Kranjsko - Storenrfai Katoliška Jednote je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje že 38. leto GESLO K. 8. K. J. JE: "Vse za vero, dom in narod!" Entered as «econd Clan Matter December 12th. 1923 at the Post Office at Cleveland, Ohio. Under the Aet ef Aaijut 24th. 1112. Aocepted for Malllnc at Special Bate of Poetace Prodded for IS feetkm UN. Act of October trd, 1217. Authorised on May 22d, 1212 Štev. 47 — No. 47 IZ URADA K.S. K. J. Vsled številnih poškodnin-skih in operacijskih slučajev! je v poškodninskem skladu nastal primanjkljaj, ki je kon-ceir oktobra 1.1. znašal okrog $3,000.00. Razpisati bi bHo treba posebni asesment, da bi primanjkljaj pokril. Ker pa v teh slabih časih članstvo komaj zmaguje redni asesment in nekateri še rednega asesmenta plačati n* morejo, zato je glavni odbor določil, da se razpis posebnega asesmenta odloži do prihodnjega leta, primanjkljaj pa se pokrije iz stroškovnega sklada ali pa iz sklada izrednih podpor. V gotovih listih je bilo poročano, da bo pri naši Jednoti za mesec december razpisan pesebni asesment 50 centov na člana in članico. Uradnikom in uradnicam krajevnih društev, kakor tudi članstvu Jednote se vsled tega naznanja, da za taka poročila glavni urad ni odgovoren. V pošte vati naj se torej blagovoli, da za letos posebni asesment ne bo razpisan. Za glavni urad K. s. K. Jednote: josip zalar: glavni tajnik. Joliet, 111., 15. nov. 1932. -o- 35-letnica društva Marije Sedem 2alosti, it. 81, Pittsburgh, Pa. Društvo Marije Sedem Žalosti št. 81 Pittsburgh, Pa., bo dne 23. novembra v Slovenskem Domu na 57. cesti obhajalo 35-let-nico svojega "obstanka. Na to slavnost so bila povabljena vsa sobratska društva iz Pitts-burgha in okolice in je pričakovati velike udeležbe. Izmed glavnih uradnikov se bo te slavnosti udeležil poleg drugih tudi " duhovni vodja Rev. John Plev-nik, ker se mudi te dni v Clevelandu. Tajnica označenega društva ima v delu obširen spis ali zgodovino društva, kar bomo priobčili v kratkem. Naj pri tej priliki omenimo, da je društvo št. 81 gotovo pno in edino slovensko podporno društvo, ki ima že od svojega obstanka do sedaj vedno eno in isto tajnico, sestro Josipino Fortun. Naše iskrene čestitke označenemu društvu in mnogo uspeha na tej slavnosti. -o- Vabilo na prireditev v korist cerkve Članice Marijine družbe cerkve Matere Božje v Pitts-burghu, Pa„ priredijo prihodnji petek, dne 25. novembra, zvečer v cerkveni dvorani tako-zvano Euchre card party; pri-četek ob osmi uri. Ker je čisti prebitek te prireditve namenjen v korist cerkve, so cenjeni farani in prijatelji naše cerkve uljudno vabljeni. 2upnik. -o--— Napredek pri poslovanju bank Washington. — Kakor poroča zakladniški tajnik, je 6,085 narodnih bank širom držav zadnje tri mesece z vlogami napredovalo za $198,284,000. Skupno premoženje teh bank z vlogami vred je znašalo dne 15. novembra $22,565,995,000. VESTI IZ CLEVELANDA Društvena prireditev.—Največje društvo naše Jednote, društvo sv. Jožefa, št. 169 v Collinwoodu, priredi v sredo, na predvečer Zahvalnega dneva veliko pbsno veselico v obeh dvoranah Slovenskega Doma na Holmes Ave. Vstopnina znaša samo 25 centov. Pri tej priliki bo eden izmed srečnih gostov dobil živega purana za par centov, tako bo tudi dosti pečenih pišk za goste na razpolago, kdor bo imel srečni tiket. Poroka.—Dne 12.. novembra sta se poročila Miss Wilms Cseh in Mr. Steve Nemeth. Nevesta je članica društva sv. Štefana, št. 224 KSKJ. Novoporo-čencema naše čestitke in mnogo sreče v zakonskem stanu. Smrtna kosa.—Dne 17. novembra je preminul dobro poznani rojak Frank Bajt, star je bil 63 let. Ranjki je bil doma iz vasi Unec pri Rakeku, odkoder je prišel v Ameriko pred 45 leti. Tu zapušča žalujočo soprogo Josephino, dva sina, Edwarda in Rudolpha, tri hčere, Julijo Bolctin, Bertha Starman in Josephine, ter enega brata, Andreja, v starem kraju pa brata in dve sestri. — Dne 18. novembra je nagloma preminul rojak John Anzich, star 60 let, stanujoč na 441 E. 158th St. Ranjki je bil doma iz Ljubljane, odkoder je prišel v Ameriko pred 29. leti. Tu zapušča soprogo Ano, tri sinove, Johna, W:lliama in Tony, ter-štiri hčere, Julijo Mihalich, Mollie Kolenc, Ano in Florence, in brata Josepha. V starem kraju zapušča eno sestro. — V soboto 19. novembra je umrl rojak Frank Jesenovic, star 67 let. Ranjki je bil doma od Sv. Jošta, odkoder je prišel v Ameriko pred 36. leti. Tu zapušča ženo Mary, hčerko Mary Gustinčič, in sine Franka, Pavla, Viktorja in Erwarda, v stari domovini pa tri brate. — Umrla je rojakinja Mary Jerše. Ranjka je bila doma iz Iga pri Ljubljani, in je bivala v Ameriki 26 let. Tu zapušča dve hčeri, Josephine in Jennie. Josephine je omožena Zakrajšek. Tu zapušča tudi eno sestro v Williardu, Wis., pa enega brata, v stari domovini pa brata in sestro. Naj v miru počivajo! Lepe stvari za razstavo. Mr. Marian Mihaljevich nam sporoča, da je dobil iz New Yorka preko 300 raznih predmetov za Mednarodno razstavo v Clevelandu, ki se je začela v soboto, 19. novembra. Nekateri predmeti so stari preko 300 let, pristno jugoslovanski in bodo kras na razstavi. 2e te stvari so vredne, da si jih ogledate. Pogodba za tisk. Glavni odbor Jugoslovanske Katoliške Jednote je podelil tiskarni "Ameriške Domovine" pogodbo za tisk "Nove Dobe," uradnega glasila Jednote, za prihodnja štiri leta, pričenši s 1. januarjem, 1933. Božični klubi. Še nekaj dni, pa bodo dobili lepe svote denarja vsi oni, ki so lansko leto decembra meseca začeli hraniti v božičnih klubih pri naši North American Trust banki. Kot se nam poroča, bo slovenska banka izplačala v nekako štirinajstih dneh do $70,000 denarja LETO (VOLUME) XVIIL ZADEVA GLEDE PIVA Washington, D. C—Zadeva glede zopetne uvedbe piva postaja vedno bolj važna in resna. Kakor se je izvedelo, bo imel te dni posebni odsek kongresne zbornice svoje posvetovanje v prilog piva, kar bo potem pri otvoritvi kongresnega zasedanja dne 5. decembra predložil. Dalje se zatrjuje, da je več prijateljev in svetovalcev predsednika Hooverja istemu priporočalo, da naj skliče kongres že dne 28. novembra. Takoj prve dni zasedanja bo prišlo na dnevni red vprašanje vojnega dolga raznih evropskih držav, zatem pa pride takoj na vrsto točka glede omiljenja Volstead postave, oziroma zadeva glede zopetne uvedbe piva. če bo ta točka odobrena, bo moralo izreči še svojo končno sodbo najvišje zvezno sodišče. Sedanji mokri kongresniki nameravajo takoj prve dni zasedanja iz letnega proračuna črtati svoto za uveljavljenje prohibicije, kar bo prizadelo 2,500 zveznih agentov, če se zopet uvede dobro pivo, bo država dobivala letno okrog $450,000J)00 tozadevnega davka od pivovarn. -o--^ Država Illinois je za odpravo suše Springfield, III.—Dne 15. novembra je zakonodajna zbornica z 68 proti 21 glasovi sprejela resolucijo, da naj governer Em-merson takoj skliče izredno zasedanje legislature za preklic državne prohibicijske postave v Illinoisu. -o Konferenca obeh predsednikov Washington. — Ker je predsednik Hoover naprosil svojega bodočega naslednika Franklin D. Roosevelt, da naj se v kratkem času zglasi pri njemu v svrho zadeve državnega dolga Anglije in Francije, je Roosevelt naznanil svoj prihod v Washington, kamor dospe dne 22. novembra popoldne. Konferenca med starim in novim predsednikom se bo začela takoj zatem v Beli hiši, in bo neuradna. Hoover bo imel poleg sebe svojega svetovalca Ogden Millsa, z a k 1 a d n i š kega tajnika. F. D. Roosevelta bo pa spremljal profesor Raymond Moley, ekspert v ekonomskih zadevah, ki je že dolgo časa svetovalec governerja Franklin D. Roosevelta. Zaeno je predsednik Hoover povabil k sebi na posvetovanje tri republikanske in tri demokratske kongresnike, ki so v finančnem odseku; tozadevna konferenca se vrši naslednji dan, dne 23. novembra. Glavni ,namen teh konferenc bo vprašanje, je-li naj se zopet dovoli moratorij raznim evropskim državam, ki ne odplačujejo redno Ameriki svojega dolga. V višjih političnih krogih se zatrjuje, da je ameriška vlada nasprotna zopetnemu moratoriju in to iz vzroka, ker evropske države preveč trosijo denar za svojo mornarico in armado, toda svojega dolga pa nočejo plačati. NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO Telephone: HEnderson 9012 Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških The largest Slovenian Weekly in the United States of America Washington, D. C. — Rekonstrukcij ska finančna korpora-cija bo dala Baltimore & Ohio železnici $31,000,000 posojila v svrho refinanciranja. Označena korporacija je od svojega obstanka, oziroma prvih devet mesecev t. 1. posodila že $1,-397,033,000 raznim državam, mestom in industrijskim podjetjem. osebam, ki so vzdrževale božični klub tekom leta. Pač dobrodošla svota za slovensko naselbino v teh časih. Slike zadnje cerkvene slavnosti v raznih skupinah v velikosti 5x7 ima na razpolago rojak Paul Trentel, na 1117 E. 61st St. Cena 25 centov. Mohorjeve knjige za leto 1933 so došle. Vsi oni, udje iz Clevelanda, ki so jih naročili pri Joe Grdini, na 6121 St. Clair Ave., naj se zglasijo ponje. Nekaj iz-tisov je preostalo, katere se dobi po $1.25. Velikodušen dar V odpomoč elevelandskemu Community fondu je minuli teden poslal svoj prispevek $100,-000 bivši Clevelandčan William Bingham II., živeč v nekem malem mestecu Nove Anglije. Ta velikodušen mož se je še vsako leto ob tem času spomnil elevelandskih revežev s primernim darom, toda letos je pa svoj prispevek podvojil. Mr. Bingham je svak kongresnika Chester C. Boltona. Papež odlikoval belgijskega kralja Nesreča na lovu Duluth, Minn.—Iz raznih krajev severne Minnesote se poroča, da, je bilo dne 17. novembra troje lovcev do smrti ponesrečenih. William Regana, 43, iz Le Roy je neki drugi lovec vsled neprevidnosti ustrelil; 20-letni Joe Marino iz Virginije se je pri padcu smrtno obstrelil in 28-letnega Steve Fay. iz Imlay City je tudi^neki drugi lovec zadel, ker ga je smatral za jelena. Bruselj, Belgija.—Tukajšnjem kralju Albertu je bilo od papeža Pija podeljeno najvišje cerkveno odlikovanje, namreč Vrhovni red Kristusov, ki je na-zivan tudi Najplemenitejši red vojaštva Jezusovega. Ta red je bil ustanovljen pred kakimi 600 leti z namenom, da se izže-nejo iz Španije mohamedanci. Red se je še vedno obdržal do današnjih časov, a podeljuje se samo kronanim glavam in načelnikom vlad, tistim, ki so kaj posebnega storili za katoliško Cerkev. Želja farmerjev Omaha, Neb.—Uradniki Narodne farmerske zveze poročajo, da bodo naprosili novoizvoljenega predsednika Roosevelta, da naj skliče posebno kongresno zasedanje v slučaju, da ne bi kongres meseca decembra ničesar ukrenil v korist farmerjem. CLEVELAND, O., 22. NOVEMBRA (NOVEMBER), 1932 VELIK DAN FARE SV. VIDA V CLEVELANDU KONEC KRIZE BO L1934? IOFFK1AL ORGAJf Znani ekonom in trgovinski veščak Roger W. Babson napoveduje, da se bo depresija končala v letu 1934. da pa se bodo že prihodnje leto razmere znatno izboljšale. Babson tozadevno piSe: "V mislih imam dvoje vprašanj. Prvo je: Kdaj se bo položaj toliko izboljšal, da se bo moglo reči, da je normalen. DrUgo pa: Koliko časa bo vzelo, predno bodo naše misli obrnjene na prihajajočo prosperi-teto namesto na sedanje težke čase? "Na obe vprašanji želim odgovoriti na kratko sledeče: Razpoloženje javnosti se bo obrnilo od negativnosti v pozitivnost, kadar se prično plače in cene višati in kadar se prične boljšati trgovina." Trgovski promet v Zedinje-nih državah se bo povrnil na normalno stopnjo do konca leta 1934, toda izboljšanje bo šlo navzgor ves čas in položaj bo prihodnje leto že dosti boljši da proučeva-gospodarstva dokazuje, da vsaki dobi prosperitete sledi kriza, da pa gre gospodarski razvoj naroda v splošnem vedno navzgor. Na podlagi tega se lahko sklepa, da tudi kriza ne more biti trajna, temveč da se bo živahnost v industriji in trgovini povrnila, kakor hitro se gospodarstvo dežele prilagodi novim razmeram. --o-- Kupovanje glasov pri volitvah Philadelphia, Pa.—Da so republikanci pri zadnjih narodnih predsedniških volitvah v Penn-sylvaniji tako sijajno zmagali, se to pripisuje mahinaciji G. O. P. stranke. Pri volitvah so republikanci nepravilno nastopali osobito v tem mestu. Glede tega se je dne 17. novembra vršilo na tukajšnjem zveznem sodišču prvo zasliševanje. Pri tej priliki je zamorec Aron Hilton s pričami dokazal, da so republikanski kandidatje plačevali po 50 centov in po $1 za en glas. Dalje so kampanjski agitatorji volilcem kupovali pijačo; tako se je tudi volilcem, ki dobivajo od mesta podporo grozilo, da bodo isto izgubili, če ne volijo republikancev. Na nekaterih voliščih so uradniki popravljali glasovnice. Ko se jim je to predbacivalo, so rekli, da se takega početja sploh ne spominjajo, ker so bili omamljeni vsled pijače. -o- Nov rekord letalca Burbank, Cal., 15. novembra. —Letalec Roscoe Turner je dosegel nov rekord, ko je preletel razdaljo med New Yorkom in tem mestom v 12 urah in minutah. Prejšnji rekord je imel Frank Hawkes. ki je napravil isto pot v 14 urah in 50 minutah. Turner je dejal, da je letel s povprečno brzino 199.2 milje na uro. Letališče v New Yorku je zapustil ob 7:46 zjutraj (vzhodni čas), v Burbanku, Cal., pa je pristal ob 5:15 (pa-cifični čas). Or TRE GRAND CARNIOLTAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION •I Dan 20. .novembra ,bo z zlatimi črkami zapisan v zgodovini elevelandskih Slovencev in to povodom slovesne blagoslovitve nove cerkve sv. Vida, katero smatramo za najlepšo slovensko cerkev v tej deželi. Vreme dopoldne je bilo jasno, toda precej hladno, kar pa ni oviralo tisočere in tisočere množice ljudstva, da prisostvuje pri tej redki svečanosti. Parade se je korporativno udeležilo 24 društev s svojimi zastavami in v povorki so igrale tri godbe. Hiše v bližini cerkve ter po St. Clair ju so bile vse okrašene z zastavami. Pred parado je bilo na konjih 12 policajev, ob strani pa 10 policajev na motornih kolesih. Tudi pročelje cerkve je bilo lepo okrašeno z raznimi zastavami. Cerkev je blagoslovil cleve- landski škof Rt. Rev. Joseph Schrembs, pontifikalno sv. mašo je pa daroval Rt. Rev. Joseph Rummel, škof iz Omaha, Neb., ker se je ravno vračal z neke konference v Washingtonu. Vseh duhovnikov je bilo v sanktuariju 32, med temi je bilo osem monsignorjev. Slovesno pridigo je imel Rev. John Plevnik, župnik iz Jolieta, III., in duhovni vodja naše Jednote. V resnici krasno ter lepo pridigo priobčimo v celoti v prihodnji izdaji. Med sv. opravilom je pel cerkveni moški zbor pod vodstvom organista P. Srnovrš-nika. Po končanih cerkvenih obre-jdih je imel kratek nagovor mil. škof Schrembs, ki je čestital gospodu župniku Ponikvarju in vsem faranom, ker se je v teh slabih časih postavilo tako krasen novi božji hram. Sv. maše se je udeležil tudi župan Miller in šerif Sulzmann. Poleg številnih slovenskih duhovnikov raznih far v državi Ohio, se je slavnosti udeležil tudi Rev. O. Hajnšek, župnik v Detroitu, Mich., Rev. Jos. Škur, župnik v Pittsburghu, Pa., in Rev. Ga-brenja, pomožni župnik v Chicagu, 111. Okrog 1. ure popoldne je bilo v šolski dvorani prirejeno kosilo za častito duhovščino, mestne uradnike in okrog 100 drugih povabljencev, pri koji priliki smo slišali slišali več govornikov. Jako pohvalno se je o vernih elevelandskih Slovencih izrazil škof iz Omahe, Neb., Rt. Rev. Rummel. Omenil je, da imajo tudi ondi Slovenci svojo faro in da dobro pozna našega rojaka Rev. Dr. John Zaplotni-ka. Zvečer se je vršil slavhost-ni banket za farane. pašna K. B. Rl "Va^BT«: imKa. J« druitva Vse je _ __ tak. Ob t:» zve- fill tok atampfcih mncftr ▼ to nalo dvorana Kakor znamenja kalejo. m obeta t resnici obilna udeMba, taka kakršne niti druitvo sv. Štefana še nI imela dasi as je ljudstvo k našim prireditvam to vedno v eMInem številu odzvala V prvi vrsti seveda ae pričakuje celokupno članstvo bres Izjeme. Ni-kakega izgovora Vsakdo Je dobil svojo vstopnico, ki Je njegova .naj Jo vrte stran, ali pa pride s njo v dvorano. In zakaj bi je ne porabil? Ali MBttJ-svojemu In rodnemu rojaku; v vrsto pagrebcev aH v sprevod naj stopi vsak. te ne ravno aaradi umrlega, pa vsaj satadi iln »»»naroda; s tem pokaiima da ena* složni bratje: savedatl se morama da taka sadnja pot tudi nas enkrat toka. Tako je tudi pri zajgb. Mw»f septembra je bilo sklenjeno, da se razpiše izredni aeesaaant aa aisse november in januar po 10 centov aa član. In zakaj? Vsak je prizadet s depresijo, torej je mnogo takih, kt ne morejo plačati Kaj je s takizai? Treba je zalotiti sanje bres vprašanja, kje bi ae denar vael. Takih je pa šal veliko, ki «e veliko svoto društvu Če ga tajnik aaradi tega tm « _ _____Msi toga ni. tudi društvo na ^Sanioe našega druitva opozarjam, da tohUla letna ali glavna seja, na kateri bo tieba rešiti različne vatoe udeve m izvoliti odbornice za prihodnje leta .. Dalje prosim vse one. ki dolgujete društvu, da poravnate na seji; ako pa katera v resnici ne more tega storiti, se pa opravičite, da se bom znala raž^*tdanes priporočam, da naj si vsaka prlšpara en kvederček (25 centov) za starega leta veter, za mož*-ka pa 35 centov, da bomo vsi skupaj ---------- . __dolgujejo. — —----. T misliš iti kam drugam danes zvečer?! suspenda, se dotičnik Jezi in vprašuje. ,01 morda pričakuješ, da boš kjeikam gre denar ^ blagajne, ali se pa ------ drugje našel več zabave kakor na na- j morda ^ norčuje ln društvu pusti čakali novega leta IMS, ki naj bi Si prireditvi? Kako neki! Na kakem ^ namesto da bi prišel na sejo bUo boU srečno in bolj veselo kot Je "partyju" boš moral gledati celo noč in ^imbu da bo enkrat gotovo vse pa tekoče. Na Silvestrov© priredimo samo par istih obrazov, dočim jih boš uravnal. ali pa še naprej prosil. Od I zabavo v Slovenia dvorani: vsaka pa pri nas imel na stotine pred seboj in ^ Je ^ ta izredni as«s- naj skuša na to prireditev pripeljati če ti eden ne bo ugajal, si boš lahke; ment Vsled tega tudi izvira nered kar največ prijateljev, sorodnikov ln izbral drugega. i pri društvu. sosedov; katera jih pripelje največ. Ali pa morda nameravaš iti na ka- Naj ^ tem mestu omenim par bo dobila nagrado. Nagradi bosta ko drugo veselico danes zvečer? Upaj- predlogov is lapisnika zadnje seje | dve. ena za žene. ena pa za dekleta, mo. da ne. kajti s tem bi pokazal, da dn4) novembra. Že sta* član na- Bomo videle, katera bo prodala najsi več kakor slab član. ako bi ob času.; ^ društva se Je izrazil, da tega več vstopnic, ta bo tudi predstavljala ko se tvoja društvena družina zbira, asesmenta nikakor pod no- Novo leto. Torej le korajžo, šene in da se med seboj razvedri. U P»»til' benim pogojem ne plača, češ, da ni! dekleta! f . svoje brate in sestre in deaertiral pravUno. Temu članu svetujem, da Se enkrat vas opoaarjam na sejo kam drugam. Nasprotno bo zelo lepo naj vaame v roke Jednotina pravilai dne '4. decembra! in hvalevredno, da ne le. da ti sam |to pojieda člen 47, točka 10 nd 45. S sosestrskim poatoavom. prideš k nam. marveč, da pregovo- strmni ^ ^ takoj na jasnem, riš druge, zlasti nečlane, da tudi oni Njlš Riavni Jednotin uradnik brat, pridejo s teboj. ______ George Brine« je k temu stavil svoj AatanUe Stran*, tajnica Društvo Marija Pamagaj, št. 1M, Meaaer CMg. Pa. Cenjeni sobratje in sestre: Bllša se nam zadnja ali letna seja. Ker so bile tekom leta seje le z bolj pičlo udeležbo, da vas nI bilo nič na spregled. zato vas prosim, da pridete saj na decembrsko sejo, ki Je zaeno glavna ali letna. To je važna seja vsled volitve uradnikov za drugo leto ln za več drugih stvari, da bomo leta 1933 pravilno ter lahko poslovali. Na seji dne 6. novembra je bilo sklenjeno, kdor se ne udeleži glavne seje 4. decembra, zapade kazni 50 centov v društveno blbgajno. Dragi ml bratje in sestre! Zavedajmo se. da moramo stati vsi' sa enega in eden za vse Pridite na to zadnjo sejo. da se bomo saj enkrat v letu vsi skupaj videli in kaj koristnega pogovorili V to nas vele rtoMnoet kot člane naše dičme K. S. K. Jednote. S sobratskim poad/sVom, 1 apisnikar. . 