Anzeigeblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 211. Freitag den 16. September 1904. (3638) 3-3 Präs. 1740 4»/4. Aonkursausschreibung. Neim l. l. Nezirlsgerichle in Ratschach ist elne Gerichtsdieuerstelle mit den Wemmähigen Bezügen in Erledigung gelommeu. Die Veweiber um diese oder eventuell eine bei einem anderen Gerichte sreiwerdende Gerichts« dienerstelle haben ihre gehörig belegten Gesuche, w welchen auch die Kenntnis der deutschen und der flovemschen Sprache in Wort und Schrift nachzuweisen ist, im vorgeschriebenen Wege bis 17. Oltober 1904 hieramts zu überreichen. Militärbeweiber werden aus das Gesetz vom 19. April 1872. N. G. Vl. Nr. U0, und die Ver< orduung vom 12. IuU 1872, R. G. Vl. Nr 'M3, gewiesen. K. l, Kreisgerichts'Präsidlum Uudolfswert anl 10. September 1904. (3590) 3-3 ^Prä.s-^1 '6/4. Banzleihilfsarbeiterstelle. Veim k. l. Bezirksgerichte Kraiuburg wird mit 1. Oliober 1904 ein Kanzleihilfsarbeiter gegen ein Taggeld von 2 X 80 l> aufgenommen. Me Bewerbungsgesuche sind unter Nach' weis der Kenntnisse in strafgerichtlichen Agenden bis 25. September 1904 hiergerichts zu überreichen. Kanzleihilfsarbeiter mil abgelegter Prüfung werden bevorzugt, wnv,^' ^/^^»rlsgericht Krainburg am 9. Sep- (H^nV^H^-----------------7------------------------ »der^V.^^^ schule, an welcher bevorzugt. ' ^"' Einem ledigen Lehrer steht im Schulgebäude ein numMierteS Zimmer als Wohnung zur Verfügung. Die Gesuche sind bis zum 29. September l. I. Hieramts einzubringen. K, l. Vezirlsschulrat Tscheiuembl am 10. September 1904. (3678) 3-1 1.680/4 iT Prostovoljna sodia dražba nepremiènin. Pri c. kr. okrajnem sodišèu v Ra-dovljici so po proŠnji Antona Pezdiè, kot naèelnika krajnega Solskega sveta v Ljubnem, na prodaj po javni dražbi sledeèe nepremiènine, za katere so se ustanovile pristavljene izklicne cene, in Bicer pod vlož. fit. 94 kat. obè. Ljubno nahajajoèe se pareele: 1.) pare. št. 453 njiva 500 K 2.) » » 594 » 450 . 3.) . » 702 gozd 80 » 4.) » ' 774 , 350 , 5) ' * 790 » 380 , 6.) > » 457 njiva 350 » 7.) » > 223 trävnik 01.) » 8.) > » 703 paSnik 90 * 9.) » * 224 njiva 240 » 10.) * » 855 gozd 30 » 11.) » » 1012 ' » 450 » , 12.) » » 1013 » 650 » 13.) » , 1029 » 160 » 1 Ul ' ' 24/1 vrt ß»0 » \^ • • 20/1 , io , ltt) * • 187/1 njiva 200 , Dražba Be bo vršila dne 6. oktobra 1904 v Ljubnem prièenSi ob 9. uri do-poldne. Ponudbe pod izklicno ceno se ne sprejmo. Na posestvu zavarovanim upnikom ostanejo njibove zastavne pravice brez ozira na prodaj no ceno. Dražbeno izkupilo je položiti v sodne roke. Dražbene pogoje je mogoèe vpo-gledati pri podpisani sodniji. C. kr. okrajna sodnija v Radoljiei, odd. I, dne 10. aeptembra 1904. (3679) _L1-98/4 Oklic. Zoper umrlo Marijo Kutnar, roj. Miklavöiö, in Marijo Kutnar, oziroma njune pravne