1797 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 198. Donnerstag den 1. September 1910.____________________ K. k. Ministerium für Laudcsliertcidiglmg. Wien, im August 1910. Zu Departement XII, Nr. 2537 von 1910. Lieferung m fertigen VetltlilunBlltgensiliNllen nnl> WlHungchlten für die l. l. Mmhr. Mmtlilllt MttMWklbum. Tas Ministerium für Landesverteidigung beabsichtigt, für den Bedarf des Jahres 1911 me Lieferung der im nachstehenden Verzeichnis angeführten Gegenstände im Wege cmcr offent-ucheu Ausschreibung zn vergeben und ladet zu schriftlichen Offerten ein. Mündliche, telegraphische und telephonische Anbote tonnen nicht berücksichtigt werden. . -l.) Die schriftlichen Ossertc haben bis längstens 18.Dttober 1N10, .10 Nhr vorm.. nn Elnreichuuasprututoll des k. I. Ministeriums für Landcövcrtcidiguug in Wien emzutiesfen. Sie wcrdm nl diesem Ministerium (Wien I, Vabcnbergerstraße 5, IU. Stock, Amts» zunmer Nr. 128) am 18. Ottober 1^10, vormittags 10 Uhr kmmnissionell eröffnet. Die Anbot» steller oder ihre Bevollmächtigten sind berechtigt, der Erösfnungsvcrhandlnng beizuwohnen. Die Entscheidung über' fcm Offert wird jedem Anbotstellcr vou dem I. k. Ministerium für ^lludesuerteidiguiig fchriftlich bis 20. November 1<.)10 bekanntgegeben. 2.) Durch die Annahme des Offertes ailt der Vertrag ohne weitere Beurkundung als abgeschlossen. Eine förmliche Vertragsurknnde wird nur über ausdrückliches Begehre» entrichtet. 3.) Eö steht den Unternehmern frei, auch nnr auf einzelne Gattungen ^Postuummern des Verzeichnisses) und bei jeder Gattung auf eine geringere Menge (Stückzahl usw.) als die ansgcichricbenc zu offerieren. Das Ministcrinm für Landesverteidigung behält fich das Recht vor, das Anbot auch uur bezüglich einzelner von mehreren offerierten Gattuugen oder bezüglich einer Teilquantität anzunehmen. 4.) Die Prciserstellung ist den Aubotstcllcrn überlassen. »-) Die erste Hälfic der Liefermenge jeder Gattung ist zwischen dein 1. Jänner nud <50. April 1911, die zweite Hälfte zwischen dem I.Mai und 31. August 1911 einzuliefern. Innerhalb dieser Termine stellt die Laudwehrverwaltung die Emlieferungstage unter tunltchster Berücksichtigung der Wüuschc der Unternehmer fest. Während des Jahres 1911 taun die Laudwchrverwaltnng einen I0°/uigcn Mehrbedarf anfordern, welcher sich im Mobilisieiungsfall auf 5,0°/, erhöht. Ein solcher Mehrbedarf ist binnen zwei Monaten nach der Anfordernug zn liefern. Alle Gegenstände sind auf Kosten des Unternehmers bei dem Landwehrmonturdepot in Wien einzuliefern, 6.) Die Offertsteller haben, fofern sie hievon nicht befreit sind, ein Vadium, beziehungsweise eine Kaution in der Höhe von 5°/^ zn bestellen. 7.) Die Lieferung wird unr an solche Anvotstcller vergeben, die in den im Neichsrate vertretenen Königreichen und Ländern ansässig sind uud die angebotenen Artilel ebendaselbst in ihren eigenen Fabriten (Werkstätten) erzeugen (koufettiouieren). 8.) Die Anbotsteller benötigen unbedingt folgende im Jahre 1909 neu aufgelegte Behelfe: a) Das «Bedingnisheft», betreffend die Lieferung von fertigen Vclleiduugsgegeuständen und Ausrüstnngsfortcn für die k. k. Landwehr uud den t. k. Landsturm (Verlags» preis 40 Heller); d) die «Anleitung zur Osfertstellung» (Vcrlagspreis 15 Heller); «) die amtliche Druckjorte für Offerte (Verlagspreis 8 Heller); außerdem liegt auf: fowie alle Muster uud Veschrcibuugeu mit eventuellen besonderen Übernahmövorschrifteu auf, denen die Lirfernngsgegcnstände entsprechen müssen. Die Offcrenten haben in diese Behelfe vor der Anbotstelluug um so mehr Einsicht zu nehmen, als sie im Osfcrt deren Kenntnis bestätigen muffen, übrigens werden die Muster von dem Landwehr -nnmturdepot gegen Bezahlung des hiefür festgesetzten Normalpreifes auch verlauft und di,> Befchreibungen nach Zulänglichleit des Vorrates vorgeliehen. Verzeichnis der zu liefernden Gegenstände. Nach ^WZ ! ^^ ' Auster ^ZA Die Preife ! Y ^"'^l ^ter, Benennung U ^ 3 mit (5rlasl ^- dcs Ministeriums A. für Landelj-Verteidigung vom Illlnc 1 4380 Stück Hüte aus gewöhnlichein < Landwelirfuß-Filz, mit Sturmbai'd, l truppcn , . . 1902 1902 1 Stück 2 170 » ohne Schnur, Emblem l berittene Landes» und Federbufch für l, schützen . . . 1903 1902 » 3 6900 » Schnüre zum Hut, wolleue....... 1902 1902 » 4 2920 ' Emblemes Essern* 1 s 1894 1902 !" 70 . ,,,^'^ dem Tiroler Adlers zum .wt<^ 18!»4 1902 ! 6 270 » "'" ^dcm Doppeladler ) ^ ( 1894 1902 7 13000 . Federbüschc znm Hut......... 1893 1902 » 8 450 » Adler mit ausgeschnittener Ziffer* zur Tfchapka.............. 19N5 1W5 » ^ ^0 . slchwarzi ^sctmlila/- ' ^^ ^''^ " A ' '«99 1910 -11 10 » "^ ' ^ nut Nose, rot, zum Tschako l - für die sscldartillcrie . . 1908 1909 12 400 Meter Vorte zur Tfchapka oder/Wachtmeister usw. 1895 1909 1 Meter ! 13 840 , zum Tschako für ^ Korporale . . . 1895 1909 » 14 720 » Schnur znr Tschapka oder zum Tfchako, wollene.............. 1895 1909 » 15 20 Stück Tfchako, ohne Sturinband, ohne Rose, ohne Ndler............... 1908 1909 1 Stück > n> 3050 Meter Distinktiousbörtchcu für Feldwebel und ! ^ Gleichgestellte............ 1899 1903 1 Meter 1? 36000 Stück Distinltionssterne (aus Zelluloid) .... 1901 1901 l00 Stück N «e'°r «e^.,,e,r.,„.«,s°.,j^^..... >««7 «°,. . M.« " 470 » , für Einjähriq^reiwilliqe uud y. ..^ Armful?,,) freiwillig Fortdieucnde . . 1904 1903 21 ^100 . 2-1 <,^., ^.^ ^ Wärter......... 1906 1904 .)3 ?3"" Stück Grasgrüne Schützcuauszeichuung .... I9l)1 1901 1 Stück 3? -^ ' Kavallerie^Tchüheuauszeichnung..... 1W6 1908 » 2^ ^ ' Grasgrüne Scharffchützeuauszeichnung . . 19W 190« , g^ "°" ' Kavallerie.Tcharfschützcuauszcichuuug . . . iW? i«.)08 » ^ ^" ' Telegraphisteuauszcichnnug....... 1906 1908 » ^/, "" ' Nlchiauszeichnuug........... 190« 1908 'Ä .>1^ ' Müschineiiqeluehrschützenauszeichnuug . . . 1909 1908 "^ ^3^ ' Distaiizschnhauszeichunug........ 1906 1908 '^1 1^ ' Nettcrauszeichmma,.......... 19<»6 1908 ^ ^ ^ '5llhlauszcich!muq für die Artillerie . . . 1908 1908 A «1,^ ' itrankenpflegerauszeichnung....... 1906 1<»08 3? ^ ' Edelwcißabzcick,en........... 1908 190? » ^ ^« ««' Horuistcnabzcichen........... 1908 1909 ^b 1500 Paar Anschnallsporcn ohne Riemen...... 1995 1905 1 Paar A 1700 » Dragonersporen samt Schrauben..... 1905 1905 » «° 25200 Stück Schal................ 1908 1908 1 Stück 38 22000 » Leibcl. gewirkt............ 