KE DELAVCE V AMERIKI.
CLEVELAND, OHIO V PETEK 39. SEPTEMBRA 1911
• ■ »ITv. '..K	N	•	■ ■
NEODVISEN LIST ZA SLOV
78 NO. 78.

SODNIKI SO TUKA
Excellent adv
medium.
fsmn
tli i
nska vlada K. S. K. Jednote bo v pondeljek, 2. oktobra pri ker ljudski sodniki so se zbrali, da prerešetajo dela svojih hlapcev ter jih sodijo po zasluženju. Delegatje, vsi trdni in resni kot en mož, v roke vam je dana vsa oblast in vsa pravica. Brez vas ni sedaj nobenega gospodaija v Jednoti.

moj Bog in jaz druzega Boga ne poznam, je vzkliknil Nemanič v Jolietu pred konvencijo. Duhovni vodja, kje si! Kje je sedaj moc tiranov Jednote, ko zborujejo delegatje, zbrani od slovenskega ljudstva po širni Ameriki! Kje ste sedaj s svojimi grožnjami, da bodete izključevali delegate na konvenciji! Glejte, pred vami stojjo sedaj možje, poverjeni z nalogo, da vam izprašijo vest in sodijo tako, kakor je zahteval slovenski narod, zbran pod zastavo K. S. Katoliške Jednote. Kje jp tri
tisoč dolarjev ljudskega denaija za advokate ? Odgovor sledi.
slovensko javnost novica, da namerava zidati Nemanič dom K. K. Jednote iti sicer na Jednotnc stroške. To novico je prinesel izmed vseh slovenskih ! časopisev najprvo list "Clevelandska Amerika", in za njim , tudi drugi listi. Člani K. S. K. Jednote so prej vedeli iz našega fata da namerava Nema-f nič zidati hišo za Jednoto, kakor iz Jednotnega glasila MAin. Slovenca*. r
Sprva se je vsem društvom jgMnote popolnoma nevrjetno, da je Nemanič sploh zmožen kaj tacega narediti. Spraševali so se: Kdo je ta Nemanič, ki se drzne trositi delavski denar Jednote kar, na tisoče, ne da l>i prej vprašal kaj iste delavce za dovoljenje ki Jednoto tvo-f rijo? Kdo je ta hlapec članov Jcdnotif. ki se drzne kar tisočake metati iz Jednotne blagajne, ki skri)i za sirotne udo-ve in naše uboge slovenske otroke r Pa vpraševanje ni bilo dblgo. Pravična jeza nabili ljudij je zavladala m zahteva-
tl? pravico. l\do daje enemu človeku, katerega postavi narod v svesti, da bo deloval za njegovo korist, pravico, da tro-L si na tisoče ljudskega delavskega denarja? Kjdo daje denar-Delavec, naš narod v Ameriki, ki si je osnoval tako veličastno stavbo bratovske podpore kot jo imamo v Kranjsko Slovenski Katoliški Jednoti! In kot pridne čebelice,1 kot delavne mravlje, ki se ne utrudijo od zore d6 mraka, je naš slovenski delavec znašal skupaj dolarje
bo potem o<| skupnega brat- tiste za besedo, ki denar nosi-skega zaklada dobil koliko, da jo skupaj, in to so člani Jedno-
in cente ter jih spravljal skupno blagajno, da si opomore za% starost, da preskrbi ljubim otročičem svojim. vsaj ne kaj boljše bodočnosti, da potolaži solze žalujoči udovi, ko zadene delavca naravna smrt. Tisočere potne in krvave sra-i ge tega delavskega denarja leži v blagajni K S. k. Jedno-, te! Tisoče ranjenih nog, rok in druzih telesnih delov priča, zakaj ie naš slovenski narod nosil skupaj dolarje. Cast in slava našemu delavskemu na-rorPu, ki se je toliko zavedal skrbel sam za sebe, kolikor je mogel po svojih najboljših močeh!
Dolga leta je šlo vse skupaj v najlepšem miru, v bratski lovoljnosti in ljubezni med člani Jednote. Prepiri, ki
tali. so se zlepa poravna-■
bo za prvo silo vse preski b-Ijeno.
Pa kakor se dobi vedno meti narodom človek, ki živi od t£: ga, da dela ravno nafprotno, kakor narod zahteva, taka je tudi pri našem narodu, Delegatje. zbrani na X. glavni konvenciji K. S. K. Jednote v Pittsburgh^ so izvolili svojim predsednikom človeka, ki ni ustvarjen za druzega kot za zdražb* in prepir, človeka, ki je povzročil toliko gorja ,eli Jednoti — Antona Nemaniča. ki se je imenoval svoje dnij "King of Austrian*"! Sramota! Sladke in medene besede na konvenciji v Pittsburgh!! so marsikaterega delegata preva-rile, da je volil zanj ker sicer ne bi bil nikdar zvoljen.
In takoj, ko je bil vmeščen v svoj. urad, je pokazal svoje ro-ge napram svojim gospodarjem, članom K. S. K. Jednote. Dne 9. februarija igoo je prinesla "Clevelandska Amerika" naznanilo, da ie kupil Nemanič na svoj rovaš in ne da bi prej blagajnik Jednote kaj vedel, zemljišče od Mrs. Rocfiney za $3300. Lot je bil 66 čevljev dolg in se nahaja blizu Nema-ničevega saloona. ali bolie rečeno zadaj njegove stale.
Th je storil popolnoma na svojo roko,,ne da bi vpraša! svoje gospodarje, in - ko je bila kupčija sklenjena, so prisili! glnVnega blagajnika, da je plačal loto. To imamo črno na belem, na uradnem pismu gospoda glavnega tajnika Ivana Zalarja. kjer se pi^e dobesedno: "Predsednik je dobil dovoljenje od nadzornikovv da kupi prostor, in nadzorniki so podpisali tQ dovoljenje, predno se je je glavnega blagajnika sploh kaj vprašalo za plačilo. Iz tega se torej sklepa, da je bil glavni blagajrik takorekoč prisiljen plačati. In gl. tajnik Zalar se na koncu tega pisma še pobaha, da je mm nakaznico napravil, da se nakupi zemljišče. In na koncu pisma piše Zalar, da naj to ostane samo dotičnemu čla nu znano in nikomur druzernu Prav lepo! Če bi kdo ukradel iz blagajne en miiljon dolarjev, naj o tem ve samo oni, ki je ukradel in nihče drugi!
Takoj potem, ko je biki naznanjeno, da je Nemanič
le. Naš list, "Clevelandska Amerika" je začel takoj neizprosen boj proti Nemaničn in vsemu glavnemu uradu, ki so vlekli z njim. Postavil se je lisi v vrsto onih, ki niso bili mnenja, d11 * delavskim denarjem se ne sme gospodariti ko bi se prvemu hlapcu poljubi)o, pač pa tako kot večina teli delavcev, ki plačujejo svoje krvavo prislnžene dolarje v blagajno, odobrava. In nismo se mi takrat motili. Ogromna ve čina slovenskega naroda je prišla v nas tabor in odločno zahtevala od predsednika Nema niča, naj takoj proda svoje zemljišče in povrne denar Jednoti, kateri ga je vzel brez dovoljenja članov. Toda bos v foiietn se ni zmenil za to.
To je pa društva Jednote tako raztegotilo, da so začela enoglasno protestirati proti Ne-man i če ve mu delovanju. Ogrom mm večina društev po številu 85. i C poslala svoje ojstre proteste na glavni urad. In kaj se je zgodilo s temi protesti v gl, uradu? Smejali in norčevali so se s člani in metali proteste podpisane od delavskega .naroda med smeti! Škandal in sramota..
Nemanič je trdil, da njemu nihče nič ne more, da dela on, ;ar vidi. da je njemu prjv za Jednoto in da drugi nima nihče pri tem kaj povedati! Tako je in nič drugače! Člani imajo pravico da smejo plačati, ft Nemanič ima pravico, da sme denar po svoji volji skozi okno
metffti.
"Clevelandska Amerika" je priobčila nad 90 protestov od društev K. S. K, Jednote glede nakupa in Zidave doma proti ljudski volji. In še danes smelo trdimo, da Če bi Nnema-nič tedaj vprašal ljudstvo za dovoljenje, da bi bilo tedaj drugače kot je danes. Ker pa je rabil svojo butico, se je zaletel v zid. iz katerega sedaj ne more glave potegniti. -
Vse skupaj ni nič pomagalo. V tem pa so dobili člani, oziroma društva sv. Štefana v roke načrt glavnih uradnikov K. S. K. Jednote, kako bi postavili dom na stroške delavcev za celih petintrideset tisoč dolarjev! $35.000.00!!! To je toliko, koli-or plačajo vsi člani Jednote * v pol leta. Prvo društvo i, društvo sv. Štefana,
Ijanju denarja. Nemil nič ni 00-skišal ljudskega glasu, pač pa ?e pričel z delavskim denarjem tožiti svoje lastne brate, člane Jednote! Zapravil j* tri tisoč in tristo dolarjev ilelavskega denarja, :la je tožil; svoje so-brate. svoje gospodarje, ki mu plačujejo. Ali je to katoliško. ali/ je to sploh kristijansko. da ne rečemo ropar^o^ Delavec. ki danes komaj živi radi draginje, ki nosi denar skupaj za svojo smrtno zavarovalnim), za uboge otročiče. tak delaveje naj dovoli, da se plačuje iz njegovega denarja kar cele tisočake njegovega dela in znoj-nega j>ota tujim arfvokatoii, ki so znani, da računajo mastne
svote za manjšo stvar? Tr»tiso£ dolarjev se je takorekoč krivično o*1 vzelo tlelavskemtt slovenskemu narodu iz njegove borne blagajne! Sramota, škandal!!
te se tožita dva tujca, dva tufa človeka to ni tako hudo, kot pa če se toži predsednik delavske Jednote. predslednik bratovske Jednote, na katere programu stoji zapisano: Ne stori svojemu bljižnemu tega, česar sam ne želiš!"
Bratje, delegatje' Ali vi odo^ bravate tako početje? Ali odo bravate pisavo vašega glasila. "Ant. Slovenca,'' ki je ves čas hvalo pel Nemaničn, ker je tako dober in skrben oče za Jednoto? Ali vi to odobravate, da se brez vaše vednosti zapravi nad $i .1.000 ljudskega denarja samo raditega, ker en človek, vaš hlapec, katerega vi plačate, tako želi? Mi mislimo, da ne in tako misli ves slovenski narod in javnost v Ameriki, da ne. /a to sino se podali v, hud >oj, katerega smo bojevali tri dolga !eta, odkar je bil Nemanič na krmilu K. S. K. Jednote, Sodnik je tedaj, ko se je Nemanič pri njeni tožil, odločil, da Nemanič ne sme zidati Jednotne hiše s tem denarjem, ki je v blagajni, pač pa mora dobiti za to poseben denar. Lepa zaušnica za bosa Nema niča. Toda kaj si zmisli brihtna glavica! Razpišimo poseben asesV ment, pa bodemo imeli denar!,
110 zagrozil vsem članom Jed note, da jih izključi, če ne plačajo. Če bi se tedaj vsa društva uprla in ne plačala istega asesmenta, tedaj bi Nemanič s svojo hišo pogorel in trpeti bi moral sam škodo. Ker je pa grozil, so se člani ustrašili n plačali. Omenili smo že tudi, da je moral z« časa njegovega gospodarstva vsak član plačati 30 centov za tuje advokate.
I11 zakaj je rekel Nemanič, da zida dom. Prvič za to, rla bo varen proti ognju, in drugič. dai bo nosil dobičke. Kakšna ironija, kakšno sleparstvo naroda! Kako se ljudi vendar »deče za nos, kjer se jih more, samo če se pustijo. Petnajst let je bil Jednotni urad v Jolie tu in nikdar ni gorelo v tem uradu toda čujte: Kmalu potem ko se je nastavil glavni tajnik v novem uradu, je že gorelo v Jednotni hiši in bi vse zgorelo, skupaj s knjigami, da ni hrabra jolietska požarna bramha omejila ogenj!
In taka proti ognju varna po slopja stavi Nemanič z določilom, da ne bo gorelo! Oj ti Pavliha!
Drugi vzrok je. da bo nosila hiša denar Jednoti. Člani, ali ste g'edali v uradno naznanilo, koliko ste sedaj dobili od te za-vrzene hiše? Ničesar, niti enega rudečega centa, pač pa ste mastno plačevali iz svojih ases-meutov za hišo. Vsak mesec je nekaj za plačati. Danes voda. jutri taksa tretji dan zopet voda, četrti dan elektrika, peti dan plin, šesti dan čistenje sedmi dan posoda za vodo, osmi dan zopet taksa, deveti dan stenski papir, deseti dan barva za zunanja, itd. itd. itd. Vedno je treba plačevati, tla je pri tej hiši že lepa zguba. Prej je pa bil za Jednoto dober Urad za $15.00 pa vse drugo prosto. Sedaj pa gori in meče se denar. Kes, krasni ideja!
Tako jo je Nemanič s svojim domom popolnoma pokidal. Seveda, na konvenciji vam bo zbranim delegatom pravil, da to ni res. je&aj bo. ker ga bo-
i j„,	__.t___ ___•» r _
ment po 50 centov in potem še enkrat po 25 centov. Stvar je pa taka: V pravilih nikje? ne stoji, da bi morali člani plačati take asesmente, ki jih naloži glavni odibor, če niso nujno potrebni. In hišo zidati advokate plačevati, itd. to ni
kaj nekatoližkega predlagal.
Prim i te za ušesa, tega Rev Kranjca, ker kaj tacega se ni še nikdar nd Svetu nikjer zgo-bilo, da bi hlapec grozil svojim gospodarjem. Navite ušesa Rev. Kranjcu in mu povejte, če je on tako dober katolik dta še nikdar ni grešil zoper vero ? •
Delegatje, ne pozabite vprašati vodenegi. doktorja. Ivca. kje so tisti sorodniki jetike, o katerih smo poročali. To mora na dan. Ti so: Cert. št. 17639. rojen 1805. Cert, št. 17643, ka-rojen 1895. Cert. št. 17637 in
kar potroši $150 za ntedalj« nad $50 za vožnjo, nad $24 mrzojav in venec, nad uradnikom za pregled nad $120 pa še drugih stroškov" na me>ec. Med njn tudi za dva <folarja črnila, j kar dobijo že cela^ galona. k temu računajo še stroške notnega dom«, suma $Uoo na leto nepotrebt škov, in v treh letih nad 1 tisoč dolarjev. In radi takih i datkoV, katere so člani vičeni kritizirati, ker plačuj se pa morajo pokoriti in zadovoljni, da smejo biti
17634, katere nosilec je božja sten in ga pogosto meče, (ločim sta prva dva velika sorodnika jetike,- in je Nemanič sam iz Jednote, ker so se dr pokopal njih brate in strice, ki ugovarjati, pokažite, da so umrli za jetiko! In v pra- možje, naredite konec vilih je jasno pisano, da ne sme nihče v Jednoto, če je v njegovi rodbini samo ena oseba umrla za jetiko. Todto za Nema niča ne veljajo pravila če hoče Nemanič, da pride en delegat na konvencijo več za njega. Kaj se je zgodilo? V pra vilih zopet stoji natančno zapisano. da se mora novo dru- j vi pobirali denar na cesti stvo šfcle 30. dnij pa javnem ga skoro društva v Jednotr razglašenju sprejeti v Jednoto. ne bi itnelo tak slučaj, da bi 7.a Nemaniča to ne velja. Dru
Pravica, kje sili
Delegatje, spoznajte, kako Nemanič krivično metal čl
pokažite, da se zavedate tnih pravil. Delegatje, zast< niki slovenskega naroda, vi veste, koliko se morate pri društvu truditi, da podpirate nika, siromaka, vi veste, da nar ne leži na cesti, pač pa je boriti zanj, pri Jednoti se denar meče ravno tako, kot
Tako. Sedaj smo na konju,, ^ete-ph')eli za ušesa, prosil bo Raapionl se je- TTnsefcgTrTses- in blical vse svetce 11a poma-
ganje! Delegatje, če ste možje ne poslšajte ga, ker dovolj hudega je storil že Jednoti. Vedite pa. da ima krokodil tudi solze, da (ih pretaka, četudi tečejo solze hinaščine.
Vzemite potem v roke Rev. Janeza Kranjca,; ki je
stvo sv. Janeza Krst, št. 143 je bilo sprejeto v petih dnevih v Jednoto popolnoma protipo-stavno, kakor so pri tem društvu protipostavni člani, sorodniki jetike in božjastni. Zopet prav, kaj ne, Nemanič.
Slišali smo tudi gl. tajnika glede oporekanja članov in članic za čezttrno delo. Vsako delo je plačila vredno, temu ne oporeka nihče. Toda člani oporekajo, ker se pri Jednoti dela z denarjem neznansko zapravljivo. A ko je glavni tajnik sprevidel. rla ni kos svojemu delu, in da se delo innoži, zakaj pa v Jednotnem glasilu ni naznanil članom zakaj ni prosil člane za plačilo'. Smelo trdimo, da če bi to storil, bi bila edina >rava pot, in bi mu tudi ugodili, in danes ne bi bilo pisa-renja. Čas bi si prihranil tajnik že takrat, in ne bi bilo njemu treba pisati celo pridigo zagovora.
Da se pa Nemanič ne bo za govarjal, naj mu povemo še ta slučaj: Se skero pri vsaki kon venciji je prišlo na vrsto, koliko se plača temu ali druzemu za poškodbo očesa, za prste, roke ali noge. G g. delegatje so
obrnilo s prošnjo na Jednoto za podporo. Kaj odgovori predsednik takemu društvu ? D01 ljujem, da sme val bolni prositi druitva za podporo, is Jednote se pa nič ne da! Škandal) Zakaj si pa Nemanič kit-puje zlate medalije za $150.00? Zakaj za slovenske siromake* \ člane Jedtiote nima denarja? Škandal!
Nemanič naj vse to premisli, in prišel bo do zaključka, da je vsemu prepiru kriv on. in nihče drugi.
Godilo bi se še veliko krivic, ali se pa nikakor ne bi zvedele, da nismo mi vsako krivico in hudobijo takoj odkrili in jo postavili pre^ vso javnost razkrinjkanje. Nas so se zato so bili nekoliko bolj mi zadnje leto. Mi se pa nia nikdar ustrašili, kadar se je za pravice tisoče članov, se je metal delavski denar vokatom, ko so se tožili v lietu, ko je brat Nemanič I žil brate člane. Vselej smr junaško v boj in marsikaj prečili.
Delegatje, vi ste
ImMM^ME
a J® ^SF ^Mfc^J u/-., A ar^etvrtfSVt^Vlša Jv	K.
lo 86 w ^Hpsiifii oktobra mcsccsi4
(Opomba uredništva: Ta zapisnik je natančno posnet po •originalnem zapisniku X. glavnega zborovanja v Pittsburgh« •samo brzojavke so >sr izpustile, ker iste niso važne pri tej stva-;rci. iz tega zapisnik* se lahko vsak delegat prepriča, kaj se je sklenilo pri tej konvenciji, in kaj je sedaj glavni odbor poti vodstvom tfemaniča pristavil v pravila popolnoma po svoji >volji in ne da bi delegati, ki imajo edini moč za to. potrdili nasvetovali. Ce si ena oseba vzame moč, da dela s pravili Icakor sam hoče. je to slabo za katoliško delavsko podporno Jcdnoto, kakor je K. S. K. Jednota. Delegat je od vsega naroda izbrani, imajo edini pravico delati postave, ker država zapoveduje, da smejo samo delegatje, ki so postavodajalna moč. *4elati zakone in postave za Jednoto. Glavni urad je pa tukaj lamo, d^ te postave, in sicer ravno tako kot so jih delegat je | naredili, izvršuje in se natančno po njih ravna. Toliko v pojasnilo.)
Prišedri v dvorano je imel predsednik K. S. K. Jednote g. Ivan R. Sterbenc krasen govor, v katerem jc omenil dan an pomen dneva in bandera.
Govorili so tudi drugi govorniki in omenili mnogo o
procvitu K S. K. Jednote.
Ob 4.30 pa je zaključil gl. predsednik nedeljsko slavnost..
I.	SEJA.
dne 5. oktobra 9.45 zjutraj.
Predsednik otvori seji in duhovni vodja moli. Predsednik omeni v kratkem nagovorit zbranim urad tli-Iconi in zastopnikom namen in red vseh sej. Spodbuja g. zastopnike k slogi in edinosti.
On izvoli v poverilni odbor sledeče g. zastopnike: Jirat John Grdina, Fr. Petkovšek in Aug. Poglajen, kateri imajo pravico pregledati poverilne listine in o njih poročati pri prihodnji seji.
II.	SEJA.
dne 5, oktobra ob a. uri popoldan.
Poverilni odbor poroča radi zastopnika I. K. Gosar, da »društvo ni bilo ob času pohunstevilno. ko je volilo edlegata.
Konvencija je njega pripoznala za zastopnika društva 4t 102.
Predsednik izvoli sledeče gg. delegate v gospodarski odbor: Brat. Ketris, Kofalt. llušič, Komparp Opeka in Koti Air, v odsodniski odbor: br. kadovinac, Tome, Tušar. Sprejeto.
Začetek seje: Vsako jutro po sv. masi do 12. ura in popol-«<1aii od do J/26, ure zvečer,
Imena delegatov, kateri predlagajo kaki predlog, se iv *ptfejo v zapisnik.
Poročila nadzornikov. ^
Preostanek julija 1908 ...................../... $94,892.71
Dohodki julija 1908 ............................. 7749-9«
Dbhoclki augusta 1908.......................... 7,805 50
< Dohodki feptembra 1908 ..........................6,937,25
Skupaj $11 /.375.37
'Otroški julija 1008 .................. $6,625.00
Stroški avgusta 1908 ................. 2,67748
Stroški septtmbra 1908 .............. 3,389.50 $ 12692.07
.......