naslednike, kojih biva-liöce je neznano, ae je podala pri c. kr. okrajni sodniji v ViŠnjigori po Janezu Kutnar, posestniku va Potoka, zastopan po c. kr. notarju gosp. Karl Pleiweiß v Viänjigori, tožba zaradi priznanja plaöila in zastaranja ter-jatev po 300 K, 300 K in 400 K. Na podstavi tožbe doloèil se jo. v to svrho narok za ustno sporno raz-pravo na 2 7. septembra 1904, ob 8. uri dopoldne, pri tem sodisèu. V obrambo pravic tožcncev se poatavlja za nki-bnika gospod Anton ------------------ ^T^r Kutnar, župan v Muljuvi. oJ)^' nik bo zastopal tožcnce v vafn09! njeni pravni stvari na nji'1 " ^-0 fl in »troäke, dokler se ne °& f^e^' sodniji ali ne imenujejo po°" , ^ C. kr. okrajna sodnija v V» odd. 1, dne 12. septembra X\^^ Bonne die gut. (leutHcli und Hl .a schöne Vota»« mit 1. November *» JLrn, ^" Die oine, iKsntclicud ft"« (llMl . u v„n ' „,11'"' Keller, ]|.>lzl«Ko, 111» den Mi«*'«'»» /''',..' die andoro, bßfltehnn.l »»» " tf\e^'„lefl-Kllc-J.e, Kollor, H«»l*l«gef u.n «»•' K„pi» ,,,. im II., beide mit K°»trlcllvL W""0' Glaatliren etc., mit. »onilUunjf a i,n Undewanne und (iarteniinteil- s«»ft. r '!t" An/ufraKeti: UntarHnl»>»sillK'lrtfll V* licisHtraßo Nr. 200, I. Ht"ck' \$^\s\\ jacher Zeitung Nr. 211. 1887 16. September 1904. ^ ^ Nr. 203, «.. . Auiso. ^"«sl^f'^rstellung der traitenrmäszigen '" "°ib«ch fiudtt' "' ^' ^"«iso„sspilale Nr. 8 °". 7. Oktober 1904, l>es Ma./... ""'Utllgs. '" der Rechnnngskauzlci <3'^';Zit°leS eine öffentliche Offert- Ü"s bi^i?"m' ^, «äherrn Nedingnissc wird ditsei ul../^' ^'^' do»l 10. September ll)04 Milmet.""^ ^rlautbarte und mehrerenorts I°!l>ic a„s ."""«"chu'lg vum 7. September 1904 ">!licge>id. N >!'" "«msonsspiwle zur Einsicht ^ « "°e Nedlnguisheft verwiesen. 2^"",nsl°mmifsio.. des l, u. l. Gar-. ^^^!°«ssp,talrö Nr. » i« Laibach. "^ Z. 20.191. Mundmachuny. in ssiaiilb?^'"^ Pavslar. Walzn, ühlenbesitzer -Nldie Np ,»' '" unter Vorlasse von Plänen z»r Herstellung einer Wasfer-^°st°» Ä.o " ^^asiusse nnterhalb der Ort-Eitlen. U "' H"^^ bei Krainburg ein» ^»en"a.w'!,^""""s zur Einsicht aufliegenden ."lschllw,. s "^' basl unterhalb der genannten «lz/r Z', ""laufig ^U0 ... nnter der Krain-»n?, !'^ ^s"'"l den rechtsufrigen ."« >iuf> >!' ^ ""d 1^0 Naiastralgemeinde ^s'r°l°e...o7^"^''l"lie'l Parzelle Nr, 245 ^'" 7^.H"l^ '"' Ruhbett ein festes, ?l»»d>m,s und l>... i',l)«>i Äiiedcrwasser hohes '^»ben,..^^ ^"" »nit niehreren Gruud« !°^l Hera . n.''"''""laelehlen "fernen Schützen-^M uw !. / ""^ dadurch der 3liederwassei> «> ^i» ^. '>' llchoben werden foll. ?"zelle B^"' Wehrende befindet sich auf M"> la,,"' ^"! "'l «reg der Einlauf in den 7 PllrH " "sW"" Oberwasseitanal, der über ^ Und?rV^ "''' "<:, '47. 15.0, I5l, 153, 3? ^aiiw. ^"lastralgemeinde Vreg führt und ^/» lange und ,<. 4... 7' ','>? ' ."