1909 1910 0^ ,^rn ^ turcn geilehmisst ^ mit E'lasl ct^ des Ministsrilüiiv H ^ sür Landes-^^ vcrtridigmin s 1909 1 41 40000 Paar Socken aus Vigognegarn........ 1909.' (xii-2«. > 1 Paar ^ l',09) ) 42 70 Stück Vormeisterschnur........... 1908 1908 1 Stück 43 10500 . Nadel zum Kalbfelltornister....... 1889 1910 » 44 5810 , Infautcrieportepce.......... 1901 1901 » 45 2060 ' Kauallerieportepcc........... 1901 1901 46 30 » Siqualhorn (mit Mundstück) in ^..... 1898 1898 » 47 950 " Signalhorn (mit Mundstück) in 5V . . . 1909 . » 48 1540 » Signalhornumhängschniire....... 1903 1899 » 49 3000 » Schilder zur Leibriemciischlies;e, matt. . . 1908 . > 50 1350 ' Pistolennmhäiigfchnnr ohne Federhakcu . . 1903 1904 » 51 14600 ' Feldflaschen aus Aluminium...... 1909 1909 » 52 1020 » Laternen mit Tragbolzm (mit Winlelspiegel) 1909 1909 53 90 » Laternen mit Traqring........ 1902 1902 » 54 4520 » Legitimationsblattkapseln........ 1907 1907 » 55 8400 ' Notizbuch.............. 1910 1910 56 23500 » Beschlagene Zeltpflöcke zur tragbaren Ielt» ansrüstung............ 1907 1907 57 310 » Klampen samt Stiel......... 1899 . » 58 340 » Schaufeln samt Stiel für Infanterie. . . 1899 . » 59 80 » Schneckcnbohrer 3 min........ 1899 . » 60 210 » Schneckcnbohrer 6 mm........ 1899 . » 61 160 » Schneckcnbohrer 13 nnn........ 1900 . » 62 250 » Sägcschlichtfeilen fault Hest....... 1899 . > 63 190 » Handhacken samt Stiel........ 1899 . » 64 160 » Waldhacken samt Stiel........ 1899 . » 65 370 » Gerüstttammern........... 1899 66 300 . Maßstäbe.............. 1899 67 160 . Haudsaa.cn.............. 1899 68 110 . Schränteisen............. 1899 . , 69 180 . Stemmeisen............. 1899 . » 70 200 » Beißzangen.............. 1899 . » 71 750 > Schnürleincn............. 1898 1904 » 72 4000 > Weltspitze.............. 1905 1905 73 420 ' wicbeltrense............. 1908 1907 » 74 200 > Rcitstauge ohne ttiuukettenhalen..... 1899 1907 » 75 830 » Rechtsseitige Mnnlettenhakeu...... 1899 1907 76 830 » Linksseitige Kiunkcttcnhalcn ...... 1899 1907 » 77 720 . Kinnkettcn.............. 1901 1904 » 78 210 » Pferdedecken (weiße).......... 1907 1907 79 1010 > Halfteranhängletten ohne Strupfenstück. . 1905 1905 » 80 650 , Futtcrstricke............. 1903 1903 » 8l 340 > Pfcrdepflücke............. 1878 82 340 » Pferdcfußfcssel............ 1902 1902 » 83 4770 > Wassereimcr Striegel famt Haudriemcu....... 18^6 1886 86 670 » Sitzleder.............. 1!>W i!>l)O * Mit welchen Ziffern die Embleme einzuliefern sind, wird dem Erstehcr uom k. k. ^cnidwchrmmitindepot ln-lmnilgr^li!-» werdcn. Laibachcr Zeitimg Nr. 198._________________________ 1798 1. September 1910. Nach ZM ßaar' Muster ^ZK ^ Paar, F? ^ 2 ^ ^ _ Anzahl Meter, Benennung «V5 >u'° i" D Garni. " Z°Z °^r 89 4830 » Sturmbänder mit Schnalle zum Hut . . 1902 1902 90 200 » Rosen znm Nohhaarbusch znr Tschapka. . 1909 1905 91 200 Paar Adjustierte Schuppeubänder zur Tschapla. 1899 1905 1 Paar 92 200 Stück Schirmeiufassung zur Tschaftka..... 1899 1905 1 Stück !>3 200 » Roßhaarbuschtettchen zur Tschapta.... 1899 1905 94 5200 » Röschen zur Kappe, aus Aluminium... 1910 . > 95 460 Garn. < lichtblau.... 1903 190? 1 Garn. 96 190 » Auha'ngschuur, wollene < grasgrün . . . 190« 1907 97 1120 » l schwarzgelb . . 190« 1907 98 130 Meter Attilaschuur, wollene......... 1908 1907 1 Meter 99 2150 Stück Achsclschlinge für Pelzröcke und Pclzulantas, schwarzgelbe, wollene........ 1906 1907 1 Stück 100 220 » Achsclschmsscn zu Nucken der berittenen Lnudesschühen, grasgrün....... 1902 1891 » WI 200 ' Fransen zur Pelzulanka........ 1908 190? 102 3400 Garn. s hechtgraue...... 190« . 1 Garn. 103 12^00 » Mantelschlingen ^ blangraue...... 1903 1903 104 530 , l braune....... 1902 1902 » 105 870 Paar Strupfen aus Leincnbaud....... 1903 . 1 Paar 106 1350 Stück Federhaken zur Pistolemimhängschnur . . 1904 1904 1 Stück 107 3500 » Kleine Alpataknöpfe.......... 1888 . 100 Stück 10« 25,000 » i, ,. , ., ,. -,«„-> l arohc . 1910 » 109 10000 > ^1y ' ;w Z500 ^ Artillerieknöpfe j zZe ...... .^ 1908 . . !^ N I N^ Alpakakompasseln^...... ^ ' ^ u ^ « Nach MI Stück, Muster KZ H ^-, m,^.-Paar, Z^ Die Prel,e ^. Anzahl Meter, Venennung ^-^ '.l.uo ä" ^ Garni. Z5Z osseneren D turen ---------^------ p"' « mit l5>Ias, ^ dos Miüistcriiimö ^- für Laüdco-verteidissima, l'oin Jahre 114 340L0 Stück Zinkknöpfc, schwarze.......... ^R)Z 100 Stück 115 142000 » Weiße Hoscnlnöpfe aus Aluminium . . . 1910 11«! 17500 Paar Absaheisen samt 10 Nagel....... 1905 1908 1 Paar 117 950 Meter Strupfeubänder zu Stiefeln...... 1892 1908 1 Meter 118 510 Stück Spannllobeu ohne Spagatgurtc zum Pa< troneutormster........... 1899 1908 1 Stück 119 6700 Meter Spagatgurte zum Patroucntornister . . . 1«98 1908 1 Meter 120 1500 Stück Klappeucharuicr zu Patrmicntaschen N1891 1892 1892 1 Stück 121 250 > Mundstücke zum Signalhorn...... 1898 1898 » 122 25000 » Oliven zum Zeltblatt der tragbaren Zelt. ausrüstung.......'..... 1894 1900 10 Stück 123 725 » Große Oscn samt Nieten zum Zeltblatt der tragbaren Zeltausrüstung...... 1893 1899 1 Stück 124 4100 . Kleine Ösen zum Zeltblatt der tragbaren Zeltausrüstung.......... 1394 igyy 10 Stück 125 11000 Meter Rcbschnürc............. 1894 1900 1 Meter 126 150 Stück Lagerhacke........ 1895 1895 1 Stück 127 3«0 » Haudhacke für Infanterie . 1899 12« 32l, . Beilpicke........ 1900 1900 129 450 . Stiel zur - Krampe......... 1899 » ^? 260 . Schaufel -l für Fußtruppen . ^ 131 80 . Häusel , ^. Kavallerie . 1899 132 1040 » ^ Waldhackc........ 1899 133 310 » Stiel zum Spaten......... 1993 1910 » 134 220 » Stemmeisenheft. . - . i8<)9 , 135 2300 » Schließhacken zum Iufanterieleibriemen.. 1909 1995 13« 19 Garn. Offiziersfeldtüchcu für 6 Personen (komplett) . . 1 Garn !3? 12 , Schlächtereigeräte samt Schlagmasken . . 1907 138 110 Stück Tmgband zum Vaßinstrnment..... 1908 . I Stück ! Vom k. k. Ministerium für Landesverteidigung. C. kr. domobransko ministrstvo. K oddelku XII., št. 2537, 1. 1910, Na Dunaju, meseca avgusta 1910.. Dobava izgotovljenih oblacilnih predmetov in vsakovrstne oprave za c. kr. deželno brambo. Javni ponndbeni razpis. Domobransko miniBtrstvo namerja za potrebo v lotn 1911. pötem javnega razpisa oddati dobavo v nastopnem zaznamku navodonih prodmotov ter vabi k pismenim ponudbam. Ustne, telograttène in tolefouiène ponudbe se ne morejo vpoätevati. 