^ Preostanek 2. oktobra 1908 ~ . 77____...____ 5104,683 Jc
Ostala svota razdeljena:
' Na posojilu pri cerkvi sv. Jožefa .................$ 10.000.00
Na posojilu pri cerkvi sv. Jurija................. 20.000.00
Na posestvo Matija in Marijo Saniida ............ 3.000 or
Na pose?tvo Matija in Pauline Kaubič ............ 3,500.00
Na posestvo Henrika in Ane Miller.............. 2,500.00
15 obveznic Com'l. Nat'l. Safe Deposit Co. Chicago 15.000.00 io obveznic City of Toliel, 111. Street Improvement 10000.00
Na obresti v Joliet National Bank .............. 10,000 on
Na obresti v Will County National Bank ........ 8204 50
Gotovine pri blagajniku ....................... 22.47880
$r 04.683.30
Poročilo nadzornikov sprejeto in potrjeno.
Duhovni vodja Rev. T. Knmjec ni imel nič posebnega poročati.
Pooblaščenec Medoš poroča, da je v teku njegovega poslovanja, prejel od Jednottnega blagajnika svoto 18.015.00 katero je odposdal dedičem. '
Poročilo vrhovnega zdravnika ni bilo sprejeto, ker ni imel xadostnih podatkov.
Poročilo predsednika.
Svota, katera se te izplačala <xl 5. oktobra 1906, do 5, oktobra i<k>8, podrejenim društvom za umrle in poškodovane člane in članice znaša $146,103.40
Predsednikovo jjoročilo Sprejeto in potrjeno. > Predlogi.
Kdor hoče imeti besedo, morn vsakikrat imenovati svoje
sme. -
Poročilo prizivnega odbora.
Prošnja od društva št. 25. radi umobolnega člana Frank Jtokar prečitana.
Nn podlagi zdravniških listin se njemu izplača svota $250.
Prošnja od društva št. 106 radi Ivo, Božcvič odklonjena.
Prošnje od društva št. 52. radi člana K rank Tinta; od «t 13. radi člana M. Skede? in od št. 1 radi članice Alojzije Purka sprejete ir. potrjene, da se dedičem izplača popolna amrtnina.
Na prošnjo od društva št. 4. radi člana John Prešeren dovoljeno, da se mu povrne celo svoto. kar je on za soprogo vplačal v Jednoto.
ITI. SEJA.
* Dne 6. oktobra t 90S.
Nadaljevanje prizivnega odbora.
Prošnja od društva št. 70 zavrnjena.
Prošnja od društva št. 41. radi umrlega člana Jernej llo-
sprejeta in določila se je. da se dedičem izplača popolna smrinitKi; druga prošnja istega društva radi pohabljenega ela-rn I- Lukmana dovoljena svota $500.00 in sicer od njegove /unrtnine. Za ostali $50000 se mu mora izdati novi certifikat svoto $500.00 in on plačuje v prihodnje za zavarovalnino
Na prošnjo \nton Fal.čiča od društva št. 10. konvencija pooblasti delegata čulika. kateri naj ob priliki, ko ide na konvencijo v St Lotiis Mo., tega člana obišče, njega pregleda in -ezultat nato naznani glavnemu uradu. Ako delegat Čulik pri-^•oeoa, da ic on vreden podpore in ako bode dovolj dokazov »Le mu izplača svota $125.00.
Na prošnjo Gregor Petrttčiča od društva sv. Jožefa št. 2. sklenih je konvencija, da tltuJzpWa svota $250.00 pod po-^gojem.da si da nogo. k:it«*r* mu sploh nič ne rabi pusti odrezati.
• fei	''i	/ ' .	• .ar
Na orosnjo dtustva -t. 96, radi člana orane Kceelj, dovoljeno, da se mu izplača četrtina zavarovalnine. Odmor 10 minut. Prečkal se je eirkular Di. I veča.
Predlog:—Nobenemu gradniku K. S. K. Jednote 'ni dovoljeno privatno zlorabljati, (ramega sebe priporočati) ime naie organizacije.
Na prošnjo člana A. Kalčiča od društva št. 12. dovoljeno la se iijemit izplača svota $50000. za ostalo svoto $500.00 pa yc triu mora izdati novi certifikat za $500.00 m on plačuje v prihoduie za zavarovalnino svote $500.00.
Na opomin drugega podpredsednika Franc Bojc-a so uradniki !n delegatje pričujočemu Članu Kalčini darovali svoto S23. 69c.
IV. SEJA. Dne C. oktobra, 1908.
Predlogi:—Da'4 se predsedniku Rooseveltu pošlje uda-pristna brzojavka.
Predsednik imenuje za izpisanje iste Kev. J.|jKranjca in Ll. tajnika Jos. Dunda.
Da se odpošlje udanostno brzojavka nril. g. g. škofom Trobec in Starih a.
Piedscdnik poroča o slučaju umrlega člana M. Tomea od št. 103.
Predsednik poroča o slučaju glavnega tajnika Jos. Dunda in i»ra/.; željo, naj bi spbrat glavni tajnik Jos. Dunda, preklical besede o predsedniku, da je njega zakotno napal.
Glavni tajnik Jos. Dunda prekliče besede v zadovoljnost (predsednika in cele konvencije.
Da kc sporoči pozdrav Slov. Hrv. Zvezi zborujoči v Calumet, Mich.
Društvo sv. Jožefa, št. 53. želi poročila o izplačanju po-snrtnine po pokojnemu sObratu !<Y. Kozjekn.
Predsednik sporoči, da je posmrtnimi izplačana po odloku Circuit Judge Dibeli vvJo1liet, 111., in da ima blagajnik postavno pobotnico.	•
Postavi naj se odbor, ki naj celo zadevo preišče. Zbrati I za to preiskavo gl. tajnik in delegat Mike Wardjan.
Delegat Zalar želi poročila o zadevi pokojnega člana John IVrbajsa od št. 8,	• ■ '■
Delegat Kainbič prečita pismo od John Kralja, kateremu je pokojni brat zapustil okoli $700.00, dasi ni bil njegov sorod-Inik. Giavni tajnik pojasni stvar, kolikor je njemu znartega. Zadeva se jf izročila pooblaščencu v oskrb^ Delegat Klarič naznanja, da ima društvo št. 5 jednega člana, ki si je hotel zapustiti svoto $joo.oo za pogrebne stroške Glavi« tajnik pojasni celi konvenciji, da je stvar, si zapuščati preveliko svoto. -tploh svoti od usnirtnine za pogrebne Lm>ške protiustavno.
Konvencija pa je nnto sklenila, da vsak član Jednote ima prosto voljo, si zapustiti svoto za pogrebne stroške kakoršno f,i on hoče.
Med sejo obiskal je si. konvencijo g. Stjepan -Rebrovič,. glavni tajnik Narodne Hrvatske Zajednice. in o kratkem go-voftt. da naj delujejo v prospeh K. S. K. Jednote.
Prošnja od šr. 108, radi članice Simončič prečitana in do-I volilo se ie da se dedičem izplača njim w obljubena svota [$700.00, kakor je že predsednik odločil.
Poškodovanemu članu I.udvig Klepec od št. 15. se izplača četrtina zavarovalnine.
Vsa dosedaj dovoljena izplačila radi onemoglosti ali poškodovanja se izplačajo od msmrtnine in prejem svote mora I !>i'ti vsaekmu posameznemu članu deležnemu te podpore po-Iirjen na hrbtu njegovega certifikata ^policy):
Člani, ki so deiefni te podpore morajo plačevati svoje me-Lečne dbneske (asesment) kot dosedaj.
Vrhovni zdravnik čita številko, ime in vzrok nesprejetilr I kandidatov in kandidatinj.
Skupno število od leta 19^» do leta 1908 je znašalo 831 oseb.
Glavni tajnik čita državne postave države Wisconsin, glede tožbe, društva št. 103. Položaj se izroči v oskrb Duh. vodju Rev. J. Kranjcu, preds. John Stcrbenca in pooblaščencu F. 1 I Medoshu.
VI. SEJA. Dne 7. Oktobra 1908.
Poročilo gospodarskega 'odbora. Me sečnin a (asesment)J naj se zviša na Se resp. na roc na mesec, Sprjeto z 40. glas. I Radi ženskega pristopa k društvom naj ostane pri starem. I Članice so ravno tako deležne poškodnine kakor člani, izvzemš! istih ki so v stari domovini in od istih se ne zahteva poškodninske pristojbine.
K Jednoli in društvu pristopi lahko vsak kandidat in kan-'lidatinja akc dopolne 16. leto in spada v prvi razred.
Glasovanje pri vsprejemu novih udov naj se vrši s pet ! črnimi krogljicami.
Zavarovalnina ostane pri starem.
Za i/grbo polovico stopala se plača četrtina usnirtnine Vsak član ali članica mora plačati mesečnmo (asesment) ako hoče biti pri Jednoti.
Na strani 37. se črta odstavek radi um oboi ni h članov. V slučaju neozdravljivih članov in članic, po preteku enega leta njih bolezni radostno dokazane, ima glavni odi)or pra-\ ico določiti, kakšna podpora naj se mu izplača.
Predsedr.ik lahko izvoli odbor za prerskanje takega člana in sicer v bližini bivališča bolnega člana,
Radi posebnih asesmentov za onemogle ostane pri starem, Kanto v pravila naj se dostavi, na vse člane in članice.
Vsak član S. N. P. Jednote. ako želi pristopiti k naši lednoti, naj prinese povolini dokaz od župnika fare h kateri pripada.
VII. SEJA. dne 8. oktobra, 1908.
Plača vrhovnemu zdravniku se poviša na 25c od vsakega zdravniškega spričevala, in on mora dati Jednoti $10.000 poroštva.
Potni list za staro domovino je veljaven le za šest mesecev in pristojbina za istega pripada Jednoti in ne društvu. Torej je oni člnn-(ica')de|ežen le Jednotine podpore in ne društvene.
Članice moških društev, ki želijo prestopiti k ženskemu društvu v istem mestu, so proste pristojbine $1.00, a članice ženskih društev niso proste pristojbine prestopa k moškemu društvu.
PRAVILA.
Člen t—dostavi —K. S. K. J. pod zaščito sv. Jožefa. Nova društva naj si zbero imena kakega svetnika za svoje
ime.
Stran 7. drugi odstavek: Predsednik mora dati svoje pritožbe porotnemu ali prizivnemu odboru.
Vsak član, ki z dovoljenjem predsednika ustanovi novo društvo, dobi za ustanovitev $5.00 za 12 članov, $10.00 za 25 članov in $25.00 za 50 ali 100 članov.
Za poškodbo odšteto od svote 1. značene na članovem (ničnim) certifikatu se posetmi asesment ne nalaga. ..■i..«. ■ , '
niški list prosilca na vrhovnega zdravnika, ne več kot 14 dnij pred sejo. Ko vrhovni zdravnik isto odobri ali zavrže, jo pošlje društvenemu tajniku za društveni sprejem.
Ko se prosilec sprejme v društvo tedaj se pošlje zdravniški list in vsprejemna prošnja brez odlašanja glavnemu tajniku. Če bi dotičm kandidat zbolel v tem času, ga društvo ne sme sprejeti.
m, Kandidat se smatra sprejetim v Jednoto z dnem. ko ga
je društvo sprejelo pravjlnim potom.
Stran 32. Točka se v toliko popravi, da se da prosta volja članom prestopiti ali ne. V smislu te točke se spremeni beseda v 50 milj ili več.
Novi for:nularji knjig in način vodstva se prepusti prevne- j mu odboru v razsoefibo.
Člen XVTIT. Uradno glasilo: Vsa poročila mesečna, šestmesečna in letna.
Zadnji teden meseca naj naznani gl. tajnik v glasilu ali je prihodnji mesec reden asesment ali je še kaka druga doklada.
XXII. Naj se všteva vsa sedaj posojena svota reservnega sklada in se vodi za ves rezervni sklad poseben račun 111 objavljen v giasilu.
Cjen XX. Točki dve. se doda koncem odstavka • brez | dovoljenja dedičev.
• Vsak prosilec se mora podvreči temeljiti zdravniški preiskavi po načinu Insurance Companije pred 2. pričama.
Naša Jednota naj pristopi k Ameriški federaciji katoliških ; društev (American Federation of Catholic Societies.)
Predsednik ima pravico imenovati za to federacijo delegata, kateri pa mora stroške trpeti gtffti.	§
IX. SEJA. . , - Dne 9. oktobra, 1908. ~	j
Sloyenskiai prizadetim družinam na Chisholm. Minn., in • ob enem Ie istim ki spadajo k naši Jednoti, se daruje iz Jertnot-nc blagajne svota $500. 00.
Društva, h kateremu pripadajo prizadeti člani, morajo naznaniti imena in naslove istih glavnemu odboru.
Imenik "lanov in članic pom. tajnika mora biti vsako konvencijo pregledan.
Glavni, tajnik vloži prošnjo na federacijo katoliških društev. Rad? certifikatov se odda zadeva gl. odboru. Rad j t iskati ja novih pravil se odda v presojo pravnemu Odboru.
Konvencija se vrši od sedlai naprej vsaka tri leta. Racb nadzornikov naj ostane pri starem.
Plača uradnikom.
Glavnemu predsedniku $200.00 na leto. Podpredsednikom po $20.00 na leto.
Glavnemu tajniku $1.200.00 na leto in glavni tajnik mora edino to delo opravljati ter biti v uradu od 8. do 12. zjutraj in od 2. do 6. zvečer.	1
Pom. tajniku $200.00 na leto. Blagajniku $300.00 na leto.
Duh. vodja,-----
Poo-blr.ščenec $15.00 na leto. Nadzornikom $25.00 na leto. Pravnemn in prizivnemu odboru $10.00 na leto. Jednotnemu glasilu $200.00 na leto.
Stroški konvencije.	x
John R. Sterbenc .....................................$ 97.75
Anton Nenmanič^,.....................-....................>4.40
Frank Boje ..........................................................................118.50
Josip Dunda ........................................................................57-3S
Josip Jarc ............/........................................36.60
Jolin Grahek .............................r________54.40
Rev. John Kranjec.......;......................................67.56
Frank Medosh ..................................................................52.80
Paul Schheller ..................................91.28
Anton Golobic ..............................................,54-6o
Georg Stonich ............................................................56.40
Dr. M. Ivec ..................................................................• 4g.8o
.Mark Ostronič ....................................................................24.00
Josip Sitar .................................................20
Josip Zalar .......................................49.4R
Rent od dvorane ................................................................1215.00
$1,042.12
Račun za novo zastavo sprejet in plačan ......... $15000
/ ______
$1,192.12
Prihodnje zborovanje v So. Chicago, Illinois. * Glasovanje So. Chicago, 52 glasov. Forest City,'Pa. 29 gl.
Volitev.
Predsednikom Anton Nemanic, z 49 gl T. podpredsednik Mark 'Ostronich, z 50 gl. 1J. podpredsednik Frank Boje, z 46 gl.
I.	tajnik Josip Zalar. z 47 gl.
II.	tajnik Josip Rems, z 50 gl.
Blagajnik John Grahek, z 60 gl.	v *
Duhovni vodja Rev. J. Kranjec, z 41 gl.	)
Pooblaščenec Josip Dunda, z 56 gl. Vrhovni zdravnik Dr. Mi Ivec, z 51 gl.
I.	nadzodnik Georg Stonich, z 43 gl.
II.	nadzornik Josip Sitar, z 51 gl.
III.	nadzornik Frank Opeka, z 53 gl. V pravni in prizivni odbor si je novoizvoljeni predsednik
Anton Nemanič izvolil sledeče delegate. Blaž Culig. J. N. Oosar, Leopold Kudcar.
Kopija zapisnika odda se g. Rev. Kranjcu, da zamore sestaviti pravila.
Seja zahljučena dne 9.' oktobra 1908. ob 2.15 popoldan v Pittsburgh, pa.	Josip Jarc/zapisnikar.
Naznanilo za mošt in vino ! I
j i	Vsem prijateljem naznanjava, da sva kupila vsake vr-	»
ji	ste grozdja ^v Euclid Bregovih, kjer raste najboljše gro-	j;
j I	zdje. Zatorej uljudno vabimo vse naše odjemalce, da se	]
[a	oglasijo pri nas, predno sedrmgam obrnejo. Cene so:	I
i I Navadno rudeče iz Concord grozdja......30^ gal.	i !
i [ Belo vino Niagara in Catavba grozdje____40f gal.	i ;
Belo Delaware Salem in Cal. Risling.. ... 50< gal.	H
i I	Kdor želi natočiti, pro<fajamo tudi grozdje na tone.	j
24 Spilker ^vc Cli^vcl^iricl (])	^
-ip^^^jM^^^^pi nredatTo m rm
buklB nan« rr^vimHH^ t. j. 4 iptg ti
•liani IM pomad«. od kater* ramies nwttim to Sen.klm irastejo lepi l •Je; ravno tako molkoma trut«;
"M® Iw&(1b, Uevmatlzem t r ^ to nogah m popolnoma od«tr»a
brMarloe m potne n<«e to tdravli odstrani. Vpraiam prt
J. WAHCIC, 1092 S. 64th S*
Cleveland, Ohio.
-------- "...---
i«><»i>iiiii>sii>»iiii,n!iiiii!ii[|i!iiiiiitani!|i
. Kruh kakovosti.
J Po>ku«Hc ta hlebec
VIENNA kruha.
Sveš svak dan pri frocerjlh.
igjaeaiaitiiiiKiiitiiraiiiiirmiiiiTiaaimmimmt HFTfy^fyf^yj f "li : '-,f*-*
NASVET ZASTONJ
vsem, ki vprašajo glede Irake posta* - vne stvari.
Preskrbim držav-ljanske papirje.
I A. R 0 T H,
3*7 Engineers Bid*.
i Main 388. Central 4905 R
Avstro • Amerikanska
Črta.
Najprlpravnejia Id najoenejfta par» brodna Črta za Slovence In Hrvata.
Regularna vožnja med New-Yorkom, Trstom in Reko.
Bril poltmi In novi parobtofll na dva vijaka-:
Martha Washington, Laura, Alice, Argentinia in Oceania.
•rage nove parnlke, bodo voslll 19 milj na uro .gradijo.—Parniki odpluj* Jo Is New Torka ob Bredah oh 1 po-poldan In Is Trsta ob sobotlh ob t popoldan proti New Yorku.—Vrt par-alkl imajo broetlčni brzojav, elektri-Bbo rue net I Javo ln so moderno ure-|sol.—Hrana je domača.—Mornarji 1» sdravnlkl govorijo slovensko ia hrvatsko.
Ca nadalne Informacije, cone la voa* ne listke obrnite se ns naie lastopnlke ali pa na:
NBK INS. i ti.
*i(l Agt'1,2 Wubliftli St., Ntv-Ytrl.
VASE ZDRAVJE.
■ .a.	■ ■■ .:	' 'm,—-i-tit
Je precej odvisno od položaja vaših ust. Ali so vaša usta v dobrem položaju? Ali imate dovolj zob, da pravilno grizete hramo? Ali ne trpi vaš želodec? Kali bolezni v ustih so vzroki velikih računov za zdravnike. Glava vas lahko boli radi slabih zob Pridite k nam. preiskava je brezplačna in videli bodete. da je delo po ceni. Naše delo je naš oglas. Govorimo v vseh jezikih. Ženska postrežba, Govorite slovensko.
Tekom meseca julija in avgusta, bo ta urad zaprt ob sredah popoldne in zvečer.
RED CROSŠ,
zobozdravniki.
0429 St. Clair ave. vogal Addison Rd., I. nadstropje. I
— Slavnim društvom vseh Jednot se priporočamo v na« rodila raznih tiskovin. Na raz* polago imamo zahvale številnih društev za krasno izvršite*" tiskovin. Naš urad ima samo umiske delavce Delo iako fi«'
PL av. ^itf^dnids"^-
druitva in slovenski narod, ki jc združen pod zastavo Kranj 11:<o Slovenske katoliške Jednote. "Ijl sodnike je zvolil narod j ;po strnili Zjedinjčnih driavaU, da' pridejo skupaj ifl pregledajo kak$ se spolnujejo pravila, katera so naredili ljudski poslanci ni zastopniki. Od vseh se pričakuje, da 90 resni, modri in spoštovani inožir, ki znajo narediti mir in red v K. S. Iv. Jednoti. Nase uredništvo jim želi kar največ uspeha. Xa delo za
Dr. sv. Družine "5, La Salle, 111., Jožef Bregač Jožef Brgles.
Dr. sv. Cirila fn Metocfa 8, Joliet, 111.. John Gregorčič. Dr. sv. Jan. Krst. 11, Aurora, 111. John Novak. Dr. sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., Rev. J. Tomšič, M. Muhič. Dr. sv. Roka 15. Allegheny, Pa. Viljem Thomas, Jurij Flajnik. Dr. sv Jožefa 16, Virginia, Minn., Frank TrampuŠ, M. Lakner. Dr. sv. Jožefa 21. Federal, Pa., John Tavčar. s Dr. sv. Jan. Krstnika 20, Ironwood. Mich. Jurij Križmanič. Dr sv. Barbare 23. Bridgeport. O.. Mihael Hočevar. Dr. sv. Vida 2;, Cleveland. O. John Grdiua, Mike Setnikaly Jernej Knaus. Tolm žuhč. t Dr. Frančiška Sal. 2o, Toliet. 111., J. Legan M. Wardjan. Dr. sv. Petra 30, Calumet. Mich.. Paul D. Spehar. John R.