^"" befindet sich aus der Parzelle 3'Mj'""flstralgemeinde Vreg, und enthüll ^ «m. ^ '"^'""l """ je «0<> 1>I'. ^"'la»ae»n".""'"' da«^ Wasser durch den auf der Parzelle ^ zu^'/"^rulcillde Bieg, wieder in das ^t>l2? ^^" °"ch die Herreu Iofef Lenariit, MenbN" '," Oberlaibach und Peter Majdi^ "die N»."s5'"Cilli unter Vorlage uou Plänen sl'«"laa ?'Nuug ^'^ Eirichtuun einer Nasser-' "'luvtl, l.°"'^°^slusse un'erhalb der Ortschaft i, "l»s >>- ^lclmlnlin angesucht. L^nsi^ ' """sseilden, ebenfalls Hieramts 3 "»tech!.s°^llegeuden Pläne» geht hervor. 3" "> .,. " «mannten Ortfchaft beiläufig slchel, ^'"" der Krainburger Savebrücle 3"ltlalnem»i..^^"lnge,l Parzelle Nr. 75,, ^le>'?"' de Druloula. nud der linlsufrigrn Mje. ei., !« ^ "nb l!»0, jtatastialgemeiude V^lt her^s. «" ^"lies bewegliches Wehr im ll"1p^?^llt ""d hiedurch der Nieder-^ ^zinu"" " 40... gehoben werden soll. M'sdV der Wehrlonstrnllion liegen drei 3>t ll."'^' vor. und zwar soll das Wehr " h«l 's^chwlmunuehr oder als Schützen-lil T>c>s ^ ^^den. >l!>""lEclm« ^'.""""wrhr besteht aus zwei ^"n„!l!!r. " '^"bell an, linleu Ufer. Diese V'.", ^ ^'den durch Anfüllen mit ^ ^M,i.^ Ruhbett versenkt und tonnen '> k2°" llehoben werden, wodurch "ek^ch der ?^!f ^,',''"ch freiaelegt wird. li^ "'et N,,?°""l Variante soll das Schiche». lki,s ""d.7l,, Katastralgemeinde Dru-°ff «c»^l ""auf in den 400... langen Ober-^3^eri.,,."/eils als Stolleu, teils als ^'i>>, l?i »s" «^ ^°"'°en Nrn. 7b, 7«, «"de Pr,, ' ^. "A uud 68 der Katastral. ?l'"nti,,?° f.''h" und im Maximum ^tlx "6 22 7?""'^eu von bU,l.>so'besit't. j«''hclii/s c"/nulle und l4 10... breite <^«,bch>'det sich teils auf der Par- Drulovla, teils "U l^p und euthält 4 Ttageuturbinen °l^, lange,"'.llelangt das Wasser durch den z^ü/ " Uulerwassellanal in das Save- "°"i i/^3 ^"ll'° wird hiemit im Sinne bbyt. ^ai i«7^''l'sll'en Wasserrechtsgesetzes "< i"fah e n^' ii- c«. Nl. Nr. 16. da" Nuf-^rha^ "'lleleitet und die lommissio. ^ , a„, 'N «" Ort und Stelle ^iwa 'Oktober 1> Ta1°"° st°tlsiuden, erentuell an de.l ^>s't>I>,,,/" fortgesetzt werde«. Zu dieser d ! °i„^a.?°'l alle Interessenten mit den. !«' A,b '. daß die nicht fchon früher 'lV"''»bo^^ spätestens bei dieser />l> >>?''' de°. , "brmgen s'"d' widrigens die ! "" ^. ?z" Nüti« l'U»le" Unteruehu.ungeu '''deinem^"' Abtretung oder Velastuug l "'"N>m als zustimmend angesehen ^ würden und ohne Rücksicht auf spätere Ein« Wendungen das Erkenntnis gefällt werden wlirde. K. l. Vezirlshauftllnannfchaft Krainburg am 22. August 1W4. Der l. l. Vezirlshauptmann: Pirc. Itazglas. Qosport Tomu PavAkir, poaestnik valjic-nega nilina v Kranju, jo predložil naèrto in jirosnjo Kii dovoljonjo naprave za vodno hHo na reki Savi ])od vasrni Breg in HraBtje pri Kranju. Iz naèrtov tmiradno v vpogled razpolo-ženih