'wju a ___, ueorge onn« je k temu si»n i ' „ ____ • niMiln« it 13A. Je še kak drugi izgovor? Morda predlog ^ take člane, ki društvu Dvuštve nimaš fcasa? Drugi dan bopraanik dolgujejo. naj se po pošti obvesti, da ^ ^ in boš lahko vse opravil, kar misliš gotovo zglasijo na prihodnji »jI t ,, ^J^ nine 4 ^mbra danes storiti Ali morda nimaš de- dneli decembra t i Kdor se temu; ^f'™ L^Sf™ s2to in vvkor£ • suh. ' Glavna stvar Je da se en- depresij0 Ta predlog je bil bres vsa- i Začetek aete bo krat doeeže. da bo v resnici ^^l^b^voratadi odobren Na ne- gngyp^mgg^K volitev in razno rasmotrivanje. potem pa se bo pobiral mesečni asesment; dišali bost* tudi celoletno poročilo. štvo skupaj zbrano, da bi se utere se društvo zanese, a na vse ako bi se klicala imena, na val Uc more, ker nekateri ne pri- dobil odgovor here." Ne izostanite ^ ^^ torej od te prireditve svojega dru- onimi, ki imajo posojilo r1™*" : štva. kajti v resnici nimate nobenega Jg^ ^££ote? žal tudi me- «*> n®Pr®**ov®^ * članstvu in TS ta S Ne pošiljajte na to sejo ST ^SSa^Jenc^-iz mesta. « e^o vidam « i-jm at^/nt^t,^ Vse drugo bo pra^m izgovor ^; sv0je dolžnosti in upam. da se enkrat H™* SJS^Sl to ^ir^ ki poanajo društvo samo tedaj, kadar ^^ tOQet ^m časi in tedaj ?f ^ ^WJ kaj pričakujejo od nJega. Takih čla- vrnil nazaj, kar dolgujem. kajtij J "^^nU t^čtamee » protone nov pa pri nas ni o tem sem prepr - to k v korist meni. v drugo pa no- ^.t, čan. in vam zato vsem Na veselo svi- čpmJ oKotovUi Jednoto. ker mislim. ^^^ da bi bilo to oderuštvo. Upam. da. ®f «^^ S^S^tTSl^ Si! nega mišljenja. Ta član se je toazlJ,1 S tem naznanjam, da se bo vršila da ni neumen, da po preteku šest me- ^^^ J^SS? v" glavna letna seja dne 4. decembra secev ne bo plačal nazaj; tako se * dJuš^S JTnSof -TpoL^m de nje" kliče vaš Draššvo sv. La SaBr. IU. P. VMaaar. tajnik. št 5. Ladvik PenAek, tajnik. Društva *ss; MlbaviL ed«kk 153. Soutb Chicago, I1L Sa ovime se podvaju članovi nateg točno ob eni uri popoldne v cerkveni izrazil pred nekim drugim, in na pri dvorani sv. Roka; zatorej ae oposar- povarjanje. kdo je ta, ki se tako. ja članstvo, da se udeleži te seje v postavi." mi ni hotel izdati imena, polnem številu, ker se bo volilo tudi češ. naj ga le tajnik išče. To pa ni novi društveni odbor za leto 1933. Z tajnikeva dolžnost, pač pa omenjene- ozirom na to dejstvo si lahko vsak ga člana .da mora navesti ime. a ne __„ __________ _ _ predstavlja, da bo prihodnja seja v samo tega ali takega poštenega" društva da do^Tr^aodttnKi"sjedni' resnici važna. Slučajno da se kateri na. pač pa vsakega, ki se komu zdi cu na 4 dectmbra u crkvenoi dvorani član letne glavne seje ne udeleži, bo sumljiv. K temu Je karat Blatnik sta-; na 290* K. 9' teleti, da naj vsak član na prihodnji seji stori svojo dolžnost. Mi moramo paziti na društveno blagajno, ker ista se je že precej znižala; lahko se pripeti da bo poetala sčasoma popolnoma prazna. V korist blagajne namerava naše društvo meseca januarja nekaj prirediti. o čemer s; bomo na decembrski srjl pogovorili. Prepričan sem, če bomo glede tega složno delovali, pa bomo dosegli zaželjenl uspeh. Pridite torej na prihodnjo sejo. toda ne samo kakih 20, ampak vaeh 120 članov. S pozdravom. Jse Lesa Jr., tajnik. vimo "Tajnik bo cigare kadil." do- viino udeležite, da bomo napravili. čim se ■»»rrtkdo izzovaria. j prittri sem nfrnr seji Sk 6. novembra Thio tudi grede naštel devet takih; eni so gle- hvala gtavnemu tajniku Mr. toaip da« iz "vod rooma.' drugi so pa sta-! Zalar ju sa udeležbo in lepe besede, ki U na ulici in plašno teh za sprevo- so jfe ma* govorih Frecajšnja šte- Društvo av. Štefana, št 1S7 JohMtewn. Pa. Na naši mesečni seji dne 6. novembra smo razmotrtvali kar se je moglo najbolj ukreniti v korist društva; prišli smo do soglasnega zaključka. 22D, 1932 denarne globa aa t vgakega dana ali "' -aKsns JU zadnji aria to bu tudi sprejet »radlog. da nato društvo priredi dne M. daesmbra zvečer veaahio v cerkveni dvorani! to bo na Štefanov dan, patron natega druitva. K sklepu vas to enkrat vabim na glavno letno as jo, tako tudi na veselico. prodno lsfarišemo aopet eno leta S sobratskim poadravom. F^aak M. Preasburs. tajnik. veselice na starega leta veter v Slovenia dvorani < S pozdravom do vaeh naših soee- VABILO CIflCAŽANOM Pa.; Mihael Pbikar te Oline; Andrej Ratajc is Ponikev; Matija Stavanja, ki Je bival v Blockton. Ala.; Aleksander in Magdalena Toma, ki sta bivala v Kent, O.; Silvester Turk iz Gaber ja prt Ajdovščini, Vipava, ter ChfeaM. ni _TWi n^t^m uim. I to®ton Zaje iz Velikega Mraševega. Vhleaca. IU. —Tem potom toHmo Krško. Vse toaraj navedene se prosi, da ae v lastnem interesu javijo na dolnji naslov, te pa kdo drugi kaj ve o njih. Je pralen, da polije informacije na urad jugoslovanskega konzulata v New Yorku: Beyal Jugoslav Consulate General. cenleno slovensko občinstvo iz mlega mesta le enkrat opoaoritl na veliko zabavno prireditev, ki se bo vršila v sredo, dna 33. novembra zvečer v šolski dvorani na 22. cesti Vsakdo iskreno povabljen. Poskrbljeno Je. da bo za vaakega dovolj zabave, za stare ln mlade, moške ln ženske. Poleg tega bodo imeli udeleženci priliko, da odnesejo domov težke purane, ki se jih bo oddalo na prireditvi celo šte- 131» Braadwav. New York City POIZVEDBA Kje je Mašila Gregorčič, po poklicu Sino kilo "SSbTS^S ,JUtrl tesar ia občine SS^ta rT Dolenj- S^ dvi^h ^r^ v^itJl 8kem? v Ameriko Je odšel 15. Janu- SS Z ? 1 arja, 1905, ln se najprvo nastanil v S tf.Hi Johetu. Di. zatem pa v Collinwoodu ^oio^Sifin? nnfuVin. Č LS? 'Clevelandu), O. Išče ga njegov sin svojo družino, prijatelje in sosede Morda avl dotlCni ^ m^nom Ma Odbor društva „ Zt*tana i/1 3 ^ Blatnik, ker je imel delavsko Odbor društva sv. Štefana, št 1 knJiiieo g tem imenom s sabo? Kot --tak Je doma iz vasi Orešje, občina VABILO NA SEJO KLUBA "KRAS" Šmarje ta, okraj Krško. Rojen je bil Barberton, O—Tem potom so vljud- leta 1878 v Mali 8trmlci, občina Za- no vabljeni vsi člani ln članice na- boršt na Dolenjskem. Pojasnila naj šega kluba% da se polnoštevilno ude- se* Izvoli poslati uredništvu Glasila ležijo aeje dne 27. novembra ob 7. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. uri zvečer v navadnih prostorih otroški brezskrbnosti, ki pač pozna sobe, pa jih tudi hitro posuši. Posneje pa ji je življenje do roba napolnilo čašo trpljenja. Ko je doraščala, je bodoča tašča Hermana Turingijakega ni mogla trpeti in neštetokrat jo je kregala in karala. Danes zato, ker je predolgo molila v grajski kapeli, jutri zopet zato, ker je bila predobra in prelju-bezniva z ubožci in bolniki, ki so bili nizkega stanu. Zopet se je zgodilo, da so pri javnem obedu začele govoriti dvorne opogumljene po besedah knegi-nje in prevzete zavisti, da za bodočo kneginjo ne marajo nune, in da nikakor niso voljne večno se postiti. To so bile prve kaplje pelina v njeni zorni mladosti. Dvanajstletna je smela prvič • Ker ae bližamo zaključku letoinjih . ,eTN(ri TinvnvT&TV A mesečnih sej. zato bo treba na tej LISTNICA UKfcUNIhrVA seji iavoUU nove odbornike aa bodoče John Mesec. Collinwood.—Vaš do- na pjes Kako je ljubila godbo, leto; tako bo tudi mnogo drugih važ- pis glede prireditve smo prejeli v I , , . ..„•___ nih točk na dnevnem redu. Ke* od- pondeljek. Zadnji čas za dopise Je kako je ljubeče gledala svojemu bor sam na taki seji ne more sebota. Vabila glede prireditve 20. no- sar ■ ukreniti, zato je navzočnost vsa- vem bra, torej nismo mogli priobči U: kega člana in članice nujno potrebna, glede druge prireditve 27. novembra Toliko v blagohotno naznanje član- nam pa izvolite doposlati novo ali stvu natega kluba, da se prav gotovo. drugo, bolj obširno vabilo, in sicer polnoštevilno udeleži te važne seje < gotovo do prihodnje sobote. O- zaročencu, ki je bil nekaj let starejši od nje v oči in se vrtela kot metulj, oblečena v dragoceno haljico, po gladkem podu prostrane grajske dvorane. Tedaj jo njena ljubljenka, Juta, Druitva av. Štefana, št 315. Tetania Ont. Canada Gotovo Je znano vsemu članstvu, da TortT M^ide^T^ bo Prihodnja seja glavna letna aeja, z nJSljSato poadravom ' prt kateri Je zelo važna stvar, da se. r°ooijuomm IJ^avo"1D brez Is tome udeležite vsi člani ln čla- Jaai» VXit. zapisnikar ^ POROČILO O DELOVANJU Z. IT^^tP^ pnii^™tmcenar:' n je, kaj je, ji ta odbovori: £?te i ^^r^tfgia^j S. D. V JOLIETU. ILL j^sSTln ffiST"SfMt Princeska' trikrat 8te p,esali » h^L-1*!ULiUSir*^ J«Bet IU.—Na zadnji seji Zveze nam. Zahvala Mr. in Mrs. John svet in za vašo ljubezen, sedaj Slovenskih Društev v Jolietu. dne 28 Klančar za vsa pota in delo ln vse vzemite vrsto za Boga in za Zahvala Manjka nama besedi, da bi se do- potegne za rokav in na vpraša-voljno zahvalila za presenečenje "sur-1 ^ njegovo ljubezen. In ko je prišel Ludvik, da jo odvede vso dražestno v sredino dvorane je zardela odrekla, da ne, iz lju- U. M|l_u i. . ... , . . «J«W,»M»»MI V1UOKI . HVU»U, U1W «) llMMMi «1 IO» |Mr« Ul UC1U 111 fBt * , sklenjeno, da oktobra Je bilo sprejetih več važnih drugo. Mrs. Ana Klančar. ki Je prva rt8w ** 1)0 u M dobrobit društev. Tako Je bi- naredila to "zagato." in ki jo je tudi ™ hres kakega poseb- sprejeto. da se da vsak mesec ne- dobro izpeljala. Najlepša zahvala Mr sej^^nov^loka- koliko reklame v prid Zveze v glasilo In Mrs John Zakrajšek, Miss Zakraj- w določajo. Torej jednot. v katere ta društva spadajo, šek, Mr. in Mrs. J Žagar. Miss Žagar, •i „rlT JlT^i w u m nadalje o sprejemanju prosilcev za Mfs. F. Bostlč. za darove ln za vse. iLnte HL tx> POtem kakega opo- pr^top v društvo in o nadzorsovanju kar ste storili na en aH drugi način. _ , , . . , m.Prttr***nJ> «*de novo iz- bolnikov ln te več drugih zadev. Najlepša zahvala najunim prijate- bežni do Boga. Kdo bi takega i« a?* želja Je. p^ z. S. D. v Jolietu spada 11 dru- Uem in prijateljicam, zlasti pa Mrs ntrokfl Hnhil' EJr^K^ELi^ " Stev in ta so: Sest društev KSKJ. Juliji Brezo v ar. Mrs. Otoničar. Mrs otroka ne ^ ' e . . . , največ zaostajajo a pla- dva društva SNPJ epo društvo JSKJ, Ceciliji Skrbeč za vso požrtvovalnost Leta 1221 se je stirinajstlet- "Lm**^!^?-. w w T POte!D eno društvo D8D in eno samostojno i npota. ki ste Jih imeli radi naju. __ nr._ftA:i}1 T_ x:vpl„ ,, nreorpA 10 ^ društvo. Potrebno Je našim podpor- Zahvala govornikom in govornicam na Podala, ln Živela v presrev,- ^•ilili^nun lajmzom^ nim društvom po naselbinah, da se » lepe čestitke. Najlepša hvala Mr nem zakonu S svojim soprogom »V in v v"^ i£Venu združijo pod skupno federacijo (ne in Mrs. Anton Grdina. Mr. in Mrs t „Hvikom ki in ip ^nnštnval in Sn An A, U glede pod katero jednoto spadajo., John Zulich. Mr. in Mrs Michael LudMkom, ki JO je spOStONal in Jednote. prestopite da jim je tako mogoče skupno delova- Lah. Mr in Mrs. F. Simončič. Mr. in ljubil, ljubil kot dragoceno ro- L ^ 11 M društvenem kakor tudi na na- Mrs Anton Korošec. Mr. in Mrs L. , • krahevskptra vrtil Eo„ ie 2H v ^»ta^ bolezni bi po1Ju ^torej društva, raz- Levstek. Mr in Mrs. A. J. Port una 20 12 Kralje\ Skega \rtd. Kog je mell lahko kake sitnosti glede pod- motrivajte na svojih letnih sejah o Mr. in Mrs T. Mrhar. Mr in Mrs. J. njuno ljubezen blagoslovil S ^ . * , teh sklepih seje in ako ima katero Salomon. Mrs. A. Novak. Mr. in Mrs. Torej na svidenje na prihodnji —" M ^ '_ .. Ine 4. decembra. Ker niste člani. /eči v Cooksville. preveč oddaljeni od ».jo \vcUm" lastoonikom " za orihod- kcvič. Mr In Mrs. Zobec. Mr. in Mrs. , , - . , .. " neste. vas prosim, da tudi vi pridete ^^T^anSxja 19M L. Stopar, Mrs. A. Ponikvar iz E blažena Gertruda Altenberska .. ten uuepm seje m aro lma.zaiero n. MT. m t - t i_onim «inrlfnn in društvo kako dobro Idejo v korist J Ponikvar. Mr m Mrs R. Otoničar. tremi Otroci—enim sinčkom m i Zveze in!hje društev, naj jo predlo- Mrs. M Luznar. Mr. in Mrs. F. Bos- dvema hčerama. Ena od teh je sa našo glavno letno sejo. Z bratskim poadravom. Jehu MaHeh. tajnik Draštvo «v. Štefana, št 334. Cleveland. O. Po šestih letih zakona ji njo sejo, dne 27. januarja, -- Umeetno bi bilo. da bi k tej!Zvsti 172 ceste.' Mrs M Zalar. Mrs. M ;padala te ženska društva, ker je to v Mahne. Mrs. R. Konečnig. Mrs G. • n „pntpm korkt vseh slovenskih društev v Jo- Zupan. Mrs A. Erbežnik. Mrs F umre nJen soprog 11. septem- Uetski naselbini, zatorej vzemite v Oražem. Mrs. F Novak. Mrs. j. Gor- bra, 1227. Rože njene kratke pretres to dobro idejo na svojih let- nik. Miss M. Klopčič. Mrs. M ^Pristov. . Prišla it> nih sejah in ^e pridružit; Zvezi Kaj Mrs. M. Bradač. Mrs. L. Pikš. Mrs. »reče so se USUie. rriceia se je Tem potom opogarjam one člane m več prihodnji* '^»Poedra v.' M. Mila vte. Mrs. M Tekavec. Mrs M.'-bridkost. 2e po naravi globo- Manice nalega^Sruštva. ki so saostali ... Tajnik. Tomažin Mra F- Brancelj. Mrs. J. kočuteAeira ^ in nlemP^ Wa : asesmentom. da naj ml prinesejo _o__Pcrpar. Mrs M Hrastar. Mrs. A. Za- Kocutecega srca in piemenirega TtttVK DOBRODELNA PRIREDITEV SEL'&.tMi K £ Z^l^J^ Z" S^^T^T^. CH.CASKIH JVOSLOVANOV ~ ** »-J* J2E TeK mm in uu USUCc\ pa drage mi sosestre. kar korajžno do ostale, ki jih jc tudi lepo število, punčko za igračko. Funcka se- jlubiipn;. „_ • c .. « . naprej! Nikar se ne bojte! Mogoče prav rade podpirale in se za vso veda ni bila živa, ampak mala ' Je po smrl1 zacek^ — 1—"----J- --------------—'—— n,eno cesčenje bolj in bolj ši Dne 27. maja, 1235 ji je da ae bo naša generalna ali glavna letna seja vršila na istem prostoru in sicer dne 4. decembra ob 3. uri popoldne. To je bilo na novembrski seji prenarejepo samo za glavno sejo. da bo lahko udeležba tem večja. Mislim, da je vsakemu dobro znano, da Je na takih glavnih sejah veliko važnega na dnevnem redu. kar velja za oek> bodoče leto: tako bodo tudi vohtve odbora za leto 1933. Vsako krajevno druitvo ima za take seja peecbnr ijadp IT to za Hpce. ki se teh važnih sej n* udeležijo. Tudi mi v tem odru izvzeti, kajti ne- katera trmed vas misli, da Je boljše stvar tudi zelo zanimajo. Nekatere . . . . » .. , ., njeno ceščenje bolj in bolj širiti, mirovati v teh slabih časih. Nič tih žensk, ki so žrtvovale svoj ča; in Elizabeta jo je strasno ljubila. D 9„ J . \ . 11 boljše nam ne bo. če bi ta čas doma aa to dobrodelno stvar veliko poraa- Luta pa je bila njena sovrstni- - mdJa' Ji je pa- žalost prestajale. Kadar imamo me. rale omenjeni narodni karnival. ..... pez Gregor IX., isti kot sv Genovefce sejo, le pridite vse. saj pod vodstvom voditeljice Mrs. An- ca in se je z njo igrala m JO FrW;Skll . . u . zato je društvo, da se na sejah zbi-'thcny Biankini. so sledeče: tolažila: otrok otroka ranciSKU, dal cast oltarjev, ramo in medsebojno tolažimo; vsaka Mrs. Milica Stanizan. Mrs Goldie * rada vidi v prijetnem krogu svoje Rcmancmski. Mrs. Peter Ponovičh. i O vem iz otroških let—da-prijateljice in sosestre, da se ž njimi Mrs. Mary Stubers, Mrs. John Da- nes je tista sijajna slika malce skuša veseliti. vid Brcin. Mrs. Ely Pochucha. Mrs. . _ , , One. katere ste bile na zadnji seji. Paul Leoni. Mrs. R. J. Lazarevich. zabrisana. loda ljubezen je getovo tega ne obžalujete; videle ste. Mrs. Zlata Mitrovlch, Mrs. Ivka Ilich. ostala. Zgodovina SDoroča o kij se da v slogi narediti .torej le Mrs. Sofija Price. Mrs. Rose Palan- . . ... f ""t. ^ . ° pogumno naprej hodite te v bodoče dech, Mrs. S. G. Tuponlch. Mrs. Rob- tej najljubeznivejsi svetnici na sejo, pa bomo imele še večkrat ert. Mrs. Steve Rasui Mrs. Mary srednjeveškega veka sledeče kaj takega. Brcich. Mrs. Daniel Vicetich. Mrs . i0/,r7 . . Se to bi rada omenila, kaj je bilo Violet Radon. Mrs. Leo Jurjovec, Mrs. L.eta l^il/ je kot ncerka ogr-tako važnega, da ne boste nekatere morda v skrbeh. Po seji smo imele med nami častito duhovščino in brata _ ^ glavnega tajnika. Ti so nam razlo- ton Wencel. Mrs. Joseph Kukman 8Vet. Ostala Da ie na rWr dvoje poletij. Na trebanjskem gradu (1799-1806) Baragov oče, pol graščak in pol kmet, je bil dober in podjeten gospodar. Leta 1799 je prodal Malo vas in kupil vse večji in bolj gosposki trebanjski grad, oddaljen od Male vasi le j ega edinca kali resnosti, ure jenosti, delavnosti in odločnosti, mati ga je pa s svojo srčno milino navajala k ljubezni do Boga, k češčenju Matere božje in k dobrodelnosti. Vsak dan je molila z vsemi tremi rožni venec, počasi hodeč po sobi ali po vrtu gori in doli z njimi. Do ubožcev je imela zlato srce slovenskih mater. Miloščino je pa rada delila po otrocih, da jih je že od prve mladosti vzgajala k milosrčnosti; kadar je šla obiskat bolnike na njih dom, so jo spremljali tudi otroci. Kako lepe uspehe je žela od te srčne vzgoje, je prekrasno pokazala sinova dobrodelnost v kaplanski in misijonski službi. Svojih otrok ni razvajala, čeprav je bil grad njih dom; tudi jih ni navajala k ničemurnosti. Posebno skrbno je pazila, kako druščino imajo. Mati je vodila Friderika in Amalijo tudi v župno cerkev, ki stoji takoj onstran rečice. Sezidali so jo leta 1645 in posvetili Materi božji vnebovzeti. Lepa gotsko-baročna notranjščina, slovesno bogoslužje, petje in glasba, božji grob v svitu lučic; koliko najplemenitejših vplivov je tu delovalo na mladostno dušo! Ko se je Frideriku začel dra-miti razum, sta mu roditelja najela domačega učitelja. O prostem času je spoznaval poljska in gozdna dela; slišal je marsikaj o lovu, ki je pozneje pri Indijancih postal zanj tako važen; tudi vesti o tedanjih žalostnih dogodkih je pazno poslušal. V letu 1799, ko se je bila Ba- hoda. Grad še sedaj [ragova družina preselila v eno uro krepko stoji, ločen od vasi Trebnje po rečici Temenici in Trebnje, so se pomikale ruske čete preko naših dežel proti Ita-prislonjen ob gozdnat grič. Tu-j1^« in tudi slovenski vojaki so di gospodarska poslopja so še morali za njimi zoper Napoleona, tedanjega prvega francoskega konzula, ki je pridrvel nad gornjo Italijo in jo leta 1800 tudi zavzel. Ko je bil štiri ista. Pri vhodu straži kamenit lev. Poslopje je izpeljano okoli majhnega, štirioglatega dvorišča, na notranji strani prvega 'nadstropja je odprt hodnik na leta nato kronan za dednega stebre. Zadaj za gradom tik bukovega gozda je prostoren ' vrt, na katerega gleda odprto podstenje (veranda). Lep in tih kotiček je to. Baragova brezskrbna mladost je tu doživljala najlepše hipe. H grajski posesti je takrat pripadalo veliko zemlje na desnem bregu Temenice in tudi več vinogradov. Na tem gradu je živel Baraga od svojega drugega do devetega leta. Ta košček zemlje mu je bil prav do starosti ljub tudi zato, ker je v njem živela in umrla njegova srčno ljubljena sestra Amalija. Z njo se je igral na vrtu in na pobočju krog gradu, hodila sta k rečici, na spomlad sta poslušala kukavico, pod večer sta strmela ob zboru ptičev, glasečem se iz bližnjega bukovja; pozimi sta se sankala; iz visokih grajskih oken se jima je odpiral širok pogled čez ravnice in griče. V svojem šestem letu, 4. februarja, 1805, je Baraga dobil še eno sestrico, Antonijo, s katero sta tudi bila dolgo v tes-k nih stikih. Dobra vzgoja staršev je oni neusahljiv vir, kateri žubori f skozi vse življenje otrokovo in ki nikoli docela ne presahne. Naj otrok pozneje tudi zaide— dobra mladostna vzgoja ga bo vedno opominjala na pravo pot in prav izrednih protivnih vplivov je treba, da umolkne njen cesarja Francozov in je grozeče obrnil oči proti Dunaju, so po naših krajih z mrzlično naglico gradili utrdbe, zlasti okoli Ljubljane. Res so se leta 1805 Francozi vdrugič približali slovenskim deželam in 28. novembra so vkorakali v Ljubljano. To njih drugo bivanje med našim ljudstvom je pa bilo v vse hujše breme ko prvo; njih general Massena je razpisal ogromne dajatve v denarju in blagi* in