1.) Pismono pomidbo morajo dospeti najkesneje do dne 18. oktobra 1.1910., Ob 10. uri dopoldne, v vložnem zapisniku c. kr. domobranskcga ministrstva na Dunaju. Pouudbe so bodo v tein ministrstvu (Dunaj I., Bäben bergerstraßo 5, III. nadstropje uradna soba št. 128) due 18. oktobra 1.1910., ob 10. uri dopoldne, po koraisiji odprle. Ponudniki ali njib pooblašèenci so upravièeni prisostvovati razpravi,kosebodo ponudbo odprle. Kako so je odloèilo o njega ponudbi, bo c. kr. domobransko ministrstvo vsakomu ponudniku do due 20. novembra 1. 1910. pismouo naznanilo. 2.) S sprejemom ponudbe velja pogodba kot sklenjena brez vsake nadaljnje posvodoèbe. Formalno pogodbeno pismo se napravi le na izreèno zahtevo. 3.) Podjctnikom je na voljo dano, da napravijo pomidbo tudi samo xa posamezne vrste (tokoèo gtovilke zaznamka) ali pri vsaki vrsti za manjSo muožino (števiJo kosov itd.) kakor je razpisano. Domobransko miuistrstvo si pridržujo pravico, da sprejme ponudbb tudi samo glede posameznib izmed voè ponujanili vrst ali samo glode delne množine, 4.) Zdražitev con se prepušèa ponudnikom. 5.) Prva polovica dobavno množiue vsake vrste se mora doposlati v èasu od dne 1. januarja do dne 30. aprila 1. 1911., druga polovica v èasu od dne 1. maja do dne 31. avgusta 1911 Uprava dežolne brambo doloèi v èasu tob rokov dneve, kdaj se ima doposlati, ter" se pri tem kolikor mogoèo ozira na želje podjetnikov. Tekom leta 1911. sine zahtevati uprava deželno brambe 10% veèjo potrebšèino, ki Be zviša v sluèaju mobilizacijo na 50%. Taka veèja potrobšèina sc mora dobaviti tekom dveh mesecov po zabtevi. Vsi predmeti se ihor&jo na stroške podjetnika vposlati domobrauskemu monturnemu skladišèu na Dunaju. si.) Ponudniki *riorajo, èo niso od tega oprošèeni, vroèiti varšèino, oziroma kavcijo v visokosti 6%. 7.) Dobava se odda samo takira ponudnikom, ki prebivajo v kraljevinah in deželab,, zastopanib v državnem zboru, in ki ponudene predmete prav tarn v svojih lastnib tvor-uicab (dolavnicab) izdelujejo (izvršujejo). 8.) 1'onudniki nepogojno potrebujojo nastopne v letu 1909. izdane pripomoèke: a) «Zveaek pogojev» v dobavi izgotovljenih oblaèiluih predmetov in vsakovrstne oprave za c. kr. deželno brambo iu c. kr. èrno vojsko (založna cena 40 vinarjev): b) «Navodilo za napravo ponudbe» (založna cona 15 vinarjov); c) uradna tiskovina za ponudbo (založna cena 8 vinarjev); razen tega je razgrnjeno: d) «Navodilo za seatavo poroštvenega pisma» (založna cena 4 vinarje). Ti pripomoèki se labko kupijo v c. kr. dvorni in državni tiskarni na Dunaju; raz-grnjeni so na vpogled pri intendaucah domobranskib teritorialnih poveljništov in pri vseb avstnj8kib trgovskih in obrtnih zbornicab. 9.) Pri domobranskem montumem skladišèu na Dunaju so razgrnjeai «Prevzemni predpisi>, ki so nabajajo v službeni knjigi M-l, II. del, ter vsi vzorci in opisi z oven-tualnimi posebnimi prevzomnimi predpisi, s kateritni se morajo dobavni prodmoti skladati. Ponudniki morajo to pripomoèke pred napravo ponudbo tem bolj vpogledati, ker morajo v ponudbi navosti, da so jim znani. Sicer bo pa domobransko miuistrstvo vzorce tudi prodajalo proti plaèilu za to doloèeno normalne cene in opise razpasojalo, kolikor bo • dopušèala zaloga. Zazitamek pretluietoT, ki jih je clobaviti. . E I'M 's Po N2l Kobi, vzorcu s,Lö pari, o.!s 1 Ceno so j* Število metri, Imenovanje L J L ponuditi r3 garni- o. za 2 ture odobreno z razpisom "« domobran-skega ministrstva leta 1 4380 kosov klobukoviz navadneklo- < domobransko buèino, s podbradni- J pehöto . . 1902 1902 1 kos 2 170 » kom, brez vrvco, zna- | konjico dežol-menje in porjanica za \ nib strelcev 1902 1902 » 3 6900 » vrvc b klobuku, voln«nih....... 1902 1902 » 4 3920 » ('s Stevilkami* \ 1894 1902 5 70 > znamenj < s tirolskim orlom \h klobuku 1894 1902 > 6 270 > (zdvoglavim orlom) 1894 1902 » . S Zz'M ... ** o Kosi, vzorcu -agl a .. Pari' -a-5g Cono so 5 Stevilo motri, imoDOvanje o g 12 ponuditi % garni- *-S za a> ture —t~z---------- +Z odobreno z jL razpisom «^ domobran-skega ministrstva leta 7 13000 kosov perjanic b klobuku......... 1893 1902 1 kos 8 450 » orlov z izrezano stovilko* k capki. . . 1905 1905 > 9 8°0 * ( èrnib \. . k. / . . 1905 1905 10 30 » Heèih 1 P 1 18 vv j 2 rozO) rdecib, k caki y za bojno topništvo . 1908 1909 > 12 400 metrov port k èapki ali / stražmeštra itd. . . 1895 1909 1 meter J3 840 k èaki za \ korporale ..... 1895 1909 > S kakšnimi stevilkami se morajo znRmenja dobavljati, aazuani zdražitelju c. kr. domobransko monturno skladisèe. Lllibacher Zeitung Nr. 198. 1799 1. September 1910. Us Po gif Kosi, vzorcu -|.g'S pari, S/51 Cene so j* Stevilo metri, Imenovanje ;J> ponuditi Jg garni- " c. za Jj ture odobreno z _^ razpisom ^ domobran-skega mini-strstva leta |4 720 metrov vrvce k èapki ali k èaki, volnene . . . 1805 1909 1 meter J« 20 kosov èak, brez podbradnika, brez rože, brez orla 1908 1909 1 koB 3050 metrov distinkcijskih port za nareduike in njim 17 euako.............. 1899 1903 1 meter }' SfiOOO kosov distinkcijskih zvozd (iz celuloida") ... 1901 1901 100 kosoi {° 2050 metrov , v .. .•,•-( širokih . . 1897 1903 1 meter }L 4300 » pozlacomh zapestnih nz j ozkih 18 -100 > 1 za eastniške sluge in konj-2., I Bko strežajo..... 1906 1904 - 8800 kosov travuatozelenih strclskih odlikoval . . . 1901 11)01 1 kos 2? 10(|Ü » konjiäkih atrelskih odlikoval..... 1906 1908 k>* 3950 » travnatozelenih ostrostrelskib odlikoval . l'JOß 1906 » Z. 280 » konjiSkih ostrostrelskih odlikoval . . . 1907 1908 fX 17° * odlikoval za telegratiste.......1906 190H tL 170 > odlikoval za morilco........1908 1908 f 400 » odlikoval za strelco s strojnimi puškami 1908 1908 ™ ?f^ J o'»'koval za cenilco razdalj ...... 190(5 1908 a» 1320 » odlikoval za jezdece . . . 1906 1908 oj 17,° * vozi.ih odlikoval za topnistvo..... 1908 1908 ^ o/o * odlikoval za strežnike bolnikov .... 1901! 190S f> 31300 » znamenj plauik........ 1908 1907 o- 540 » trobentafikih znamenj...... 1908 1909 L> 1500 parov ostrog s pripono brez jermen . . . 1905 1905 1 par ^7 o.'ü0 J< dragouskih ostrog z vijaki ... . 1905 1905 3« ÜfS kosov oviJal 41 40000 parov kratkih nogavic iz vigonjske prejo . . . 190J)! (Ä [ 1 par 42 ~„ i I 190i)) ') 4H mr/l S0V vrvc za Predraojstre......... 190S 1908 1 koa 44 koi * šlvanlc k tornistru iz teletine..... 1889 1910 4n SS ! * portepejev za peboto......... 1901 1901 » /?. -U(ju » portepejov za konjico........ 1901 1901 47 'J° * sigiialnih rogov (s piskom) v A .... 