je razvidno, da se namerava pod ime-novaniini vamni približno 4 • 500 m pod Kranj-skini Sav.skitu niostom med paroelami St. 147 iu 150 davène obsiine Breg na deanem bregu in 245 davöne obèine Hrastje na levem breg« napraviti v strugi Save trden, 78' 6 m dolg in 6 m nad nizko vodo visok temoljni jez iz betona z ve<5 teinoljnih zatvornic in na idtegu poHtavljenini železnim zatvornini jezom v to svrlio, da Be zrcalo nizke vode vzdigno za 9 52 rn. Na desnem koncu jezn na parceli fit. 145 davöne obèine Breg je dotok v 168 m dolgi nepokriti zgornji vodni kanal, kateri drfci öe/. paicele št. 145, 146, 147, 150, 151, 153, 155 in 157 davène obèine Breg in zainore k veè-jeinu 35 m3/sek. vode provajati. liifta za turbine z hiäb eh iuvaja vred je 43-25H1 dolga in 164 m fiiroka, leži na parceli St. 157 davöne obèine Breg in na-iiajajo se v iuti 4 podvojno Apiralne turbine po 800 HI». Od tukaj odvaja He voda po 50 m dolgeni Hpodiijuin kanalu na parceli bt. 157 dnvene obäine Breg nazaj v «trugo reke Savo. Dnlje sfa tndi goHpoda Josip Lenaröiö, tovarnar na Vrhniki, in Peter Majdiè, ponest-iiik nilina v Colju, piedložila, naörto in profmjo za dovoljunje naprave za vodno nilo na reki Savi pod vaHJo Drulovka pri Kranjii. Iz do-tiönih, tndi tmiradno v vpogled razpoloženih naertov je razvidno, da He namerava pod ime-novano vjihjo približno 2750 in pod Kranjskim SavHkiin intmtoin med parcolanii fit. 75 davöne obèino Drulovka na tlesnom bregu ter fit. 18) in 190 davöne obeino 11rastju na levoin bregu napraviti 48 G in dolg pruinakljiv je/-v atrugi Save v to svrbo, da He zrcalo nizke vode vzdigno za 5 40 in. CJIedo nenfave je»n predlefco tri ravJiöni projekti, in .sicer ho namerava jez napraviti kot, jilavalni je/, ali pa kot zatvorni jez. J'lavalni joz obHtoji iz dveli po 24 "30 m dolgili železnih plavalnih teles in i/. 5 temelj-nili zatvornic na levem bregu. Ta plavalna telusa pogreznijo He v reeno strugo h teni, da so nnpolnijo /, vodo in zamorejo »e vzdigniti » tern, da He voda iz intili i/.èrpa in He potem rcèna Ht.ruga na ta naöin popolnoma odpre. To drugi varijanti namerava se napraviti zatvorni jo« obstojeö iz 4 jeznili odprtin, od katerili iina vHaka 8 zatvornic fi «tobri, kateri ho dajo odfltraniti. Po tretji varijanti se trdni stebri tega na ravno ta naèin seHtavljonoga zatvornega jezu ne dajo odstraniti. Na desnem koncu jozu na parcelah fit. 74 in 75 davöne oböine Drulovka je dotok v 400 m dolgi zgornji vodni kanal, kateri drži deloina kot rov, deloma kot nepokrito korito 6w parcele fit. 75, 76, 77/2, 77/1, 81, 82, 88 in 88 davöne oböine Drulovka in zamore k veöjemn 5Oins/Bok. vode prevajati. Ilifia za turbino je 22'70 m dolga in 14'10 in siroka, leži deloma na parceli fit. 98 davöne oböine Drulovka, deloma v strugi Save in nahajajo se v i«ti 4 etažne turbino po 600 HP. Od tukaj odvaja se voda po 60 in doJgem flpodnjem kanalu nazaj v strugo Save. O obeli profinjah uvede so s tem v nmislu § 60. vodopravnega zakona za Kranjsko e dne 15. majnika 1872. 