| ' praznikov. jjj	^ aid Holidays." ^ ^
_______Ust slovenskih delavcev v Ameriki. ___________ _________
..... - —^^^—
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLAKDTN Entered m Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.	TELEFON PIS AKNE: 4887 CORTLANDT.
m " ..... ' ■	1 . . --------- .........................
NO. ?I2. — ŠTEV. 242. NEW YORK, SATURDAY, OCTOBER 15, 1910. — SOBOTA 15. VINOTOKA 1910.	VOLUME XVIII. — LETNIK XVHI.
Konzul Schwegel
razburil duhove.
NjegoT govor o priliki cesarjeve 80-letnice naziv ajo njegovi neprija-trjji netakten in indiskreten.
NAJ LAJAJO, AKO HOČEJO.
Njegov govor je bil rtvaren, miren in pravičen za vse narodnosti.
-o--■
Winnipeg, i an., KI. »»ki. — Naš t*dl:čtii kranjski rojak tir. if. Sehvve-jjel, ki i«. pni avTstro-.»grski konzul v H iiiiiipe^u, je imel o priliki osemde- , ^tletnicc cesarjeve na nekem banketu. katerega is* jo udeležilo najod-ličuejše ob*-in* t \ o, povor, v katerem .M* slikal zasluge avstrijskega cesarja /a razvnj avstrijskih narodov. <Jo-vur Hitto tudi mi po*ticli |m> tiru gib lift il» m -a priobčili dne 2JL ospteni-bra t. I. (Jt»vor jo I>i 1 miren, rosen, stvaren in pravičen, kukoršeu se mota naniobsehi pričakovati od naobra-/euega diplomata. V jrovoru jo naš konzul oinmjal tudi slovansko narode! nt slov«usko ljubezen do cesarja, kar jm je razburilo duhove v Avstriji tako. i'h -o |io*lali izzivuo netakten cablegram na list Winnipeg Telegram", ki je bi| prvi priobčil konru-j l<>v govor. Kvo telegram v angleščini in v slovenskem prevodu.
"Vieua, 24. sept. — "Consul ! Sclmegel's speech delivered in Win- ( uipegr uu Emperor Franz Joseph's), birthday, eulogising the Slav peoples j • haractcrized on all hands bere as i (act le** and iudUcret."
| \ I
Slovenski prevod.
*' 1 bitiaj, 24. sept. — Govor konzula 11 Srfiuejjfolna, ki ga je imel v Winni-|H*n na rojstni dati cesarja Franca Jožefa in v katerem je hvalil slovan--ke narode, >.e tu otiMtilje kot netak- ^ leu in iudiskreten."
Konzul dr. Schwegol nt ostal tlol-/uii odgovora na ta izziv rii in prist ranski napad in je pmlal listu k* W »mipeg Tclegt am pismo; ki se , gla-i v slovenskem prevodu sledeče: Ivditor 44 Winnipeg*', Winnipeg, 4'an.
Ker sem bil odsoten od Wiiiui|»ega sem sole danes izvedel o telegramu 1 iz Dunaja, ki je bil priobčeu v VaŠun listu dne 2t>. sept. iu v katerem so na- i vaja. da je bil moj govor na cesarjev." rojstni dan nemilo kritikovan v sta-|| rem kraju. To pa je samo osebno i mnenj" privatne #osebe,vir in identiteto ni težko uganiti, če so ujto&eva dejstvo, da se spodtika kritik nad tem, kar imenuj« * * hvalisau^e slovanskih iiuumiih Naj laja. ako hoče. i .Moja vlada ni zahtevala od meti" j nobenih informacij, kar bi bila prva -t v ar in t tuli sicer nisem sprejel ni-kitke kritiko mojega govora iu jo tudi ne pričakujem.	$
Konzul Soliwegol.
Možati ugjfttop odličnega rojaka brni«« tdoveuaki rojaki v Ameriki z veseljem pozdravili iti tako ga ih>-/dravljamo tudi mi. ker nam je jasen dokaz, da kri ni voda.
Nasprotniki in sovražniki slovan- j -keg» naroda naj le lajajo, ako jih! veseli, i »omagalo pa jim to ne bode oieesac, k"r napredek slovaristva se ! ne da usta viti, bodisi %sega sfovatt-s«tva, bodi«t slovanstva v Avstriji po-seboj, katerega še čakajo važne politične naloge- Sovražniki dobro vedo, da »o slovanski narodi opora države in dinastije iri zato jih sovražijo.
--O- v
Boss Barnes.
Albany, N. Y., IX okt. — William Bariif* jr. voditelj stare .republikanske ga rde je naznanil svoj izstop iz republikanskega drž. koaventa. Bar-' ne in njegovi pristaši »o bili v bojuj proti bivšemu predsedniku Roos'>vel- j lu podlegli.
Senator Root bods predsednik zveš-, nega n a diMlttča
Wash i ugl ou, 12. okt. — KjOI popol-iiom« Ka n.**!jivo Ke poroča, da bode pr«Mj»ednik T« ft imenoval senatorja lioota predsednikom zveznega nadso-di*<va, ako bode republikanska stranka v n««yoriki državi nwweoa no , i*fMi«ra zmagala.
i
Iz delavskih krogov. Bančni uslužbenci.
M j
Štrajk krojačev bodf morda že pri- j hodnje dni končan.
STANDARD OIL .COMPANY .IN NJENI DELAVCI.
Zveza mašinistov je sklenila novo po-; * godbo z izdajatelji časnikov.
-o--
Med iislu/.boini v privatnih ban- j k;ih, hranilnicah, parobrodnih agoit-tijah in drugih enakih podjetjih, se je priči lo gibanje, da se ustanovi stanovska organizacija v svrho. dit se j doseže zvišanje plač in skrajšanje delavnega časa.
Nad 1<mm> bančnih uslužbencev, ki so večiu«»ma ii]>os!eni na vzhodu strani iievvvorskega mesta, .j' izilalo oklic, da -e iislužbouci pridružijo zve-; zi 'American Federation of Labor*, j ki bixl,. prevzela vodstvo strajka zn i slučaj, da se tiospi^larji ue Iwilo udali j zahtevam.
\"otlil Iji te'-i;i gibanja Irdo. da mo- ;
rajo v nekaterih bančnih |«>djetjili |
dekleta v stanwti od 14 do 10 let delati itd 8. ure zjutraj do II. uro ponoči za plačo do -fli na teden.
Krojaški štrajk sc bliža koncu.
V mcrixla jtiib krogih se izraža mnenj da se bodo štrajk krojaških delavcev, katerega se udeležuje okoln 20.WHJ krojačev, že prihodnje dni končal, kor so mojstri zdaj preobloženi z d "lom in se bodo morali udali /.ahtevam delavcev. Komite za št raj- i knjrw'e delavce se bode danes posvetoval iu pojrajal z delodajalci v |
Broadway Central hotelu.
Standard Oil Co. in drlavci.
Standard Oil Co. jo svojim mornarjem, kurjačem, mazačem in drugim delavcem na njenih ladjah znižai-plačo za |m't dolarjev na mesec. Delavci so stopili v štrajk, na kar jo kompanija nastavila Skandinavce in j Španec na svojih parnikih.
I
Uspeh mašinistov v tiskarnah.
Zveza mašinistov je sklenila z izdajatelji časnikov novo pogodbo za dobo ouetra leta, po kateri dobijo maši n is t i pri navadnih strojih 25e ve" plače na dan, pri stereotvp-strojih pa za osemurno dnevno ali šest-uruo nočno dHo.
-o---
Železniška nesreča
v Oklahomi.
— o--
Osobeni vlak je padel z mostom vred v vodo. Nad 40 potnikov poškodovanih.
ŽELEZNIŠKA NESREČA V IN -,
DIANI.
Pri Portland, Ind., sta dva vlaka tr- j čila skupaj. Šest delavcev je usmr-tenih.
-o--
Fort Smith, Ark., 14. okt. — Oseb- j iti vlak St. Louis & San Francisco železnice je pri Compton, Okla., pa-j d"| z mostom vred v* vodo. l'et vozov je skočilo s tira. Triinštirideset |K>t-nikov* je bilo poškodovanih, rned temi 14 težko. lJa ni bil nihče usmrten je pripisovati okolnosti, da so bili vozovi iz jekla in da so pri padcu se ustavili pritisku.
Nesreča v Indiani.
Fort Wayne, Ind., 14. oki. — To-j v orni vlak t>d Grand Rapid & Indiana jždezniee je pri Portland. Ind., trčil j -.kupaj z delavskim vlakom. Sest de-ilavcev je bilo na mestu nsmrtenih in mnogo jih je bilo težko poškodovanih. Ffcmrteni so sami inozemski de-[ lavci.
SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAS NAHODA'% NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SU>VF;NFSCT DNKVNTK!
Bombe govore.
Paris v temi.
Položaj v Parizu je zelo kritičen. — Energičen nastop minist. predsednika Brianda.
TUDI ELEKTRIKI • ŠTRAJKAJO.
Komite za štrajkujoče se hoče pogajati z ministrskim predsednikom.
*
1'aris, l:>. okt. — Kmalu po polnoči je pr d hišo, v kateri stanujeta s »dnik Dreyl'uss iu neki bivši policijski uradnik, eksplodirala bomba s talim jKikom, da se je slišalo eno miljo na okrog. — Več his je b lo poškodo-v auilj.
Elektriki štrajkajo.
\sled šfrajka elektrikov je viao«ila č-raj ponoči v Parizu iu okolici tema. Klektrični vozovi stoje na cestah, ker vse elektrarne jKjj^vajo. j Mnogo želez ličarjev - rezervistov, ki <o bili pofkr.cani pittl orožje, s-> jo zglasilo, pa se dozdaj še nisu uj»o-iiil»ili za službo na železnicah.
Lakota
Kneruičtiemit naslopu minist rskega j ,>rod-eduika Brianda iu ministra za iavnii dela se je' zahvalili, da s > je rzdržal promet z onimi kraji, ki os-' krbljujejo mesto Paris s živili in da | -e je taku odstranila nevarnost la- j
iote.
Pogajanja.
Komite za štrajkujoče jo pisal mi-j iLstrskemu predsedniku, da vztraja-] jo stavkarji pri svojih zahtevali, da! >a se lioče ž njim in vodstvi železni«* J •omajati. Ministrski jjrredsednik no M.flo odgovoril ma pismo, kor komit" ii pošteno postopal.
Nasilstva.
Iz provineij prihajajo poročita ^ nasilstvih štrajkujočih železu:škilt lelavcev. Strajkarji so razdejali na uiM'gih krajih železniške naprave.
-o-
Strašna nevihta
na otoku Cuba.
Velikanski orkan je uničil tri province na otokn Cuba.
—o—
OBLAK SE UTRGAL. — VELIK NALIV.
Vihar jc divjal tudi v Floridi in se širi zdaj proti zapadu.
Havana, 14. okt.. — l>anes zjutraj pridivjal jc nad mesto strašni orkan. Vihar jo spremljal dež, k', je lil, kakor da bi se bil oblak utrgal. Veter jo bil tako močan, da je ugasnil luč v svetilkah jmj m-stu in da je |>o celem mestu vladala tema, kar je le še pomnožilo strah prebivalcev. Ob 8. uri zjutraj je še divjal vihar.
'Včeraj popoldne je divjal vihar na otok.i Fiehen, na j poprej proti vzhodu, potem se jo obrnil proU zapadu. Provinc.ije Matamzas, Havana iu Pi-nar del Hio so največ trpele. Tobačni nasadi so uničeni.
Vihar v Floridi.	»
Key West. Fla., 14. okt. — Od včeraj zvečer divja tu hud vihar in dežuje strašansko. Po mnenju vremenskih veščakov ima tropieni orkan svoje središče na obrežju Yukatan in se širi proti zapadu. Parnik "Miami" ki je včeraj "zapustil pristanišče, s?
je vruil nazaj, t
Nevihte ob angleškem obrežju.
lxnidon, 14. okt. — Ob angleškem obrežju razsaja hud vihar iu na obrežju je vse polno lesa od razbitih čolnov in ljudij. Mnogo ljudi je našlo smrt v valovih. Pri Hartlepol so potegnili pet trupel iz vode. Jaderniea, na kateri je bilo 20 ljudi, se je potopila.
Avstrijski priseljenci. Pravno varstvo.
—o	,
Višji izdatki za avstro-ogrske konzulate v Ameriki.
—o—
NOVI AVSTRO-OGRSKI KONZU LATI V Z JED. DRŽAVAH.
—o—
Avstrijsko zunanje ministrstvo ustanovi v St. Paul, Minn., in v John-slov/n, Pa., nova konzulata.
Ljubljana, 1 i. okt. — Avslro-ogr-ska vlada se je enkrat <idločila /,;i važen k«»rak v prid svojih jmdhržuikov. ki si iščejo kruha iu zaslužka v Zjed. državah. skupnem proračunu se nahajajo" postavke, ki določuj jo -re<lstv;i / \ pravdo varstvo avstrij škili naseljencev v Ameriki, zlasti onih v Peniisvlvau5j". ki delajo v premogovnikih in tovarnah. \'lada bode poskrbela, da bodo v Pil tsburiru na-stavila advokata s stalno jdaeo, ki bod.- zastopal < :e avstrijske del.ivee. ki so pri delu po:icsrcčil: iu morajo iskati pravico pri soduijali. Ako bode jHiskus v Pitls'»urgu obnese I, potem se bodo tudi pri drugih konzulatih nanus! iii pravni kousuleiili.
Nova konzulata.
Postavka v skupnem državnem proračunu za izdatke v konzularstvu se je znatno zvišala, ker hoče vlada pomnožti konzularno zastopstvo v Zjedinjonih državah iu [»oski'beti bolje za varstvo avstrijskih naseljencev (m) raznih aineriških državah. Nova konzulata s« bodeta ustanovila v St. Paul, Minn., in v Johnstown, Pa., kjer sc nahaja zelo mnogo avstro-,'ig-j-skiu državljanov. lConzulata v New Yorku in v Cliicdgi.se razširila.
-o-
Trgovci z dekleti v Pittsburgu prijeti.
Deklica, ki jc bila v družbi trgovca z dekleti je iz ugledne newyorskc rodbine.
ŽENITOVANJSKO POTOVANJE.
Sovodnica prijeta. V njeni posesti so dobili pisma trgovcev z dekleti.
l*ittsburg, Pa., 14. okt- — Trgovci z dekleti so zdaj prenesli svoj delokrog iz Now Vorka v Pittsburg. Danes jo bil tu na kolodvoru aretovau neki t". E. Foster, stanujoč v hiši št. 310 W. 20. cesta v New Yorku, ko je izstopil iz vlaka v družbi neke jako lepe dame. Policija postopa zelo skrivnostno in noče izdati imena mlade dame in je samo izjavila, da pripada dama ugledni iu odlični new-yorški rodbini.
Policija v New Yorku in Pittsburgu je že dlje časa opazovala Fosterja in dognala, da je večkrat potoval v Pittsburg v družbi mladih deklet.
Na ženitovanjskem potovanju.
Ko je bil prijet, je rekel, da se nahaja s svojo ženo na ženitovanjskem potovanja, česar mu pa policija ni verjela. Policija je bila že iz New Yorka obveščena, da pride Foster zopet ze neko damo v Pittsburg in ga je pričakovala. Ko je Foster videl, da se ne bode mogel izmuzniti policiji iz rok, je svoji spremljevalki rekel, da mora molčati, naj pride, kar hoče. Policija je njene sorodnike v New Yorku obvestila« o dogodku. Zoper Fosterja se je uvedla preiskava.
Drug slučaj.
Raz ven Fosierja je pittsburška policija istega dne aretovala neko Rone Silber, ki baje stanuje v hiši štev. 219 Water St., Paterson, N. J. Le-ta se obdolžuje, da je posredovala in pomagala pri trgovini z dekleti. V njeni posesti so se dobila pisma, katera jo močno obtežnjejo. Bila je areto-vana, ko se je hotela odpeljati.
Prazen strah.
Španija mirna.
Obletnica usmrtenja profesorja Fcr-rera se je praznovala mirno.
VOJAŠTVO PRIPRAVLJEN.
Špansko poslaništvo v Londonn jc morala stražiti policija.
I
Madrid, !:». okt. — (»blelnica us-:ii:i'-:ija profes<»rja Frreia -c je praznovala mirno. Poročila, ki so do-šia iz rozniii večjih "mest, poročajo, da ni nikjer prišlo du izgredov. \"l;i-da je l ila v velikem strahu, ker so -■in Lja! sli. republikanci in svobodo-misb»ei nameravali prirediti domon-st raci j
Odločen nastop vlade.
*
< > !!i><-,ii ua-top ministrskega pred--e. i m i i* a <'analejasa in iijegovejru kn-• iii' ;i jo mo.'no vplivalo na prebivalstvo. Bareoituii jo kt>mand.iiil iz-
lit! jMivelje. da holo \~sako d inoii-.-itrai-'.jo lakoj s <i|,, zadušili. 1 letno:!-stranti v i»areeloui> niso smeli uru-,čah oiaskati grob Kerrerov. ne^o po -a itn/, n i in vsako /.hiranje ljudi jm i "C-t i je bilo prepoveilalin. 1
Vojaštvo pripravljeno.
\ vs-h večjih mestih j> bilo \oj;i-št Vi' v pripravljenosti. V Bareelon: -o vojaške patruljo palrulirale po i mesi u.
Zastopniki raznih delavskih in političnih orga :izacij so položili na grob i ristroJjeuega profesorja Ferrera v Barceloni krasne vrncc.
Špansko poslaništvo v Londonu.
London, li!. okt. — Špansko poshi nišlvo v Londonu jo bilo na dan Ferrerov e oS-letuiee zastraženo. Poslanik je hit dobil več pretiluih px--em in v noči je l>il tlak jire<l posla-
ni'-kim poslopjm s krvjo namazan.
Nesreča v Astoriji. Kari trčili skupaj.
Na križpotu Jackson in Steinway Ave. sta trčili dve kari skupaj.
SEDEM OSEB POŠKODOVANIH.
Nesreča se je pripetila, ker je zavor odpovedal.
-o-
Včeraj s,, je v Astoriji, N. V., pripetila kolizija nn-d dvema karatna od New York & Queens County pro^e. Sedem oseb je bilo več ali manj težko poškodovanih. Smrtinonevarno ni nihče poškodovan. Kare so bile polne potnikov ali mnogo se jih je pravočasno rpšilo, ker so videli, da je kolizija neizogibna. Vsi ponesrečenci so bili prepeljani v St. John bolnico v Long Island City.
Uzrok kolizije.
Nesreča se je pripetila na križpolu Jackson & Steinway Ave. Težka, jeklen;) kara, ki vozi po Flushing Ave. je zadela v neko drugo odprto karo, ki j-- stala na premikalni^i. Zavor jo bil odpovedal in voznik ni mogel kare ustaviti. PLa 11 forma sprednje kare je bila popolnoma razdrobljena in potniki, ki so stali na njej, so bili
najhujše I »oš kod ova ni.
-o--
Zakon o privatnih bankah nekonsti-tucionelen.
Supreme Court sodnik Bijur je razsodil, da je zakon o privatnih bankah nekoust it ueionelen in je izdal ustavno povelje, s katerim se geue-rahr-mu pravniku O 'Ma I levu in iru-glm uradnikom prepoveduje uporabljati določbe omenjenega zakona. — Ustavno povelje je izposloval bankir Lee. Zakon o privatnih bankah je stopil v veljavo dne 1. septembra L 1. in določuje, da mora vsak imeti državno dozvolo, kdor hoče prejemati depozite v pohrano ali pošiljati denar na tretjo osebo. A_ko bi bil zakon ostal v. veljavi, bi bilo mnogo malih bankirjev moralo prenehati s poslovanjem, ker poleg dozvole se je od njih zahtevala tudi visoka varščina.
i	vi
Iz Avstro-Ogrske.
Prestolni govor.
Cesar Fnn Jožef jc v delegacijah osebno prebral rre?tclni jjevor, ki narlaša v prvi vrsti mirno izvrši tcy anck;:ije Eosr.e in Ilercegovin".
-—o—
PROTEST SOCIJALISTOV. VRED KOSTNO VPRAŠANJE
— o—
Nt,ve volitve i a Hrvaškem se bodo vršile v senci bajonetov.
• I luna j. I 1. o!, t. < V,a Fiv ■■ Jo /ci je o->eS>no o!\'o. d /..»s-. '!.i; ■ j< ■ avstrijskih in Ogrskih ilclezacij in •.-<•'!-no prehral preslofni uovor.
\ govoru ji- rjairlašil n;irno izvr.-»
i e V ;t!! k S' C | 'f. te	n VIT-.: »\ 1 !n
m j-ovdarj"!, »?a j.. . \ i-- >: m - i -'. i položa.j
• !•• i j- hi i m!::' j ."a-a z '■• -ni pet. z iaj razjasnil (>o!n.ij--i 1. Nadalje se otiu nj.t prosto! ien. govoru tudi trozvo/.- in opozarja, da
razmere A v-i ro-< >•_• r-', t nli • Iruuiii drža-v povoljno.	*
Socijslislit i delegati.
Socijalis: ični «? - •!. - v • i - i ■. m ■ I vloži!; protest prol i - '.'icn ijn do'c . i-;:cij. v svoji-- v.ovofiij -o o-iro napa j i.ili nt'!.:i I ore del _:ate, • e-.. da ni-o bili legal iu izvol jeni.
Vrednotno vprašanje.
' Avstrijski finančni minister dr. p . .Bilinski in ogrski finančni minister dr. Vladislav pl. Lukacs, sta se posvetovala o bančnem in vrednotnem vprašanju. V ogrskih vladnih krogi; utajo tnalo upanju, du bi doseglo zodinjoiije v vprašanju o plačilu v u'oiovii'i.
Volitve na Hrvaškem.
Yla«la se boji, da bot»«» pri pi-ib«i I-njib volitvah na Hrvaškem prišlo do veejiit izgredov je /.v vse p->" ;-eh h> i ukrenila, <la s? i;eniiri p epif -i jo. Od v s^li strani se pošilja vojasi\ o v Zagreb i.i druga hr\a" ;a nie-ta i ; :-:n časa volitev bode vojaštvo v pri pravljenosti. dn l;iM;o ta'.oj odide n.i volišče, kjer so -o primerili izgredi.
Brat umoril brata. Dolgoletno sovraštvo.
Krojač Louis Schcrr jc zabodel svo jega brata Harry-a v Baltlmotc.
UZROK SOVRASTVA NEZNAN.
—-O——
t-
Morilec sc jc dal mirno aretovati. —
V New Yorku ima ženo in otroka.