Sterbenc, Paul Schneller, Paul Slialtz. t,t. Jezus Dobri Pastir 32, Enumrlavv. Wash., J, Malneritch. Dr. Matere Božje 33, Pittsburgh Pa., Jos. Pavlakovič. Dr sv. Barbare 40, Hibbing. Minn., John Povsha. Dr. sv. Jojefa 41, Pittsburgh. Pa.. John Mertel. Dr. sv. Alojz;ja 42, Steelton, Pa., Rev. Frank J. Ažbe. Dr. sv. Jo/efa 43. Anaconda. Mont.. Mihael J. Kraker, Or. Vit. sv. Florjjana 44 So. Chicago, F. Medosh. J. Sebohar. Dr. sv. Frančiška Ser. 46 New York, N. V., Karol Adamič. Dr. sv. Alojzija \7, Chicago. Ill, John Wukshinich. Dr. Jezus Dobri Pastir 40, Pittsburgh, Pn.i Jos. V. Grahek. Dr, Marije Sedem Z&l 50. Allegheny. Pa., Matija Mravintz John Mravinlz.
Dr. Marije Sedem Žilosti 50. Allegheny, Pa., Fr. Mravintz.
Dr. sv(. Alojzija 52 Indianapolis. Fnd., Jakob Stergar.
Dr. sv. Jožefa S3, Waukegan, III., F. Petkovšek, A 'Sušteršič.
Dr. Srca Jezusovega 54, Cbishohn, Minn.. Frank First st.
Dr. sv. Jožefa 57. Brooklyn N. V. |ohn Zupan.
Dr sv. Jožefa 58, Haser. Pa., John Bohinc.
Dr. sv. Cirila in Metoda 50, Eveleth, Minn., Martin Shukle,
Jolni Malevich. Dr. sv. Jan. Krst. fo, \V'ettonr,. III., Josip Rrence. D:. 4Vit. sv; Mihaela 61. Yowngstown, O.. Tohn Jerman. Dr. sv. Petra in Pavla 62, Bradley, III., Al. Sterbenc. Dr. sv. Lovrfcnca ">3. Cleveland, O. J. Jančar, A. Slak. Dr. bv Jan Ev an g: 65 Milwaukee, Wis.. T. Kusljan, F. Frančič. Dr. sv. Frančiška 66. Cleveland. O. Kgidi Verbovc. Dr. sv. Nikolaja 67. Steelton, Pa., Miko Matjašič Dr. sv Srca Jezusovega 70. St. Louis. Mo., Anton Bukovic. Dr. sv. Ant. Pad 71, Goff. pa.. John Tome. Dr. sv. Ant Pad. 7*, Ely Minn., Geo. U Brozich. Dr. sv Barbare 74, Springfield, 111.. John Peternel. Dr. sv Martina 7> La Salle, III,, John Novak. Or. Marije Vnebovzete 77. Forest City, Pa., Anton Bokal. Dr. Manje Pomaga; 7?, Chicago. Ill M. Kremeser, A Poglajen J)' Marije Pomagaj 79, Waukegan, III , Franc Grom J Dr. Marije Cist. Spočetja 80. So. Chicago, 111 , John Ivukič. Dr. Marije Sedem žalosti 81, Pittsburgh, Pa.. John Golobič. Dr. sv. Alojzija S3. Fleming Karta.; Jakob Cukjati. Drj Marija Sedem žalosti 84. Trimoimtain. Mich, J. Žugelj. Dr, -sv Ant. Pad. 87, Joliet, 111 , Blaž Kuglich. Dr, sv. Alojzija Mohawk, Mich., Josip Butala. Di\usv. Petra in Pavla 91. Rankin, Pa.. Lovrqtjq Blazina. Dr& Friderik Bar?.gu 03 Chisholm. Minn.. Jakob Petrich. DrPsv. Alojzija 95. Grougliton. Pa.. Jakob Britjp. Treh Kraljev q8, Uocdale. 111./Jože/ Pekol. lu^j3 l°P- Sunnyside, Utah, Matija Pogorele. Dr, sv Cirila in Wecwlt iois r.oraiti, O. Josip Svete. t)r£sv. Jožefa 103, Milwaukee AVis.. Matiia, Mprhar. DrŠsv. Genovefe 108. Joliet. 11!.. John P«>tric. DrBsv. Jožefa iick BaH>erton, "O. Jpsip Podpečnik. ' Dr. sv. Srca Marije m. Harberton. O.. Jos p Podpečnik Drljkv. Jožefa 112. Ely,"Minn:. Frank } erich. Dr«sv. Roka 113; Dinver^C#f. Počistilo Iok Z^lar. i)r/sv. Pavla u8, Little FaU X. V.. Mihael Kramar. Drl-.]Marije Pomagai u<), Rockdale, IN.. Josip Pekoli. IJ'twMarije Pomaga; 121, Little J;al«, N. V.k Frank Gregorka. DiEv Jožefa 112, Rock Springs. Wyo , John Kolk. M ' ' !l Drfsv. Ajie 123 Bridgeport. O., Mihael Hočevar. Difisv. Cirila in Met orla 135, Gilbert. Minn.,* Anton 'Erehttl. DiSsv. Eki^ine. 136, Willard, Wis., Ignac ..pesnijc. «%fflr . Diftsv. Ant. Pad. 137, Aurora Minn.. Peter StSiulohar.
Dif sv. ]an. Krst. 143, joliet. Illlosip Pleše.
■ jti . _. v . _t/4 lllMI Kil a
m
1 . . H	* I t .fj 4 a n M* V »*
Sa on naprpdaj skupaj 4 hjšo-in esne ctvorano.. Najbolj 'pr'_ pri no za Sjo^noa. Vprašajte na i525 Waterloo Rd. Collin-d O.	(79)
Dobra prilika,
1R1J e.m\k Xe
N«*	prodaj trgovina s slascica-mi	cigarami, tol^otu ui <'r\y gii	stvarmi. Lastnik* ima pravi«	prodajati blago v gledališči	premikajočih slik. Oglasite	ie pri Aug. Kiušek, M
.—^ ------—-------- ^ ——-
veMko. A. a NUNVAR,
AAAAAAAAAAA Aa JM
* V f v ^ ^▼▼▼▼▼▼▼▼▼
POŽOR! I	POZOR!
■ «■' * • «
VELIKA RAZPRODAJA
d 2 v 1 k j A' t o o & i' s
Radi opustitve trgovine.
Naznanjam cenjenemu občin itvu; /la se je pričda velika r^rodaja ? r^nira icnuknini, otročjim in modnim blagom. Samo nekaj j^nij imatir tq priliko, da si nakupite dobro m lepo blago za manj kot polovično ceno, in to raditega, ker bedefrt opustil trnovih* Lepo priliko imate sedaj, da si nabavite vse zimske potrebščine.
BsijžMtt^feSM-
St. Clair a ve.
^a^daj ilva lota 40*130 vsak Dovolj sadja breskev, sliv^ grozdja se lahko dobi na zemljišču, rocem za gotov denar. Loti
w 11 t c ir 1
O Vnrae-i c#. r»ri T? M^lrlipr v.*, v praSii sc pri r. iviciLnci,
- . , .. i« «
*	* ■ t ■ • -	ij J
j\i 1 kupcu ničesar n® računa-
stodka in nii pomagamo cu, dobi po znižani ceni hišo Imamo %6 hfš in lotov naprodaj med 40. in 70. cesto. Tudi mnogo trgovin. Mi smo prodali hiše SuhacMniku. Gorniku, Kovačiču, I pavcu, Turku »»V mnogo drugim- T' nam tu-rli dritge pošiljajo, ker vedo, da si ljudje pri nas prihranijo de-nar. ( i	^
1 Sledeče je sedaj naprodaj po posebni ceni. na 5810 Bonna a ve, 6 sob lot 40x1^5, tlakana cesta, se lahko naredi za dve družini za $25.00. Na ^1247 E. 61. cesti 9 sob, škriljeva streha, kopališče, 40x140. Cena $3000. Se lahko naredi za tri družine za $i?o. Vprašajte pri Mc.KJen-na Bros. 1356 E. 55. cesta. (77)
Ena unča previdnosti je vredna en funt zdravil.
Začasno svarilo ob tem času leta je, da se ye zanemari najmanjša bolečina, utrujenost, glavobol ali hrbtobol, četudi iako majhen, ali pa rahel kašelj. To so nevarna znamenja velikih boieziuij. ki lahko pridejo. če se ti simptom zanemarijo. kakor kronični nosni katar, v grlu, pljučah, jet rab ali želodčne bolečine. Fizijo-logična terapija je najnovejša moda, da se zdravi te bolezni 7. vspehom. S pomočjo karls-badških toplic in električnih ko-pelji X žarki, in s pomočjo enega najboljših zdravil ozona.
Ta aparat ima kisik, ki prihaja naravnost do krvi skozi pljuča in se razširja po telesu, ne da bi kaj škodilo želodcu. tTspehi takega zdravljenja so čudodelni in dobri učinki, in se že v kratkem spoznajo.
Mi svetujemo vsem onim, ki bolehajo, da vprašajo za svet.
Dr. L. E. SIEGELSTEIN
308 Permanent Bldg.,
746 Euclid ave.
kjer bodejo zdravnik in njegovi pomočniki veseli vam pokazati, s kakimi zdravili zdravijo ljudi
Uradne ure: cd 9. zjutraj do 4. popoldne, ob nedeljah od 10 do 12.	' .
NAZNANILO.
4	A ■ «■* 1 * I ■' i I , i tf
Vsem prijateljem, zancem in rojakom naznanjam, da sem otvotil svoj lastmi saloon in jih prijazno vabim, da me pridejo obiskat? v mojih- novih prostorih, kjer .jim zagotavljam izvrstno postrežbo. Izvrstno vino, pivo in žganje ter fine stnodke.	(77)
ANTON MUŽIČ,
Calcutta St. CoJlinwood O.
v biži Polooskfena.
_____
Vnajem Se odda lepa in čista soba za enega .tli dva fanta. Polzvejre pri Jak. Potočnik, ' 1150 li, 6tst St.'	' (78)
Pohištvo naprodaj. Se proda
jako poceni, vpraša se na 1029
iv.Oind St4|^ jslrteHfBo)
♦	, tH) Naprodaj je grocerija in hiša ^.a % družfne, <ftt>b in kbpališče v vsakffm stanovanju; Kleti povsod. iProstor* je sedem let tiar in v dobrem stanju. Dva stanovanja se odda sta za 33 do larjev na mesec. Vse skupaj velja samo $6^00. Se proda tudi H na poštene obroke. Vprašajte H pri T^hos. Dannan,	F.. J 26th St. (8i)| Itltov OlipftV fffJSfft!—I
Tako lahko je	1
ohraniti kožo čisto in zdravo, n ako rabijo odrasli SeverovoJ zdravilno milo vsaV dan za toa- V teto in umivanje, kakor deca i
opahke*prisce in ko^[ pege, I in če se rabi prilično la ^zpi-ranj^ lobarije, prepreči kraste ocr pospeši rast las na zdravili lobanji. Na prodaj v lekarnah I in trgovinah z leki. Cena 25c J
dar Rapids, Iowa.
Jako skrbno se pripravljajo ctlravite v Slovenski lekarni, n' bolniki ozdravijo hitro, če
rbila zdravila pripravljena i nas. Zdravniška vednost je laredila zdravila za "vse bole-:ine, in riti prodajamo ta zdramila. ^a j bolj čisto in zanesljivo blago.' Pri nas vlada največja snaga, in lahko se za-lesete, da dobite ravno ono, tar zdravnik predpiše. Imamo :udi popolno zalogo vseh toa-etnih potrebščin. Oglasite se >ri nas, kadar nas potrebujete.
National Drug Store, / It. Clair in E. 61. cesta.
KJE JE Frank Canjkar? Ako se ne zglasi v teku 10 dni j po tem oznanilu bom postavno prodala vse 0110 blago in oro-:lje, ki ga je pri meni pustil, :la se poplača njegov dolg. / Marija šušteršič, (80) | 6218 St. Clair ave.
t
Naprodaj pohištvo prav |>oceiii ki 8 seb in restavrant pripravljeno. za saloon ali hotel. Ja-<0 lep prostor, ki se proda ra-;li bolezni lastnika prostorov. 1334 E 55th St.	(82)
ZAHVALA.
Spodaj podpisani se z ali valujem vsem prijateljem in znan-:eni v C le ve lan d u in v So. Lo-raiuu za prijazni sprejem in postrežbo, posebno pa mojemu staremu znancu Rev. A. Smreka r ju v Collimvoodu.
M. Pogorelec, trgovec z urami in zlatnino.
FRANK RUSS javni, hotar.
Izdelujem vsa notarska opravila- v slovenskem in angleškem jeziku. — Zvečer v pisarni 6104 St. Clair ave.
NAZNANILO.
Vsem članom društva Srca Jezusovega se naznanja, da se aglasijo za uradne zadeve kakor za bolniška naznanila in druge uradne stvari pri predsedniku John Pekolj, 5613 Cary ave. ker se je tajnik preselil ven iz me^ta. Torej naj se o-glasi vsak pri predsedniku, pa bo stvar poravnana. Dr. Srca Jezusa. ——t--------(82)
Mesnico se odda v najem. Lepa prilika za Slovenca. Vprašaj na 6506 St. Clair ave.
1----
Opomin.
Vse one možake, katerim sem posodil denar, prav lepo prosim, da se vendar enkrat Opomnijo svojih dolžnostij in poravnajo, kar imajo od mene opominjam jili, da poravnajo fo v 14 dneh, ker sicer moram llastopiti drugo, ne baš prijazno pot. da pridem do svojega denarja. L. Pečjak. 1271 E. 54th St	(77)
Pozor! PITTSBURG! Pozor'
!sem Slovencem in Hrvatom Pittsburgu se priporočam \ >ilen obisk mojih prostorov na
|8. cesti, Plumer in Butler St fočim vedno sveže in najbo Ijjše pijače ter sem edini sloven Uci gostilničar v mestu. Objed nem z gostilno ie združen
"SOKOL HOTEL" jer 'mam pripravljeno vedn« edne prostore za prenočišče )obra postrežba in umerjene cene. Rojaki k rojakom
t Se priporočam. JOHN GOLOBIC,
gostilna in hotel, gal 48. Plumer in Butler St. 01) Pittsburg, Pa.
NAZNANILO.
"Triglavane" še enkrat opo-rinjatVi, da se udeleže prihod-je mesečne seje. 5. oktobra. Idor se ne misli udeležiti, naj 5 javi pri predsedniku Frank romikif, ker v drUgjtm sluČa-aju se jih zbri*^'k6t člane Triglava". Vsak mora oddati idi svoj pravi naslov. 7q)	I. tajnik.
:JE JE Frank Kirn, ki biva edaj najbrž nekje v Wiscon-nu. mogoče v Milwaukee. Za jegov naslov bi rado zvedelo
«Q0M.«aoBi
J1||W	Izguba teka	Kolika in krči
Nepravilno prebavdjanje Izguba moči
<3	R.	Slabosti po jedi	Ermenica
Običajno zaprtje	Onemoglost
Glavobol	Razne ženske bolezni
^ER	Nahod	Izpahljaji in drugo
•MlttlM* ^	_ '_
je nekoliko bolezni, katere se odpravijo z rabo Trinerjevega ameriškega gren- jI kega vina.
To sredstvo j ebilo na razstavi v Seattle leta 1909 odlikovano s zlato ko- 11 lajno in veliko nagrado (najviija nagrada) na razstavah v Lortdonu in Bru-sel ju 1911.
JOS. TRINER, J
Kemičen laboratorij.
1333-9 S. Ashland Ave.	CHICAGO, ILL.!
I II i r	I I 1	III I IIJ
Trinerjevo ameriško grenko vino.
1 'Jjat
To sredstvo, ki je napravljeno iz dobrega rudečega vina in zdravilnih zelišč, ko ju s skrbno izbrana, okrepi aelodec, tako da je zopet sposoben za pravilno delo. Po tem bodete zopet lahko jedli in prebavali vašo hrano. Vaša kri bode postala zopet čista in jaka, vaša polt bo zadobila zopet naravno barvo in gladkost. Naj že bode vaši bledošti kterikoli vzrok, rabite Trinerjevo meriško grenko *ino.
■	"	"' " -i" 1	, - M •	-""-••-•"•---- m
I Zgodnje znamenje jetike.
V naslovu označene bolezni, koja pomori na tisoče naših ljudi skoraj ni mogoče spoznati, dokler že ni prepozno. Vsi zdravniki zatrjujejo pa da je ozdravljiva, ako se jo pravilno zdravi fn sicer v pravem -času. Prvo znamenje jetike je
BLEDA POLT.
Ljudje pripisujejo bledost različnim vzrokom, tod« nihče ne smatra tega za prvi pojav jetike. Bledi ljudje vedo, oziroma bi morali vedeti, da njihova kri ni v redu, da v njej ni dovolj rudeče tvarine, da je preslaba, da bi za-mogla pravilnim potom rediti truplo. Koza izgubi svojo naravno rudečkasto barvo ter postane bleda, rumenkasta ali sivkasta. živčevje in mišičevje oslabi, želodec neče več pravilno delovati in vse truplo pojema od stopinje do stopinje. Vsled tega je potrebno ustvariti novo kri — čisto in bogato kri — vendar pa tega ni mogoče doseči, dokler želodec ne sprejema dovolj dobre in redilne hrane in dbkler narava sama ne postane tako krepka, da zamore sama iz trupla pregnati vse ono, kar je škodljivo, ker le ako se to zgodi, se zamore na-pravljati zopet £ista in zdrava kri. Nam je poznano samo jedno sredstvo, s katerim se to doseže, in to ie
"Clevelandska Amerika"
6119 ST. CLAIR AVE. N. E. CLEVELAND, O.
Naročite
vso društvene tiskovine za slovenska podporna druitva v naši tiskarni. Delo je lično in ceneje kot drugje. Naša posebnost je izdelovanje društvenih pravil.
Naročite
oglase v našem listu, ki je tedaj močno razširjen po vseh Zjedinjenih državah ter ga povsod z veseljem čitajo. Cena oglasom je nizka, toda uspešni oglasi imajo dobiček za trgovca.
Naročite
se naš list, ki je edini slovenski neodvisni dvo-tednik v Zjedinjenih državah Naročnina za celo leto samo $2.00, za Evropo $3.00. Izhaja vsak torek in petek.
Lep koledar
izdelan v lastni tiskarni v krasnem tribarvnem tisku dobi zm novo leto vsak naš naročnik zaatonj po pošti.
PHPm ANDSKA
AMERIKA,
6119 ST. CL*IR AVE. CLEVELAND, OHIO.
■ _______
Naročnini:
BP
JCA AMERIKO: .......f»oo
ZA fiVROPO:........13»
Z* Cleveland po polti .. jo Posamezne številke po 3 csnta.
Odpisi brez podpisa in o«ob-Spatti se ne sprejemajo.
Vsa pisma, dopisi in denar naj se poiiljftjona:
"Clevelandska Amerik«" tft(9 St. Clair ave. N. B. Cleveland, Ohio.
"Clevelandska Ameriki" Issued Tuesdays and Fridays j — Published by — < The Ameriki Publ. Co. ( } 6119 St. Clair ave. N. E. , Cleveland, Ohio.
Read by 15 000 Slovenians	J
(Krainers) in the City of Cle-	,
velind and elsewhere.	t
Advertising rates on request.	( Tel. Cuy. Princeton 189
"Entered is second - class matter January 5 1909, it the {»ost office it Clevelind, Ohio trader the Act of Mir. 3. 1879."
Wo 78 Fri Sep ag'ii Vol IV. j nKxffiilrafflgfewlifc 88	1
Slaba letina.
"Stan ljudje ne pomnijo tolike fc In tako dolge suše, kakor je Rlttos na Kranjskem, v Avstri- v ||(f, tp Evropi sploh. Vedno ve-I dro in čisto nebo je za polje- " jgjrifelcr največja nesreča. Lepo " |;}e kazala pomlad, bogata je bi- v la prvo košnja in žetev. Se me- " IŠifflEt julija, ko se je poslanska iatiprnica posvetovala o sred- ii< 1 «tvili proti draginji mesa je bi-|po upanje opravičeno, da bode 0 l ietof izredno dobra letina raz- r< $ rtovrstnili pridelkov /n ljudi in
Danes pa že preti večja be- !M ^da, nego je bila lansko leto. P' I Nenavadna suša je v pravem jSjbomenu besede na plitvi in pe-Iteeni zemlji uničila skoraj vse poljske pridelke, ker že od sre- v de junija ni bilo izdatnega dež-ja. Polja, vrtovi in travniki so ^ | kakor pozgani, Glavni pridelki l*a živež, turšica, krompir, fi- v |pol in zelje so po nekaterih i Itrajih popolnoma uničeni, rav- s* : siotako tudi otava; vsled pre-• hude suše so zastale v rasti ni ,sida. pesa repa in korenje. Pt-e- ^ | bi val stvo še ni prebolelo lanske !>' slabe letine vsled črva in moče, yi ie mu preti pomanjkanja žive- J« za in krme vsled suše.	!o
Draginja že sedaj tare rev- v ^Dejše sloje prebivalstva. Na zi- (,t
tno in spomlad bode draginja 'fŠe mnogo hujša. Otave kmeto- m
valci ne bodo pridelali skoraj tfjuč, krompirja, repe pese in M " korenja pa jako malo. Vsled tega splošnega pomanjkanja 'n krme in piče »>od živinorejci m fegjpfcpeno prisiljeni pod .ceno od- d; Hpradati govejo živino in pra- to EpSe. To bode zopet hud uda- P' lacc za nagega kmeta, ki že ob "dobrih letinah komaj izhaja. P< S Posledice slabe letine bodo Ču- ,u tili Uoitsunientje sp!oly ker se je — podražila vsa k» na poročila potrju- v< haša izvajanja. Vsled po-i S^anjkanja vode so letos morali l'< p tudi s planin preje odgnati ži- m £ vino v domače hleve, kjer jim morajo (»okladati suho seno k< vsled nezadostne paše na ze- g' J lenem. Ponekodi morajo vsled bi kujje na gobcih in parkljih že rt i -dolge tedne in mesece živino k;
imeti v jsaduhlih hlevih in jo s' J lirmiti s prvo košnjoNa zimo tc in potr-hu! pa bodo svisli pra- jc i.znt. izpraznili se bodo tudi hle- di vi. Od revnega kmeta se ne k lin 11 zahtevati, da drago kupu- «> C, je krhio in tako ohrani svojo k govejo živino in prašiče. | & Cena živine in prašičev bode ( P seveda jako padla, toda žalo-( sine posledice letošnje suše se s< bodo pokazale iele tekom pfi- N
a'i seniki v morju ŠK\il<» /i vine se bode znižalo v toliki
meri. da si živinorejci kmalu i*e bodo opomogli. Zato morajo poklicani faktorji.že sedaj brez odlašanja storiti vse potrebne 'korake, da se prepreči razprodaja živine za vsako ceno. V prvi vrsti je* poklicana vlada <!a z vsemi razpoložljivimi sredstvi takoj prične pomožno akcijo proti preteči depekoraciji, katere neiogibna posledica bi bila* naravnost neznosna draginja mera in sploh vseh živil Sedaj je š'. mogoč« pomagati živinorejcem, da si za silo nabavijo potrebne krme (sena, otrobov, raznih tropin, krompirja itd.) Isto velja Sploh glede živil za ljudi. Vlada naj bi čimpreje določila izdal na denarna sredstva za nakup krmil in napotrebnejših živil; zniža naj vs'ij za polovico prevozzne tarife za krmila ter zniža tudi carino pri uvo/n krmil iz sosednih držav.