1898 "1898 i Tr, r° * signaluib rogov (a piskoin) v F . . . • 1909 . > 40 ?^40 * obešalnih vrvc za signalno rogovo . . . 1903 1899 > *y 3000 » šèitkov k zaponi životnih jermeuov, 1 nolikanih............1908 > oO 1350 * obešalnih vrvc za samokrese brez vzmetne ; M ,.C{^ klJ"ke.............. inoa iao4 | 01 J4ti00 » vojaških steklenic iz aliiminija .... 1909 1909 » ö-s 1020 » svetilnic z noenim klinom (s kotnim j ro Qn zrcalom)............. 1009 1909 ^~. y() ' svetilnic z nosnim obroèkom . . . 1902 1902 » 04 4520 > obesilnih kapic za izkaznice . . l()07 1907 > 11 oS-nn " beložnic.............. ly10 191Ü ^düOO » okovauih šatorskih klinov k nosni šatorski 57 qin °Pravi.............. 1907 1907 58 SJU * kranipov z dr/ajem......... 1899 . » 59 *;. * loPat z držajera za pohoto ... . 1899 > 60 oVn * zavitih svedrov 3 mm........ 1899 öl ^1U !> zavitih Bvedrov 6 mm . . . 189<) » 62 9 * zavitih svedrov 13 mm .... 1900 » 63 f^U. * g°stlh Pil žagaric z roèajem..... 1899 G4 ;^n ' rOcn,lh 80kir z držaJcm........ 1899 65 i^n ' e°zdQl11 sekir z držajern....... 1899 66 sot) ' Sp°n,Za Odr°............ J899 ; 67 "S I menV................ 1899 . «8 no > ;;"elrilzag............. 1899 . 1 69 180 , ^tPCnl .............. 189» . l\ ^00 , šèipaluill klešè- ;;;;;;..... «ot . , ™ : Är::--:::: }gi • ^ «0 » .atikalnih koujskih uzd" \\..... S S I 75 83^ I de^L^TI^ ^ 1907 desnoBtranskih kavljev za podbradmce . 1899 1907 "~ , a Po -i^ Kosi, vzorcu fag pari, ^-S i ^'en0 so jg Število motri, Iinenovauje ^2! ponuditi ^: garni- °« za % ture odobreno z ^ ra/.pisom -g domobran-H Bke.ga mini-Btrstva leta 1 76 830 kosov levostranskih kavljev za podbradnice . 1899 1907 1 kos 77 720 » podbradnic............. 1904 1904 > 78 210 » konjskih plaht (belih)........ 1907 1907 79 1010 » oglavnih privczuih verig brez pripon . 1905 1905 » 80 650 > vrvi za krmo............ 1903 1903 81 340 > konjskih klinov........... 1878 . » 82 340 » konjskih nožnih spon........ 1902 1902 > 83 4770 > vedric (kakov vedra za napajanje) . . . 1899 1H99 » 84 4350 » šèetk za konje z roènim jormonom . . 1882 1902 » 85 2400 » konjskih èosal z roènim jermenom . . . 188ft 18«6 » Hfi 670 » usnja za sodala........... 1900 1900 > 87 3240 x jermenov za vpletanjo........ 1897 1900 » 88 3080 > jermonov za zavezavanjo....... 1893 1900 > 89 4830 » podbradnikov z zapouo h klobuku . . . 1902 1902 > 90 200 » rož za žimnato èopo k èapki..... 1909 1905 > 91 200 parov oprunnljeuih luskastih trakov k èapki . 1899 1905 1 par 92 200 kosov obrobkov za šèite k èapki...... 1899 1905 1 kos 93 200 » verižic za žimnate èope k èapki.... 1899 1905 94 5200 > rožic k èepici, iz aluminija...... 1910 . » 95 460 garn. ( svetlomodrih . 1903 1907 1 gam. 9(j 190 » privesnih vrvc, volneuih ] travnatozelenih 1908 1907 » 97 1120 » [ èrnorumenih . 1908 1907 » 98 130 metrov vrvco k atili, volnenih........ 1908 1907 1 metor 99 2150 kosov naramnihzankzakožuhe in kožuhovinaste ulanke, èrnorumeno, volnone .... 1908 1907 1 kos 100 220 » naramnih zank k suknjam konjico de-želnih strelcov, travnatozelene .... 1902 1891 » 101 200 » res h kožuhovinasti ulanki...... 1908 1907 » 102 3400 garn. f šèukovosivih .... 1908 . 1 garn. 103 12900 » zank za plašèe i modrosivih..... 1903 1903 104 530 > ( rujavih ....... 1902 1902 » 105 870 parov strömen iz platnenih trakov..... 1903 . 1 par 106 1350 kosov vzmotnih kavljev k obesaliü vrvci za samokrese............ 1904 1904 1 kos 107 3500 » maihnih gumbov iz alpaka...... 1888 . 100 kosov 108 25000 » uniformskih gumbov / velikih .... 1910 . » 109 10000 » iz aluminija ( majhnih .... 1910 . » 110 5500 > .v , ., , / velikih .... 1908 . * 111 1000 » topnicarskih gumbov | majhnih _ 1;)08 _ 112 8200 » velikih \ . , . , , i . . . 1899 113 3800 » majbnih / komPaslov 1Z alPaka { . . . 1899 114 340.0 » cinkovih gumbov, èrnih....... 1903 . » 11") 142000 > belih hlacinih gumbov iz aluminija . . . 1910 . » ll(i 17500 parov potnega železa z 10 žroblji...... 1905 1908 1 par 117 950 metrov trakov za strcmeiio na äkornjib .... 1892 1908 1 meter 118 510 kosov nateziluikov brez motvoznih obramnic za patronske tornistro........ 1899 19D8 1 kos 119 6700 metrov motvoznih naramnicza patronsketornistre 1898 1908 1 meter 120 1500 kosov šarnjer za zaklopnice nabojnih torb vzorec 1891............ 1892 1892 1 kos 121 250 » ustnikov za signalno rogovö..... 1898 1898 » 122 25000 » oliv za šatorje nosne šatorske oprave . 1894 1900 10 kosoy 123 725 » velikih babic z zakovicami za šatorje nosno šatorake oprave....... 1893 1899 1 kos 124 4100 » majhnih babic za šatorjo nosne šatorske oprave.............. 1894 1900 10 kosov 125 11000 metrov vrvi................ 1894 1900 1 meter 12(i 150 kosov / tabor8ke sekire..... 1895 1896 1 kos 127 380 » roène sekiro pehoto . . . 1899 . •¦> 128 320 > sekirièiie pikone..... 1900 1900 129 450 > držajev za ' krampo......... 1899 . » 130 360 > , / za pehoto . . . 1S99 131 80 » l0Pate | za konjico . . . 1899 132 1040 » gozdne sokire...... 1899 . > 133 310 » držajev za lopate.......... 1903 1910 » 134 220 x roèajev za dleta........... 1899 . > 135 2300 > zapornih kavljev za životna jermena . . 1909 1905 » 136 19 garn. èastniških bojnili kuhinj za 6 oseb (popolnih) ............ . . 1 garn. 137 12 » mesarskih oprav s krinkami za pobijanje 1907 . » 138 110 koKOv obramnic za basinstrumente...... 1908 . 1 kos Od c. kr. domobranskega ministrstva. <3079) 3-3 g. 20.810. Konkursausschreibung. dem ^?,?''!>'^'V^ Straßenn.eisterstcllc mit la ea3°A l ^ "^ ^",altsst»fe der Diener- Durchfuw.n,sverordnung vom 12 Iul! 1872 wl,?i^ ^'' ?'. "^^schncbene» Belegen, Msbe^,derc mit dem oon der k. t. Militär-d ^/"sMeNten Anspruchszertifilat^ mit S^?^"°"'"' "der die Fertigkeit im Lesen, n^« /" ""b ^'chuen, die Kenntnis des Zeich. ,'..', !"