoltura ivi esistente, a motivo del- 1’ essersi curvata e spostata la lapide obe le serviva di copercliio. Si accorse a prestarle ajuto, e merce pronti e validi soccorsi ne venne estratta. Ma di quale orribile spettacolo non fummo in queU’ istante testimoni? Da vent’anni circa moriva nel puerperio la moglie deli’ i— nallora Diacono Iviesewetter, unitamente al figlio, come si credette; e solo nel quarto giorno fu tumulata in quel sepolcro di nuovo costrutto, ed il bambino pošto precisamente sulla sua cassa. Si trovo la cassa del bambino molto distante da quella della madre, il copercliio della cassa di questa gettato a terra; le ossa del suo braccio destro sotto il cranio, e tutto lo scbeletro appoggiato alla parte destra. Evidente testimonianza degli sforzi fatti dali’ infelice donna quando si seppe se- polta viva. (Da una lettera privata — Rodach 27 Maržo 1797). — In Sassonia mori dal vajuolo la Baronessa di E. . . . Essa venne sepolta dopo tre giorni nell’ urna di famiglia, distante una lega dal suo domicilio. Qualche tempo dopo, passando di la alcuni contadini, udirono uno strepito, un bussamento, una sorda lamentazione. Rico- nobbero alla voce la loro padrona, e corsero tosto a darne avviso. In un momento furOno recate al luogo delle scuri per abbattere il copercliio deli’ avello; ma ritenuta simile violenza per imprudente, si spedi un messo a cavallo ali’ antico domicilio per averne le chiavi. Quale con- seguenza dovesse avere lo sciocco divisamento di attendere contro ogni ragionevolezza la cliiave, e facile immaginare. Dopo tre ore le cliiavi furono recate, e aperta la porta. La dama giaceva riversa nella tomba, nell’ angoscia della disperazione s’ aveva sfigurato il viso, morsicate le mani, insomma miseramente acconciata. La trovarono ancor calda, spirata di fresco e in mezzo, come ben si puo pensare, a tormenti indescrivi- bili ( Dott. Struves. “La gran disgrazia di una intempestiva tumulazione,). — A Strasburgo una donna incinta dopo la supposta sua morte fu sepolta in nna volta sotterranea. Dopo qualche tempo venne riaperta la volta per collocarvi altro cadavere. Quale orrendo spettacolo! La donna era distesa in terra fuori della cassa con un bambino in braccio, le di cui mani teneva in bocca (Briihier). — Una giovane in Augusta cadde in un lungo, forte ed ostinato deliquio. I medici la giudicarono morta e fu percio tumulata. Dopo 58 alcuni anni passo ad altra vita un individuo di sna famiglia, e fu le- vata di nuovo la pietra sepolcrale per collocarvelo. Si trovo il corpo della giovane, qua e la spolpato, sulla seala senza le dita della mano destra. L’ infelice sepolta viva, se le aveva rose dalla disperazione. (Briihier). — A Basingstocke in Inghilterra fu sepolta una signora di di- stinzione. Sopra la tomba in eni fu posta trovavasi una scuola di ra- gazzi. II giorno seguente a quello di sua tumulazione i fanciulli udirono un mormorio nella medesima. II maestro, iudotto dalla costoro insi— stenza, si porto ad esaminaro la cosa. Venne aperto il sepolero, e si rinvenne la traccia dolorosa del disperato combattimento tra le deboli forze deli’infelice cozzanti coli’ impossibilita di liberarsi da quella letale prigione. Era ancora in vita, ma negli ultimi aneliti; colle mani si aveva sfigurato il volto e contusa orrendamente la testa (Briihier). — Il Cardinale Spinola diede segni di vita sotto il prirao taglio notomico fattogli dal chirurgo ali’atto deli’ imbalsamazione. — Serapione narra d’un giustiziato in Vienua, che resuscito mentre si trasportava al teatro anatomico. — Nella chiesa della Beata Vergine dei Servi di questa citta, acquistata da Bartolommeo Sardotsch di Trieste, ora magazzino di Giovanni Martissa-Carbonajo fu Giovachino, il Cav. Paolo Sardotsch*), figlio del precedente, il suo capo agente Biagio Lonzar fu Nazario detto Padovan, il figlio di questo Andrea, i fratelli Antonio e Rocco Žago fu Matteo, Nazario Deponte fu Francesco detto Lecucco, Giovanni Bodai i fratelli Giovanni e Nazario Umer di Nazario, Vincenzo Aehelao,Se- bastiano Pischiotti (Del Piero), il capo maestro muratore Tommaso..., della Carnia, e molti altri, trovarono nel 1839 in una sepoltura il cadavere d’ una