■ o
Dopisi.
M/i __
... J - .
So. Chicago, III. i
Cenjeni urednik.. Prosim, da ♦udi meni podarite nekoliko 1 prostora v vašem cenjenem listu. Dosetlaj ni bila moja na- ' vada, oglašati se po listih, ker mi »udi čas ne pripušča. Moj 1 namen je .danes podariti Rev. > ). Kranjcu nekoliko njuhalne-tobaka, katerega 011 tako rad uživa 'Opazoval sem vaše ! ['clovanje v Ani. SI. kako ste ' •»e dvignili zoper nas in pora- J filiate vse moči ter celo one, J <aterih nimate. Vprašal bi vas 1 «daj in kako ste od nas zalite- • vali »povedne liske pretečem t Ive leti. ker jih celo vzeti ni- > ■te hoteli, akoravno vam jih 1 r odbornik ponujal.. Zato raj bi ; am pa svetoval, da bi bili mir- ' ji. ket člani dobro razumejo ;aj čitajo. ker mora vsak raz- l oditi, da duh vašega pisanja 1 e orožje Nemaniča bolj kot ' >pomin h katoliški veri. Zato- > ej vam nadalje svetujem, da n ►i-. se pri vašem pisanju Iwtvili P življeneni svetnikov, itd. kar 'A lomagi k katoliški veri. vi nas p a sedaj s preklo naganjate ka- S :or teleta v klavnici. Dokler n le bih* pri nas v So. Chicagi, U te bili še možak, odkar ste pa n Jolietu so vas pa čudni du- k ovi popolnoma predrugačili. 1) sadalje vam izrekam sramoto, It er ste imenovali naš list "CI. d cunja, to je oni list. ki 0 fojitri leta na naši strani in b e l»ori za naše pravice, katere mo pod gospodarstvom Ne- ž nniča xtfifhili. Raje imenujte in, SI. ntrija, pa Še to bi bilo N reveč paradno zanj. Gotovo v am tudi še oni dopisnikar iz n , it t le Falls, N. V. leži v že- n >dcu, ki ie pre<t nekaj tedni čl Gl. Naroda pojasnil, krike v n opise kujete £ri Am. SI.	v
Nadalje se je tudi Kranjčev l< os dotaknil naše krinke. Vpra- d ani vas, kje pa imata vidva z ži »emaničem 0110 krinko, ki sta hi > rabila pri nakupu zemljišča I1 1 pri zgradbi Jednotnega do- b< 1a. Nikjer ne moremo najti, g a bi bilo kje zapisano da je čl i dovoljeno. Gledan smo za- n< isnik, pa nismo ničesar na-!i celo v stoletno pratiko smo ogledali, pa zopet ni hudi rja s, otri. !n vi. ki ste hodili v viš- | t? šole, gotovo vam je prišlo daj na uho. ako se niste pre-ec mdj ozirali, kar imate še landaues navado, da kar ni rno na belem, to nima nol>e- n ie veljave. Zatorej pa mi Jed- v lotnega doma ne poznamo, dor ga je zidal pod krinko, ta ^a naj lastnje. To naj bodejo »esede naših delegatov:' "Zav- j( eči glasilo, dom in predsedni* v :a!" To se mora zgoditi, k'cr C) icer bo •-slabo za našo Jedno- ( o. če se pa zgodi, pa zasluži- ,, o delegatje K. S. K. Jednote, , te se jim vsi člani Jednote pri* donijo. Nadalje naj se spreje-na jo vsi oni nazaj v Jednoto, s|
so bili suspendirani in iz!o- p :eni, ko »o se držali svojih | »ravic.	,
Uverjen sem, da se niti ene S| olze ne bi prelilo. če bi se z 7. VTemaničem tako zgodilo in z y
ni iiiiei več vzroka il suspendit al člane, prišel je prerok Kranjec in začel oznanjeva-ti vero, katero je dve leti na miru pustil. Po mojem mnenju so oni člani, ki ste jih vi izločili, boljši katoličani kakor ste vi. Drznem se vprašati - • saj mi ne hode te zamerili — ker dobro veste, da je resnica kako je bilo ted;;j, ko ste zamudili mnšo, ubogi ljudje so dolgo čakali, konečno so pa šli domov in godrnjali, eden je re-ke-J- To, drugi t^, tretj pa se je smejal. Vi pa izločite člana za vsako malenkost, ker je to pomoč Nemaničn, toda ravno to vaše postopanje mu bo največ škodovalo. Kaj mislite, da pride delegat, katerega ste suspendirali s prijaznimi mislimi na konvencijo do Nemaniča?
Nadalje pa vas vprašam, kdo je nanosil ono ogromno število dolarčkov v Jednotno bhigajno? Delavec! In kdo vas podpira, ker ste tako objedni? Delavec! Seveda delavec podpira tudi Nemaniča in vi tega ; dulavca zatirate na vse mogoče j načine. Ali ne veste, da je čas tukaj, ko bo delavec vaš sodnik? Koruza ie dozorela, in gospodarji imajo žc klobuke v ro- j ki, da pokrijejo svoje razsodne , glave in vprašajo svoje hlapce j
0	njih delovanju. Vprašanje bo: \ "Ali sle bili lenuhi? Ali ste se . kaj vozarili okoli brez potrebe ; na stroške siromašnega delav- j ca? Ali ste uporabili noč za j spanje, da niste bili po dne- ( vu pri vUšem delu krmežljavl? \ Ali ste videli druge pri mašah, 1 samih sebe pa ne? Ali ste nas 1 vprašali, če smete zidarje na- 1 jeti Ali imate kaj denarja, da \ K3 bocletc nam delavcem na- s <aj dali, kadar bo hišica vaša ? j Ali vas ni takrat krv prijel za 1< roko, ko se je vam aavofcat a zahvalil za delavski denar, ka- |j : ere ga ste nad tritisoč potro- j<
•	ili na ^>vojo odgovornost iz de- z ;>vske blapajne? Ali ste podvr- t
šampanjcu ali pa vas škrat ^ ; kn ljubi, da vas napeljuje ve- k I110 v zmoto? Ali ste kedaj bra- j<
1	katekizem, kjer se uči brat- t< ka ljubezen? Vran v koruzi se
ii bal ne strašila ne puške na-iravil si je med rogovilami rnezdo za svoje ležišče, in ko >ride nevihta in veter, pa mu tnezdo odnese. Pa pridejo še ročnejši ptiči skupaj, ki vrani izkljujejo f»erje, in potem '' ie bodemo imeli več krink, ka- 0 or pravi Rev, Kranjc, da ima- s 110 mi krinke. Krinke potem v itliko oddamo Am. SI. ki je ve- 11 Ino trobir z Nemaničem, da je »n največji gospodar in naj- V »»ljši gospod delavske Jednote. Cenjeni urednik mogoče sem ^ e predaleč zašel s svojim pi-anjeni, )» naj torej zadostuje, 'i g. urednik, zaslužite pred • sem hvaFo, ker se borite za ^ las od začetka do kraja, in iroja želja je, da bi bil vsak r|-lan K. S. K. Jednote naročen ia vaš list. Sedaj pa pozdrav / sem gg. delegatom K. S. K. ednote. in ram svetujem, bo- ^ lite previdni in pogumni dr- ^ ite se onega, kar je črno na , elem, in kar ni,- to poteptajte, 'okažite, da ste možje, da se ^ o više delovanje slavilo mno-o let: Srčen pozdrav vsem lanom Jedrrote in ostajam rc
dani član K. S. K. Jednote. nj
--- a>
lii
z stare domovine. ^
KRANJSKO.	~
P*
Nepoklivcan gost v Borov-	p<
lici. V noči 31. avgusta se je	it
Horovnici vtihotapil nek in-iividfij v Majarunov hlev, iz
aterega je izvlekel 11a dvori-	— če hlapcev kovčeg. Tam ga
e vlomil in ukradel črne če-	rc
ljc čevlje in srajco ter nato	m
>dšel s plenom v temno noč.	Bi
si«• noč je prlH nepokhca-	{1
ec pn odprtem jiknu v spalno	W
♦	! ♦ I esestnik*. Andreja Pu-	pi tovrha, ukradel $ stene nikel-	<u •tu crc. 7. verižico ter zopet	ki kozi okno izginil. Naposled je	— »a obiskal še hišo posestnika gnaca Hustiča na Bregu št.	je t in ukradel zlat poročni pr-	di lan. zlat navadni prstan in par	gl latih uhanov. Ker ni dobil nič	zs eč pripravneka, je zopet brez	st
Umrl ž 8 Sent a^pod Jos Dolgan, trgovec v Zgornji Kosam na Notranjskem.
Nesreča ali samomor v Sko-
fjl Loki. 13. sept. popoldne se je razglasila po mestu nenado ma pretresljiva vest, ki je vzbudila splošno pozornost in sočutje. Našli so obešenega na telovadnih krogih ^letnega praporščaka ces. lovcev v Gradcu Antona Mernika ki je dovršil letos kadetno šolo in bi bil moral nastopiti z oktobrem aktivno služ1>o. Na krogih staji bili privezani 2 tanji vrvici, ki1 sta tvorili zanjko, v kateri jeli visel VVernik, sklonjen in z nogami 11a tleh stoječ. Natanko še niso dognali, ali se je \Yer-J nik ponesrečil med telovadbo, na krogih in prišel slučajno z glavo v vrvice, ali je izvršil sa momor. VVernika so dobili že popolnoma nezavestnega. Zdravniki in njegovi prijatelji so se trudili na vso moč in dosegli, da mu je začelo biti srce in da je začel dihati. Toda takoj po tem uspehu ga je prijel srčni kič in ob 3. uri, torej celih 121 ur po nesreči; je VVernik umrl. 11
Velika avtomobilska nesre-|| Ča v Zabreznici. V torek zjn-ll traj, 12. sept. ob Y\ na 8. uro I je s silno hitrostjo privozil av- I tomobil od Lesc proti 7.abre- I zini, Na njem so se nahajali I šofer, dve gospodični, en mlad I gospod, eden je bil star. Avto- J mobil je silno drvil. Ko p rid t j do vasi. so iz vasi priletele tri I krave in eno tele ter letale I nasproti avtomobilu. To je bi- I lo vse v enem trenutku. Več I ljudi j je videlo kako se je kva- I va zakadila v voz. Avtomobil I se je hotel izogniti, ampak pre- I pozno; voz je zadel s tako si to v eno hruško, da seje podrla. I avtomobil pa se je ves zdro I :>il. Eno gospodično in šoferja I e vrglo v zrak. Gospodična je I <elo poškodovana po nogah in I udi drugi so poškodovani. Za I >opsotlično pravijo, da bo tež- I to kaj z njo. ker je zelo udar- I ena. Voz so naložili kmetje. I cr so ga peljali na Jesenice.
-o—--
RAZNOTEROSTI.
Izvoz živine iz Urugaja. Via- I la republike Urugaj objavlja I ificielne številke svoje inozetn- I ke trgovine v letti 1910. Iz- I oz je znašal nad 2181 milijo- I 10v frankov, od katerih je zna- I al samo izvoz živine 189 mili- I ono v frankov.
Nemčija v Egiptu. Angleški I
isti poročajo iz Egipta, da tit- I Ei tamkaj Nemčija z vso silo I lapredujc. V oktobru bo pričel I shajati v Egiptu nemški dne v- 1 ik. toda tudi že sedaj izhaja- I ači list "Aeg>'ptische Nach- I ichten" je postal tako močan I a je prevzel francoskemu lo- I alneinu listu priobčevanje raz- I odb mešanega sodnega dvora. ■ >'d leta 1907. so se Nemci po- ■ inožili v Egiptu za 44%. An- I leži pa le za $lfr- Nemški iz- I oz v Egipt se je v 6 letih po- ■ vojil.
Drzen polet Iz Calaisa po- I
očajo., da namerava v bližn- ■ jem času preleteti francoski I viatik So m mer Rokavni pre- I v v ogromnem biplanu, na ka- ■ ?rem bo imel sel>oj osem po- I likov.
- Kadar ne morete umi nam I i sati ali vam je predaleč do I oite, obrnite se na nalaga za I topnika v vaftem mestu, ki I am bode prijiana ki dobro I oatMgel.
— Kadar iščete svojega a«- I odnika, brata, sestro, očeta, I later ali svojega prijatelja, pi- I ite na nai list, da danemo o- I las v list. Ker je Ust povsod I iztirjen, bo vai sorodnik ali I rijatelj se kmalu oglasil. Ca- I a oglasu je 25 centov vsako- I rat..
-*-V zalogi imamo zopet več- I i število "Angleške slovnice", I alje angleške slovarje in an- I leske tolmače. Cena trdo ve- I sni knjigi, ki ima nad 200 I (ranij. je samo |i.ao.	|
I A IB gain III i JM^m H I i. 1IH IImJVI I ■ HH , ■■ ■ ■■■■IH MUH 1
■	WM Hi■■ Mm ■■■■■■ VE ■ Bffi iVHfVl
m	■	#	■	I
■	■	W	I
I
I I II I II
I skega in zimskega blaga I
I	1 Vsak ki s! hoče letos pri nakupu jesen*	I
I	skesa iti zimskega blaga denar prihraniti, in	I
I	za denar res kaj dobrega in poceni kupiti,naj	I
I	se prej prepriča in ogleda mojo bogato ureje-	I
I	no trgovino z jesenskim in zimskim blagom.	I
I	Spodaj navedene cene kažejo samo nekaj bla-	I
I	ga, ker ne bi zadostovala cela strau, če bi	I hotel vse opisati.
I	Za neveste imam v zalogi fine volnene in	I
I	svilnate obleke, kakor šlajerje, cvetlice in	I
I	vence, in druge potrebščine. Lepe kovtre, po-	I
I	krivače, vajšne,fino perje, vse po naj nižji ceni	I
Otročji jopiči vredni $1.25, čista volna samo po 75c Otročji jopiči vredni 75c po ... . 50c Moški jopiči (sweaters) od . > . $4.50 do 50 I Ženski jopiči $3. vredni, čista volna samo po . $2.25 Ženske rute, čisto volnene $1.00 vredne po . 78c t> 9$ M 9$ $1.50 ,, „ . $1.38 v »> » 9$ 99 . $2.25 „ ,, • $1,68 Ženski šali čista volna	.50 „ „ . . .39 I
I ,	99	99 m9	99	«75	„ ,, • • «68 I
I . 99 99 99 99 $1.00 ,, „ . • .78
99 ( 99 99 99 $1.50 „ „ , $1.38 Blanketi za posteljo, sivi, par ... .50 I
„ >y sivi in rujavi, par.....65 I
„ veliki z rudečim kraiem	.75 I
„ dva in pol jarda dolgi in toliko Široki $1.25 „ volneni, par .... $1.75 I „ veliki volneni, par	. . $2.15
Križasti blanketi vsake barve, posebno fini par $2.50
Otročji blanketi, par......48
Modri ali roza.......45
Obleke za ženske z dolgim ali kratkim žeketom
po	$8.00, $10.00, $12.00, $13.00
Kiklje v vseh barvah, nakinčane ali gladke od 50c*$l4 I Svilnate bluze v vseh barvah
po . $2.25, $2.75, $3., $3.25, $3.50, $4., $6. I
Ženske sulcqje vsake barve in loroja, iz suknja ali
kosmate po $5, $6, $7, $7.50, $8, $10, $12, $15, $18 I
Vse zanesljivo najlepše blago in barv. Ženski klobuki vsake barve in najnovejše mode
po	$2.45, $3.00, $3.50, $4.00. M
Imam tudi veliko izbe peres, črna, zelena, bela, I roza, vipdne od $3. do $5. sedaj samo po $2.25
Velika zaloga moških klobukov, kapic, hlač.
Moška spodnja oprava po	45c in 50 I
Moške noga vice, volnene, dva para za ' . 25c I
Moške rute za žep z imenom po	5c
Velika zaloga otrobih kapic, (bonet) in klobukov od......25cdo$3.00
Pridite in oglejte. Otročje obleke sive barve ali kri* žaste 25c, 50c, 75c, $1, $1.50, $2^0, $3 vseh velikost« I
Dobil sem zadnji teden tudi šerpe in rute iz starega I
kraja po nizkih cenah.
Šerpe, vsake barve po $1.25, in iz čiste svile, vsake barve po	. $2.50 in $3.00 I
Imam vedno veliko izbero krstnih oblek, kapic in su- I
kenj dolgih in kratkih.
OtmČie suknie. rudeČe. modre
in križaste i
po	$1.25, $1.75 in $2.25. I
^ -- ——
JERNEJ KNAUS.
_ __- ■	■	A ■!____A. — II IUIIII	t	r	m
g%\ OA CTT r*! AID A\#I7	I
fri i jt^š ■ i m. i f\ i	w r
V *	^ * • VluTlili	V MmAm	I
_, I
Iwi^'.M." 'Illjj llUYlUlPl *
■ 1 "' i
PRVA KONVENCIJA. 1
- • - i '. «
tir... -t ,'	"V.,	it
-j-Djr Cleveland niStaostol za 1 drugimi mesti, pač pa na dru-šUtjiem polju jako lepo na- / prednje, nam priča bližajoča se -konvencija Slovenske Dobro- 1 delili- Zveze, ki se iuia pričeti 1 v pOndeljek. ?.. oktobra. 7. veza ^ Je pri zadnji redni seji izvolila ' 30 ni o/ delegatov, za društvo J st i, indva za društvo št. 2. s Ker se hoče hraniti pri izdatkih, da se ne bi plačevale po- > sefbne dnevnice, je bilo sklenje 1 no, da se konvencija vrši vsak večer, ko so člani prosti dela. ( Konvencija se bo nadeljevala j vsak večer ob 8. To je jako <iobro vpeljano. UpamO, da bo- 1 dejo vsi delegat je na mestu kot : dcibri posvetovalci in dobrotniki Zveze, ki tako lepo na pre- ! duie.
Lansko leto meseca novem- ' bra se je ustanovila zveza in 1 danes šteje, že nad 4°° dobro j stoječih članov. In med samo- ; stojnimi društvi v Clevelandu se je že tudi pojavila misel, 1 k?ko bi se združila z Zvezo. 4 Koristno bi bilo ker v zvezi je ( mo*, več jih skupaj pride in ; polaga svoje dolarje na skupni -bratski temelj, tembolj se delavnost ljudstva poživi, tem večje zagotovilo ima v«ak, da bo . <loNl od skupne bratske bla- j 3?aire vse, za kar se je zavaro- ( val O uspehih in delovanju Slovenske Dobrodelne Žveze bodemo poročali,, delegate pa pozdravljamo in jim kličemo: ( 44Ka delo za narod, za obstoj . in korist elevelandske naselbi- j ne ter drugih naselbin, kjer . prebivajo Slovenci po državi Ohio. Naj bo vase delo blagodejno, dobrotvorno. brez pre- 1 pi rov. in prejeli bodete zahvalo ( od vseh. ki so zvesti člani in t podporniki Zveze. 2:veli del«-/ gatje Slovenske Dobrodelne Zveze v Clevelandu!
i
Delegatje za to Zvezo so bili 1 sledeči izbrani: Mih. Jalovec, 1 Jos. Žele Anton Oštir. Martin ^ Colarič. John Hodnik. Frank Matjašič ,Fr. Zibert, Fr. Podobnik. Mih. Sterniša, Ant. Var- [ djan Fr. Wočeval\ Ant. Zgaj- j nar. Al. Stemberger. Al. Kernc,* 1 Jak. Bizelj; Jos. Butara. Jos. < Kozoglav, Fr. Sepec, Al. Ko- J smac. Fred. Ferjančič, Jos Sin- J tič. M. Jalovec II. Fr. Mila- 1 vec, Karol Smigovec, Fr. Obre- I za M. Vertovšnik, John Ve- 1 gel j. Matija Zagorr Eng. Pan- 1 šič. Fred Starin.
Za št. 2. Jos. Kalan in A. Ahčin. ,
Vsi člani so pa objednem prošeni. da se udeležijo seje I. ( oktobra v nedeljo, da se vsi prepričate o tem. Konvencija j se pa prične takoj drugi dpn, 2. oktobra in sicer se bo vršila vsak. večer . točno ob S. uri.
Tej lepo se razcvitajoči se j Zvezi želimo ob priliki prve konvencije, da bi gg. delegatje ukrenili kar največ mogoče v prid Zveze, kateri tudi želimo, da bi napredovala »n se razširjala med elevelandskimi in drugimi rojaki pa držaivi Ohio..