1., dež. zak. St. 16, ediktalno postopanje in »e razpiäe komisiJHka raz]>rava na lieu nienta na dan 3. vinotoka 1904. 1. H Hostankom ob 9. uri zjutraj pri cerkvi v Drulovki, katera razprava so bode «ventualno naslednje dni nadaljovala. K toj razpravi «e vabijo vni udeleženci B pri»tavkom, da He imajo ugovori, kateri Be niso vžc preje vložili, najpo'/noje j)odati pn tej razpravi, kor bi ho drugaöo Bmatrali udele-ženci namoravanima podjetjema in v ta namen j>otreljnenm odstopu ali obremenjenju zomljiske lastninc pritrdujoöim ter bi se razflodilo ne glede na poznejfie ngovore. C. kr. okrajno glavarstvo v Kranju, dne 22. avguHta 19Ö4. C. kr. okrajni glavar: P i rc. (3670) 3-1 I- 22.339. Kundmachung. Moritz Kirchschlager, l. t, Oberingenieur in Laibach, ist um die Genehmigung zum Vaue einer Eisenbriickc über den Savcftuß bei Trisall nach einem neuen gegenüber dem mit dem Er» lnsse der l. l. Landesregierung in Laibach vom 29 November 1902, g. 23.675, genehmigten Projekte, abgeänderten Entwürfe eiugesctiritten. Da die gefertigte NezirlchauptmaiMlcha von der l. l. Lllndcöregieluug fllr "ram mit dem Erlasse vom 1!l, August 1904 I. 15655, zur Vornahme des bezüglichen wasserrechtllchell Verfahrens delegiert wurde, wird hlennt das Aufgebotsverfahren gemäß § 60 des train. Wafserrechtsgesetzes vom 15. Mai 1872, L. G. Vl. Nr. 16, eingeleitet nnd wird die kommissionelle Verhandlung an Ort nnd Stelle im Eiuver« nehmen mit der t. l. Nezirlshauptmannschaft Cilli am 14.Oltober 1904 (Freitag) um 9 Uhr vormittags stattfinden. Zu dieser Verhandlung, welche fich le« diglich auf die Frage über die Zulässigteit der Herstellung der Brücke vom wasserrechtlichen Standpunkte beschränlen wird, werden alle Interessenten mit dem Beisätze eingeladen, daß die nicht schon früher Hieramts vorgebrachten Einwendungen spätestens bei dieser Verhandlung geltend zn machen sind, widrigens die Beteiligte» als der beabsichtigten Unteruehmnng und der dazu etwa nötigen Abtretuug oder Belastung von Grundeigentum zustimmend an» gesehen und ohne Rücksicht auf spätere Ein» wcnduug das Erkenntnis gefällt werden würde. K. l. Bezillshauplmannschaft Gurlfeld am 13. September 1904. Št. 22.339. Razglas. Moric Kirchflchlager, c. kr. vifiji inžener v Ljubljani, vložil je pri c. kr. deželni vladi v Ljubljani profinjo za podelitov dovoljenja za zgradbo železnega mostu öez Savo pri Trbovljah, in sicer po naörtu, katerega jo v primeri z naörtoin, odobrenim z uka/.om c. kr. deželne vlade v Ljubljani z dne 29. novem-bra 1902, fit. 23.675, iiekoliko pronaredil. Ker