gotovo je tudi Baragov oče kdaj potožil čez težka bremena. Po zmagah na Mo-ravskem. kjer je Napoleon premagal Avstrijce in Ruse, je bil sklenjen mir v Bratislavi in Francozi so vnovič zapustili Slovenijo. V ljubljanskih šolah. Smrt staršev (1806-1816) Baraga se je v življenju ve« Ijko selil. Že z devetim letom se je poslovil od domačih ter se šel v Ljubljano šolat. Naval na ljubljansko normalko (osnovno šolo) je bil v tistih letih tolik, da so morali veliko priglašen-cev odsloviti. Baraga se pa sploh priglasil ni; da bi se tem laglje ohranil v nedolžnosti, ki je imela v takratnih revolucij-skih in vojnih letih še tem več sovražnikov, so mu namreč starši tudi v Ljubljani najeli dobrega in zanesljivega učitelja ,ki ga je hodil poučevat na stanovanje; izpite je pa Bara- Ni je kmalu prijaznejše doli ne na Gorenjskem, kakor je mo-ravška. Lepe vasice slone ob zelenih holmih, skrite večinoma med košatim sadnim drevjem dobro obdelane njive se vrste s temnimi bukovimi in sivimi borovimi gozdi in logi. Po dolini teče mirna in počasna Drtijščica, ki jo obrobljajo zeleni travniki. Iznad višjih vrhov, ki varujejo ta dol, migljajo bele cerkvice zeleno ravnino, sredi katere stoji veličastna moravška dekanij ska cerkev, ki o nji poje domača pesem: Prelepa je moravška fara, ki na Kranjskem nima para, cerkev je sv. Martina, dva rdeča turna ima. Okrog cerkve se razvija pri jazni moravški trg, ki šteje s Trznom le 283 duš. Občina Moravče spada pod kamniško glavarstvo in pod sod-nijo na Brdu. K občini spada Se tudi 13 vasi in šteje vsa so seska 2,090 prebivalcev, župnija je pa veliko večja in šteje 4,721 duš. Dušno pastirstvo oskrbuje v Moravčah župnik, ki je obenem dekan moravške dekanije, z dvema duhovnima pomočnikoma, šola v trgu je štirirazrednica in enorazredna za oddaljene kraje, šola v Moravčah se omenja že leta 1777. Dvorazrednica je na Vrhpolju. Dobila je novo poslopje leta 1905. V zasebni hiši pa se je poučevalo od leta 1850. šola pri sv. Trojici se je zidala leta 1893. Pri Sv. križu je pa od istega leta redna ekskurendna šola. Razen lepe naravne lege nima trg Moravče nič posebnega na sebi; tudi trških pravic ne more pokazati, dasi uživa te od bogve kdaj. Dobro obiskovani moravški semnji so od nekdaj na glasu. V moravški župniji, v soseski Sv. Križa, v vasi Zagorica na Ve-hovem je bil rojen slavni Matematik, podpolkovnik Jurij baron Vega dne 23. marca leta 1754. Dne 26. septembra 1802 so pa mrtvega potegnili iz Donave v Nussdorfu poleg Dunaja. Kot dijak se je pisal "Veha" ali "Vecha," v vojaški šoli se je pa začel podpisovati Vega. Na trgu pred cerkvijo ima Vega spomenik, na rojstni hiši v Zagorici pa vzidano spominsko ploščo. Na njegovem rojstnem domu živi zdaj popolnoma drug rod. Imel je Vega eno sestro, ki se je omo-žila preko Save na Dolenjsko. Njenega zaroda pa ni bilo mogoče dozdaj izslediti. V Kosezah pri Moravčah je bil pa rojen Ivan Vesel dne 12. septembra 1798. Umrl je kot višji kameralni (finančni) svetnik v Trstu dne 26. marca 1884. Kot pesnik si je nadel ime "Koseski," po svoji rojstni vasi. Leta 1844. je prišla na svetlo njegova najboljša pesem: "Slovenija cesarju Ferdinandu." V nji so znane besede: Hrast se omaja in hrib — zvestoba Slovencev ne gane. ga hodil opravljat na državno šolo in se je po svoji nadarjenosti in vestnosti vedno izkazal. Na normalki so se posebno natančno učili nemščine, ki je bila tudi učni jezik. Že v drugem razredu so začeli z latinščino. Slovenščina se je pa poučevala le v prvem razredu in ves napor duhovščine za njene večje pravice je ostal brezuspešen. O počitnicah je deček z veselim srcem pohitel domov. Leta 1808 je pa smrt kruto segla v topli krog na trebanjskem gradu. Enajstletnemu Frideriku je umrla njegova srčno ljubljena mati, ko ji je bilo 49 let. Kako je zaihtel ob žalostni novici! Do smrti mu je njena podoba bdela pred očmi, pa tudi njen vzvišeni zgled in njeni materinski nauki so ga zvesto spremljali. Njene ljubezni je v življenju zelo pogrešal. (Dalje prihodnjič.) Slavo kmetu je opel y pestni; Kdo je mar? Ko je izšla ta pesem leta 1846. v Novicah, je Slovence silno navdušila. Več pa nego iz virnih pesmi je Veselovih prevodov. Povsod nastopa kot mojster dovršenih heksametrov in pentametrov in v prijetni ritmiki. Njegove pesmi so imele nekdaj velik vpliv na probujenje narodne zavesti in na duševni preporod slovenskega naroda. Ogla šal se je Koseski v časopisu, ki ga je tedaj izdajal oče slovenskega naroda, Janez Bleiweis, v Novicah. Imenujejo ga slovstveni-ki "klasika Novic," kar pomeni: pesnika prve vrste v tedanji dobi, ko so izhajale Novice in so prinašale že njegove prve pesmi. Kakor je širom vojaškega sveta znan Vega, širom slovenskega literarnega sveta Koseski, tako je znana širom Slovenije Lim-barska gora ali gora sv. Valentina, na katero veže vemo slovensko ljudstvo legendo o sv. Valentinu in Peregrinu. Severno te gore vede široka državna Dunajska cesta iz Ljubljane v Celje. V položnem strmcu se vije po dolini Radomlje. V Lukovici pri Brdu, severozapadno od Limbar-ske gore, priteče v Radomljo Drtijščica. Ob tej se razvija drtij-ska, moravška dolina, ob tej vodi tudi cesta iz Lukovice do trga Moravče." Ime Moravče je razlagal že učeni jezikoslovec Jernej Kopitar (1780—1844 rojen v Rep-njah na Gorenjskem, ki je poznal to dolino. Pisal je, da so imeli ob času kneza Svatopluka v tej dolini svoj tabor Moravani in tudi utrdbo proti napadom Madžarov. Svetoplukova oblast se je baje raztezala celo tako daleč, če sc pa vendar ni, so pa semkaj pobegnili Moravani pred Madžari ali pa so bili tu sem poslani v ujetništvo Moravani kot ujetniki karantanskih vojvod. Za njim je razlagal ime Moravče še tudi drug jezikoslovec, «i se je zanimal za moravško dolino in jo je dobro poznal. .Rojen je bil ta jezikoslovec v Tuhinjski dolini (Zg. Tuhinj). To je bil učeni frančiškan in profesor na gimnaziji v Novem mestu, o. Ladislav Hrovat. On ne bi bil imel nič proti razlagi Kopitarjevi, ko bi bila res oblast Moravanov segala da kranjske meje, tako pa ji že z zgodovinskega stališča ni mogel pritrditi. Nič se ne upira onim, ki menijo, da je korenska beseda "mor" lastni pridevek živalskih imen in bi "mor" pomenilo črnega vola. Ne more si pa misliti, da bi bili ljudje v tej do-ini redili le črno živino, ker to ni odvisno od volje ljudi j, ampak od različnih drugih vplivov. Mo-rav — pravi — nahajamo pri vseh Slovanih čudo veliko. Imajo besedo Moravci, Srbi, in kar jih je vmes. Imajo jo celo Nemci, a so jo povzeli od Slovanov (March). Morava je občno ime in pomenja kraj, kjer se zbira voda pO travnikih, po ravnini, ter dela potoke. Tako je tudi tukaj. Dolina je prostorna in ob deževju polna jarkov in luž. Vse se napolni in ob deževju steka v skupni jarek, ki drči naprej. Moravška dolina je res kakor velika skleda, polna vode, in ima le malo odtoka. Zato je ravnina zelo mokra in ob deževju takoj prenapolnjena z vodo. še bolj pa je zaostajala voda v tej dolini v stari dobi, ko si Sava še ni bila vrezala v živo skalo pod Zalogom tiste ozke in globoke struge, po kateri je potegnila za seboj neizmerno vodovje, ki je zalivalo prostrano gorenjsko kotlino. Bilo je tedaj todi res pravo močvirje, močvara (das Moor). Pa bodi temu kakorkoli! Zdaj je moravška dolina lepa in prijetna; kako so pa prišle Moravče do tega imena, o tem naj ugibajo in se prepirajo jezikoslovci ali komur se ljubi. Mi se ozrimo po zgodovinskem opisu Moravč in okolice. Mimo moravske doline je držala rimska cesta, ki je vezala Emono (Ljubljano) s Cel« j o (Celjem). Ta cesta je imela na Kranjskem postaje: Mengeš (Ad quartodecimo), Gradišče pri Podpeči (Ad Publicanos) in na Trojanah (pri Sv. Ožbaltu ali šent Gothardu) postajo Adraus. Po tej cesti so se nekoč pomikale na mejo rimskega cesarstva vojaške legije, pa tudi rimski izseljenci, ki so iskali po naših krajih ugodnih mest za naselitev. Veliko jim je bilo ležeče na tem, kakšen je bil svet na zunaj: li ugoden za trajno prebivanje ali ne? Nič manj, ampak še veliko več jim je bilo ležeče na tem, kakšen je svet Od znotraj. Pregledali so, li ni na novi zemlji skritih zakladov? Niso pa mislili na take zaklade, kakršne so za kopali ljudje v zemljo iz strahu pred tatovi, ampak iskali so, kam so skrili — tako so rekli — naravne zaklade Zemljanom nevoščljivi bogovi. Iskali so rude, take ali take, vsaka bi jim bila všeč. In zraven želja po teh skritih zakladih je gnala Rimljane, da so preiskali ne samo kožo, ampak tudi drob in kosti morav-škega sveta. Učenjaki imajo dandanes dokaze, da so kopalf že Rimljani v moravški dolini svinčeno rudo, in sicer v škofskem hribu, kjer so imeli dva svinčena rudnika. Na Vačah so staknili železno rudo. So li prišli ti ogledniki od Moravč, od koder drži na Vače cesta, ali od drugod — o tem se učenjaki še niso sporazumeli. Slovenci, ki so prišli v to dolino precej pozneje za Rimljani (po 568.?), se kot poljedelski narod niso radi pečali z rudarstvom. Stari rudniki so bili že zdavnaj porastli. Nad njimi so pasli svojo živino, prodajali brav, kože in izdelovali sukno. Suk-narstvo v moravški dolini je bilo v 17. stoletju že zelo razvito. Kmetje so s tem obrtom obogateli. Veliko podložnikov se je odkupilo od graščakov. Postali so samostojni, in marsikateri kmet je mogel odšteti svoji hčeri več dote kakor graščak, ki je bil prej njegov gospod. I^epa moravška dolina je pa mikala tudi plemenito gospodo, da si je v dolini in po vrhovih okoli nje zgradila svoje gradove. Najstarejši grad v moravški dolini je bil menda grad Limbar-ski (Lilienberg) pod cerkvijo sv. Valentina. O tem gradu pa danes ni nobenega sledu več. Bil je kdaj last Limbarskih plemiče v (von Lilienberg). Izmed teh se omenja leta 1156. Vitigo, leta 1202. Henrik, Gebhard in Herman; leta 1263. Gebhard in Ivan; leta 1300. Nikolaj, Pirš, Seyfrid; k 1301. Vitigo, župnik moravški in naddiakon Savinjski, 1. 1419. Urh; njegova sestra Marjeta je bila omožena na Hmeljniku. Koncem 15. stolet-; ja je rod Limbarskih izumrl. Kakor je razvidno iz raznih listin v kamniškem župnem arhivu in drugod, so bili ti Lombarski preveč grabežljivi in niso prizanašali niti podložnim ne sosedom ne cerkvam. Zadnji Limbarski je umrl nasilne smrti na pokopali šču v Mekinjah. Ubili so ga trije kmetje, že v Valvazorjevem času se ni poznal več sled, kje je stal njih grad. — Trdno so se bili ukorenili v moravški dolini Galli, ki se omenjajo na Rožeku (Rudolfsegg) že leta 1355. Imenuje se lastnik Konrad Gall. Valvasor omenja, da je odpeljal Andreju Gallu plemič Schnitzen-baum lepo hčer Evo Barbaro šiloma, ker mu je izlepa ni hotel dati v zakon. Poročil jo je skrivaj, toda zakonske sreče se ni dclgo veselil, štirinajst drti po poroki je padel s konja in si zlomil tilnik. Pesnik je pa po narodni pripovedki ves dogodek zasukal tako: Stari Rožekar (Gall) se je poslovil od hčere in šel na turško. V boju je bil ranjen, in Turki bi ga bili razse-kali, da ga ni rešil mlad kranjski vitez. Rešitelju je Gall ponujal plačilo, a rešitelj ni maral drugega kakor njegovo hčer. Te mu pa Gall ni hotel dati v zakon. Rešitelj mu zagrozi, da ga bo zadela kazen. Z njim bo namreč izumrl njegov rod. Rožekar res naglo umrje. Bil je zadnji svojega rodu. (Konec prihodnjič.) "Ne pozabite," je pripomnil, da smo v svetem mestu, kjer je treba znati čakati. Kar se tiče sprejema pri svetem očetu, je treba čakati več kot 20 dni, da vam bodo dovolili za avdi-enco deset minut in potem . . . sveti oče Benedikt XV. vam bodo potrdili, da je delo prav lepo .. . več pa nikar ne pričakujte. Na pismeno potrdilo, bodite pripravljeni, boste pa dolgo, dolgo čakali." "Potrdila si niti prositi ne upam—in ga tudi prosil ne bom, pričakujem pa, da mi ga bodo sveti oče sami ponudili. Videli boste, da bom sprejet prej, nego mislite, kajti verujem in zaupam v presveto Srce Jezusovo." In res—dva dni nato mi naznanijo: "Sveti oče vam bodo na razpolago celo uro." Prelat, ki me je spremil tja, mi je dejal popolnoma presenečen: "To je kardinalska avdienea, ki ste jo dosegli." Sveti oče so moje delo povsem odobrili. Gospod sam je potrdil nauk o ljubezni z dejanji. Treba je* vcepiti dušam prepričanje, dalpe morajo zateči k Jezusu v vsej preprosti in ljubezni, kakor Mala Terezija Deteta Jezusa. Treba je spremeniti družino v svetišče Srca Jezusovega. Treba se je obrniti na vsako družino posebej, da bi v njej vstoličili Kralja ljubezni. Treba je iti na konec sveta in seči v globino src s križarsko vojsko ljubezni, da bo Jezus vladal, on, ki je Kralj ljubezni. Pa glejte, še večjo dobroto Jezusovo. Pismeno potrdilo, ki si ga iz obzirnosti nisem niti upat prositi od svetega očeta, so mi sami slovesno obljubili: "Vi delate za Kralja ljubezni; jaz sem njegov prvi služabnik in se vam zahvaljujem za pomoč." Nekaj dni potem so me prišli prosit za potrebne podatke, da bi pismo sestavili; prečitali so mi celo načrt in me vprašali, ali mi je po volji. Petnajst dni nato so mi izročili od svetega očeta lastnoročno spisano potrdilo, v katerem so delo blagoslovili. Še preden je minilo mesec dni, je prišla papeževa nečaki-ja, markiza della Chiesa, in nato tudi kneginja Justinia Ban-dini prosit, da bi ju sprejel kot pospeševateljici vstoličenja, ki se je še pred mojim odhodom hitro začelo širiti v Rimu in okolici. Nov dokaz, da je vstoličenje delo Gospodovo. In to delo—naj bo tudi vaše! Saj ste Srcu Jezusovemu toliko 'dolžni! Morate mu vračati! Srečen sem, da vam morem reči: "Čutim med vami dobrega duha, duha Jezusovega. Vsebina tega duha pa je: ljubezen in preprostost ali preprosta ljubezen. Skušajte čimdalje bolj iskreno ljubiti! Ljubite Jezusa brez mere, naj se čuti pri vas domačega! Ne pozabite besed, ki jih je govoril neki redovnici Marijinega Obiskovanja: "Ti si dobra redovnica, pa to ni zadosti; jaz potrebujem svetnikov, apostolov." In jaz vam dostavljam: "Če me boš vodil h grešnikom, bom šel tja in jih bom spreobrnil; če me boš vodil in navezal na duše, bom šel tja." Bodite sveti, bodite svetniki, bodite svetnice! Navadnih dobrih duš je toliko, da bi lahko z njimi ceste tlakovali. Tega, česar nam je treba, so svetniki in svetnice, veliki svetniki in velike svetnice. Svetost pa ni drugega nego ljubezen; in ljubezen ni drugega nego življenje. Ljubite, in postale boste svetnice, toda ljubite z ljubeznijo popolnega zaupanja! Janzenizem je povzročil neizmerno škodo. Duše se Jezusa boje in mislijo, da imajo za to vzrok. Koliko lepih duš je v teh sponah! Koliko lepih duš ne doseže svetosti, ker jim manjka preprostosti. Ljubite Jezusa, ljubite ga resnično in preprosto. Bodite prepričani o njegovi usmiljeni ljubezni, kajti ta usmiljena ljubezen je šla do konca, ponižala je Jezusa do Betlehema, da je sprejel našo grešno gobavost, se z njo oblekel in . . . radi nje umrl. Njegova ljubezen sega do neumlji-vosti! Živite v ljubezni, živite prepevajoč pesem ljubezni"? Kako srečen je človek, ki mirno počiva na Srcu Jezusovem! Nekateri pravijo, da se je težko zveličati, jaz pa menim, da se ni lahko pogubiti, saj se je treba izmakniti objemu Srca Jezusovega. Ne bojte se, kajti postava strahu je bila strta na Kal-variji! Živite v ljubezni ... in oznanujte tudi drugim postavo usmiljenja. Tega smo tako potrebni! Živite od usmiljenja, v usmiljenju! Neki duhovnik me je slišal pridigati o usmiljenju Srca Jezusovega; nato me je srečal in mi je rekel: "Častiti oče, treba je omenjati tudi neizprosno pravičnost božjo velikim grešnikom kakor so dandanes. Zakaj ne govorite o tem?" "Zakaj? Vi ste duhovnik in jaz tudi: povejte, ali se nima-va oba zahvaliti za to veliko milost božjo le božjemu usmiljenju?" "O, to je res." "In česa boste najbolj potrebovali ob svoji smrtni uri? Na kaj želite, da vas bodo takrat spomnili? Ali ne na usmiljenje ospodovo?" "O, seveda!" "In božje usmiljenje, ali se ni razodelo radi najbolj revnih, radi največjih grešnikov? Jaz pridigujem o usmiljenju, ker sem usmiljenja potreben. Dajte dušam ono, česar ste, kot čuteči, sami potrebni! In usmiljenja in ljubezni je treba pred vsem velikim grešnikom. Usmiljenja je treba nam vsem. Ali niste opazili, kako malo časa trajajo izpreobrnitve, ki so se izvršile radi samega strahu ? Evangelij Zveličarjev je evangelij ljubezni. Če hočemo pridobiti duše, nam je treba pridi-govati o ljubezni." In še eno:- bodimo zvesti! Jezus je bolj zvest, kot smo mi. Obnovil, prenovil bo duha vseh skupin, ki se mu bodo posvetile. O tem sem doživel očividne dokaze. Sklenite posvetiti se popolnoma dela Gospodovemu; ne nehajte mu prinašati žrtev . . . pred vsem pa ljubite Jezusa! Res je, da živimo v slabih časih, a vendar so naši časi tudi časi velikih svetnikov. Zlasti izza Pija X., izza njegovega odloka o pogostem svetem obhajilu, se duše prenavljajo. In, ko boste molili, ne prosite majhnih, malo važnih, čisto osebnih stvari; vse naj se umakne velikemu smotru, veliki nalogi: kraljestvu Kristusovem . . . Moj Jezus, pridi k nam tvoje kraljestvo! . . . In v zadnjem boju, ob uri božje pravičnosti? Tebe ljubiti in se izročiti tvojemu usmiljenju, o Gospod! In v nebesih? Tebe ljubiti! . . . Imeti prostor blizu svetega Jožefa, sv. Marjete Marije, Mal^e sv. Terezije. Tebe ljubiti, o Jezus, in . . . gledati Tvoje kraljestvo . . . Amen. (Dalje prihodnjič.) Bodite ponosni* da imate tako veliko število Jednotinih bratov in sester, Id vam radi nudijo svojo pomoč. i S. I. JRDNOTI" GUSM K« SU K. J., NOVEMBgE g2p. 1032 orna: on CLEVELAND. OHIO i&S K BLIŽAJOČIM SE GLAVNIM LETNIM SEJAM Prihodnji mesec bo večinoma pri vseh društvih podpornih organizacij zelo živahen in važen, to pa vsled glavnih ali letnih sej. Glavao letno sejo bi lahko primerjali kaki mali konvenciji, kjer se razpravlja o važnih točkah Jednotinega poslovanja; kjer se iste izboljšuje; slabe črta in nove uveljavlja. Vse to se vrši za bodočnost na podlagi skušenj v preteklem času ter z ozirom na sedanje in bodoče razmere. Ako najde članstvo kak nedo-statek pravil, istega na letni seji ovrže ali pa izboljša. Ce s starim odborom ni več zadovoljno, si izbere novega itd. Baš zaradi teh važnih dejstev in vzrokov naj bi bila sveta dolžnost vsakega člana in članice, da je gotovo navzoč na glavni letni seji. Od te seje je odvisen uspeh društva za naslednje leto. Prav je torej in umestno, da imajo skoro vsa društva določeno gotovo kazen za neudeležbo na letnih sejah. Letos se v obče članstvo ne bo moglo izgovarjati, da nima časa iti na decern brsko sejo, saj je vendar večina istega brez dela vsled depresije. Glavna točka na teh sejah je volitev odbornikov, ki so voditelji društva. Za to je treba v prvi vrsti izkušene osebe, katerim je društveno življenje in poslovanje znano; izvoliti je treba take člane in članice, ki so energični, vztrajni, dobri, resnicoljubni, odkritega srca, nesebični in ki ne hlepijo samo po časti. Da, poslovanje društvenega uradnika je težavno in v zvezi z nehvaležnostjo. Pri tem je treba osobito omeniti tajnike in tajnice, ki so duša društva in ki se za blagor društva največ žrtvujejo posebno v sedanjih slabih časih depresije. Vsak tajnik želi svojemu sobratu le dobro in sicer to, da bi ga obdržal pod društveno in Jednotino zaščito, kar je edinole članu v korist. Žal pa, da je mnogo takih članov, ki nočejo vpoštevati tajniko-vih opominov, nasvetov in navodil, za kar se potem bridko kesajo. Glede poslovanja naših tajnikov in tajnic v tekočem letu moramo odkrito priznati, da so bili v obče dobri in vestni uradniki, ter so skušali po svoji najboljši moči izvrševati naložene jim določbe ter pravila. Zaradi tega po vsej pravici zaslužijo, da se jih na letni seji ponovno izvoli. Sicer na pridobivanje novih članov v teh resnih časih sploh ne moremo misliti; glavni namen in načrt vsakega krajevnega društva naj bi pač bil, da obdrži v svoji sredini vse sedanje