-o-
Baltimore, II. okt. — Strašna jo bila vest, katero jo včeraj Mrs. Louis . Seherr izv edela i/, časnikov. N j«-n mož Louis Seherr. ki je b ; že nad nir-set* dni brez po-la. je v l.altimore umoril svojega brata iu jc bil act" van. Žena je s Šivanjem preživela be, moža in otroka in še toliko pri hranila, da je ino/u mogla dati de 'narja za vožnjo v Baltimore. Ivo j<-izvedela, ka j je njen moz storil, se je ■ nezavestna zgrudila na tla.
Sovraštvo med bratoma.
Med bratoma jo že dolgo let tra ,;jalo sovraštvo, ali pravi vzrok sovraštva ni bit nikomur znan. llarrv se baje večkrat izrazil juoti svo-
Velike Blazoikove
i n
družinske
prati k: E
ZA LETO 1911
razpošiljamo j»o 10 centov komad #
poštnino vred.
Cena za K>0 Pratik je $5.00, za ">0 Pratik pa ■•f-J.Tj. Znesek naj S8 blagovoli pošiljati pri manjšem naročilu v poštnih znamkah, jiri večjem pa po Postal Money Order ali čeku.
SLOVENIC PUBLISHING CO. S2 Cortlandt St., New York, N. Y. Pratik'' j" dobili tudi v podružnic:' FRANK SAKSER CO.. fiiui St. < 'lair St., Cleveland, Ohio.
Vesti iz inozemstva. Demonstracija v Italiji.
3!iz*i Vratislavc na Neni:;kem se je * izrvr&il dinamitni '.tentat na brzo-vlak.
' !* °
VOJNI TAJNIK DICKINSON V EEROLINU. . . .
— o—
Italijanski poštni, bruoj.-vni in ^rlrsf9 ni.ški uslužbenci ;jc pripravljajo na. štrajk.
L'itit, 1 !. okt.. — Oi» niča usmrte-
e v vcc mestih praznovala vzlic prepovedi vlade. Za prihodnjo n^kl.r so n.tpo\ d,i donton .	i , .•ktda,
-e bi,ji, du pride do izgredov.
Atentat na vlak.
Vrati~!ava, It. okt. — Na progi Beti the 11 - Koeuigshuette v Šleziji sie®" je izvršil dinamitni atentat na brzo-vlak. Cudož j1, da ni bil Ual: jiopol-
:ion a u ■ 3 t■:i i	so -e i',i j ši!i.
Kavno pt t l	pri! odoin via! a ie
tir'	i ' »
< spitM!i!'a:rf a ze.. r - ■ •:	vJ-
1 -,;a množi: .t diva:: i;a. >	" :
so bilj v velikem -*r.«!nt.. jj -e po-
»eirili. ko -i . i 'i. da e	• ni
imela velilviu di m	\ : - s. arfti-
tatu je nezn;. i. O -toriicil ui -ledu.
Amcrikanski vojni tajnik v Berolictt.
Ber<din, 1 I. oi t. - A mer i kan.sk t vojni tajnik Ijickin^on j'- s svojim -prem-!1, mi prispe! em i "-lane tu
do Ttede'je. i dele ••' .	■ • ...t [m»V U-
bilo jtrtiskpga vojnega ministra, manevrov pi i DooIkm itz.
Gercralni Titrajk v Italiji. Kim, II. okt. - Lalijatiska vlada zasleduje štrajkarsko giba nje v Franciji z velikim interesom. Povod temu 'je, da -• je izve-delo. da tudi ita':-jatiski po-i ni. brzojavni t" železniški uslužbenci pripravljajo na štrajk.
Clenoralni štrajk v Italiji b; mnogo škodoval gos|Knlarskemu poN./jju fte-■ žele i:i bi zna! jtrovzro ti i p-di-, lične nemire.
Kolera v Italiji.
Ki m, 1 1. ol — V zadnjih L' 1 urali je o bob l o "J. t ..-..!» /a ko'ero in 11 jih je umrlo. V Napulju je obolelo 11 o-eb l i S < | Iti t :
f
jim tovarišem .' «i»da '. ni<-i. da S bod^ j Louis umoril. Včeraj .v l/ouis res pri ej v delav no o. : p-e ,<• Harry de-ki!, e naenkrat zapodi! v n ga in 7 ostrim bodalom zabodel. Harry jc bil na mestu mrtev. Louis je čakal. da je prišla p«»li.-i	- je dal I mirno ukleniti in odpelj iti v zapor.
Krasni novi In brzl parnik:
i MARTHA WASHINGTO!
(Avstro»American proge)
I odpljuje v sredo dne 19. oktobra
i	Vožnja do Trsta samo l i dni.
/
do Trsta ali Reke - -	$38.00
i Cena voznih listkov: do Ljubljane ...	$38.60
j	*	do Zagreba ... *	$39.20
"GLAS NARODA"
(«lov«nic Dally.;
| M CNmed and pabiiahed by the
•ovtnlo Publishing Co.
(• rorpi-riUoB. ) FRANK lAXPEfi, PnudenL TANKO MFRKO, SKntan. .LOUIS BENKVIK, Tr«w*arer*
......1
Flarw of hviamm of the corporation and aridMMMM of »bova off»< «!> : 82 Cortland!
•tract, Borough of Manhattan, Haw York vXtf, M. T.
1» oaio leto velja list za Ameriko in
Oana-lo.........$3.00
j • K1^.........1 50
1 ** bio ta ttvwto N«f* York . . .	4.00
" p«4 latatammto N«» York . .	2.00
»rmpojta rwm leto . . . .	4-50
•	" " pol leta.....S 60
•	oat rt leu ... , 1.76
"<I1LA8 NARODA" i»haja mk dan I*-I va»mši nadel j in praznikov.
•H1LAJS NARODA"
("Voir* of the People") *MMd every day, cuvpt Sandaya aod
Hobday*, flubacription yearly $3.00.
nil menta on	■wnwia,
l>opv i Itrez potlpuui in oaohnoeti te na
aatMn.ja.
l)*aar na} m blagovoli pošiljati po — Hont-jr Order.
rrt spiviaeaabt kraja naročnikov wwimn, da ne na« tadi pra)An|e
naznani, da hitreje najda-
ao lUMiovnika.
____ _■
Poj .*tm m pombatvaa naradita ta na-
KILA« NARODA"
»Oortlaadt St	Nev York City.
----- --
Telelon 4*4(7 Cortlaodt.
mamma, _	___
Konccm tedna.
t	-O—
Pater Vaaghan je ra*tr»al prote-j
#<auti*em, p*.t,ir Aked pa je napa-i
I »tel k.itoh«- / -m. i to'. H- I n it>!i i h »Ivo/,-i • i m .
: ;:;; , ;r,,r k"J,
* . j Nov* M«,I,lik« X Uvropi. To bode j f MH»u republika imena, Kako bode Ifa^ial.i 1 iti.Ui \ker izmed pet mili-; I jo,o, p.vUialrev jih x»a ,amo ».len! milijo pi.au m brati. RepubOu, ( u..m,ov,ti lahko, ali republiko vla-I dali J* t« / ko. To vidiaw v Ameriki
P vaki 4*n.	J I | 'j
# * *
I Kralj Ma-iuel |H»jd« v London. Na-
i ravan. Umi«. je pribežališč* vaehi ( mah, ki M» i*n,bil» krono božji If. l.iikmi, Paris pa pribežališči- izgna- j I udi predsednikov, ki *o dovolj nakra-j ilh, »la morejo mirno in veselo živeti;
l	• a
J.-'uilt imajo kaj tr.lua življenje.; Ve;l,„ iu p*v~Hl se jih i/matija, pa
' Vedno bodo močnejši in vplivnejši. I * # *
Kralj Mautfl j«* baje pouocito izjavil, da «• ne «ti*Ii odpovodalj presto- 1 ]u; imbudy asked you, Sir, -she said. <
k„ ,.,.., ' • "mL Tf
!	.i ze ° -■•i 'i ' sto i - M« f gospodje 1
po I to/ji imiosti. \ kratkem času je j j Ijudsivo tri liike gospode, turškega f ssul tuna, p-nujsitega šaha in jK>rtu- j
Neki soetoW razlag«, da so mladi de. ki v resuiei mladi divjaki. Tega I tiiwft \ Ameriki ni treba praviti, to i f Jul >to v«'iiio. c-eiaiH niiuno so»-indotri j.
e	•
a
I < i a \ nor ima j»rav, « e trdi, da st'j
PmeHni svet pre vet- odrfkuje. Nedav-i B i - i i i
i,	no je na^ '1 neKihi v mestni posveto-
i	Talniei dva dolarja in jih je dal last-|
B	niku nazaj. Ali hi se bilo kaj take-
jf	,a v isadnjih lt» letih moglo zgoditi v !
f	Albany f	I,
I V	' ' * L" , J
H > I'ennsylvamji je neki sodtukli
g, o< ital zakonskemu možu. da ni i>et
i -
| t mi nov govoril - svojo ž'no. iviij ve i I MKtnik; morda 'no/. sj>|<»h ni pi išel do
b*»*'de ali pa je iz uljudnosti moleal. i « »
I .	a	<
Križarska vojska pr«»ti cwM-ijalistom ;* K t ii < i i v Ja | mi n ti. Kako naravno. So- ' f eijalizeni je prikacen, ki spremlja et- j t' Viiizaeijo. Surin> tatu, kamor še ni ■ • prodrla eivilizaeija, kjer je človek j i I če n nmno - zadovoljen, kakor tele. 1 r kjer Ae nima želje po boljših življenj- 1 ^ «kili razmerah in po uživanju življe- ' ; iija — nam«) tam še ni i»oeijalittov. P ; • \ « i London-ki hiv.ši žtbpan je dejal, p E da ni+mo Amerikanei avobo^lni, ker ! ■ ne tukaj ne more ob vsaketff času do- J i biti "eoektail**. Ta dobra duša ne ! • I ve, da i>eljeju tudi skrivna ]>ota do ||
Kraljiea-utati A me Iija Portugalska Bae je huje v Oibraltaru o izgonu kra-\y aljeve rodbine izrazila: lo je iiH'axnija. i B^*® J£	naiv no, kakor Je bil vz- ,l
Kklik sak-fiMske-ja kralja Ivana, ko sej Kinu j« naznanilo, da Francozi za- 1 lil wvojeva kralja !>>uis Filipa. [ pil zkliknil je: Da, ali smejo to storili? |
Naš vojni minister Diekinson pride * B^;,4«i v Herelin in lx>de pri eesarju 1 ■b^-jet. Nemški risar bode s|>et imel ^ k o sw kaj dobra;« naučiti. jp
;-^0eedse.i:nk jH>rlugalake republike r ■mm^k. To je interesantno. -Bo- 1
Žrtve gozdnih požarov.
Žalostna in stiastia >0 jtoroeila, ki | nam prihajajo o uničujočih gozdnih j t>ožarii» iz severozapada. l'i>4ar jej ihvjal zdaj še strašnejše, kakor je pred m see i. Mogoče je, da je zdaj ni j | bilo toliko krajev uničenih, ali žrtve. | katere je požar zahteval, so zdaj šte-jviluejie. Natančno število onih. ki so »•našli smrt v plamenih ne bode nikdar ^ znano. Niti štelo se jih ne bode one.! I ki >o kot pionirji kulture delovali v I tem kraju in zgoreli. Samo približno J;se bode m* h: I o izvršiti štetje in dolo- j I .iti število žrtev tam, ker taiji, kjer ' ,je divjal požar, pokriva le prah in j t*1!*'! zemljo, oglje dreves je mešano j js }>e^>eloRi zgurenih človeških trupel. 1 Samo tam, kjer se bode jk>vpraševalo i ,/.a njim in kjer je še kateri živ, ki je I / .ijim bil >r. ."en in nesrečen, se bodel izve do za toliko in toliko mrtveeev. Tam pa, kjer je le gozd poznal ljudi ! , ki so v njem in ž njim bivali, bodo j človeške žrtve neštete. I Nobmo leto ni minilo, da bi ne bili • dobili taka strašna poročila o gozdnih ! požarih. Vsakokrat je bilo mnogo i človeških žrtev pri jk»Zarili ali tak«' j v isoka ni bila izvoha nikdar poprej. I'o sto i;i sto jih je par izgubilo živ- j >,!»•, al i zdaj pie-ega izgub«i šle vi- i jio t i><k". Orožne in strašanske so bile j muk'', t rjd.jeuje, doginlki in doživ ljaji ki so -e tam oditrrali. Neizmerna je ».la šlv.ula, katero je požar prorzro-i - i! i:i r< U!i bi tudi neuadomestIjira I .if bila. ker gozd tu.li v teku eil:- elo- 1 . eški' dobe ne hode <lal tega, kar je' j požar vničil.
•	Vprašanje se nam usiljuj?, ali ni -redstva. ki bi se mo^lo »lju-eti /ako-:nt narave in preprečiti vsako!erne -roz ie igi/are. lii uničuj jo imetje in -oveško življenje. .V!i je res. da se
s*» to ne tja zabranili? Ali ]>a je ven-lar uioiioč da se človek ]>ostavi v I hran elementarni sili? Ako }*>>ame-'en elovek ne more tega storiti, nio- j '■jf.i.e pa ji i mi>re to storiti več ljii<"i. .občin država in zveza držav vendar i tekaj premorejo in morajo nekaj j tkr.'iiili, da se take grozne ne^re?e ne ^ponavljajo vsako 1 to. Akt se Sel eia in !eia ne bode ničesar zgodilo., potem l«»de |>a v s? prepozno, ker J 1'livji jhižari bodo uničili vse.
Gospodarska vojska.
Naša monarhija ima s^daj vojsko j « Fraiteijo. ti vojski se ne rabijo j .e puške, ne lopovi in tudi človeška Ikri ne teče, a vendar se bijejo Ijuti boji z yosj) »darskimi orožji.
(V dunajska vlada ne l>o kapituli-i rala. znatno v kratkem imeli veliko j.-ariiisko vojsko s Francijo, kar bo f ^ilno slalxj vplivalo na naše gosj>o-! darske razmere, kajti mi smo listi, kij j nočemo od Franeosov imeti denar i j->voje priilelk?. GosjKsJarski boj. pri i katerem se ku]>ec brani kupiti od! j prodaja ba, kar mu ta ponuja, je ved-; 'no nevaren za prodajalca, ne j?a j kupca.	*
J lioj ziiraili i>ettol'ja je še v pt-j vem stadiju, in nihče ne ve. kaj se Se j j /.na iz njega izeitniti. Različne oko- j !iš. i ne pa kažejo, da je na Franco- j 1 k"in nastalo proti Avstriji velikan-1 -ko nasprotje, ki se čedalje bolj po- j j ost ru je. Petrolejska vojska je le en' I izraz tega nasprotja.
Kdor ve, kako s:1 je Francija za i j.-asa bosanske krize zavzemala za ohranitev miru, in kako prijazna je bila takrat proti Avstriji, se mora i ,čudili sedanjemu postopanju franco-j ^ke vlade. Vsakdo >■■ vprašuje, kaj
•	bi je temu vzrok, a nihče ne ve od go-j |Vora. Za diplomatskimi kulisami se
j morajo goditi čudne stvari in naša! i država mora biti na ] »osebnih potih., da je Francija tako spremenila svoje j stališče.
Fiiktum jda je Francija zadala I Avstriji hud udarec, ko ji je odrekla!, posojilo, katero je ogi-ska vlada lnite-;: la najeti v Parizu. Spravila je s tem : našo monarhijo v veliko stisko in jon izpostavila velikemu jnmi/.atiju. Za-, kaj ponižanje je in nič drugega, dal, je morala naša monarhija napraviti ; v Berolinu nekak kot a v. Neručija, ki . inia satna s posojili največjo težavo. I, je priskočila na pomoč. Oficijeltia!; Nemčija je pritisnila na nemške fi- ( nančnike, da so dali denar in poma- J arati je moral Rothschild, ki ga je du-' najski finančni minister šele pred ne- j kaj meseci postavil pod kap, ki pa j -e je dal potolažiti, ko mu je bodoči I avstrijski cesar in ogrski kralj na-! pravil obisk.
Oprrska je dobila posojilo, in Du- j naj kakor Budimpešta pošiljata k t nebu zahvalne j>ee»mi in slavita "ni-!# beluniko zvestobo'4, s katero je i Nemčija ix>magal|i. Kako ponižanje ( tiči v tem, za to se nihče ne .zmeni. ( V ranici napravlja cela stvar v tisk, ( kakor če se kak strie odloči ran žira- I ti svojega netjaka, ki nikjer več kre-ditov ne dobi, dasi stric sam nI rav- t no v kdo ve kaJco sijajnih denarnih razmerah.
Posojilo je dobljeno, ali stvar s
da smo zapleteni v velik in nevaren.
gospodarski boj, in da se proti naši monarhiji razvija finaneijaltia voj-1 Turčija ni dobila po-ojila ne v
j Pariza, ne v I>ondonu — drugod pa ji sploh nič ns morejo poseliti, zato Ikj morala prej ali slej kapitulirati. J Naši monarhiji je berolinski stric po-j magal iz stiske, a Franeija se hoče za t o maščevati nad firmo Rotsehild. Ker je dunajski Rothschild v zvezi z i >erolinski m i bankirji odštel ogrski i državi zahtevano posojilo, hočejo franeoeke banke začeti vojno proti' pariškemu Rothschildu.
Ni dvoma, velika finaneijelna vojska je začela. Vojska z denarjem. In kakor je bog v navadnih vojnah ve-1 j dno na strani močnih bataljonov, ta-; I ko je v gospodarskih vojnah veti no i j aa -trani polnih denarnih žakljev. V sv .»jem neizmf-rnem bogastvu in»a i Francija, ta bankir vseira sveta. .«tra-j i horito orožje, š(> dosti močnejše od : pušk in topov, in če bo to orožje iz- j
■	rabila, bodo krvavele vse države, ki ; j -o navezane na njen denar iu zlas'i|
niša monarhija.
-----
i	1	I
Dopisi,
i
St. Louis, Mo.
Pro-iin. sprejmite ta dopis v pri-j ljubljeni list "(Has Naroda".
Ne bt»m veliko opisoval tukajšnjih razmer. Tukaj je mnogo tovarn ,povsod -m* dela stanovitno. Obrtniki imajo dobiti plačo tukaj, kdor pa ne 'ah a ui kakega rokodel-tva. ti-ti pa prav ^la'x) zaslužijo, in tudi z.laj ob Item ča-.i >(. d.-io prav težko dobi, kei jih je itak dosti brez dela.
I'o naključju sem dobil v roke laž-i i.i'vi "Narodni List"' št. "Jt»7. v ka-ierem se naš rojak Frank Sakser na1 tako nesramen način blati. Vsakeira ;pošten Lia in zavednega Slovenca mora v srce zaboleli, kako ta nesramni list lažnjivo piše o njem in mu želi škodovati na njegovem poštenju i'i
■	a~t;.. l'a mislim. <ia ua ni Slovenca, ki bi verjel takim iz trte izvitim la-ž( m. kot jih piŠ • ta smrdljiva cunja. Sramota za vsakega Slovenca ali Hi"- ^
ata. ki se naro»"i na tak nesramen in< ■Itrezverski list. Ta iažnjivi jazbec p:--e med drugimi lažmi tudi to, da naj -e njegovi predplačniki naročijo na Sakserj v iLst, denarja da ni treba' (»ošitjaii. da ga on |>ošilja brezplačno. I Pa kolikor vem, tr. Sakserju ni trrna , i>ta na |Kmudlx> jMišiljaii, tako, kakor ira nekdanji c.v-bankar Zotti moli a. Mnogo tukajšnjih rojakov ga je ia ta vsil.pV- način sprejelo, ne da bi kra k:itei i naročil. Zatorej svetujem j Zotti ju, da t' smrdljive cunje ni tre-,ba pošiljati med Slovence, ker je itak
!noben brati ne mara.
i
K sklepu pozdravljam rojake Sirom I Amerike, posebno Jos. Golob, Blaža: iStrubejin Franka Repenšek.
Josip Pornath.
----
Protislovenska rimska cerkev.
—o-
Kako slabi ]>olitiki so v vatikanskih krogih, je svet že opetovano vi-j |del, najnazadnje v'slučaju pajteževe i i okrožnice in cerkvenega boja na I Španskem. Tudi Slovanom kaže rim-stvo svoje razdirajoče zol>e in zlasti |primorski Slovani so to že večkrat! i poskusili. Lansko leto se je zazdelo! z italijanskim duhom }>rejK>j^nim l^a-itineem. da bo za katoliško vero dobro. če se vzame slovanskim katolikom zadnja t roba slovanskega bo-'-Toslužja in to nakano so hoteli res izvršiti. Nekod se jim ni hotelo posrečiti. k;-r je njihova namera izj»od-letela na zavednosti vernikov. Sueur-je v Dalmaciji dela hudo preglavico | rimskemu škofu. Do sedaj so imeli katoliki slovansko mašo, ali za pretekli božič je škof to prei»ovedal in posledica prepovedi je, da se nihče ne j zmeni za latinsko cerkev. Župnik pač bere mašo, ali niti ministrantov ne I more dobili. 'Katoličani dajo otroke krstiti pravoslavnemu župniku, pogrebe oskrbuje istotako on iu ako ltim ne prekliče svojega nasilja, po-' stane cela fara pravoslavna. Za trmoglavost rimskib -oblasti bi bil res edini lek to. da se vse prizadete fare
enoglasno upro in odpadejo.
__ . ___
* -
amerikanske politične i novosti.
Bivši senator Aretovan.
Si-rantoB, N. J., 14. okt. Bivši senator Frank J. Gardner iz Brook]vna i je bil tu aretovan. Aretacija se j.' ' izvršila na zahtevauje newyorškega ] distriktnega pravdnika Whitman a. |i Gardner je obdolžen, da je ponujal ji poslancu Folkerju $25.000 za to. da i bi glasoval proti zakonu, s katerim h so s? prepovedale slave pri konjskih dirkah.
Nominacije ▼ N«w Yorko. 1 Republikanci in demokrati no pred- 4 včerajšnjim «vtč«r tmeoovgii fvoie i
kandidate v posameznih mestnili okrajih za kongres in legislature«.
Roosevelt.
Bivši predsednik Roosevelt je imel več govorov v Indiani, kjer je priporočal zopetno izvolitev senatorja Be-veridge. Ljudstvo mu j? povsod prirejalo ovac-ije. V New Yorku bode Roosevelt jmredil dne 29. okt. shod v Terrace Garden in v Cooper Union.
|
Ellen cock zaniknje.
j Geaieralni poštar Hitchcock zani-kuje. da bi bilo med njim in predsednikom Taft.nn nastala nasprotstva in da on nikakor ne misli se umakniti iz službe. Hitelicock je izgubil upliv i ;ia predsednika in na njegovo mesto ;je stopil senator Crane iz Massaekus-setts.
Stroški panama prekopa.