je c. kr. deželna vlada za Kranjsko 7, ukazom z dne 13. avgusta 1904, fit. 15.655, podpisano <\ kr. okrajno glavaratvo pooblastila, da tofcadevno vodoj>ravno obravnavo upelje iu izvrAi, raKpiauje Be tem potom na podlagi § 60. vodopravnega zakona za Kranjsko % dne 15. maja 1872, dež. zak. fit. 10, koinimjo-nelna obravnava na lieu inesla na dan 14. oktobra 1904 (potek) ob 9. uri dopoldne, katera obravnava bo bode dogovorno h c. kr. okrajnim glavar-Htvoin v Celju vjfiila. K tej obravnavi, pri katerej se bode ol>-ravnavalo le o dovoljenju zgradlie mostu z vodopravnega stalifiöa, vabijo Be vsi vdele-zenci H ]>ristavkom, da jo ugovore, kateri ho niso vže popreje tmiradno naznanili, naj-kasnejo pri tej obravnavi vložiti, ker bi He nicer vdeleženci smatrali jiritrdujoöiin naineravani zgradbi mostu in v ta namen morebiti po-trebneinu odstopu ali obremenjenju zemljiöke lastnine, ter bi Be izdala razsodba ne glede na poznejše ugovore. C. kr. okrajno glavarstvo v Krskem, dna 13. septembra 1904. (3677) 3-1 _A. 289/4 Oklic 8 kateriin »e sklicujejo zapušèinski upniki. K c. kr. okrajnemu sodišèu v Ra-dovljici, odd. I, naj vsi tisti, katerim gre kot upnikorn kaka terjatev do zapusöine dne 24. avgusta 1904 umr-lega Leonarda Beguš, kajžarja iz Boh. Bele št. 37, pridejo zaradi napo-vedi in dokaza svojih zahtev dne 11. oktobra 1904, dopoldne ob 9. uri, ali pa naj do tega Èasa vlože pismeno svojo proänjo, ker ne bi sicer imeli upniki do te zapuäcine, èe bi vsled plaèila napo-vedanih terjatev pošla, nikake na-daljne pravice, razen v kolikor jim pristoja kaka zastavna pravica. C. kr. okrajno aodiaèe v Radov-ljici, odd. I, dne 10. septembra 1904. Miitzini hUbsch möbliert, int in einem neugebaiiten Hause in der Nähe der neuen Infanterie-Kaserne zu vergeben. (3682) 2—1 Anzufragen RavnlkargasBO Hau» Nr. 4, I. Stook, Tür reohti. Monatzimmer mitfiallcoa Hchün miibliert, mit Hoparatem Eingang, int Judengasse Nr. 1, I. Btook, sofort ZU vergeben. Nähere* dortnelbst. (3460) 3-1 _ Wegen Umgestaltung des Betriebes stehen in unserer r Buchdruckerei billig zum Verkaufe: f 1 Zirkulations - Röhrenkessel, System Dürr-Gehre, : 39 m2 wasserbespülte Heizfläche, 8 Atm. Betriebsspannung; i 1 Zirkulations-Röhrenkessel, System Dürr-Gehre, ' 34 m2 wasserbespülte Heizfläche, 13 Atm. Betriebsspannung; [ 1 Dampfmaschine, 25 HP Leistung; 1 Dampfmaschine, 15 HP Leistung, beide mit Rieder- ; Steuerung; > 2 Kesselspeisepumpen, verschiedene Transmissionen, ¦ Vorgelege und Riemscheiben. (1859) 25 ; lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg. K. k. österr. ^ Staatsbahnen. ____________& k. Staatsbahn-Direktion In Villaoh.