članstvo tudi v bodoče. To je pač težavna stvar vsled nerednega plačevanje asesmenta z ozirom na depresijo; toda tudi temu se pride lahko v okom že na ta ali drugi način, samo če je resna volja. • K sklepu želimo vsem našim krajevnim društvom največ uspeha pri prihodnjih glavnih ali letnih sejah. ■o Banke za posojila na hiše tovino. Treba je pomisliti, da imovina teh bank—razun hipo- V Združenih državah je bilo ustanovljenih 12 takozvanih "Home Loan Banks" in vsaka funkcijonira v svojem okraju. Izraž ase upanje, da bo vsled delovanja teh bank število hi-potekarnih dražb znatno zmanjšano in odpovedi dobrih hipotek bodo morda popolnoma zginile. Priseljenci imajo poseben interes za delovanje teh hišno-hi-potekarnih bank, kajti skoraj tri milijone tujerodnih družin lastujejo svojo hišo. Da prevladuje splošno nesporazumi j e-nje glede teh bank, je razvidno iz dejstva, da veliko število hišnih lastnikov je navalilo na te nove banke, čim so bile odprte, v svrho, da zaprosijo za hišno posojilo. Dejstvo je, da le v jako redkih slučajih te banke posojujejo denar direktno lastnikom. Te hipotekarne banke so bile v prvi vrsti ustanovljene v svrho zboljšanja razmer, kar se tiče odpovedi (foreclosures) hišnih hipotek (mortgages). Svrha teh bank je odpraviti prvotne, vzroke težavnega stanja. Delovanje je nekoliko podobno onemu poljedelskih hipotekarnih bank (Farm Loan Banks), ki nimajo direktnega posla s posameznimi farmarji, pa vendarle prispevajo v znatni meri k boljšemu farmskemu kreditu. Da si dobro predstavimo de-1 o v a n j e hišno-hipotekarnih bank, je treba pogledati malce nazaj in razumeti, kaj je povzročilo vse te prisilne dražbe malih stanovanjskih hiš. Ko je nastal borzni polom leta 1929, je stotisočero vlagateljev hitelo v svoje banko po go- tek in denarja v blagajni—obstoja v glavnem iz zadolžnic (bondov) in delnic (stock). Cena teh je tudi globoko padla, in banke niso mogle izposoditi si gotovino na njih. Prodati jih bi pomenjalo tako v zgubo, da utegne dovesti do bankrota. In dejanski mnogo bančnih polomov je pripisovati temu dejstvu. Ko je depresija nadaljevala čez 1930, 1931 in 1932, vlagatelji bank so nadalje zahtevali gotovino, dočim banke, stavbena posojilna društva in drugi hipotekami zavodi imajo svojo imovino vloženo v hipoteke. Vsled tega mnogi taki zavodi so bili prisiljeni zahtevati plačilo na glavnico, ko je hipoteka zapadla, mesto da bi dovolili navadno podaljšanje hipoteke ali obnovitev. Ko lastnik ni plačal, hipoteka je bila odpovedana in hiša prodana na dražbi. Banke večinoma niso pri tem zgubile, ker je posojilo značilo le del hišne vrednosti, ali lastnik je bil občutno oškodovan. . Vse to bi se ne bilo zgodilo, da smo imeli zavod, kamor bi se banke, posojilne zadruge, zavarovalne družbe in enaki hipotekami zavodi lahko zatekli, da si izposojujejo denar na račun bančnih hipotek. Ali takega zavoda ni bilo in zato je število dražb naraslo. . Svrha teh novih hišno-poso-jilnih bank je ravno ta, da ustvarijo tak zavod h komur naj se banke zatekajo, ko potrebujejo gotovino na račun hipotek ali 'posojil na male hiše. Mesto da bi zahtevale plačilo od hišnega lastnika in mu pro- dali hišo, si banka izposojuje demur d* Home Losn Bank, dajte kot jsmstvo hipoteke (mortgage«) na hiše. Zakon izrecno določa za taki posojila ns male hiše. Hipotekama hiia ne sme biti cenjena na več kot 120,000 in v nji ne trne stanovati več kot tri družine. Lastnik mora biti dobrega značaja, biti v stanu kaj zaslužiti in biti sposoben redno odplačevati v normalnem času. Da se zaščitijo stanovanjske hiše teh ljudi, imajo Home Loan Banks $1,500,000,00 kredita na razpolago. Posebna dodatna določba do-tičnega zakona dovoljuje direktno posojilo lastniku le tedaj, ako ni bil v stanu dobiti prvo hipoteko drugje. Pričakuje se, da bo malo teh slučajev. Kjer je bila hipoteka deloma plačana, bo Home Loan Bank v stanu spremeniti ostanek posojila v novo posojilo z manjšimi plačili na daljšo dobo. Home Loan Banks za 12 okrajev se nahajajo v sledečih mestih: Cambridge, Mass.; Newark, N. J.; Pittsburgh, Pa.; Winstom-Salem, N. C.; Cincinnati, O.; Indianapolis, Ind.; Evanston, 111.; Des Moines, la.; Little Rock, Ark.; Portland, Ore.; Topeka, Kans., in Los Angeles, Cal. J. G.: V JESENI Tiho čez polje zeleno pesem težka je zavela, in tam pestra prej poljana v strahu vsa je zadrhtela. . Stresnile so se cvetlice, cvetje svoje pripognile in v trepetu pred poginom grenke solze potočile. Milo plaka vsa poljana, in nebo temno razpeto ji pošilja drobnih kapljic— svetlih biserov nešteto. In pri tem pogledu tožnem v dušo lega mi tesnoba, bridka žalosti me objema: spet korak sam bliže groba. RAZNE ZANIMIVOSTI Skupni stroški m.*nule svetovne vojne vseh, v to vojno zapletenih držav znašajo po sodbi nekega statistika $337,846,000,-000 (nad tristo sedemintrideset milijonov dolarjev). * Dante Allighieri (1265-1321), sloveči italijanski pesnik je najbolj znan po svojem nesmrtnem pesniškem delu "Divina Com-media," katero jč na slovenščini prestavil prof. dr. Josip Debevec. • Frančiškan Roger Bacon, rojen 1. 1214, umrl 1294 je že pred toliko leti nazaj v svojih spisih omenjal avtomobile in zrakoplove. Prvi dovršen globus (zemeljsko oblo) je 1. 1507 sestavil vnet katoličan Martin Behaim. * Labrador in Novo Fundlandijo je odkril francoski raziskovalec Jacues Cartier, rojen 1. 1491, umrl 1. 1557. • Katakombe, kjer so se zbirali prvi kristjani k službam božjim iin kjer so pokopavali svoje ranj-ke, so .bile izkopane 40 čevljev globoko pod zemeljsko površino. • Ce kdo stalno dela tekom 15 let in ima $20 tedenske plače, zasluži v tem času $15,600. * Gimnazija v Emmerichu na Nemškem obhaja te dni 1200-obletnico svojega postanka. Od svoje ustanovitve leta 732 do 1592 je bila šola privatna ustanova, toda tako slovita', da je imela po 2000 učencev. • Nemška državna železnica upa, da bo proti koncu tega leta v stanu postaviti na progi med Berlinom in Hamburgom vlak s hitrostjo 98 milj. Na Ruskem velja 1 ducat jaje $4.80. • Upravni stroški mesta New York znašajo en milijon dolarjev na dan. $20 slatnik je vreden v Kanadi samo $17.60. Nova izdaja Encyclopaedia Brittanica je vezana v usnje in sicer iz kosjih kož. V ta namen je moralo darovati 20,000 koz svoje življenje. V nekem južnoafriškem rudniku so pred kratkim dovrtali rov do globine 2360 m. S tem si je podjetje pridobilo čatni naslov, da je lastnik najglobljega rudnika na svetu. V Združenih državah je 2079 letališč. 04 1. julija jih je bilo na novo zgrajenih 42. California je na prvem mestu z 173 letališči. Texas pa jih ima 147. Pennsylvania ima 103 letališča. Alaska ima 65 letališč. New York je na četrtem mestu s 96 letališči; med temi jih je 18 mestnih. Prvih šest mesecev tekočega leta so vsi ameriški avijatiki preleteli 24,668,414 milj, oziroma za 4,000,000 več milj kakor prejšnje leto v tem času. Državni dolg Nemčije 1. 1913 je znašal $5,200,000,000; isti je vsled vojne 1. 1919 narasel na $49,000,000,000. * Od 1. oktobra 1929 do 31. avgusta 1932 je v Združenih državah ameriških propadlo 4835 bank s skupnimi vlogami $3,-263,000,000. • Pred sto leti nazaj je v Združenih državah en človek produ-ciral komaj 25 ton kovanega jekla, dočim je vzelo enega moža leto dni, da je nakopal 800 ton železne rude. Leta 1929 je v Ameriki en mož produciral 20,-000 ton železne rude na leto ter je v štirih tednih premaknil rudo, ki je tehtala toliko kot največja piramida v Egiptu, dočim je moderna tehnika v plavžih omogočila, da en mož producira letno 4,000 ton kovanega železa. * Mlinar v starodavnem Rimu ali Atenah je potreboval en dan, da je zmlel en sod do sod in pol moke. En moderen mlin v Min-neapolisu producira v enem dnevu 30,000 sodov moke. • Prva volitev v novem svetu, ali na ameriškem ozemlju se je vršila dne 18. maja 1. 1631, ko je bil za governerja tedanje ko-lcnije Massachusetts Bay v Bostonu izvoljen John Winthrop. Winthrop je bil zatem v označeni urad izvoljen 16krat zaporedoma vsako leto. * Minula svetovna vojna je veljala Združene države $15,260,-000,000. * Znanega ameriškega tednika Pathfinder" se je letos v juliju po pošti razposlalo 5,166,074 iztisov; poštnine II. razreda se je za to plačalo $8,079.37. * V Združenih državah je nastavljenih dandanes 1,037,605 učiteljev(ic), 26,953 šolskih su-perintendentov, 37,764 nadzornikov, 238,306 šolskih hišnikov, 50,000 šolskih bus voznikov in 125,000 drugih oseb v zvezi z vzdrževanjem šol. * En funt ptičjega perja tehta več kot en funt zlata. Perje se tehta po "avoirdupois" utežu, ki tvori 16 unč za en funt; zlato se pa tehta po "troy" utežu, ki ima samo 12 unč. PROFESOR ANION FUNfBK UMRL Pri K«, S. K. Jednoti lahko sa* varujete vaše otvolra u 91,000 posmrtamske podpore. Mesečni eat nutk samo 30c. Ljubljana, ti. oktobra.*^2a-lostna vest je danes zagrnila v žalost vso slovensko javnost. Na svojem domu na Taboru 8 je izdihnil ob 1:80 t>opoldne slovenski pesnik, prevajalec, publicist in kritik Anton Funtek. Komaj leto dni je od tega, kar je težka bolezen prisilila Antona Funtka, da se je umaknil iz našega javnega življenja ter je živel v krogu svoje družine in prijateljev, skoraj vsem, razen najmlajšega rodu, pa je dobro znano, kako veliko in vidno vlogo je imel nepozabni pokojnik v slovenski literaturi, v kritiki in časnikarstvu. Njegovo delo je bilo tako vsestransko in tako temeljito, da ne bo moglo biti v slovenski kulturni zgodovini nikoli pozabljeno. Anton Funtek se je rodil 30. oktobra v Ljubljani. Prihodnji teden bi torej slavil njegovo 70-letnico. V Ljubljani je dovršil pet razredov realke, nakar je študiral učiteljišče, ki ga je dovršil leta 1881. Učitelj je bil nekaj časa v Litiji in St. Vidu pri Stični. Deželni odbor ga je tedaj pozval, da je šel študirat na dunajski tehnološki muzej za obrtno šolstvo. Leta 1886 je postal učitelj na ljubljanski mestni šoli na Barju. Leta 1888 pa je napravil meščansko-šolski izpit iz jezikovno-zgodo-vinske in matematično-prirodo-slovne skupine s podagogiko. Učil je kot profesor na državnem moškem učiteljišču Ljubljani do leta 1925, ko je bil upokojen. Pesniti je pričel pokojni Funtek že kot učiteljščnik. Prvo njegovo pesem "Mejnik" je priobčil Ljubljanski Zvon decembra, 1881, na prvem mestu. Funtek spada med Cimperma-nove učence, saj je bil tudi nje gov osebni prijatelj. Od Cim permana je prevzel dovršeno obliko in pa tudi umevanje poezije v, razumsko didaktičnem smislu. Funtek je sodeloval v Ljubljanskem Zvonu, v Kresu in v Slovanu. Leta 1894 je izdal svoje "Izbrane pesmi." Njegove pesmi so miselno sicer zelo bogate in formalno dovršene, toda Funtek je spadal med Cimpermano-ve učence, ki so s svojim mojstrom vred odklanjali iz poezije vsake impresije, osebna čuv-stva in duševne izlive. Ko je pod vodstvom Cankarja in Ketteja nastopila moderna, je sijaj Funtkovih pesmi hitro obledel. Poznejša literarna zgodovina pa je Funtku priznala vendar pravično in dostojno mesto. Znane so njegove pripovedne pesmi, kakor ciklus "Smrt," pesnitev "Godec," dalje številne basni in otroške pesmi. Morda najvažnejši pa so njegovi prevodi. Prevedel je Baumbachov epos "Zlatorog," Shakespearejev "Kralj Lear," Goethejev "Faust" prvi del, Heyeve "Petdeset basni za otroke," Hauptmannov "Potopljeni zvon," Schillerjevo "Pesem o zvonu" itd. Spisal je med dru gimi besedilo za Ipavčevo spe voigro "Teharski plemiči," dra mo "Tekmo" itd. Prevedel je tekste za opere "Prodana nevesta," "Carostrelec," "Poljub," "Emani" in druge. Anton Funtek je bil v letih 1891 do 1894 urednik "Ljubljanskega Zvona," celo vrsto let urednik nekdanje "Laibacher Zeitung" in od leta 1918 pa do leta 1930 urednik "Uradnega lista." Posebno važnost imajo njegove kritike v "Laibacher Zeitung" o gledališču. Funtek je imel z gledališčem tesne stike in še danes veljajo njegove gledališke kritike kot vzorne. Velike zasluge si je pridobil Anton Funtek. tudi za slovensko uradno terminologijo. Kot prevajalec uradnih dekretov pred vojno in kot urednik "Uradnega lista" po vojni je obogatel slovensko uradno terminologijo z mnogimi posrečenimi izrazi, ki jih bomo gotovo M dolgo uporabljali v našem adstm jeziku. Anton Funtek si je v življenju pridobil veliko in obširno izobrazbo. Zanimal se je skoraj sa vse, najbolj pa seveda »s leposlovje. Knjige in časopise je bral in študiral prav do zadnjega. Osebno je bil Funtek nekoliko zaprt vase, vendar pa je cenil izobraženo in načitano družbo. Užival jfe splošno spoštovanje. Pred letom dni ga je bolezen priklenila na dom. Zaradi bolezni so mu morali lani amputirati desno nogo. Od tedaj se v mestu ni več pokazal ter se je držal le doma. Prija tel j i pa so ga pogosto obiskovali na domu. Umrl je mimo in brez bolečin. Pokojnik je bil dvakrat poročen. Njegov edini sin Leon, rojen iz zakona z Pavlo, rojeno Pfeifer, živi sedaj kot profesor na konservatoriju v Helsingforsu. S svojo drugo soprogo Marijo, rojeno Sterle, ki sedaj žaluje za njim, pa je živel 25 let v srečnem zakonu. Funtkove zasluge za naš jezik, za slovensko knjigo, za gledališče, za časnikarstvo in sploh za našo kulturo, bodo ostale trajne. Častno mesto, ki si ga je pridobil v slovenski kulturni zgodovini, bo njegovemu imenu vedno priznano. Njegovemu spominu slava! ZA SMEH Z dežja pod kap Gospa (govori pri mizi z gospodom, Čigar imena ni razumela dobro, ko se ji je predstavil): "... V nedeljo sem gledala v Je senovem neko tragedijo, a zagotavljam Vas, da se še nikoli nisem tako dolgočasila. Kakšna neslanost. Niti ene misli, niti enega gladkega stiha." Sosed: "E, pač, gospa, to je delo, ki sem ga spisal v mladosti. In ti vražji diletanti so hoteli igrati proti moji volji. Bil sem prešibek napram njim, priznavam, oni so pa preveč prizanesljivi." Gospa: "Zakaj? Saj ta tragedija je koncem konca resno in vestno delo. Samo da bi bili Igravci bolje igrali, pa bi delo napravilo čisto drugačen vtis. Le pomislite, tista junakinja, voj-vodinja ali kaj. . ." Sosed: "Kaj hočete, ne smete soditi prestrogo! Moja uboga žena je pač dobra gospodinja, odra pa človek ne dobi v oblast kar tako od danese do jutri." Gospa: "Ne, ne, nasprotno 1 Vaša gospa je igrala precej dobro. Ima lepo postavo in zvonek glas. A mislila sem onega princa, ki je v tretjem dejanju zgrabil za meč kakor prime kuhar za ročaj od ponve. Priznati morate, da.. ." Sosed: "Kaj naj Vam rečem? Saj imate čisto prav! Toda človek, ki| sedi dan za dnem pri pisalni mizi, se vendar ne more pokazati popolnega umetnika že pri prvi izkušnji, zlasti pa če mora nepričakovano in nepripravljen stopiti na oder, kot sem moral jaz." iS SS00: 33584 Rose Cuk. R. 19. $1001. * *e ». oktobre. Druitvo šteje src K druitvu »v. Drutlne, »t. 136. WU-lard, WII-, 33686 John P. Bukovec. R. jo 1500. Sprejet 2. oktobre. Druitvo Stele MS ČL K druitvu »v. Joiefa, it. 1«, BHdreport. Conn, 33686 Joseph Hor-StRis. $1000. Sprejet 24. oktobra. Druitvo iteje 347 K druitvu sv. Jožef*.. it. 16». Cleveland O. 33687 Joseph Košar, R. 16. $1000; 33688 Albine Margole, R. It, $600 Sprejeta 20. oktobra. Druitvo Iteje 706 61. ' K druitvu sv. Antona Padovanske-ca it 185, Burgettstown, Pa.. 33669 Rose O ruber, R 39, $1000. Sprejeta 12. oktobra. Druitvo Iteje 26 «. K druitvu sv. Štefana, it. 187, Johnstown, Pa.. 33590 Stanislava Oo-lob. R. 16, $500. Sprejeta 14. oktobra. Druitvo iteje 40 ČL K druitvu sv. Cirila ln Metoda, it. 191. Cleveland. O.. 33591 Anton Ba-bich. R. 16. $500. Sprejet 14. oktobra. Druitvo iteje 136 61. K druitvu sv. Alojsijs, »t. 223. Kirkland Lake, Ont., Canada. 33592 Martin Erent, R. 34. $1000. Sprejet W. oktobra Druitvo iteje 65 ČL K druitvu sv. Janesa Krstnika. it 2jv Montreal. Que., Canada, 33593 Roy Munka. R 43. $1000. Sprejet 3L oktobra. Druitvo iteje 36 čl. K druitvu sv. Srca Jezusovega it 243 Barberton, O.. 33594 Anthony W. Skraba. R 16, $500. Sprejet 6. oktobra. Druitvo iteje 44 čl. PristopU! e rasred "C" 20-letna zavarovalnina K druitvu sv. Jožefa, it. 2. Joliet. IU.. 1144 Eugene J. Teiak, R. 16. $1000. Sprejet 4. oktobra. Druitvo iteje 603 čl. K druitvu sv. Roka, it. 132, Pron-tenac, Kans.. 1145 Prances W. Voiek, (Dalle na S. strani) JOSIP KLEPEC, javni notar Real Estate. Insvaaee, Leans 197 N. Chicaro St. JOLIET. ILL. E URADA GL. TAJNIKA SPREMEMBE ZA MESEC OKTOBER, 1932 Pristopili K druitvu sv. Štefana, it. 1, Chicago, DI., 33572 Leona Stritar, R. 16. $1000. Sprejeta 18. oktobra. Druitvo iteje 433 čl. K druitvu sv. Lovrenca, it. 63, Cleveland. O., 33573 John J. Folin, M D.. R. 28. $1000. Sprejet 8. oktobra. Druitvo iteje 411 čl. K druitvu sv. Antona Padovenskega, it 72, Ely, Minn.. 33574 Josephine Tek* vets, R- 16. $500; 33675 Anton Dolentz, R. 16. $500 ; 33576 Joseph Mlkollch, R. 16, $500. Sprejeti 12. oktobra. Druitvo šteje 182 čl. K druitvu Marije Pomagaj, it. 79. Waukegan, IU., 33577 Joseph Dodich, R. 33. $1000. Sprejet 16. oktobra. Druitvo iteje 133 čl. K druitvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee. Wi£.. 3357$ Rose Prishkovetz, R. 16. $1000. 8prejeta 3. oktobra. Druitvo iteje 200 čl. K druitvu sv. Ane, št. 105. Brooklyn, N. Y., 33579 Molly Kovačič. R. 19, $1000 ; 33580 Tessie Dobson. R. 37, $500. Sprejeti 11. septembra. Druitvo šteje 55 čl. K druitvu sv. Genovefe. št 108, Joliet, UL. 33581 Helen P. Spelich. R. 16. $1000. Sprejeta 4. oktobra. Druitvo Iteje 337 čl. K druitva sv. Ane, it 127, Waukegan. m., 33582 Mary Count, R'. 16, $1000; 33683 Jennie M. Oabroviek. R. ZANIMIV slovenski dnevnik imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hifto 'Ameriška Domovina' d izhaja dnevna Prtnate vse nretovne novice, slovenske vesti is cele Amerike, krasne, orl-flnalne povesti, članke ter dosti ca ialo ln sa pouk. Naročite •e. Naročnina po Ameriki le 86.80 sa celo leta Lepe tiskovine lahko naročite ob vsakem tam v tiskarni "Amerllke Domovine,'' vam bodo točno In po najbolj smernih cenah postregli. 8e priporočama Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave CLEVELAND, O. 3111 ZA BOŽIČ DENARNE POŠILJKE Brez vsake izgube* za pošiljatelje pošiljamo mi denar v stari kraj te nad 13 let točno in zanesljivo, v dinarjih. lirah ln dolarjih Itd. $ 3 ... 170 dinarjev $ 5.70... 100 Ur 5... 300 dinarjev 11.20... 200 lir 10... 610 dinarjev 16.40 .. 300 lir 20. .1,250 dinarjev ,i 26.75. .. 500 lir 50 .. 3,250 dinarjev || 52.50 ...1.000 lir Pri večjih zneskih sorazmeren popust. Koledarček Vsak rojak, ki bo poslal denar v stari kraj za Božič, bo dobil zastonj ličen rlovenski žepni koledarček za leto 1933. POTOVANJE V DOMOVINO Ako ste namenjeni v stari kraj. pišite nam po vozni red najboljiih parnikov in druge Informacije. Pošljemo jih zastonj. LE0 ZAKRAJŠEK GENERAL TRAVEL SERVICE, INC. 1359—2d Ave., New York, N. Y. KRANJSKE DOMAČE KLOBASE Kakor vsako leto, tako tudi letos razpošiljamo pa vseh državah domače okusne klobase in vsakovrstno prekajeno meso. Letos je cena tako nizka, da že dolgo ne pomnimo tako nizke cene; samo 19c en funt Belo ajdovo moko prodajam po 6c funt. Se priporočam MARTIN GORSICH 1134 N. Hickory St. Joliet, HI. OLAVNI URAD: 1IM H. CHICAGO »T JOUST. XUL Od ustanovitve do 31. oktobra, 1932 znaša skupna trolačana podpora 14.799,70S __. OLAVKI ODBORNIKI: ^^ Olavnl predsednik: PRANK OPEKA, V—10th St. North tntneso. HL Prti portprsrteortnllt: JOHN OKRU. tli Bast a 8L, Pmbla Oaia g—*, ***** HOCHEVAR. 11241 MlUnr AVa. Cleveland. O. OUtnd tajnik: JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago 81, Joliet. m. Posnotal tajnik: SIBVE a VERTIN, 1004 N. Clbiamo Bt. JoUet HL Bl*aJn*: MUIS ŽELEZNIKAR. 1004 N. Chloago St. JoDst HL P*bo>vnl vodja: REV. JOHN PLEVNIK. 810 H. Chicago St. JoUst IS. Vkbaval adravnlk: DSt If. P. OMAN, 6411 St CMr Am. ClwafnU. a __H A D S O R N I O D B O B : MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A. Evaktfa. Mtam. * LOUISE LIKOVICH. 