°"t dies für ein Vauhandwerl not-'"enDlg ist, endlich die Kenntnis der beiden Landessprachen, sowie mit dem Nachweise, dnß sie das Maurer« oder Steimnchhandwert er» lernt lwben. schließlich mit den Dolmnenten über Alter, körperliche Rüstigkeit und bisheriges Wohlverhalten, bis zum 1. Oktober 1910 bei der k. l. Landesregierung m Laibach ein-zubringen und ihre Adresse genau anzngeben K. l. Landesregierung für Krain. _______Laibach, am 23. August 1910. (3143) 3-2 Z. 2901 V. Sch. N. Konkursailsschreibunss. An der sechstlassigen «ultö,chnle in Guten-ftld wird eine Lehrstelle mit den Wcnmierten Aezugcn, mit der Beschränkung auf männliche A"erbcr zur provisorischen Besetzung ausge- Gehörig instruierte Gesuche sind bis 13. September 1910 im vorgeschriebenen Dienstwege hierorts ein» zubringen. K. k. Bezirksschulrat Gottschee, am 29. Au» gust 1910. (3052) 3—3 T 15/10/2 Ainortizaeija. Po prošnji Jožefa Lazar, posest-nika v Podpeèi, po Crni Kal (Istrija) po dr. Iv. Tavèarju, odvet. v Ljubljani, uvaja so postopanje v namen araorti-zacije nastopne po prositolju baje iz-gubljeue in 11a njegovo ime se gla-seÈe knjižice mestne hranilnice ljub-Ijanske St. 71486 z vlogo 2000 K. Imetnik to hranilne knjižice se torej pozivlja, da nveljavi svoje pra-vice v šostih mesecih, ker bi se sicer po preteku tega roka izreklo, da ta knjižica nima veè moèi. C. kr. deželno sodišÈe v Ljubljani, odd. III., duo 17. avgusta 1910. (3151) E 521/10 Dražbeni oklic. Pri j)odpisanera sodišèu bo due 3. oktobra 19 10, ob 9. uri dop., v sobi št. 26, dražba zemljišèa vl. št. 16 kat. obè. Doslovce in jednega deleža zemljišèa vl. št. 248 iste kat. obèine, ker oboje obstoji iz liiše št. 7 v Doslov^ah, jodnega ko-zolca in svinjaka ter 8 zemljiŠkih parcel. Cenilna vrednost: 1308 K 15 h; najmanjši ponudek 873 K; pod tem zneskom so ne prodaje. C. kr. okrajno sodiSöo v KadovJjici, odd. si., due 23. avgusta 1910. Laibachcr Zeitung Nr. 198. ' 1800 1. Tcptembcr 1910. (3137) 3-3 Konkursausschreibung. (Tupplentenstelle.) Nm !. t, I. Staatsgymnasiuni in Laibach gelangt mit dein Schuljahre 1910/11 eine Supplentenlehr stelle für Teutsch als Haupt-, klassische Philologie oder Slovenisch als Nebenfach mit deutscher nnd slovenischer Unterrichtssprache zur Besetzung. Mit Dokumenten belegte Gesuche bis 6. September 1910 m: die gefertigte Direktion. Direktion des k. k. l. Staatsgymnaftums' Laibach, am 29. August 1910. (3155) Z. 21.192. Kundmachung. der k. l. Landesregierung fiir Krain vom 30. «ullust 1910, Z. 21.1N2. betreffend den Verkehr mit Tieren aus Bosnien und der Herzegowina nach Krain. Zufolge Erlasses des t. l, Ackerbaumini» steriums in Wien vom 2«. August 1910, Z. 33.256/570«, werdeu auf Grund des letzten offiziellen Tierseuchenausweisrs der Landes» regierung in Sarajevo die nachstehenden Sperrmaßregeln, vom 1. September 1910 angefangen, verfügt: Es wird verboten Wege« des Nestandes der Maul» und Klauenseuche die Einfuhr von Klausentieren aus dem Bezirke Der» vent uud wegen des Bcstandcsder Schweine« vest die Einfuhr vou Borstentieren aus den Bezirken: Banjaluka, Bjelina, Bos. Dubica, Vos. Gradista, Bos. tt'rnpa, Bos. Novi, Bnla, Bugojno, Dervent, Glanioi, Gracanica, Gra-> dacac, Iajce, Konjica, Kotor»Varoö, Livno, «jubuöki, Mostar L., Prijcdur, Prnjavor, Pro» zor, Sarajevo, Sauslimost, Stolac, Tcsanj, Travnil, Tuzla L., Varcar.Vaiuf, Vlasemca, Zcnica, Zepce, Zupanjac. Die Bestimmungen über die Einfuhr von geschlachteten Schweinen im nnzertcilten Zu» stände mit noch unversehrtem Nicreusette bleibcu auch fernerhin in Mast. Viehtransporte aus den bezeichneten beiden Ländern, nnter welchen bei der tierärztlichen Untersuchung in der Bestimmnngsstation auch uur ein Fall eiuer ansteckeilden Krankheit lon-statiert wird, sind nach der Verladestation zu» rückzuweiscn. Hicvon geschieht unter Behebung der hier» ortigcn Kundmachung vom 27. Juli 1910, Z. 18,369, mit dem Beifügen die allgemeine Verlautbarung, daß Übertretungen dieser Kundmachung nach den Vestimmnngen des Gesetzes von: l!. Augnst 1909, N. G. Bl. Nr. 177, werden geahndet werden. K. k. Landesregierung für Krain. Laibach, am 30. Augnst 1910. Št. 21.192. Razglas c. kr. de/elne vhule za Kranjsko % due 30. avgusta 1!HO, št. 21.192, o poiiiHu z zivino iz Bosne, in Hercc^ovin« «a Kranjsko. Vsled razpisa c. kr. poljedelskcga mini-strstva na Dunaju z dne 26. avgusta 1910, St. 83.256/5706, so se na podstavi zadnjega uradnega izkaza o živinskih kugah deželno vlade v Sarajevu od 1. septembra t. 1. daljo odredile nastopno zaporne odredbe: Zaradi boleznl na gobou in park-ljih je prepovedano uvažati parkljarje iz okraja Dervent in radi svlnjske kuge jo prepovodano uvažati prašièe iz okrajev: Banjaluka, Bjelina, Bos. Dubica, Bos. Gra-diška, Bos. Krupa, Bos. Novi, Brèka, Bugojno, Dervent, Glamoè, Graèanica, Gradaèac, Jajce, Konjica, Kotor-Varos, Livno, Ljubuški, Mo-star L., Prijedor, Prnjavor, Prozor, Sarajevo, Sanskimost, Stolac, Tešanj, Travnik,TuzlavL., Varcar-Vakuf, Vlasenica, Zenica, Žepèe, Žu-paujac. Doloèila o, uvažanju zaklanih prašièov v nerazsekanem stanju s še ohranjeno led-vièno^ tolšèo ostanejo šo nadaljc v veljavi. Zivinski transporti iz omenjenili okrajev, med katorimi bi so pri živinozdravniškem oglodu našel tiuli samo eden na omenjeni kugi bolan prašiè, so brcz izjeme zavrnejo na-zaj na oddajno postajo. To so daje na obèno znanje s pristavkom, da se preßtopki tega razglasa kaznujejo po doloèilih zakona z duo 6. avgusta 19U9, drž. zak. St. 177. Tukajšnji razglas z dne 27. julija 1910, St. 18.369, je pa razveljavljen. (\ kr. dežclna vlada za Kranjsko. V Ljubljani, dne 30. avgusta 1910. (3154) C 163/10 Oklic. Zoper Janeza Košir, posestnika iz Retij št. 03, kojega bivališèe je ne-zn.ano, so je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Ribnici po Juriju in Barbari Košir iz Retij 63 tožba zaradi 434 K s pri p. Na podstavi tožbe se je doloèil narok na dan 9. septembra 1910, ob 9. uri dopoldne, pri podpisanem sodišèu, soba št. 4. V obrambo pravic toženca se po-stavlja za skrbnika gospod Ivan Lov-šin ml., kavarnar v Ribnici. Ta skrbnik bo zastopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na njega nevarnost in stroške, dokler se ta ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca. C. kr. okrajna sodnija Ribnica, odd. II, dne 25. avgusta 1910. (3117) 3—2 A 290/10 " 17 Oklic. K c. kr. okrajnemu sodišèu v Kam-niku, odd. I, naj vsi tisti, katerim gre kot upnikom kaka terjatev do zapu-šèine dne 10. julija 1910 brez opo-roke umrlega g. župnika Alojzija Po-dobnik iz Gojzda pridejo zaradi na-povedi in dokazila svojih zahtev dne 2 0. septembra 1910, ob 9. uri dop., ali pa naj do tega èasa vlože pismeno svojo prošnjo, ker ne bi sicer imeli upniki do te zapu-šèine, èe bi vsled placila napovedanih terjatev pošla, nikake nadaljne pra-vice, razven v kolikor jira pristoja kaka zastavna pravica. C. kr. okrajna sodnija Kamnikr odd. I, dne 22. avgusta 1910. Anzeigeblatt. Julius Jfeinl (tegn 1862. Kafßee-Jmport Kaffee-Groß-Rösterei 2 Studenten? werden auf Kost und Wohnung genommen. Klavier steht zur Verfügung: Kongressplatz üsr. 7, Parterre. 