___________ ^ii&zug- aus •' Am.tolteo nach Wien. - Um r, Uhr 0 MUT früh. » oraonenzug nach Tarvia, vom 2. Juni bin 18. September an Sonn- und Feiertagen - Um 7 Uhr & Min. früh: Persononrug nach Turvia, Pontafol, Villach, Klagenfurt, Franzonafeato, Looben, Wien ¦ Ober Seiital naoh u i*in?i «Kek;»Ubor Klein-rtoiilirig nach Linz, BudweiB, Pilaun, Marienbad, Kgor. Franzennbad, Karlibad, Prag, Leipzig, übor Amatotten nach Wien. —Um 11 Uhr 54 Min. vorm.: Personenzug nach Tarri«, PonUfel, Villach, Magensurt, Uoben, Selztal, Wien. - Um 12 Uhr 10 Min. nachm.: Persononzug nach Podnart-Kropp, nur an bonn- und Foiertugen vom 2. Juni. — Um 3 Uhr 56 Min. nachm.: Pereonenzug nach Tarvi«, Villaoh, Pontasel, Klagenfurt, FranzenBfeate, München, Leoben: über Selztal nach Salzburg, Lend-Ga«tein, Zell am S««, Innsbruck, Bregenz, Zürich, Genf, Paris; über Klein - Reifling nach Steyr, Linz, Budweii, PÜBen, Marienbild, fcger, Franzensbad Karlsbad, Prag (Laibach - Linz - Prag dfrektar Wagen I. und II. KJa.ee). Leipzij; Ober Amstetten nach W'ien. - Um lOÜhr nachts: Persononzug nach Tarvi», Villach, FramWeate, 7nn«bruck. München (Laibach-München direkter Wagen I. und II. Klasse). - Richtung nach KudoJf.wert nnd GoUschoe. Um 7 Uhr 17 Min. früh:Tersonenzug nach Rudolfswert, HtraBcha^Opl.tz («)tt«cheB. - Um 1 Uhr 5 Mm. nachm.: Porsononwig nach Rudolfswert, Stnwcha-Töpli^. Gottaohee. - Um 8 Uhr 10 m.n^ nachm.: PeiBononzug nach Grosslupp vom 2. Juni bis 18. September an Sonn- und Feiertagen. — um 8 Min. abends: Persononzug nach Rudolfswert, Gottsche«. , « ni,r «a Min Trüh • Personenzug Marionbad, Prag (Prag- Linz -Laibach direkter Wagon I. nnd II. Klasse), Pitoen, ««*»•'« 'L^LeJ Hi™' München, Tnebruck FranWeste Pontafol. - Um 8 Uhr 40 Min. abends: Von LeeB-Veldes nur an Sonn-und Feiertagen von, 2. Jun" - Um 8 Uhr 44 Min. abends: Personenzug von Wien Leinng Pr«g Franien». festo, Karlsbad, Kgor Marienbad, Pilsen, Budwei«, Linz, Leoben, Villach, Klagenfurt, Pontalel; über Sektal von Innsbruck und sältburg.--Um 10 Uhr 40 Min. nachU: Persoiicnzug von lams, vom 2. Juni biB 18. September an Sonn- und Feiertagen. - Richtung von Rudolfs wert und Gottuchee. Um 8 Uhr *4 Min früh: Peraonenzug aus Rudolsnwert und Gottschee. —Um 2 Uhr 38 Min. nachm.: PeraonenzuK au» StraM-h«.' Tüplitz, Rudolfswort, üottachee. -Um 8 Uhr 35 Min. abenda: Personenzug aus Strascha-Töplitz Rudolf. we?t, GottBchee. -Um 9 Uhr 22 Min. nachts: Personenzug von Urosslupp, vom 2. Juni bi» 18 SeuS« an Sonn- und Foiortagon. >j«iJKjuiuer Abfahrt von Laibach (Staatabahnhof): Richtune naoh ^¦a^T. u n ttu Gemischter Zug. - Um 2 Uhr 5 Min. nachm.: Gemischterzi/ 1 fim 7 Uhr 10 mJ W® ^ früh' Zug. - Um 10 Uhr 45 Min. nachte: Nur an Sonn- und Feiertagen ab97) 10-5 OHVrion unt. «M. G. 1069» an Haasen-stein & Vogler, A. G. München. Rommis i'iir die l'apicrbrum'hc, beider Landessprachen mächtig, wird zum sofortigen Kintritte gesucht. Auskünfte