Dozdaj je bilo dovoljenih za zgradim j panamskega kanala $24S.(»l)2,(KJ8, za bodoče leto se lx>de potrebovalo 48 i milijonov dolarjev.
Predsednik Taft.
Beverly. Mass., 14. okt. — Predsednik Taft bode kmalu zapustil svoje letovišče v Beverly in se preselil v ' Washington. Dne 8. noviinbra pojile v Cincinnati, da bode zadostil svoji \ olivni dolžnosti in 10. novembra se !>o.le v* CharlstovvTi, S. t'., ukrcal na ki'žarko "Norih Carolina"' in se .odpeljal na panamsko zemeljsko <>ži-io. Panamski kanal >e bode otvori lil. januarja 1!M">. Predsednik in pol->:.ivnik < »oethals. ki vodi dela pri kanalu >ta mu nja. da bole kanal intto-j. i časa jHi[>rej uotov.
Nova železnica v Bronx.
Ko'iii-ija za javni jsnm.et je dovolila I on Railway, da podaljša polili no železnico po 1(57. cesti. Temu se je dozdaj upiral žirMiik Brady, ki je tr.lil, da je železnica nevarna za otroke, ki obiskujejo cerkveno šolo i . da ri»pol kar moti pouk v šoli. -—-Nova proga bo-le oniogo ila zvezo s pi. o -na AVcstcbest<r Ave. in na
'■drugih cestah. 1 t
Morse ni pomiloščen.
Beverly. Mass.. 11. okt. Predsednik Taft se je branil irvaževali prošnjo (bankirja Morse z a; o:uiloš"-enje, dokler ui ^>o justičnem oddelku priporočena.
Oscuj na Randalls Island.
Predvčerajšnjim je nastal ogenj v hlevu na Rairlalls Island, tiasib-i so i o,y?en j kmalu zadušili, pred no je še provzro.-il večjo Škodo. Kako je oirenj nastal, ni znano.
Beg d iz Sing Singa.
»štirideset oboroženih stražniko\ preiskuje gozdove John 1». Roekeiel-!l:-rja ]»o onih petih zločincih, ki so i bili v jH'tek pobegnili iz kaznilnice v i Sing Sin.irn. Oblasti mislijo, da so be-!^nuci dobili od svojih prijateljev orožje in da *e ne bodo i z! epa udali, iir.o 'jih izsleile. Najiirže so se v kaki b-ij-:i skrili in se zabarikailirali, \" Puller. Ilk .Mountain so našli sledove od nog. kateri pričajo, da so Še vsi bc-! junci skupaj.
-o-
I
DROBNE NOVICE
IZ RAZNIH KRAJEV.
Konji zgoreli.
V hlevih Fred Carterlina v Butler. N. J., je nastal zadnjo noč ogenj, ki je vsa poslopja upepelil. Štirje gasilci s(, bili pri delo težko poškodovani. Eden j - padel s strehe gorečega poslopja in se tako poškodoval, <la bo uajbrže umrl. V hlevih je bilo konj, samo Štirje so bili rešeni, vsi druui so bil j zgoreli. Škoda znaša nad ■ si0.000.
Na Singer j evem stolpu.
Steeple Jack. George Reaie, bi bil moral včeraj prepleskati drog na Sin-'jrerjevem stolpu in jNj/.latiii krogljo. i Ker je bil dobre volje, napravi] je v | visočini na diojru par evohifij". Ljudstvo ga je kmalu ojiazilo na drogu in se je ustavilo na cesti, odkoder je razgled na stolp. Jack se je spustil na J kolena na svoj trapee in se 7*26 čevljev nad zemljo zibal semtertje.
Nesreča na nadcestni železnici.
Na nadcestni železnici in to na Myrtle iu Vanderbilt Ave. je bil včeraj ponoči neki možki povožen, ki je bil sicer dobro oblečen, a ni imel čevljev na nogah. Mot o rman George Petrin je izpovedal, da moža ni poprej videl, ko je bil ž- tako blizo njega, da ni mogel več vlaka ustaviti. Čevljev se ni nikjer našlo. V žepih n": imel ničesar, kar bi bilo služilo za njegovo identifikacijo.
Nevaren padec.
Mrs. Annie BPuman je padla včeraj zjutraj v Taylor Building na Cortland t v rov ca dvigalo iz tretjega
TlidffriMll M V Vlftf ya .ee v t!m m . _ ^
in zadobila kontuzije in notranje po-škodbe. Žena je mislila, da se nahaja Jiff v tretjem nadstropju in stopila v rov. Njen mož prevaža v omenjenem poslopju ljudi na dvigalu.
Novi aviomotilni zakon.
Novi avtomobilni zakon določuje, da morajo imeti avtomobili ponoči številke, ki so nameščene zadaj na vozu, razsvetljene. Zakon je stopil v veljavo dne 1. sept. t. 1.
Ponesrečen zrakoplovec.
fMarillo. Tis., 14. okt. — Thomas Benoist, aviatik i/. St. Louisa je {hj-nesrečil. Ko je jiopravljal svoj biphui ga je zail i |»rope!er s tako silo, da mu je razbil glavo. Njegov položaj je zelo kritičen.
Policijski načelnik iz službe odpuščen.
Cincinnati, O., 14. okt. — Župan i Schwab je odpustil iz službe policijskega načelnika Co L Paul M. Mini-'ke. Odpust je posl.dica preiskave, ki se je izvršila v policijskem oddelku. Zupan je bil pozval načelnika, da rc-| si«; ni rabili ker tega ni storil, ga je od-: pustil. Policijski načelnik se hoče proli postopanju županov m pritožiti na sodišča.
Mati rešila otroka, sama ponesrečila.
V Winfield, L. L. stanujoča Mrs. Kate Brannigan je bila včeraj zju-traj povožena. Njen štiriletni sinček se je igral na železuišk m tiru, ko je |juihajai vlak. Žena je skočila ua tir lin še pravočasno rešila otroka, ali ! njo pa .i«' vlak prijel in vrgel pred se. 'i'>i:a je takoj mrtva.
Columbov potomec.
Kast vili •, Pa., 1 L okt. — 1'ri zvez-
ieui sodišču je /.glasil na dan Oo-l i mi; '■ luveua praznika Caesar Columbus. ki je i>oiomec slavnega odkrite-| Ija Amerike Krištofa Columba in je zahteval skt!j drugi državljanski pa. ip?r. Prosilec je bil roj n \ Jla/.zt.*.; v I Italiji.
Dober dobiček.
Tihotapstvo prinaša zvezni vladi ! dober dobiček. I rad no poročilo poroča, da je vlada v zadnjih devetih mesecih dobila na globah $100.00U. j katere so plačali bogati tihotapci.
Žrtve avtomobilne dirke.
Kankakee, i.... 1.'». okt. — Pri avtomobilskih dirkah je bil mehanik (L !Greener usmrten i:i trije drugi težko i poškodovani. Na nekem avtomobilu ; je p< ».-i! pil v uma tie ni obroč, kar je i provzročilo, da se ;fc avtomobil pre-1 kucuil.
Manager aretovan.
Boston, Mass., 13. okt. — Charles II. Brooks, manager in direktor i»d Redeemable In vest m ut Company št. |S."> Devonshire St., j<. bil aretovan. : ker je zlorabil pošto v sleparske na-!men Načri, ki ua je izdelal za sleparijo. mn jo bil prinesel milijon dolarjev. Kom.pani.ja, pri kateri je bil j nameščen, deluje s kapitalom deset , milijonov dolarjev.
Dva sleparja.
Po New Yorku s,, klatila dva sleparja. ki se izdajata, da sta uslužbenca v Tax Department in da pobijata denar za banket, ki se bode priredil na časi županu Gaynorju. pn j katerem s. mu hode podarila tudi krasna srebrna kupa.
NA PRODAJ.
lli-a s jietimi sobami, poslopjem za - konja in <diandy za kuretino. je na prinlaj. 11 -a stoji na 1 -pem prostoru. poleg nje jt? lep sadni vrt : vsega prostora skupaj je šest lotov.
Frank Ko«,	(15-18)
Stop 126, Not bin gham, O.
Rad bi zvedel, hje se nahaja Zim MEZKN, j>odomače Ignacij Les-jak, iz Vrh peči v mirnopeški fari. On govori jako veliko zoj>er moje poštenje in ko sem mu hotel pokazati pravico, je neznano kam popihal. Upam pa. da bo prišel čas, ko ga bom naučil govoriti resnico, ne pa same laži iu obrekovanja. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani i:i če ira dobim v roke. plačam od >"»— nagrade. — John Dovšč k. Box 51. Gleasonton. Pa.	(1J-1S)
Kje se nahaja moj brat GAŠPER TONCIC, po domače Franeinov iz Gradišča na PrLmorsk- m. V mesecu aprilu bil je v Flint. .Mich., kje se sedaj nahaja mi je popolnoma neznano, zato prosim eeujeue rojake, če kdo ve, kje s,- nahaja, da mi blagovoli naznaniti. K«l.»r mi naznani mn dam š.j.U0 nagrad-. Jos. Tomšič. R. P". D., 4 Box 62. Akron. Mich.	(14—18»
PRIPOROČILO.
Podpisani priporočam svoj dobro m eje :i
J3&- SALOON,
kjer točim vedno sveže pivo. fina vi->a i:i na razpolago imam najboljše sinod ke.
A::ton .1 i.lnicli. "i!)l Vermont Sr.. Sa:i Francsseo. t'a!.
fix L s. ].-». 22 — lii)
_______
x^T^X POZOR f. fi^^f) rojaki!
V	' •	;	eE^ tidor k a oaje V1*^' "•.aro ali drnea
- ^ir	rbtatno. n * j
■•jkoJI**	piše po lepo ili-
k»nl BiorensHi ceniK. l«ne *o tale nitk«, otinj* w n» Macro. Mi pošiljamo bcSifir.a in ncvoJetna nari-la direktno v stari kraj In jamčimo za iprvjem Hiiite ilane* po cenik.
DERGANCE, WIDETICH A COn 1S22 4rapahoe St.. Denver. Colorado
Samo
$2.25
veljajo trije zvesti
"VINNETOU"
Rdeči Gentlemac
in šest zvezkov
V	PAOISAHOVEJ SENCI.
-o-
Zvezki so obširni ter ebeeza vaak nad 200 shrani Zabavno berilo za odgnati dolg čaa. Poštnine prosto dobiti pri:
SL0VENIC PUBLISB3NO CO., 82 Cortlandt St., New York, N T
ROJAKJ. NA Rt M; A.IT P: SK NA •GLAS NARODA", NAJVF.ČJ1 IN NAJCF.NF.JŠI DNETV N1K!
1 >/' "II.
Hamburg-American Uns.
■ Ekspresnt in redni promet z parnik na dva vijaka med
NEW-YQRKOM IN HAMBURGOM.
Veliki komodni parniki, opremljen z vsemi modernimi napravami, ka kor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi signalnimi aparati I kar znači komLinaci o
VARNOSTI, HITROSTI
IN UDOBNOSTI POSEBNA SKRB IN P0D-
T0RBA ZA SLOVENCE.
PRESIDENT LINCOLN —
odoluje 1!'. oktobra. AMERIKA — cdpluje -"i. oktobra. HAMBDBU. odpluje — 2't. oktobra.
KAlSElilN AFOU3TA VICTORIA — odpluie ~>. novembra. PENNSYLVANIA — odpluje
12 novembra.
Za vožnje listke in vožnji red, p -vprašajte pri
, Hamburg-American Lise,
ali pa pri lokalnih agentih.
PRIPOROČILO.
Podpisani priporočam svoj dobro urejeni
-JSg?- SALOON, -Tpl
kjer točim vedno sveže pivo. fina vinu in na razpolago imam najboljše sntodke.
31. Judnich. oSQ San Bruno Ave.,
blizo vogala IS. ceste, Teleplione 7lf) l. San Fia cisi-o, t'al.
KOLEDAR ZA LETO 1911
že marljivo tiskamo ter bode vsebina zopet raznovrtna in obsežna; tudi vce slik bo v njem, I pamo, da bode do koncem novembra dotiskau na kar ga bodemo precej i ničel i razpošiljati. Cena mu bo.le tudi letos 30 centov * pošto vred-
OPOMIN.
Tetn potom opiminjain vse otie, kateri mi kaj dol-njejoin je ^.e preteklo precej časa, ne da bi s • <»jrlasi!i. da svoje obljubo izjtoluijo v-aj do 15. t. m., če ne. sem jih primorau s jiolnim imenom obelmlanili v vseli slovenskih listih. Seveda marsikateri IhkI • sedaj rekel, da sem slab človek, kar je bilo p:i rav no nasprotno takrat, ko ste me pumpali.
John Knaus, (15-19)
P. O. Box 50, Trenarv. h.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Cenjenim rojakom v P.iitdiue, Pa., iu okolici naznanjamo, da je za tamkajšnjo okolico naš zastopnik MR. FRANK FERLAN, Box 2.~>7. Burdine. Pa. kateri j:- pooblaščen pobirati naročnino za *'(ilas Naroda" in knjige, vsled česar ua rojakom naj topleje priporočamo.
Upravništvo "Glas Naroda".
Resnica je!
Kdorkoli Slovencev je pošiljal
denarje v staro domovino
»
se je prepričal, da so ti točno in vestno tja. dospeli v 1I.-13. dneh. Kdorkoli Slovencev se je obrnil na tvrdko
Frank Sakser Co.
82 Cortlandt St.,	New York, N. Y.,
ali na njeno podružnico
6104 St Clair Ave. N. E., Cleveland, 0.,
da je bil vedno dobro poatrežen in za svoje novce dobil tudi,
Francozi in Nemci.
llsliir-.	I ia :ia Inert! O lll'ii/ja stopit
tin Ziii Idi/e; pri h j'ji nriji. I Num."! no >
m-a doka lajelu \ Franciji. Prejt j- In!« tudi Italija d »Una Fia o-iji mu.-	\ za.lnjih tier
till m -(? ie blairo-tau ie v Imli;i dvi-
/■I ..•! v domovi II. Na-j.i-t.ti t i-tii u fij.i za ve ,• jH»-o|ilt». V,-i, tolike
1» I „ . .	. \	i-, .	i.	i
ti i >i iKi.ik tu *lijo. 'la uiwzajo v ecji
Fraiico/i /adov oljujejo z rentami. I
Kar vm» v iili.i znaki. da je >iačc
»kcjia naroda mi jvečje ,-impatije ii ni nut /deli |*> najboljše, umrann I Ii'i^alnv at i to primer.. Uieil Fran ♦•OZ1 ill Nemc\ Ali pred resnico s
l*i ' * , ' ' I
tirnimi l.ora U t tn lo bržkone iniuigt j hitreje. ueun pri Krn urozih. I v
črli pt^aviiati tudi pri Netneih. Z.
, ..... j
in k., -e bodetn« m.-lo Franrozo<
1 m m I v | it I lit v c dolgo čakali.
Za kadilce.
in glavnico vred, jwitrosil b<»de v 1" letiii *:r>.7i. x L»O. letih lo.Ti
* 1,4 71.5®, v let i ii $>.:;s_>.47,-v o«) l< sili ^04-Iti— 14.
C S 1'I.AN ATtOT. MAT TER iN ITALIC* (8 Mr* rr*r« or new turu. cwtke or mi
Br.rr.ary o I Siate. A*>**y. July K, 1010.- I'»r lUMl U< I IMF prutuion. J arctioo on« of artt'l« I- nil'«« of (U» Cenatiiutirin < f the Stat* of N»» |«fk, ant MrtiAa I wo bumlrrd and ninety flu cf th* KWttda Law, notice la l.*ret>y g-iven thai the following propoar.l «m«'n<1mcnt to a^rtioi •»van of article ali of th* Conalitutinn of th. at at« of N»w York la to h. submitted tn th* |N" I>U fnr approval at th* next c rural rlcctioc In tbta Mata to be held on th* eighth day ol VovemiOT. ni net era hundred and ten. fiAULLI a aoKKIG. Seifeta** of Stat«.
amknomevt kv'mbkb ox*. Omoufwat R^.iuil..« of th* Senata and Aa ambly, PNpiMUf an amendment t« lecllot «•**« of arti. la al« of the conatitutlo«. Id rela-llua to ]«*%•* of the court of appeal* and Jua tl> ** of (W supreme court.
Ke.'ttoo I, Heaulrad flf the aenato WkW), TVat aeciltm »n af article tlx of tk* ronotltu 11m ho a faded to read ao follow*: | 7. Tbt ■Mt «f	It ttaiual tt
af the ehW	and awx-Tate jmti -a Bn Tr '
eflW. Who *fc*ll hoij their oOicea nntil the ex
pt ration of their re»p.<tlve term«, an! theli ai.rvf^.ora, who »hall J«e choaen Sy tl.» elector* of the itate. Ttw off!< ial term* of the chid J U'Stre and	. lata Jndg-ei siial! tie fourtee.
year« fmrrj arnJ In. Ij«!!np the first «!ay cf January Mit after their aleitioc. Kire memWn af the court »hall form a quorum, an>l the curriwce ..f four »'.all t>e ce-i-^arv to a i!ei The c urt *ha!l h*%e [, ner t ap; ■ int and tc Moove Ita reporter, clerk and atLen lu.:ii. When-e^er and aa oft. n as a majority of the judges ol the court of appeata »halt certify to the g. n-mo« that o-iid court )a unable, l>y reason of the ac-damulatlon of caiw-i pen^lin!? therein, to heal and dispose of the ^.tioe with rcsfooabtc ep-ed, the (ffiTernor rhatl »h -icnate n< t m -re than fen Jua'i.es of the * .ri-nw court to oert* as astn-rlsta Ju!~ea of the rt rt of ap;raV The ju« tlcea so	»! ail lie relieved fr. zrs t hell
dvtiea as jwrti-m of the tr ;>ictne court and »hail oerve »« a»«i.< ijle Judcea r.f the court o! appeal« un'il the cauoea tindi«jvo«ed of in m- 1 r'-urt ar« reduced to two hun livd, when they s';.all return . to the »latf-em« CT'iirt. 1"tie jr. vornor may denig'-n.ife i le'lrea of »le supreme etWlt to fill racan-c>«. jjo Jurtice »' all aerie as aasorirte judire nf the cf,' rt of appcsls eicept «hi!e I,. Iding the office of Ji.sti e of tvie supreme court, and nc m -e than arv Jttdcea	fit in any cajie.
Ther* fhnTl he rlrn- • tit f*.- tirj-f rm- ml election lo be h< hi after the ndnfritam of thin ann'ntS-**wnt, /ruti I ft / 'r n fti r a* ruoMi.-ir? rr.':y oreu^ j t no rilditior.nl (I«i,'i,il» i !fi,jr=t ol thr court ol naprtiti, of the furigr* *•»<»• A <n<trt not ~vrrt than trim "hill mt on thi Muring nf any-*<p-P*'ii, rx-rpt th 't tur :i urt nup. in its <it*~r*-■ f, i. dirert ,3 rrarfjiwnt t, lr hal Ufnre the entire cowrf. Vjton thf entry ■■f the fvlg** »r el€Ctrd *;>on th- ir rr t-crtire opi< • » the r.ri*t-i'tij pr%.i iri.tm • ,r -	fuxtire* of the
I tvfirrme mutt «1* n**ocej/c j mitje s nf the rourt ! 9* appeals rhrll rear, «„,f dci -mine. The tuhry Of tf-e c.»or 1 te f	the eourt of
j upt»'iU a/if'.'i the ru n of fift-m thou.*cn4 i h/llart a year, at.rl that of th' rl.irf fuihje tin 1 »« -i of p 1>i>i tl.nu-aml t)vr kumlmi dollar* a li 'ir. trhii h *tilr;ri/ rlta'l be in Jiru of and rh ill tx< h, !e all Other to- j-rn.-ution and al-{•■u t k ir expt n if» nf fitry nature and kind trhvh i tr. S 2. R ~ Hod t If the aerate J cob.-it », That the f..roB' ini; «|u t, Itnent be sub j n. 1 ! to the perj.V f i ape nmi a! thy fer. ral elf.tii to lie held in lie \ "<r nir.e-ern hviodred »mi ten in mor jm, »i.l; ihe	the
Rlate of	V'-rk. In fteratr-, April ft. 1MB.—
TI • f. r>-(. ',rr •	v id j [ . -»<-!, a rra
.*•>'!'> of a. I ! ■ s . t- ■ ■■ 1 : ■ ted v 111» In hvw j	' * B.i r. c -of the Senate. HoKACl
( Stale of Nt w \ rfc. In As-embly, Anri: «. I KS -T'e fore„ri'itiif r, ! n was .:,.!; pa^aed. « I majority of a 1 the men,hers e'c. te I to the A* *-antit> voting in fa- r	f. IU or.:«- of th'
A>*eii!l.ty, J. W. V, \liHW« iRTtl, jr.. Speaker.
S are cf New York. O;] of tl.e S<-i retary of '•fate, m.z t h:ve pom j ;i r. d tise fro-. !in*r cop* •f comuwnt rw.htl.on mith the original run
'Mrr. nt r. - HM n on r.Ie in ttii* t.fli. e. and j '.1 lier.-t -.t mi tl.at the m me U a «>rrect trai- t tl.e: lr •• . at J of :e vrl !e thereof 3ven ut.'er n.y I ,it,.i and the seal of off. e o j rhe Serretwy of S :ee .it t'.e city of Ajhanr, thi» j '»ent	,r . f J y, ir, the year at ou
lx.nl. o; e t! md 1 ->e hundred and ten S J S.wrtx S. K OKNI«. Sc..ri'tary of State
f'OnM FOB I'.M I--;< >\ OF iMENDME!n
Shall the pc"! — i ■	tin' t.t to »ret:cm arrei
[ af artii le tlx of tin: t	: >: i t in ion, desijpiated lr
I l»* eh < lion 1 ti • a<	»ti t; Ime: t nuiril.fr cut,
.i-ovidlng- *t r the eh	li..-i of tvro add'.tiona
>ro« iding f r the trrtt trati -n cf t:.e pr. vimct
•	r the dr>:putinii of .1 • •;. > of tl.c Sti) rem»
o.:rt tn wrvc as A.....ia'c Ji.-U-s of 'he Coar
•f Appea Bi' 1 al- . • ' . ..'in.- '. r tt e in< rraar » the M'ary of the < 1 <' Jti-ige r<t tlie torn o' I Appeals fno-T tc:. ft 'id fie hundred d. "ar I wr anr - a: i tt t e t1 t«r 1 t.n hun.'rec I fotlars in lieu of cTj.enses>. to fifteen thousenc j Ive h 111 !wd i-liars p. r snnnm, and f r the in ot the aa^r- . f the As' niii'e J . Ipea o" he Court of Arp'- tli (n » trn tl . tt^nd do] "ar» per arr.um and ti:r«e tt.' -art! »ei.n hun t Ire d d rar» in lieu ,:f expense*), to fii'eet I fhrnman ! dotlara per a.-r .m. which valariea. shal e pail! in M i of ar,] . ill exclude all oihe-..n.p. : - it :r,r nn.r a"	!„■:-i7 an i'rerr-a«-
■f one th.'t n- 1 t h re ht.- -ed 'oHara c rr pre» , •nt ■ mr.f"... .n. and t » Le\: 'at.tre beta; ■r hi! i ■! 1 , reaftor fr rn n-s in« vi-I catarief
XPT. WATTOV MATT1.U IN ITAT_lr-S IS NT« STATE OF N»JW YORK. OFFICE OK Tfl -i< ri-tary of St tr. A!b-xi;.. July 25, 1M0-—Pw •aant to the [ p -.i ol acction o.-'e of artic!
urteen cf the Cot. itutioii of the State of Xet Vorh, and a ti«n two h . in d a id ninety-Cv >f the Eleciior. Law, notice is here! y	t*14
lie following prop, vd ac liucnt to sr. tio »ven of art. le on- ..." the « oiisti'ui i of th ■State of New York !■» r	th- l.<-. :-:atur
o tie ch»«en at 1 e 1 M t ral cl-Liion c na'ors in this ^..ite to he i 1 the et-h1 lay of Nr-vetih, r, niti.trcn I.•:•-•• --1 and vei ■»AMt cl s. k< ii \ ;r:. s. • ••»• , f st.it*.