4Gr «1 ddarl elm«exa. mit und ohne Bürgen, an Personen jeden Standes (auch Damen). Abzahlung 4 Kronen monatlich, auch Hypothekar-Darlehen besorgt rasch J. Sohönfeld, Budapest, VII., Arena utca Nr. (M. (Retourmarke). (3160) 10-1 Haus neu und gut gebaut, villaartig, ebene Lage, schöne, gesunde Gogend, knapp an dej 15ozirksstraße, V» Gehstundo von Marburg, in nächster Nähe Schule, mit drei Zimmern , drei Sparherdküchen, einem Kabinett, Keller, Waschküche, Holzlege, Schweinestall, Brunnen und Gemüsegarten, 11 Jahre steuerfrei, ist sofort zu verkaufen. Preis 7600 Kronen. Mit 3000 K kaun der Kauf abgeschlossen werden. Der Rest kann mit 5»/0 liegen bleiben. Näheres bei Franz Fodlipnik, Besitzer, Thessen Nr 27, Marburg. (3162) 3-1 Haus mit Gasthaus, Mitte der Stadt, Verhältnisse halber (3161) 3—1 Kii verkaufen. Nötiges Kapital nach Übereinkunft. Offerte unter „L." hauptpostlagernd Marburg; a. D. Zwei schön möblierte 2Ei.99msnL^xr eines davon mit Klavirr, sind an einzelne Herren sofort abzugeben. Badezimmer im Hause. — Anzufragen : Petersstraße Nr. 40, I. Stook. (8165) 3-1 (wer «twa» ,u laufen, zu verkau» sen, zu mieten, zu vermieten, wer Personal, Vertreter, Veteiligung, Vtellung «. »nd sich zu diesem Zwecke der Nnnonce bedienen will, wen» det sich mit Vorteil an unser« Nnnoncen» Expedition. Vr finüet hier «ine streng sachliche Ve» ratung über die für feinen Zweck geeignetsten Blätter, über richtige Abfassung und ausfällige Ausstattung seiner Anzeige und erzielt außerdem «ine Ersparnis an Kssten, Zeit u. »Arbeit schon beim lleinsten Auftrag. ^nn«»no»n » L,p»clit««n i, 8eilel5t3tte 2. B in Krnin, Unterhralner Bahnstation Strascha-Töplitz. R ¦ 1 Akratotherme von 58° C, Trink- und Badekur. Außerordentlich wirksam MW MW bei Gioht, Rheuma, Ischias, Neuralgie, Haut- und Frauenkrank- II II heiten. Große Badebassins, Separatbäder und Moorbäder. Komfortabel Wu WM eingerichtete Fremden-, Spiel- und Gesellschaftszimmer. Gesundes Klima. Wald- WM WW reiche Umgebung. Gute und billige Restaurationen. Saison vom 1. Mai "bis Wm mm 1. Oktober. Prospekte und Auskünfte kostenlos bei der Bade-Verwaltung. H ¦ (1453) 12-11 ^ Laibacher Zeitung Nr. 198. 1801 1. September 1910. /mMA-NAUTSCHui-V SCHUHÄBSATZEW, V ' vdp^~!!!T wENN S|E die T^t^TtI ^Ä5CHUTZMÄBRErA^f \#*f^J NICHT BEÄCHTEN \^jyj Palma-Hautschuft-Eesellscliflft m. b. H. Wien, VI1, Taubstummengasse 5. (2589) It Geld-Darlehen von 200 K aufwärts erhalten Pörsonon jeden Standes (auch Damen) bei 4 K monatlicher -Rückzahlung (mit oder ohne Giranten) durch Neubauers behördl. konzess. Eskompte-¦bureau, Budapest, VIII., Berkocsis utea IM. ¦Hetourraarke erbeten. (3042) 6—ß Reklame spielt im modernen wirtschaftlichen Lehen die größte, wertvollste Rolle! Ohne Reklame ist heute ein Geschäft, ein Unternehmen garnicht zu erdenken. In der Politik sowohl, als auch im ganzen sozialen Leben spielt die Presse den llauptfaktor und ist darum die Reklame, verbunden mit der Presse, Sowohl in bezug auf Handel, Gewerbe und Volkswirtschaft unumgänglich notwendig. Der Kaufmann oder Industrielle, der heutzutage nioht inseriert, kann auf keinen Erfolg rechnen, denn die täglich steigende Konkurrenz verdrängt ihn! Es ist allbekannt, daß die Reklame den Schlüssel des Wohlstandes bildet, welcher Tore und Türen der Geschäfte dem Publikum öffnet und daher der wichtigste Faktor des Absatzes ist. Ein ständiges, geschicktes und vernünftiges Inserieren ist die Seele, das belebende Element eines Jeden Geschäftes, bringt reiche Zinsen und mit der Zeit das Tausendfache des in-steveirteu Kapitals. Herr Anton Raute zu Batenhorst schreibt: Nach Auslegen eines Kartons des rühmlichst bekannten Rattentod (Felix Im-misch, Delitzsch) fand ich nach kurzer Zeit unter den Bohlen des Schweinestalles 40 Stack tote Ratten. Ich kenne kein besseres Mittel. Zu haben in Kartous ä K l'ÜO und K -B0. bei Apotheker G. Piccoli und Apotheker Cižinar in Laibach und in den meisten Apotheken der ganzen Monarchie. (2098) 10-5 1, i und Wann mit dem besten Erfolg, am billigsten und am besten annonciert wird, darüber gibt ......Ihnen Aufklärung die...... Annoncen- Expedition Budapesti VII., Erzsebet-körut Nr. 41. Gegründet 1896.Telephon 12-06. Hier werden alle Arten von Inseraten, Reklamen in sämtlichen in- und ausländischen Zeitungen mit ganz besonderer Aufmerksam keit, hingebungsvoller Gewisseuhaftigkcit-Fachverständnis, Pünktlichkeit und billig ..........ausgeführt........jj I KostenüberschlägeI -und Pläne gratis- Nie wieder! wechsle ich mit meiner Seife, seit ich Berg-manns Steckenpferd-Lilienmilchsoif e (Marko Steckenpferd) von Bergmann & Co., Tetschen a. E., im Gebrauch habe, da diese Soife allein die wirksamste aller Medizinalseifen gegen Sommersprossen sowie zur Pilege eines schönen, weichen und zarten Teints bleibt. Das Stück zu 80 Heller erhältlich in allen Apotheken, Drogerien und Parfümerie. geschäfteu etc. (503) 40—28 Vertreter der in den Musikinstrumenten und Bazargeschäften gut eingeführt ist, wird von leistungsfähiger Mund- u. Ziehharmonika-Fabrik für Laibaoh, eventuell auch für andere in den Alpenländern gelegene Städte (3100) '6—2 PV* «j « e» »m « Im *• ~^Pg Offerte unter: „Musik" W. U. 9176" befördert die Annoncen-Expedition Rudolf Mosse, Wien, I., Seilerstätte 2. Soeben erschien: &. Freytaff's Touristenwanflerkarte Blatt XIV.: Julische Alpen Preis: K »•-; auf Leinwand gespannt K S'tO. Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung ' lg.