giovane, ritenuta della famiglia Zarotti, vestito in seta nera riccamente, in piedi colle mani ed il fazzoletto da spalle ripiegato a cercine sulla testa, ad iscopo di sollevare la lapide sepolcrale, essendo stata sepolta viva! » — In un’ arca dinanzi la chiesa di S. Anna dei Minori Osservanti, venne deposta, nei primi anni del corrente secolo, la salma d’un uomo, ritenuto morto, ma essendo in vita busso nel coperto, finche venne li- berato da quella eterna prigionia. — Filippo Zucca fu Pietro detto Caligo, morto nel 1855 da Cholera e portato al deposito nel Casello, eretto pel dazio del pane, nel sito del demolito Castel Leone, ora abitato dal maniscalco Giuseppe *) Il Cav. Paolo Sardotsch levb il coperto di detta chiesa ed abbasso le mu- raglie della medesima di dne teše circa, impiegando quel materiale nell’ erezione del fabbricato appresso' 1’ esistente unica porta della citta, detta della Muda, nel cortile del soppresso Ospitale di S. Nazario accanto la chiesa di S. Basso, per sua abitazione, perdendo nel medesimo i figli Felice, Bartolommeo e Giovanni, nonche la prima moglie Giaeomina nata Mori di Frandesco. I fratelli Giuseppe e Giovanni Carbonajo, divenuti proprietari della predetta chiesa dei Servi, la coprirono col materiale da loro acquistato della Dogana vecchia di Trieste, situata sulla piazza della Borsa, quando nel 1839-40 venne demolita per innalzare il magnifico palazzo quadrilatero per azioni, appellato Tergesteo. 59 Angeli, fu trovato la mattina dopo dai necrofori, che scoperchiarono per curiosita la cassa, colle mani alle tempie ripiene di capelli. — Domenico Urbanaz fu Giovanni detto Pettirosso, abitante nella časa Cadamuro N. 877 sulla via della Fontana, in contrada Ponte-piccolo, mori pure da Cholera nel 1855, e dopo tre ore ricupero la vita, alla presenza di Andrea Lonzar di Biagio e di Francesco Maier fu Franc. In alcune metropoli, come Londra, Amsterdam, Amburgo, ecc. furono istituite Societa umanitarie ad iscopo di provvedere a quegli infelici, che sembrano privi di vita. Quella di Londra dal 1774 al 1796 salvo la vita a 2175 persone che stavano per essere sepolte vive; quella d’Amsterdam, nel decorso di 26 anni a 990; e 1’altra d’Amburgo, in soli 5 anni a 107, del pari giacenti in istato di morte apparente. I Homani nelle leggi delle 12 Tavole prescrivevano il decorso di nove giorni dalFistante della morte alFatto del seppellimento. Per lo passato in questa citta venivano visitati i cadaveri dai due medici condotti, 1’ uno appena seguita la morte, F altro 24 ore dopo. Queste rattristanti notizie hanno lo scopo di richiamare P attenzione deli’ autorita comunale, a cui e affidata la polizia sanitaria, onde non sia precipitata la tumulazione delFindividuo apparentemente morto, ma cbe conserva la scintilla della vita, appellata dal celebre fisico Mahon, d' inestimabile prezso, per la quale nulla si deve trascurare, afftne di prevenire il pericolo di seppellire un uomo vivente. L’ opera meritoria di questa Rappresentanza comunale coll’erezione della časa mortuaria, šara benedetta dai coetanei e dai posteri, mante- nendo costantemente alFufficio di custode persona d’intelligenza e di cuore, cbe verra largamente compensata dalla coscienza d’ aver reso la piu santa, la piu pietosa carita col ridonare la vita ad un bel nu- mero di membri delFumana famiglia. F ON TI L'archivio municipale di Capo d’Istria » parrochiale » » del convento di S. Anna dei Minori Osservanti „ del convento di S. Marta dei Minori Cappuccini La Corografia ecclesiastica del Naldini L'arte di resuscitare di Antonio Cork Le memorie inedite dell’ex Minorita Don Giuseppe Tommasich Una passeggiata alle Tombe. Pensieri e descrizioni sui monumenti ed epitafi dei Cimiteri di Trieste, di V. prof. de Drago INDICE Dediča.pag. 3 Memorie storiche.» 5 Sacerdoti secolari.» 10 Sacerdoti e conversi del convento di Santa Maria degli Angeli dei Minori Osservanti .... »13 Sacerdoti e conversi del convento di S. Marta dei M. Cappuccini » 13 Monache e converse dei monasteri di S. Chiara e S. Biagio ...» 14 Decessi in eta senile . . . . » 15 Epitafi.» 33 Časa Mortuaria.» 55 COBISS narodna in univerzitetna KNJIŽNICA 00000503537 ■H