AMI.VDMKNT NI -VirU R TWO. Concurrent It lut n if the Sonato and At lem'-ly, I'rop	an amen intent to acctio.
«"■" of arti'le one of tie , .-a, »1. ution. In relr
ion to the drainage of Ininlt.
S" 1 i m 1 Rt •> J 1 if t lu> *eti»t€ rtnnir • Ttiat k ction wifi (I article one ot the constitu 'ton be amend. 1 L tea I as follows: J J, Whe arivate pr 1 : y »,1 ill 1 • tal.-a f r any puhll lie, the Com per j t i n to lic nude therefot v!.en auch cont;.e- ..:i n i« r. t made by th i na'e. t ijt! be **• ■■•	' by a Jury, or by n
than three e..p n . 1 is ap:>. i.:ed by s cou; rf record, as » ali . f .it,. 1 t v s-v. Prlvat roods may te op 1 I |a the BMtmer to t.v pr' rlbad by law; I * tn every .1,- the nc eaait;
*	the road and the »mount of all damtn-e to h iu»'alned by the ft" ni-.i: there f f .,|| he tire let.-rmtned by a J try r.f free!. !•!< r*. «r.d sue WBir.iint, together with the expe, -s , f the prr ■ceding, shall paid t.v the p , :l to he ber.-Ued. General Uws may 1- , --.1 pr.mit'in
he owners or ocriipant« of a^i ii ultnrjl lands t ■oustmet and Bialn'ain for the drainage there«' ie- -v.. ry drair.a. dl 1 es and <V * »spen tt. a' la of others, nn^er proper restriction*, an •*ith JiMt compen'. t ion. but no *pei lat law
•hn1' be enseti-l for mich p'irpr=>-*. nr'd th 'ealnt'Te of fn irct- land fnr the in>provan"n •'hereof {4 frrrrby constituted a puhli- »r.«r, f<yj cA/'A land way be aitiuiied for f-u^t ee.mpcn 'ction ami the exptnxe amiid t-> the (or Dtl* or property benefit'd. ty the »tate or € tunlt ipalitp, under upproprmte iairs. i 1 j «• • ved 1 if the s." ate ronc.ir), Tt.at the f..rr ,'Oio< amer Im.-nt be referred to the lecislatur to tie ch<«ien at the nert general eleoti. n o I »'m ot!, an!, In <•. nformi'.* to ee. ti n one o .rti. le fourteen of the const tuO >n. be putdishe. '.r t r.e nt tri.s pr. ii .a to i« tinta of
i »leerirn.
»te of few York, In AwfltiWr. Marrh 80 — t i« fore^ :■ 5 resilutl-n Tr«a duly pa«ed 1 m»j .rlty t-f all the mer.ti era elected to th-A**en.bly voting in favor thereof, three-flfth. e r>- pn~fnt. lty or.hr of th* Ass-rubly, J. V WADSWOHTH, Jr . Sr,eak,.r.
S'«>- of New York, In Senate, AprTI S'), 150»,-rt.e foregoing r< ' 1 .1 ..n was duly parcel, a ma Jortty of ill th^ Senators elected roting in favo-thereof, three-fifth* tK-iiisr present. I!y order o the Senate. HORACE WHITE, Tresident. State af	Ycrk. OH .-e of the Ser-rerarr o
fate, m : 1 have c- ntpared t'.e pn- e-iing cop; rf confT.TTerit reaolutlnn with the original con ' current re»< hition on file in this oflice, and I d. | her^ty cCTtify that the aame is a comet t ran 1 Tipt therefrom, and of the whole thereof •itven under my band and the wal of office of thi Secretary of Stxt* at the city of Albany, t hi. twenty-flfih day of July, in the rear of our Loed »ne thousand rine hundred and ten. [U. a. SAMf'LL R. BOKNIG, Secretary of State.
EXPLANATION—MAT'lKB IN 1TALKS IS NEW ST ATE OF NEW YORK, OFFICE OF THI ■ei-r t.iry of State; Albany. 3 ily 25. 1810.—No ! tee 1« hereby given that the following [iropoae?
amendment to section aix of article ore of th. I Coni»titut:oB of the Stat* of New York i* re I ferred to th* Leiri«!*tur* to be cl.oscn at th« ; ncrt ger.erti 1 election of Senator« in thia Stat, to be held on the eighth day of November nineteen hundred and te«. SAMUEL S. KOEX1Q Secretary of State.	4
AMI NWTrr NT*BER TnRK.1 Con<-urrent R solution of the S-nate and A* **mh!y. To arnrnd »ectlon «ix of articl* one *. : t!^ cooetHutlon, in relation to taking prlratt properly fr* resile tine.
Hie peop!. o* the »tat* of New York, repre •ented in Senat* »"H Ajs»»»»14». rt« »»act *> ' follow«:
Section t. Rr« >tved fir t^e S.nate concur) i That aectiotr «la of article en« of the ronnutii tloB be amended by t<Julr> etc to a i-Uue u read aa foll«wa- WA« ~r«tufe prapA-ty »hah k* taker, fur public use by a municipal corpa
' properly may be taken under mndlttima fa h
prescribed by the legislature by general la%e. Property thus taken shall be deemed to bt
taken for public umc. S 2. Rcscjlved (If th«
Senate concur), Ttiat the forcgolns amendment I* referred to the legislature to t>e choaen at the nert general electi. n of senators, and in con f-rmity with aectior one. article fourteen of th. const it at; n, published for three month* pre vlo.:s to the time of auch election.
? ite of New York, In Assembly. May S. IfflO-—T'.e forezririg resolution waa duly passed, » majority cf all the member* elected to the Aa aemhly voting ir favor thereof, three-fifth* bein| presen r. By order of th* Aaaembly, J. W. WAPSWORTII, Jr., Speaker.
State of New York, In Senate. May 27. 1910.-The ft-regolng refolution was duly paseed, a ma jority of all the Senators elected voting In fa vol thereof, three fifths b. ing prr-Fer.t. By ord*r ot the Senate. IIOR Ari: WHITE. President. . .
State of N'w York, Office of the Secretary m folate, tc.: I iiave compared the precedinp copy of eon.virrent reacluth n with the original con current resolut Ion on file in this office, and I dc her by certif.- »l--*t tv.!- rr.n"» 's a '' rrect tran-f-ript tticrefrcm. and of the whole thereof. Given under my hand and the seal of office 01 •he Secretary of State at the city of Albany, this twenty-fifth day of July, in the year of otn Lord, one tho.«and nine hundred and ten. [L. S.] S A HUE L S. KOENIG, Becretary of State.
EXPLANATION—MATTER IN ITALICS IS NETT STATE OF KLW YORK. OFFICE OF THi Secretary of f-'tate, Al:« r.y, July -"1. 1D10.-Paf auant to the proviti.-n* of a-it. -n o-ie of articl. fourteen of the Constitution of the Mate of Neu< Yt rk, ait! teit i n two hundred and r.inety-fH« of Uie Election Law, n tice is hereby given th%t the lolictrir.g pr n->e.i amendment to aectiac Kien cf art. le ore of the Constitution of tfcj State of New York Is r. ferred to the I^glslatu*. to be ch' sen at the next genrral eleotion of aeB-atora in to is State to be held on the eighth da; of Novemher, nineteen hundred and tan. AAW UEL a KOENIG, Secretary of Slate.
AMEi NMF.NT NUMBER FOUK. Otvncurrcnt R .Union of the Senat* and Aa •err.bly. Prop- sing an amenrftnent to *o<tiaa •even of art. le one of the constitution. In relation to condemnation proceedings.
See t fon 1. Resolved /if the Senate concur), That sect: n »ten of er'i.le one of the. const! tc t :. be . • 1 nd. d ••• read a- follows: | 7. Whei p.riva'e property c! .1! be taken for any public UFe. the compe:i-a:'.>n to t^e made therefor, whe* oof ■ "i.-.i:. is not made *by the state, si-ill le n it, in I t»y a jury, by the suprrmt •f.urt tri.'h or without a Jury or by not lest '••at. three con.: lissiom rs appointed by a court f re r i, as s ill be pr< vribed by law. Pri r •••!« t:iar le op. u.-i in M.e manner to b« ■r.s. >■■!<*■ 1-v 't. v; but in every ease the nece» sity of the r. 1 and the an,"tint of all damage 1 to he siistairit-i by the opening thereof shall he •'rat deter«, te 1 t y a jury of fr-e holdera. anč
'••>ch ......i;nt. t ■_'■■" -t with the exriruae* of th«
, roceo line, rbiill be paid by the person to b« t'OP '".t. i. <;. tulili U'.vs may bo pa-'-ed permit ' -if 'X ti e O • :,. rs or o,- iij ::nts «.f atrri- ultural I	. to c- i'.-Tii 't and maintain for the drainag«
1 rlirre'i f, n«-. • "--ary druinp, elitelir-s and dikPS upot •'e 'a:. Is of c'hers, under pr | .r restriction, and v- h j -1st cori.pi'nsai . n, bul r." special lawi j	te en:. 1 f,,r au h ['trp s.s. 5 2. Re
i -o'ved (lf t e s ..te coti -:r-, Tl.at the fore .-g *»■••*< le::.t he rrferre*j to t tie 1 gist a tun ! to tie chosen at the next general election of sen
i tor:,, and in err f rmity with »e( tior. one, art! -le fourteen f the cer.stitutton, te put.lirhed foi •hree months prevvoua to the time of 6uch elee ion.
cf N<w York. In Assembly. April 20
, 1310.- Ti e f . v g res- li:t <m was duly passed, I a maj---: y cf aii t-.e mrmlwi elected to th« 1 Ass I . ly v,-ti::ir in favor thereof, three fifthi J beinp ;■- ^e-.!. Ry order of the ASMtiiibly. J. W. ! WADSWORTI1, Jr., ..her.	£
, State of New \ rk. fn Senate. May 27. 1910.— r.e fcr	r .nion was duly pesaed, t
ma. ri; of ali	S<-natora elected voting lr
'avor -. f, t l.i c. t hs t-e g present. Bj ird-r of ti - t- n.-ite, UORAt E W HITE, President.
S atf <f New York, <.i!l e of the Secretary oi *ta s£. i i . . e tt , „:.■ the preceding copy f cone-j.-T't • rt— luii i with the original con "jiimi :< - .ion on f:i. in this offi. e, and 1 di T-tr'y ccrtiti tl.at the sji::e is a correct tran ioriot th.-r ■■ . and of tiie wliote thereof •liven ut. li r in;, band a...I the seal of oflice oi the s -.t.iry of S ..re at •!.<■ <-ity of Albany. ' 1 t > twenty-t ft h ii..y of .* ly. in the year aa "i 1 r 1,	tl •>.!.- u. I ?.'.-e h>iti.li I and ten.
i. s.| s\>:cj.i. s. k : xiu. > .......i v o'
-aT-5 \*ATTOX-M ATfi.R "iV If ,m"7(> is"*EW; JI.WTER i\ P.R \< I.UTS [ ] !.-■ »ti.D MATTES TO HE OMirTEn.
STATE . I" NEW Y"RK, 0- !--it E OF THH -—.ret u y of < ate. Al..in, I |v ;'.".. p.10. — Pur-■:at;t to C ■ proviM.	-ion o of anlcle
ourte- j of ti e <'or-.tit u'ion cf tlie State of Ne« "oik. and s-.tio- tw hu. 'red arid ninety-five of t. b e ilon law, notice is hi-r-bv given that lie f lb	• : .. ,-ii n:> in ent to aectlaa
i. t of a r 'e M'l :i ■ the Consfltutlon of th* state f N v Y rk is r-ferrc 1 to t!ie I.egiidaTui«*
0	te cl' --i; at I he n >\r general election of Sea-
In " -s S -e to be held or) the ei-hth day ' a*i.l tea. BAM-EL S. KO| Nt... S.-.r- 'an- of State.
AMUViniKVT Nt MiSi.lt TEIf. | Concurrent H -t liiticn of the Senate anC Mb-•i-.1 t , Pr -• ':ttt- »n amendment to article seven, » ' -ight, of he constitution, in relation to ' ansls.
< Si . lion 1. Resolved (It the Assembly concur), c .t sector, el^l't of arfi-le seven of the con*tl-■• n 1» fin ne'ed to rrad as follows: { 8. Th* "tt ft-« tl -.:! i t sell, lease or otherwla* dla of the Hrle canal, the O-twepo canal, th* t- • ' In '-anal, the Cayuga ati-i Seneca canal, 'or! o-e m-tok River eanal ft] or avy part Of •i I cm •?*. or gnu lands. mfips, doc.». or ■ 1!ft- af. t.o lures, basins, harbors, or termi-ii!x eo::> ted villi an d appurtenant to said 'ana'- hereafter provided, acquired or roi»-<tf. acted hv the state to aid commerce upon ct'1 canals, or upon tide waters, lakes, or nailed vatervrays. Including all that por-
1	of the Krle canal in the city of Buffalo ! >.<m the guard lock thtrein to and including I ^nmmrrcir.l Flip and the slips leading from
'he canal lo the Erie basin, b-it thry shall ra-•nain the propc 'y of the stare and under Ut •nancKcment forever. The trord "canal," aa used herein, includes slips, harbors and th* •finals as coii*frwcfrd <inrf improved under ml pursuant to chapter one hundred and fort;/ seven of the laxrs of nineteen hundred i. -f 1U-ce. as heretofore amended, and under i.nd pursuant to chapter thr~e. hundred and ninety one of the latrs of nineteen hundred and n ne. Vo part of any of the said canal9 nor of said lands, slips, docks, or other strurt; res, ba*ins, harbors or terminals, shall be abandoned, until the same shall hare ceased to be a portion thereof and shall hare been declared a andoned by an act of the legislan ture, la-ed upon a certificate of the canat •' "Jfl, that it is no longer a portion thereof. All fur. ls that tnay be derived from any lease, sate or other disposition of any canal i.of above mentioned, or of any pa-, t of the canals, lands, flips, docks, or other s w tares, ba-tfhs, harbors or terminals, which shall hart reatcd to be a portion thereof and declared abandoned, as above provided, shall be ip-plied to the improvement. jcrtntcmicnce ot repair of the remaining canals. [The prohibition of lease, eaie or other disposition hereii contained, shall not apply to the canal known at the Main ar.d Hamburg street canal, situated 1» the city of It.jfTj'o, and which extends easterly from the westerly line of Main street to th. westerly line of Hamburg etreet. All fund* thai may he derived frvjm any auch lease, sale os other disposition of any canal shail be applied t« the improvement, superintendence or repair a. the remaining portions of th* canala.] I 2. Ro solved (if the Assembly concur). That the for• going amendment be referred to the legislature to be chosen at the next general election at mm ators, and in conformity with section one. articl« fourteen of the constitution, b* published fas three month* previoua to th* tlm* of *urfc *loo tion.
Stat* of ffew York, In Aaaeably, May
1910.—Tho foregoing resolution waa duly a majority of all the member* elected to th> Assembly Toting In favor thereof, three-fifth, br-rfr pren-nt. bt order of tih« t aarm1-'- J. W WAOSWORTn. Jr., Speaker.	*
State of New Tork. in Senat*. H*y ST. Ulfl.-The foregoing resolution waa duly puaed, t
majority of all the Senators elected votin* is favor thereof, three fifth* being prpaent. By or drr of the Senate, HORACE WHITE, President.
State of New York, Office of the Secretary * State, sb. : 1 have compared the preceding cop) of concurrent resolution with th* original c?» current reooluUon on file In this office, and I d« hereby certify that the same I* a correct tra» script therefrom, and of the whole thereof G ten under my hand and th* aeal of oflca m the Secretary of State at the city of Albany this twenty-fifth day of July, in th* year of om Lord, one thousand nine hundred and tea tL. 8.] SAMUEL M. KQENIO. fccretary ml i
j Ljudje iz gozda.
Auieiiška pri|K>ve<Jka. — Napisal Kudej.
l.jii.'je iz tio/da so Lag i 1 na slabem u lasu. katerejra fo si gotovo tudi /.a--In/.ili. Uilo .jilt je ost-mdeset in ua-sianjem ><> Idli ob srebrni reki, po kateri je plavalo ogromno nnio^o lesa v/ wa-diiiiirtonskiii gozdov; lesna akcijska družba je imela v službi to pestro množico, sestoječo iz ljudij t-e-lega sveta.
fc/.ko je bilo delo: sekati lesne velikane. spravljati jih k vodi. katera je radevoljno i>os »jevala svoje valov? službi grabežljivih ljudij. l>tdo je bilo iUij.orm« i,i jedaostavno. vendar pa |<'obro plačano; radi tega so se ljudje te služIte držali.
Ni - • bilo torej čudili, ko so se t: zdravi iti drzni ljudje sešli z drugimi, i došl>> do groznegu pijančevanja tu pretepov. V delu je bila stroga disciplina in p<» delu so ljudje divjali tem bolj. Farmerj;. naseljeni v okolic*', so iprav 11 je\tdjno gledali te goste, ka-Itori niso puščali pri miru nobene žen--ke. kateri so <e na]<ili iu v pijanosti uganjali stvari, nasprotujoče dobri nravnos!;. Pa bilo je tež.ko. braniti se teli ljudij. kajti držali so skupaj ter si druga drugemu pomagali.
Tako s » je zgotlilo n. pr., da je jedcu ustrelil v Jacksonville po nekem prepiru iarmerja; njegovi t« varisi tra niso hoteli izročiti sod ni ji in si celo ogroževali šerifa, kateri je pri-
1 i'oiij. Sele. ko je prišla pomoč, st odnehali, v tem času pa je morilec že davno pobegnil. In ko je neki drugi zapeljal hčerko i'armerja P.ilkinsa <i* je zgodilo ravno tako; samo. da s< jih j- ko j oglasilo kakih trideset .ki -o sc Hilkiusu pouu.jali za ženine za-piiščene deklice. On pa je vse sku->:i,j zavrnil iu slavnostno proglasil ■ ta ličer r:i.j<i vtopi. kakor da bi j< dal kateremu človeku iz gozda, i < >d tega časa s * je razmerje meti .'armerji in onimi iz goz<la ix»sJa*)-šal.» še b«»lj. Deklice so se pre-d njim i-ki i vale in farmerji so imeli nabite puške za slučaj, da bi se kateri trd: .•rožnih ljudij ostiielil jnikrasti dc hiše.
Največ se je jezil na nje ntladi far-■tier Voitdra. ki je imel svojo hišic* lajbližje gozdu. Ta je javno pravil !a mu je vseeno ustreliti psa ali elo-veka iz gozda. Ko sta ga nekoč \ Jacksonville dva pretepla, juK-akal jil: je skrivaj ter vstrelil na o.Tnathau;i i'-artleya, j d nega od najmočnejših i: a j nevarnejših ljadij od Srebrn« j reke.
j Uvedla se je preiskava, a Vondr > niso mogli dokazati ničesar; in kon ' čuo. sa j je bil šerif sam na stran: 'farm rjev. Zatorej je sklenil tudi ra-! ..jeni Jonathan, da si pomaga sam ir ia se bo maščeval, kakor hitro ozdravi. A rana se je gnojila in trajalo jf celi mesec, predno je bil zdrav.
Ljudje z gozda so se hoteli mašč'-• at i nad Vondro, vendar jim tegu Jonathan ni dopustil, češ. da se osve-i sam.
In res. ko je okreval, se jiii je zbralo ii"k'ga večera kakih dvajset: ]K>d vodstvom starega Duffeya in Jona-tliaua so se bližali v temi farmi Vt>n-. i rovi.
Sod smole, katerega s<> vlačili se-ioj, je kaaal. tla imajo rosen namen, -e maščevali.
A bilo je drugače; Ijiulje iz gozda [vendar niso bili tako zlobni, kot se je govorilo. Zgodilo se je nekaj nepričakovanega tako. da svojega načrta niso mogli izvršiti.
Ko so bili na ]>ol pota, opazili so. !;> -e j nebo v smeri Vondrove farme nidečilo. Pospešili so korake, pa prišli <o že prepozno. Vondrova farma je bila vsa v plemenu. Naenkrat i so pozabili na maščevanje in začeli so pomagali. Dosti sicer niso mogli več rešiti; pač pa se jim je posrečilo ešii i Vondra. Ta je bil skušal priti i v gorečo hišo. a nek tram ga je podrl ia tla: v zadnjem trenutku ga je oprostil sam Jonathan, steer bi bil izgubljen.
Ob ognju j* stala Vondrova žena s tremi otroci, ki so milo jokali. Okrog nje -o stali divji ljudje gozda, ki ni--o vedeli kaj početi. Kn čas so sp posvetovali. potem pa je Duffey pristo-1 il odkrite glave k ženi ter rekel: i"Ehin, mislim, gospa, da bo najbolje, ako sprejmete našo gostoljubnost."
Žena se je začudila ter s solzami v očeh gledala v razpokano lice starega gozdnega volka. Joka je je sprejeta gostoljubnost sovražnikov svojega moža. Pa saj tudi drugače ni bilo imigoče: v tem času bi bil Vondra gotovo zmrznil.