—Rodoljuba Matevž Praznik 1 in Ivan Nose sta podarila za Sokolski doni zlato uro v vrednosti $28.00. Za uro se bodejo prodajali posebni žrebalni li- ^ stki po primerni ceni Rojakom ie sedaj priporočajo Sokoli, da i pridno segajo po teh listkih. Vrlima darovanjem* pa izreka Slovanski Sokol najsrčnejšo zahvalo.
—Slovenska šola sv. Vida je letos napolnena tio zadnjega kotička. Slovenski stariši hočejo imeti svoje otroke v tej
•gralcev, ki nastopijo v nedeljo popoldne, t. oktobra v Majestic gledišču v Lorain, O., ki je n .1 j večje gledišče v tem mestu. Vršila se bo velika vaudeville predstava, pri kateri bodejo Ifc delovali slavni slovenski "čarovniki", Ordina, Jakšjč in Co. \Tekaj nepavadno dobrega bo za gledalce točlca, kd zgine v sredini odra ženska v zrrak pred očmi gledalcev. Poleg te-gr pa Jiodcta tudi glasov.ita brata Zorman proizvajala koncertne točke in pokazala svojo mojstersko izurjenost v tej stroki.
Rojake v So. Lorainu opozarjamo tefrei. naj nikar ne zamude te-izvanredne prilike in st ogledajo domače umetnike na odru. Igra še vrši v nedeljo, j. oktobra v Majestic gledališču v Lorain O. in je vstopnina popoldne ; in to centov, zvečer oa 10. 15. in centov.
5. oktobra priredi v Jolietu po krivici sprejeto društvo v ] cd not o, št. 143 K. S K Jednote ples rta "počast" delegatom in ficcr v Tcdnotni dvorani. Poročajo nam od tam, da bo Nemaitič godec. Jolietska društva so odrekla Nemaniču podporo. ker je Nemanič sam sklical delegate v Joliet, dočim so deleg^Uje želeli biti v So Chi-cagi. Bomo videli, koliko bo Memanič pihal na trobente.
-	Zadnjič smo izkazali ea družino ^muk $50.05 in odteda^ je daroval M. Pilih iz Findav, O. $1.10 skupaj $51.05. Srčna hvala in prosimo še darov.
—Gornik Base-Ball klub igra •Ive igri prihodnjo nedeljo. 1 okt. na Kirtlandt St. Kdor (se za n; ni a, nai pride pogledat, kako igrajo Slovenci ta ameriški šport. •
—	Xe pozabite na veliko razprodajo ki je sedaj pri John Ordina na 6m St. Clair ave Sedaj imate priliko si nakupiti marsikaj za polovično ceno.
—Rojake še enkrat opozarjamo na društveno veselico, ki
10	priredi društvo "Svobodomiselne Slovenke'*, št. 2. S. D. Z. v nedeljo. 1. oktobra v Knau-sovi d\ orani. Pri tej priliki se I »o igralo tudi za lep graiofon. ki je vreden nad $25.00. Članice društva so prodale že mnogo listkov za ta lepi dar. iu pričakuje se na veselici še več odjemalcev. Poleg tega se pa pričakuje toliko lepe in dobre zabave, da bo vsakemu žal, ki ne pride zraven. Vstopnina je proti plačilu 7a 25 centov pivških tiketov prosta, in proste so tudi gospe in gospodične. Na veselo zabavo torej v nedeljo zvečer v Knausovi dvorani.
—Zadnji torek je prišel sin
011	znanega rojaka gostilničarja Johna Povša od vojakov v Cleveland, obiskat svoje stari-še in prijatelje. Posebno se naš slovenski vojak zahvaljuje za dobro in prijazno postrežbo, ki jo je dobil v Clevelandu pri g Makovcu in njegovi soprogi Sin g. lyOvsha je čvrst in zdrav dečko in popolnoma zadovoljen s svojim stanom.
—Našim prijateljem, ki so poslali polno dopisov proti tepčku Kužniku, naznanjamo, da n - moremo istih sprejeti V list. Izjemo naredimo samo z enim dopisom, ki stvarno pi*e. Upoštevajte to, da bedak je še vedno trdil, da je pameten, in ista je s Knžnikom. Koliko ljudje cenijo tega človeka, je najbolje spričevalo, ker'so ga delegati S. V- P- Jednote vrgli iz konvencije po stopnjicah na ulico. Ce tepcu trikrat rečeš, da je neumen, pa bo še vedno trdiil da je pameten.
—Iz Washingtona je prišel v Cleveland glavni blagajnik A-merican Federation of Labor, da oreiščfc;^položaj, ki vlada v Clevelandu med štrajkarji. V
svojem govorujim je zagat ovil
^^^ ^ ' ' « •« . •• v&lictn nasilnost*].
\ /A v	v otlnill	*	.. I
—mmtmm+mm+mmrnmm
t':'" ■. t j 7 So. Lorain O.
Večkrat čitam dopise iz raz nih naselbin ameriških, kakor tudi iz naše naselbine, zato upam, da natisnete tudi naš dopits, dasiravno ni sličen dopi-som vašega dopisnika, katerega smatrate celo fantastičnim. (»0. pa ne! Samo korajžo iina!)
Tukajšni rojaki se sedaj naj«-raje zabavajo z lovom, toda srečo pa imam največkrat, da postreljam vse "kadriče ', vrniti se jfa moramo brez divjačine žejni in lačni domov. Pred nedolgo časa sem čital o uispeš-nem lovu in sem videl tudi naslikane slovenske lovce, tam nekje iz Kly Minn. Imeli so lep plen, volka in dva medveda. Ako je bila ta divjačina na-šopana . ali pa je bila kakšne psu podobne vrste, ne vem, ker na sliki se ni prav natančno poznalo. Vseeno častiiam ne-strahopetnim lovcem. Tukaj y>ri nai? pa ni volkov ali medvedov, in če bi srečal kakega, bi najraje sani splezal na drevo, kot se zoperstavljal kosmatemu strijcu. Toda pri nas je drugačna divjačina poleg zajcev. rac. kljunjačev itd. pravi-' jo, da se dobe tudi "kozli", ka-j tere pa zamorejo dobiti samo izkušeni lovci. Dasi se trudim. z v«0 požrtvovalnostjo, vendar; nisem naletel še na nobenega, k$r lovim samo^po dnevu. Je pa pri nas lovec (ako je Kranjec. ne morem trditi, samo pravi. da po "kranjsko jaga") ki je bolj srečen na lovu kot jaz. Večkrat zveni od prijateljev: "Ta hudimanov lovec je že zopet ustrelil "kozla". Ja za Bo-< ga, kako pa je.to saj tudi jaz tako pazno in premišljeno "ja-gani". pa nikdar niti ne zasledim kozla. Pa mi pove prijatelj: "Ti nimaš sredstev, ki ti omogočijo lov na kozle. Citati moraš razne knjige, spise
romane, novele ter čitati tudi coloradske dopise, kjta: se govori o lovu. Iz tega se veliko nauči, in od rudečekožcev »e tudi mnogo pojma o lovu dobi. Ti ničesar ne uloviš, ker lega ne znaša, in jagaš po dnevu. dočim lovec lovi ponočf, posebno Takrat, kadar ima luna največjo moč. in takrat kozli najraje letajo seintertja Takrat se pa mora lovec namazati z žabjo mastjo drugače iga kozli preveč zrukajo. ko se postavijo na najvišji hribček, kamor kozličkih ob takih večerih najraje zahajajo. Takrat imata dva najlepša kozla gledališče in se merita kako bi p.e nasproti zagnala z rogovi, in kadar omenjeni lovec ravno med nju pride, tedaj se zaže-netat skupaj, in takrat ima priliko do lova, seveda pride tudi večkrat od kozlov in kozli-čev ves. strkan domov. Kadar pa l)# postreljal vse kozle in kozlidk, se pa misli preseliti v Jolietli kjer imajo tudi dovolj kozlov* Pa brez zamere, ker rečem, da tukajšni lovci protestiramo proti tako imenitnemu 'ovcu. za nas ostane samo še kak star klunjač.
Pozdrav. Star lovec.
silo, če se more priti dO kakih obravnav med delodajalci in štrajkarji.
—-Mestni svet je dovolil v svoji seji v torek pol milijona dolarjev za bulevarde na za-padu i-strani mesta. Nadalje se ie posvetovalo o izdaji 900.000 dolarjev bondov za most, ki bi peljil preko Clark ave. Izdala se je ordinanca, po kateri je voxnikopF> prepovedano pustiti svoje konje na takih prostorih, kjer bi konji griali travo ob cestah ali parkih. V soboto imajo mestni svetniki svoj piknik v Avon Beach. Vsi mestni svetniki bodejo igrali base-ball
—Mestni svet je odločil, da
toži telefonske kompanije Iv
mestu radi slabe službe, ki jo
dajejo občinstvu. Znano je, da
telefonska služba ni nikjer sla-
bia kot v Clevelandu, Zupana
Baehra so pooblastiti, da nare-
M notrehne korake dl vse porrenne acoraice.
lini ftl/n i a
^■IIIVhM »§■
fetiridepet tisoč italijanskih vojakov je pripravljenih, da takoj udari na Turke.
I i- _ i S
L	... ,
LJUDJE BEŽIJO.
Tripolis, (buletin) 2H. sept. fit'ri velike italijanske pklopui-te, tri križarke in dvanajst tor-pedovk se je zasidralo' v tu-kajšnem zalivu. Dru^i oddelek Italijanskega brodovja pričakuje povelje v Taranto. Dosedaj nt še italijanskih vojavov v mestu Tlipolis. Ob južnem o-lirežju Italije pa jih čaka 40 tisoč vojakov in 60 prevoznih parnikov. fla odidejo vsako minuto naprej.
London, (buletin) 28. sept. Poročilo iz Pariza pra\ i, da je Italija poslala turški vladi ultimatum, na katerega mora Turčija odgovoriti do četrtka opoldne, sicer začne brez vsakega druzega naznanila vojsko.
London, 28. sept. Zadnji up. da se stvar mirno poravna je zginil danes, ko je priplula v pristanišče Tripoli? turška la-dijii in pripeljala dva tisoč vojakov v mesto. Italija ima v bližini 40.000 vojakov, in boje, se. da začnejo Turki klati kri-stijan«, če pridejo Italijani v festo.
Turčija je sklicala vse evoje bojne la^lije, katerih seveda ni veliko. Italijani Vodjjo svoje ladije tako. da bodejo zaprli pot turškemu brodovju. ki bo ho-* telo izkrcati vojake na suho. Turki pa imajo že' danes močno posadko v mestu. Turško prebivalstvo je skrajno razjar-euo napram Italijanom, in vsi Turki se bodejo obupno borili prot« napadom Italijanov. Na drugi strani pa je J pel i vse italijansko ljudstvo zadovoljo 7 vojsko, ker Turki so zadnje čase v resnici preganjali italijanske podložuike v Afriki. Xajbolj pa je razjezilo Italijane, ker je turška vlada zagrozila, da bo držala vse Italijane. ki se bodejo nahajali za časa vojske na turškem ozemlju kol talnil>e. To je proti mednarodnem pravu. Turki so razburjeni .in ko se vojska v resnici prične, pride gotovo do k'ani.i kristijanov p" turških mestih. Evropejci hitijo iz turških tnesr. Vse ladije, ki plove-io proti Evropi, so polne beguncev. Nemčija se trudi na \ se načine, da pomiri oba na-Sj rotnika, kar je pa nemogoče. Nemčija je prijateljica Turkov, objednem pa tudi zaveznica Italijanov,
Italijanski poslanik v Cari-g-adu je izročil turški vladi zahteve svoje \lade, nakar je takoj odpotoval iz mesta. Tudi drugi Italijani bežijo. Italija ima sedaj pripravljenih nad 200.00c vojakov za skrajno silo. Italijani, ki so raztreseni po Ameriki, pričakujejo klica svodih konzulov, da se vrnejo domov v bo» za domovino. Za poveljnika turškem brodovju je imenovan Buknan paša, bivši Amerikanec. ki je bH svoje dni j v Newport u poveljnik ribniških ladij,
O-
Nadaljevanje iz prve strani.
pravljenju denarja in izkorišče-vanju članov ? Sodite, prosto besedo imate,* vi edini odločujete! Pomnite pa predvsem, da je Netnanič in ves glavni urad vaš hlapec, ki vas mora ubogati.. Ne dajte se pregovoriti od sladkih besed, od avtomobilov, od zadnje večerje Z resnim čelom primite v roke delo, zaslišite stvar, premislite, sodite in slavo vam vedel ves slovenski narod ki je zbran pod zastavo K. S. K. Jednote, Naredite pa samo eno: "Proč s tiranom, proč s carjem, ker tukaj orno v svobodni deželi, kier ne potrebujemo tiranov. Živeli delegati in XI. konvencija K, S. K. Jednote.
Hiia naprodaj na 6319. Orton Ct.. Blizu E 63. ceste. 7 sob in kopališče ter pralnica. Lot
Razni štrajki pri železnicah.—
Poročila iz raznih naselbin kakšen je tam delavski pdložaj.
STRAJK MAŠINISTOV.
Menphis, Tenn.. 28. septemb. Klerki in delavci Illinois Central železnice, ki so na štrajku, upajo, da bo njih štrajk <lo-•iiien, dobili železnica trdi da ho lahko še tekom dneva imela promet kot ga ima. kadar vsi delavci delajo. Delavci se 'borijo za priznanje svoje Unije. Včeraj ie bil položaj Illinois Central železnice jako slab, ker tovorni vlaki sploh niso mogli naprej, a osebni vlaki so le neredno vozili.
Iz Pittsburgh a se nam poroča, da je tam delo še v precejšnem teku, toda novih delavcev se nikjer ne potrebuje Iz kakih t? krajev po Pennsyl-vaniji sc nam poroča, da je tlelo v polnem teku. da se tudi sprejemajo novi delavci. yen-dar, ker je delo nestalno, ne priporočamo nobenemu, da bi se vozil okoli,
V	West Virginiji precej dobro delajo, toda jako slabo je po Illinoisu, V skoro vseh manjših slovenskih naselbinah delajo- «npio po 2 ali 3 dnij v tednu, in delavci komaj zaslužijo za sproh. PoWisconsinu je delo nekoliko bolje raz ven v Milwaukee, kjer je veliko brezposelnik delavcev.
Malo bolje je v Montani in Colorado. V W vomingu tudi ni kaj posebnega, in se pri dtlu večkrat počiva Po Ohio se še precej dela. dočim je po Kansasu vse polno brezposelnih ljudi j. kar je na vzrok konec žetve.
V	Lorainu, Ohio delajo jako dobro. Kakor poroča naš dopisnik, namerava tam Nat iona Tube Co napraviti več kok-sovih pečii,za izdelovanje koksa za domačo porabo.
Na Wall St. v New Yorku kažejo delnice trustijanov jako slabo, vendar še nihče ni začel prerokovati prave krize.
--rv—--
Joliet. 111. V sredo, 27. sept. je umrla tukaj najstarejša na-seljenka gospa Margareta Cesar, stara nad 80 let. Njen so-prog Jakob Cesar, je umrl pred par meseci, star qo let. Pokojni-ca je bila članica društva Marije Kožnega Venca. Naj ji sveti večna luči
Waukegan, lil. Iz urada Slovenske Narodne Čitalnice se naznanja vsem članom, da se je na seji 24. sept. sklenilo, da se dobivajo knjige v čitalnici od sedaj naprej samo ob nedeljah od 9. ure do 10. dopoldne. Ob sredah zvečer se knjige-več ne izposojujejo. Frank Osredkar. knjižničar.
Pittsburgh. Pa Cen. ured. Pennsvlvanski delegatje K. S.
7arinii nnnmin
■'fpp^'" "www-
■ ' : r • / , " ' i } ——-
Iz Jolieta se poroča, da Nemanič ne bo ptist'1 nikomur govoriti,, kdor bi govoril proti njemu.
KDO JE GOSPODAR?
Danes 28. sept. smo dobili i/. Jolieta več j>oročil. drt bo Nemanič tako strahova! delegate. da ne ho nihče imel besede, kdor hi zoper njega ali njegov odbor govoril. V Jolietu so baje popolnoma gotovi svoje zmage itr upajo, da pride ves stari odbor zOpet na krmilo.
Poroča se nam tudi. da so državni pregledniki knjig že pregledali račune Jednote. Država nima ničesar druzega pregledati, kakor če so številke prav odštevane, in če jc denar Jednote pravilno naložen in zn dovoljuo varščino. Denar se pa lahko trosi za kar hoče glavni urad, samo da so potem številke dobro odštete. Ne ozirajte se na to, delegatje, pač pa dobite veščaka. ki bo še enkrat natančno in v vaši na v ročnost ij knige pregledal. Vprašajte glavni odbor, kam so vrgli pet tisoč dolarjev, ki so zginili kakor kafra iz Jednotne blagajne. Skozi tri leta ste videli v vsakem mesečnem računu za "razne stroške" nad sto dolarjev. To je v treh letih gospodarstva skoro pet tisoč dolarjev, o katerih živa duša ne ve, kje so.
Glavna, in najbolj važna stvar je pa ta. <ta si ne daste od nikogar ničesar zapovedati, pač pa' vedno mislite, da ste vi gospodarji, ki imate odločevati v tej stvari.. Glavni uradniki so vaši hlapci, in tako tudi ravnajte kot gospodarji Jednote ker vas je slovenski narod* za to poslal, Živeli delegatje*
■ a
-i--A-
K. Jednote so vsi Kot en mož. Vsi so za stranko prava, proti tiraniji. Dasi je Nemanič na zadnji konvenciji obljuboval de jim poda mesto glavnih odbornikov, vendar letos bo drugače. Delegatje bodejo dajali nnesta glavnih odbornikov, ne pa en človek. Vam želim najboljšega uspeha in zmage. Vas naročnik.
Pueblo Colo. Cenjeno ured. Castitam vam na vašem boju proti tiranom jednote. Srčna hvala za vaš triletni boj, ki ste ga vodili v korist članov. Pravica jc pravica, in naj bo tlačena dolgo vrsto iet. enkrat pride na dan vse. Toda ne prej, dokler ljudski sodniki ne pridejo na delo in govorijo tako, kakor jim je ljudstvo napovedalo Proč s tiranom, proč s samovlado, dajte vsemu ljudstvu pravice, da se vlada!
Član Jednote.
A U STE ŽE PONOVILI NAROČNINO? SAMO $2.00
h n o 1 s it it 1 u 1
li till In nI IV •
' Mm 1m %r ■ mm III I ■ ■ # mmw 1
'a ' '.	.•''' 'C®."'11 ..
■ f»	- , • A y	. ■•iT r , »■.
: -if fr's*^
rica, da je nekdo nalašč spustil bojno ladijo
v zrak.	|
mSMmW^^ il .......-
235 MRTVIH.
Toulon 27. srpt. Poročali Smo da je zletela v zrak največja bojna fad i ja francoske mornarice "Liberte". 235 mdfc-narjev jc bilo ubitih in i6g ranjenih. Vlada nikakor ne more pojasniti, kako se je pripetila ta nes«cča. Toda začelo se je že sumničiti, da je nekdo na-nalšč za žgal na bojni ladiji. da bi s te ni pokazal kako nevarno sc. Mornarji so bili ob času katastrofe v bližini, pravijo da je začelo na več ladijah naenkrat goreti. Vsi časopisi po Francoskem so iste misli namreč, da ie nekdo iz hudega namena pognal ladijo v zrak, da bi vlado ostrašil. Ce je to res, je bil to že peklensko zviti načrt za katerega se je moralo žrtvovati toliko stotin hrabrih življenj. Vlada jc začela preiskovati vzroke razstrelbe, in vsi francoski vladni detektivi so na poizvedovanju.
Kako grozna razstrelba je bila, se prepriča iz tega, ker je eksplozija /iztrgala iz posta--menta 12 palčni top, ga vrgla okoli 100 Čevljev visoko, nakar je zopet padci na tla in razbil ladijo po sredini. Vlada bo skrbela za sorodnike ponesrečenih.
m
Toliet, III. Naznanjam vam en par gorkih od Nenianiča. On je v nekem saloonu dvignil roko ter držal dolar v rokah in je rekel, to je moj bog, druzega ne poznani! In to je predsednik Katoliške fed note. Sram vas bodi Nemanič f
In pred enim bivšim uradnikom jednote se je izrazil r Ako hočeš imeti urad pri K. S. K. Jednoti moras prinesti s seboj par sto dolarjev na konvencijo in te moraš "zatritati". Tako se dobi ured. Kaj pa vi rečete, bratje delegatje?
Z odličnim pozdravom vaš prijatelj.
—	Trgovcem se priporočamo v izdelavo vseh tiskovini kakor malih plakatov, okrožnic ali cirkularjev, računov, trgovskih papirjev, kuvert itdL 300 trgovskih pisalnih papirjev in 300 kuvert z vašim imenom in naslovom vam naredimo aa $3.50.
—	Društvene tajnike po A-merila prosimo, da nam pišejo glede cen za pravila, zdravniške liste, društveni papir, kuverte, prestopne liste, potne liste, obiskovalne liste in plačilne knjUBce. Imamo nešteto priznanj od rasnih društev sa fino Isdelane društvene tiskovine. Cene so nlije kot pri drugih tiskarnah. Delo trpežno bi Učno
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
PODRUŽNICA:
6104SL Clair Ave,, N.E., Cleveland, O.
Pošilja DEV AVE V	izdaja ČKKS All DXMABNE	»ODA/A P A EO -
4TAE0 DOMOVINO	NAKAZNICE za dobre, solidne	BEODHB HI 2ELEZ-
brao in eeno. V A v-	banke; sa Slovence na pr. na	NlfiKE LISTKE sa
stro - Ogrski izplačuje	Kreditno banko v Ljubljani.	Tsako prekomorsko
denarne poiiljatve c.	gj^ DBEAEJE po dnev-	družbo po izvirnih ce-
kr. poštna hranilnica	i,,.-,« ,
" P^u.	kurCT-__^_'A
Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko:
82 Cortlandt St, New York.
Vsa pisma, pošiljat ve in nakaznice se imajo glasiti na:
FRANK SAKSER,
Ako šali kak rojak v Zjedinjenih državah sli v stari domovini k*j peiavedeti, naj es dume name tar mu drage volje dam odgovor. w	.
i; • ^^M^žfe^tžlSiž^ .jfeffli^if^^	- - irfiri1 r-iiri
Slovenska Dobrodelna Zveza
Ustanovljena 13. novembra, 1910. Glavni aedei: Cleveland, O.