9827 Swing Ave, Booth Chloago. BL — LOKAR. 4517 Coleridge St. Pittsburgh. Pa _. FRANCICH. 8811 w. National Ava. Milwaukee, Wla OEORQE BRINGS, 718 Jones St, Eveleth. Minn. _ FINANČNI ODBOB1 FRANK GOSPODARICH. 212 Soott St. Joliet HL JOHN ZULIOH. 18118 Nefl Rd.. Cleveland. O. RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd.. Wllkinsburg, Pa. POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN., BOX 529. Forest City, Pa. MBS. AONE8 GORIŠEK. 5336 Butler St. Pittsburgh. Fa. i « . JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St, Pueblo. Colo. WILLIAM F. KOMPARE, 9208 Commercial Ava, South Chicago, HL ' JOHN R 8TERBENZ. 174 Woodland Ave.. Lanrimn. Mich. - UREDNIK I N UPRA V N I K O L A S I LA : IVAN ZUPAN, 8117 Bt Clair Ave^ Cleveland. O. Vaa pisma in denarne sadeve, tikajoče se Jednote. naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St. JoUet HL; dopise, dra8tvene vesti, rasna nasnanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S K JEDNOTE. 8117 8t Clair Ave.. Cleveland. O. (Nadaljevanje iz 4! strani) oktobra. R. 25. $1000. Sprejeta 9 DruStvo šteje 57 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 1146 Louis J. Ižanec. R. 16. $1000. Sprejet 22. oktobra. Društvo šteje 705 ČL Člani s dvema certifikatoma; dosmrt-^ na zavarovalnina K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet. ni.. 26667-A Frank Vre-ček. R. 23. $1000. Zavaroval 8. oktobra. Društvo šteje 606 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 176. Detroit; Mich.. 28933-A Stephen Ce-pura. R. 33. $1000. Zavaroval 14. oktobra. Društvo šteje 121 ČL Suspendovani scpet sprejeti K društvu sv. Družine, št. 5. La Salle. HL. 30172 Frank Urbane, R. 16. $1000. Zopet sprejet 25. oktobra. Društvo šteje 142 čl. K društvu sv. Roka, št. 15. Pittsburgh, Pa., 771 Mary Andof, R. 46, $500. Zopet sprejeta 14. oktobra: 15260 Mary Besal. R. 16. $500; 10613 Mary Besal. R. 31. $1000. Zopet sprejeti 19. oktobra. Društvo šteje 141 ČL K društvu sv. Barbare, št. 23. Bridgeport. O.. 31645 John Roth, R. 24. $500. Zopet sprejet 15. oktobra! Društvo šteje 89 čl. K društvu sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet. 111., 21947 Michael Klobučar, R. 17. $1000. Zopet sprtjet 10. oktobra. Društvo šteje 606 ČL „ K društvu sv. Petra, št. 30, Caiu-met, Mich., 26921 Peter M. Gaspe-rich. R. 25, $1000; 18919 Martin Su-šteršič. R. 32, $1000; 1648 Marko Osterman. R 45. $1000. Zopet sprejeti 10. oktobra. Društvo šteje 225 čl. K društvu sv. Barbare, št. 40, Hib-bing, Minn.. 29488 Anton Gazich. R. 34, $1000. Zopet sprejet 25. oktobra. Društvo šteje 90 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 41. Pittsburgh. Pa., 3645 Michael Knafelc. R. 38, $1000. Zopet sprejet 1. oktobra. Društvo šteje 139 čl. K društvu Vitezi sv. Florijana. št. 44 South Chicago. 111.. 21767 Martin Simonich. R. 28, $1000 ; 20372 George Poropat R. 34. $10™. Zopet sprejeti 10. oktobra. Društvo šteje 262 čl. K društvu Marije Device M. 50, Pittsburgh. Pa.. 10472 Anna Stareši-nič. R. 16, $1000. Zopet sprejeta 9. oktobra. Društvo šteje 472 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth, Minn.. 7327 John Maček, R. 33. $1000. Zopet sprejet 29. oktobra Društvo šteje 376 čl. K društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland. O.. 27621 Joseph Shuster-sich R. 16. $1000 ! 26073 Pater Tom-sich, sR. 24. $1000 ; 26042 Charle Praznik, R. 17. $500. Zopet sprejeti 8. oktobra. Društvo šteje 411 čl. K društvu sv. Janeza Evangelista, št 65. Milwaukee, Wis.. 21777 Joseph Povšič, R. 31. $1000 ; 23013 Kari Miklič R. 17, $1000. Zopet sprejeta 1. oktobra. Društvo šteje 228 čl. K društvu sv. Antona Padovanske-ga št 72. Ely. Minn., 33434 Albert Dargontina. R. 25. $500. Zopet sprejet 27. oktobra. Društvo šteje 182 čl. K društvu sv. Srca Marije, št. 86. Rock Springs. Wyo.. 12184 Josephine Todeschi. R. 16. $1000. Zopet sprejeta 25 oktobra. Društvo šteje 82 čl. K društvu Marije Čistega Spočetja št 104 Pueblo, Colo.. 11469 Johanna Terlep,' R. 16. $1000. ZopH sprejeta 14. oktobra. Društvo šteje 181 čl. K društvu Marija Pomagaj, št. 119 Rockdale. HL. 11227 Mary StipičR 18 $1000 - 8827 Frances Majnarich, r' 43 $1000 ; 4605 Anna Konte. R. 43 $500' 13785 Frances Lukanc, R 30' $500;' 11697 Amalia Kostelec, R. 17. $1000; 13783 Antonia Wdowicki, R. 16, $1000; 12915 Jennie Dernulc, R ib. $1000 ; 5036 Antonia P«*van, R. 23 $1000 ; 8586 Mary Pire, R. ». $1000. 27142 Mamie Dernulc, R. 17. $500. 11696-A Mamie Dernulc. R. 23 810». 27142 Ludvig Kostelec. R. 16. Zopet sprejeti 1. oktobra. Društvo šteje 38 čl. „ . _ st 12a K društvu sv. Barbare^ št 128. Etna, Pa., 7763 Anna Burtič R 26 $1000. Zopet sprejeta 20. oktobra. Društvo šteje 67 čl. 7763 Anna Buršič. R. 26, $100a Zopet sprejete 20. oktobra. Društvo šteje 67Kl'društvu sv. Ane. št. l^ Chis-holm. Minn.. 5474 Frances UrttoR-31 $1000. Zopet sprejeta 8. oktoora. Društvo šteje 227 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 161 Gil bert Minn.. 18244 Agnes Columbo, R. 16, $1000 ; 31689 Arthur Kolumba R-22, $1000. Zopet sprejeta 26. o-itoo.a Društvo šteje 47 čl. c„ K društvu sv. Mihaela it.163. Pittsburgh. Pa. jpm M«ttaJ*ož£ $1000. Zopet sprejeti 28. oktobra Društvo šteje 364 čl. K društvu Marije Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis. Wis.. 32974 Antonette Brunner, R. 27. $500. Zopet sprejeta 25. oktobra. Društvo šteje 173 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland. O.. 27207 Anton Perme, R. 16, $1000 ; 28735 Frank Perme, R. 16. $1000 ; 22697 John Gerbec. R. 17, $1000; 15934 Mary Cermelj. R. 42. $1000; 12629 Angela Centa, R. 44. $500 ; 25373 Frank Perme, R. 48, $500; 29231 Joseph Cermelj, R. 49. $500; 12632 Mary Perme, R. 47, $250 ; 884 Joseph Chermelj (»-letna), R. 16, $1000 ; 26987 Frank Verhotz, R. 22. $1500; 13485 Rose Verhotz, R. 20, $1000; 17748 Marie Zurga. R. 22, $1000; 17702 Jane Zurga. R. 24. $1000; 31772 Mary Kraje, R. 29, $1000 ; 26277 Joseph Jerman. R. 34, $1000 ; 30031 John Zupancich, R. 35, $1000; 11637 Anton Potočnik. R. 46. $1000; 31212 George Vraneza, R. 16. $500 ; 31774 Anthony Vidmar. R. 16, $500; 16422 Rose Oven, R 17, $500; $241 Caroline Zupancich. R. 17, $500 ; 25788 August 838; SS afcW|t SSSS: *Od*S2lWa Cirila in lgtoda. it 8, JoUet HI., 23481 OeorgeBtukeLR 16, 81000. Buspendovafc 81. oktobra Društvo šteje 114 čl. - Od druitva »v. Roka, It. 16, Pittsburgh, Pa. 18876 Stephen Glava. R. 39, 81000; 28874 Qeorge Marinkovich. R 88. 81000; 338TT Barbara Vulako-vlch, R. 17, $600. Suspendovani 18. septembra Društvo šteje 141 ČL Od društva sv. Barbare, št 23. Bridgeport O., 30750 Alex Criminaki. R. 25, 81000 ; 30316 Frank Bošnjak. R 16. 81000. Suspendovana 28. oktobra Društvo šteje 89 čl. Od društva sv. Vida, št 25, Cleve- land. O. $1804 John kondlja, R. 36, Joseph KraL R. 17, $500; »271 Mat- $500; 181» Matija Vojček. R. », $1000 ; 22800 Matija VOjČek, R. 19. 81000; 25570 John Pujzdar, R. 18, 61000 ; 40 John Brodnik (20-letna). R. 17, 81000. Suspendovani 30. oktobra-Društvo šteje »4 čl. Od društva sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, JoUet. 111., 16393 Leopold Flan-der, R. 29, $1000; 11723 Anna Flan-der, R. ». 61000. Suspendovana 31. oktobra Društvo šteje 606 čl. Od društva sv. Petra. št. 30, Calumet. Mich., 19130 Nicholas Badovi-nac, R. 21, $1000. Suspendovan ». oktobra Društvo šteje 2» čl. Od društva sv. Petra in Pavla, št U. Kansas City, Kans., 29696 Frank Žagar. R. 17. $1000 ; 24917 Anton Žagar, R. 16. $1000 ; 26560 Peter Žager. R. 16, 81000; 25870 £ndrew Harabajsa, R. 37, $1000. Suspendovani 28. oktobra. Društvo šteje 129 čl. Od društva sv. Barbare, št. 40, Hib-bing, Minn., 8825 John Mestek. R. 33. $1000 ; 4001 Mary Mestčk, R. 27. $1000; 28183 Joseph Majerle. R. 19, 81000;, 16668 John Drobnich. R 34. $1000. Suspendovani 25. oktobra. Društvo šteje 90 čl. Od društva Vitezi sv. Florijana. št. 44, South Chicago, IU., 29176 Frank Kuzničar. R. 36. $500. Suspendovan 30. oktobra. Društvo šteje 262 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena. Mont.. 28003 Edward Hudoklln, R. 16. $1000; 11792 Anna Rose, R. 16, $1000. Suspendovana 27. oktobra Društvo šteje 44 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 47. Chicago, 111., 28766 Eugene Simmons. R. 29. $1000. Suspendovan ». oktobra. Društvo šteje 97 čl. Od društva Marije Device, št. 50. Pittsburgh. Pa, 24316 Joaeph Kat-kich, R 16. $1000 ; 26930 George Kat-kich. R. 16. $1000 ; 31354 Edward Kat-kich, R. 16. $1000 ; 9305 Frank Miklich, štvo šteje 106 čl. R. 47. $1000 ; 28720 Joseph Pavlako-vich, R. 47, $1000 ; 32794 Josip B. Carr. R. 27. $250 ; 28072 Michael Radojcich. R. 41. $1000 ; 25988 Peter Juretlch. R. 47, $500. Suspendovani' 9. oktobra. Društvo šteje 472 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 52, Indianapolis, Ind., »1» Fred Hribernik. R. 16. $500. 8uspendovan 30. oktobra. Društvo štele 230 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 53. Waukegan. 111.. »819 Victor Cesnovar, R. šaj. R 20, 61000. Suapendovana 29. oktobra Društvo štete 234 Čl. Od društva sv. Jožefa, št. 148, Cleveland, O., »200 Frank Kastelic, B. 16, $1000. Suspendovan ». oktobra. Društvo šteje »7 «. Od društva sv. JoAefa, št. 148, Bridaaport Coon.,\ 1««» Julia Der-scah, R. ». 6800; »1» Martin Zelko, R. 81, 81000- Suspendovana 15. oktobra Društvo šteje »7 čl. Od društva sv. Mihaela, št. 152. South Chicago, HL, 16»2 Anna Stam-par, R. 16, 61800; 18M1 Katherine Stampar. R. 17, 61000; 187» Manda Spehar. R. M, 61000; 284» Anton Ka-tich, R. 27, 61000; 28242 Frank Spehar. R. ». 81000; 107» Jelena Mar-kovich. R. ». $1000; 24787 Martin Markovich, R 36. 61000; 227» Andrew Jergovlch. R 38, 81000 ; 32395 thew KraL R- 21. $500; 173» Mary Stampar. R. 18, $1000; 173» Margaret Stampar, R. ». $1000; 17330 Katherine Stampar, R. 21, $1000 ; 28214 Joseph JakovlJevlč. R. 40, $1000. Suspendovani ». oktobra. Društvo šteje 1» čl. Od društva Kraljica Majnika. št. 157, Sheboygan, Wis., 17054 Veronica Roeensteln, R. 17, $500. Suspendovana 25. oktobra. Drpštvo šteje 212 čl. Od društva sv. Alojsija, št. 161. Oil-bsrt, Minn., 2»78 MaUJa Bukovec, R. 45. 61000. Suspendovan ». oktobra. Društvo šteje 47 čl. Od društva Marije Magdalene, št. 162, Cleveland. O.. 8763 Mary Marich, R. 22. $500; 12469 Anna Jereb, R. 21, $1000; 14655 Pophle Dular, R. 16, $1000. Suspendovane ». septembra. Društvo šteje 756 čl. Od društva sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh. Pa.. 13575 Gabriela Rajko-vich, R. 31. $1500 ; 7490 Barbara Lisjak, R. 18, $1000 ; 23328 George Lisjak, R. », $1000; 10846 Mary Barkovlch. R. 36, $1000; 18094 Juliana Barkovlch, R. 17, $500 ; 24» 1 John Barkovlch, R. 44. $1000; 270» Mato Rajkovich, R. 40, $1000; 17604 Helen Katz, R. 16. $1000. 8uspendovani 23. oktobra. Društvo šteje 364 čl. Od društva Marija Pomoč Kristjanov. št. 165, West Allis. Wis., 17139 Josephine Pire, R. 35, $1000. Suspendovana 29. oktobra. Društvo šteje 173 čl. Od društva Kraljica Miru, št. 167, Thomas, W. Va, 31537 Michael Bra-tanich, R. 16, $1000 ; 8650 Helena Bratanich. R. -26. »00. Suspendovana 26. oktobra. Društvo šteje 18 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 168. Bethlehem. Pa., 11354 Mary Lainščak, R. 47, $500; 17936 Mary Lainščak, R. IS. $500. Suspendovani 29. oktobra. Dru- Hribar. R. ». z $800 na $2». Znižala' 1922. Vsrok smrti: Naduha. Zavaro-27. oktobra. „...-, ^ van m 810». Pristopil k Jednoti ». Pri društvu sv. Ane, št 1», Bridge- Januarja. 19», R 48. port. O.. 13219 Mary Oasper, R. 22, z 1» 818» na 8500. Znižala 16. oktobra, i 20»l SIMON FURLAN — Star 47 Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št j let član društva t*. Mihaela št 162. 144, Sheboycan. Wla, 280» Joseph I Bouth Chicagc, Hi., umrl 17. oktobra. Behind, R Us $1500 na 68»; 81418 1882. -Vtrok smrti: Srčna bolezen. Frank Bchlrzel. B. 16, z $10» na j Zavarovan sa $10». Pristopil k Jed-$8». Znižala 81. oktobra. noti 31. marca. 1818, R. » Pri društvu sv. Ane, št. 1». Chis- i ......170 holm. Minn.. 90» Johanna Ternshek, 4714 GEORGE NOVAK — Star 78 R. 16, z $19» na 68». Znižal 27. i let član društva sv. Petra in Pavla, septembra. I«t. 64. Etna, Pa., umrl 17. oktobra, Pri društvu Marije Pomoč Kristja- j 1932. Vsrok smrti: Srčna boleaen. nov. št. 1», West Allis, Wis., 1»»! Zavarovan sa 810». Pristopu k Jed-Anna Bizjak. R. 16, z 810» na 65»; i noti 8. novembra, 1903, R ». 14997 Mary Blatnik. R. 17. z 810» na, _ 171 $5». Znižala 12. oktobra. 10351 THERESA 8TRMOLE—Stara Pri društvu sv. Martina št. 213. 46 let, članica društva sv. Ane. št Colorado Springs, Colo., 14424 C aro- 1», Chisholm. Minn., umrla ». okto-llne Rhoades, R. 17, z $10» na $5»; bra, 1932. Vzrok smrti: Izkrvavlje-304» Joseph W. Rhoades, R. 21. s nje možgan. Zavarovana za $10». $10» qa $5». Znižala 5. oktobra. Pristopila k Jednoti 7. januarja, 1932, Pri društvu sv. Ane. št 232, Pitts- R. 37. burgh, Pa.. 166» Jennie Rogina. R. 172 17. z 810» na »». Znižala 24. ok- »17 MARY ME80JEDEC — Stara tobra 63 let, članica društva Marije Čistega Is »-letne v dosmrtno Spočetja, št. 104, Pueblo. Colo., umrla Pri društvu Marije Pomagaj, št. 79, 23. oktobra, 1932. Vzrok smrti: Srčna Waukegan. IU., 33571 Jacob Babnik, bolezen. Zavarovana za 810». Prl-R. 16, 610». Spremenil 13. oktobra, stopila k Jednoti 31. januarja, 1914, Prt društvu sv. Ane, št. 127, Wau- R. 46. kegan, IU.. 117» Josephine Drobnich. 173 R. 19. 610». Spremenila 31. oktobra. 9412 JOSEPHINE FATUR—Stara 45 let, članica društva sv. Družine, št 109, West Aliquippa, Pa. umrla 4. oktobra. 1932. Vzrok smrti: Jetlka. Zavarovana za $500. Pristopila k $8». Suspendovani 25. oktobra Dru-Itvo šteje » čl. Od društva sv. Štefana, št 224. Cleveland. O., 808» Mike Brunecz. R. 18, $6»; 16316 Julla Raščan, R. 81. 61000. Suspendovana ». septembra Društvo šteje 40 «1. Od društva sv. Terezije, št. 2». South Chicago, IU., 179» Mary Ms-teroh, R. 16, 810»; 32487 John Plani-nac. R. 16, 818»; 181» Helen Planinec, R. 16, 810»; 32148 Katherine Planinac, R. 48, $8»; i»is Elizabet Planlnac, R. 17. $5»; 1M16 Catherine Planlnao, R 19. $5». Suspendovane ». septembra. Društvo šteje 64 čl. Od društva Kristusa Kralja It. 2», Cleveland. O., »7» Joseph Per-ko. R. 33, 810»; 14458 Johanna Per-ko, R. 23, $5». Suspendovana ». oktobra. Društvo šteje 95 čl. Od društva sv. Janeza Krstnika, št. 227, Edmonton, Alta, Canada, 30446 John Horaček, R. 30. $10». Suspendovan 31. oktobra. Društvo šteje 14 čl. Od društva sv. Janeza Krstnika, št. 230, Montreal, Que., Canada. 30525 Marijan Pollch, R. », $10»; 30803 Srečko Čop, R. 34. $10»; 314» Anton Makarich, R. 24, $10»; 31397 Frank Kocjan, R. 31, $5». Suspendovani 26. oktobra. Društvo šteje » čl. Od društva sv. Jožefa, št. 233, Sudbury, Ont., Canada, 30867 John Kam-bich, R. 34. $10»; 30463 Jacob Zad-nlk, R. », $$00. Suspendovana 26. oktobra. Društvo šteje 29 čl. Od društva Knights and Ladles of Baraga, št. 237, Milwaukee. Wis., 33462 Joseph J. Jaklich. R 18. $600; ^ ^^u ov. ov. ... 33254 Josephine Jaklich, R. '24. $1000. ni.. 22824 Dolores Glavan, 22895 Geor- „„ PAU, kkzerle^sut 75 let. Suspendovana 29. oktobra. Društvo gina Glavan. PAUL kezerle—star 75 let MLADINSKI ODDELEK PRISTOPILI V OKTOBRU. 1932 Razred "A k društvu T^žefa, št. 2. Joliet, Jednoti 14 decem1b7?- 1M0' R 33 šteje 83 Čl. Od društva Our Lady of Lourdes. št. 246,, Etna. Pa, 33363 Anna D. Broznik, R. 29. $5». Suspendovana 1. novembra. Društvo šteje 24 čl. PrestopUi Od društva sv. Vida, St. 25, Cleveland, O., k društvu sv. Jožefa, št. 169. Cleveland, O., 23914 Stanley P. Zupan, R. 16, $1000. Prestopil 20. oktobra. Prvo društvo šteje 554; drugo društvo šteje 705 čl. IT vr„j|. - ,, r/. član društva sv. Jožefa, št. 2, JoUet. ČJ**"?™- ^VlC€' IU.. umrl 21. oktobra, 1932. Vzrok Pittsburgh. Pa, 22897 Raymond Sta- grčna bolezen. ' Zavarovan za r•! K društvu sv. Frančiška Šaleškega Sf/n^io ^ o^ nU LVUtSV' n 29. Joliet. IU.. 22896 George J. zusovega. št. 243, Barberton, O., 16615 r.u ^^ J .. t . 1aQ Jennie Klančar. R. 1«. $10». Pre 1 Gd društva sv. Jožefa* št. 169, Cleveland, O.. 12613 Theresa Mesec. R. 16, $10»; 11152 Frances Rutar, R. 16, $10»; 11508 Rogina Skerl. R. 17, $1000; 23305 $10»; 272» Frank Rutar. R. 21. $1000; 132» Rose Hribar. R. 27, $1000; 23717 Jakob Hribar. R. 27. $1000; 23717-A Jakob Hribar, R. 32, $1000; 12624 Angela Skerl, R. 30, $1000;_____ JT^hn,n^anpR,f' S' S i ŠtefanaSt ' m Nor'anda. Que.' Can- POŠKODNINSKA, OPERACIJ- Upravičena do podpore $1». ____________ John Urbančič. R. 36. $1000 , 27563 ada 32166 John Ramuščak. R. 33, . ... . 347 16, $10»; 29994 Anton Oblak, R. 16. John Črnko. R. 43. $500; 15738 Karo- ^ prestopil 19. oktobra. Prvo dru- SKA IN IZREDNA 16662 ANNA RAPINAC — Članica lina Grmošek. R. 47, $500 ; 26295 Mar-! stvo steje 43; drugo društvo šteje PTinPORA društva Marija Majnika. št. 204. Hib- tin Suštaršič, R 49, $500 ; 32110 Frank pj tl • , 1 bing. Minn., operirana 7. septembra. Mramor. R. 17, $250 ; 573 Joseph Cd društva sv. Štefana, št. 224. AKTIVNI ODDELEK 1932. Upravičena do podpore $100. Seege (»-letna». R.' 16. $1000 ; 820 Cleveland. O., k društvu sv. Vida. št. amrll 348 Rose Sajovec <2Q-leH>a>, R. 16. $1000. 25. Cleveland. O.. -15400 Katarina . ; . Zaporedja št 15>6 23923 LOUIS BLAZICH—Član dru- Suspendovanl * 29. oktobra. Društvo Markolia. R. 25. $500 ; 28791 Steve ^21 IGNAC BORSTNAR—Star 68 štva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., šteje 705 čl. Markolia. R. 31, $1000. Prestopila 6. l£t član društva sv. Janeza Evange- cpeiiran 22. septembra. 1932. Upra- Od driištva sv. Blizahete. št. 171. oktobra. Prvo društvo šteje 40; drugo > lista, št 65, Milwaukee. Wis., umrl vičen do podpore $1». New Duiuth, Minn., 1699 Anton Cer- društvo šteje 554 čl. I4 oktobra. 1932. Vzrok smrti: Srčna 349 i topila 30. septembra. Prvo društvo j wr*™ 345 . šteje 172; drugo društvo šteje 44 ČL S B^ii 30129 MIKE POCRNICH^Član dru- Od društva sv. Ane. št. 173. Mil- T HnK « iiih.H« *t "va 8rca Jezusovega, št. K društvu sv. Mihaela št 152 166 aouth Chicago, IU.. operiran 29. , on °' 22911 Molly Zupanz 32649 SOPHIE VALENČIČ-Članica Gd društva sv. Štefana, št. 215. To- .„„r A« 7~~n^0»«ivrv.v 4 društva sv. Helene, št. 193, Cleveland, ronto, Ont., Canada, k društvu sv !1 ^ " lj ACAIN A 1 UoMKiINIIN A, O. operirana 24. septembra, 1»2. 61, YoungstOwn. O., 14110 Pauline Se-verinski. R. 16, .$10»; 332» Helen G. Petretich, R. 16. $500. Suspendovani 24. oktobra. Društvo šteje 145 čl. Od društva sv. Lovrenca, št. 63 F. svetek, R. 24, $500; 25115 A. J. ;ibo0 32193 JoseDh R Wentzel R Žužek. R. 32. $500; 10393 Uršula Hri- 000 Suspendovani T oktobra bar. R. 37. $500; 12011 Mary Strus, R. J™0.teie S4 čl 51. $250; 17752 CecDia Zupancich ! od drStra Vitcrt sv Mihaela št 52. $250. Zopet sprejeti 20. oktobra. 00 arustva VllCZ1 sv' Minaeia- 5l' Društvo šteje 705 čl. K društvu sv. Ane, št. 173. Milwaukee, Wis.. 14563 Sophie Atelšek. R. 34, $500; 15188 Fannie Janzovnik, R. 39, $500. Zopet sprejeti 20. oktobra. Društvo šteje 1» čl. K društvu Dobri Pastir, št. 183, Ambridge, Pa., 15591 Mary Orando-vec, R. 16, $10»; 24» Joseph Peltz. R. 39. $1000; 1621 Mary Peltz, R. 40, $500. Zopet sprejeti 29. oktobra Društvo šteje 29 čl. K društvu sv. Helene, št 193, Cleveland. O.. 17625 Mary Mervar, R. 40, $5»; 12741 Mary Lukanc, R. 45. $500. Zopet sprejeti 20. oktobra; 33195 Sylvia Chample. R. 16. $1000; 13313 Jennie Obrancvich, R. 23, $10». Zopet sprejeti 31. oktobra. Društvo šteje 145 čl. K društvu Marije Majnika, št. 204, Hibbing, Minn., 16661 Laura Zaitz. R. 16. $1000. Zopet sprejeta ». oktobra. Društvo šteje 10 čl. K društvu sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O., 27222 Michael Hrovat R. 38, $250; 16949 Ivana Hrovat, R. 37, $500; 16041 Jennie M. Hrovat, R. 16. $500 ; 32428 Stanley Hrovat, R. 16, $500 ; 31786 Joseph Koračin, R. 16, $5». Zopet sprejeti 25. oktobra. Društvo šteje 47 čl. K društvu sv. Štefana, št. 215. Toronto, Ont, Canada, 28514 Anton Su-,------- — —, ------ ----------- kle. R. 26. $250. Zopet sprejet 10. ok- j a^^^^št 108 pach R. 17. " $250; "26229" Andrew iT«* 'Odstopil 1 oktobra. Dru-1 Jednoti 15. januarja. 