«. Kleinmayr 8 Fed. Bamberg in Laibach Kongreßplatz. Nr. 2. (3098) 8-4 Tokajer der König aller Weine! Was die Milch dorn zarten Kinde, das ist dem Erwachsenen der echte Tokajer Medizinalwain! Der ärztlich empfohlene, den gesetzlichen Anforderungen entsprechende Tokajor Wein ist ein Heilmittel für jung und alt und darf der-selho in keinem besseren Hause fehlen. Der rciuo unverfälschte Tokajor Wein ist hesonders heilwirkend hei Magenbeschwerden, bei Blutarmut, ist appetitanregend und erweckt in hervorragendem Maße die Lebenslust bei groß und klein. Die Produktion sämtlicher unserer Weine steht unter staatlicher Kontrolle und wurden diese Weine vom hohen k. uug. Ackerbauministerium einzig und allein als Medizinalweine deklariert Außer heilwirkend zu sein, bieten aber auch dio Tokajer Weine den kostbarsten Genuß! Um nun jedermann die Möglichkeit zu gehen, diese Perle aller Weine der Erdonrunde genießen zu können, haben wir uns veranlaßt gesehen, zwei Kollektionen in sorgfältigster Weise zusammenzustellen, welche wir überallhin franko Emballage, franko Fracht zum Versand bringen, u. zw.: Kollektion Nr. I: Kronen 9'— eine Flasche 0-5 l fünf jähr. Medizinal-Samorodner f ohnc alle sonstigo Sposfin, eine Masche 0'5 l achtjähr. „ „ J gegen Nachnahme odor gegen eine Flasche 0'25 l fünf jähr. „ -Ausbruch | vorherige Hendung des Bo- eine Flasche O"25 / achtjähr. „ „ { tra°es- Kollektion Nr. II: Kronen 63 50 fünf Flaschen 0'7 l fünf jähr. Medizinal-Samorodner ( ohne a„0 80nstigß Spe8cil! fünf Haschen O'Y l achtjähr. „ „ > franko Emballage und franko fünf Flaschen 05 l fünf jähr. „ -Ausbruch ) Ration, zahlbar binnen so fünf Flaschen 05 l achtjähr. „ „ ( lagen vom Faklurendatum! Gesellschaft Tokajer Weinproduzenten A.-6. "Vertxieios -,A."fotell-u-:ng- Budapest V., Lipöt-körut Nr. 2. pjF*» Prämiiert in den meisten Staaten. Dank- und Anerken-1^*» nnngssclireiben von hohen und höchsten Herrschaften! Tüchtige Vertreter, welche in vornehmen Kreisen Bekanntschaft und Zutritt haben, können sich durch Empfehlung unserer Weine hohes Einkommen, eventuoll Fixum sichern ! (2612) 26—20 personal sesulhe Vertreter^Tcllhaber^KaPilal.Gosnche.Au-u.Verkäufeusw. inscrlertmaninZclwngcn,ZeitschrlstcnvurlcUhaft,d.h.mit , einer Ersparnis an Kosten, Heit und 2lrbeit, durch die Annoncen-Expedition ttudolf Moiie Seilerstätte 2 WieN I. Telephon 2644. Will jemand in der Annonce »lit seinem Namen nicht hervortreten, bann nimmt unser Anrrau di« einiaufrnden Offerten unter Ehiffre entarten und liefert sie uneröffnet und unter Walz rung strengster Diskretion seinem Auftraggeber aus. = Soeben erschien: =. \ k iiista fifiraMrifkn sammt allen ergänzenden I Verordnungen und Erlässen sowie den bezüglichen Gesetzen, nebst der einschlägigen Judikatur des Obersten Gerichtshofes und des Yer- waltungsgerichtshoies. Bearbeitet von (3100) 3—2 Hans Seeliger Hauptmann-Auditor im k. k. Ministerium für Landesverteidigung. 8°. 18 Bogen. Preis: broschiert K 5-, gebunden K 6'-. Die vorliegende Bearbeitung der neuen militärischen Heirats-vorschriften soll dem seit deren Erscheinen vielfach empfundenen Bedürfnisse nach einer möglichst umfassenden und dabei verläßlichen Zusammenstellung aller bezüglichen Normen Rechnung tragen. Um den praktischen Wert des Buches, das in erster Linie als Nachschlagebuch zur Orientierung in Heiratskautionsangelegen-heiten bestimmt ist, zu erhöhen, erscheinen besonders wichtige, in anderen Sammlungen enthaltene gesetzliche Bestimmungen vollkommen aufgenommen. Vor allem wurden auch die einschlägigen Bestimmungen ungarischer G es etzartikei, deren Beschaffung I in der diesseitigen lleichshälfte oft auf Schwierigkeiten stößt, weit- ! gehendst berücksichtigt. j Vorrätig in der j Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung :: lg.». Kleinmayr I Fed. Bambcrg :: Laibaoh, Kongreßplatz Nr. 2. Laibacher Zeitung Nr. 198.___________________ 1802 .1. September 1910. Schöne, sonnseitige Wohnung mit schöner Aussicht, bestehend aus drei Zimmern, Kabinett, Vorzimmer und Zugehör ist sofort zu vergeben. Anzufragen bei Herrn H. Priviek, Lai- baoh, Prisojna nlica Nr. 3, neben der Kaserne des 27. Ins.-lieg. (3102) 3-3 mCI«-jj«»m*^« (3153) Zinshaus in vornehmem Stadtviertel von Graz, mit Badezimmer, Gas etc., mit 5°/0 Verzinsung, wird wegen Abreise sofort verkauft. Zuschriften unter „Olga 689 L" au Kienreichs Annonoen-Bureau, Graz. Schöne Villa herrliche Lage, Untersteier, 4 Joch Grund, bestehend aus edlem Obstgarton mit 400 Obstbäumen, Weinhäcko, Wiesen, Acker, Wald, ist wegen Todesfall aus freier llaml um K 16.000 samt Fahrnissen sofort zu verkaufen. — Anträge unter „Villa A. S.", hauptpostlagernd Graz. (3144) Lr Gegründet 1842. ^^*^^ Wappen-, Schriften- J und Schildermaler i Brüder Eberl Laibach LMlkloäiöstraße Nr. 4 Ballhausgasse Nr. 6, Telephon 154. (4417) 19K ¦ stanovanje v I. nadstropji, na vogalu Kongresnega trga in Vogove ulice st. 2, s 5 sobami, balkonom in Yscmi pripadki, se odda s 1. novembrom t. 1. Povpraša sc pri g. dr. Zerjavu v isti hiši od 1/il. do '/«2. popoldno ali pa v pisarni (8002) zvczc slovonskih zadrug. 3 Gasthaus auf sehr gutem Vcrkehrsposten nächst Bahnhof ist zu verkaufen. Anfragen au Othinar Goll, Unterdrauburg. (:jioi) 3-2 B Mit gutem Erfolg H ¦¦ wird j[ ¦ fur Einjährig-Freiwillige B E^ vorbereitet. ^m ^^ Diesbezügliche Anfragen ^m ^M sind unter „Prüfung" ^M ^B an die Administration ^H ^M dieser Zeitung zu richten. ^M ^B (2912) 10—4 ^L Soeben erschien: C3103) 8~3 SüdlDahnführer Heft 2: Mürzzuschlag -Triest (ösierr. Riviera) Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung lg. v. Zleinmayr & Fed. Bamberg Laibaoh, Kongreßplatz Nr. 2. -------5sur echt, ™°n Juod° 1J_ ...^«^ • ¦äWBP'^H'^^^^^l —i^——— Schachtel Mnll ^Pinlii»HiiiiT7iT^H un<1 Jüdo8PulverA»woi>m IflUII O vlUI^^F^^^^^^^A^uS Schutzmarke undUntersuhrift •¦ ¦^¦¦¦^¦^^¦^^* trägt. Moll'M SeidlitaB-Pulver sind stir Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von einer den Magen kräftigenden und die Verdauungstätigkeit steigernden Wirkung und als mild« auflöHendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischon Purgativs, Pillon, BitterwäHsern etc. vorzuziehen. — Prei» der Origlnal- solittchtel K L¦—. W^T* Falsifikate werden gerichtlich verfolgt. ~W mm^amm^mmmrz.