I	__...	—1——m
»	ODBORNIKI:
Predsednik: JOHN GORNIK, 6105 St. Clair ave. N.E.
i ^MŠpro.K: ]OUS šKULf.438 E 157th St. Collinwood, O. U podpredsednik: \\T<>\* 20RC1C. M90 E. St. N. E. I tajnik JOHN SWvBKK. f»'\'S St. Clair ave. N. E. Blagajnik:' MATFAt IT>» A 1 0 1 ?t>7 E. 43 St N. E. Zapisnikar: FRANK HUDO VERNIK, 1243 E. 60th St.
NADZORNIKI:
fOHN CUCN1K. 6204 St. Clair ave. N. E. FRANK ZORICH, 1.165 E. 55th St. N. E. jOHN JAI.OVEC, 1284 E. 55th St. N. E.
POROTNIKI:
ANTON G RDI NA. 6127 Si Clair ave. N. E.
FR A h K KNAUS. <3rM K. 40 St.	/' i.
JOHN MAJZF.IJ. 11SJ K ^rd St.
ANDREJ FERJUC 2898 33rd St. — Broadway.
ANTON* BENCIN. 44»4 Hamilton ave. N. E.
ZVEZIN ZDRAVNIK:
J. M SF.USKAR, 6127 St. Clair ave. Cleveland, Ohio.
Zvezine seje se vrse vsako prvo nedeljo v mesecu ob 0 uH popoldne v |ohn Grdinovi dvorani na 6025 St. Clair ave.
Zvezino glasilo: "CLEVELANDSKA AMERIKA".
Železniški roparji.
Nikjer ni toliko železniških roparjev kakor v Ameriki Da, rtrupje se sploh ne dobijo, raz-ven na Ruskem in pri nas. Svoje dnij ja jako cvetela trgovina morskih roparjev. To se je godilo toliko časa. dokler države niso svoje ladije, trgovske in hoje začele poslati po celem svet«, da so morski roparji bili iztrebljeni. Dandanes lahko vanjo vozi po morju vsaka ladija, ne da bi se ji bilo treba bati napada od morskih roparjev. Skoro v vsaki vodi ali morju dobite to ali ono močno vojno ladije te ali one države, ki varujejo domaČo in tujo trgovino.
fte'e potem, ko So bili morski razbojniki iztrebljeni. so se prikazali železniški roparji. Kakor vozijo trgovske ladije vedno veliko vrednega blaga za rop s seboj, tako vozijo tudi vlaki vedno veliko dragocenost^. Zadnje leta pa tudi železniški roparji izginjajo. Pred 30. leti ali pa se manj. je bil oropan skoro vsak dan kak vlak. Damfcnes se pa ta<ki ropi le bolj poredko dogajajo? Zakaj? Ker se kultura vedno bolj širi, ker ni več nepreglednih planjav in prerij, kjer bi imeli roparji svoja skrivališča, in kjer je vlak brez pomoči napram roparjem. Dandanes so dežele že tako preprečene z naselbinami in železnicami ter trgovinskimi središči, da imajo železniški roparji jako slab "chance" za "delo". Od časa do časa se poročajo časopisi o kakem železniškem ropu, toda o dobičku se ne more več govoriti kakor tudi ne o romantiki tacega podjetja.
Da se jc v Zjedinjenih dr-fi'.v železniško roparstvo tako razvilo, je posneti iz tega. ker so železnice tekle preko krajev, kjer ni bilo naselbin in ne ljudij. docyn.v	tc'
cejc. železnice vedno po krajih, ki so iroRti oljJjudeni. Tukaj imajo roparji velikanske pra-gozde. puščave in neprodirno gorovje kamor $e lahko* skrijejo ob vsaki priliki. Tudi na-ropajo ameriški železniški roparji večje svote kot evropej Fki. ker vo/jjo pri nas več denarja po železnicah kot v starem kraju.
In sicer nezanesljivega vira se poročajo, da so železniški roparji v Zjedinjenih državah od začetka svojega delovanja nakradli do 56 milijonov dolarjev v vlakov. Prva leta njih obstanka je seveda ta "obrt" več nesla, toda v zadnjem ?asu sf ne splača več tako dobro. Dočim so prva leta povprečno odnesli roparji po 5 ali f> milijone v dobijo dane« Uorual par
bolj se zmanjšuje njih število.
20 teh drznih ljudij skupaj zve-
Radi gostega naseljevanja po zapadu, so gospodje želez-niški roparji navezani najbolj
skrivališča. Skoro vsi zadnji ropi so se zgodili v teh državah, kjer imajo roparji dobra skrivališča v neprodirnih gozdovih.
Prvi železniški rop se je pripetil v Zjedinjenih državah leta 1866 na Ohio in Mississippi Železnici pri Brovvnstownu. o-koli 9 milj <>d Cincinatija. Dva moža sta napadla železniški vlak in sta prisilila expresnega agenta, da jim je odprl železno blagajno, v kateri sta dobila $ 12.000. Toda prava doba za železniške roparje pride veliko pozneje. Najbolje se jim je godilo od lota 1880 do 1890 V vsakem slučaju so roparji dobili vsaj do 40.000 dolarjev. Takrat so bile osnovane posebne družbe, ki so imele svoje poveljnike in vladarje, ki so zapovedali svojim ljudem, kateri vlak je boljši, in kateri bi več prinesel.
Posebne bande lopovov so se organizirale, ki so napadale vlake. Najbolj slavne so bile: Danleton, lunges in Hlačk J nek. Glavar zadnji roparske bande je bil tako požrešen,, da In imel najraje ves dobiček železniških ropov za sebe. Tako je napadel leta 1900 sam neki tevauski evpresni vlak in delanje bi se mu skoro posrečilo, da ni v zadnjem trenutku strojevodja slprožil iz revolverja nanj in ga ubil. Odnesel bi sj etr $50.000. l ahko se pa reče. da st je 70 odstodkov železnis-!t'h roparjev ponesrečilo pri po-
•	kuših izropati vlake, dne i ni so ostali bili skoro vsi obsojeni v dolgotrajne ječe.
Ko je bil ustreljen "Black jack" ie bil tudi narejen ko-nec organiziranim roparskim bamlarn. Pozneje so nastopali samo-posamezni roparji, kakor tudi dandanes. Organizacije med njimi ni več. Romantika železniških roparjev je zginila, vlake ropati es ne splača več. treba se bo torej gospodom ropurjem oprijeti druzega posla.
-9-
Dopis.
Lorain, O.
Zopet imam pero v rokah in |iofcm poročati nekaj uo\ie ii naše naselbine. Moji dopisi so bolj šaljive vsebine, ker sem tudi sam bolj vesele narave. Lahko se toliko smejete, da vsi počite.
Iz gotovega vira je znano, ,da bode tukajsna National Tube Ca. zgradila veliko množino ko^ovih pečij, ki se bode prideloval za domačo porabo. Tolažimo se s tem, da bo čr-' ni dim naš večni gost. Iz lepo divnega Loraina se !bo mase m^sto spremenilo v sajati Pittsburgh.
Tukaišni rojak g. Fr. Kos. 1 doma i a fare Ig se jc poročil 7. gospodično Regino Kimel. Bilo srečno! Da. si je tukajšna t slovenska godba naročila nova ■ godala, sem že enkrat omenil, i Zopet en korak k napredku.
Vsako leto ima svojo dobo,
•	1 »	t,'	* • •»»•
markih, prešli so dnevi lepih izletov. prišel je dolgo zaželjeni
lovski čas na tolste jazbece, sloke klunjače in ptice jerebice. Nekega dne se je domenilo nekaj naših rojakov, da so napovedali vojno divjačini. Ker pa mene nikjer ne manjka, >o?ebno tam. kjer me najmanj )otre'bnjejo, sem sklenil, da se ufft jaz pridružim. Zgodaj zju-raj si torej odprtam breme in
0	udarim proti hosti. Vprašajo me. kam pa ti? Na hrbtu sem nosil vrečo. Odgovorim jim, da mam notri sol. katero bom divjačini na repe potresal. nakar »odejo počakale, da bom lahko treljaV Do tega pa ni prišlo.
ker zarotila sta se jiejbrž sta-
1	oče sever in mati burja, «la nam je neslo ves dan v usta >110 pijačo, katera Še za čevlje ni dobra, Iver torej za lov ni bil pripravljen čas. smo se povabili na steklenice pivc. Neki to--ariš me pros', naj kako šalji-• 9 in.takoj mu povem, da pivo bi lahko prej doma pili, ne da bi prej ven hodili. Pogovorili «1110 se pa še marsikaj šaljivega, česar pa ne boni tukaj razpisoval, ker urednik je tudi včasih oster sodnik. Proti domu smo pa prepevali:
Mi smo jagri, Ki ga radi pijemo. Na divjačino merimo, Pa pse zadenemo. Pozdrav rojakom po Ameriki
Fr. Pavlich.
Nali zastopniki.
Sledeči .rojaki so pooblaščeni pobirati naročnino, prodajati knjige, naročati tiskovine in pobirati oglase v svojih naselbinah.
Za Chicago, III. Fr. Mravlja, 2059 W. 23rd St.
Chicago, 111. Za Springfield, 111.: Anton Kuz žnik, uoi So. 19th. St Za Alleghany, Pa.: Nic. Klepet 836 Liberty St. Za Forest City, Pa. John Oso lin, Box 492 Za Moon Run, Pa.: Frank Str-mljan, Box 238 Za Irwin, Pa. Frank Demšar.
Box 60.
Za Creb Tree, Pa.. John Tome,
Box 94.
Za Iron wood. Mich. Jos. P.
Mavrin, 132 Luxniore St. Za Ely, Minn. Jos. J. Peshei.
Box 165.
Za Kansas City, Kans. Anton Žagar, 330 N. Ferry St. Za E. Mineral, Kans. Ig. Schlu-ge, Box 47 Za Rodk Springs, Wyo. Ant-Justin, Box 563. Za Enum Claw, Wash. Joseph Malnaritch. Za Great Falls, Mont. John An zac, Rainbow, Dam Za Montevideo Uruguay. Južna Amerika, Frank Istič.. 245 Libertad. Za Joliet, 111. John Jevitz
1306 Cora St. Za Barberton, O. in okolico Al. Balatit, 112 Sterling ave. Za Meadow Lands in Cannons-burg Pa. Lena r d Lenasi, Box - Meadow Lands, Pa Za So. Sharon, Sharon in Be^ semer. Pa. fakob Per&n Box	Shp^pn. Pa.
Za Broygl|ton. Pa, in okolico.
Ant. Demšar, ftox 13?, Za P.radock. Pa. in okolico, Iv. Grm, B 57, Braddqck. Pa Za New* 1 k. 6, *Jofcn ' čabrov-
šek, 114 Jefferson Sjt. Za Indianapolis. Ind. Lovrenc Bizjak, 750 No. Holmes ave. Za Clinton, Ind. john Jirc.
Box 18^. Za države Pennsylvania. Ohio, Wes Virginia, John Batich. 7.a De Pne 111 Frank ,Marph,
Box 295 Za LaSalie, Til. in okolico A.
štrukelj, 1202 Main St. j Za Conemaugh. Pa. Frank Prestavec. Box 174. i t Za Steeltnn. Pa. Anton Hren,
2:9 So. Front St. Za Luzerne. Pa. Anton Vozplj,
S30 Bennet St. Za Pittshwrgli, Pa. Ighac Podvasnik 4734 Hatfield St. Za So. Chicago 111. John Golob
3545 ~ 95 St Ža Waukegan. Ill F. Gr6m
1212 — 10th St. Za No. Chicago Fr Osredkar,
7La I ink( Irs 111 fcarol Špent I
702 Sherman St.
Aurora. Ill John Marsi.h.
586 No. Broadway.
Glavobolj krajša življenje
Pogostne glavoboli ako se ne preženejo, utegnejo okrajšati življenje s tem, da povzročajo Ijolj ali manj živčno onemoglost, katera prizadeva celo te-o. Tisočeri ljudje so leta in eta uživali Severove praške coper glavobol ter spoznali, da »o tako izdatni in brzo učinku-oči pri lajšanju glavoboli ka-cor nobeni drugi. Cena 25c za ikatljico. Na prodaj v lekarnah. V i so pristni brez znamke W. F. Severa Co.. Cedar Rapids.
Hitrejša postrežba.
.Naznanjam slavnemu odčin-stvu da sem radi velike potrebe si nakupil nov avtomobil, in sicer z namenom, da bom lažje odpravljal vse posle v veliko večjo hitrico kot dosedaj. Avtomobil bo dobro služil po noči in po dnevu, in še posebno ponoči, ko ne vozijo kare. Zela dobro mi bo služil za moje od jemalce v oddaljenih krajih, kakor Collinwood, Newburg, West Side in Lake-wood, ali pa tudi na daljši pot kakor v So. Lorain. Za sedaj imam avtomobil samo za pet oseb, v teku enega meseca pa bo dodelana velika avtomobil ambulanca. ki bo služila za prevažanje . bolnikov in ponesrečenih ljudij. To bo zelo ugodno za vse moje odjemalce za vse vse strani mesta. Rojakom se priporočani za naklonjenost. Jamčim jim sigurno postrežbo in zadovoljnost, Podpirajmo eden druzega, da bodemo vsi napredovali.
ANTON GRDINA.
pogrebnik in trgovec.
rorenja slika ^predstavlja na šega glavnega zastopnika.
Mr. RUDOLF PERDANA
i potuje sedaj po zahodnjil Iržavah. Obiskal ',n najprv* India no. Illinois. M chi^ai* Wisconsin. MinnesotO, Kansa-Colorado in druge države, č« ■ bo čas pripuščal. Rojaki po v? hodu. v Ohio. Pennsylvaniia it West Virginija, so našega za stopnrka vedno z veseljem i: uljudnostjo sprejemali, in ta ko bodej storili tudi $aši ro jaki po zahodu. Obrnite se nan*]' v vseh zadevah glede naročni ne, oglasov in tiskovin. Pravi co ima tudi postaviti nove za stopnike v naselbinah, kjer jih Se ni. Prosimo vse rojake po zapadu. da sprejmejo našega za stopnika povsod prijazno $n mu pomagajo v vseh slučajih za kar jim bo jako hvaležno
Uprav ništvo "Cleve*andake Amerike'
Službo dobi Slovenec za pomočnika v groceriji. Vpraša se pri Frank Ivančič, cor Saranac in E. 155th St.	(78)
Vino dobro? > Cene nizke!
.........••— ...... ■■ ■ ■ ■■ ■ ........... ' » .	J
---'--.....• • —— - .. - ----;--:—ii j, 1
o JOSIP BIRK,
.	I
™" ■" " "Jl ' 1 "" '' "	....... ■ ------- ■ 1 gSBBHga-	.........1__nuj
MJ*J*JBjmj*jB J* M J* J* J*J*J*MJ*M
S MATIJA SKENDER J
2 Slovenski in Hrvatski javni notar J J	za Ameriko in stari kraj.	1
Sprt em* toibe — Zagovarja in tolmači na iodniji —Zalitevuin i^tirja	||
Ml odškoHninc od koaap«taij ia ponc«rečenc pri delu. — f>da i ooblastila.	W
J kupoprodajne pogodbe, profirye aa oprostitev vojhSciue. dolina pisma	^
m itd. Iitirja dolgove tukaj In v starem kr^ju. — I*vršuje vaa v n- tarsko	Si ^ rtroko spadajoča dela. Cene vedno zmerne. — Svoji k svojemu!
J 5241 Butler St.	Pittsburg, Pa. f
«	BELL PHONE 7-R PIBK	fi|
0rsrar*r*rww	argrargrarm
Vi nas poznate. Izvršujemo vsa fotografična naroČila.
Husp«8Ka Bro$
1841 Euclid Ave.
I Vinski sodi iti L moSt>
►	Kdor potrebuje dobrih vinskih sodov za možt in vino,
►	naj se zglasi pri John Modicu. Imam vinske posode
►	dovolj za vsa naročila. Objcdnem naznanjam da imam \ naprodaj najboljši mošt, ki ga morete dobiti. Cene so \ prav nizke.
' JOHN MODIC,
►	6201 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, OHIO.
WltW	IVIH. t'lh-tw. H.I1WW
JOHN fiORNIK.
Priporočam so vsem rojakom v nakup lepih, modernih in trpel-nlh .»e&i'iisltlh in rlmakih oblek ter suken]. Prodajam obleke po meri in žo naivjene Prti»oroCam ae slavnim društvom v nanravo uniform in ixvrAujem vsa druga krojaška naroČila. Priijoročam tudi bvoJo veliko nalogo vseh molkih potrebščin. EDiNl ZALOŽNIK VSRH S0K0L8KIH' POTRRBMIN.
Tel. Princeton 2402 W. SVOJ K SVOJIM! Ar jtfr^rv ry ry jv rw-?vr&rvivni* "V rti1 rt* 1 f*1* t*1 r^tf^i r%\ amti
....... 1	..............'	..in i'". 1 1 mss^ma^am
Brata,
zastonj Rojaki, oddajte stavbenska dela in poprave pri poslopjih domačinom ne pa tujcem! Se pripoorčata Satkovič Brata, 1192 Norwood Rd.
_____________;_________.j.::..^____________________ ' . 1 .' ' ' -
Največja slovenska trgovina iti pogrebni zavod.
Razdeljena v dva dela in v polni meri z naJHnejšimi pripravami preskrbljena. Trgovina za nakup pohištva, orodja, premog, poaode. barve, stekla ln drugo. Pogrebni zavod je z najfinej&lmi pripravami preskrbljen. Ml preskrbujemo najlepše sprevode v zadovoljnost ljudij, zakar imamo brez števila zahval. Za vsaki sfočaj imamo dve ambulance in rine kočije. Trgovina odprta noč ln dan. Se pripor* čaro vsem Slovencem ln slovenskim društvom.	j
™ 2*125 "Vi. A. Grdlna,
j	'	!	J . '- -v"
»♦t^tttttttttt*********'1'* JOHN HOSTA,
1263 East 55th Street.
- . -
1	- ' ' dk£t m
Izdelovalec in prodajalec vozov, kočij L t d. Po-4	i( pravdam in delam točno
I mkM/jk- i" dobro. Kujem Itoqje z največjo pazljivostjo.
m	K^ Ozdravim konjske u tiske, in
preklana kopita. Ako se MM	vam pretegne konj, pripe«
V	ftu I ljite ga k meni.
T i
Vsem Slovencem in bratom Hrvntorii po širni Ameriki naznanjamo, da smo dobili več železniških voz brinja iz starega kraja, iz katerega se bode kuhal v naši lastni distileriji že vsakemu dobro znan prist ni K r a k e r je v b r i -n j v v e c,
lulen od najbolj izkušenih zdravmkov v Evropi, Msgr. KNEIPP, piše v svojih zdravniških knjigah sledeče: "Najstarejše in eno najboljših zdravil proti notranjim, posebno želodičrtim boleznim je in ostane pravi pristni brinjevec; ako si bolan na ledvicah, na jetrih, na kamnu, ako se pečutiš slabo, zjutraj ko vstaneš 111 predno ideš k počitku, pij pravi pristni brinjevec in pomagalo ti bode." Na tisoče ljudi je ozdravelo, kateri so poslušali Mrsg. Ivne'ppa nasvete.
Zn tore i vsaka družina, kateri je zdravje ljubo, ni se morala preskrbeti s domačim zdravilom to je pristni Krakerjev brinjevec, katerega se dobi pri izdelovatelj'h
The Ohio Brandy Distilling Co.
6102 St. Clair Ave Cleveland, O.
Ali pa pr sledečih tvfdkah kateri so edini glavni razprodajalci za Ameriko: Russ & Prendergast Bros. Co. Pueblo. Colo. The Slovenian Liquor Co. Joliet, III. Frank Petkovšek, Waukegan/ 111 A. Justin, Rock Springs, Wyo.
niiittiiiinttttiriiirBPtD»iiii»^itirinrrnnirrirrmTtimTff ^^1r'1r,T,'*T'*1,*■»■^utitT rrtrv.v -T-ith—t—nr-rai
■ J. S. Jablonski,
6122 ST CLAIR AVE. N. E.
Izdeluje slike za ženitbe in družinske slike, otroike slike, po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $3.00 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano.
Angleščina brez učitelja!
Po aa vodila slovensko titiKlc*kc slovnice,^ tolmača in angWko^slov, ^slo-
Harem pomeni za mohame-danca svetišče, kamor ni nikor
mur dovoljen vstop, razven hišnem gospodarju. V haremu hrani mohamedanec svoje najboljše, kar ima — tam hrani svoje zene. Za Evropejca jc harem navadno nekaj skrivnostnega, o čemur nnna niti pojma O haremu vemo samo, da ima poslopje vsa zamrežena okna. dobro zastražena vrata, katera stražijo evnuhi, dolgi kot natik V prostorih harema pa kraljujejo fantastično oblečene. krasno-divje žene, ki počivajo na divanih, katerim strežejo majhne zamorske deklice, ki z velikimi pahljačami neprestano dovajajo svež zr^k nad glavo svojih gospodinj.