1914, R. 25. Joliet, HL, 16798 Mary Pugel, R. W. ^ff1 B^nS V^"^ Družine, št. 136. Gaboi., R. 29. S1WO. auspenaovam, ^^ wi£ 31319 Anton Tolaney. let. članica društva sv. Jožefa, št. 58. Princeton, B. C.. Canada, operiran R. 30. $1000. Odstopil 2. oktobra. Haser. Pa., umrla 5. oktobra. 1932. 12. septembra, 1932. Upravičen do Cleveland O., 25757 Frank Zupan. R. nich, R. ». $10»; 2»8 Mary Cernich, Gd društva sv. Janeza Krstnika. št.'m obistna bolezen. Zavarovan za 31089 FERDINAND KOCHEVAR— 16. $10»; 11585 Anna Bobnar. R. 16. R. 32, $1000 ; 29232 Peter Cernich. R 230. Montreal. Que., Canada, k dru- *5». Pristopil k Jednoti 23. novem- član društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, $1000. Suspendovana 25. oktobra. 16, $1000 ; 24069 Frank Cimpel. R. 51. stvu sv. Štefana, št. 215, Torontp. bra, 1905, R. 50. Colo., operiran 23. avgusta, 1932. Društvo št?je 411 čl. $250; 26611 Vincent Gimpel, R. 17, ont.. Canada. 30524 Janko Vadjina. 157 Upravičen do podpore $100. Od društva Marije Pomagaj, št. 79. $500. Suspendovani 27. oktobra. Dru- r. 31, $1000. Prestopil 2. oktobra. 6262 JOSEPH LIVK—Star 55 let, 350 Waukegan IU.. 30987 Rudolph Sto- štvo šteje 75 čl. 1 Prvo društvo šteje 36: drugo društvo član društva sv. Janeza Krstnika. št 15719 MICHAEL SISLJAVIC—Član larek R 18 $5». Suspendovan 16. Od društva sv. Ane. št. 173, Mil- šteje 43 čl. Aurcia, IU., umrl 14. oktobra. 1932. društva sv. Petra in Pavla. št. 64. oktobra Društvo šteje 133 čl. waukee. Wis.. 10375 Anna Zimmer- Odstopili Vzrok smrti: Črevesni rak. Zavaro- Etna. Pa, operiran 3. avgusta, 1932. Od društva Marije Čistega Spočetja, man, R. 20. $500; 11264 Margaret od društva sv. Štefana, št. 1, Chi- van za $10». Pristopil k Jednoti 2 Upravičen do podpore $50. št », South Chicago. HL. 31947 Al- Bohte, R 23. $5»; 10M1 Anna Spen- Cago. IU, »164 Jack Korenchan. R. novembra, 1903. R. 39. 351 blna Vurjevich R 16. $10»; 31948 de, R. 33. $5»; 17257 Anna Matijas, 16, $10». Odstopil 31. oktobra. Dru- 158 15364 MARY GLACH—Članica dru- Anna Yurjevich, R. 21, $10». Su- R 40. $500; 10751 Mary Gross. R^ 40. štvo šteje 433 ČL 58 LOUIS STRITAR—Star 57 let. štva Marije Čistega Spočetja, št. 104, spendovani ». oktobra. Društvo šte- je 238 čl. Od društva Marije Čistega Spočetja, št. », Lorain, O.. 3115 Mary Kure. R; 24. $1000. Suspendovana ». oktobra. Društvo šteje 70 čl. $5» Suspendovani 27. oktobra. Dru- od društva sv. Jožefa, št. 2. Joliet. «an društva sv. Štefana, št. 1, Chi- Pueblo, Colo., operirana 25. septem- štvo šteje 126 čl. lil.. 31297 Joseph Kompare. R. 20. cago. IU., umrl 6. oktobra. 1932. Vzrok bra. 1932. Upravičena do podpore Od društva sv. Jožefa, št. 175. Sum- $1000. Odstopil 31. oktobra. Društvo smrti: Srčna bolezen. Zavarovan za $100. mit. 111., 30138 George Gasparac. R. šteje 603 čl. $1°°° Pristopil k Jednoti 1. aprila. 352 16 $10»; 33181 Mirko Gasparac. R. Od društva Marije Device, št. 50. 1900- R- 35. 302» FRANK BERZIN—Član dru- 16 $1000 ; 31538 John Gasparac. R. Pittsburgh, Pa., 1933S-A John Stare- 159 štva sv. Jožefa, št. 169. Cleveland. O.. Ori rin.itva sv Barbare št 92 16. $10»; 11310 Anna Gasparac. R. šinich. R. 33. $500. Odstopil 1. sep- 8005 REV LUKA F. KLOPČIČ- operiran 11. oktobra. 1932. Upravičen PiSbuih Pa Ysoso ^ry HaLey 35 $1000. Suspendovani 27. oktobra, tembra. Društvo št3Je 472 čl. Etar^52 1st član društva sv. Petra. št. do podpore $100 t? „„ ;; J y , f n „4tvn 4tf ip 28 čl Od društva sv Alojzija št. 52. In- 30. Calumet. Mich., umrl 26. septem- 353 L2 DnZo (^ društva Mad e Pomagaj, št. 176. diSfapclS Ind 17774 Rosemario bra. 1932. Vzrok smrti: Operiran na 27208 JOHN RUTAR-član društva £d Sa 8f barbare št 97 D^citMS.16161 Rose Men toni. R.Cimmerman. R. 16. $500. Odstopila slepiču. Zavarovan za $10(X). Pristo- Sv. Jožefa, št. 169. Cleveland, O, ope- Mount OHve IU 297» Thomas Pe- 40. $10»; 32868 Mary A. Yakse. R. ». oktobra. Društvo šteje 230 ČL pU k Jednoti 4. aprila. 1905, R. 36. nran " oktobra 1932. S T'6 yya^r. 18. »OO. suspendani 27. septembra! Od društva Marije Pomagaj, št 79. j --------- - - - P^^e $1». Upravičen do 31419 Frank Frankovich. R. 17, $500! Waukegan. 111.. 15425 Helen Marolt. 20070 MATIJA MIHELČIČ-Star 42 354 tobra Društvo šteje 43 čl. K društvu sv. Antona Padovanske-ga, št. 216, McKees Rocks, Pa, 156» Frances Obranovich, R. 31, $1000; 28112 Michael Obranovich. R. 35, $10». Zopet sprejeta 28. oktobra. Društvo šteje 34 čl. K društvu sv. Križa, št. 217, Salida, Colo., 27192 Louis Glavan, R. 37, $10». Zopet sprejet 24. oktobra. Društvo šteje 28 čl. K društvu sv. Kristine, št. 219, Euclid, O.. 285» Joseph Nosse, R. 19, $5»; 16676 Theresa Dolinar, R. 21, $5»; 166» Frances Nemec, R. 40. $5». Zopet sprejeti ». oktobra. Društvo šteje 74 čl. K društvu sv. Alojzija, št. 223, Kirk-land Lake, Ont., Canada 30479 Frank Kuralt, R. 35. $10». Zopet sprejet 16. oktobra Društvo šteje 65 čl. K društvu sv. Kristusa Kralja, št. 226 Cleveland, O.. »191 Anton Kos-tcllo, R. 30, $250. Zopet sprejet 29. septembra; 24991 Edward Hoge, R. 18, $10»; 11757 Mary Mencin, R. ». $10». Zopet sprejeta 25. oktobra. Društvo šteje » čl. K društvu sv. Ane, št 232, Pittsburgh, Pa. 16885 Jennie Rogina, R. 17, $10». Zopet sprejeta 24 .oktobra. Društvo šteje 12 čl. Odstopila zopet sprejeta K društvu cv. Ane, št. 127, Wauke-tan, IU.. 9894 Frances Oswald, R. 16, $1000. Zopet sprejeta 14. oktobra. Društvo šteje 266 čl. Suspendovani Od društva cv. Štefana, št. 1, Chicago. 111., 28045 Albert Baskovitz, R. 16. tl0». Suspendovan 25. oktobra. Društvo šteje 433 čl. 355 Društvo šteje 146 čl. Vzrok smrti: Zastrupljenje krvi. Za- podpore $100. Od društva sv Jožefa, št. 146. Clcvc- varovana za $5». Pristopila k Jed- 356 land O 15997 Josephine Vrček, R. noti 21. novembra. 19». R. 32. 565 JOHN KENICK—Član društva 16 $500 Odstopil 25. oktobra. Dru- 162 sv. Jožefa, št. 56. LeadvlUe, Colo., ope- štvo štej® 337 čl 10217 MARY GREGORKA — Stara riran 19. oktobra, 1932. Upravičen do Cd društva sv Ane. št. 170. Chi-,36 let, članica društva sv. Ane, št. 127. podpore $1». cago 111 10007 Anna Halas. R. 23. Waukegan. 111., umrla 17. oktobra. 357 161 32159 JOSEPH VARGA—Član dru- 4318' MARY PAULICH—Stara 49 štva sv Cirila in Metoda, št. 240. $10»; 17848 Anna Pugel, r. 16. $1000;! oabor.. r. w. siwu. ouspena™—■ — — — -........ .........slva 5V- M 14621 Mary Lekan, R. 16, $10»; 12669 25. oktobra. Društvo šteje 35 ČL Clara Kosteltz, R. 21, $5»; 15530 Od društva Dobri Pastir, št. 183. Mary Jontes, R. 16, $1000 ; 7»8 Fran- • Ambridge, Pa., 25281 Peter Svegel, R. ces Gaczkowski, R. 19, $1000. Suspen-i 45. $10»; 11371 Johanna Svegel, R dovane 29. oktobra. Društvo šteje 39. $1000 ; 2M03 Peter Svegel. R. 16. 337 a $1000 ; 7087 John Rosenberger. R. 32. Od društva sv. Družine, št. 1». Ali- $10»; 177» Frances Rosenberger R. qulppa. Pa., 152» Vincent Habich, R. ■ 16, $5». Suspendovani 29. oktobra. 23. $1000; 14925 Ivana Anžur, R. 30, Društvo šteje 29 CL .. . ,Q .t rXcn.' iootf Roš« Gorsko. R. 19, $250.! 1532. Vzrok smrti: Jetika. Zavaro- 13071 GENEVIEVE KAUFMAN — $10»; 25»3 Joseph Grubich, R. 16. Oddruštva sv^ ClrUa lnMe^ia. ^topi^ 9 oktobra Društvo šteje vana za $1000. PristopUa k Jednoti članica društva Marije Pomagaj, št. $5»; 24116 George Kopriva, R. 16. « V 22. oktobra. 1922. R. 26. 78. Chicago. I1L, operirana 8. oktobra, $500 ; 24116-A George Kopriva, R^25, £ 18. »00 215* ^"hew °razen, • fet 226. 153 1932. Upravičena do podpore $1» $5». Suspendovani 28. oktobra. Dru- Jj ftrSell R*'Cleveland O.. 29150 Frank Baraga.' 2261 JOHANNA HRESTAK-Stara 358 štvo šteje 50 čl. 27. $1000; 31272 Joseph Štrukelj. K. oicveiana^. ^^ ^^ Strumbsl 55 let članicp druStva sv. Alojzija, št. 5236 HELENA PIVK-Članica dru- Od društva sv. Roka. št 113. Den- J1;*500: 292139 £ 'r h'. $500.' Odstopila 23. oktobra. 42. Steelton, Pa., umrla 19. oktobra, štva sv. Srca Marije, št. ». Rock c18181 , 0» nrT,' nruštvo šteie 95 čl 1S32. Vzrok smrti: Obistna bolezen. Springs. Wyo., operirana 29. septem- $5». Suspendovani 28. oktobra. Dru-1 Društvo šteje 95 cl ^ ^ No- Zavarovana za $5». Pristopila k Jed- bra, 1932. Upravičena do podpore $1». štvo šteje 136 čl. .. iq„ ..^Vouc Canada 31856 John Sto- noti 23. septembra. 1904, R. 38. 359 Od društva sv. Helene, št. 193, randa,^Que; 9fi 164 15065 BARBARA viNSKI-Članlca PIVK—Stara 43 let, društva sv. Barbare, št. 1». Etna. Pa.. Od društva Knights of Trinity, št. članica arustva sv. Srca Marije, št. operirana 16. septembra, 1932. Upra- 238 Brcoklvn N Y, 1101 Charles M, Rock Springs. Wyo., umrla 12. ok- vičena do podpore $1». Dejane (20-letna). R. 18, $250. Od- tobra, 1932. Vzrok smrti: Črevesna 3» -torSi 11 oktobra Društvo šteje 16 čL bolezen. Zavarovana za $10». Pristo- 7773 ANGELINE PISHKUR—Člani- nd društva sv Mihaela, št. 244. pila k Jednoti 11. aprila, 1912. R. 26. ca društva Marije Pomoč Kristjanov. Creiahton Mine. Ont., Canada. 32324 1» »t. 165. West Allis. Wla, operirana 27. M.tlvV zamelc R 33 $5W. Odsto- 747 JOHN KRALJ-Stor 78 let, član cktcbra, 1932. Upravičena do podrli 24 oktobra Društvo šteje 7 čl. društva sv. Cirila in Metoda, št 8. oorc $1». pil 24. OKtoDra. ijtu JoUet, 111., umrl 27. oktobra. 1932. ver, Celo., 25596 Michael P. Horvat, R. 35, $10»; 312» Joseph Rozman. R. 51. $250. Suspendovana 28. oktobra. Društvo šteje 147 čl. Od društva sv. Veronike, št. 115. Kansas City, Kans., 1»63 Katherine Hotujec, R. », $10»; 33314 Mary Muflch. R. 40, $10»; 12227 Matilda Lipovltz, R. 16. $10»; 17576 Matilda Llpovltz, R. 38. »M; 17574 Mary P. Lipovltz, R. 18, »00; 17575 Helen F. Llpovltz. R. 17, »». Suspendovane 9. oktobra Društvo šteje 183 £1; Od društva sv. Ane, št. 120, Forest City,'Pa., 17924 Anna Chuck, R. 16, $10»; 11531 Antoinette Kamin, R. 19, $10». 8uspendovani 16. oktobra. Dru- Cleveland O 32990 Ami' Andolšek. l.r.k, R 34. S1000. Odstopu 26. »ep- '« $10»; 1M16 Mary Hegler, R. 21. $5». Suspendovane 29. oktobra Društvo šteje 145 čl. Od društva sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O., 32653 GuUford N. Crocker. R. 23. $10»; 14945 Mary Crocker, R. 17, »00; 14307 Mary Zabukovec, R. 23, $500. Suspendovani M. oktobra. Društvo Šteje 47 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 212, Timmins, Ont.. Canada, 31548 George »1 štvo šteje 438 čl. ___ Od društva sv. Martina, št. 126, ™Od društva sv. Štefana, št. 215. To Mineral, Kans., 24834 Frank Bergant, ronto Ont., Canada, »073 Joseph R. 17. $1000. Suspendovan 26. sep- Morltz R 28. $5»; 30358 Rudolph tembra. Društvo šteje 8 čl. : Muhich, R. 31, $500. Suspendovana Od društva sv. Ane, št. 127, Wauke- 110 oktobra. Društvo šteje 43 čl. gan. IU., 17853 Francos Pozes, R. '16,; od društva sv. Antona, št. 216. Mc r»rf rimStva sv "Cirila in Metoda, št. Vzrok smrti: Pljučnica. Zavarovan 32421 ANTON TROBEC—Član dru- ? GHbsrt Minn.. 26137 Edward za $10». Pristopil k Jedi janada, wa« -5 r n $1 (»0 Izločen 9. oktobra, ja. 1897, R. 50. Sterk, R. 30. »M. Suspendovan 9. ok-, Steh R. iZlul-e 166 do podpore $1». Jednoti 12. juli- štva sv. Štefana, št. 197, Rice, Minn., operiran 6. oktobra, 1932. Upravičen tobra. Društvo šteje 21 čl. _ _ I |„i«aii Lvarovalnino 20873 FRANK VIRANT-Star 48 let. 362 Pri društvu «v Jožefa št. 2, Joliet. član društva sv. Roka. št. 113, Den- 16041 JENNIE HROVAT — Članica 18418 Joseph Pucel. R. 37, z Iver. Colo., umrl 16. oktobra. 1932. društva sv. Družine, št 207, Maple Od društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Cole. 16251 Gladys Sabo, R. 16, $10»; nnsoutb«. -- or,*^ r 29582 Samuel Radin, R. 16, $10»; R. », $10»; 88» Frances Rožič, K ^thony Radln, R. 16, 30. 610»; 222» Joseph Rožič. R. -J. ^ Od društva sv. Jožefa, št. 2. Joliet. $10»; 175» Mary Wonka, R. 16, Kees Rocks. Pa., 28437 Joseph Scho- 111. 32567 Ross Gudac, R. 16. $5»; $10». Suspendovani 23. oktobra, ber, R. 42 »». Suspendovan 28. ok- 31232 Frank A. Lamuth. R. 16, $1000; Društvo šteje 2» čl. tobra Društvo šteje 34 čl. 1» Joseph Tekavčič, R. 44, $10»; Od društva sv. Pavla, št. 130, De ..... 30170 John Libersher, R. 42. $250. Kalb, 111., »52 Antonija Merlak, R. Euspendcvani 31. oktobra. Društvo 21,' $1000; 11477 Alojzija Buščaj, R. šteje 6» čl. _ 24. $10». Suspendovlni 26. oktobra. Društvo šteje 6 čl. Od draštva sv. Cirila ln Metoda, št. 144, Sheboygan. Wis., 271» John Kot-ntek. R. 17, »»; 19534 Joseph Krl- Od društva sv. Alojzija, št. 223, Kirkland Lake, Ont., Canada. 29463 Frank Kolenc. R. 33, $500 ; 30151 Frank Liker, R. 27.'$250; 4W23 John Arko, R. 26, $5»; 32»5 Anton Za- r, R. 37, $10»; 32761 Joseph Sega, 39, $250; 31781 Frank Arko, R. 31, »00; 30242 Ludvik Kolenc, R. 28, $2000 na $1000. Znižal 22. oktobra. Pri društvu sv. Družine, št. 5. La Salle IU. 30172 Frank Urbane. R. 16, z $1000 na $250. Znižal 25. oktobra Pri društvu sv. Barbare, št 23. Bridgeport. O.. 30751 Louls Colliarl. R 28 z $1000 na $5». Znižal 28. 82Kmdbrru,tvu sv. Petra in Pavla. št. 64. Etna. Pa.. 17255 Frank Salonja R. 28, z $1000 na $500. Znižal 17. okto- Hm Pri društvu sv. Antona Padovan-skega. it. 72, Ely, Minn., 5»7 Marjeta Vzrok smrti: Obistna in jeterna bo- Heights. O., operirana 18. oktobra, lezen. Zavarovan za $1000. Pristopil 1932. Upravičena do podpore $1». k Jednoti 14. maja. 1915, R. 31. MLADINSKI ODDELEK 167 Zaporedna št. 377 764 MARKO ZNIDARŠIČ—Star 71 15962 JOSEPH J. KOCHEVAR— let, član društva sv. Cirila in Metoda, star 16 let ln 10 dni, član društva št. 8, Joliet, HL. umrl 1. novembra, rv. Jožefa, št. 55. Crested Butte. Colo.. 1932. Vzrok smrti: Rak v želodcu, umrl 24. oktobra. 1932. Vzrok smrti: Zavarovan za $10». Pristopu k Jed- Srčna bolezen. Pristopil k Jednoti noti 1. aprUa. 1894, R. 49. 31. marca. 1926. Bil Je član šest let, 1»_ šest mesecev ln 23 dni. Upravičen do 12737 MARTIN OMAHEN—Star 58 podpore $450. kateri znesek Je bil nalet, član društva sv. Jožefa, št. 12, kazan 7. novembra, 1932. Forest City, Pa., umrl 24. oktobra' Josip Zalar. glavni tajnik. KOBILICE Zgodovinska slika tac leta 1872 Spisal K8AVER ME&KO • Nekajkrat je zagledala oblak prahu, ki se je v daljavi odtrgal iz ravnine in se je pognal v višino. Takoj se je razveselila: "Zdaj se pelje ata!" Širše je odprla oči, polne pričakovanja, ki so jo že ščemele in bolele od napornega gledanja in od paleče vročine. A kmalu je ugasnila v očeh radost, V srcu pa je povprašal dvom:' "Ali se je mogel tako naglo vrniti?" In glej, ko se je oblak bližal, ko se je raz-česnil in razdelil, ter se je izvil iz njega voznik, je z žalostjo spoznala povsem tuj voz. "Ko bi se le danes srečno vrnil, le danes še!" Gor po polju se je tedaj vračal oče Izak—sam na vsem širnem polju, sam v ognjeni peči opoldanskega solnca.. Mračen je sedel na vozu, pogreznjen v nevesele misli. Kakor že ob nekaterih prejšnjih prilikah, je spoznal danes spet, kako ga ljudstvo sovraži. Opazil' je neprijazne oči mnogih voznikov, s katerimi se je srečal dopoldne, ko so šli v mesto, on dol na polje. Malokdo je privzdignil klobuk. A kdor ga je, ga je z mrzkim pogledom. Prijazne besede mu ni privoščil nobeden. Kaj zamr-mral je ta, oni, se potuhnil, pogledal v stran, udaril po konjih, da so stopili hitreje. Kakor bi bila njegova bližina okužena. "Prokleti g o j i m i (kristjani) !" Niso mu tudi ušli sovražni, grozeči pogledi ljudi, ko se je peljal skozi vas proti vdovi-ni hiši. Gotovo, vreti mora med ljudstvom. Našuntal je pač kdo lahkoverni, neuki narod proti njemu. In vdova? Vedeti mora, da so vsi na njeni strani, pripravljeni, da se,postavijo za njo. Sicer si ne bi upala tako govoriti! Razsrdil se je ob spominu, kako sramotno ga je izgnala priprosta ženska, beraška ko-čarica. "A zdaj bo šele prav plačala! In sicer takoj! Ako ne—gorje ji!" Konj, starec, ni več hitel. Stopal je, kakor je sam hotel. Ni mu bilo več do poskočnosti in mladostne prenagljenosti. Tako je počasi dremal po cesti. Nenadoma se je vznemiril. Dvignil je ušesi, pozorno poslušal, nemirno prhutnil z njima, spet napeto vlekel v nju daljne, nejasne glasove. Bolj in bolj se je vznemirjal. Širil je nozdrvi, glasno pihal, zaobračal glavo, kakor bi se hotel ogledati. Tudi gospodar se je zdramil iz lenega miru, iz otrplega srdu Zbudil ga je nemir konjev in čudno zamolklo šumenje, ki se je oglašalo za njim. Dvignil se je nekoliko v vozu, da bi se ozrl. A komaj je okrenil glavo napol, je konj poskočil, kakor poprej pod udar cem bičevim spodaj v vasi, ter se je spustil v divji beg. Tako je videl Izak le napol in nejasno ogromen temen oblak, ki je plaval nedaleč za njim, nizko i\ad zemljo. Kaj da je, ali se bliža nevihta, dasi poprej ni bilo videti ne enega oblaka na nebu, ali kako čudo se godi v zraku, o tem si v prvih hipih ni bil na jasnem. A ni še prihitel zbesnel Aladin z vozom in z njim daleč, in že je padala nanj, na voz tin na konja čudna, strašna toča. "Kobilice!" Prebledel je. V hipu so mu oživele v spominu grozote in strahote, ki so jih povzročale po Ptujskem polju in Slovenskih goricah kobilice že neštetokrat. Od roda do roda so si pripovedovali o teh strahotah, kako da so kobilice uničile polja polja in vinograde, zastrupile vodnjake in potoke, se lotile ljudi in živali ter jih neusmiljeno uničile, če ni prišla ob pravem času pomoč. In zdaj—glej, spet so tu, te strašne uničevalke! Ozrl se je v višino, z očmi osteklenelimi od groze. Glej, vse ozračje polno letečih, strašnih jezdecev, da ni mogoče videti solnca nad njimi, in da se mrači pod njimi kakor ob najhujši nevihti. Ozrl se je po polju naokoli: Nikjer nikogar! Sam na cesti, kakor daleč sega oko, sam pod nečloveško, divjo armado, ki je pričela že prve svoje naskoke . . . "Bog mojih očetov, usmili se me! Reši me!" Krčevito z vso močjo mu je pograbila roka za bič. Udaril je po konju, da se je vzpel, a se je takoj pognal s podvojeno divjostjo in naglico po cesti. Čutil je pač tudi sam, da se razprostirajo smrtne sence nadenj in nad vso krajino. Edino v divjem begu je morda še rešitev. Izak je klatil kakor blazen zdaj po konju, zdaj po zraku, okoli sebe, nad seboj, za seboj. A malo so pomagali ti srditi udarci. Živa toča je padala gosteje in gosteje. Na noge so mu padale kobilice,, po rokah so mu gomazele, ščegetale so ga po vratu, grizle ga že v obraz. Nad njim pa je sikalo in šumelo, kakor ga bi sikala skozi zrak neskončna množica puščic, in bi se v naglem poletu rahlo drgnila puščica ob puščico. "Strašno!" je vpil Izak in je stresal z glavo, da bi se obranil mrčesa. "Reši me. Bog mojih očetov in moj Bog! Na pomoč ! Pomagaj te!" Z vso močjo je udaril po konju. Vranec, hropeč, klecajoč že v kolenih od obupnega bega, je planil v stran, voz je zaškripal, se prevrnil, daleč s ceste na njivo je odletel Žid. Napol je še videl, kako voz visoko poskakuje za zdivjanim konjem in ga tako še bolj plaši, kako buta ob trdo cesto, se odbija, se kotali zdaj na levo, zdaj na desno—zdaj, glej, divja konj sam dalje, le oje in branoglav ga bijeta .v zadnje noge in ga podita še huje . . Že ni videl ničesar več—lice in oči so mu povsem zakrile kobilice. Trgal jih je z obraza, tri in mečkal jih z drhtečimi rokami, otepal je kakor blazen z nogami, da se jih obrani, valjal se je, kakor bi gorel, sem in tja po zemlji, ne, ne po zemlji, po napol trdi, napol mehki postelji, ki se je vdajala pod njim, a se ga je tudi bolj in bolj ovijala. Tulil je v strašni grozi kakor ranjen vol in kričal, dasi mu je mrčes silil tudi v usta, da ga je ob vsaki besedi grize!, in mu, je gnusno prasketalo med zobmi: "Na pomoč! Pomagajte! Ah —umiram!" Od nikoder odgovora! Od nikoder tolažilne besede, ne enega glasu, ki bi užgal v obupanem, s smrtjo se borečem srcu iskrico upanja. Le čudno je šumelo ob njem, nad njim. In še vedno težje je legalo nanj, vedno strašneje. . . "Ali tako maščuješ vdove in sirote, o strašni Bog mojih očetov?" Le srce mu je vpilo, usta so mu samo še hropela. Vse moči so se mu že utrudile, onemogle. Ni se mogel več braniti. Le zdaj se je še privzdignila goma-zeča, sem in tja se prerivajoča mrtvaška odeja na njem. Za hip se je vzbočila, zatrepetala, se sesula malo na stran—a spet se je onemoglo zrušilo telo, ki se je poskušalo še enkrat izviti iz strašnega groba. Mrčes se mu je že zajedal v lica, v vrat, v ušesa, v roke, grizel mu je obleko s telesa. Šumelo mu je v ušesih, kakor bi tekla mimo silna reka. Zdelo se mu je, da se potaplja v valovih, da pada globlje in globlje. Voda ga duši, izgublja zavest . . . "Rahela! . . . Moji cekini . . . Rahela . . ." Rahelo, strmečo s pekočimi očmi skozi okno dol na temne, čudne oblake, ki so vlekli na daleč in na široko črez polje, so padali in se spet dvigali, je nenadoma pretresla silna groza. Črne, v vročici goreče oči so ji izstopile in so se zajedle v neznano prikazen, tako strašno slično prikazni varljivih sanj. Hipoma se ji je zazdelo, da sliši iz daljave bolesten, proseč in obupen klic. .... v Tedaj se je zgrudil na kolena kakor k molitvi. Zakrila si je oči z rokami in je kriknila: "Zdaj je dopolnjeno . . ." IV. Še tisto popoldne, proti večeru, so zazvonili zvonovi v Ptuju in po vsem Ptujskem polju. Tedaj se je dvignilo staro in mlado, moški in ženske, in vsi NAZNANILO IN ZAHVALA Že zopet je potrkala neizprosna smrt na naia vrata ln nam pobrala iz naše srede dobro ženo in ljubljeno mater Johana Sonce Po dolgotrajni bolezni, previdena s sv. zakramenti, Je mirno v Gospodu zaspala dne 31. oktobra, 1932. Pogreb se je vršil 3. ncvtmbra s peto sv. mašo iz cerkve sv. Jožefa na domače farno pokopališče. Pokojna Je bila rojena v vasi Vrhe pri Dobernlču na Dolenjskem; v Ameriki Je bivala 41 let, ter zapušča tu mene, žalujočega soproga, enega sina. eno hčer, enega vnuka, eno vnukinjo, mnogo nečakov in nečakinj ter enq sestro v starem kraju. Spadala jc k društvu sv. Rožnega Venca, k društvu sv. Ane 3t. 345 in Rcyal Neighbors. Cenjena društva so se izkazala pri pogrebu z zastavami in članstvom in sicer zelo častno, s številno udeležbo. Dolžnost me veže, da se zahvalim vsem, ki so ranjko obiskovali za časa njene bolezni in vsem, ki so Jo prišli kropit na mrtvaškem cdru ter Jo spremili na zadnji poti do groba. Iskrena hvala vsem darovalcem lepih vencev ln cvetja in vs?m, ki so naročili številne sv. maše za pokojno. Posebna hvala našemu gospodu župniku Rev. John Plevniku. ki so nas tolažili v teh tako žalostnih urah. Lepa hvala društvenicam, ki so molile ob mrtvaškem odru. Prav lepa hvala nosilcem krste, sosedom in prijateljem, ki so nam bUi ob strani in v pomoč. Hvala tudi našemu slovenskemu pogrebniku Mr. Anton Nemanlchu za lepo oskrbo pogreba. Hvala vsem onim številnim prijateljem, ki so dali evoje avtomobile na razpolago pri pogrebu. Hvala lepa c-rkvenemu pevskemu zboru, ker Je tako ganljivo zapel žalo-stinko. Tebi pa, draga žena in ljubljena mati, naj bo lahka ameriška gruda. Počivaj v miru in večna luč naj TI sveti! Žalujoči ostali: t Jacob Sonce, soprog. j Lad wis, sin; Mrs. Jennie Konopek, hči. JoUet, m.. 13. novembra, 1932. so šli v boj proti vojski, ki ni bila mnogo manj nevarna od turških ropa&kih trum. Pač pa je bilo ljudstvo v prvih hipih prestrašeno nad strašno množico mrčesa—odraslemu možu do kolena ga je bilo. Pač je bilo v prvih hipih zmedeno in ni vedelo, kaj naj stori, kako se naj postavi grpzne-mu napadu v bran. A grozeča nevarnost ga je kmalu zdramila iz negotovosti in brezglavno-sti in mu je vrnila prevdarnost in moč. Žene so kuhale v loncih in kotlih krop, nosile ga z otroci iz kuhinj in ga polivale na mrčes, ki se je spustil proti večeru na polje k počitku. Možje so nosili in vozili iz vasi slamo, listje, sirova drva in smrečje. Okrog in okrog vasi so kmalu goreli s krmežljavimi plameni kresovi. Gost, dušeč dim se je Valil čez polje. Drugi dan proti poldnevu so našli kmetje na svojem uničujočem in morečem pohodu po polju v bližini velike ceste razbit voz, nedaleč proč popolno- D va božična izleta v domovino Ako nameravate v domovino, pridružite se rojakom, ki potujejo s izletoma na najnovejšem parniku francoske linije "CHAMPLAIN" 26. novembra _ ali "PARIS" 9. decembra Za pojasnila in navodila pišite takoj na; LEO* ZAKRAJŠEK General Travel 8ervice. Inc. 1359 Second Ave. New York. N. Y. all pa na Sreneh JQne THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY Edina slovenska banka ▼ Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: PODRUŽNICA: 6131 St. Clair Avenue 15601 Waterloo Road ' GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 5 MILIJONOV Na tej slovenski banki vložite denar brez skrbi in vam nosi lepe obresti* Kadar hočete poslati denar v staro domovini, pošljite ga . \ najceneje po naši banki. 1 SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POŠTI p« i i ma oglodano človeško okostje, dalje gori na polju bel konjski skelet. ; Po vozu so spoznali, da je ponesrečenec—žid Izak Rosen-zweig iz tuja . : Konec ITAL practiced successfully this clothing will be distributed for many years in Boston. He among the school children. The is a member of the bars of the pecuniary results also exceeded j United States Supreme Court, all expectations. Our apprecia- the Supreme Court of the Dis-tion and thanks is extended to trict of Columbia, the United all, both parishioners and mem-1States Circuit Court of Appeals bers of the sodality, who re- :*or the First District, the United sponded so generously to our States District Court for Mas-appeal for help. sachusetts and the Supreme 4 Judicial Court of Massachu- When the children and sett8 and was formerly assistant grownups, too, tested the vari- district attorney of Middlesex ous musical instruments which County, Massachusetts, they were fortunate enough to j ' • obtain from the fishing ponds study ope^ with a view and grab-bags, it sounded as if Jgfti MffiS (£ a new year was being ushered Chijchfin th4 mattfer oft mixed in. Everyone forgot hi. troubles maAia^s which shows consistent jaroof that the Church ,<—• , has ?ti always unalterably op- and made merry. Thanks again to all, ( and posed Catholics marrying non- wfc'H be seeing you at the next!čat|olfcs and practical. It was never- bet- found to follow prior judicial decisions concerning the same legal question and. proceeds further to claim that many such decisions now stand collectively as a barrier to future recognition or enforcement of antenuptial promises in these mixed marriage agreements. This argument can be met squarely. The accumulation of precedents deserves some appraisal, but after careful study, it will be found that these prec-^ents fail to justify the broad conclusions drawn from them, arid the barrier is found to be apparent rather than real. It is necessary to examine the English cases with special care, for the American courts, in considering ante-nuptial promises, have fallen into undiscriminat-ing citation of an English authority to justify disposition of cases under consideration. Drastic laws emerged from the religious strife fa England. The conducting of a school by a Catholic or the assuming of the religious education of a child was a crime punishable with life imprisonment. Courts often deprived even parents of the custody of theirxrhildren if it seemed that therfe' might be any possibility of being brought up in the Catholic religion. In the presence of sueh penal law?, no Catholic difred to invoke the aid of the courts to secure any i^ght to control the religious education of his child. The development ^bfiegal doc- sodality affair, which is the T-T"" The/eason.is-rtain tri« ' rating ante-nuptial first presentation on Dec. 9 and 11 of "The Masterful Monk," from the novel by the Rev. Owen Francis Dudley. We know you will enjoy this play ter expressed than by Popo Leo XIII/ who said, "When minds do not agree as to the observance of religion, it is scarcely possible to hope for agreement just as much as you have en-i. ... ; in other things. Other reasons joyed oui- penny social. Joliet Sodality Girl. -o—»-- THANKSGIVING, ETC. also proving that persons {Should turn with dread from such marriages are chiefly . . . that they are a hindrance to the proper education of the chil-Eveleth, Minn. — Thanksgiv- dren." ing! We can at least be thank- Pope Clement VIII, when ful that we have survived the granting the first recorded dis-times. Many of us were able to i pensation in 1604 for such a promises occurred^ principally in England in the period between 1852 And 1878, In 1852, a high court stated that it was not aware of any prior cases seeking to enforce the agreement. In 1878 the vice chancellor emphatically,1! declared that the laW had become thoroughly settled on th^ question and the promises were not cn-1 edent against the legal enforce-forceable. i ment of the ante-nuptial agree- The reasons advanced by the ment. It is like the English lish cases are not valid precedents against the enforceability of ante-nuptial promsies. The body of supposedly contrary precedent is very greatly reduced by the elimination of cases in which the court failed to find an ante-nuptial agreement existed. From the remainder it is only fair to exclude all those which*were decided on grounds other than the agreement, such a% misconduct. The balance can be reduced to a minimum by eliminating all those th#t rest on the obsolete doctrine that the father is an absolute king and ruler possessed of an inalienable right to control the religious upbringing of his children. This leaves scanty and unimpressive the supposed accumulation of hostile precedent. In truth the barrier appears more apparent than real. American, courts have cited without discrimination the supposed English precedents and they have also erred seriously in the use of American precedents. In citing the latter, courts have cited many cases as precedents against enforceability in which the parent was unmarried, one or both parents were dead, a statute controlled the decision, or the court was; without jurisdiction to pass on the question. It is significant that the Su-1 preme Court has not passed upon the question of legal en-: forceability of these contracts;! nor fftve the Supreme Courts of ' most of the states. Courts which have considered the matter have usually been lower court^ which have carefully avoided the religious question and rested their decisions on every other possible ground. It can be truthfully said that; there is an absence in American decisions of any body of prec-, TOOTH TALKS -Dr. J. W. Molly. Broken Down Roots Like a splinter in your finger, 30 also are broken down, decaying roots foreign matter in your body. And being foreign matter, it does not belong there. It serves only as a source of constant irritation. The only right thing to do is to get rid of it. Broken down roots in the majority of mouths are painless, so most of us argue "why bother them, they don't hurt." So we wait and wait until they do hurt before we have them extracted, and sometimes not even then, because we dread the possibility of pain on extraction. But why be afraid? In these modern times teeth can be, and are, extracted in practically all instances without pain, either under a general or local anesthetic. Did you ever stop to reason that~many of the fatal diseases have their origin in bad roots of teeth? YOUNG LADIES' SODALITY MEETING The Young Ladies' Sodality of SE Roch's Church, La Salle, 111., transacted considerable business at the meeting held Monday, Nov. 14. The Rev. Father Paschal, pastor, held benediction before the meeting, at which time plans were made for a three-day retreat to be held Dec. 4, 5 and 6. A visiting priest will be in charge. It was decided to hold a Christmas party for members on Thursday, Dec. 15, the Feast of the Blessed Mother. This party is to be for members of the sodality only, and on Thursday, Dec. 15, the same group will sponsor a public card and bunco party. A social time and dancing were enjoyed later in the evening. -o—- WORLD'S FAIR have at least a chicken in keeping with the spirit of the day. courts in deciding these cases were various. In many supposed precedents against the cases only an apparent barrier raised by the careless citation of supposed precedents and marriage, spoke of the novelty of such relaxation. Since that Personals Miss Barbara Vinski Pitts- Ucen&Q methinks> plus travel. burgh, Pa., left the Homeo- ing expenges> and extra grub pathic. Hospital for her "on»eH ex^enSe> wouW certairily buy a where she is convalescing. gQQd porker Qr a nice young She is well on her way ^Ujf. nj res? ... We are having recovery and will soon attt^te of real wmter. Jwo '4ays the Pitt Kay Jay Booster af-1^ below zero weather were fairs. enough to dishearten even a vacationing Eskimo! But that's a forecast of snow, and snow Cheer up! Another Thanksgiv- time the discipline has been re-ing will give us something more | laxed from the previous abso-substantial to be thankful for. lute prohibition, but the grant-. . . The deer season is drawing jing of dispensations has always to a close, with fatalities not as j been restricted and allowed bad as last year. Venison, at only for just and grave causes, that rate, is rather expensive, Where dispensation has been though. The cost of the deer granted, guarantees have been required to safeguard the Catholic religious membership and education of all the children born of the marriage. The legal enforceability of such j oft-repeated dicta. Both Eng-agreements a critical examina- lish and American cases are of tion of the court records and j illusory power only. The paucity opinions reveal that there was i of legal- decisions is apparent. Henry Basco and John Ter- selieh Jr., members of the Chi-, ^ hockey . Keep uP cago KSKJ baseball team, *rejwith Dr Mally's tooth talks; at their respective homes con-1 can Jearn something from valescing after having sub- them Perhaps now that we are mitted to appendicitis opera- represented by a few Slovenian tions. Miss Mary Bregant of Sheboygan, Wis., is in Milwaukee, doctors, one of them might favor us with some health articles for our good. . . . , I Mitz wishes that others from where she is taking a course in ^^ ^ ^ north_ beauty culture at the Milwau-1 Minnesota ranges W0Uid kee Accredited School of Beau- d with Qur Page, and ty Culture. She was guest of j J of jugt what honor at a delightful farewell!« one w« — - [give us an inkling of just what delightful farewel ^ ^ Ray Jay& ^ ^ party recently given in her > their warm &n(} honor by a group of her friends ^^ Qccupied Now dur_ at the home of her sister, Mrs. monthg there ho was one r11* x A ... . isn't as much to distract our at-Miss Molhe ___ , . . _ oUrovc Richard Geidel, who was one^ M^Mi?wltention; and chibs are always Virant also was one of the nosi- . , A ___^__—^ of the hostesses. esses at the party. -o— ATTEND YOUB LODGE MEETING glad to see themselves represented. For more lodge news- Mitz. question ^concerning the binding force ^of these promises often arises. In this country there are no statutes which directly cover the situation. No statute directly forbids and there is only statute which might be construed as tending affirmatively to uphold such agreements. The legal effect of the promises will be determined by the common law of contracts and the principles of equity which may apply to this form of agreement. The influence of civil law in this regard suggested the advisability of this inquiry into the present legal status of ante-nuptial promises given in mixed marriages. At the very outset of any such inquiry the objection is apt to be raised that legal precedent has already decided against the enforcement of sucfcjpromises. This Hne of ar-guxnbht asserts that courts are no agreement in fact, that it was not executed by the parties, or that its terminology was doubtful. In some cases the court declared that the Catholic party had lost whatever rights he had by failure to assert, his rights over a long period of time; or had lost his rights by misconduct. In other cases the court decided that any rights under the agreement were waived by the party permitting the child to be openly introduced to a communion directly opposed to his parent's alleged religious belief. In another case, the court found that the petitioner was a "nominal Catholic" who had allowed his child to be brought up in another religion until it had acquired contrary settled religious convictions. English courts have also declared themselves as aware of the custom of making ante-nuptial contracts but have stated that they were too difficult to onforc* them because of such problems as determining custody. Great emphasis was also placed upon the difficulty of sequestering funds oj; property with which to secufe religious training. It takes only a brief investigation to show that many Eng- With pre-judgments based upon such mistaken precedents removed, the courts may proceed to consider the true nature and effect of the ante-nuptial agreement, and their proper legal status in American law. --o- COOKING SCHOOL By Frances Jancer CREAMY COCOA FUDGE cup coeoa " 1 cup brown sugar . 