erteilt, die Administration dieser Zeitung. (3575) 6—f» Stärken Sie Ihren Waffen gelegentlieh mit einem (1961) 104 m Ida Förg ProfessBur diplome de la langue francaise recommence ses cours et logons privèes $W le 1er octobre. ^P& Les renseigneinent« desires sont donnes Herrengasse 7/II ä partir du 25 geptembre. (3672) 3—1 Sprachkurse und Einzelstunden in der französischen, italienischen und englischen Sprache erteilt (3016) 0—2 Mile, de Jeclin Anmeldungen vom 17. September an. Studenteri werden unter billigen Bedingungen in einer besseren Familie (3654) 5 — 3 in Kost und Wohnung aufgenommen. Rathausplatz Nr. 25, I. Stook. Na prodaj je (:J608) 3-2 hiša st. 67 na €SrlL»*<~»lm pod jako ugodnimi pogoji. Veö se poizve v pisarni c. kr. notarja Hudovernika v LJubljani. Kin heller Kopf verwendet stets Dr. Oetkers^ Kacki»iiIvor a la h. 'T Vnuilliu-Xncker ft lL h mit entsprechender Vorbildung, welche die vollkommene I ziti!^!'1'1"« »"»«rebeii, oder die Slnatspriifiing (für Klslsinstrumeiile, I "«¦¦»»Amiih Klllt ^s kt'ill(>) «bznlt'Ken gedenken. — Annieldiiiigeii sind II »*hp«r „,,. Z^»?f>i*T Vrnn' »%'o«rolli, Hfiintlkli geprüft,.,, 1 *: üYJ'*™«^^n*"u-a*m ilie "" A'"''»i'^""'»«<'» >¦-—Wt *-_s*««U, Ä« rl«hiil eUw Htelle"' Muri:i Tlieresieusirasse ' _____ (3584)6 Ein Lehrling mit entsprechender Schulbildung wird sogleich aufgenommen bei M. RANTH, Marienplate j. (3552) 4-4 Knorrs Hafermelü lOOOfach erprobt und glänzend ^V^jhr-:ils das beste und billigste K' ..d()0,l. nntt.,1. Fleisch-J,lut- und kn^K, Mit. Kuhmilch vermischt, vollst^ h ^ HAtss flir Muttormilch. Schute g^K crn gesiirchteten Durchfall boi kleinen rv Überall an llftbe"2"r)!}9)Hl^ Es gibt kein billigeres und zugleich nahrhafteres GenußmiWel »s GANDOL - KAKAO das köstlichste FrühstückugotWtnk für allo Uovölkerungsklassen. Hährmittelwerke Johann Hoff, Stadlau. Lose oder in Originalpackungen ä K 050, K 0'90 und K 1-7°^" Drogerien und allen besseren Delikatessen-, iSpozereigoschäfton "n Konfiserion. — Wien 1904: Großer goldener Staatspreis. (W") ^ o wie auefo in aiizv Givt, in atten Qiössen und fUtdytaCj&Wt sotidtste, cBc3icnuiia ausic-hcind. „ 7 (3fi4si) ö-d v......atM^dB Die Buchhandlung Kleinmayr & Bamberg Laibach, Kongressplatz Nr. 2 enipflf.hlt ihr vollständiges Lager Hituilliclicr an «len ]iiesi«eii und auswürtigon LeliranfltaH'*»11' in»heHoiulere am k. k. f. und II. StaalH^yninasiun», lirHiin»el1 UildungganKtalteii dahi«r, den Privat- wie den Volk«- u"' liürgerHchuleii eingefiibrteii Schulbücher in neuesten Auflagen, geheftet und in dauerhafte0 Schulbänden, zu den billigsten Preisen. Die Verzeichnisse der eingeführten LelirbüHier W*»1«^ Kralln abgesehen. (3548) 1() "' Lalbacher Schulkalender 2 Heller. lna und Ve, la « vo « Ig. v. itleillmayl «^ Fed. Vamberg.