Priznano je, da se dobi v orijentalskih deželah veliko več jepih žen, kakor pri nas. Toda znano je tudi, da lepota orijentalskih žensk hitro zgine in postanejo te žene, stare komaj 25 let do 28 let grde kot čarovnice, ali pa debele in brez postave. Toda zapadna kultura je prodrla tudi med mohamedance, in haremi Tur-lfov niso več tako zaprti Nkot so bili svoje dnij. Žene premožnih Carigrajčanov se vedejo popolnoma po francosko, prirejajo svoje zabavne večere, na katere je tudi marsikateri nio-ši povabljen. Celo v Indiji si preganjajo žene kakega veli-knša dolgi čas z branjem francoskih romanov, kar se ne sliši preveč romantično, če imamo mi še stare pojme o turških odnliskah, Stlroge. starodavne postave glede harema pa še vladajo v Maroko, o kateri deželi se dandanes toliko govori.
Maročanke, namreč one, ki so žene premožnejših maro-kancev, živijo popolnoma ločene od sveta. V dotiko s svetom pridejo saino revnejše deklice. ki si morajo z delom zaslužiti hruh. Pa tudi te smejo na cesto le dobro zavite. So popolnoma nevedne ne znajo ne brati nc pisati. Harem pri M a roka ne i h je pa nekaj razkošnega in harem more imeti samo oni. .. katerega denarma mošnja šteje vedno nekaj tisoč cekinov. Iz tega vzroka imajo skoro vsi navadni Maro-kanci samo po eno ženo. K vef-jem si Marokanec kupt še eno služkinjo, ki skupaj z go-spolinjo opravlja hišna dela Premožnejši Marokanci pa imajo poleg štirih postavnih žen, še stotine drugih, ki seveda stanujejo v posebne ni poslopju.
Marokanske hiše od zunaj so jako neznantne, toda znotraj svetle in prostorne V prednjem delu hiše so sobe, kjer gospodar sprejema svoje goste. Te sobe so popolnoma odldeljene od ostale hiše. Skozi dolg hodnik se pa pride v v pravo poslopje. Na sredini je široko dvorišče ali pa vrt s palmami, in okoli vrta stoji poslopje. Spodaj so kuhinje, shrambe, kopališča in prostori za sužnje, zgorej pa prostori za deklice, ki so žene Ma-rokanca. Moški uslužbenci stanujejo v posebnih hišah, popolnoma ločenih od ženskih prostorov. Hiše kjer prebivajo te marokanske žene so tako lično narejene, da bi si rnar-sikaka Evropejka ali Amerl-kanka želela imeti enako stanovanje. V resnici pa le ne bi menjale. To krasno poslopje je zapor. Imenitne Maročanke ne smejo nikdar ma cesto, njih bivališče je samo vrt in streha. Celo otroci ne smejo nikamor. Ko deklica dopolne 12. leto, tedaj dobi svojega moža in se naseli v poslopju, iz katerega nikdar več ne pride.
Pa vendar so vesele Maročanke. Nikdar ne slišiš pritožbe iz njih ust. Njih obleke so še ravno take kakor pred sto in sto leti. V modi se niso prav nič spremenile. Maročanke nič ne vedo. kaj je volilna pravica; one poznajo samo svoje dolžnosti: namreč, da kolikor mogoče dolgo ostanejo lepe in poželjive. da dobro gospodinjijo, da spolnujejo vsako najmanjšo željo svojega moža
Da po ostanejo lepe porabijo tnaročanske še ne cele ure
imajo širok pas. Rokavi od oblek segajo saino do pol roke. Lahko pokrivalo, neštevilni dragi kameni, zlato v ušesih, na rokah in nogah, to je kar spopolnujc opravo. Pa tudi ročna dela znajo te ženske. Najlepše preproge na svetu prihajajo iz haremov, svilena pletenja. zastori, verižice iz biserov, itd.
Popoldne se pa spravijo na streho, in kaka stara služabnica začne pripovedovati, kako se godi po svetu. Pripoveduje o francoskih častnikih 7. dolgimi meči. o leftih Angležinjah, ki pridejo pod vodstvom kakega Juda si ogledati mesto itd Stara služabnica, ki je v hiši. je edina, ki sme na prosto, da preskrbi razne stvari za harem. Maročanke se ji pa smejejo sploh se rade smejejo. Medtem pa sedi hišni gospodar v sprejemni sobi in govori s svojimi prijatelji. Njegove žen*e ga ne vidijo ves dan, tudi hrano uživa gospodar locqn od svojih žen. Ženske so samo. tedaj pri roki. kadar jih potrebuje. Ničesar ne sovraži Marokanec bolj kakor žensko, ki mtt zastopi pot in ga nadleguje z jokom. Zvečer pa pride k svojim ženam, se igra s svojimi otroci, za katere je jako skrben oče, in ukaže, dla žene plešejo in godejo.
Tako minejo v Maroko dnevi ženskam. Dokler je maro-canka mlada, lepa in poželjiva, ji ne pride nikakor na misel ljubosumnost. Ko pa pridejo leta, tedaj se pa začne tudi za Maročanko slabo življenje. In to celo pri letih, ko pri nas se vsakdo misli da je mlad in lep. Ko so Maročanke stare 20 let, niso več lepe. pač pa veniejo kakor jesenske cvetlice.
Ko so ženske starejše, jih prične moriti ljubosumnost. Zavidajo svojim mlajšim to-varšicam. katere ima gospodar raje kot nje In mnogokrat pride do prepira. Če imajo kaj otrok, so še nekoliko spo štovane,. docim se morajo one brez otrok umakniti drugim.
Tako je žjvljenje Maročanke jako neznatno, in traja pravzaprav samo nekaj let. Mnogo-katera Spije strup, ko vidi. da se gospodar 7* njo ne briga več. Nekatere .žive v posebnih hišah, dočim jih ostane večinoma v domači hiši. toda te žene so ločene od pravih žen
gospodarja.
-p- >
RAZNOTEROSTI.
Z avtomobilom je povozil v Uncu delavca Jožefa TavScha dunajski lekarnar Artur Loew. Tavsch je vsled poškodbe umrl.
Požar v italijanski vojašnici.
Iz Beltuna poročajo, da je v Longaroni pogorela vojašnica alpinskih lovcev. Kljub pomoči ognjegascev in vojakov se ni dalo nič ohraniti. Skoda je znatna.
Draginja na Francoskem V
provinci še vedno revolt i rajo zaradi draginje živil. V Brestu so zborovali delavči v azenalu ter so hoteli prirediti nato demonstracijski obhod po mestu. Policija in orožnistvo pa jih je razgnalo. Kljub temu so razbili delavci mnogo šip na trgovinah. Tudi v Roubaixu je prišlo do enakih izgredov.
. .Potres. V Ivmetčkemu so občutili v sredo zvečer ob 9. srednje močan potres in slišali podzemeljsko bobnenje. Mnogo ljudi j.e pobegnilo na prosto. Ob 3. zjutraj se je potres ponovil, sunek pa je bil to precej slab.
češki jezik na nemških srednjih Šolah. V seji nemške sekcije češkega deželnega šolskega sveta se je sklenilo, da se nasvetuje naučenemu ministru na predlog dež. š. nadz. Tau-berja. naj pauk češkega jezika uvede kot relatvno obligaten pradmet na vseh nemših sred-
j. . ■ . .	j, % w	• y •
tudi klobuke. Z& društvu nizjc cene,
uniforme za društva. Delo ln cene vsakemu zadovoljne. .......... .
Deloje>se garantirano prve vrste.
Franks Dry Cleaning Co.
133* E. 55th St. blizu St Clair Are, N. E.
Slovenske trgovine.
Sledeče t limine priporočamo rojakom:
SALOONI: FRANK JENŠKOVIC, 5393 St. Clair ave. JOS KOZEL Y, 4734 Hamilton ave. ; MIKE SETNIKAR, 6131 St. Clair ave. JOHN KRO M AR, qq8 E. 63rd St. ANTON BAJUK, 3Mi St. Clair ave. LOV. VEHOVEC, 4047 St. Clair ave. LOV. PETKOVŠEK, 965 Addison Rd. ANTON ZAWRAJSEK, Q9T*fc. 64th St. JOHN BRESKVAR 3528 St. Clair ave. FRANK STERNISHA, 6400 St. Clair ave. FRANK KORCE, 6006 St. Clair ave. JOHN BLATNIK, 6304 St. Clair ave.
JOHtf ZALAR
6120	St Clair ave. FRANCES LAUSCWE
6121	St. Clair ave. JOS GRILC . * 1029 E. 61st St. JOENOSSE. 1226 E. 55th St. JAKOB LAUSHE, 5101 St. Clair ave. ANTON KUHELJ, 3822 St. Clair ave. AUGUST BUDAN, 1423 E. 39th St. FRANK JURCA. 1287 E. 55th St. SLOVENSKA GOSTILNA, 3855 St Clair ave.
JOHN GRDINA,
6025	St .Clair, ave. JOS. ZALOKAR,
S99 Addison Rd. N. E. JOSIP BIZJAK,
6026	St. Clair ave. MATH HRAST AR 5920 St. Clair ave. ANTON NOVAK 1056 E. 61 st. St. ANTON BRODNIK 6514 Tuniata ave. JOHN ZUPANC 1021 E. 62. St. FILIP EPPICH j 5301 St. Clair ave.	vf JOHN CIMPERMAN, 1259 Marquette St. FRANK PUCELJ,
3209 S. Clair ave. J. JERMAN, 3840 St Clair ave. FR. KMET, 3922 St. Clair ave. J. KRALL	t
961 Addison Road. JOHN KRAŠEVEC 1009 E. 62. St., A. POLONICH
8too Union ave.
.......
Trgovina na debelo f vinom in žganjem. THE OHIO BRANDY DISTILLING CO. 6102 St. Clair ave.
GROCERIJE. PREVEČ & PEKOLj, 1293 & 55th Stt. JOHN SPECH, 6302 Glass ave. KUHAR <* JAKSIC 3830 St. Clair ave. MRS. J. SKEBE, 960 E. Collamer St. FRANK URANKAR, 3591 E. 76 St. Newburgh, O.
BRIVNICE. FRANK 5KERJANEC, 6124 St. Clair ave.
A. BENSA,
3338 St. Clair ave.
MESNICE. OGRINC & ANŽLOVAR, 6124 Glass ave. FRANK VESEL, 4034 St- Clair ave.
MESNICA IN GROCERIJA JOS FURLAN	" .
1604 E. 81 St.
ČEVLJARSKE PRODAJALNE: FRAN K * SUHADOLNIK,
6107	St. Clair ave. FRANK BUTALA. 6220, St. Clair ave.
KROJAČI JOSIP GORNIK, 6113 St Clair ave. JOHN GORNIK, 6105 St. Clair ave. ANDREJ JARC 61 to St. Clair ave. BELAJ <& MOČNIK 3554 'E. 81st St.
BANČNI ZAVODI FRANK SAKSER Co., podružnica, A. Bobek poslovd. 6104 St. Clair ave.
TOBAK IGRAČE in CANDY
STATIONERY. GEO. BOŠTJAN, 60to St. Clair ave. M. ERMAKORA 6116 ST. Clair ave.
2ELEZNINA —POHIŠTVO i. t. d. ANTON GRDlfiA, 6127 St .Clair ave. JOSIP ŽELE,
6108	— to St. Clair ave.
TRGOVINE Z MODNIM
BEAGOM. JERNEJ KNAUS, 6129 St Clair ave. .. ANTON LOGAR, 3837 St.. Clair ave , JOHN GRDINA, 61 n St. Clair, ave. FRANK J. TURK, 1361 E. 55th St. M. MAREŠIC, 3916 St. Clair ave.
IZDELOVALNICA MEH-KIH PIJAČ. JONH POTOKAR, 4126 St. Clair ave.
KONTRAKTORJI SATKOVIČ BRATA, 1129 NORWOD Rd.
LEKARNA. * Slovenska lekarna 6036 St. Clair ave.
Slovenska trgovina ženskih slamnikov in klobukov posebnost je oprava nevest, ROSI STANKO,
6303 St. Clair ave.
Trgovina z moško opravo In čevlji
FRANK KENIK, 6301 St. Gair ave.
URAR IN ZLATAR. ANTON SAMSON 6209 St. Clair ave.
FRANK ČESNE 6120 St. Clair ave,
Department sto«
ANTON KAU8EK 6202—6204 St. Clair ave.
To so sami slovenski trgovci, katere slovenskemu občinstvu v na« naselbini priporočamo. Pa tudi rojaki po drugih naselbinah se lahko poslužujejo teh naslovov, in ka dar rabijo, naj pišejo na enega teh trgovcev ki jim b« drage volje postregel. Upamo, da se njih zgasi ie več, ki do •Waj^it niso^ogl^. Natančneja pojasnila dobite v tired-
j Koliko tehtati ? I__
Če izgubite na teži, je monla pokvarjena	$100 8tckIenica hranitev, katero povzroča bolen 'želodec,
in pičla prebava. — Pomagajte svojemu	V lekarnah,
želodcu s tem, da uživate <	ammm^mmmm^mmmmmmmmmmm
j Severov Želodčni grenčec	j j
1 ...........................?
Ali so vaši živci slabotni ?
NiČ tako hitro ne ugonobi možaka, kakor onemoglo, pokvarjeno živčevlje. Ali ste razdražljivi ? Zakaj bi zanemarjali tako resno stanje svojega zdravlja! Poskusite in uživajte
SEVEROV NERVOTON.!
! ° ..... ' i V zvezi s primerno hrano,duševnim počitkom, telesnim gibanjem
kopelmi in gnetenjem vam to zdravilo povrne trdno voljo, moč
in jakost vašemu živčevju.	Cena en dolar.
1
i	f--1
j ___Predno se poglobi!
• frv	Predno se navadni prehlad, lehni kašelj, «
Cena 25 in 50c	.... . •• u j r - u 1
ah hripavost razvije v hudo pljučno bole-
V lekarnah.	aen, se zavarujte s prijetno in stanovitno
!■	olajšbo, ki jo podeljuje
^	Severov Balzam za pljuča I j
* i i
Severova zdravila dobite lahko v svoji najbližji lekarni. Pov vejte mu razločno, da 11
želite samo Severovih in ne vzemite nobenih drugih. Naši zdravila imajo navode I r
I Ii
tiskane v vaši materinščini. Zdravniški svet zastonj.
f. *	' si.	''	.A*j	■ i
m AM	jTJ 3(
L m T	«	.
Najstarejša slovenska trgovi- | na z ženskim in modnim bla- J goni v Clevelandu.
KER sem se premislil, da trgovine ^^^ za sedaj še ne bom opustil, sem si dobil pomočnika, ki bo gledal da bo vsak točno in dobro postrežem Imam v zalogi vsakovrstne spodnje obleke, za ženske, moške in otroke. Kakor tudi ženska krila in otročje suknje, klobuke, kapice, žekete, rokavice, . I: nogavice, itd. Imam popolno zalogo krst-ii nih kakor tudi poročnih oblek. Obleke I j izdelujemo po naročilu, kakor za neveste. ! Neveste, ki prinas naroče obleko, vence in I drugo, jih pri nas oblečemo in napravimo ! brezplačno, naj bo v Clevelandu ali v oko- ! lici. Cene blagu so pri nas vedno najnižje j
Za obilen obisk se priporoča	|
JOHN GRDINA,
^ 1
! 6111 ST. CLAIR AVE. :-: CLEVELAND, OHIO
1 r
't	v , ff fi ^ ? V % iffi'
'H (JC j	ligi	* -t X	IV R	•;•» ■" f! t
(Francosko »pital Victor Hugo; sa Clevelandsko Ameriko prestavil L J. P.)
i ^
IV. DEI- — GAVROCHE.
n. poglavje.
Gavroche koraka.
Istega popoldneva ste lahko opazili korakati po ulici Menil strganega dečka. Ko gre mimo neke trgovine, kicr je neka žena prodajala razne starine, stopi hitro noler, pobere prvo pištolo. ki jo zagleda in reče:
"Mati sivka, »posodim si ta stroj!"
Potem pa pobegne vriskajoč in prepevajoč po ulicah.
Gavroche onega večera, ko i ponudil svoje prebivališče zapuščenima dečkoma, ni slutil, da ita to njegova brata. Ko je opravil takrat svoje delo pri rešitvi očeta, je hitel nazaj k •lomi, umetno izvlekel oba^ fantiča iz luknje, nakar jih je pre-pitstil dobri materi — cesti, ki je tudi niega vzredila. Predno gre od njiju, jima še reče: "Zvečer lahko vedno prideta sem; jaz pa grem po svojih potili. Ce ne najdeta očeta in matere, pridita zvečer seni. Pri meni dobita večerjo in potem vaju položim v postelj."
Toda obeli dečkov ni bilo več Mogoče ju je pobrala policija, mogoče so fu ukradli igralci, ali pa sta se zgubila v tej kitajski uganjki. v Parizu, in se nikdar več prikazala. Oavroche ju ni več videl, ig od tedaj je že kakih dvanajst tednov Večkrat je dejal sam sebi : "Kje zlodja neki sta moja dva otroka?"
Omenjenega popoldne, ko se 1 je vršil pogreb generala Lamar ke je torej Oavroche ukra-| del pištolo iz prodajalne in dirjal kričeč po raznih ulicah. Rotil in preklinjal je policijo, vojaštvo, depotizem, klel kljub svoji mladosti kot star Turek. Ko pa pade v njegovi bližini na tla neki vojaški konj in z njim zajedno tudi jezdec, gre hitro zraven, pomaga na noge in pomaga tudi konja dvigniti.
Potem pa koraka naprej. Ko pride 'lo onega brivca, ki je oba mala fantiča spodil na cesto, prime Gavroche velik ka-* men na cesti in ga z vso silo vrže v izložbeno okno. Prestrašen priteče brivec, toda Gavro-cbeje bil že daleč. V drugi ulici pa koraka mimo peka, kjer jc kupil za sebe in oba bratca kruha. Zdaj se spomni, da je dobil tedaj premalo kruha za pet vinarjev. Zopet prime kamen in razbije okno.
lil. Poglavje. Stari mol. J Na trgu sreča Oavroche tro-jk> mladih možakov: Cttrfey-raca., Knjolras, Combefere Ba-horel in dlrugi, večinoma starejši dijaki. Vsi so 'bili oboroženi z najbolj različnim orožjem. Premočeni od dežja do kože. so bili tudi že vsi utrujeni. ker so ves dan hodili po Parizu. Mirno se jim približa Oavroche.
"Ali morem z vami?" s "Pojdi!" mu odvrne Courfevrac.
Za temi dijaki pa je stopala druga množica, ki je uganjala najbolj neslane šale. Nekje so celo strgali majhen plakat raz zid, na katerem je bilo dovoljenje pariškega nadškofa, da smejo verniki v postnem času uživati jajca. Dasi so se nekateri temu upirali, je konečno le zmagala večina, in plakat je bil strgan.
Med drugimi je korakal z množico tudi stari mož; pri sebi ni imel orožja, in hitel je na vso moč da ga nebi pustili zadaj. Bil je gospod Mabef. Dijaki so ga dobili v mestu, t*b-loglavega. vsega premočenega in potrtega. Ko so ga srečali, ga je Courfeyrac vprašal;
"Gospod Mabef. zakaj pa ne greste domov?"
w | Wm
"Ker bo kmalu tepci."
M r. 1	.fjltuTTL t"
>* uouro, uooroi
"Sekanje s Sabljami in Stre-■ *;*.nje, gospod Mabef!"
"Dobro, dobro!"
"Streljanje s topovi l"
"Dobro. Kam pa greste go-podje ?"
"Vlado prekucniti."
"Dobro je."
In potem jim sle<li. dasi ves čas ni /infl besedice. Njegov korak je naenkrat postal trden, hi l>o so mu delavci ponudili oko, da bi ga vodili, je odklonil.
llandit je vedno bolj narašča)«'. Pri Marijini cerkvi se jim pridruži visok, sivolas mož, katerega su Courfevrac Knjolras in Combefere zapazili, dasi ga niso spoznali. Ko gredo po cesti Verire,, kjer je stanoval Courfeyrac in Marius, se Courfeyrac spomni, da je pozabil svoj denar in klobuk.
Hitro steče po stopnjicab v stanovanje, si potlačil klobuk na glavo, Vzame denar in zdr-či na cesto nazaj po stopnjicah. Spodaj ga pa ustavi hišna slu-j '.a b tli ca:
"Gospod Courfeyrac I"
"Kaj je, zlodej P
"Nekdo hoče z vami govoriti."
"Kdo pa je?"
"Ne vem!"
"Kje pa je?"
"V moji sobi."
"Ah, vrag naj ga vzame!" nfvrne Courfevrac.
"Zakaj, on, vas je čakal že več kot eno uro, da pridete domov."
V istem trenutku pa stopi •z sobe oseba podobna delavskemu dečku po obleki, in po licu pa inlad'i deklici. Tudi njen glas je izdajal deklico.
"Gospoda Mariusa prosim!" reče.
"Njega ni tukaj."
"Ali pride nocoj?"
"Ne vem."
Iti Courfeyrac pristavi: " Tuli mene ne bo nocoj domov "
"Zakaj ne?"
"Zato. ker ne bom."
"Kam pa greste?"
"Kaj pa tebe briga?"
"Rad bi vam pomagal."
"Jaz grein na barikade."
"Ali smem z vami?"
"te hočeš." odvrne Cour-lerac "cesta je prosta, in tlak je last vseh."
Nato pa steče, da se pridruži svojim prijateljem. Toda šele pozneje zapazi, tla se je mladenič res uvrstil med 111110 'ico. Korakali *o iz ulice v idico, kamor je kdo potegnil brez reda brez misli j.
IV. POGLWJE.
Priprave za vstajo.
Istega poldneva so uradi Iju-dje kot Grantairc. Rossuet, Laigel in drugi pili vino v go-tilni pri "Korintu". Močno vino jim je že precej napolnilo glave, ko pride mimo njih množica z Courfevracotn, Knjolro-«oni iti drugimi na čelu. Bos-suet pogleda pri oknu navzdol n spozna Courfevraea.
"Kam pa greste?" zakriči.
"Delat barikade, da branimo domovino," odvrne Courfeyrac u.