1 cup granulated sugar Dash of salt lis cup evaporated milk Yi cup water 2 tablespoons butter 1 teaspoon vanilla 1 cup of nutmeats Combine cocoa, sugars and salt; add milk and water, and place over low flame. Stir constantly until sugar Is dissolved and mixture begins to boil. Continue cooking, without stirring, until a small amount of mixture forms a very soft ball in cold water. Remove from fire. Add butter and vanilla. Cool to lukewarm, then beat until mixture begins to thicken and loses its gloss. Add nuts. Pour at once onto greased piat-ter and when thoroughly cold, knead until smooth. Pat out into greased pan. When firm, cut into squares. A Maya temple—the greatest achievement of early man in America—will be one of the attractions at Chicago's 1933 World's Fair, a Century of Progress Exposition. This building—a replica of _ . , i the nunnery—or Monjas of Broken down and decayed Uxma, Yucatan, will rise from roots are also in many cases the summit of a 14-foot terrace painless, but though not often just north of 31gt gt Qn the fair fatal in themselves, they do,jgrounds on Chicago's lake however, tend to bring on sick- front The first unit wi„ be 149 nesses that are often quite'feet long by 27 feet wide serious. Broken down roots should be While workmen with mod-extracted. They are a source j ern construction devices will of potential trouble, and in build the first unit of the tem-many instances the real cause pie in about sixty days, the of disease. Pus and germs in-; original was built 500 years be-variably form around the roots, jfore Columbus set sail for the If the person is in excellent New World. It was built by physical condition the blood people who had no wheeled will for a time take care and j vehicles, possessed no iron or neutralize the poisons given off j steel implements and w ere un-around these broken down'familiar with the principle of roots. But this cannot keep on the true arch, forever. Soon the blood gets Comparatively little is known accumulated with the pus and about the Maya civilization, al-poisons. and then the trouble though it produced architec-begins. All sorts of bodily ills ture as fine as that of ancient may result, chief of which are Greece or Rome. Recent re-neuritis, rheumatism, sore eyes, search, however, has disclosed earaches, infected sinuses, that this ancient people had a throat infections, stomach dis- calendar more accurate than orders and any number of other those used in contemporary inflictions. Europe 2,000 years ago, played Case on case could be quoted a native form of "basketball," to prove this contention. It is a and were the only American fact, and not a myth, that j Indian people to develop a sys-broken down infected roots are tem of writing, always a source of potential The .Monja is thought to trouble and possible causes of have been the nunnery of the disease. Having them removed vestal virgins who appear to is a means of safeguarding your have played a prominent part health. in the ancient Maya religion. -o----North of the replica of the EVIL OF IDLE GOSSIP temple will lie Indian villages, A peasant with a troubled depicting the various cultures conscience went to a monk for of the American Indians. advice. He said he had circu- -0 lated a vile story about a friend, TURKEY FESTIVAL only to learn afterward that _ the story was not true. "If you The St. Joseph's Society, No. want to make peace with your 169 KSKJ, Cleveland, O., will conscience," said the monk, give its festival Wednesday, "you must fill a bag with chicken down, go to every door-yard in the village, and drop in each one of them one fluffy feather." The peasant did as he was told. Then he came back to the monk and announced he had done penance for his folly. "Not yet," replied the monk. "Take your bag, go the rounds again, and gather up every feather that you have dropt." Nov. 23, Thanksgiving Eve, in the Slovenian Home, Holmes Ave. It was adopted that one free admission ticket be sent to each member, that the same opportunity will be given to all to come together to our entertainment as one great family. There will be plenty of entertainment for all. The young members will entertain them- 'But the wind must have blown selves in the lower halt. The them all away," said the peasant. "Yes, my son," said the monk, "and so it is with gossip. Words are easily dropt, but no matter how hard you may try, you can never get them back again." senior members will be entertained in the upper hall. The net profit will go into the society's treasury. So come all! Help that this entertainment will be a success! George Panchur, Sec'y. ___»'l-U ELY TO PLAY IN JAY BAS- YOUR DATE WITH KNIGHTS KETBALL CIRCUIT IS CLOS£ AT HAND Kay Jay America! We certainly are not off the air! The pause, or the absence, of this station in last week's Page was intentional, for in- Confirmation of Ely's pro- Your date with the Brooklyn, posed entrance to the Minne- Knights of Trinity on Dec. 10 is f soU Kay Jay Basketball League dose at hand. According to all, was made at a meeting held present indications, it's going ( Nov. 14, in Ely, at which time to be a "ulu-lu." The journal, the various circuit delegates cds are pouring in exceedingly J. drew up a schedule. satisfactory. The booster list Following the meeting, the for the journal is also growing Ely Boosters entertained at a steadily. In case you would like dance, featuring Louis Kocjan to have the pleasure of, seeing and his Trailers. your monicker in print, just _ i melt 25 copper pennies or fid- The minutes of the meeting: dlers as we call them in Brook- Meeting called to order by lyn into one silver quarter and Chairman John Kordish. hand it to any one of the Kordish appoints F. Glavan knights with your name, and he secretary for meeting. will be glad to fullfil your am- Reading of communications bition. If there is a Slovenian stead of chattering ay' j by~ Kordish regarding basket- merchant in any part of Brook-primped up our ears t* catch ^ ^ ba9ebaU for the next ,yn New York or other parta pf M , t V I 'I-1 VMUJ.IJ1^ < I TIC BOARD 2027 W. sad III. Paulino Treves, 1!N Lu»-coin St., N6HK Chicago, 111. Josephine Ka*uU. 1*08 N. Cantor St., Joliet, fell. John J. Kordish, 38? How. ard St., Chlshdlm* Minn. Anton Grdina J t* 1083 E. 62d St., Cleveland, O. F. J. Sumic, 222 87th St, Pittsburgh, Pa. Rudolph MaUrle, 1120 W. Walker St, Milwaukee, Wis. fctAK* tMAL PLANS PLACE TEAM TO At a well attended and very interesting meeting final plans FROM THE OFFICE OF THE CHAIRMAN KSKJ ATHLETIC BOARD THE GOOD SIDE OF JOMET, ILL St. Joseph's Society, No. 2 kt v u w.. KSKJ. Joliet, 111., invites all Greater New York that has not . * ___. lodges, membera and friends to the sound of that bell that is ex- _ .season. pected to ring. Motions made and support- yet purchased an ad, there is. . rt-kunWcK,!™ N° to have home-and-home still some time left. You will be teams in the KSKJ will ring the g ea(?h w ^ guch J*e, bell. Twenty teams now hold ^ ^ ^ advertisemeflts produce. 0f Ha,L A ha* b«*n the rope—add five more and made and supported !Course> merchants or no mer- that the KSKJ have a play-off chants, complimentary ads will for the Minnesota KSKJ cham- positively not be refused. If you pionship instead of percentage want to be convinced, just try basis. Motion carried. us. Let's hope the readers do not Motion made and supported uke thig ,ittle bit of jesting Up that the four highest teams are in the wrong way Frank Kelly entitled to be in play-off for tells us that he and his Crescent ST. ROCH'S PLAYERS WILL Motion car' Ramble, a^re^earsing DRAMATIZE "GHOST BIRD" , The following were repre- th*atXJ might Hive usUbest . - , , sented: Aurora, Chisholm, Ely music th ♦ their fingers, feet, Final arrangements are be- and Soudan. Eveleth represent- stli ^ and „ pIu8 ,ng completed for the mystery ative was absent brass could possibly pro- drama to be given Dec 1 by he Motion made and supported duce Remember, there will be St. Rochs players of La Salle, that the ru]e be observed on ■ a combination of 10 burly musicians blaring forth that ear-tickling and rhythmic syncopation. This annyal ball will be semi-formal. You do not have to be afraid of perhaps being the only one to appear in a "tux," for all the knights will be there sporting brand-new satin-lapeled jackets and satin-striped trqusers .with chose 111., under the direction of Fa- members who are not three ther Paschal. The curtain will months in the KSKJ and that rise promptly at 8 p. m. no professional be allowed to The dramatic situation of the participate in KSKJ athletics. "Ghost Bird" involves a life- Motion carried, and-death contest of wits be- Motion made and supported tween a super-crook and a mas- that the committee make up ter mind on the detective force. the basketball schedule for the The super-crook, known by the 1932-33 season. Motion car-sinister title of the Vulture, is ried. the first to score in the contest: The schedule was arranged his arch enemy is mysteriously by committee. . . . P . . . murdered. There being no further busi-: St,ff g ho . do nQt over with bright ideas. Though The presentation was given forget Qur mie date on the these suggestions are received under, the general supervision eveni of Saturda Dec 1Q with scorn, some of them prove £ John Stubler, who is well and if do not have fmi_ to be valuable; and in the end, known here and quite popular buster ti Jook it is the amateur "fingerprint-iam<>ng the younger set of the_____ ^^_____ "____ er" who digs up the clew that Cyril and Methodius par-leads to the capture of the mur- ish* A very capable committee ttiwujiu w fi derer, and who prevents his assisted him in the staging of ^Vj" escape. |the performance, which are the P"»owa. This is an unusual detective fol!owingT' La^nce Ayers, mystery play, in which thrills conductor; Pete Go 11 sack er, and gooseflesh are mingled ™&n*«er'> Mrs- Helen Nehrlich- supporting class of people, foriTHE JUGOSLAV WOMEN'S which we should feel proud. Let's compliment and encourage this pioneer fraternal —— branch to keep up the good The Jugoslav Women's work by reporting to their in- League for the Cathedral of vitation on Thanksgiving Eve. Learning executive committee The depression,yes, has been i* composed of: Mrs. B. M. Pe-with us for a long time. Many i kic, president; Mrs. Joseph Ge-unemployed are taking care of ric, first vice president; Mrs. themselves tKe best they can, Mary Tomec, second vice presi-and others who can not receive dent; Mrs. Diana Stepanovlc, aid from the various relief agencies, etc. For the civilized fying success. name of KSKJ, an unprecedent number, and we have no reasons to doubt that all were high-powered boosting units for our organization. Considering present day conditions, under which many societies and booster clubs found it difficult to maintain a team, this increasing interest in KSKJ sports is an encouraging indication of the spirit that prevails among the juniors of our organization. Besides, the season just closed was one without a serious complaint. This in itself is noteworthy, and more so because we are improving both the quantity and quality. The only duty that the Athletic Board has been called upon to discharge is to OK the prizes and donations recommended by the supreme board, which was really more of a pleasure than a task. It is true that the donations and prizes are not large and in no way represent the true worth of the teams, and the championships they have won, to the KSKJ; they are but just acknowledgments of the membership at large. Mindful df the many sacrifices made for the season's success, I take this means on behalf of the Athletic Board, to thank all these who in anyway contributed their share toward this end. We also pledge our co-operation to all teams in the future which we hope will be accompanied by better times and even better success. FRANK BANICH, Chairman Athletic Board. BITS FROM CHICAGO secretary; Mrs. S. Zeleznjak. assistant secretary;' Miss An and orderly maimer which the toinette Kompare. financial people of this country have and are conducting themselves during these tryinjr times, they should be highly commended. Let's take, the situation as it is right a^nome apd see what we are doing direct or indirectly toward the caiiše.1 We find many of our societies, clubs, churches through their auxiliaries, sponsoring Various kinds of entertainments, raising cash in trying to keep their own heads above the water or out of the red. Some who have enough in their'irea4urie8to last awhile turn the rVro c e e d s raised secretary; Mrs. Anna Sneler, treasurer. The organizing meeting for the Women's committee of the Jugoslav room in' the Cathedral of LfcttttUHg; Pittsburgh, Pa.; was held Nov. 10 in the cathedral. ^ Mrs. ftiith Crawford Mitchell of the University opened the meeting'Snd^residdd. Following the election, the officers took charge and started to discuss the'business of the league. There were a majority of KSKJ members present. The purpose of the league is through their dance, card party to help raise the remaining or play, etc.. to the central or funds for the Jugoslav room, community relief commission, Among the 18 nationalities rep-which supervises the distribu-i resented in the cathedral are tion. ! the Jugoslavs, composed of Croats, Slovenes and Serbs. We me pay whatever the penalty you wish me to pay. But come around with your Lands tied in Brooklyn Knight. ^—o- THANK YOU We'find4 that some groups take the trouble of sponsoring or promoting programs for a small or even no admission charge, their object being merely to keep content, happy and comfortable those in distress. Now then, as I said, right at home, we enjoyed ourselves at St. Anne's play, we're going to make St. Joseph's and their friends happy. On Dec. 11 Father Hiti with Sti Mary's Sodality are going to entertain us with the play, "The Masterful Monk," in five acta, in the Sk>^ with L-i funny sleuth. The cast includee Skok' musical .dlr«*tor. thankg tQ the EJy Jayg fQx a gabby hired girl; the brutal, ucn apPr«]18 ®*end- tfce wonderful ti d hoapi.;Venia Hall. This play is already bullying victim of the Vulture; ™ - "^J^*™™ tality shown to them at the drawing the attention of not a charming ingenue; a pretend- .. K ' . ' C ln meeting held Nov. 14 in Ely, only our own colony, but the ed French maid; a typical hard- ceL T memoir Minn- entire community, indicating boiled police detective; and the r~;t^ IT ™ Thanks is also extended to i that we will have to have mor6 treacherous, black-robed Vul- genetusly gLe of his Time to the *irls of the Boost€r Club tha* Performance. ..... help with the minstrel show> their wonderful service. Special commendation is due Mary and the members in general who participated in the show. —Reporteret. -o- NOTICE, JOLIET JAYS "The Ghost Bird" will hold the audience spellbound with its thrills and surprises, and Toby will keep them laughing so hard the tears will roll down Musical numbers consisting The members of the Joliet of songs old and new will be Kay Jay Booster Club will g^> presented by the cast between to Holy Communion in a body the acts. at the 8 o'clock Mass on Sun- The ticket sale has just be- day, Nov. 27. They will meet gun and a large number of in the school hall at 7:45 and tickets have already been sold, then proceed to church to-The play promises to be a sell- gether. Since the booster club out. So buy your tickets now.! has no badge as yet, the mem- Clique Club. Ring the belt! bers should wear the badge of the Kay Jay lodge to which they are-affiliated.-------- gether as we are, Will soon and Vertnik, chairman, Mary Skule, surely result in a change to the Mary Dolenz, «Hannah *Mor- better. In ^losing this contnbu kunc and Sylvip Pucavich. Aurora Kay Jays, per F. Z. -o-— THANK YOU! Thank you, Ely, Minn.! We surely enjoyed your meeting and social gathering held on Nov. 13. Hope you succeed and that there will be more such gatherings. Well, adios, until we see Ely on Jan. 7 for a return game in basketball. We'll be seeing you. "" ChisholnrDelegation, ~ should take great interest in working for this fund, which is for an educational purpose. We Should take great pride in the fact that the fund is two-thirds completed, $10,000 of the necessary $16,000 having been raised already. Only $5,000 remains to be collected. . i i i i . • > M^ny of the^. younger generation of $odqy know little or nothing at of their mother country.So ip this room they will have an',opportunity such as was never given in any other university to know o.ur great men and the good they have done for Jugoslavia. In this room there will be other things of interest, sent over by the Jugoslav government. , . This can all be accomplished with the co-operation of the three groups represented in this room. Some of , the ways we tion, I ask. to have these para- can raise funds are to hold teas, graphs dedicated to the cause bridges, suppers and other so-which our Slovenian organiza- cials. Any sort of donation tions are carrying ahead so from individual groups will also bravely. r aid. Therefore, holding hands to- When this issue reaches Chicago it will find the folks sprucing up for the banner social affair of the year—the St. Stephen's annual fall dance. Both halls and two orchestras have been engaged ^ for this event, as one of the largest crowds of the year usually attends this event. Turkeys, geese, ducks and chickens will lend color to the festivities, and before the evening is over, they will be distributed among the lucky ones. If it has caught you napping, step into your Sunday duds and get into the swim. Depression admission price: 35 krajcars., , ^ Basketball just now is having some attention, Friday nights the boys have their practice and Saturday nights the girls. It seems as if the game is about to be put on a solid footing if the turnouts at these practices indicate anything. However, candidates are stili being accepted for either teams and all those interested are welcome. The St. Stephen's Parish Baseball League has adjudged the St. Stephen No. 1 KSKJ Juniors the champs and has given them $25 with which ti buy a suitable prize. The big question now is: What is it going to be? The sure way to find out is to attend the next meeting, Dec. 3, for then the prizes will be distributed. The rumblings in the lower school hall indicate conclusively that the bowling season is on. The bowlers are getting in trim for the bowling tourney which is to be held in Chicago this year on the usual date, the second Sunday after feaster. As soon the genial secretary, Frank Kosmach, gets caught up with some of his work, the annual meeting of the association will be called. Joseph Gregorich. BIG DAY NEARS Milwaukee, Wis.—The day for the big dance is only a few days away—and talk about the Baragites being busy making final preparations for their third annual ball, which is to be held Saturday at South Side Turn Hall. The dance committee promises everyone present a good time, and one that will not be forgotten in a hurry. The Baragites hope to see their friends from Chicago, Joliet, South Chicago, Sheboygan and Waukegan, also members of the Jolly Allis, Cardinals, Badgers, Lily Lodge, St. Mary's, St. Ann's, St. John's and St. Joseph's lodges. Music will be furnished by Milton Hoge and his orchestra. Come one, and come all, and join the merrymakers Saturday night at South Side Turn Hall. Scribbler. John L. Jevitz Jr., Trustee^ No. 2 KSKJ. H O' ■■ annual Dance You are invited to attend the Second Annual Dance given by the Rockdale Athjetic Association Nov. at jn petrusa's Hall, Rockdale, ill. Admission gents 25c, ladles ireš. Katherine Ruskovic was the first hostess. She entertained the members of the Women's League at a tea given in her home. Each guest was asked to give a small donation and the sum was turned over to our treasurer, thus starting our fund. The next hostesses are Mrs. 'Ff«irk tranter mfcnrrš.i John Rogina. They also are having a tea on Sunday, Dec. 11, at 4 o'clock, at the home of Mrs. Gorisek, 5336 Butler St. Members of the league, their friends and our KSKJ friends are invited to attend. Any information concerning this league or the Jugoslav room can be obtained by writing to any of the officers of this league or to the undersigned. Antoinette M. Kompare, Publicity Chairwoman, 5631 Carnegie Ave., I ». Pittsburgh, Pa. —-o—-— BOOST K. a. K. J. SPORTS! NOTICE OF MEETING The regular monthly meeting of the Joliet Kay Jay Booster Club will be held in the Slovenia Hall on Monday, Nov. 28, at 8 p. m. All members are urged to be present. The bowling committee, headed by Frank Rogel and assisted by Rudolph Ramutta and Lee Li-lek, will make a report on its activities. The committee met last Wednesday evening at the Rivals' Club to form a team or a league, if possible. Plans for the basketball teams will also be discussed at the session. Joliet Publicity Managers. -o- HERE'S NEWS! Chisholm, Minn.—Here's the news you've been waiting for: The third annual Thanksgiving Day dance sponsored by the Chisholm Kay Jays will be held in the Empire Ballroom on Nov. 24. A good orchestra has been secured and a long dancing program has been arranged. The admission is no obstruction to a good time; ladies 15c, cents 25c. Don't forget! Chisholm, Minn., Empire Ballroom, Nov. 24, at 9 p. m. Bring 'em all! Rudolph Gazvoda, -o- FIGURES OF SPEECH 11 der, when I say 2 U, While ear 3 mains my heart is true, I never loved like this be 4 — If 5 a chance at all to win In this 6 pensive game I'm in. It's 7 ly to think you mine! If 8 will only be be 9! I'll love you 10 derly always And 0 shall cloud your happy 'lays. C. H. G. >