Fantje so hitro napravili nosilo, iter položili nanj nezavednega Von-jdro. Ihiffev je galantno ponudil svojo roko ženi, štiri silne roke so dvig-jnile nosilo, otroke pa so nesli drugi. Otroke je hotel nesti vsak, konečnn pa so s? zetlinili. da se bodo menjali. Petletnega Jenieka je nesel eelo pot Jonathan; na pol pota je dete za-
spalo in spalo v njegovem uaročju ravno tako sladko, kot v naročju, tua- = t ere.	i
Hilo j? skoro že jadtioč. ko so se i vrnili. V bivališču so bili vsi po konci ter čakali, kako se je nameravani na- i pad izv ršil. Takoj so vsi stopili okrog « [došlih, a Duffev je energično zapove-dal mir. Vondro so prenesli v Duffev- < ovo postelj in takoj se je j .hI en gozd- 1 u i h fantov napot'l v Jacksonville po zdravnika.	<
V >obi. katera je bila oliediuca, bilo je kot v panju. Fantje so imeli dosti tlela z otroci. Štiriletna Anica je sedela pri mizi t r z obema rokama grabila sladko pecivo, katerega so ji bili prinesli. Jeniček je med tem 'mirno spal pri Jo^athanu.
Veliko pozornost je vzbujala tudi najmlajša deklica, katero j* mati po dolgem prigovarjanju poverila, dasi [nerada, ogrmnemu Poljaku Krzvžau--keniu. Imel je dosti skrbi. Pr'.nesli |so mleko iu namočeno žemljico, a ae-te gJ ni hotelo; kričalo je na vse • grlo, in se ni brigalo niti najmanj za prijazne besede nevajene pestu-i nje.
Nemec Heclit, kateri si )• tlomiš-ljeval. da zna ravnati z otroki, je hotel pest oval i; Poljak pa je stisnil pe>t ter rekel: Pšakrevv! Heeh j • ■ sttipil za korak nazaj, kajti dobro je vedel, tla kamor prileli pe>i Poljaka, ne raste več trava.
Za lo -^e j-.* maieval drugače in re-<el: " * Daj si dete k prsom, bodeš } vedel, da liitro utihne."
<V:a soba se je temu dovtipn od i-rca zasmejal a. Jonathan se je prebudil. "Tiho." je siknil: "dete zbu-jdite!"
Vsi so naenkrat umolknili, samo mala Ančlka je ploskala z rokama iu klicala s tenkim glasom: ' Strički še!"
Kuhar jt- še! v shrambo, da ji prinese z nova kolačev. Medtem se je pript^ja] zdravnik. Vondra je bil težko ranjen iu dolgo so se trudili, da je prišel zopet k zavesti. Ko je končno odprl oči in videl okrog sebe stati bradat? može iz gozda, obrnil jini je hrbet.
Duffev je resign i rano vzdihnil in 'šel iz M.be. Svojo hišico je prepusti! nesrečnim zakonskim in šel v drugo sobo; plačal je tudi zdravnika iti ukazal, naj fantje pazljivo strežejo bolniku.
I Pogovarjal s" je potem z zgovorno Aničko, katera še ni horela spati, po-,gladil Jenička ter se vlegel spat. Za njim so šli počivati tudi ostali, zadnji je bil Kjrzvžanski; jxd.eg sebe je fKistlal blazino za najmlajše deiv.
Zjutraj .-<• šli na delo in naenkrat je bi!o poldne. V gozdu sta bila oba večja otroka. Jeniček se je držal vedno Jonathana, Anička pa je hodila z "dedom" Duffejem. klanjajoč se delajočim stricom in trgajoč jim i o-žice.
* 'Oospodična, pravcata gosjX)di-čna," pravili so si fantje. Ivo so sc vrnili k obedu, šel je Duffev zopet k ranjencu. Vondra je bil pri zavesti, vendar j? bil zelo slab vsled velike i izgube krvi in silne vročice po noči. f Pogleda obeh mož sta se srečala. — Ihitfev si je odkašljal ter spregovoril:
"No, jeznemu ti na nas ni treba biti. napravili smo. kar smo mogli."'
Voudrova jf začela jokati. Ranjeni se je s težavo malo dvignil ter ponudil Duffev u roko. Duffev je roko odkritosrčno stisnil.
Meti tem se je bil Vondra sklonil in Duffevu roko poljubil; ta je roko odtegnil ter rekel: "Stvar ni vredna uiti besede." Nato je šel hitro ven. da bi ga nikdo ne videl, da plaka. Odšel je v obeduieo.
Zvet-er je prišla k Duffevu deputa-eija. Perkins, ki je isto vodil, je re: kel:
"Stari, uii hočemo imeti prosto!"
" Kdo ^ to. mi,''
" Vsi. ali vsa j polovica nas."
"Tako, in zakaj?"
".Mi hočemo Voudri postaviti hišico !"
"To ne gre! Mi moramo sekati go-zdove! Stavimo hišo pa lahko v nedeljo celi dan in pa vsak dan zvečer. V gozdu začnemo zjutraj prej z delom in zvečer prej končamo. Jaz sam bodem j>omagal!"
In pomagal je. Predno je Vondra prvikrat zapustil postelj, jt- bila hišica postavljena. Manjkalo je samo še pohištvo. In tu so se zgodile čudne stvari.
Fantje so se praznično oblekli i:i odšli na vse strani. Vabili so na ve-* liki ples na korist Vondrovi rodbini. Farmerji v okolici, ki so že zve.Lli c vsem. so položili puške na stran, in mnogi so prišli Vondra obiskat. Fantje. ki so prišli vabit, -o bili povsod prijazno sprejeti in pogoščeni.
Ples je bil sijajen; pravili so. da kaj takega mesto Jaksonville š? ni videl i. Se>t godcev je igralo in blizu I>eldeset deklic je plesalo. In ta dan 1 ^o se ljudje z gozda enkrat naplesal • lo sitega.
Ko so potem seštevali denar, poka Izalo se .je. da je vrgel ple- čez ")<•! '•dolarjev čistega dobička; raz v -n te~* pa je prišlo mnogo drugih daroV Tako n. pr. .je dal gospod Moxley trgovec v Jacksonville c-elo nove
»pravo za kuhinjo ?«spe Vondra.
< »d tega časa se ljudij iz gozda niso
več bali. Nasprotno: Po v »od i so jm vabili iu 'gostiji. In 1'antje so se zar-s lostoino iti lepo obnašali. Diišlo je •ehi do tega, da so nehali kleti iu ko-nečno so >e celo trije oženili.
Med temi tremi je bil tudi Jonathan Hartley, kateri je vzel se*Uo ^t^po A omlrove.	^
Stari Duffey in ostali fantje >o čez j nekaj časa zginili o.l Srebrne r ke; !>ili so prestavljeni dalje v gozdove.
O dežju.
Strokovnjaki i:t astronomi so preračunali. da pade vsako leto od ^>4 do .'».") tisoč kubičnih milj dežja na zemeljsko »!obo. Kaj to dežje učinja ? Reke iu potoki valijo recimo polovi-« u te množine dežja dalje, ostanek izhlapi iz zemeljskega površja, pri tem. | ga tudi povžijejo za hrano rastline, živali in mineralije.
Delovanje človeškega srca.
Človeško >rce j.* eudotvoren stroj, dolgo samo C palcev iu meri 4 palce v prorezu. Človeško srce udarja 70-krat v 1 minuti, 4200krat na uro, HK),800ktat na dan in 36,7<J2,OOOkrat na leto. 70. letih znaša število u-darcev J..">7,">.440.(hh». Ibn vsakem ii-darcn prežent' J1^ unče krvi tlalje v telovni sistem, toraj na m.uuto 17-j i unč. fl.>liJ4 ftuitcv na uro, ali T1^ ton na dan. Skupna teža krvi. ki znaša okoli 30 funtov, prehaja sktry.i sri e v ;; minutah. Toraj srce pre vzdigne jeduako loa tekočine 1 čevelj vi- | -oko. ali 1 tono tono skupa j 12"J čevljev vL-iik.i v tc/.iiri 1'i it-o'» težkih po l"J-"> luni" v 122 čevljev visoko. V -etlemdesetih letih prežene dalje ta i čudotvorni človeški oi*ga:i nič manj krit 178.7»! H t ton množine krvi.
Za vsebino tujih ova".,v ni odgovorno ni npravništvo. ni uredništvo.
RED STAR LINE.
Plovltbo med New Yorkom In Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih pirnikov i brzoparniki na dva vijaka.
LAPLAND	A	- KROONLAND
18,694 ton)	17,185 ton 8?
FINLAND JBlH^^^^^^^^^ VAI/tULAND 12,185 ton	12.018 tof
Kratka in adobna pot za potnik« v Avstrijo, na'O^reko, Slovensko, Hrvamko in Galicijo, kajti med Antwerpom ia imenovanimi deželami je dvojna direktna is-lezniika sveža
Posebno se ne skrbi xa udobnost poinicov ~meelkrovja.3Trejti razred ob«toil « malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikov
Za nadaljne informacije, cene in vo/.ne lintke'.obrniti i*
RED STAR LINE*
N*. 9 Bro«dw»y\	1306 "f" Street. N. W.	20S McDermot At«.
NEW YORK«	WASHINGTON. D. C.	WINNIPEG. MAN«
84 State Street.	? 19 St. Charlaa Street,	319 G*ary S tre« t.
BOSTON, MASS.	NEW ORLEANS. LA.	SAN FRANCISCO ,CAl
709 2nd Ave..	90-96 D*«rborn Street.	121 So. 3rd Street.
SEATTLE. WASH.	CHICAGO. ILL-	MINNEAPOLIS. MlNf
1319 Wnlauit Street.	900 Locuat Street.	31 Hoapitel Street.
PHILADELPHIA PA.*	1ST. LOUIS. MO.	MONTREAL, QUr
Avst?« - Amerikanska črta
[preje bratje CosulicH]
Hajprlpravnejša in najcemjša parobrodna črta za Slavence in Hrvate.
Novi paznik na dva vijaka "Martha Washington".
Re^ulcrna vožnja med New Yorkom, Trstom in RekOt , |
Cene Toinih listov iz New Yorka a ILL razred so tae
V«t apodij uvedu. aovf p»robro-	TESTA------------------------.................. 9^8 ool
di na dwa vijaka imajobrt-a-	LJUBLJAM..................................... 38 60 1
ii6ni briojav:	„„„„
RHK».............................................. 38.no >
LAURA,	• ZAGKBBA....................................... ^
MAKTHHA WABHU0T05	KABLOVCa
ABQK2ITI5A.
II. R^gfrKn do
OCEANIA.	I
i TRSTA alt RHKB..........................*5000 do or. o©:|
PHELPS BROS. & CO., Gen. • Agents, 2 Washington St, Nevr York 1
"v* IKf ^ ^ "'■» ' .	1	ifi*' -I'"1'"- .	I
* slovensko katoliSkd ~~
podp. društvo	svete Baru a
Za Zjediiyene države Severa«
Sedež: Forest City* Pa.
mcorfuiiraoo dne Ji. iacucria 1902 » driatt PtenwOntf®
_ i
•PB019IXI:	^
Pr®<iWnik: ALOJZIJ ZAVEKL F. O. Box ««6, Ton* CLtj, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 61, Mineral, Kama. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Fore«* City, Pa n tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. SOth Street, Cleveland, OkU BUffajnik: MARTIN MUHIČ, Box 137, Forwt City, Pa
XADXOKJTIKI:
MARTIN GERCMAN, preda«inik, Box «83, Forest City, Pa. KABOL ZALAR, L nadiornik, P. O. Box &47, Foreet City, Pa JOS. BUCENELI, etarejii, II »adxornlk, Bx Ml. Foreat City, Pa.
FRANK iUNK, ELL madaondk, M Mill StrMi Lmaerma, Ka.
--
FOAOTKI ur PKIHWI ODBOE:
PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kam*.
JOB PETERNEL, L porotnik, P. O. Box §5, Willoek, Pa. IVAN TOttNlC, LL porotnik, P. O. Box 622, Forest City, Pa
I H
DopkI maj m roftUjaj« L tajmiSai IT AM fBLBAM,	f
Foreet City, Pa
Društveno glasilo je "GLAS NARODA", o-o
Tretje glavno zborovanje društva sv. Barbare.
K**	■ ■ o i ■ -
Cleveland, Ohio, 12. septembra 1910.
*' ■ - a '	d' i in delegat je Hirali so -e dne 12. septembra
« J<«10 v dvorani -.r. .!<> u <iidiii:i ob o-mi uri zjutraj, ter od tam skupno od-f	■• ;>>» \ en-' V m'. \ ida 'i sv. ma-i. Po sv. maši odkorakali so skupno
P * " ■" ■'■ ". .... »a. ...,!-«.! jf.'.dia i > |*rinieruirn govorom vse zbrane F '	' '	•» '' 1	-;>"»■. tt r k«..!•'•:'o naznani, da otvori prvo sejo ;
I i ret je-a -I. »kovanja društva sv. Barbare.
PRVA SEJA.
4 ! 1 I»iv. ■ !m j.....',!as<-a br. Kami Zalarja in br. Martin Gre- ' | "a ''' !»r- -ier.'a od ur. b-lejratov po v« ril ne listine (pooblastila), da so 'j jra\ ieeni zastopati društva, spadajoča k sv. Barbari. Pooblastila pregledan« iu odobrena. Prva toe k a dnevnega r<du:
1. Citauje !>:. uradnikov in delegatov.	IJ
I
Zap.#nika:ji m -e izvolita del. Ste lan Zabrie in de!. Josip Zalar.!
11 ■ i i i • 1 E	J. Določitev uradnih ur za zborovanje.
Ir 1:1 1	k predla ra in del. Pavel D. Spehar podpira, da se
^ »boruj, od H. do 12. ure dop. in od 2. do ti. ure zvečer.
lb!. Fort Mia ]>red!aea in del. 1'eternel podpira, da se zboruje po ■ I .».om k.ikor se je • ui ovalu za «-;isa drazega gl. zborovanja, namreč od ' j P; K. do 12. ure pred po blue in <rI 2. do o. ur:- popoldne.	!j
I »i * ... 11 Ivan Sar<* predlaga, da se zboruje od 8. do 12. ure dop. in|] I	do l). ur. jwiij.obl'it* - pristavk« m. da >e dolo.i pol ure predpokkne in !'
f ra ,!lko p. d m ■ popoldne za odmor. Pel. S udar predlaga, da naj gl. i, k j>*i .-..i nk ,i... otdoi-i i«.I, oziroma -a«, ktere ure se bode zborovalo. Pred- ,
P' 1 ' 'ov.c p'edh.ifa i.i de!. A. Tavear podpira, da bi se zborovalo i i °d '!o 12. m-' preiipold.se iti od polu dveh do polu ]>etih popoldne.	'i
lb I <'kse pri llaua, da je dovolj predlogov in želi. da se predlaga-j 1 ".i«' "1 << V:'i . i je o tej -t vari preneha, t r ira -e dajo predlogi na glas®- ' i i v«': je Na o da sil. pied-e.'. i k predloge tia glasovanje, nakar se sprejme i
I). . Jo- p Zn ir pied!.-;ga in del. Podvasnik jiodpira, da se zapisnik!
i vodi v dvojnih izpisih. Sprejeto.	||
P«*! .losip Z. '.u prcdlatra in del. Sudar podpira, da bi se zapisni-j I kurjem pre !»• p:-al: i M roj, ter da s«- tako lahko izdelujeta dva izpisa, ipo.t k*en! o-t je.len za prepis v knjige, drugi pa se izroči tiskarni, ter ;
■	P»isti napiaviti /a vsakega zborovalea ]h» jed-'n iztis. Sprejeto.
I Sure mi'..1 a, da bi pisalni stroj preskrbel del. Gornik. Del. 1 I G^ovu. in ki a ve pidpirata Sprejeto.	1
l>»'!. M nek predlaga in de!. Terbov e podpira, da nobeden delegat ' S na jj t> jediie-n in istem predlogu ne govori vee kot dvakrat. Sprejeto.
I»el. Zalar ptell .'a, <!a nob b i predlog, ki je sprejet in odobren,1 j ne rnoie biti zojk". zavi /.■ n druja e. kakor da i>tega predlagatelj sam pre-!1 I k lire, <■/ "i.i vil.e i -za j. Pre !log |mmj piran od del. Osolin. Sprejeto.
Ni 1 pirie-e v dvora:.o pistno g. Jernej Blatnika, Plevelaivd, O. 1 I Imenovani rojak prosi za vstop k zborovanja.	j'
K.-r , .il . rtu •. a i rt. a k a kdaj .'dan društva sv. Barbare in sieer !
■
■	p< staje ... ti v < tvelai du. O.. \>!ed lega >e naprosi del. J a loveča, da o 1' I Hm a	1 De Julovee i.a/.uauja, da j> bil g. Jernej Blatnik črtanj, E • t I1 i a ji 1 >> b radi aepla anih mesernih pri^ievkov. Temu pojasnilu i li]ii|........ in pojasnjuje brc' <>štirf da je bil imenovani Jernej Blatnik ob|,
■	i a -ti j>fi-:..|>a v d i i;' vo pri zdravil preiskavi zamolčal zastando bole- j ur.Hi, <	avl al I !.i tied easom, ko je bil prijavljen bolnim. Društvo Lj mu je odrt klo vil i ed piestopka pravil bolniško podporo. Ker imenovani-i BJerue Blati ik ve »»e^eet-v ni plaeal nieseenih prisjievkov, je bil črtan, i l.ikor pravila velevajo.
Del. <lomi'., predlaga, tia bi se rojaka Blatnika poklicalo v dvorano. B !«»r m-	šalo. Predlo«: pvlpiran jhj del. Slaku. Odkolnjeno.
t1 -i ■ s-r predla ura in del. <"ul<ljati |HMjpVra, da naj Jernej Blat-j B tak j." . <» p i io [torte ilo o e«li stvari, ki jo ima zborovaleem nazna-Brtvti K tetini predloga pristavlja del. Josip Zalar, da naj se vsa pisma. B pritožbe la prošnje i/ro. ijo pravno-prizivnemu otlboru. ter naj ta o za-
■	tlvah zborov a I ceni pereča. Podpirano po tlel. Sarcu in takoj sprejeto.
Del. Sare predlaga in d«^ Mave podpira, da o zadevah Jernej Blat-I i.tka naj	io-priaivni odbor razpravlja z oilborom jiostaje štev. 6, pri j
B 1 t »M l j« bil nekdaj elan. Sprejeto.
Pi*mo trf. Ignac Rotar in Pr. Pod lesni k se prreita. ter na predlog Rm#L P D. >!>e!iar zavrže Predlog podpiran po del. Izlakar. Sprejeto.
Nato y i\ m predstdtiik nazuianja, da pravno-prizivni odbornik g. Hi van Tonne ni navao.'- pri zborovanju, nakar fKK>blašra na njegovo mest t) j
Bldei. Fran Avx*»tina.
Nap>i»lt-d pr<>.iia brzojavka, poslana iz Denver, Colo.: Dna 2. < pUn i>ra P>10. Glavni zbor društva sv. Barbare, 6025 St. HDekir Ave., (drvela d, (I. Ravno iz jmvratka iz na4>ornega dela iz Westa Bj*>	.. Lit J. S. K. J. oewrjra gl. zborovanja vas zbrane uradnike in de-
H«|»t« po/.drmvljame in \am želimo dober usjieh pri vašem zborovanju.
Bronih, V ira nt, Sak^r, J. iUr" iiaik, Maks KeržiSnik, Dr. Ivec, !
- -	..... • ' I'
Po preeitanjn brzojavke se zakliče odposlancem brzojavke trikrat:
j Slava!	•
Predsednik zaključi pno sejo.
Zapisnik prečitaa in odobren.
_
■i^vB;.
Cleveland, Ohio, 12. septembra 1910.
DRUGA SEJA.
Predsednik otvori sejo točno ob 2. uri popoldne.
Pitanje gl. uradnikov in delegatov. Vsi navzoči.
Prečita se zapisnik dopoldanske seje, nakar se potrdi in podpiše. Nato sledi finančno poročilo gl. tajnika. Brat predsednik povdarja, da nja -e ei?a račun od vseh treh let.
Finančno poročilo glavnega tajnika prečifano. Tajnik naznanja, la so bile knjige vsacih šest mesecev pregledane po na<lzornikih ter tako I .<1 njih tudi podpisane.
Po preeitanjn. tajnikovega poročila poživlja gl. predsednik g. blagajnika, da poroča o denarnem stanju, ter naznani, če se njegovi računi ivjemajo in, strinjajo s tajnikovim poročilom.
Blagajnik poroča o svojem delovanju in naznanja, da se njegovi i iičuni popolnoma strinjajo s poroeilom gl. tajnika. Nato predloži knjige pregled, kakor tudi potrdilo od banke v dokaz in potrdilo, koliko denarja se nahaja na banki.
Del. Sare predlaga in del. Mave podpira, Tla se izvoli odbor treh n.oz, ki naj pregledajo tajuikove in blagajnikove knjige, ter o tem po-ločajo.
V ta odbor se izvolijo: Gregor Babič, Anton Terbovee in Ivan Podvasnik.
Nadzorniški odbor poroča, da je finančno poslovanje gl. tajnika in j blagajnika v popolnem redu. kar vzame v naznanje.
Gl. tajnik nato čila število članov krajevnih društev po razredih.
Poročilo del. Sare se vzame v naznanje.	j
Prebero s? pisma sledečih društev: Postaja .">4. Greeusburg, Pa.; postaja <>4. ti rays Landing, Pa.; jioslaja>63, Superior, Wyo.; postaja -37, Itadley, Kans.; postaja 44. Franklin, Kan.	j
Prečita se vabilo društvene postaje štev. G v Clevelandu, O., v kte- j rem vabi gg. gl. uradnike in gg. delegate k slavnostni večerji, ktero ime- I i ova no društvo priredi v počast zborovaleem.	I
Del. Sare predlaga in del. Hočevar podpira, da se zborovalei korpo- I rativno odzovejo temu vabilu. Sprejeto enoglasno in društvu se zakliče: I Slava!
Predsednik zaključi sejo ob jhiIu šesti uri popoludne.	'
Zapisnik precitan in odobren.
ŠTEFAN ZABRIČ, zapisnikar.
JOSIP ZALAR, zapisnikar.
ALOJZIJ Z.VVERL, predsednik.
MARTIN OBERŽAN. podpredsednik.
Drobnost!«
KRANJSKE NOVICE.
Nova slovenska iznajdba na polju avtomatične glasbe. Kakor znano, je pred leti iznašel ir. Bajti- star. Lz Si-, ške jui Ljubljani nov način avtomatične god lie na h»k s tem, da je uvedel v sestavo krožili lok. Ta iznajdba ; je vzbudila po svetu mnogo pozorno- j sti in posrečilo se je g. Bajdetu to j svojo iznajdbo prodati in patentirati. Njegov sin pa je iznašel popolnoma neodvisno od iznajdbe očetove nov način avtomatične godbe, na navaden, dolgi lok. Mladi iznajditelj je pustil svoj izum patentirati v vseh državah in ima že sedaj krasne ponudbe od različnih industrijalcev. Prvi bodo deležni produkcije tega orkestralnega aparata Ljubljančani pn koncertu, ki ga namerava prirediti v Ljubljani g. Bajde okrog novega leta. Ta godba je nekaj izvanrednega in ol>eta mlademu izumitelju boljšo bodočnost v gmotnem oziru. Natančneje še poročamo, ravnotako tudi o neki drugi iznajdbi njegovi, ki pa začasno še n? pride v javnost.
Odlikovanje. C. kr. deželni predsednik vojvodine kranjske je članom prostovoljnega gasilnega društva v Višnji gori. Josipu Škufci, Ivanu Petrkotu, Ivanu Zupančiču, Franu Ševšeku, Josipu Kastelicu in Franu Mišmasu pod-.lil za njih 25-letno us-l>ešiio delovanje na polju gasilstva, zaslužno svetinjo.
Odpeljal je začet kom meseca sep- ; tembra na Notranjskem nek d orno- ■ brauski dopustuik neko 20-letno dekle. Za zaljubljenim parčkom je uvedeno zasledovanje.
Tatvina. Nekemu delavcu, ki je zaposlen pri delu v Gruberjevem pre- i kopu v Ljubljani, sta na Poljanskem nasipu dva njegova tovariša ukradla obleke v vrednosti 22 K.
Delavsko gibanje. 23. sept. se je z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko ">3 Makedoneev, 52 Slovencev in G2 Hrvatov.
Zgradba novega gimnazijskega poslopja v Novem mestu se je 20. pr.
m. pričela. Stavbo je prevzela, to se samoposebi razume, Kranjska stav-binska družba; druga dela so dobili novomeški in ljubljanski obrtniki.
Ljubljanski nemškutarji in deželni predsednik baron Schwaxz. Z nežno ljubeznijo skrbi baron Scliwarz za vso kranjsko nemškutarijo. Kar je le mogoče, vse stori nemškutarjem. A vendar niso ž njim zadovoljni. \ svojem glsilu (Katero pa je to glasilo?) pribijajo celo danes, da ni smodnika iznašel. Vzrok temu očitanju je, ker je deželni šolski svet vsem telovadnim društvom, ne samo Sokolom in ('ukom,'nego tudi Turnarjem, vzel naraščaj. Ker se za Turnarje ni napravila izjemah so nemškutarji hudi i in trgajo barona Sehwarza po listih. Nemškutarji hočejo vedno imeti zase | izjeme in če se jim ne ugodi, ne prizanašajo niti tako zvestim in vnetim služabnikom neoištva, kakor je baron Sehwarz.
Iz Črnega grabna V Krašnji je bil županom izvolj«n Francs KSopčič iz Spod. Lok, svetovalcem pa Janez Klopčič iz Krašnje, Gregor Maselj iz
Sjiod. Lok in Janez Resnik iz Kra-njega brda. V Dobu je bil izvoljen županom Anton Videmšek, za svetovale- pa gg. Janez Pirš, France Štrukelj in Mihael Birk. vsi iz Doba. Pre-voje: Tu je bil žuj.ianom izvoljen g. Kotnik Gašper, za svetovalce pa gg. Nikolaj Mazuran in Josip Rus iz Sv. Vida. Tako so prešle zopet tri občine v napredne roke.
Ogenj. Na Gradišču je pogorela koča Janeza Orehka. Na Želodniku so tudi otroci zažgali Resnikovo kočo. V Trnjavi je strela uničila Brega rje- ;
vo hišo.
Iz Rakitne se poro'-a: Dne 21. sep-Umbra je pri nas grozovito snežilo, da se je po celi rakiški dolini prijel sneg.
Nepreviden voznik. 19. sept. je n.k voznik po Prešernovi ulici v Ljubljani tako neprevidno vozil, da je zar.el pri Stucinovi trgovini v streho proti solueu, ter napravil s tem do 4 iv Škode.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Umrl je v duhovniškem domu v Gradcu č. g. Josip Mar kovic, duhovnik v i>okoju. — Umrl je na gradu (jiesshuebl pri Slovenski Bistrici vodja mariborskega nemškega <-Stu-dentenheimu*' dr. Josip "NValdherr.
Odvetnika aretirali. V Gradcu so na poziv državnega pravdništva aretirali odvetnika dr. Gottfrieda Hol-da ter ga izročili deželnemu sodišču. Zoper njega bodo uvedli kazensko preiskavo na podlagi §§	iu 10i.
kaz. zak. (i»oneverjenje in goljufija.) Ta aretacija vzbuja po celem Gradcu velikansko senzacijo.
Smrt na železniškem tiru. Iz Mari-ribora poročajo: V četrtek, 22. pr. m ob štirih popoldne, ko je prišel poštni vlak na postajo Bistrica pri lambuši. se j<? vlegi'l 271etui, samski dninar Franc Ranner iz Lažniee na tir. Ran-nerja je prijela varnostna naprava pred lokomotivo ter ga je vrgla s tako silo sedem metrov daleč, da je obležal na mesto mrtev. Oduesdi so ga v limbuško mrtvašnico. Vzrok samomora ni znan.
Iz Št. Vida pod Ptujem. (Po občinskih volitvah.) Dne 19. septembra je napadel zvečer Schosebtaritscliev sin Avgust narodnega trgovca Tom-baha pri Sv. Vidu in ga težko poškodoval. Tako delajo renegatje politiko!
Delo pastorjev. Ponemčevalno <5eio na Spodnjem Štajerskem najbolj podpirajo luteranski pastorji ' Evangelj-skega Bunda'. Niso zadovoljni samo s Šentiljem, zdaj so kupili Nemci že slovensko posestvo v Sveti Kunigun-di Zgornji, posestvo neke Je 1.'k o ve. Zdaj je že torej Sveta Kungota tako srečna, da ima rajhovske naseljence in da hodijo v ondotno šolo luteranski otroci. Kdo to. dela? Kdo opravlja naravnost satanski posel, da izpodriva domačina in naseljuje tujca, ki raznaroduje in poluteranjuje našo: zemljo? To so tisti luteranski pastorji, ki so od "Bunda" naravnost si-j jajno plačani, ne da delajo za kršč. j vero, ampak zgolj le za poneinčeva-nje. Najhujši izmed njih je lipniški. pastor.	_
Zblaznela je 27-letna lcajžarica Ma-l ija Dvoržak iz S topnega pri Maribo- i
ru, ki je. kakor smo poročali, svojega moža Valentina skopila in bila v sled tega izročena mariborskemu okrožnemu sodišču. Oddali so jo na opazovalni oddelek bolnice v Gradcu.
Vlak povozil. Iz Ljubiia poročajo: V bližini postaje Zeltvveg je neka ^0-letna žena nabirala sadje. Kar »nauk rat pnso|diia tovorni vlak. ki je povozil nesrečno žesio. Kolesa so ji čez prsi. Pila je ta'.oj mrtva. Zs'-na je bila noseča.
Na Ljubnem v Savinjski dolini j-li4. pr. m. umrl Fr. K-. Petekt veleti / t- in posestnik, star .">(> let. Pokojnik je bil vrl narodnjak in je bi! v vseh slojih prebivalstva priljubljen. Biag mu spomin!
Šmihel nad Mozirjem šteje jedva oOO duš, a te so tako krepke in čile, da slave letos trije pari zlato poroko. Ti so; Jože iu Lucija Vavher {-Yi let poročena), Gašper in Liza (.Iregort to4 let) in Blaž iu Marija Lesko vse k (">2 let). Čast it a mo!
PRIMORSKE NOVICE.
Brezuspešno stanje. Ko je piiš.d 2.~>. ]>r. m. zjutraj tržaški trgovec Iv. Godnik v svojo prodajalno, je tak vi opazil, da je imel ponoči nepovabljene goste. Trgovske knjige i i razu papirji so ležali raztreseni po trgovini. Ko je pogledal na blagajno, je takoj opazil navrtano luknjo, ki j. imela v premeru blizu lit cm. Trud -e pa vlomilcem ni izplačal, kajti v blagajni ni bilo niti vinarja. Storilci so pojedli precejšen I^os švicarskega sira, drugo blago pa so pri miru pustili. Godniku je nekdo že pred več dnevi pravil, da bodo tatovi obiskali njegovo trgovino, zato je tudi vsai večer pobral ves denar. Godnik do-tične osebe neče imenovati.
Nasilen vojak. V ned ijo, dne 11. pr. m. je bil v Gorici na dopustu nahajajoči se vojak .'{. gorsko-topničar-skega polka Št. .'». Josip Hoteseli mirno zaspal na naslonjaču v veži kinematografa "lride" v ulici G. C aprili. Ko ga je redar vzbudil in pozval, naj zapusti lokal, je I Lot esc h. ki je bil civilno oblečen, začel kleti ko Turek in psovati redarja, kakor kaka ( babnica s stare Rene. !iedar ga je so-; ve.la aretiral, ali vojak se je zoper-1 stavi! z vso silo in še le vee redarjev i ga je potem užugalo. Renilintnega mladiča so izročili vojaškemu sodi-{ šču.
HRVATSKE NOVICE.
Konec preganjanja Srbov na Hrvaškem. Lansko leto dne 10. sei>-tembra je državno pravdništvo uvedlo preiskavo proti tem-le Srbom: dr. Paji Teodoroviču, Nikoli Gavelli,' Milki Gavelli. Ačimu Krbavcu, dr. i Gjorgju Ivkoviču. Ivanu Podubske-' mu, Stojiši Krbavcu in dr. Radenku Stefankoviču. Vse te osebe so denuu-cirale fraukovske "Hrvatske Novo-] sti", da so falsificiral? oporoko Ivane Popovič, ki je vse svoje premoženje zapustila v srbske narodne svrhe.
Stvar je bila naperjena proti imenovanim edino zaradi trga, da se v njih i zadene Srbe. Sedaj je državno prav-ništvo točno ob letu, ko se je pričela 1 preiskava, ustavilo kazensko postopanje.
Zmeda na Hrvaškem. Na Hrvaškem je nastal v zadnjem času popolen političen kaos, ki ga je zakrivil s svojo čudno politiko ban dr. Tomašic. Dasi je imel v lirvaško-srbski koaliciji popolno zaslombo, vendar mu to ni bilo
/
I še dovolj, mož si je zaželel takš te ; v'ladoe \ečine, kakor je iiiia pokojna
j madžarska stranka, ki ie na vsako 1 - -
besedo in željo banovo takoj rekla !a i:i amen. Takoj je prišlo do raz-' pusta sabora. Sedaj <•» priprave za love volitve v polnem tiru iu ban dr. romašič tlelnje s polnim parom na t), da si ustvari stranko, ki bi bila J o njegov in okusu. Nadejati se je. la n i to končno ne posreči, a *?e-| •aj -<■ se zdi. kakor da bi se mu src-: i"-a še smehljala. Pripadniki hrvaško-srbske koalicije v Slavoniji lavirijo že dalje časa z lo sumljivo med ba-iom i:i koalicijo, vrkutega pa je iz1, koalicije izstopil bivši ban grof Peja- j cevi.', ^*se torej kaže na to. da čaka- J ' ;o hrvaško srbsko koalicijo še težki ; dnevi, vendar pa ne dvomimo, da bo
1 »alieija ob koncu koncev vendarle premagala vse težkoče in si pri volitvah izvojevala zmago.
POZOR ROJAKI!
To dolgem f asa m .j,mi je posrečilo iz-mkfZ;',	-	najti pravo Alpen
tinkturo in Pomšdo /Jr/	t fr't^^S'L. Proti izpaiJanju in
(t ('/V	zarast las. kakoršne
V 'Ifti - j-r /fyi?:	S« dosedaj na svetu
£{	n, fcts^iSr ni bilo, od kater«
yVaiji^L * ž^.-jh-*} moškim in ženskim i	t'.TtV oxwti in dotiri ta-'je
Š^i JS&xlh. '"^nično popolnoma I? iToW uuJf.Jzrastejo in ne bodo Wjif.iiild'iffijJJJ več izpadali, ter m '''XS/^ osiveli. Ravno tako niožkim v 6. tednih krasni brki popoU nrjna zrastejo, lie ^ mat iz e a v rokah noirah in kriii.'ati v S dneh popolnorr a ozdravim, kurja očesa br.ulavice. potne noge in ozebline &e popolnoma odjtranijo. Da je to resnica jamčim z $500. Piilt^ Pv» cenil; katerega pošljem zastojn.
JAKOB "AHCIC, P. O. Box 69	CLEVELAND O
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Franc, ska parobrodna družba.)
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
Ck&prea parniki so: "LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE*
na dva vijaka	na dva vijaka	na dva vijaka	aa dva vijaka
Poštni parnik:! soj "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cbe*ebrougb Building. Parniki odplujejo od »edaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. „
*LA LAK RAIN E 20. oktob. 1910. *LA SAVOIE	10. nov. 1910.
*LA TOURAINE 27. okt 1910.*LA LORRAINE 17. nov. 1910. *LA PROVEXCE 3. novb. 1910 LA TOURAINE 24. nov. 1910.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
L"pi parnik "NIAGARA" odpluje 29. oktol>ra 1910 ob uri popoludne. Parnik na 2 vijaka 44 ('IIICAGO' * od(dnje 29. oktobra ob 3. uri popoludne. Parnik 4'Floride" odpluje dne 12. novembra ob 3. uri popoldne.	»
Parnik 4iLa Gascogne" odpluje dne 12. novembra ob 3. un popoldne. Paniki z zvezdo ziznamovaii Imajo po dvi viioka.
EDINA SLOVENSKAITVRDKA.
mM ZASTAVE, REG A LI JE, ZNAKE, KAPE ||8j	PEČATE IN VSE POTREBŠČINE
J|S	ZA DRUŠ rVA IN JEDNOTE.
Il^fi^ Delo prve vrst©.	Cone nl^k«,
T II	F. KERZE CO.
3616 S. LAWNDAL8 A VB.,	CHICAGO, ti t r
- 8L0TEN8KE CENIKE F0SIUAM0 ZASTONJ,
aMLADI MOŽA
fiPlpMk STARI IVIOŽJE
MOŽJE SREDNJE STAROSTI.
^'uOJ	Možje, ki sc nameravajo ženiti — možje, ki bolehajo — možje, ki so blli nezmerni, prestrastni in ki so prevguani; možje, ki so slabi, M?/acrvoza»t uničeni in kateri io dosegli starost, ko ne morejo več
flK L;?^	polni meri uživati sladkosti življenja. Vsi ti možje morajo pl-xvi^rTsati po našo brezplačno kniiilco. Ta knjižica pove, kako možje
"	v ^S^ uničujejo svoja življenja, kako zbolijo in zakaj se ne smejo
v3 j -.qoVy....^.	so v takem stanju.
P ~~ 1 .\ ^A^—^jlZ-^y	Ta knjižica v lahko razumljivem jeziku pove, kako
-se na dorau. privatno, tajno in z malimi stroški temeljito
.C'-ihl \I l	ozdravi zastrupljen jo krvi ali sifilis, trlper, -1 '^^i-.^^V^.J^NN^ X slabost, splošna oslabelost, zguba spolne —ramoči, nočni gubitek, rovmatizem, organske
kj^^^L	-bolezni, želodec, jetra, mehur in ledvične
""""	_ Tisof o mri Je vc 7.adobiIa perftktr.o zdravi je. telesno
rno<: in posivi jen je i><>tom t.? dnuroceue knjižice. Zaloga znano.
fMCa ^f^^bk. ^»v .gr^,	-acak. -ti je, in : '.vari. kaitre bi moral znati vtak mož.
^ETSSJ.	N<; tr<> i e denar n za ubožj.a in malovrt-dna ztiravflm.
Shm. mm TO JEJ	f ar r dokler ne citate t«	katera vam pove, od česa F.te zbo-
JH Rfl fvp OH 9S By	. —leli in ka!:o z.'«l<«blte p.. polno in trajroozdravljenje. Zar.omnite
— Mm m mjf aR vSg Lg	ta knjižica, s-e dobi POPOLNOMA ZASTONJ. Mi plačamo V
^b^^T mgv G yi^jUy	-tudi po^tniro. N"a spodnjem r.trezku ali kupor.u zapižit« ruz-
^^^^ ^^^ ^	^šiJd^K ^^tSi^ '"" —? l"eao svoje i-ne i» naslov, od reži te kepon in pošljite nam ga i*
&	dines. Ostal > izvršimo mi.
^^^ ^^^^ ^^^ ^	^	p	Am. 300"' 22 FIFTH AVE., CHICAGO.
__-v____SEjSE^S GOSPODJE:—Zarima me ponudba, s katero nudite Vašo knjl.
a B ■ A ftfl H	A R3 OSI	žico brezplačno. Pro jim. pošljite mi jo tmkej.
ZASTUffM MOŽEM ® -..........................................................
—	-t	NASLOV.....................................................
p——1
Jugoslovanska flSffi Katol. Jednota.
UtorporiruM dne 24. jc nuarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY. MINNESOTA,
URADNIKI:
Predsedm*: FRAN MEDOŠ, 3483 Ewin£7 Ave , So. Chicago, I1L Podprto itdnik: TVAN GERM. P. O. Bo* ft/. Braddoek. Pa.
Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Sprngs, Wyo Blagajnik; IVAN GOVŽE, P. 0. Box 105, Ely, Minn
NADZORNIKI:
KLOJTU YTKAWT, pntedaik aadaone^a »dbora, 17M I. tSth Si
^rtia, Ohio.
IVAN PRIMOŽIČ, IL nadzornil P. O. Bo* «41, Evdeth. MInn
MTHAEL KLOBUČAR, HL aa^jwk, 111 — 7tk Calumet ■Wkicma.
POROTNI ODBOR:
TV AN KBBfiAMIK, pfimmimik por»tn«ffa odi««, P. #. Bo* 136, T ardin«, P^
IVAN WEKBAM, dmrf porotnik, B* §6, Ely, in™
0TKFA* PAVXJ8IC, iratji |*r.,tnik, B* I Pin#rilla, WW
' • > ■ ■■
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street, Juliet, I1L
■ » a i ■ ■
Glasilo "Glas Naroda'*.
-o--
ZOPET SPREJETI.
Fr... M 4,n,:ttVtt.;V*	->•-, v Evele.hu. Mi«,, 3. oktobra:
i A	; V""	1 ,'a/!,••|• F,;,;' °lvl,"k	^ 1725 I. raz-
T: ,7-(i 11 ***** P^r Kurin reft. it. 1*107
i	1 hu>tvo Mteje 17."» članov.
PIT V1^1™^''1?1''	V	- - »^.«1«.«: Jen, -j
i lu ^'t. .lev. IdO'kS 1. razred . Druitvo ;,eje .-*> članov.
K dniMvn ^v. Ibrl,are Mev. (ill v Chisholmu. Mint,.. oklolna- Fr
,ilM7	-V i »ti I »J 1 »tizie eert, S. v. V£i7Z I razred'
.»ru.xlvo sleje .>4 članov.
K druAmi .lož. I"., , . ;u> v Chi.-dioimn, Minn.. .{. oktol.ra • Vn-
" ^TT ",Mt- - V-,;:S	1'r.litvo štej. SEI elanov.
K ši ;TiVU;;; tr1'	V Aimira' Mi«"- »ktobra: Josipi
rert- žtev-	I- razred. Društvo šteje li2 članov.
ODSTOPILI
Nnton^ihl^ SV-!UU'	V	M inn., 3. oktobra:'
r 11/	'iS'<! 1 razred, Martin Tanka eert. štev. 11082
taxied. J>rust\o sleje 17U Članov.	|
V, H-iC ^ r!rL!a " Met<K,a ;,eV 1 v K1-V' Minn' 3- oktobra:! Andiej lliti eert. *t v. .1884 I. razred. Društvo šteje 132 članov.	j
O. društva Jožeta štev. 23 v Sa» Franeiaco, Cal., 3. oktobra:
' " T'-- M l raWtl- I,ruštvo ^eje 100 članov.	1
M riiistva Marija Zvezda štev. 32 v Black Diamond, Wash. 3 okt i
Kramar	—1. Društvo štej, 98 članov. '
ČRTANI.
iz društva sv. Barbare štev. 00 v Chisliolum, Minn, 3 oktobra-Marko <)vi-arič	šte, „010 ,. ra,r,,. Društvo šteje »	'
j -	,n,;lVa S,va J-1 v K Iv, Mi««.., 3. Oktobra: Autou
Kožar cert. štev. .mm razreU. l)rll5tvo ^ U()	,
PRISTOPILE.
K dri.Mvu sv. Janeza Krstnika štev. .47 v Clevelaudu, Ohio, 28 se J
[L ;Ua U,I,.rT,,U	Mari> Fiorjancie ro-
jena 188» eert. ate v. 1.4.>4ll. Društvo šteje 04 Članic
- . ,V«u, ,„ l^vla šttv. % v LlovdelI, Pa.. 28. septem-.a. I ana Kn.ir rojena 18,, eert. šl,v. 13543. Društvo šteje 20 članic. Iv dru>»vu sv Barbare štev. 5 v Soudan, Minn., 28. ^pten,bra: Bata »nariic rojena 18, ( eert. štev. 1.4.>47. Društvo šteje 13 članic
K .;u><v„sv, M i Imela Ari,, štev. 27 v 1 Haniond vilb, Wyo„ 28. seiv
.,: hI,za K.»tanček rojena 1884 eert. štev. 13550. D^štvo šteje
i * * e'atue,
K društvu sv. Jurija štev. 22 v South Chicago. III., 28. septembra:'
•	,',;M:'	'ert. «tev. 135-13, Katarina Xikš!č rojena 1877,
*	«' i t. >tev. 1 .{.>.>4,	J
K društvu sv. Ime Jezusa štev. 25 v Evelethn, Minn., 28. septembra: a Butala rojena 1807 eert. štev. 13Društvo šteje 50 članic
Iv društvu sv. Cmla iu Meiwln štev. !» v Calomet«, Mich. 28 septembra: Marija Mezirch rojena 1884 eert. štev. K1561. Društvo šteje 1291
K <lru i t v« >v. Alojzija štev. 78 v SaUda. Colo., 28. septembra: Ma-' ilJa	rojena lSlil eert. štev. 13500. Društvo Šteje 14 članic.
Iv ' -•'<» -v. Jo/.efa "lev. K", v Aurora. Minn.. 28. septembra: '■> > '-ka Iv-ir roje m IS 78 eert. štev. 13507. Društvo šteje 20 član Le. K društvu sv. Sna J /usfl štev. ?»S v Alimeek. Mich.. 28. septembra: Rata Abe rojena 1885 eert. štev. 13508. Društvo Šteje 4 Člatliee.
K di.v« sv. Alojzija štev, 18 v Ifo.-k SpHojcs, \Vvo„ 28. »eptem-l.rar Maiij., l^r.-ič n».jena 18K7 eert. štev. 134HJS. DruStvo štej. 80 članic.
Iv društvu *v. SteCana štev. 5S v liear Creek, Mont., 28. septembra: '•Vau.-i-ka K rine n c rojena IH80 eert št-v.	Društvo šteje 13 članie.)
K društvu -v. Mihaela Arh. štev. 88 v ifoundup, Motit., 28. sept.: Aua Su-la .<• lojen«	t-ert. šlev. i:t-"»98. Društvo šteje 10 članie.
lv di.i-.t\u -v. J../, ta -Lev. 15 v Indianapolis. Intl., 28. >«*j>t.: Ma-l :ijfl fioi h rojena IS87 eert. štev. 13501. Društvo šteje 40 članic.
Iv društvu Isiis .Prijatelj M a I enih štev. 08 v Mouessen, Pa.. 28. sej»- ! tenisa: Franka Belmlrajilič rojena 1881 eert. štev. 13.i81. Dri^tVO šteje'
K društ\ u sv. Fran. iška št, v. «t<) v Moon Run, Pa., 3. okt.: Marija I Dra »r roj'na 1872 eert. 13020. Društvo šteje 5 članie.
k <li uitvu ^v. Srca Jezusa štev. J \ Ely, Minn., 3. oktobra: Neža Van ko rojena 1H08 wrt. štev. i:te42. Društvo šteje 63 članie.
K dmšrvu sv. Roka štev. 5."> v Vuiontown, 1*8., 3. oktobra: Kata-| i na Kekič rojeua 1882 eert. žtev. 13019. Društvo štejs 23 članic.
SUSPENDIRANE.
<M društva hv. Jo/t ta štev. 30 v ("hiiiholmu, Minn., 3. oktobra: Ivana Haučelj eert. itev. fMMilt. Društvo šteje 52 članie.
Od društva sv. Ime Jezusa štev. 25 v Evelethu, Minn., 3. oktobra: Heza Kočevar eert. štev. 9012. Društvo šteje 19 članie.
Od društva sv. Barbare štev. 31 v Koslynu, Wash., 3. oktobra: Antonija Miloš eert. iiev, 9487. Društvo šte.)e 47 članic.
Od društva sv. i\aua Krsluika štfv. 37 v Uaiiootowtn, Pa., 3. okto-a UrauU S n ke i j eert. 9717, Ivan® MiheliC eert. štev. 9385. Društvo i eje 92 Manic.
Od droit va Alojaija itev. 31 v Braddoeku, Pa., 28. septembra;
Od društva Marija Pomagaj *lev. C v Lorain, Ohio, 28. septembra: i Reza Stritar eert. štev. 8244. Društvo šteje 21 članic.
Od društva sv. Barbare štev. 47 v Aspen. Colo., 28. sept.: Frančiška Skul'i a eert. !>G87. Društvo Šteje 40 članic.
Od društva Zvon štev. 70 v Chicago, 111., 28. septembra: Ivanka I/-one e rt. 12489. Društvo šteje 9 članie.
Od društva sv. Mihaela štev. 40 v Claridge, Pa., 28. septembra: An--e'a Lekšan eert. 11020. Društvo šteje 46 članic.
Od društva sv. Cirila in Metoda štev. 16 v Johnstownu, Pa., 28. septembra: Frančiška Zuidaršič eert. štev. 7343. Društvo šteje G6 članic.
Od društva sv. Petra in Pavla štev. 16 v Pueblo. Colo., 28. Sept.: Marija Pogorele eert. štev. 8513. Društvo šteje 46 članie.
Od društva sv. Jurija štev. 22 v South Chicago, 111., 28. septembra: Marija Smilaneič cert. Sti-v. 887«k Ana Zaplakar eert. štev. 11481. Društvo Šteje 50 članie.
Od društva sv. Alojzija štev. 3G v Oonemaugh, Pa., 28. septembra: Marija Berčau eert. štev. 9298. Reza Dremel eert. štev. 2008, Frančiška Medle eert. 9331. Lojza Novšak eert. štev. 9332. Društvo šteej 41 članic.
Od društva sv. Alojzija štev. 19 v Lorainu, Ohio, 28. septembra: 1'ršula Domboski eert. štev. 8738. Društvo šteje 38 članic.
črtane.
Od društva sv. Jožefa štev. 87* v Aurora, Minn., 3. oktobra: Frančiška Mehle eert. 10797. Društvo šteje 25 clanic.
s
PRESTOPILI.	*
Brat Ivan Gruden, raz. I., roj. 1808 eert. štev. 12778, član društva <v. Jožefa štev. 31) v Chisholmu, Minn., je prestopil dne 28. avgusta k društvu sv. Srca Jezusa štev. 2 v Ely, Minn. Prvo društvo šteje 218. drugo 130 članov.
F rat Fran Jerina. raz. I.. roj. 1877 eert. štev. 2390. član društva sv. Mihaela Arh. štev. 40 v Claridg-.-. Pa., je prestopil dne 21. avgusta k društvu sv. Jožeta štev. 52 v Mineral. Kansas. Prvo društvo šteje 184. drugo 01 članov.
Brat Ignac Erčul, raz. I. eert. štev. 6336. član društva sv. Štefana -lev. 58 v Bear Creek. Mont., je pr stopil dne 21. avgusta k društvu sv. Mihaela štev. 88 v Roundup, Wvo. Prvo društvo šteje 47. dru^o 31 udov.
Brat Fran Grebene, eert. štev. 6514 I. raz. rojen 1878. član društva -v. t rila in Metoda št-;v. 10 v Johnstownu, Pn., je prestopil dne 2. sept. k društvu sv. Barbare štev. 70 v Roslyu. Wash. Prvo društvo šteje 133, d:ii^«> 29 članov.
Bi at Fran Zitko, eert. štev. 114.'t5 r:</.. I.. rojen 1883. član društva sv. Ciril i in Metoda Štev. 10 v Johnstownu, Pa., je prestopil dn • 18. sept. k društvu -v. Janexa Krstnika štev. 75 v Cannousbnrug, Pa. Prvo diu--ivo šteje Ii>2, drugo 38 članov.
Brat Andrej Opeka. eerl. Štev. 1442 raz. 1.. roj ti 1852. član društva -v. Alojzija štev. 19 v Lorain, Ohio, je prc.-topil dne 28. septembra Ik društvu -v. Martina štev. 11 v Barbertonu, Ohio. Prvo društvo št jt-NK. drugo '■•'» članov
Brat Martin Zagorc. raz. I.. rojen 1S80. eert. štev. 2907, član tlru-'štva Štefana v Bear Creek. Mont., je prestopil društvu sv. Mihaela -t v. 27 v Diamot tlville. Wyo. Prvo društvo šteje 40. drugo 48 elanov.
Brat Andrej Frelih. raz. I.. eert. štev. 0170. rojen 188.4. član dru-vn >v. Jožefa štev. 45 v Indianapol;s. Intl.. je presto]»il «lne 25. ss'ptem-! >ia k društvu sv. lin- Jezusa štev. 25 v Eveleth.ii. Mir.n. Prvo društvo i šteje 85. drugo 100 članov.
Brat V i iirene Valeš, raz. I.. rojen 1805. eert. štev. '»950. član d rušiva sv. Resnega Telesa štev. 77 v Crab Tree. Pa., je prestopil dne 21. septembra k društvu sv. Alojzija štev. 1!5 v Baggalev. Pa. Prvo društvo šteje 20, d i ngo 50 članov.
PRESTOPILI.
i
Louis Vadlen, eert. štev. 3197, rojen 1883, član društva sv. Mihaela šiev. 40 v Claridge. Pa., je prestopil dne 18. septembra k društvu sv. Petra in Pavla štev. 35 v LlovdelI, Pa. Prvo društvo št?je 83, drugo 102 člana.
Br
at Ivan Poli*.ne. eert. štev. 4208, rojen 1879, I. razred, član društva sv. Alojzija Štev. 36 v Conemaugh, Pa., je prestopil dne 20. avgusta .910 k društvu sv. Frančiška štev. 91 v Jolinstowaui, Pa. Prvo društvo šteje 117, drugo 30 članov.
Brat Fran Gabrovšek. eert. štev. 7447, rojen 1871, I. razred, član društva sv. Alojzija štev. 36 v Conemaugh, Pa., je prestopil dne 21. avgu-sia k društvu sv. Frančiška štev. 91 v Johnstownu, Pa. Prvo društvo šteje 110, drugo 31 članov.
Brat Josip Koneilija. eert. Štev. 10878. rojen 1885, član društva sv Petra in Pavla štev. 15 v Pueblo, Colo., I. razred, je prestopil dne 21. avgusta k društvu sv. Ivana Krstnika štev. 37 v Clevelandu, Ohio. Prvo društvo šteje 120, drugo 115 članov.
Brat Fran Kokal. eert. štev. 3165, I. razred, rojen 1885, Član društva >v. Jožefa štev. 52 v Mineral, Kansas, je prestopil dne 15. av-usta k društvu sv. Jožefa štev. 70 v Oregon City, Ore. Prvo društvo šteje 60. drugo 28 članov.
Brat Anton Krenkar, eert. štev. 9754. rojen 1872, I. razred. Član dr. sv. Jožefa štev. 52 v Mineral, Kansas, je prestopil dne 3. oktobra 1910 k društvu sv. Resnega Telesa štev. 95 v Franklin, Kansas. Prvo društvo šteje 00. drugo 17 članov.
Brat Jernej Jerina eert. štev. 5632, rojen 1887, II. razred, Član društva sv. Mihaela štev. 40 v Claridge, Pa., je prestopil dne 3. oktobra k društvu sv. Resnega Telesa štev. 99 v Franklin, Kansas. Prvo društvo s/.eje <0, drugo 18 članov.
Brat Mihael Mrtel, eert. štev. 7897, II. razred, rojen 1886, Član društva sv. Barbare Štev. 4 v Federalu, Pa., je prestopil dne 3. oktobra 1910 k društvu sv. Marije Zvezde štev. 32 v Black Diamondu, Wash. Prvo društvo šteje 70, drugo 98 članov. '
i
PRESTOPILE.
Marija Jerina, eert. štev. 9530, Članica društva sv. Mihaela štev. 40 v Claridge. Pa., je prestopila dne 21. avgusta k društvu sv. Jožefa štev. 52. v Mineral, Kansas. Prvo društvo šteje 49. drugo 21 članic.
1'ršula Vadlen, eert. štev. 0500, članica društva sv. Mihaela štev. 0 v Claridge. Pa., je prestopil« dne 18. avgusta k društvu sv. Petra iu Pavla š ev. 35 v LlovdelI, Pa. Prvo društvo šteje 48, drugo 27 Članic.
Antonija Krenkar, pert. štev. 9754. članica društva sv. Jožefa štev. 52 v Mineral, Kansas, je prestopila k drušvtu sv. iiešnegi. Telesa štev. !J5 v Franklin. Kansas. Prvo društvo šteje "JO. drugo 1 članico.
umrli člani.
Brat Jakob Sever, eert. štev. 2299, rojen 1800. Član društva sv. Janeza Krstnika štev. 37 v Clevelandu. Ohio, je umrl dne 8. julija. Zavarovan je bil za $1000.00. Društvo šteje 181 članov.
Brat Ivan Rozman, eert. štev. 4052, rojen 1865. član društva sv. Janeza Kr>tnika štev. 37 v Clevelandu, Ohio, je umrlvdne 14. avgusta. Zavarovan je bil za $1000.00. Društvo šteje 180 članov.
Brat Ivan Podobnik, rojen 1891. eert. štev. 7538, član društva sv. Barbare štev. 33 v Trestle, Pa . je umrl dne 23. maja 1910 v stari domovini. Zavarovan j? bil v II. razredu za *500.00. Društvo šteje 137 udov.
^ članice.
Marija Maček, rojena 1882, eert. štev. 8425, članica društva sv. Frančiška štev. 99 v Moon Run. Pa., je umrla dne 2. septembra 1910. Zavarovana je bila za ^500.00. Društvo šteje 4 članice.
PREMEMBA RAZREDA. ;
Brat M. D. Šneler, eert. štev. 12948. c-lan društva sv. Srca Jezusa štev. 98 v Alimeek, Mich., je premenil svoj razred iz I. v II. dne 29. sept. i Društvo šteje 31 članov.
Brat Josip Dekla va. eert. štev. 6595, član društva sv. Jožefa šetv. 2U v Pittsburgu, Pa., je premenil svoj razred iz II. v I. dne 28. sept. 1910. .Društvo šte-je 59 članov.
Brat Ivan Perbne, eert. štev. 112(32, član društva sv. Janeza Krst. i Štev. 82 v Sheboygan, Wis., je spremenil svoj razred iz II. v L dne 28. 1910. Društvo šteje 03 članov.
GEORGE L. BROZICII, glavni tajnik.
Izpred sodišča v Gorici.
Zle čin tatvine, spremenjen v prestopek goljufije.
20-Ietiii Ivan Stojanovič, doma iz Bosne, je bil tožen, da je dne 12. avgusta t. I. v kopališču Slatina v O] »atiji/ iz zaprte kabine vkra- lel sre-bi 1,0 uro. zlato verižico iu pet kron v denarju na škodo drja. Filipa Gokl-sterna.
Prišedši iz morja si je namreč Stojanovič dal po kopališč-nem čuvaju Antonu Plundru odpreti kabino štev. 103. ki pa ni bi!a njegova, ampak dra. G olds tern a. Iz kabine je potem : vkra-lel na ve Jene predmete ter jih <kril na stranišču. Ko je pa hotel pozneje oditi iz kopališča, ga je kopali-.'-!,i pazil:u Plunder, ki a.u je Stojanovičevo vedenje z-lelo -minljivo. vstavil, dokler se ni ti.»znalo, kdo da je imel v najemu kabino št. 10.'!. Ko -e je na to dr. (Joldsit rn < glasil in konstaimal. la mu je vkradena ura. verižica in denar, je da! Pluudei Stojanoviča aretirati. Pozneje tudi našli na stranišču- dni. Cold, termi v kradeiie pre-dmele in obenem ugotovili da je bil Stojanovič zadnji na stranišču.
Xa včerajšnji razpravi je Stojanovič tajil. Priznal je. via si je dal po
pomoli odpreti kabino št. 103, a trdil je, da ni vzel v kabini ničesar, iti (da je odšel i/, kabine takoj, čim je videl, -tla ni njegova.
Anton Plunder, zaslišan kakor pri- j |ča. je pa izpovedal v smislu obtožbe.
A sodišče ven lar ni obsodilo Sto-1 janoviča radi zločina tatvine, temveč le radi prestopka goljufije na 10 dni zapora, in sicer se utemeljuje razsodba radi goljufije z dejstvom, da je ;Sujanovie vporahil sleparsko sredstvo. da je zavelel kopališč nega ču-
I vaja v zmoto, da mu je odprl kabi-
I__
no.
Eabjc javno nasilstvo in še kaj dm-zega.
23-letna lahkoživMarija IVuik. doma iz Pt-uja. stanujoča nekje v ulici di Crosada. je bila to/.ena. da -e je dne 22. avgusta upila redarju Franu liajtu. ko jo je lii! aretoval ta ii pretepu, da ga je opraskala na desni roki. da j«- . U i-ti priliki razgalila redarja Bajta iu redarja Me--troiia — ki je bil prišel prvemu na por, o- — z besedami "V-biri. poiehi. spioni!". i'i da je ob i-ti priliki, se pretln o je bila aretovann. zalučala k:i;>:<-o v glnvo lahko/.iv ki Mariji (itirŠek iu jo ranila na čelu.
Ona je včeraj tajila v se. izven pretepa z Goršfcovo. Izgovarjala se je pa. da je bila pijana.
Priče, redarja Bajta in Mestron jn
labkoživka Marija Goršek, so pa te svojimi izpovedbami jvelkrepile ob-Io/.!k». vsle i či-sar je st>liŠee obsodil > Marijo Pečnik na 3 nieseee trde ječe.
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Dulutb. Minn., priporočamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHARABON-a. 415 W. Michigan St., Dulnth, Minn., kteri ima svoj
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsakr rojak je pri njemu najbolje postrežen.
Pošilja denar v staro domovino najceneje in najhitreje po našem posredovanja. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne v sede te na lim laskavim besedam ničvredne-žev, kterib v Duluthu ne manjka. Spoštovanjem
Frank Sakser Co.
THE LACKAWANNA.
MajpripravnejSa železnica xa potnik«
namenjene v Kvropo. V neposrednej bližini trans,atlantskih
parnikov. Prevoz potnikov in prtljage telo po ceni.
THE ROAD OF ANTHRACITE
Najkrajša pot v Buffalo. Direktna pot v Scranton in premogove okrnje. Med Ntw Yorkom in Buffalo vox! vsaki din v vsake j smeri po pet vlakov: Med New Yorkom, Chicagom in zapadom vsaki .lan Štirje vlaki;
Med N;w Yorkom,, St. Louisom in jugozapadom, dnevni promet;
>led lokalnimi točkami | riročen in pripraven promet.
Nadaljne informacije gtede vol-njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., »e dobe pr lokalnih agentih aH pa pri
S|j|j|B|| George A. CuHen,
IfnC^i^lljl^l etav ni potaisVI aseut g^i^EJf/ 90 West Street.
New Yorlr.
ROJAKU. NAROČAJTE SE NA
•mjijAS XAI:OI)\". NA.TY;:ČJI IN
NAJCENEJŠI OXZ^TNIK!
___Z IVI A G A..
Mi smo z.nagali. Vlada Zjedinjenih držav potrdila je natanko pregledani način izdelkov in dovolila prodajati i?te brez vladinega dovoljenja. To so.prooajdeni knkor zdravilo priztane vrednosti. Ta zmaga napravi zopet
JOSEPH TBINEB'B	m	#
^^^^ Trmerjevo
ig^frx ameriško zdravilno
t^wi^ grenko vino
tie,mit»
prvim od te vrste priprav. Ni se štedilo stroškov niti časa, da je to nadkr;lilo drugo
in napravilo popolnoma čisto in vspešno družinsko pomoč. Vsaki bolezni v kteri opazite kak nered v želodcu ali izgubo moči in energije, to zdravilo najsigurnejfie pomaga. To je leka največje vrednost: za
izgubo teka,
slabost,
nervoznost,
izgubo energije,
izgubo moči,
slabo kri,
zaprtijo,
izgubo v teži
t
in vse drnge bolezni želodca in droba. Sestavljena je lt iz rastlin in rdečega vina, zanstveno prirejena tako da donese gotov vspeh.
Blede in bolestne ženske zadobe veliko pomoč, že vživaje ti fina in okusni izdelek, v k tereni ni niti pit* ice kake škodljive tvarine. Vsaka doza deluje jako dobro na človeško telo Vyorn te vsakokrat po eno dozo, kadar se počutite nerazpoloženiui in takoj bodetečuDli pmiuK.
Spornimjajte s«, da Trinerjevo zdravilno grenko vino je jedino grenko vino. kteio je prizoano kot zdravilo. Varujte se brezvredniii ponaredb.	V lekanial).
JOS. TRINE R
1333-9 S. Ashland Ave.	CHICAGO, ILL
T«'iDerjera Angelica grenka tonika je najboljša ?eledena grencica na sr< tu.
- Podružnice -1	Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2	1 -	Podn.žnice -1
■ spl)«t, Cilow, Trst . I	Ponr,;43%	I -	Spli.t, Cilewc, Trit -
la Sari}fl.	Kupice in prodaja vse vrste vrednostnih papiijev po dnevnem kurzo, ""	I	in Sarajevo« - I
• glavnica - I	Kal Mrtipsih xa ZWiiyiw drian Je trrdka	I .	Rwervn| fo„d . j
»C^OOOUXX^	PRANICSAK8BR COm UCortlandt Str^t, N#W York,	1 -	K- 300.000. , .
"Mano* tj;n» dne 16. avjn.d
nhm no«) nmi .2 2. oprli t lfXH> v Jpx«.«'l
• »fdeiem v Conemaugh,
glavni uradniki:
Pr !*>.].lik: Ml!;:u-:i, ROVANSE«, r. F. d. N« l, Concmaa-h, Pa.
Podp.ed« dnik : HKORfiK KOS. 524 Broad St., Johnstown, Pa.
Ulaviii tajnik: IV AN PAJK, L. Box 328, Conetnsugh, Pa.
Poll ../ni tajnik: AN D V ViDKirif, P. O. Box f»23, Conemaugb, Pa.
Blagajnik; FKA N K ŠEGA, L. Box 238, Conctnaugh, Pa.
Ptiin^iii bluga'aik : JVAN B1U&OVEC, P. O. Box C. Coneuiaagh, Pa.
nadzorniki:
J A« 'OH KOCJAN, p reds. nadz. odbora, Box 508. Concmaugh, Pa. . FRANK P KRKO, nadzornik, L. Box 101. Conemaugh. Pa. f AN TON JSTKAŽISAR. na Izornik, Bo* 511, Conemaugh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZI I liAVKKK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa.
MIHA KI« KRI VRT, porwtnifi, Hoje 324, Primer«., Colo.
IVAN ii I. A VIČ, porotnik, P. O. 14ox u23, Conemaugh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
S. A E. BRALI. MIR, C, rti-v« St., Conemaugh, Pa.
Cenjena društva, o/, i roma nji L uradniki so uljudno prošenj pošiljati d«i«ar ti;. .nmi«i na blagajnika iu niknti ur drugem, vse druge dopise pa na glavn"ga tajnika.
V -I u* 'ij u <lu opa/i jo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali M1'" k.ji i il■odi v poročilih glavnega tajnika k:ike pomanjklivost:, naj se to i.en ii.ion a naznani na urad »lavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.]
Društveeuo glasilo je "OLAS NARODA."
IZ upada glavnega tajnika slov. del. podp. zveze.
ASKS M F NT,
■ ' 1 »ne-.ee november 1!>1H razjioŠilja na vsa krajevna '" ''' ' ' 1 '" a k "v m	l(ca\-ki Podporni Zvezi", po f 1.00 na
v " 1 v*1	111 'o v iskrit j • -nirti:in in bolniških podpor.
IVAN PAJK. »lavni tajnik.
I'	rr Ve»ikwg<iioga vin« in žKanja. ^
I	Marija Orill
i f	Pr®dai* bc:t	P°..............70c. gallon
: ^vjxw®^^?©	Crno vino P° .............soc- "
Oroijik 4 f a Ione ca....................gU.OU
t	j Brinjevec 12 steklenic ia............. $12.u0
j^ -^Mj^q^y	4 (»odCek) «a.................»2A.0&
obilno naro«"bo k priporoča
Marija orill,
t fldOH St. ci«lr Ave., IS. 11., Clove «nd. O
Vprašajte tiste, ki so rabili Severova Zdravila in povedo vem o njihovi
izdatnosti in zanesljivosti.
IZNEBITE SE BOLEČIN _ iffl®
ki se nabijajo v muli hrbtenici, v prsih, ramah,	^jjffl | $'
ti«'g:ili, sklepih nli mišic; L. >i Vam tre'.a irpeti,	njjjS |	I
«"<• lahko dosežete olajsbo n idevajo •	l	I
jsEVEROVO OUE -H I JI j
SV. GOPARDA. |t;£i
-.»'}-;•	. t.' ~ f i
Na stotine pisem, prejetih oil vseli strani te do,	hi", 7	" "fi * j
I - J *'.( ' i '-v*	' -	i. J
žele. pripoveduje o čudoviti in hitri olajšbi bo-	[f
........ i.; i'
lei in m trpljenja.	________i
Samo nekaj vrst iz nekaterih teh pisem:
•Scverovo Olj.- Ootharda je pregnalo vse revmatične bolefine 4 —
« fKi park rut n i r»ld .so vse l>clečine v boku i^^inile-' _
"ub.->rao zdravilo /a odr«e, izvinjenja in poSkrxlbe**, —
"dvakratno nadrjrnenje 8 tem oljem in boli v hrbtu ni bilo več" _
rat). 1 -eip tO olje 7.A okorel vrat z »vrstnim uspehom" —
"r>r< ž* ne ni>vralgi.*-ne btd«eine iu to takoj", _
* neprenosljivo ma/i'o za otekline, žive rane in vnetje*'.__
Cena HO cent v.
Knjižice z navodili za zdravljenje, tiskana v vašem jeziku, je ovita okoli
vsake steklenice.
Suverore tdrafila so na nrodai v fekanuh. Nikaite T7eti drrgJh i iir.i»\kor
gm~ Zahtevajte "Sererovlli".
iObisti s"-8e,i"aiiilh°,,HČe1i"nfHr'hb°,j Človeški stroiin	^
VU,OU »1» tnanj v«e kon. ajo u r dno, ako >e ne	Oil UJ p.|„i.P j„ niibovo onemo^'o
/. Iravijo. Ni ga zdravila, ki obutim bolj fK>n »ga, nego "-elovanie treb» okrepčati I*pe> ana te'e>na inoč Pe
vam povrne, delovante prebavnih onrunov pe poživi
Severov« zdrivilo za obistKin jetra.	, rt'v"ie se v*m nrt,Vi in kri pomno«, če rabite
Severov življenski balzam. ■
Dvoji st -klei ici: -(c m $1. -.
Cena 73 centov.
Zdravniški svet zastonj, če rabite na&a zdravila ali ne.
—.. .....
;.i„JlJ™S ssHran*] A ^	JmmmtMwm
NAZNANILO!
Shiveucetii v Dciiverju in okof»cl. kakor tudi rojakom, potujočim skozi Denver, naznanjam, da s tn prevzel dobro znano
GOSTILNO TRIGLAV
(Si-andiiiavlan I louse)
kjer točim vedno <veže TIVOLI pivo ( in držim snažne sobe po nizkih ecuah. :
• lo-tilna "Trijrlav"* se nahaja v Idi/.ini l*iii«m kolodvora na 171M IVlu-ke cesli. Idi od kolodvora po 17 c-sti I do Hlačke eesle, potem kreni na levo ; i:i takoj zayle<laA napis '•Slovenski i Saloon Triglav'*.
Dobra in točna postrežba. Za obilni obisk se priporočam. (11-17) John D.ebcvc, lastnik.
ROJAKV. NAROČAJTE SE NA • M i L A S NARODA". NA-IVKČJI IN S A JC E N F. J S1 DN E \ NIK!
VELIKI PUNT.
Kmečka »godba iz 18. stoletja. — Spisal Alojzij Reo.ec.
Zaželel ?<i je le. da bi mogel poinn-, gati kmečkim trpinom in svoje moči in znanj1 posvetiti boju za njih svete pravice, za dedščiuo kralja Matjaža. za staro pravdo... Zaželel si je prostosti in neodvisnosti, da bi mo-i:el brez skrbi zagovarjati in ščititi | revne t bičane. Zaželel si je stanu, v katerem bi mogel lajšati in blažiti njih skrbi in težave, njih žalost in obup in jih tolažiti z upom v boljšo bodočnost. . .
Dolgo... dolgo je premišljeval Štefan tiolja vse to.
Ko je vse zairruil večerni mraK m je zatrepetala prva zvezda na dalj-:i nt nebu in je zazvonil Marijin zvon — tedaj je bil na čistem.
Odločil se je, da postane duliov-'nik...
Zagovor.
Daleč za nami je veliki punt, skoraj dve stoletji, dve dolgi stoletji nas ločite od njega.... Vmes je vrsta jasnih, mirnih let, a tudi vrsta viharnih, burnih dni...
Prešla je doba tlačanstva iu suženjstva, desetine iti robote se spominjajo le se sivi dedi iu babice lu pripovedujejo o njej svoj'm vnukom ...
! Zlata svoboda, po kateri so koprneti naši predniki kakor po svetli zarji v dolni. težki noči. je razlila <vojo čarobno luč nad našo zemljo... Iva kor solnce spomladi sije na vasi [in sela. na gore in doline, na širna 'polja in travnike in njive...
V	njeni luči se zdijo uradovi. ki čepijo na višinah, kakor sive lobanje in njih okna strmijo mrtvo iu nemo v daljavo kakor votle oči...
Vojna nekdaj in sedaj.
—o—
1
Najbolj značilno za s-danje vojskovanje je dejstvo, da obstoje sedanje vojske iz milijonov mož. Tejra včasih ni bilo. Zato je bilo treba sčasoma tudi popolnoma izpremeniti strategijo in sliko kake bitke, kakor bi se nain mogla nuditi v sedanjem času. bi ^>ila popolnoma drugačna kot Pa slika bitke, ki se je vršila recimo pred 50 ali 100 leti.
Friderik Veliki je lela 1740 zavzel Slezijo samo z 20.400 pešci in (>ti(M) konjeniki: imel j" toraj približno toliko, kot dandanes ena sama )>eliotna divizija. Operacijska armada. ktero je leta 17JK5 Napoleon prvič jsam vodil, je imela samo 41.000 mož. i V poznejših Napoleonovih vojnah so ,se pomnožile njegove čete pač znatno. Vojska, s ktero je francoski zmagovale" prekoračil rusko mejo. je imela .450,000 mož in se je pozneje zvišala | še na 000,000 mož. Za odločilni boj jleta 18K» je zbral Napol.on skupaj 700,000 vojakov, medlem ko je znašala skupna moč zaveznikov 830,000 mož.
V	juliju leia 1870. je imela francoska vojska 57(i.000 mož: sovražna nemška vojska pa je šla v boj proti
j Francozom s 402,000 možmi pehote. 450.000 konjeniki in 1.500 topovi. Mi-j Lijonske armad;* so pa pravzaprav pridobitev na]iior«;jj^>ga časa'. Francoska računa v slučaju vojske z 000 pešci, 50,000 konjeniki in
Pod njimi o rje kmet, ki je gospodar na -v« ji /.(*!•:! j:. ozre s- včasih v višavo, kjer žvr_^di škrjauec svojo p< sem pomladi in prostosti, in svetla. mirna radost mu zapoljc v srcu...
<>j. zlata prostost!___
dii/. sem slišal njeno pesem in se zavroval vanjo iu v njeno srečo kakor popotnik, ko zasliši na leški poti zvonenjc na delopust iz domače vasi po kal ti je hrepenel dolge... dolge dni. ..
J hi sam ne v: m. kako je prišlo, da >< ni se spomnil časov, ko še ni bih. prostost i. ko je bil krnel še grofov tla^an. . .
Mislil sem in mislil in napisal to zgodbo i/, davnih dni. kakor je zapisana v preperelih. starih listinah, ki jih že j do molji...
Zakaj sent jo napisal?... Morda zato. ker sem hotel izkazati tistim, ki trdijo, da nimamo zgodovine. da jo imamo in da so na njenih straneh veliki dogodki, pisani z zlatimi in krvavimi črkami...
Morda sem jo zapisal zato. ker nima sedanji čas velikih dni. ki bi vzbudili našo moč.' naš ponos, naš po-LTuni, krr je naš čas tako {»razen in vsakdanji, da se srce razveseli, če po-Lileda nazaj v viharne, burne dni...
Morda pa sem napisal to zgodbo zaio. da pokažem, zakaj sq prelivali naši pradedje svojo srčno kri, po čem so hrepeneli in koprneli vse svoje dni... Morda boste slišali iz te zgodile klic. kaj je vred r. a zlata prostost, kaj vdja lastna domačija, lastna gruda, kjer je kmet sam svoj gospodar. ..
Hoy: daj, da bi j^a slišali!
( Konec.)
-- i
3300 topovi. Nemško armado se mora ceniti na 1,000.000 mož, 80.000 konjenikov, 5000 topov in 400 strojnih pušk. Bojna moč ruske vojske, ki znaša že v miru 1.320,000 mož, se mo- \ r- zvišati v slučaju vojne na 4 niili-; jone glav. Z vedno večjimi vojskami. so narastle tudi bojne moči. ki se jih j uporablja v bifki. Največje število) čet, s kterim je na primer razpolagal ! Friderik Veliki v n?ki bitki, je znašalo 60,000 mož. in sicer pri Hohen-friedbergu.
Napoleon je h koncu svoje slave; združil veliko znatnejše bojne moči. j na primer pri Smolensku 180,000. pri Lipskem 175,000. Knez Selivvarzen-j berg je imel v bitki narodov pri Lip-j skem na 325,000 mož. Nemci so imeli pred Sedatioiu 200.000, pri Kraljevem Hradeu 220.000, pred Parizom 240.000 mož. Najvrvje število bojevnikov, kar si jih je kdaj stalo nasproti v kaki bitki, je bilo v bitki pri Mukdenu. kjer je bilo na vsaki strani približno 310.000 mož.
Z večjim številom vojaštva pa se je raztegnilo znatno tudi y slučaju bitke bojišče. Za časa sedemletne vojne so' se vršile bitke redkokedaj v večji dolžini kot 3500 do 4000 metrov. 0-spredje avstrijskih in francoskih čet v bitki pri Vagrarau pa je bilo dolgo Ž' 20 kilometrov. Zelo na široko so se vršile b.t.ke za časa rusko-japon-ske vojne. V bitki pri Liao-Yangu je bila ruska vojska. 130.000 mož. j raz j-5 ost rt a na 40 .kilometrih. PH j Sa!.«> je bilo due 10, oktobra 1004j
razprostrto 200.000 Rusov na 55 do 80 km. čet tuli je imel Ku ropal kiti nenavadno močne rez-rve daleč za bojno črto. Rusom nasproti >o stali -la-tionci. 170.000 mož. razprostrti na Ii0 ktii. Pri Mukdenu ^o se razprostirali Rusi v dolžini 80 km. Japonski poveljnik Ovania je napadal to dolgo vrsto Rusov tudi od strani, pri "emur so Japonci operirali v dolžini •ad 110 km.
\ bitki pri Uravclotti je Malo nem-"kili vojakov povprečno 13.ono v dol-•ini enelm kilometra, pri Mukd nit pa je bilo na ja|»onski strani samo po .'8011 mož v isi i dolžini. V bodoče »ode treba tudi v vojnah v Evropi ačunati z razširjenjem bojišč. VMed z veti drugega izpopolnjcnja >trelnega orožja ]>ri p-.-hoti ali topništvu >e more moderen vojni zbor v dolžini lo km ne samo vztrajno braniti, teinvei" rudi odločno napadati. Vojska Ozbo-j rov bi zavzela prostor 00 km. in velika bilka, ktere bi se udeležile 3 armade. bi s- vršile v dolžini 180 km. Zelo značilna razlika med moderno u nekdanjo bitko je veliko večja raz-lalja nied ohenta sovražnima vojska-na. v kleri se bitka že prične. Ker sedanje strelno orožje zelo daleč nese. še začne na primer bitka že takrat, ko je bojišče še "prazno". Puške, ki so jih rabili v začetku prejšnjega, stoletja, so nesle 100 do 120 metrov daleč; naša sedanja puška pa zadene 1500 do 1000 metrov. Za topništvo je označil Moltke leta 1800 1600 metrov kot največjo oddaljenost, v kleri se more še nekoliko uspešno stre-! jati s topovi. Danes pa streljajo uspešno s topovi na 3000 do 4000 metrov, s težjimi pa na 7000 metrov.
V prejšnjih časih se je hitro odločila osoila bitke, ker ste vojski zadeli prej skupaj. V Mandžuriji pa s., se skoro vse bitk-, ludi če so s< začeie opoldne, odločile šele druiri dan. Dan-lanašnja moderna bitka obstoji vsled ■ c! kanskega bojiščj, iz naštetih j»o-sameznih bojev, ki drug na drugega pravzaprav nitrijo nobenega vpliva in o lločuj • le izid teh bojev na končno zniairo. Rusko-japonska vojna je kakor o raznih drugih stvareh spre-1 menila dosedanje mnenje tudi o izgubah v moderni vojui. Doslej se je sklejialo vsled vedno manjšega števila človeških žrtev v vojskah. da moderne bitke niso tako krvave.
Friderikov« vojska je iz-ubila pri Kolin u 41:5 odMolkov niožtv«. ...i
Toruaun |>a :»7:5 o«l>totkr.v. Tozadevna statistika izkazuje pri M agent i >auio 8 odstotkov. pri Kraljev—ni ' ■ rudcu za 1'ritfei- 1:1 odstotek, /.a A v-strijce S:7 o'lstotkov. pri <iravelolti za Nemce 0:8 odstotkov, za Francoze 10:2 odstotka: pri Sedanii 5:4 odstotke in 1 >:7 odstotkov. \ Mandžuriji pa so Rusi ]»ovjireČ!io izgubili v |H.sa-meziiih bitka!; 10:7 odstotkov mož. -laponci pa L'H;t iMlstotke. uieiltein ko so N uiei v vojni l,Ma 1871» izgubili v celoti povprečno !e 7 od-totkov luo-ši va.
1/. ic-.i moramo -klepati. da l>odo nove. moderne vojske vedno bolj krvave. to pa vsled vedno novih iznajdb.
i
MODRI IZREKI.
Kak or znano, so v mrtvi ljudje poštenjaki.
Povej mi moža. ki ni nikedar pi«--trrešil, j;>z ti jMikaženi druzega, ki ni nikedar kaj jioskusil.
Najuično j", jesti v-c, kar ztuiioreš. potro-iii. kar moreš. govoriti, kar veš in kazati, kar čutiš.
Ne pravi mi o svoji lepili, moči. izobrazbi, denarni zadevi ali žeuijal-iosti. Rad bi samo zna!, kaj v.v ti s je m počenjaš ali znaš
Ako bi delali na svetu dežnike zoper stvari, koje -e nikedar ne dogajajo. bi se svetovno slabo stanje za 00 odstotkov pomanjšalo.
Priden iu povz teti delavec s»» ii>-Ijoji utrujenega ali težkega večera.
Ni!i za polovico ni človek tako dober. slab. reven, bogat, kakor misli, da je.
Bogatin je čestokrat revna stva-i ica.
Kdor nam nasprotuj", bistri in ve-/ba naš um, ler postaja s tem nas , prijutelj.
Kadar potuješ
r	J naznani
svoj prihod tvrdki Frank Sakser Co. 82 Cortland St , New York, N. Y. katera ]>ošlje svojega nrad-nika na tukajšnje zelezniike postaje, da te dočaka in spremi v naio pisarno, na ta način se izogneš dvomljivih ljudi, kateii vedno prežij na potnika, in si denarje nrihranift.
\	^ Slovenci in Hrvati!
i	N«znanjam, da sem edini rojak vtem mesta, kteri imam Saloon
r	; • 10 krstno "Chic*«o Seip." pivj in naravni k tli
f	u^ne V«lne J^I? *** ro^aku na ™P°1***> Pra*
8vojim gostom, sem ob vi>akej priliki na razpotajo.
f	Svoj k pvojim
i	T D« Ho Radotovlch, Berlin Bar
I	T-,*ph°n*233«- . ' Salt L*k« Otr. Utah.
NAJBOUŠI ZDRAVNIK
^^^^	j«; isti, katerega zmožnost in izknčenošt ▼ zdravljenju
L«1 J «n> GARANTIRA, da Vas laniore v kiatkem Ca-o g« Jf nttro, uspešno in popolnoma ozdraviti. Že veC- kot 12 letno uradovanje kot glavni zdravnik in ravnatelj na
SLOVENSKEM ZDRAVIŠČU U NEW Y0RK-U
Vam je Joati jasen dokaz, da je nas sla< ni B\etovnošaani
Dr. J. E. THOMPSON
NAJBOLJŠI ZDRAVNIK, kateremu j> vsaka bok-sen dobro poznana in kateri tea do-
potno izkušenost v zdravljenju vaih bolezni. NI JE SPOLNE MOŽ K F. ALI ŽENSKE BOLEZNI, katere bi ae Dr. Thompson m opat
v naj k rej fe m času popolnoma ozdraviti. O^ V^	d»VM	irotovo uspešno ozdravil in ako boksate najsi bode za
alcutni; *h	"»trainl ali zunanji bolezni On j« dStaral, na zbor« od
ve« stotin zdravnikov da lahko bolnika ozdravi ne da tra oeebno pregleda ; njeend^zadostuje natančni opis bolezni v pismu, ako prem je bolnik od njen te tako odaljen. Ako ate toraj bolni, ali ako Vaa drutri zdravniki niso mosli ozdravili, ter letite v kratkem ozdraviti, poverite mu nvojo bolezen, in jo obiirno opiiite. ter pismo na to poftljite edino le na : Slovensko Zdravttte
PB. j. k. THOMPSON, 3CJ W. a<th St., NEW VOUK. -
RESNICA JE TO, IWR DOKAŽE IN PRIPOROČA!! Mg-
Samohvala naj nas ne oglašuje, ker priznanja mnogrobrojnih uspehov, zahvalnih in priporočilnih pisem naših	.
rojakov vum jasno kaže pot po katerej i6iate iti in kam se v bolezni obrniti, kjer Vam bode požteua, gotova ia hitra	'
pomoč dana.
Berito nekoliko vrstic, javnega pripoznanja in priporočila.
Dragi mi zdravnik ! Naznanjam Vam z največjim veseljem, da. sem po "VaSih zdravilih popolnoma ozdravil. Radi tega bo Vam srčno zahvaljujem za tako liitro pomoč. V slučaju da me Se kedaj kaka bolezen obišče, so bodem zopet z zaupanjem na Vas obrnil, ker 6em prepričan, da Vi za bolnike najbolj skrbite in se potrudite vsakega botro ozdraviti. Vsled tega Vas vsem
rojakom naj topleje priporočam. Sprejmite moj hvaležni ix>zdrav.	ANTON FINK. Box 195, St. Mar, s. Pa.
Takih zahvalnih in priporočilnih pisem dobe zdravniki the Collins N. Y. Medical Institute na stotine vKiki d «n. In zakaj? Ker slavni ia svetovni zdravniki The Collins K. Y. Medical Institute ne uporabljajo samo najvišjo znanost in skušnjo ampak detnjejo z dobrim srcem in sočutjem, ter štoru svoje najboljše, da vsakemu bolniku v na jkrajčem času in naj manjšina si rofiki do ljubega zdravja pripomorejo. Z* to jih združeni učenjaki imenujejo najslavueje in najboljše na svetu. Ker so na prave j poilagi in polju čudodelnega zdravljenja. Tu se ne uči nad mnogobrojnimi bolniki, ampak takoj z gotovostjo in sigurnostjo zdravi. Tmti istim bolnikom, kateri so poskusili že mnogo drugih nevefičih in neisknšeuih zdravnikov, kateri so njih stanje namesto zboljšali še bolj poslabSalj ter na vse zdanje nad njimi obupali naši zdravniki liitro, gotovo in v kratkem pomagajo. Nekaj dobrega znati je znanje. Izvežbani zdravniki od The Collins N. Y. Medical Institute spoznajo vsako bolezen dobro. ;o natanko preiščejo ter takoj pravilno, z najboljšimi zdravili zdravijo, tako davsacemu pomaga jo. kdor jim zaupa ter vednosvo, cilj dosežejo. Vsled tega se ne ozirajte na prazne in vabljube obljube raznovrstnih zdravnikov, kateri se štejejo med iskufiene, a se hočejo Se le nad Vami učiti in prakticirati, od katerih Se niste nikdar nič slišali in katerih znanost jo jako kratka. Od takih zdravnikov ne morete pričakovati nič dobrega ter se pazite predno se na take zanjke ujamete.
Ako trpite na stan-j ali novej, bolezni, kroaičui, možkej ali ženskej, naravni ali tajni, slabi krvi, nepravilnej prebavi, že-lodčuej bolezni, glavobolu, prehlajeuju, hripavosti, reumatizmu, naduhi ali jetiki. Ali bolezni pljuč, jeter, srca, glavi, nosu, vratu, prsib, trebuhu, križcih, brbtu. Iedieali, mehurju, napihnjenosti trebuha, ušesih očeh. v ustih, belem toku, nerednem ' čiščenju, notranji ali vnanji kožni bolezni it.d. vprašajte za svet zdravnike od The Collins N. Y. Medical Institute kateri Vam bodejo drage volje in bresplačtio najbolje svetovali.
Ako stanujete v bljižini pridite osebno, ako ste oddaljeni, opiSite bolezen prav natanko ter naslovite pisma na vrhovnega ravnatelja, Dr. E. E. Ujndman M. D. of
The Collins New York Medical Institute
140 W. 34th Street - New York, N. Yv
Uradne ure za osebne obiske so: Vsaki dan od 10 do 5 popoldan. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1 popoldan,	i_
vsaki torej in petek zvečer od 7 do 8 ure zvečer.
j NEW YORK
MEbrCAL/ I NST1TUTELoj
pEeeoLLiNS
Ustanovitelj.
Zdravjiiha so najbolje R]*>zua po njegovem de-lova n ju.
Od Dr. "E C. Collins-a spisana knjiga.	t
ČLOVEK, NJEGOVO I ŽIVLJENJE j IN ZDRAVJE. j
je bila pripoznata od v«seb ostalih zdravnikov kod najboljša in najrazširne-ja do Sedaj izdanih in spis-inih zdravniških knjig. Razloži vatn kako si zdravje ohraniti iu kako so v slučaju bolezni ozdraviti.
Vsaki Slovenec naj bi imel jedr.o tako knjigo v svoji hiši katero doba povsem zastonj. Pošlje se samo 10 centov v zma-kah za]x>šfniuo in knjigo dobi brcsplačno.