"Zakaj pa ne pričnete tukaj, ker je dober prostor?"
"Res ie," reče Courfevrac, "in na ilano znamenje zavije vsa množica na prostor pred gostilno. Prostor je bil zares dobro izbran. Začetek ulice je bil širok, konec ozek, in ob koncu je gostilna zapirala na-daljno prodiranje. Dve stranski ulici so lahko zaprli z barikadami, dočitn je samo prostor proti cesti Denis ostal nezaza-v aro van. In v trenutku ko je bil prostor zbran se je že razpršila množica, začela trgati, lomiti, razbijati in znašati na kup razne oknice, vrata, plotove, vozove, sploh vse. kar so mogli doseči v bližini. Katerih okenj pa niso mogli doseči, so streljali na nje, da so okna pa-
|. 11li - konji vred, dolini ■><» voz in prtljago porabili za utrditev barikade. Kmalu potem so do-
•ili omnibus; Bousset stopi k sprednjemu vozniku, mu ukaže naj ustavi, nakar pove tudi ljudem, naj izstopijo. Konje iz-■ preifjo, voz pa pripeljejo mladi ljudje za barikado. S tem jc bilo delo končano, in sovražnik je lahko prišel ter napadel množico. Zavarovani so bili za dobro trdnjavo.
Dež je prenehal, in prostovoljci so pričeli prihajati. Rokodelci so prinesli s seboj mnogo smodnika in krogelj. drogi zopet vitrijola. baklje. luči j in vse take priprave, ki se jili potrebuje. kadar ljudstvo začne vstajo proti vladi. Knjolras, Combefere in Courfeyrac so bili glavni poveljniki pri postavljanju barikade. Zapovedovali so na vse kraje. Petdeset delavcev še vedno nadzira barikade, popravlja, utrjujejo hiti in teka semtertja.
Drugi so se |>a udomačili v gostilni. V kuhinji so prižgali velik ogenj, Topili so svinec, železo, jeklo, vse, kar >im jc prišlo pod roke, Gavroche pomaga delavcem krajšati čas s kratkočasnimi govoricami, dočim ie oni mladi fant. katerega je Courfeyrac dobil v svojem stanovanju, zginil ravno tedaj, ko so dobili uporniki omnibus v oblast.
• V. POGLAVJE.
Javert.
PoVe'jniki so postavili straže pri barikadah in oddali svoji povelja. Prižgali so tudi luči. ker se jc naredila tema. Cesta in barikade so bile zavite v pol senco, samo rudeča zastava na vrhu barikade se je tresla v vetru kot nočna pošast. Noč ie vladala že precej časa. toda ničesar se še ni zgodilo samo oddaljeni glasovi ali streli so se slisali zdajpazdaj. Oči-vldno ie vladq zbirala vojaške čete. da zadbbi moč. Teh petdeset mož je čakalo prihoda šestdeset tisoč vojakov.
Gavroche je v kleti izdeloval naboje iz svinca. Bil je tako zamaknjen,. v svoje delo, da ni zapazil onega tujca, ki se je pridružil množici na cesti, ko je korakal po mestu, in o katerem smo povedali, da ga nihče ni pognal. Kdor bi opazoval tega moža. bi spoznal, da ogleduje vse. kar se godi na barikadah. Ko pa je prišel v klet, se je zdelo kot bi spal. Seda i ga tudi Gavroche zapazi. Začne hoditi okoli njega po prstih kot ljudje, ki se ne drznejo koga prebuditi iz spanja. Gavroche balancira z nogami stiska pesti v žepu, steguje vrat Uot ptič. Bil je začuden, nego-tov m presenečen. Gledal ie k«»t glavar evnuhov, ki dobi na trgu Venero med deklicami. Vse okoli njega je delalo: bilo je jazno, da se ie bližal važni trenutek. Bil je ravno najbolj zamišljen, ko stopi Knjolras v klet in reče Gavrochu t
"Ti si majhen, splazi se skozi barikado, plazi se ob hišah, naprej po cestah, nakar pridi na raj, da poveš, kaj se zunaj godi." .
Gavroche se zravna.
"Majhni ljudje mnogo koristijo. Zaupajte malim, ne poslušajte vciikih." Potem pa s prstom pokaže na moža, ki je bil videti, da dremlje.
"Ali vidite tega moža?"
"No kaj je?"
"Ogleduh je."
"Ali je res?"
"Še ni štirinajst dni j od tega, ko me je spodil v nekem parku raz klop, na kateri sem spal"
Knjolras hitro zapusti Gavro-clia ni hiti k nekemu delavcu \ bližini, kateremu v uho nekaj pošepeče. Delavec se oddalji in se hitro vrne s tremi drugimi. Štirje možje se postavijo za mizo, pri kateri je tujec sedel, pripravljeni, da planejo nanj. Knjolras pa koraka pred njega in ga vpraša:
'^K d^o e<hie v
"2e v i (fun. kaj milite, no, da'"	.
f "Ali ste ogleduh?" r v"|az se,h zastopnik obla-• st»i"
"In kako se imenujete?"
"Javert — —"
Knjolras pomigne štirim možem, in predno se tujec zave. že padejo po njem ga vržejo na tla. zvežeio in preiščejo. Pri njem dobijo majhno listnico, v kateri- se nahaja drobna karta med dve ma košema stekla. Na eni strani karte ie državni grb Francije z geslom: Čuvaj iu straži! na drugi strani pa: "Javert. policijski nadzornik. 52 let *tar. Podpisan je bil po-licijski prefekt. Pri sebi je imeli tudi uro in nekaj cekinov, kar so mu pa pustili. V dolenjem koncu onega žepa, kjer je no-«il uro, so pa še dobili zganjen kos papirja, katerega Knjolras razvije in bere sledeče vrstice, pisane od samega prefekta :
"Kakor hitro je politična naloga Javertova rešena, mora «c prepričati, če res stanuje lopo vska banda ob bregovih reke Seine, blizu jenskega ma-sta."
Ko je bila preiskava gotova, dvignejo Javerta, mu /.vežejo roke a hrbtu in ga pri vežejo ob steber sredi kleti.
Vse to se je zgodilo tako hitro .In ljudje zunaj niso ni česar slutili. Javert ni zinil besedice, toda ko so Courfevrac. Bousset in Combefere videli človeka privezanega ob stebr. so takoj prišli noter.
"Ogleduh je." reče Kujolras. in proti J avert u obrnjen dostavi: "Ustreljeni 1 »odete dve minuti prej. predno nam vzamejo barikado."
Javert pa odvrne: "Zakaj pa ne takoj?" •"Ker rabimo smodnik."
"Potem imate na razpolago nož."
"'Ogleduh I" se razjezi Knjolras, "mi smo sodniki, ne pa morilci."
VI. POGLAVJI'.
Marius.
Glas. ki je poklical Mariusa v noči k barikadam je bil za njega glas usode. Želel je umreti, in prilika se mu je ponudila. Trkal je na vrata groba. in nevidna roka mu je molila iz groba ključ. Marius je odšel iz vrta. Blazen od zalo sti. ničesar pametnega čuteč v ' svoji g!avi -jc sluti', da za nje-*a ni druzega ostanka kot konec. Dva meseca v rajski zaljubljenosti, potem pa naenkrat zgubiti vse skupaj, to je preveč za navadnega »zemljami Začel je hitro korakati, in sreča je bila. da je imel tudi orožje pri, sebi —- Ja\ertove pištole. Mladi fant, o katerem je mislil, da ga je videl, jc zginil v temi.
Marius koraka po Parizu. V nekaterih tovarnah so še \e<lno delali, dočim so bile druge zaprte. Kočije pred boljšimi lio-tc'i so imele dovolj posla, da so vozile posann/.ne osebe na kolodvor. Mnogi so bežali iz Pariza v strahu pred revolucije. Konjenica je bila postavljena na kraljevem trgu Počasi , postajajo ulice boli temne, ceste bolj ozke, dočim množica ki sc preriva po ulicah, vedno bolj narašča. Nihče ni govorih vendar je prihajalo od ljudij kakor bučelino šumenje. Toda množica se je sprehajala in pehala samo po gotovih ulicah. Ob koncu *est so stali vojaki in straži I i prehod. Nihče ni sme naprej. Mariusu se posreči. da sc prerine in prepeha skozi, vojaštvo, dokler ne pride v osamljene kraje. Tam v daljini pa zapazi nekaj kakor plamen. Na vsak način jc morala goreti baklja na kaki hišni strah i. Proti temu plamenu nameri svoje korake. Se nekaj ,ko: rakov, in bil je pri barikadi.
Dalje prihodnjič.
Pozor vinarji!
V najem oddam klet za vino vog. St. Clair in $5. ceste. Klet je visoka in prostorna1. Vhod od vrana). Pridite in si oglejte.
F. f. Turk, 1361 E. 55 St. (80) _;_-__
Saloon ni nrodai in vse pohi-
.*	o » t
1 Iz iirpda Slov. Lov. Potfp
društva se naznanja, da je društvo sklenilo, da ima svoje nie-^ sečne' »ejc vsako dhigo nedeljo v mesecu in sicer ob 2. uri popoldne v John Grd'noxi dvorani. Društvo vabi vse one rojake, ki še niso pri nobenemu društvu, da pristopijo k nam Nihče ne ve za dan ali uro svo- , je smrti, torej je čas sedaj ko ste še živi. da se zavarujete, ("lani se sprejemajo od 16. do 45 leta, Pojasnila daje predsednik A. Krašcvec. 710 Otto St. Collinvood, O. in John Zulič. tajnijc, 1306 E. 55thSt. (So)
j — Kadar pošiljate denar po Ameriki društvom ali prijate- j Ijem, tedaj se obrnite na nas. V zvezi smo z American Ex- 1 press Co. in imamo isto tako , dobre "money ordre' kakor na , pošti. Poštna pristojbina je j zelo majhna.
— Kdor ima naprodaj zem j Ijišče, lot, hišo, hišno oprav-
U k;11	n*»i dene
. naft lj*t in ho dobil v	<
tre jem času kupca. Cene ta 1 kim oglasom so samo 50 cen 1 tov za vsakokrat.	]
t
I
Društveni oglasi,
__ (
(
Slov. Lovsko Podp. društvo (
ima svoje redne seje vsako ] drugo nedeljo v mesecu in si- | cer ob Q. uri dopoldne/ v J0I111 -Grdinovi dvorani. V društvo se ; sprejemajo člani od 16 do 45. leta. Vstopnina po starosti Polniška podpora znaša $soo na teden Pojasnila dajeta A. 1 Kraševee, predsed. 710 Olto t ave Collinvood, O iti prvi j tajnik lohn Žulič, 1306 K, 55 < St. t "	t. jan. 12. j
Društvo sv. Janeza Kratnika.	j
št. 37 T.S.K.J. Predsednik Fr
Milavec, Rast 6 v »t St ; tajnik.	<
Iv. Avsec, 3046 St. Chir ave.;	y
blag. Anton Prijatelj, 4015 St	j Clair ave. zastopnik, Louis Lah
1033 E 62 St. Društvo plačuje	|
lepo tedensko bolniško pod po-	(
ro in je eno najmočnejših dru-	t
štev. Seje se vrše vsako tretjo	.
nedeljo v mesecu v John Grd -	^
novi dvorani, 6021 St. Clair ave	j
Dr. zdravnik J. M. /Seliškar,	| 6127 St. Clair ave. I apt"
K. K. podp. dr. Srca Jezusa
ima svoje redne seje vsako dru- j go nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Knausovi dvorani Uradniki za leto 1911 so: John g Pekolj, preds. 56^3 Carry ave. j Ternej Kraševee, podpred«ed. t Stefan Brodnik, tajnik 1093 E. , 64 St.: M. Qblak rac. taj.; John j Levstek blagajnik; O. F. Lev- x stek in J. Brus zastopnika. F. Prelogar, zastopnik za Collin-wood. 650 Harlem St.; Društ. zdravnik F. J. Schmoldt, 513 » I Superior ave. Uradne ure od s 7—8 zvečer.	30. dec. 11 r
K. Ž. P. dr. Srca Marijinega	J
(staro), ima redne mesečne se	j
je vsak drugi četrtek v mesecu	\
ob pol 8. zvečer v niali Kau-	r
sovi dvorani. Vstopnina od 17	\ do 30 leta $1.50; od 30 do 45 leta $175. Mesečuina je 40c in bolniška' podpora po $5.00
na teden. Katera želi pristopiti	>
mora biti vpisana en mesec prei	1
po društveni sestri. Predsedni-	<
ca Marija Mihelčič, 6213 St	< Clair ave.; I tajnica Ivanka
Pelan, 6131 St Clair ave.; II	'
tajn'ca Cecilija Brodnik, 1093	1
E. 64 St. iblagajničarka Ivana	I
Glavič 6131 St Clair ave.	1
(19. marc 12j	,
Samostojno K. K. P. dr. sv. 1 Jožefa ima redne mesečne seje 1 četrto nedeljo v mesecu ob I 2. uri pop v Knausovi dvorani. ^ Vstopnina od 18. do 30 leta 1 $1.50 od 30 do 35 $2.00 in od 1 35 do 40 leta $2.50. Predsed. 1 Frank Koren, 1583 E. 41 St 1 I. tajnik Fr. Košmerlj, 455 E. 152nd St. Collinnvood; II. taj Peter Pikš, 6305 Glass ave. Blagaj. John Grm, 1089 E. 64 j St. Rojaki se vabijo k obilnem pristopu.	O jan. 11)
Dr. sv. Vida, št. 25. K.S.K.J. 1 ima svoje redne mesečne seje prvo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorami. Preds. Mike Set-nikar 6131 St Clair ave 1 taj
Usmrtnina ali $1000 iti
Novovpisani Slan mora prinesti zdravniške liste I. tajniku pred sejo,, nakar se pošljejo vrhovnem« zdravniku; če ga ta potrdi, društvo pri prihodnji seji glasuje o nijegovem sprejetju. Isto velja za članice. Rojaki se vabijo k obilnem pristopu.	i. a v g. 12
Dr. Slovenske Sokolice imajo svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu v mali Knausovi dvorani ob 2. uri popoldne. Nouopristopivša mora biti vpisana po kaki sestri Sokolici.
Starostka Zofka Birk 6029 Glass ave.; tajnica Marija Pe-terlin, 6314 Glass ave.; II. taj niča Antonija Likar 6014 Collins ave. Collinwood O.; bla-gajničarka Ana Gorenc 1258 E. 55 St..; dr. Zdravnik J. Seliškar 6127 St. Clair ave. (i jan. 12 <
Dr. Slovenija ima svoje re dne seje vsako prvo nedeljo \ mesecu ob 2. popoldne v prostorih na 3048 St. Clair ave. N. E. Kdor želi pristopiti mora biti upisan mesec dnij po prej po društvenemu bratu.
Bratje pristopajte k dobrem društvu ker dr. Slovenija plača $6 bolniške podpore na teden. — Preds. Mih. Luknar, 6218 St. Clair ave.; taj. John Mandelj, 156* E. 33 St. N. h blag. Frank Topariš, 1415 E 39 Si. N. E.: dr. zdravnik J M Seliškar 6127 St. Clair ave. N.l.
31 dec. 11
SI. ml. pod. dr. 2al. Matere Božje ima redne mesečne seje vsako trejo nedeljo v mesecu v mali Knausovi dvorani ob 2. uri popoldne in redne vaje vsak prvi in tretji torek v mesecu ob 7. pri z v. v veliki Knausovi dvorani.
Predsednik J. Kuhar, 3846 St. Clair ave, tajnik Jos. Glavič, 6401 Metta ave, blagajnik Matija Glavič, 6131 St. Clair ave., načelnik Jak. Žele, 6128 Glass ave. —Ker je to društvo mladeniško sprejema samo mladeniče v društvo od 16 do 30 leta. Vstopnina znaša: od t6 do 20 1. $1.00. od 20 do 25 $1.50, od 25 do 30 1. $2.00. Udnina znaša 50c na mesec. .
1 avg. 12 1
Dr. sv. Frančiška, k. 66, K. S.K.J. ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v Jos. Percovi dvorani na 79th St. Predsednik, Alois Ztipan-Hč, 323654 Hamilton ave. L tajnik Josip Perko, 6914 Grand ive., zastopnik Anton Suiter-iič, 1618 Otter ave. Rojaki se vabijo k obilnem pristopu.
(1. marc 11 ■
Tel. in pod. dr. Slovenski So kol ima svoje redne mesečne seje vsako 3. nedeljo v mesecu na 6131 St. Clair ave. ob 2. uri. popoldne. — Starosta Jos. Ka-lan. 1/128 E. 63 St., tajnik Fr. j Hudovernik. 1243 E. 60 St.. blagajnik Iv. Pekolj, 5613 Carry ave., dr. zdravnik J. M. Seliškar, 6127 St. Clair ave.
1 sept. 11.
K. S. K. pod. dr. sv. Alojzija v Newburgu ima svoje redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v Mike Plutovi
dvorami na 3611—81 St.
Predsednik John Lekan 3622
E.	80 St. S. E., tajnik Aivton Miklavčič 3622 E. 80 St. S. E. blagajnik Anton Fortuna 3593
F..	81 St. F. E. f 1. jatr, 12«
Sam. K. K. pod. dr. sv. Vida. ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo, v mesecu ob 2. uri popol. s. č. v Šolski dvorani. Kdor želi pristopiti k društvu mora biti vpisan od društveni-ka mesec dnij poprej. Vstopnina je znižana za polovico, to velja do 6 julija 1911.
(1. jan. 12,
Mlad. pod. dr. sv. Antona Padovanskega v Newburgu ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v Mike Plutovi dvorani na 3611 E. 81 st St.
Že ^ako'&tdJirX
in redne vaje vsaki drugi ir> četrti torek ob 8. uri z v. v Knausovi dvorani. Predsednik John Gornik, 6105 St. ^flair. podpred. Frank Gornik, bteg. Jos. Gornik: I taj. in načelnik M. Klun, Settlement Rd. West Park. O. Društveni zdravnik J. M. . Seliškar. Vsa ooiasniU daje prvi tajnik.
I. jan 12
'■* .
K. S. P. dr. sv. Barbare* št.
6. spadajoče k gl. post. v Forest City, ima svoje redne mesene seje vsako prvo nedeljo v mesecu in sicer ob 10. dop. V Grdinovi dvorani V društvo se sprejemajo člani od 16 do 45 1. Vstopnina je po starosti. Bolniške podpore se plača $7. na teden in takoj po vstopu. Predsednik, M. Colarič jo6j. E. 61 St.,; taj J. Trbovc 4403 Superior ave.; blagajnik M. Vintar, 1141 E. 60 St. Pojasnila dajeta predsednik in tajnik (L jel. 1')
Slovenska Narodna Čitalnica
ima svoje redne seje vsak prvi četrtek v mesecu ob 8. zvečer
v čitalniških prostorih na 1157 E. 61 st St.. Knjige se izpo-sojujejo vsako nedeljo od y do 11 ure dop. in vsak četrtek od 7 do 9 zvec. Vsa pojasnila dajejo; Jos. Žele, predsednik. 6106 St Clair ave. Fr Stre-hovec, I. tajnik, 6025 Glas« ave. Jac. Požun, blagajnik. 1164 E. 61st St.	1. apr, u.
Društvo daje $5.00 tedenske podpore v slučaju bolezni članice za 50c mesečnine, vrhu tega tudi pogrebne stroške. Slovenke se uljudno vabijo, da pristopajo v obilnem številu.
(i. jan. 12*
Samostojno Pevsko in podp. dr. Vrh Planin, ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu in pevske vaje vsak torek in petek zvečer ob S.uri. Predsed. Maks Temistokje. rt-* Collamer ave,: podpred s. Joe. žerjav, 15402 Calcuta ave. ► tajnik Carl Lampe, 412 E. i«;6 St.; iT. taj. Zvonin:ir Lever, 512 E 152 St.: blag. Martin Janežič, 5706 Waterloo Road.
VI!*V	rn iti
"Svobodomiselne Slovenke'"
št. 2 S. D. Z. ima redne mes. seje vsako drugo nedeljo ob 2. uri popoldne v J. Grdinovi dvorani. — Predsednica Helena Perdan; tajnica, Nežika Ka-Ian, 1128 E. 63 St.; blagajnica, Marija Kranjc 1139 E. 63 St. Mesečni redni prispevki so 75c za $5 00 tedenske bolniške pod-pore ter $250 smrtnine. Roja« kinjel V vrste "Svobodomesel-nih Slovenk"!
Ciril Metodova Podružnica,
št. 24, ustanovljena 25. februa-rija, 19*0 v pomoč onim slovenskim otrokom, katerim grozi nevarnost, da postanejo Nemci ali pa Italijani, ker ne morejo priti v slovenske šole Letni prispevek za člane je 50c. Seje so vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Knausovi dvorani. — • Predsednik, L. J. Pire, 6119 St. Clair ave: tajnik John Vidervol, 6127 St. Clair ave.	4. avg. ik
Narodna dobrodelna Družba
v pomoč slovenski mladini, šolskim otrokom in siromakom v Clevelainidu. Skrbi aa učne knjige slovenskim otrokom ter jih drugače po možnosti materijal-no podpira. Letni prispevek je samo 50 centov, toda posamez ni darovi so dobrodošli. Predsed., L. J. Pire, 6119 St. Clair, ave.; tajnik J. Vidervol, 6127 St, Clair ave ; Mike Setnflcar, 6131 St Clair ae 4. avg 11
Slovenski politični klub ima svoje redne seje vsaki drugi torrk v mesecu v Knausovej dvorani Odborniki so; Predsednik, Frank Butala 6220 St Clair ave; podpreds. Ivan Zulič. 5704 Bonna av*.; tajnik Ivan Pekolj 5613 Carv ave.: blagajnik Jos. Žele 6108 St. Clair ave.; zapisnikar Ivan Avsec 3858 St. Clair ave. Rojaki