-------"rl«» ^ Hiir echt, wonn Jede |ufjll^93#<1lMl]KUlLW6in U.dtfllfc» A.Moll'M Schutzmarke trägt und ¦ii^UHBH^HIIIIBBB»-—•^^~~~—"^¦¦-'¦¦"¦^¦¦^ mit Bleiplombo vorsehlonnon ist. MollH Franzbranntwein and Malz ist ein nament- MOLL'S lieh als schmerzstillende Einreibung bei Gliederreißen f fi ^^^FraiubraontwilB und den anderen Folgen von Erkältungen bestbekanntes W •^P^1*"^11 VolkHinittel von muRkol- und nervenkräftigender Wirkung. I 1 ^Sy^J^^k ** PreiH der plouib. Original-FlaNcne K T90. M fjSfflk Hauptversand durch Apotheker A. Moll, k. u. k. fei jMs&k Hoflieferant, Wien, I., Tuchlauben 9. ¦ Bg^rmEql In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich L7^jjPC^^^^Ii|tB^B A. Moll'« Präparate. — Depots in Lalbach: ^^^~^-~^^^SStB^\ M. lieastek, Apotheker; Rudolf »wert, J. Berg- "pf 7/ Jä^TT manu, Apotheker. | jj^ V l ¦ __________(8355^ 11H ________________________________________________________________ Deutsche familie wohnhaft nicht weit von der Realschule und dein deutschen Gymnasium nimmt ftoststudenten auf. — Anzufragen hei der Administration dieser Zeitung. (3124) 4-4 Zweisitziger Kindersportwagen mit verstellbaren Sitzen und Gunimiradreifen, sowie ein Kinderfahrstuhl sind Hilsohergasse, Eoke Gradišèe, II. Stock, preiswert zu verkaufen. Anzufragen von 2 bis 4 Uhr nachmittags. (5J149) 3-2 Št. 26.780. (3138) 3—3 Razglas. Iz llusijc in Spodnje Italije preti naŠim krajem kolera. Na Dunaji se jo kon-statovalo uradno ta bolezen v dveh sluèajih. Glede na današnjo prometne razmere ni izkljuèena, da se ta bolezon zaueso tudi k nam in je zato potrebno pravoèasno vse ure-diti, da se v sluèaji nje nastopa v uašem mestu odvrnejo od njegovega prebivalstva grozote, ki so v prejšnjih èasih združcno bile s takimi epidemijami. V ta namen bodejo pred vsem posebne magistratno komisije preglcdovalo vse ljubljanske hiše in k njim spadajoèa gospodarska poslopja, zato, da konstatujejo zdrav-stvenc nedostatke in vse one okolšèino, ki hi v aluèaji zanešenja kolere v naše mesto utegnile pospeševati širjenjo iste. To komisijo bodo posebno pozornost obraèale na stra-nišèa, pisoirje, greznice in gnojiišèu; preiskovale bodo pa tudi stanovanja. ako niso pre-vlažna, prezaduhla in nesnužna. Voditelji teh komisij upravièeni so v skrajno nujnih sluèajih, kjer bi vsled sedanjih zdravstveno-nedopustnih razmer utegnila groziti nevarnost, dajati takoj obvezna naroèila glede odprave takib. razmer. Vsem tern naroèilom je nemudoma ustrezati; mestni magi-strat pa se bode po posebnem organu sproti preprièeval, v koliko so so dana naroèila izvršila in bode proti vnemarnikom postopal kar najstrožje. Ker se bo to komisijouovanje, ki sc prièue že to dni, vršilo v interesu oelo-kupnosti in vsakega posameznika, prièakovati jo, da bodo hišni posestuiki, kakor tudi ostale strarike, voditeljem komisij radi šli na roke ter jim skušali v vsakem oziru olajšovati njihovo nalogo. Sicer pa bodi izreèno konštatovano, da so so v našem mestu zdravstvene razmere po prizadovanju mestuc obèine, katero je hvalevredno posnemala tudi cela vrsta hišnih posestnikov, v poslednjih letih prav znamenito zboljšale, kar je v morebitnem boju proti koleri izrcdnega pomeua. Treba je le še, da prebivalstvo zaupljivo izpolnuje navodila oblastev, kl se izdado v interesu javnega zdravstva in poglavitni del nevarnosti bode odstranjen. Pred vsem je nujuo priporooati, da so kot pitna voda rabi izkljuèno voda iz mestnega vodovoda in sicer ncposrodno iz pipe ; no pa voda, ki so jo pretakala po ra/.nih posodah, ker pri taki vodi ni izldjuceno, da so se na katorikoli naèin zanesle vanjo komabacili. Najboljšo varstvo proti okužbi pa je stroga snažnost, osebna snaž-no8t in snažnost po hišah in stanovanjih ter zmernost v jedi in pijaèi ; varovati se je posobuo nezrelega in pokvarjonega sadja ter surovih neprokuhanih jedil. Glede gostiln, kavarn, prenoèišè in izkuhov pa odroja podpisani mestni magi8trat sledeèe zdravstveuo-varstveue naredbe. V izvrsevauju obrta skrbeti je za najveèjo snažnost, tako gledo pripravljanja iß shranjevauja jedil in jestvin sploh, glede oddaje pijaè, kakor tudi gledo obrtuih prostorov, uamiznega in posteljnega perila, posod, stranišè i. t. d. Zlasti se strogo zaukazuje, da so mora sproti vsak kozarec, predno so znova natoèi vauj kaka pijaèa, splakniti v sveži vodi. Strogo je prepovedano že rahljenc namizne prto škropiti z vodo, predno so znova operejo in jib stiskati v stiskaluicah, da /.adobe obliko sveže pranega perila- Pri pri-pravljanju jedil uporabljati se smejo lo sveže tvarine, zlasti jo paziti na najboljšo kako-vost inasti in mesa ; ostanke porabiti se smo lo v kolikor uiso pokvarjeni, in izkljuèno lo pod pogojem, da so gostom oznaèijo kot ostanki. Brez izjeme je pa propovedano na-takati ostanke iz kozarcev in sodekov, in pa pod pipo nakapano pivo. Aparati in ceri pri uporabi ogljikove kisline za pritisk je strogo po predpisih snažiti. Tla v obrtnih pro-storih jo treba pogostoma izprati in paziti, da se no pljujo nanje. Stranišèa in pisoarji morajo biti snaziii in zraèni in zveèor zadostno razavetljeni ter sploh v takem stanju, tla se jib more vsak posluževati, no da si zamažo obleko in obuvalo. Vrhu tega se morajo vsak dan oprati tla in pa sedeži, kakor tudi kljuko na vratih stranišè in pisoarjev. Psom dajati pijaèo ali hrano na krožnikih in posodah, katere se rabijo tudi za gosto, je nedopustno. Nujno so priporoèa, oddajati gostom kruh le v posameznih kosih, no pa ga razpolagati gostom po koäarah ali krožnikih; 8 tem se zabranjuje zdravju kvarno in neokusno otipavanjo peciva in pa onesnaževanje po muhah ter zaprasevanje. Prestopki se bodo v zmislu ministrsko narodbo z duo 80. scptombra 1. 1857., drž. zak. št. 198, kaznovali. Ta razglas je pribiti v obrtnih prostorih na primornem kraju, da ga more vsakdo1 èitati. Mestni magistrat ljubljanski dne 27. avgusta 1910. Županov namestnik: VonÈina« Št. 26.780. (3139) 3-3 Razglas. Z ozirom na nevarnost, da se tudi v naše krajo zanese kolera, opominja inestni magistrat znova, da so glasom naredbo c. kr. dožolne vlado za Kranjsko z dno 17. janua-rja 1894 naslednje osehe zavezane, naznanjati mu vsak sluèaj oholenja ali smrti za kužnimi bolezniiui. I. a) Družinski glavarji, gledo vseh k njihovi družini spadajoèih oseb. 1)) Šlužbodajalci (gospodarji) ali njihovi namestniki (oskrbniki, pristavniki, hisniki itd.) gledo vsoh poslov. c) Stanovanjski imetniki gledo vseh stanovanjskih družnikov in zlasti glede dijakov, podzakupnikov in takozvanih pronoèevalccv ali najemnikov postolj. d) V kremah in gostilnah imetniki koncosije, oziroma njihovi oblastveno potrjeni zakupniki ali namestniki. II. llazven tega so zavozano naznnnjati takano bolezni, spodaj navedeno osebe, «to so v izvrševanju svojega poklica zvedele. da je zbolel kdo za kužno boleznijo in èe so tiste osebe, ki so v prvi vrsti dolzno obolenjc naznaniti, isto prikrilo ali ix zanikrnosti ali iz nevednosti obolenja niso naznanili: a) zdravuiki, babico in mrliski oglednik, ])) krajni dušni pastirji, c) javni uèitelji in uèiteljiro. V nujnih sluöajih prijavlti je v»ako sumljivo obolenje meBtnl polioijaki strati, ki bo takoj obveatila mestnega zdravnika v svriio potrebnih odredb. Mestni mugistrat Ijubljanski dne 27. avgusta 1910. v Zupanov namestnik: Vonöin*« Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayr