H not delivered. return to:
"GLASILO'
«117 St. OfoJr Ave.
CLEVELAND, O.
The largest Slovenian Weekly ln the United States . of America
Sworn Circulation 20,700
Issued Every Tuesday
Terms of Subscription:
For Members Yearly_____$0 84
Por Nonmembers..............$1.60
Foreign Countries..............$3.00
Telephone: HEnderson 3912
imiiiiiiniiiimixxxia
mniimnimimmfl
NaJve&jt slovenski tednik
v Zdrutenlh Državah
Ishaja vsak torek
Ima 20,703 naročnikov
Naročnina:
Za člane, na leto.. Za nečlane.. Za inozemstvo.,
. NASLOV: urednižtva ln upravntttva
$117 8t Clair Ave. Cleveland, Ohio
Telefon: HEnderson 3912
\mmmtiiiifit.i»iin.|'
FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF PQ8TAQJS PROVIDED FOE Pf MOTION 1108, ACT OF OCTOBER 3rd, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22nd. 1918.
Štev. 30 — No. 30
CLEVELAND, O., 29. A (JULY), 1930
CLEVELANDSKE NOVICE
. Smrtna kosa. Nagloma je umrl dne 27. julija rojak Frank Grbec, v starosti 69 let, stanujoč na 935 E. 222d St. V Ameriki je bival 41 let in zapušča tukaj pet sinov in eno hčer. Anno omož. Kos, ter enega brata. Ranjki je bil doma blizu Kanala na Goriškem. — Minulo sredo popoldne je preminula v Charity bolnici Ana Požun, roj. Dovč, stanujoča na 1058 E. 74th St. Stara je bila 61 let. Tu zapušča soproga in 6 otrok, 3 hčere in 3 sine. Doma je iz Male vasi pri Ljubljani, kjer zapušča 1 sestro. V mestu je bivala 28 let. — Umrl je v East End bolnici Steve Brodnik, star 17 let, stanujoč na 14721 West-ropp Ave. Poleg matere zapušča pet se$ter, Mrs. Rose Martinčič, Mrs. Mary Slaper, Josephine, Anna in Jennie, ter dva brata. Frank in Stanley. R. I. P.
Nevarno je zbolela Mrs. Terezija Gruden, 1191 E. 71st St. Prijateljice so prošene, da jo obiščejo.
Prememba uradnih ur bank. Vse clevelandske banke so sklenile, da spremene s 1. avgustom poslovne ure sledeče: Banke bodo odprte v pondeljek, to£ek
čet^eJU^lek Qd 9, do 3, OL^ na Wce ^ zdrJJk^
o«*A/i n K /\H II /I A 1	IM aK r« A K M
sredah od 9. do 1., in'ob sobotah od 9. zjutraj do 5. popoldne. Sprememba je le ta, da bodo banke odprte ob sredah do 1. popoldne, ob sobotah pa do 5. popoldne, torej ne bodo banke od 1. avgusta več odprte od 6. do 8. zvečer kakor doslej.
Javna knjižnica na St. Clair Ave. in E. 55th St. je od 26. julija do konča avgusta zaprta vsako sobodo od 1. ure popoldne naprej. Rojaki so prošeni. da to vpoštevajo.
Obisk. Iz New Yorka je dospela v Cleveland družina Jo seph in Frances Felicjan. Ustavijo se v Clevelandu za en teden. Obiskali bodo družino Mr in Mrs. Anton Seršen, 288 E 151stSt., in družino Mr. in Mrs. Joseph Zidanič, 8905 Rosewood Ave. — Zadnji teden se je mudil na pardnevnem obisku v naši naselbini sobrat Frank Go-spodarich, finančni odbornik KSKJ. stanujoč v Rockdale, 111., in sicer v spremstvu svoje matere Mrs. Kuhar ter neke mlade hišne prijateljice. — Dne 22. julija je naše uredništvo obiskalo pet mladih Chikaža-nov, ki so prispeli semkaj z avtomobilom. To so bili naši znanci : Mr. Joe Fajfar, Frank Au-gustin, Jando (Gottlieb ml.), Joe Koscak in Hank Basko. — Mrs. Jennie Poglajen iz Chicaga, s svojo hčerko Frances, se je zadnjo soboto tudi oglasila v našem uradu. Odpotovali sta še isti večer proti niagar-skim slapovom, od tam dalje v New York, Washington, D. C., ter Pittsburgh, Pa.
Himen. V soboto, dne 9. avgusta, se bo poročila v cerkvi Matere Božje v Collinwoodu ena izmed najbolj popularnih naših mladih ameriških Slovenk, Miss Johanna (Honey) Mandel,* večletna predsednica dekliškega društva sv. Terezije št. 199 KSKJ, z Mr. Frank Ve-glem. Miss Honey Mandel smo večkrat videli in čuli- pri kaki javni prireditvi, tako smo jo tudi slišali ko je mojstrsko igrala
POTRES V ITALIJI
Rim, Italija, 24. julija.— Včeraj okrog 1. zjutraj se je pojavil v južnem delu Italije grozen potres, Jcakoršnega že več let ne pomnimo; prvi najstrašnejši sunek je trajal 46 se kund; posledice istega so bile tako usodne, da je nad 20 mest in vasi popolnoma porušenih. Do danes so uradno našteli 3760 mrtvih žrtev potresa, nad 5000 oseb je pa več ali manj poškodovanih. Skoda znaša na milijone in milijone. Potresne sunke je bilo čuti tudi v Rimu in Neapolju.
Potres je nastal okrog ugaslega ognjenika na gori Vaturi, južno od mesta Melfi, ki je docela uničeno. Najhujše je pri zadeta provinca Avellino : 1392 mrtveci in 2072 ranjenci. Dalje so prizadete še sledeče province: Benevento, Foggia. Potenza, Neapol in Salermo. V mestu Treviso je vsled potresa ubitih 200 oseb, v Villanova 400, Aquilonia 400, v Lacedo-niji je nad 200 ranjenih.
Grozen potres, kakoršnega ne pomnimo izza leta 1908, ko je bijo docela uničeno mesto Messina, je prešinil vso Italijo in Evropo. Oblasti so takoj po-
bolničarke, vojaštvo in moštvo Rdečega križa, da pomagajo ranjencem iz razvalin. Danes se je podal italijanski kralj v opustošene kraje, da potolaži prizadete; tudi sv. Oče je poslal svojega zastopnika v one kraje ter je daroval za ponesrečence večjo svoto lastnega denarja.
-o--
SAMOMOR JUNAKA Ft. Worth, Tex., 23. julija.— John W. Leis, veteran treh vojn in sedemkrat odlikovan, je danes tukaj umrl na posledicah strupa. Našli so ga nezavestnega v njegovi sobi in prepeljali so ga v bolnico, toda k zavesti ni več prišel.
Pokojni je tekom ameriško-španske vojne sam ujel 175 Špancev, nato pa se je udeležil vojne proti kitajskam boksarjem. V njegovem žepu so našli zastavni listek, iz katerega je bilo razvidno, da je zastavil vse svoje kolanje za 10 dolarjev. Pokojni je prejemal 50 dolarjev pokojnine na mesec.
-o-
GROZEN ČIN OBUPANEGA OČETA
Martinsburg, W. Va.—V neki globoki luži so našli trupla treh otrok, katerim je bil oče Taylor Hott, 35 let star delavec. Nesrečni oče je oblastem povedal, da je bil prereven, da bi mogel prehraniti otroke. Njegovi izjavi pa oblasti ne verujejo prav, dasi je mož res brez dela.
Oblasti so ugotovile, da so bili otroci prej umorjeni in nato šele vrženi v vodo. Na otročjih vratovih je poznati sledove davljenja, toda Hott pravi, da jim je samo usta zamašil, da se ne bi slišalo njihovega vpitja. Hotta so zaprli.
na svojo harmoniko po radio. Zadnja leta je zaposlena pri znanem potografu Mr. John Bukovniku kot knjigovodkinja. Naše iskrene čestitke! Vse najboljše srečnemu paru!
URADNO NAZNANILO
LETO (TOLUME) XVI:
anje (kon-(n ovičaa) 10th St.,
Jitje so kakor zgo-
G lavnim Uradnikom (icam), delegatom inidelegatinjam se naznanja, da se prične XVII. glavno z^"^—' " vencija) K. S. K. J. dne 18. avgusta 11. ob dopoldne v dvorani cerkve Matere Božje. Waukegan, BI.
Vsi glavni uradniki (ce"), delegatje in pro5eni(e), da se pravočasno zberejo v dv raj omenjeno.	-
Ker je bila na minulih konvencijah navadi, da se je gl odbor in delegacija zbrala že en dan pred otvoritvijo konvencija, to je na nedeljo dopoldne vsled skvftie udeležbe slovesne sv. maše v cerkvi dotične naselbine, dalje vsled preskrbe stanovanj, in ker ima pripravljalni l#nvenčni odbor v Waukeganu za nedeljo, dne 17. avgusta narejen velik program za sprejem delegatov in velik piknik v počast zbo-rovalcem, radi tega bi bilo umestno, da pridete v Waukegan, ni. ze v nedeljo dopoldne, to je dne 17. avgusta. Bolj obširen program za ta dan je najti v posebnem oglasu pripravljalnega odbora na 3. strani tega lista.
Za glavni urad K. S. K. Jednote: Anton Grdina,	Josip Zalar
gl. predsednik.	J tajnik.
NAZNANILO
Iz urada predsednika Lige ohij skih društev KSKJ
Kakor je že sobrat tajnik sporočil, se vrši prihodnje Li-gino zborovanje dne 3. avgusta Knausovi dvorani v Cleve-andu; pričetek točno ob 2. popoldne. Udeleženci izven mesta naj pridejo najkasneje oh 1; uri radi skupnega obeda.
Na to zborovanje so vabljeni poleg rednih društvenih zastopnikov tudi vsi izvoljeni delegatje in delegatinje; zato upam ter pričakujem, da bodo vša cenj. društva zastopana.
Naj pri tem mimogrede omenim, da imajo nekateri dokaj čudne pojme o naši Ligi. Kaj pa je pravzaprav ta Liga? Liga ohijskih društev K.S.K. Jednote ima namen, da se društva, oziroma njih zastopniki od časa do časa skupno zberejo in skupno pogovorijo za napredek društev kakor tudi za napredek K.S.K.J. To je Liga in nič drugega. Radi tega pričakujem in trdno upam, da bodo na gori imenovanem zborovanju društva 100'/ zastopana.
S sobratskim pozdravom in na svidenje dne 3. avgusta, vam kliče:
Joseph Lekšan,
predsednik.
SLOVENEC PONESREČEN V RUDNIKU
Ely, Mian.—V tukajšnjem
Sibley rudniku se je smrtne ponesrečil rojak George Rožman. Ko je 19. julija zjutraj dospel na svoj prostor v rudniku, se je les in ruda zrušila vrh njega s tako naglico, da mu je bila rešitev nemogoča. Njegov tovariš se je J&poftj	ga ni ZMtela enaka usoda. Ranjki je bil doma blizu Metlike. Tu v Ely zapušča vdovo in sedem otrok, starih od 8 do 22 let.
K BARAGOVI STOLETNICI
Calumet, Mich.— Do tretjega gre rado. Tretja proslava Baragova bo na Calumetu. Priprave so v polnem teku. Za priprave je izvoljen posebni glavni odbor, ki ima svoje pododbore: finančni odbor, prosvetni odbor, manifestacijski od bor itd. Vse se vrši z velikim navdušenjem in v največji slogi. Cela naselbina je v tem ozi ru enega duha.
Za enkrat je določeno to-le:
V soboto, 9. avgusta dopoldne se vrši slovesnost na Bara govern grobu v Marquette. Mich. Ob 9. zjutraj bo v mar quettski katedrali pontifikalna sv. maša, ki jo bo služil škof Nussbaum, ki je četrti naslednik Baragov na škofijski stoli-ci v Marquette. Med sv. mašo bo angleška in slovenska pridiga. Iz Calumeta se bomo pripeljali na Marquette z avtomobili. Po sveti maši se bomo poklonili velikemu Baragi na njegovem grobu.
Popoldne odidemo skupno na Calumet. Vsi avtomobili sc vstavijo med veličastno slovensko cerkvijo sv. Jožefa. Po-strežljive Calumetčanke nam bodo v cerkveni dvorani pri-
NAZNANILO
COLORADSKIM DELEGATOM IN DELECAT1NJAM
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
V Slcvenjgradcu je umrl v
starosti 70 let župnik g. Franc Pečnik iz Podgorja pri Slo ven j-Ker je važno, da se kolikor gradcu. Živahno delavnost je mogoče štedi z denarjem, da bo razvijal zlasti na zadružnem prihodnja konvencija čim manj | polju.
stala, zaradi tega je potreba. Na železniški progi so našli da vsak delegat in delegatinja mrtvega in sicer med Murskim kupi svoj tiket najcenejše, in Središčem in Vratišincem v Slo-to- je tiket za tja in nazaj. To venski krajini uradnika lesne je "round trip" tiket do Chica-! družbe Našička Kulčarja Fran-
vozila, zaradi tega sem govoril z agentom neke železniške druž-
____„_____be in ga vprašal, ako bi- on
pravile majhen "prfgrfaekr^-OtP preakrbel poseben voz za dele-
SLOVENEC KANDIDAT ZA DR2AVNO ZAKONODAJO
Pri primarnih volitvah, ki se vršijo v Cleveland v torek 12. avgusta, nastopi kot kandidat demokratske stranke za državno postavodajo tudi Slovenec, poznani slovenski odvetnik v Clevelandu, sobrat Joseph Ogrin, večletni predsednik mla-deniškega društva sv. Alojzija št. 192 KSKJ. Družina Ogrin je v slovenski naselbini, pa tudi pri 'drugih narodnostih, jako poznana, poleg tega pa uživa sobrafr Ogrin tudi v ameriških krogih zaupanje in naklonjenost. Sobrat Ogrin dobi pri primarnih volitvah avgusta meseca prav lahko nominacijo za državnega legislatorja ali poslanca, ako mu naši ljudje pomagajo s svojimi glasovi. Zahtevajte demokratski tiket v volivni boči, poiščite ime našega kandidata Joseph Ogrin in naredite križ pred njegovim imenom.
—Dne 23. julija je v Buffalo N. Y., umrl znani tovarnar aeroplanov in avijatik Glen H. Curtis, star 52 let; podlegel je posledicam ponesrečene opera cije na slepiču.
—Predsednik Hoover je dne 22. julija podpisal londonski mornarični pakt, ki stopi v veljavo, če istega tudi odobri Anglija, Francija, Italija in Japonska. Glede tega pakta se je v Washingtonu debatiralo in raz-motrivalo celih 15 mesecev.
:»nMiiniiniuiimiiinnin»
NAZNANILO DELEGATOM IN DELEGATINJAM
Ker me je zadnji čas več delegatov vprašalo, če bi bilo mogoče za dobo konvencije preskrbeti jim sobo v kakem hotelu v Waukeganu, III., naj jim služi to naznanilo v odgovor, da je pripravljalni konvenčni odbor stopil v stiko z lastnikom največjega in najboljšega hotela v mestu (Karcher Hotei, 405 Washington St., Waukegan, I]].), ki zagotavlja dobro postrežbo vsem delegatom in delegatinjam.
Cene tega hotela za en teden trajajoče bivanje so sledeče:
Soba sa 1 osebo ..................$10.00
Soba za 1 osebo (s banjo) $14.00
Soba za 2 osebe ....................$13.50
Soba za 2 osebe (s banjo) $17.50
Kdor želi torej stanovati v hotelu, naj mi to pravočasno naznani, da se mu prostor rezervira. Pri tem označite, kako sobo želite imeti.
S sobratskim pozdravom Joseph Zortz, tajnik Pripravljalnega konvenčnega odbora, 1013 Adams St., North Chicago, III.
m'MHiiiminiiiiniimiiiiiiiiiiiiiiimW
pol osmih zvečer bodo v cerkvi pete litanije Matere božje in blagoslov z Najsvetejšim.
Posebni stanovanjski odboi bo preskrbel milim gostom u-godno stanovanje pod gosto ljubnimi slovenskimi strehami.
V nedeljo, 10. avgusta, bo ob 7:30 prva služba božja, pr» kateri bo pridigal Very Rev Bernard Ambrozič.
Ob 10. uri bo slovesen vhod škofa Jožefa Pinten iz Grand Rapids, Mich., ki je calumet-ski rojak. Špalir od novega župnišča do cerkve bodo tvorili Kolumbovi vitezi in odbori katoliških društev z zastavami. Med pontifikalno sv. mašo se bo na koru izvajala p. Hugolin Sattnerjeva Missa seraphica Med sv. mašo bo slovenska pri diga P. Odila.
Popoldansko zborovanje se bo vršilo na Eagle Harbor—kakih 20 milj od Calumeta.—Tam na Eagle Harbor še sedaj stoji cerkvica ki jo je postavil misijonar Baraga za svoje Indijance (Holy Redeemer Church). Pri tej cerkvi bo popoldansko zborovanje in po končanem zborovanju bo podeljen izpred cer kvice blagoslov z Najsvetejšim. Zvečer bo na Calumetu v šoli nasproti slovenske cerkve Baragova razstava. Ljudje božji širom Amerike, na noge, da se vidimo v Marquettu na Baragovem grobu! Pridite obenem obiskat svoje ljube znance in sorodnike na Calumet! Zlasti tisti pridite, ki ste znali včasih toliko lepega povedati o Calumetu! Ste slišali in razumel' Detroitčani ?! P. Odilo. -o--
V	pečuškem rudniku na Madžarskem se je smrtno ponesrečil Slovenec Franc Maleš iz Kamnika, brat ponesrečenega akademskega slikarja Miha Maleša.
V	Škof ji Loki je zaspala v Gospodu uršulinka s. Anzelma Kalan, učiteljica ročnih del na meščanski šoli.
a in nazaj.
Vožne cene iz Colorado do Chicaga in nazaj (brez Pullmans) so sledeče:
Iz Denver j a do Chicaga in nazaj $59.65, ista cena je iz Colorado Springs in nazaj; i? Pueblo do Chicaga in nazaj je $69.65; iz Crested Butte do Chicaga in nazaj $74.15; n Leadville do Chicaga in nazaj $70.45. Pullman stane iz Pueblo, Denver ali Colorado Springs do Chicaga $10.88 več.
Peljete se po eni železnici tja po drugi lahko nazaj. Ustavite se lahko v vsakem mestu, samo da prej poveste sprevodniku. Moja želja je, da bi se colo-
čiška.
V	Vela vijem, župnije Pre-žganje, je dne 23. junija umrl Jožef Mohar, rojen 1. 1857.
V	Semiču so pred dvema tednoma pokopali Ivano Kromar-jevo. vdovo po kovaču Kromar-ju, ki je bil leta 1915 ustreljen na Suhem bajerju v Ljubljani. Njen starejši sin se nahaja menda nekje v Ameriki, dočim drugi služi nekje domar pri njej je ostala samo še ena hči, ostale pa so se porazgubile po svetu.
Žalostna zgodba. Dne 6. julija je utonilo v Kulpi dvoje oseb. Jožef Plut, trgovski mornar iz Amerike, rojen na Vrtači
___,„, ji ••	, ,	Aiucriae, rojen na > rtaci
radska delegacija prav udobno ■ r! «omu„ Ao • j u-.
VA7llll loro/li fnm „ ___________ i ocmicu, star iei. je doDil
tritedenski dopust na potu iz Indije v Ameriko, ko je pristala ladja na Sušaku. Pač je žalost-
gacijo, ako bi vsi skupaj šli. On mi je obljubil, če bi šlo »vsaj 12 oseb, potem bi lahko preskrbel železniški voz za delegacijo. In to bi bilo nekaj finega. Le pomislite, v vozu bi bili sami Slovenci in Slovenke in to skozi iz Pueblo do Chicaga. Iz Pueblo bi potovali po Missouri Pacific skozi Kansas City, St. Louis, Chicago; nazaj pa lahko po Rock Island, Union Pacific ali pa Burlington. Na vseh železnicah bi šli nazaj skozi Der.- j ver.
Delegatov iz Pueblo bo šest od enega društva (eden gre tja z avtomobilom) in ena delegati nja od ženskega društva. Torej to je skupaj sedem. Iz Leadville bosta dva delegata. Iz Denverja en delegat in ena delegatinja. Iz Crested Butte, Colo. en. Colorado Springs. Canon City in Salida imajo skupaj enega delegata. Torej vseh skupaj 13 delegatov in delegatinj.
Ako želite potovati vsi skupaj, potem se zglasite na podpisanega in to takoj. Ako se Vas dovolj oglasi, potem bo železniška družba dala poseben voz. Iz Pueble bi šli v petek opoldne, dne 15. avgusta in bi prišli v Chicago v soboto večer dne 16. avgusta. Ker bom šel jaz par dni prej, bi potem vas počaka) na Union postaji v Chicagu, od koder bi še isti večer odšli v Waukegan.
Ako želite potovati tako kot tu označeno, potem bi se morali vozni listki dobiti od Missouri Pacific Railroad Co. Vsak tiket bi bil pa veljaven od istega mesta in zopet nazaj, odkoder je delegat doma. Tikete bi vam lahko jaz preskrbel, ako želite. Torej prosim naznanila.
Vsak naj naznani, po kateri železnici želi iti nazaj.
Pozdrav,	John Germ,
817 E. C. St., Pueblo, Colo
•-o--—
Biserno sv. mašo je obhajal 9. julija nekdanji lučenski župnik g. Anton Dolinar.
no, da jc moral priti mornar utonit v Kulpo, ki nikakor ni tako nevarna reka. Bil je komaj dva dni na dopustu, pa ga je dohitela smrt. Ob 2. na dan nesreče je v najboljšem razpoloženju pil pri g. Makarju v Metliki vrček piva v družbi so-rodnice Marije Ivanetič, gostil-ničarke v Metliki. Komaj pol ure pozneje je že prišel glas, da sta oba utonila, šla sta predaleč doli od mosta, čeprav so ju opozarjali, da je tam voda nevarna. On, kot izkušen mor-n-r teh besediji>vzel resno, pa prišla je žalostna zgodba. Voda je najprej zgrabila njo, potem pa še njega, najbrže tedaj, ko jo je skušal reševati. Očividcev namreč ni bilo, ki bi mogli natančno o poteku povedati. Klicala sta na pomoč, toda ta je prišla prepozno. Ko so ju potegnili iz vode, so ugotovili samo smrt. Ga. Ivanetičeva zapušča troje otrok, od katerih je najstarejša deklica stara komaj 8 let. Njen mož pa je na potu iz Amerike.
Italijanski parnik presekal jugoslovanskega do polovice. Dne 6. julija v zgodnjih jutranjih urah sta trčila v Pašman-skem kanalu med Biogradom na moru in Zadrom razkošna lad j a Jadranske plovitbe "Ka-ragjorgje" in italijanska motorna ladja "Francesco Moro-sini." "Morosini" je napravil v jugoslovansko ladjo veliko luknjo, skozi katero je pričela voda vdirati. Na "Karagjorgju" je bilo 550 potnikov, povečini poljskih in Čehoslovaških Sokolov in Sokolic, ki so se vračali iz belgrajskega vsesokolskega zleta proti svoji domovini. Mrtvih je 8 oseb, 7 težko in 20 lahko ranjenih. Ko je kapitan videl, da se bo ladja potopila, je odredil, da krene proti najbližji obali, kjer se je posrečilo, da je ladja nasedla na sipino in se tako rešila nevarnosti, da bi se potopila. Ranjence in mrtve, kakor tudi zdrave potnike je odpeljal "Morosini" v Zader. •

MBtUtWnni
Draštro sv. Štefana it. 1, Chicago, IIL
Prihodnja redna seja našega druitva se bo vršila v soboto, dne 2. avgusta 11., ob 7:80 zvečer v navadnih prostorih.
Na tej seji se bo razmotriva-lo v prilog prihodnje XVII. konvencije, zato je želeti, da se člani in članice udeležijo v obilnem številu.
Z bratskim pozdravom, L. 2eleznikar, tajnik.
Društvo sv. Jožefa št. 2 Joliet, IU.
S tem poživljam člane našega društva, da se udeležite prihodnje mesečne seje dne 3. avgusta. Ker bo to zadnja seja pred konvencijo, radi tega je treba, da vsak član, ki ima kak nasvet v korist društva in Jednote, pride na prihodnjo sejo in svoje misli izrazi pred članstvom društva. Izvoljeni delegatje društva morajo, oziroma hočejo imeti začrtano smer, po kateri se bodo ravnali in delovali na prihodnji konvenciji; to ima pa pravico določati samo članstvo društva; torej vas ponovno prosim, da se udeležite prihodnje seje za gotovo!
S pozdravom
Frank Košmerl tajnik.
Is urada predsednika društva av. Vida st. 25, Cleveland, O.
Zahvala
Tem potom se v imenu našega odbora in celokupnega članstva lepo zahvaljujem v prvi vrsti pripravljalnemu ali vese-ličnemu odboru, tako tudi vsem delavcem in delavkam, ki so nam pomagali na našem zadnjem pikniku dne 13. julija na špelkotovi farmi. Piknik je izpadel v vseh ozirih povojjno.. Torej ponovna vam hvala,'tako tudi vsem udeležencem piknika.
S sobratskim pozdravom, Anton Skulj, predsednik.
meseca avgusta kolikor mogoče vsi člani, da povedo kaj zahtevajo, oziroma kaj priporočajo delegatom, da bi se na konvenciji napravilo, oziroma prenare-dilo in popravilo, bratje, opominjam vas, da se udeležite vsi prihodnje seje, ki bo dne 5. avgusta, to je prvi torek v mesecu avgustu ob 8. uri zvečer, v cerkveni dvorani.
Še nekaj vas moram, dragi člani, kot tajnik opomniti, posebno tiste, ki dolgujete, da prinesete plačati in svoj dolg poravnate, kolikor vam je pač mogoče. Dobro veste, da društvo mora na Jednoto poslati vse do zadnjega centa, kolikor se zah-
7:*0 zvečer, «Un lepo
ment fte pred seja
Društvo Marije Posnagaj it. 78,
Chicago, nL Nekaj naših članic dolguje za več mesecev na a#eementu. Tem sem razposlala opomine; nekaj teh pisem mi je poita vrnHa in to vsled nepravega naslova. Zatorej opominjam tem potom vse članice, ki dolgujejo sa nazaj, da plačate takoj, drugače bom primorana nekatere suspendirati. Ako ne morete plačati takoj, pa povejte, kedaj boste to storile, pa se bo počakalo.
Na rokah imam več certifikatov. Vse nove članice in pa tiste, ki ste oporoko spremenile, pridite vsaka po svojega. . Sestrski pozdrav,
Julia Gottlieb« tajnica.
letnega računa šele meseca av gusta.
Kakor lahko same sodite, bo t* seja zadnja pred konvenciji vsled teta bi m p^mno, akt bi i« nekoliko rasmotrivale gb depjavfy d»*e,potefo delegati1, njem pove, kaj nate druitvo priporoča ln kaj ne^ \ \ * -
Dal j« se moramo na priVxJ-. nji *e{i domenili, ako bomd priredile kako zabavo to jesen' v korist društvene blagajne. Res bi bilo potrebno nekaj prirediti, pa naj si bo že karkoli; s tem se tudi druitvo nekoliko oživlja in giblje naprej.
postregli ie z zelo okusno ter fino kavo. Lahko se razume, kako smo bi)i vši dobro razpo-. loieni, saj je bil to edini dan, da so nam bili naii sobratje in možje tako naklonjeni. Spj veste, da hfufkt fla.kuhejV rJufi, ta dan so' se ^pa s veseljem sukali okrog loncev 'ip | kuhalnico v roki, kar jim je zelo pristo-jalo, osobito v dnih originalnih predpasnikih.' Naj jim velja zato lepa zahvala v imenu na-
bujem, da ako se zavarujejo za 20 let, da potem dobijo 1600 v gotovini izplačano? Torej po vašem mnenju jaz ne razumem
reditev za dobiček društvene blagajne, ampak da se kot člani fin. Članice- skupaj razveselimo r pristopnina bo, proste; do-
bfl bd pa'ysak. aa"$l vrednost- pravil? Dotična članica, o kanih* tifcetd?4 Za okrepčila, da se teri vi trdite da sem ji ob-strofcki pokrijejo. Lahko tudi ljubil $600 izplačanih po pre-vsak* svojega prijatelja pripe- teku 20 let je pristopila v naše lje seboj. To bo v resnici eden društvo 9. septembra 1929. Jaz najbolj zabavnih piknikov v tej sem bil pa dobro poučen glede sezoni: Pekli bomo jaijpe in 20-letne zavarovalnine že leto šunk#, seveda, za požirek se bo dni popred. V dokaz naj vam tudi:lcaj dobilq,'da'ne b^^iib^e služi sledeče pismo, katerega šega druitva in ker so nam v od vročine omagal. • Tudi za sem prejel od gl. tajnika: "Jo-vseh ozirih pomagali, da je na- dekleta in fantje je že priprav- liet, 111., 25. septembra 1928. ša slavnost tako lepo vspela. ljeno, da se bo lahko vsakdo Mr. Geo. Panchur, Cleveland, Nato nas je naš br. gl. pred- zasukal.	O. Cenjeni sobrat: O 20-letni
Torej drage mi sosestre, sednik vse slikal na filmu, mi- V slučaju deževnega vremena zavarovalnini vam odgovarjam upam, da boste vpoštevale to slim da je ta zanimiva slika se bo naša zabava vršila v cer- sledeče: Po preteku 20 let član .in J1* poza"|dobro izpadla. Sicer nekaj pi- kvenem pritličju na Geneva ne dobi posmrtnine izplačane v še, da je tukaj slikal koze in ko- Ave. H. P., in sicer popoldne. gotovini. Posmrtnina se izpla-zličke. Upam, da pri tem ja Kdor nima svojega avtomobi- ča, kadar član umrje, pa naj bo ni mislil nas, tako se mu pa la, naj pride k maši ob osmih v to pred 20 leti ali po preteku
bite priti na sejo dne 5. avgusta.
Sosestrski vam pozdrav Karolina Baraga, tajnica
Druitvo Marije Pomagaj 174 Willard, Wis.
menda ta slika ni ponesrečila? Zvečer ob 6. uri smo imeli it. banket v cerkveni dvorani in sicer za članstvo obeh društev
slovensko cerkev; tam bo lahko 20-letnega plačevanja.' eden ali drugi zastonj h komu Ako član plačuje 20 let, po-prisedel, ki ima svoj avtomobil, tem preneha plačevati smrtnin-Opomba: Prostor za piknik 8ki asesment Z drugo besedo
Cenjene članice se tem potom,ter za povabljene goste. Med ni tam kot so navadni pikniki, rečeno: član plačuje smrtninski
teva in nič ne	če DrOitvo sv. Genovefe, it. 108, opozarja na prihodnjo sejo, na temi so bili: mestni župan Hon. | ampak hodite še malo naprej; asesment ko je mlad. Ko po-
člani društvu plačali ali ne. Na znanjam vam, da lahko plačate pri tajniku vsako sredo in vsa-
Joliet, IIL	kateri bo nekaj zelo važnih ginning, naš društveni zdrav- . od fc>der krenite na desno, pa stane prileten, ga ni treba skr-
Clanicam našega društva se točk na dnevnem redu.	nikDr. Lauzer, ter naš veliki ne boste zgrešili. Torej na ve- beti kako bo plačeval asesment,
naznanja sklep zadnje seje, daj Kakor znano, bomo priredile prijatelj Slovencev
John Gosenca.
član plačeval kakih 8, 9, 10 ali več let, vsled bolezni ali kake
Društvo sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, Joliet, ni.
Vabilo na sejo. .
Vsi člani našega društva ste uljudno vabljeno, da se vsi udeležite prihodnje mesečne seje v nedeljo, dne 3. avgusta. Označena seja je zadnja pred konvencijo; torej je vsega članstva dolžnost, da se iste udeleži. Na prihodnji seji imamo še čas, da razmotrivamo o gotovih točkah, katere bocftr^ dobrobit članstva in napredek naše Jednote; rezultat razmotrivanja se bo poslal na glavni urad.
Dalje imamo na prihodnji seji še vse potrebno za rešiti glede našega društvenega piknika, vršečega se dne 10. avgusta.
Glede tega naznanjam še k sklepu vsem članom in članicam, da pravočasno prinesete tajniku vsa imena, naslove in številke, katere ste prejeli, da bo vse v redu za stvar, ki se bo vršila na pikniku dne 10. avgusta.
S sobratskim pozdravom, John Gregorich, tajnik.
Iz urada društva Vitezi sv. Flo-rijana, št. 44, South Chicago, lb Cenjeni sobratje! Malo ne od vseh krajev, iz vseh naselbin in od vseh društev ste videli in brali v našem glasilu, kako člani in društva pridno razmotri-vajo in razpravljajo v prilog bližajoče se konvencije naše skrbne matere KSKJ. Ali naj bo naše društvo popolnoma mrzlo do tega, rekel bi, najpomembnejšega trenutka KSKJ. Ali naj se zadovoljimo s tem, da smo v naglici izbrali izmed 300 članov-društvenikov tri delegate? Mar naj to zadostuje? Jaz bi rekel da ne.
In kakor se je na zadnji seji sklenilo, da naj tajnik člane da se zberejo na sejo
t„	<wi 7 An Q „»	i----------------------, . .. /T>. • ,v - , --------* ------JCev advokat selo svidenje prihodnjo nedeljo ker ga je plačal ko je bil mlad.'
71 Hrul dneve vam ne Varan 86 prihodnja redna *ja prel°ž)	^ o° ( ^V ^^ Fred W' J°hn8°n' Tudi tukaj" Pri Travnikarju! S pozdravom. Daije zopet na primer: da bi
Za druge dneve vam negaran- na prv. četrtek v me8ecu, zve-	dne 3. avgusta v korist dvo- šnja društva so poslala po ene-
tiram, da sem doma m je bolj- čer ofa 7:3Q to ^ ^ ? av.	rane Kot vegte	društvo ga zastopnika, kakor tudi Slo-
ozweno6 PNi trebanič ore** gU8ta name8t° 3'	°Zi"	f pU*Uje noben6 naJemnine »-venski Dom je bil zastopan. MOJE ZADNJE POJASNILO druge nesreče pa bi ne~ mogel
vartati Jaz sem dodrej na s^ ™™ prV0 ^^ T*	V * namen Pn" Stoloravnatelj Mr. Frank Pie-	IN ODGOVOR	asesmenta več plačevati, v ta-
irivldalDredno sembilizv^ memh* VeUft	M	aV"	2SE° f10 Ve8ehC°	,et°' mel je imenitno izvršil 8Voj	Cleveland (Collinwood), O. kem slučaju član lahko zahteva
e^ da ne boTvs^v^er d^ *U8t Ker 60 tQ	> JT ? T* * ^ 8prEVil ^ V d°br° V°lj° ~Da 8tari rek "Resnica v	Up Certificate." član ne
ma llhko Dat udi Dr idete Z pred konvenclJ°' ste	«»ede Pripeljite seboj, in smeh. Sledili so razni govo- 0či bode" na mestu, je dokaz plačuje več smrtninskega ases-
Sti eno uro Dred seTo v dvl Vab!jene V8€	* 8C 18te	^ t	df f™*" ri; najdaljŠi in najb°,j P01"^' članice društva št. 193. Ome- menta, toda v slučaju smrti se
en° Ur° Pr6d 8eJ° d ° udeležite.	vsaka po en "pie"; pa tudi fant- ben je bil govor našega gl. njena dopisnica se v "Glasilu" dedičem izplača znesek ki ga
S sosestrskim pozdravom,	je ne pozabite priti, da se bo- predsednika br. A. Grdina. Ro- 29 zopet spodtika v naše "Paid Up Certificate" kaže
Antonia Struna, tajnica.	ste prepričali o spretnosti na- iakinja Uršula Ivšek, tajnica društvo, oziroma v mojo osebo. Zopet na drugi strani na pri-
sim da ooskrbite da olačate za	--^	in	^a- Altarnega društva je ustanovi- Pravi> dasiravno nerada, ven- mer da član, ko je nekaj let
njT vse ^spevke PravHno bi DrUŠtV° SV'	^	V,d,te« kater' teljici našega društva Mrs. Jo- dar je primorana dajati mi ?o- plačeval asesment pa kar naen-
nje vse prispevke. Fravilno	Beaver Falls, Pa.	"pie" bo boljši.	hani Ferlic poklonila v dar lep pet nekoliko pojasnila.	krat istega ne more več plače-
Zahvala.	Uljudno vabimo tudi vsa dru- šopek cvetlic, naše članice ali z*\ pa, da tudi njeno sedanje vati, da ž njim zaostane take-
V imenu našega društva se	ga društva in občinstvo, da se sosestre so je pa presenetile z pojasnilo ne odgovarja resnici. ga člana se vsled neplačila
moram v prvi vrsti zahvaliti	udeleže te zabave, ker bo iste lepo vazo z napisom: "V hva- Da bo pa članstvo bolj na jas- asesmenta ne more suspendati
rano.
Kateri imate otroke pri društvu, oziroma pri Jednoti, pro-
moralo biti, da imajo otroci vedna plačano za en mesec naprej. Držite se pravil. Ako bo
bf krivi«1 mTUpnika"1 Do- V8em naŠim brat°m Hrvatom' M V8e za6ostl Torej ne P°za" ležni spomin poklanjamo naši nem v celi zadevi, hočem sedaj toliko" časardokler se njegov volj dolgo smo čakali v'*kn4n ki 8° naS ob!8kali d- j"Hja bit^ Priti.v »eddjo na našo pri- ustanoviteljici in voditeljici na nave8ti bolj jasne dokaze, ka- kredit ali rezerva ne porabi v
društva. Vsak naj sam pripiše vse posledice, ki ga za denejo. — S pozdravom,
C. I. Grmele, tajnik. 9601 Ave. "L.
. ki so nas obiskali dne 6. julija bite priti v nedeljo na našo pri- ustanoviteljici in voditeljici na navesti bolj jasne dokaze, ka-	kredit ali rezerva ne porabi
na našem pikniku. Tako daleč reditev da se boste malo po- dan srebrnega jubileja 8. juni- kor sera jih navedel v "Glasilu"	plačilo asesmenta • njegov ases-
_'|je od mesta, pa še vožnjo so sa- sladkali in okrepčali. Na svi- ja 1930."	27.	ment se krije toliko časa do-
rai plačali; poleg tega se sedaj denje!	Ni mi treba še posebej omen- Da naše društvo ni priljubi je-	kler dopušča rezerva. Akočlan
M. Gosar, tajnica jati kako je bila Mrs. J. Ferlic no omenjeni članici, to se je sa-	v tem času umrje se plača cela
tega daru vesela; ginjena do ma izkazala. Cenjena dopisni-	posmrtnina dedičem in se od
jako slabo dela in prišlo jih je vseeno veliko število, kakoršne-
ga nismo pričakovali. Vse se, Društvo sv. Družine, št. 207, solz ni mogla najti primernih ca: Ali se še spominjate, ko je iste odračuna kar
Društvo sv. Jožefa Št.
Brooklyn, N. Y.
Cenjeni sobratje: Tem potom ste uljudno vabljeni, da se gotovo udeležite prihodnje mesečne seje, ki se bo vršila v soboto, dne 2. avgusta v Slovenskem Domu; začetek ob 8:30 zvečer.	.
je vršilo lepo m mirno, v veseli družbi ob krašhefn petju, za
so
se je za nje-
pred dvemi leti imelo naše dru-'ga plačalo kot asesment s 5%
Maple Heights, O.	besed v zahvalo. Navzoče
Tem potom naznanjam vsem bile izmed 5 tri ustanovnice; >tVQ skupno zdravniško preis- obrestmL~Ako paTlanTb "ča~su kar zaslužijo še posebno pohva- članom in članicam našega dru dve se namreč radi oddaljenosti kavo za nove kandidate (inje) ko se njegova rezerva porabi ne lo. Cisti prebitek tega piknika štva sklep zadnje mesečne seje, , in zaposlenosti nista mogli ude- v cerkveni dvorani, kamor ste ozdravi ali ne uredi da bi plačal je znašal lepo svoto $82.76, kar da se vršijo v bodoče naše seje ležiti. Tudi te tri so bile v priiH vi in še ena vaša članica> asesment, potem seveda se ga je dosti za tako malo naselbino vsako prvo nedeljo v mesecu in imenu društva obdarjene s cve- ter ste od mene zahtevali, da mora suspendati in pri teh slabih delavskih raz- sicer ob eni uri popoldne; to tlicami in sicer: Mrs. Mary kar je žena in deklet, da se mo- «Ta vrsta zavarovalnine j *
merah.
Dalje hvala vsem odbornikom in članom, ki so se trudili za
rajo vpisati v vaše društvo? Ali zelo dobra in to posebno za mla-
Na tej seji bo več važnih	prireditev in postrežbo, tako tu-točk na dnevnem redu. Ce ima	di članicam Ana Eurik in Mary še kateri član kak umesten	Kalčevič. Zahvaliti se moramo predlog za konvencijo, naj pri-	tudi članom in članicam mlade na to sejo ter pove svoje	dinskega odelka: Joseph Bro-mnenje, ker .to bo zadnja seja	zich, i Joseph in Magdalena pred konvencijo.	Kralj in Katarina Bedekovič.
velja do preklica.	Keržišnik, Mrs. Johana Ferlic
Izvolite torej ta sklep vpo-	in Mrs Theresa Potochnik.	vam nisera odgovoril, da jih sa- de člane in članice zato je prištevati in se po istem ravnati.	Prav hvaležne so se izjavile ter	mi vprašajte ako žele, kar ste poročljiva in prosim da tako S sobratskim pozdravom,	ob enem želele društvu obilo na-	tudi storila; žal pa da ugpeha članstvu p0jaSnete '
F. Perko, tajnik	predka, da bi ponosno dočaka-	niste nič imeli Ta slučaj je «.z bratskim ^ravom.
DOPISI
lo še svoj zlat jubilej.
Ves čas nas je zabavala godba mladine pod vodstvom Mr. Tom Plemela in tudi naš Max
povzročil še večjo jezo pri vas. "Joseph Zalar, glavni tajnik." Namesto, da bi šle na agitacijo, p0 tem navodilu sem se jaz ter skušale pridobivati nove ravnal, ter mladim članom in članice, ste pa modrovale, kaj članicam priporočal 20-letno žabi bil vzrok, da žene in dekleta varovalnino. Ali nisem isto tu-nočejo pristopati v vaše dru- di priporočal za vašega sina štvo. Ugibale ste vsakovrstne pred letom dni, ko je prestopil stvari. Ena, da se pri našem iz mladinskega v aktivni od-društvu gotovo iz lastne blagaj- delek ? Ali sem tudi vašemu ne plačuje asesment za članice, sinu obljubil kot vi navajate,
Rock Springs, Wyo.— Sicer Keržišnik nam je zapel nekaj
Na naši zadnji seji dne 15. i čeravno ni še naša članica, ven- so dogodki našega društva št.	prav lepih slovenskih pesmi;
julija je bilo sklenjeno, da se dar je s svojo tovaršico našo 86 KSKJ. ko smo slavili 25 let-	tako smo slavnost zaključili,
bo priredila velika slavnost po- članico pridno pomagala.	nico obstanka že za nami, ter	katere ne bomo nikdar pozabili,
vodom 30 letnega obstanka na- Na željo naše mladine smo ni bilo o tem še nič poročano v Zahvaljujemo se našemu za-
šega društva meseca julija letaj sklenili prirediti tekom počit- Glasilu. Jaz mislim, da bi ne	služnemu gl. predsedniku ker	^
HIZ,VOljLnJe u-V^f1 fV0 Še PrCd priČetk°m ŠC> bil° prav' da bi javnost prav	nam je 8 »vojo navzočnostjo in ^Ug7pTz7peT^da znamTča- da Mm^bljllbil eni članici?
popravljalni odbor, ki bo delo- le dne 17. avgusta še en piknik, nič ne vedela kako smo obhaja-	govorom povečal slavnost nase tj itd članstvo našetra dru- Dalie niŠPtP Ha ^ ^ m w
val za uspeh te slavnosti: Mar- Torej že danes apeliram na vas li ta pomemben dan 8. junija.	25 letnice. Hvala vsem zastop- Ie Pa na vse te opfzke ni v Amerik Tn ia stf hilT ^
M°JUaTiC,' T' fr mla1enid " dek,eU' ČC imate TaRrat jC P"Šel Semkaj na*'Sk°m .naŠih drUjie\.!n	obiralo, temveč smo ^fitira^i ni^^SK^ ko^em se jaz naha-
V?n ent ^J^l^r^ T i"	^ ^ ^ ^^^ ^ A-,Grdina	^	T počaftlh. 8 8V0"! ter neprenehoma pridobivali jal še v siari domovin" Tega
^T rlr^rJ * i t Plkniku' ZgU8lte f, kmaU Pn 8 8V0J0 8°pro8ro; Pnne8el Je 8e'	J° naVZ0Čn°St[°: ^no iskrena noye ČUne in tudi č,anice	oporekam. Pomnite pa
vich, Gabriel Tassoti, Joseph meni. Za vaše sodelovanje smo boj filmske slike Vseslovenske-	hvala vsem, ki so z delom ali Uspeh našega delovanja je go- da	rommie P3'
Movrin, Joseph Skrabe, George vam že naprej hvaležni. Novosel, Joseph Felicijan, Geo.; S sobratskim pozdravom Mcrfc, Peter Movrin, Joseph Su-pancic, John Maček in Emil Domini. To je samo predna-znanilo v zadevi glede te društvene slavnosti; več o tem bo poročano svoječasno.
na društvenem polju ne šte-
ga katoliškega shoda in še rano- pa na katerikoli način pripomo- tovQ tud, Qni dopisnici dobro je dol&ogt ,et ampak k&j g. za"
go drugih, ki so last Jednote, gli, da smo primerno praznovali
znan. To tudi smo in poleg te- časa, odkar si član ali članica že
John Flajnik, tajnik. katere je kazal dne 7. junija ta dan, ki bo za vedno zapisan ga še največji junaki pod okri- storil v dobrobit društva
popoldne za otroke v cerkveni dvorani, zvečer pa v Slovenskem omu. Udeležba je bila
Društvo sv. Ane, it. 156, Chisholm', Minn.
Članicam našega društva se precej povoljna, ter so bili vsi
naznanja, da je datum mesec	udeleženci zelo zadovoljni. Pri-
Nadalje zopet prosim one čla- nih sej za poletno sezono spre-	reditev se je vršila pod pokro-
, ki društvu dolgujejo na menjen in sicer radi teira. ker	viteljstvom našega društva sv.
čgodovini našega društva.
Theresa Potochnik
članica dr. št. 86.
m
ljem KSKJ. Ko boste čitali pol- Jednote.
letno poročilo gl. tajnika, boste Pravite, da ste radovedna, videli, kdo je zopet dobil prve kje sem se jaz nahajal pred pe-nagrade v zadnji kampanji. timi leti, ko ste vi ustanavljali Dalje trdite, da niso ženske društvo št. 193 s pomočjo na-privezane k našemu društvu? šega glavnega predsednika? To vi sami najbolj veste. Rad Čudno, da si morete lastiti to
VABILO NA VESELICO Detroit, Mich. — Večkrat se
ne, Ki društvu dolgujejo na menjen in sicer radi tega, ker viteljstvom našega društva sv. čita v raznih listih dopise iz
asesmentu, in so istega zmožni ne moremo dobiti zborovalne Srca Marije, št. 86 in bratskega naše naselbine, kako se naši ro-	nr_v- - , - ,x
*** * * « ~ ^	- i« v t- tJZ	.v. ,0*. «. m m z.^0 sedaj	^^tT^ ^ druit™ us^ov-
kega člana, d. naj »e te seje katerem se vrtijo obilni naše, Drugi dan dne 8. junija smo še nekaj tednov ali mesecev «	'"fkTam"^!' druTtva sftoSfTl tst
m^'e a=tmU«im0rdLni ± ^ "J" ^ T t""" l^T, % J°T ^^^ST " ^ " fw^TJ * ^ita ^isLol^l
Ubr9^8lePn^ iT^T*^ ' XT so d r vlli^ S ^ en^ana starka .ima fu" a 25; v resnici ste pa ti- ca sosestra Mrs. Frances Za-ali	f^T u««. mww, a w I.OU zvecei »v. H».e, MH!ro »O udiovau .m. ...	Wpmo šp »nkraf sto delali vi in še nekatere vaše soproga našega pekovskega
ali kakih drugih težkoč. Pridi- v navadnih prostorih. Prosim sobrat g. župnik Dr. J. L. Za- prikima, se hočemo se enkrat	. Usnehfl turii tll ni mojstra v Collinwoodu Omp
te na sejo in povejte tajniku, članice, da to vpoitevate.	plotnik za vse žive in pokojne razveseliti v prosti naravi na Zi« bila tudi n^a
pa se vas bo počakalo. • Katere- Dalje prosim članice, da bi se	članice našega društva. Cast Travnikarjevi farmi (11 Mile ^ sid^a dru tva lt 193 cll
mu članu pa nikakor ni mogoče udeležile v veHkem itivilu seje	našim sestram za številno ude- and Deguinder) in sicer v ne- dota^a ^ružina ni We a .re-
udeležiti se seje in tudi ne za- meseca avgusta, to bo dne 5.	ležbo ko so vse navzoče pristo- deUo, dne 3. avgusta, ko bo kopiti. Kot se je mati sama C J zamolčali, mi ni
ostale članarine plačati, spo- prihodnji mesec (avgust) N*	pile k skupnem sv. obhajilu. priredilo naše društvo Marija pred menoj izrazila, da bi rajši ^,prznan^ pa ročite to tajniku po dopisnici tej seji bo prečitan ^lletni ra ! Po sv. maši smo imeli sku- Pomagaj št. 176 KSKJ piknik £^adaljei spadaly nase dru- tu vam za takratno, sodelo-
in izrazite svojo dobro voljo, da čun društva. To bi moralo bi-	pni zajutrek v cerkveni dvora- za vse svoje člane, oziroma svoj "vo, Ker se pa doji zamere pn ' ' .
boste dolg poravnali kakor hi- ti že na julijski seji; ker je bila	ni, katerega so nam prav okus- društveni sestanek. Zato ste sosedih radi tega rajši vzame-
tro bo vara mogoče; tudi,v tera pa ista že teden popred kpt na-	no pripravili člani društva sv. prošeni vsi člani in članice J o prestopne bate. lahko delo, tako trdite vi. Ta-
slučaju se vas bo počakato. vadnT nisem m^a knjig o	Jožefa. Skuhali so nam prave označenega društva, da se tega Dalje dopisnica trdi, da jaz ka sodba je obžalovanja vred-
vadno nisem mocrla knjig v	ihuu av u uauHwuvgH — —— ■ —» — — --«,-	, •
Tajnik in blagajnik boste na pravei času urediti; to je to .ajdove žgance, klobase so nam,izlete (piknika) gotovo udele- ne pridobivam na pošten način na in ni utemeljena. Vsak več-
prihodnji seji v dvorani že ob rej vzrok, da sledi 'tifenje poHPa ter nam pri vsem temlžite. To sicer ne bo kaka pri-|novih članic, ter da jim oblju-	(Djdie M a ttrMl)
letni predsednik bi o tajniko- j Iz Urada Glavnega Tajnika vem poslovanju drugače menil. Ameriške Jugoslovanske Zveze Baš radi tega je nekaterim taj-	v Mlnnesoti.
nicam tesko poslovati pri dru- Glavni in centralni odbor štvu, ker ne dobijo nikakega Ameriške Jugoslovanske Zveze priznanja za njih delo od strani v Minnesoti je na svoji redni souradnic.	| letni seji dne 6. julija, ki se je
Končno pa prosim, če se ka- vršila v Eveleth City Audito-teri član ali članica čuti radi rium sklenil, da se takoj pri-mene kaj prizadetega, naj se čne kampanja za pridobivanje posluži pota, katerega določu- novih članov in članic, k Zvezi, jejo naša Jednotina pravila. in da se kampanja konča z
George Panchur, tT^Tf* U ^"r tajnik in delegat društva št. ***	*
169 KSKJ	gotovo število članov ali članic
za vsako posamezno naselbino Opomba uredništva: S tem in sicer k°t sledi:
bo zadeva med tajnikom i Eveleth ----------400 članov
naj
društva št. 169 in ono članico društva št. 193 končana. V Glasilu ne bomo priobčili več kakega ponovnega odgovora ali pojasnila ne od prvega, ne od zadnjega. Oba sta imela dvakrat priliko potom Glasila navesti svoje zagovore in odgovore. V bodoče naj se slične zadeve rešujejo direktno med prizade-
Ely------------- 400 članov
Chisholm _______ 400 Članov
Aurora______
Gilbert _______
Buhl ____________
Biwabik ________
Duluth ________
Virginia______
Mount Iron ______
100 članov 100 članov 70 članov 70 članov 50 članov 50 članov 25 članov
Ijev votline. Stena istega je 6 čevljev široka (debela). Sezidan je iz najfinejšega materijala, opeke in cementa, ki se rabi pri pečeh. Skupaj so vporabili 6 mi-ljonov, 742 tisoč in 314 komadov opeke. Te naprave so stale nad 60 milijonov dolarjev, kar da človeku misliti, kaj vse je človek zmožen na svetu doprinesti
prej opisane topilnice in okoli-!no. Zopet je bilo vse veselo in ce, da bom to ložje dokazal, o takoj je bil še Ribničan zraven čemur sem pisal malo poprej. J Dasiravno ni bila velika druž Ko smo dospeli v Butte, je že ba, pa je bila živahna, bili so pa bilo čas pohiteti v vrste zbra- pravi družabni mojstri, da je nih sobratov in sosester pri cer- j treba iskati takih. Za vodite-kvi in šoli slovenske župnije. !lja so si izbrali Mr. Anton Go-
Zopet se mi je nudila lepa prilika iste vse slikati kakor so korakali. Slika je izpadla prav
loba, ki je kakor nalašč za prijetne tovaršije; šešli smo se v hiši tajnika društva sv. Jožefa,
Da se prične bolj živnhna tirni ali pa potom društvenih agitacija za pridobivanje novih sej.	članov in članic, je glavni od-
--bor na omenjeni seji tudi do-
VAŽNO NAZNANILO ločil 25 centov provizije od vsakega novega člana in članice, ki Rojakom v Chicagu, South Chi- ga lokalni klubi pridobijo k cagu, Jolietu, Waukeganu in zVezi do 20. avgusta t. 1. Te okolici glede vožnje v Mar- provizije se plačajo lokalnim quette in Calumet.	j klubom, kateri lahko določijo v
Lokalni chicaški odbor je kak° svrho, fe, ^abi denar ki stopil v dogovor z North Amer- J® ?rejel lokalm ^ub od Zve-iVan Rn,rn k*fpr« Hr„*h« h! Ze ROt P™VlZljO Za pridobitev
ican Bus Co., katera družba bi dala prvovrstne buse (parlor
novih članov.
car type) z zanesljivimi šoferji!	'T** ^
™ r^nnl.crn	"lh k,Ub°V ZveZe- da »Polnite
za vašo naselbino predpisano
kvoto. Z rojaškim pozdravom,
John Movent,
0 MOJEM ZADNJEM POTOVANJU
(Piše gl. predsednik KSKJ)
na razpolago pod sledečimi pogoji:
Za en bus se najame 30 potnikov, da imajo udobne sedeže in vožnjo. Odpeljali bi se iz . . Chicaga, Lincoln in 22d St., v tajmk Ameriške Jugoslovanske petek zvečer, 8. avgusta, okrog Zveze v Minnesoti. 7. ure; potniki iz Chicaga, So.	——o-
Chicaga in Jolieta bi se zbrali na tem mestu, one iz Waukegana bi med potoma pobrali, ako se oglasi povoljno število.
V Marquette bi dospeli v so-	-
boto zjutraj, 9. avgusta, pravo- Na višjemu prostoru hriba je časno, da bi tam lahko prisost- duplina, kjer se neprenehoma vovali celemu programu. V zvračajo železni vozovi kamnite Marquettu bodo busi potnikom rude v velikanske mline, teh vo-na razpolago za nadaljno po- zov ni treba spodaj otvarjati, tovanje v Calumet.	marveč se prevrne cel železni-
Iz Calumeta bi se vračali v ški voz teškega kamenja eden nedeljo, 10. avgusta, zvečer, ali za drugim, k* se kakor po bre-v pondeljek zjutraj, kakor bi znu vrvi v mline' ki *a drobe pač večina potnikov želela. v kose in	dru«i mlini v
Vožnja za tje in nazaj stane manjše kose tako daleč in dol-
in obvladovati, da mu je pokor- dobro; lahko bo nekaj pokazati'št. 69.' Čez nekaj"časa smoTe no kakor ukazuje in hoče on. drugim, kaj da imajo v ver-i preselili v hišo Mr in Mrs Go-Tudi o rudnikih piše te knjiga skem napredku v Butte, Mont. |lob, kjer smo zopet ostali do
o«™ Jfe1.nekate" *!obokl nad Hvala' da 8° 8e bra*ie in se- drugega dne z vsem preskrbije-3,500 čevljev in da imajo pri-.stre zbrali, to jim bo služilo v ni, kakor že znajo taki gosto-prave tako silne, da lahko ope- počast. Dobro, da smo imeli ;ljubni ljudje. Mr Golob je res nrajo do 5,000 čevljev globine tudi častitega gospoda župnika! storil vse kar je za nas storiti z elektriko ali njenimi naprava- Rev. M. Pirnata med njimi, mogel v tem času 2al mu je mi. Nisem bil priča tega obiska kajti njemu gre velika zasluga | bilo, da nam ni mogel še več sam, marveč več nas je bilo iz tako lepega in velikega cerkve- razvedrila z avtomobilom po-Anaconde in iz Butte, z nami nega napredka. Ko je bila služ- streči, kajti drugi dan smo mo-so ravno to videle ženske. To ba božja opoldne gotova, smolrali meriti našo pot nazaj do bo gotovo največji triumf in- se zbrali vsi v spodnji dvorani!East Helene, Mont dustrije iz zapada Amerike, šole, ki je dovolj velika, toda je	Q
kajti to je nekaj redkega ,in bila do zadnjega kotička vsa SOVJETI UKINILI PROTI-ogromnega	prenapolnjena. 1	j . verski BOJ
Ravno te velikanske in že Banket je bil živahen in ljud-stare naprave so pa tudi izva- stvo zelo navdušeno; čas nam London, Anglija. — Iz zelo bile tja toliko naših rojakov za je hitro minul in mi smo zopet avtoritetnega vira poroča kruhom že pred davnimi leti. imeli avtomobilsko vožnjo po "Morning Post," da je sklenila Moj prijatelj Mr. Frank Petelin okolici. To pot smo se pa pe- sovjetska vlada z ozirom na nose je v Anacondi naselil še ljali v bližnji park, kateri se na- tranje težkoče popolnoma uki-predno sem šel jaz v Ameriko, haja nekje v dolini med gorami niti svojo protiversko politiko. Tam sem našel še dva druga tako skrit, da se ga ne more Sklenila je: 1. da ne bo več za-moja sošolca: Matija Peršina videti, dokler nisi pred njim. Pirala cerkva, 2. da bo progla-iz vasi Kamnik, preserska fara Ta park ali cvetlični vrt je ves sila versko prostost in nehala in John Trojarja iz . Preval; čas namakan z umetno napelja- podpirati brezbožnike ter 3. da slednji se je žal nahajal v bol- no vodo. In ker ni daleč na b°d<> dobili duhovniki vseh ve-nišnici. okoli nobene druge zelenjave, je roizpovedi ista nakazila za kruh Zela umestno in podučno bi ta Park edino zatekališče ta- kakor vse ostalo prebivalstvo, bilo, če bi se to zanimivo knji- mošnjih naseljencev, da se v Angleški uradni krogi živahno go o največjih topilnicah ba- zelenju malo razžive in ohlade. pozdravljajo te vesti. Podrob-kra na svetu v Anacondi, Mont., Zatem smo vzeli dolgo vožnjo; n°sti niso znane, a nedvomno kjer delajo tudi naši rojaki in na okrog za razgledom posebne so vplivala na Stalina poleg bratje Hrvati, priobčilo v na- razdalje. Vozili smo preko go- kmečkega odpora tudi v ino-šem Glasilu; to bi vse čitatelje ra in krajev, ki so podobni goz- zemstvu. pred vsem po katolikih gotovo izvanredno zanimalo. dovom, vendar taki gozdovi, ka- prirejena protestna zborova-Mr. Frank Petelinu sem jaz kor zovemo drugod to niso nja. Zanimivo je, da je bil pred in vsi, ki smo se ogleda rudo- h*.1*' ras,° pa borovJe in vož- kratkim objavljen novi zvezek topilnic udeležili prav zelo hva- nja Je bi,a romantična. To je Leninovih predrevolucijskih pi-ležni, pri tem še, ker je nam nam služilo, da smo se prav do- sem, iz katerih je razvidno, da preskrbel tudi bakrenih spo- bro pripravili na veečrjo, ki je je svojim staršem že kot revo-minov iz topilnice. nas ze čakala v hiši sosestre lucionar voščil vesele božične Ko smo se vrnili, smo imeli Predsednice društva (ime že pa velikonočne praznike in pokosilo pri družini Mr. Frank prej omenjeno)	—a-	__	-----
Petelina, potem smo pa zopet vožnjl 80 nam -šli na drugo, turo na razgled avtomoblle iz Prijaznosti: Mr.
—	Anton f —*—1 '4-	—
objava bi preje bila nemogoča. A sedaj piše Jaroslavski v št. 19 "Diskusijskega lista," da ni govora o popolni zmagi nad verstvom: "Krščanske organizacije imajo velikansk vpliv tudi na področju sovjetske zveze." Poživlja somišljenike "naj premagajo vedno bolj očitno tendenco, ki bi rada popolnom^ ukinila brezbožno gibanje."
-o-
SV. OCE ZA ZMAGO KRŠČANSTVA V RUSIJI
..Rim.—V tajnem konzistori-ju, dne 30. junija, se je sv. oče posebno toplo spominjal preganjanih kristjanov v Rusiji in izdal velevažno naredbo, ki spada med najvažnejše dogodke v novejši cerkveni zgodovini.
V svojem nagovoru se je sv. oče spominjal spravne sv. maše, ki jo je v cerkvi sv. Petra daroval za nesrečno Rusijo. Hvaležno se je spominjal, da so se katoličani v Rimu in po vsem svetu odzvali njegovemu pozivu k gorečim molitvam za preganjane kristjane v Rusiji. Posebno pomenljivo se zdi sv. očetu dejstvo, da so njegovemu zgledu sledili celo ločeni kristjani in so istočasno v brat-sem soglasju s katoličani v svojih cerkvah molili v isti namen ter javno in zasebno sporočali
pokličejo v spomin.
S tem je torej ukazano, naj se one tri češčenamarije, in sledeče tri molitve po sveti maši molijo za Rusijo.
-o-
AMNESTIJA V NEMČIJI
Berlin, Nemčija.—Nemški
državni zbor je z 290 proti 135 glasovom sprejel predlog nem-' ških nacionalistov o amnestjii, ki obsega vse politične prestopke in zločine od 9. novembra 1918 do 1. decembra 1924, posebno tudi tako zvane "Fehme" umore in boje v Poruhrju. Od amnestije so izvzeti samo morilci ministrov, tako da se morilci Erzbergerja ne smejo vrniti v Nemčijo. Komunisti so bili najprej proti predlogu, potem pa so zanj glasovali, ker bo z amnestijo tudi več njihovih pristašev izpuščenih. Socialni demokrati so glasovali proti predlogu.
VELEMESTO NEW YORK
New York.—Takozvano me-tropolitansko okrožje New Yor-ka, v katerega se vključuje ves teritorij 40 milj daleč od mestne hiše. šteje 11,005,069 prebivalcev, kot izkazuje zadnje poročilo urada za ljudsko štetje. To pomeni, da se je prebival-
______...________ _______stvo newyorskega okrožja v te-
svojo hvaležnost sv. očetu. To- ku zadnjih desetih let povečalo
lika složnost v gorečih molitvah ni bila brez uspeha. Zatorej nadaljujmo naše molitve za preganjane brate v Rusiji, da bi jim bil vrnjen verski mir in verska svoboda.
Da bi mogli vsi brez težave sodelovati pri molitveni križarski vojski, zato sv. oče odloča, da naj se molitve po sv. maši, ukazano od Leona XIII., molijo po namenu sedanjega sv, očeta
za 2,395,361. Samo mesto New York pa šteje 6,955.363 prebivalcev.
PREBIVALSTVO DRŽAVE OHIO
Uradne številke ljudskega štetja naznanjajo, da ima država Ohio 6,605,593 prebivalcev, ali za 865,000 več kot pred 1Q leti.
Ker je lastno mater zadavil
za Rusijo, škofje in duhovniki je dobil 26-letni Jožef Vilčnik pa naj svoje vernike in vse, ki j iz Smolnicev pred petorico ma-Na tej dolgi zneje skrbel za vzdrževanje so pri maši, z vso vnemo na to riborskih sodnikov 20 let težke ponudili svoje križev na njih grobovih. Taka opozarjajo in jim to večkrat ječe.
za osebo $12.50.
go, da vse to skupaj postane
okolice. To pot je bila naša Anion Leskovar* -In4*'drUžina "šoferka" Mrs. Petelin, ki je	Razdelili smo se mož-
nas vozila povsod, kjer so za-ije v enega in ženske v d™g> nimivosti. Med drugimi smo avtomobil- Za kar jim hvala obiskali v bolnici rojaka Tro- za toliko naklonjenost, jarja. Obiskali smo pokopali- PoPrej smo še obiskali več šče na stranem hribu visoko hiš naših družin kakor tudi nad naselbino, ter obvozili park, njih Narodni Dom, katerega ki je zelo ličen in primeren na- upravitelj je Mr. N. J. Larko selbini.

aniij
Kdor hoče torej poceni in drobno kakor moka- Vse to Zatem pa je bilo čas pripra-
— __	---—viti se za kazanje slik. V Ana-
condi smo imeli nfajhno ude- ...	- . s
ležbo i slikami. Društvo sploh kl Je pa bila zel° velika udelež:
nn rr!<>rlo I/\/mt **/\l«lrr%	l.^i L,'
Kaor noče torej poceni in	------- "
udobno potovati, naj se priglasi	ima Pa d°ločena svoja pota
najkasneje do 31. julija pri spo-	Velikansko, meter široko jer
H« i nnHni,»nPm„ oHhnr,, -	menJe vle*e to naPrej
Obiskali smo hiše uradnikov in uradnic društev, peljali se preko mesta in se tako zopet vrnili v dvorano za prikazovanje slik.
daj podpisanemu odboru: Pogoji za priglasitev:
m naprej;
Vsi
gre skozi rešeta in vodo v kadi priglasi se bodo vknjižili po ^ v peči in vedno naprej da pri-številkah, torej, kdor se prvi naposled v k<>tle, kjer vse priglasi, dobi prvo mesto. V skupaj gori m se topi podobno slučaju, da se priglasi 35 potni- f ^ lav?' Slednja se pa zopet
kov in bus lahko vzame le 30 deh V f^P0*' med*m k° fe , , . _ ... ..... iz ene take lave zaporedoma vli-oseb, bi 5 potnikom, kateri bi	... , .	. __
..... ...	vajo velike bakrene plošče, —
se zadnji priglasili, ne mogli , ,	...	. '
x'	x	• i • rekel bi vsakih par minut ena
ustreči, razven, ce se priglasi1 ,	,	,
, ,. , ,	v , plosca za drugo, — se pa na dru-
dovolj oseb za dva ali več bu- . ,	'	. ,
gi strani vije druga taka razbeljena tekočina, ki je nerabna Za vsak priglas je potreba ali kamenita; vendar kakor je. priložiti ček ali Money Order kamenje samo drvelo v mline iz za celo vožnjo, to je $12.50, vrha> prav tako ^^ iz raz.
ker le na take pnglase se bomo beljenih peči to, kar je nerabno mogli ozirati, da lahko vse po samo ^ svoji napeljani poti v trebno pravočasno uredimo. nižine zmešano z vodo na dolo-Priglasi se sprejemajo samo čeno mesto> kjer se ugeda nazaj
do že omenjenega dneva, 31. na zemljo podobno črnemu izžga-julija 1930.	nemu kamnu, ki bo zopet lahl o
Torej dragi rojaki, cena za vporabno za nasipanje cest. 1 potovanje je zelo nizka; kdor Tu se razume, da je vse i) le more, naj pokaže svojo na- tako umetno narejeno, da g e rodno, katoliško zavest in se sistematično neprenehoma n i-
> oimauii. Ul UBIVU rspiuil ,
nameravalo ali vedelo, da bi ba *ledalcev, veliko več kot bi
jih mogli pričakovati. Veliko jih je dospelo iz zelo oddaljenih Večer je bil zelo živahen; vsi smo bili veseli tako velike udeležbe, radi tega se je
nf
ae iste prikazovale radi slabih delavskih razmer. Vseeno je bila udeležba primerna v takih krajev razmerah. Tisto noč sva imela prenočevanje s soprogo v hiši	_ , -
prijatelja Frank Petelina in do- pa nadaljevalo v pozno uro zve-
nor nibHn m Vinfnl	i ^
VABILO
čer, nikdo ni hotel oditi prvi iz živahne družbe.
V pondeljek je bil čas za od-
to še tajniku bratu John Drža- ^ to j? bil° pa dol^eno ma-ill. ki ip nroi fQ r^nn ,1™™! 10 Prezgodaj, vlak je poprej od-
bro postrežbo; lepa hvala za gostoljubnost. Zahvala tudi društvu sv.'Jožefa, št. 43 in osobi
ju, ki je že prej ta dan dospel '.7^°
v RnH. . namenom našega ob- f1' "e*0 S™° mi na ,18te*a ra" iporočam pa, da bi čunalli več kot en vlak na dan
v Butte z
4 iska. Priporočam pa
društvo v Anacondi postalo ma- pa	,	..	,,
lo živahnejše, ker po številu bll° ono pismo PnJatelJa Mr članstva je še naselbini zelo številno, goče, naj se začne akcija mla
pa tam ne odhaja, radi tega je
bilo ono pismo prijatelja Mr.
__Antona Šuštaršiča kakor nalašč
primeroma po ,	... iDc?
£ obema nama s soprogo prišlo jus
pridruži temu romanju, da v prej v tako ogromni množini „ častnem številu pokažemo, da človek, ako sploh tega ne vfli vemo ceniti delo svojih velikih vrjeti ne more. K temu bi mož, kot je bil naš rojak škof ral pojasnevati še pozam Baraga.	ogromne električne naprave
Vsa nadaljna pojasnila se vse to gonijo. Samo ogro bodo pravočasno naznanila, Če množina vode do 60 milijo: se za ta način potovanja oglasi galon dnevno, ki jo dobivajo dovolj potnikov.	milj daleč iz gorovja po poset ii
Priglasi se naj blagovolijo napeljavi. Imajo 14 velikansljli pošiljati na sledeče naslove: peči znotranje velikosti 25 č Louis Koanik, 1913 W. 21st PI., Ijev širjave in 125 čevljev dal
prav. Mr. A. Šuštaršič je pa
dinskega članstva za svoje novo ^ tudl, drage volj® prevzel in ameriško nnS].,i0*0 ^»if™ Wo pravili smo se. Z nami se je
ponudila tudi njegova soproga,' katero smo prav radi v družbo sprejeli. Ona nam je bila za potno kuharico, ki je skrbela, da smo bili na potu z vsem Ampak veste, ljudje božji, 170 milj daleč niso mačje solze. In pri tem mora-r* . ,	, . . i te pomisliti, da je ta pot preko
ei fn'J nede JVe.naJU gozdov in gora, po silnih ovin-r ™ pra;fPtlm m S1- kih' P° Vegovih in nad strmi-
ill i-K v tC' ierxf JG najni; rečem, da smo bili ko-nnela vršiti skupna društvena rajžni> ko smo se na tako pot
parada m sva hotela biti pri podali
ameriško poslujoče društvo. Ne pustite mladini se odcepiti in iti drugam. Vaša je in pod K. S. K. Jednoto spada; sedaj je najugodnejši čas, treba je samo da se jim pomaga do orga- preskrbh-r mziranja m začetka, potem bo-do naši pravi sobratje v istem | delokrogu kakor smo mi.
službi božji dopoldne.
Pričeli smo krog desete ure
Chicago, 111. Joeeph Kobal, 1901 W. 22d St., Chicago, 111. Za lokalni odbor: L. Koanik, Jos. J. Kobal.
ve. Vse te peči so izpeljane] ogromen dimnik, kateri je velikosti sezidan takole: to si tam zapisal ko nam je vodnik pripovedoval takole:
Opomba: Kakor ste videli v Visočina dimnika je 588 č^> Amer. Slovencu, vlak stane Ijev, znotraj ima spodaj 75 č^r-$16.80.	| Ijev votline in na vrhu 60 čev-
Na potu iz Anaconde proti dopoldne, šlo je srečno, zvečer
Butte smo prav v bližini videli, kako je koračil volk preko ceste na drugo stran, kjer so se paale ne daleč ovce; ta falot je prav zaspano koračil tja k čredi po svoj zajtrk; videlo se je, da se ni prav dosti zmenil, če ga kdo opazuje.
S potoma sem vzel sliko od
ob šesti smo bili že v Great Falls, preko Helene, Mont.
Dospevši na mesto, so nas uradniki društva že pričakovali meneč, da smo ubegnili, kajti dospeti bi imeli ob drugi uri popoldne. Predno smo se srečali, so malo mrmrali; ko smo se pozdravili je bilo vse pozablje-|
CENJENIM ZBOROVALCEM XVII. KONVENCIJE IN IN DRUŠTVOM K. S. K. J.
Na preddan otvoritve XVII. konvencije, to je na nedeljo, dne 17. avgusta, se bo vršil sprejem delegatov, popoldne se pa vrši velik piknik v počast in razvedrilo zborovalcem, in sicer v Moži-novem parku na 11th in Lyons Ave., Waukegan, 111.
Pripravljalni odbor je marljivo na delu, da bo ta piknik zelo zanimiv, ter da bo vse zadovolil. Na programu bodo govori glavnih uradnikov in drugih znanih oseb; vršila se bo tekmovalna žogometna igra med dvema kluboma žogarjev KSKJ, na vr3ti bo tudi petje, prosta zabava in ples.
Naravno, da bo dovolj pripravljenega za razna okrepčila. Sobrat gl. predsednik A. Grdina bo uri tej priliki skrbel, da se bo vse navzoče pri sprejemu in popoldne na pikniku ob ugodnem vremenu vzelo na filmske slike, ko je slike bo potem en večer med konvencijo kazal in kasneje tudi po drugih krajih.
Vsi cenjeni gl. odborniki (ce), vsi delegatje (in je) in vsa krajevna društva KSKJ iz naše naselbine in bližnjih mest ste uljudno vabljeni, da se te prireditve udeležite. Piknik bo zelo zanimiv.
Torej vam kličemo: Dobro došli v Waukegan, 111., dne 17. avgusta!
Pripravljalni odbor.
QLA8IL0 g. S. K. J., JULY 29TTT
1930
"GLASILO K.S.K. JEDNOTE"
_■■B
torek
M^M t Zdrulpnih drtarsh
HIT m>
Urodntttro In upr»vnlttro:
m
OUVILAKD, ohio
na Mo

•0.84
.81.60
.13.00
official groan Of the
GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the
UNITED STATES OF AMERICA iTi^i bj and in the Interest of the Order Issued every Tuesday
OFFICE: 6117 St Clair Avenue Telephone:
HEnderson 3912
LISTNICA UREDNIŠTVA
Nsj se to dobro uredi na prihodnji konvenciji za različne slučaje pod gotovimi pogoji; tako se bo vsakemu članu (ci) mladinskega oddelka omogočilo prestop in vstop v našo Jednoto.
Priporočljivo bi tudi bilo, ds prihodnja konvencija glasuje, da se zapisnik sej vsak dan posebej tiska in razdeli med delegate, da bodo ob zaključku konvencije znali vse premembe in sklepe konvencije; ko pridejo doiAov bodo lahko poročali svojim društvom kaj vse važ-__ nega se je ukrenilo v korist
Cleveland, OHIO ^ednote.
Upam, da s tem mojim krat-
============ kim dopisom nisem nikogar raz-
' žalil. Ze danes kličem na tem
- mestu vsemu gl. odboru, vsem
delegatom in delegatinjam: Na
svidenje dne 18. avgusta v
Waukeganu, Illinois!
Frank Opeka,
nimi izplačili. V dvomljivih slučajih naj bi imel bližnji glavni uradnik nadzorstvo nad takimi člani (cami).
5.	Ce se ne more dobiti postavnega dovoljenja, da bi se odpravnine izplačevalo iz smrtninskega sklada, se naj s temi izplačili preneha tudi iz drugih skladov, ker pri tem je priza-deto samo sedanje članstvo.
6.	Delitev nagrad na konven. ciji se naj opusti.
7.	Članom mladinskega oddelka, ki ne morejo povoljno
pride v pravila tole: Ako je pri la vsaka družina samo po en društvu, katero ne spada v cen- iztis in vsak posameznik po ene-tralizacijo deset ali več članov ga; vsled tega naj bi sel prešli članic, kateri bi radi spada- ostali denar na prihranjenih lili v centralni bolniški oddelek, stih v stroškovni sklad, takim 10 ali več članom se mo- 15.—Obrednik za novo pristo-ra, ako tako želijo, izdati pre- pie naj se skrajša, stopni list brez vseh stroškov. 16.—Obrednik pri pogrebih
_________________ Taki člani si potem ustanovijo naj se enostavno opusti, kajti
ko tudi pri volitvi glavnega od-1 novo društvo, lahko samo s pre- pri katoliškem pogrebu ni tre-bora. Na tak način bi bili stoplimi člani, to je le v takih ba in tudi v dostih krajih ni do-manjši vožni stroški in tudi! slučajih kjer bi dotično dru- voljeno, da bi se pogrebni obred
enega delegat«* ako šteje šteje 200 članov sli članic je opravičeno do dveh in ako šteje 300 članov iii članic naj pošlje tri delegate; ako pa šteje 600 članov in članic tudi samo tri delegate ali delegatinje, in naj bi bili isti upravičeni do dveh glasov pri vsakem glasovanju ta-
dnevnice; tudi konvencija bi bila krajša, vsled česar bi Jednota prihranila dosti denarja, ka-
prestati zdravniške preiskave, | terega bi lahko vporabili pri se naj dovoli prestop v odrastli plačevanju poškodnin in opera-oddelek za $500 zavarovalnine, cij, kajti v tem skladu dosti-8. Plače glavnih uradnikov krat primanjkuje denarja, da naj bi posebni odbor, imenovan ne bi bilo treba glavnemu taj-
štvo spadalo v centralizacijo.
John Ujčič, predsednik Joseph Leksan, tajnik Chas. Brunski blagajnik
Iz
motriva glede prestopa gotovih članov mladinskega oddelka v aktivni oddelek. Točka, katero priporočate je že v Jednotinih pravilih. Glejte stran 123, prvi odstavek točke 7, ki se prilog prihodnje konvencije glasi:
"V slučaju, da takemu članu
Član KSKJ, Cleveland, O.—
Še vedno vam ne da žilica miru radi onega, v našem listu priob-čenega oglasa. Ni čuda, saj je bilo zadnje dni tukaj v Clevelandu res neznansko vroče . . .
Vi iščete pri nas dlako v jajcu in šivanko v kupu sena; nočete pa videti kake oglase "A. S." priobčuje. Pred nami leži izrezek oglasa neke tvrdke, ko-je lastnik je ultra socialist in framazon (prostozidar). Tako je oni list lansko zimo priobčil tudi oglas nekega socialističnega pevskega društva in kasneje o isti prireditvi obelodanil celo kolono dolgo oceno. Dobro bi bilo torej da pometete v prvi vrsti prah in smeti pred svojim pragom in se držite bolj tolerance nego fanatizma. Na vaše revolversko izzivanje vam tako obširno ne odgovarjamo kot vi nam, ker s takimi "junaki" nočemo imeti pričkanja, ki si ne upajo priti s pravim in polnim imenom na plan.
ČUn društva št. 57, Brooklyn, N. Y.—Kar zahtevate bo izvršeno. Nikar se preveč ne j tudi, da naj scnačin 20-letnega vencija.
popravljalo za duhovnikom. Antonija Rakovec, preds. Mary Gosar, tajnica. Johana Artach, blagajn.
Društvo sv. • Družine, št. 207, Maple Heights (Bedford), O.
Naše društvo je na svoji red-
od konvencije premišljeno in niku razpisovati posebnih ases- ga društva so članice razmotri- ni mesečni seji razmotrivalo v
razsodno premotril in iste pred- mentov. Vsi vemo, da je to vale glede prihodnje konvencije prilog bližajoče se konvencije, ložil konvenciji v odobritev. njemu jako težavno, kakor tu- kot sledi:	ter sklenilo sledeče:
9. Športne klube naj posame- di nam, plačevalcem; saj so se- 1—Jednotino ime naj ostane 1—Ime Jednote naj ostane zna društva, oziroma naselbi- dan j i asesmenti že itak dosti po starem. Jednota je lepo na- kakoršno je na mestu že 35 let. ne same vzdržujejo ker iz Je- visoki, torej če je mogoče, naj predovala pod tem imenom zad- Kdo bi zamogel trditi, da pod
urada društva sv. Ane, št 150 Cleveiand-Newburg, O.
Na zadnjih dveh sejah naše
v	uruatvu jc ua avuji	--- ------- —j —»
nji mesečni seji razmotrivalo v enaki obliki kot zdaj in neod-nriloar Drihodnie konvencije in visno, izvzemši če je treba do-
pred Jednotina pravila. Zadnji
čas, sploh v obče se mnogo raz-'tajnik finančnega odbora KSKJ dnotine blagajne je redna pod- se asesmente zniža, ne pa zviša,	njih 36 let in mislimo, da bo v	tem imenom ni Jednota sijajno
- ^ pora nemogoča. 4—Da se konvencija vrši n*	bodoče ravno tako. Naj ostane	napredovala ves svoj poslovni
Društvo av. Vida št 25, 10. Delokrog duhovnega vo- štiri leta.	to ime v spomin in spoštovanje	čas ? Vprašamo vas cenjeni
Cleveland, O. dja naj ostane po starem. 5—Da se dnevnice delegatov	našim prednikom, ki so se toli-	člani in članice KSKJ, kdo dru-
Naše društvo je na svoji zad- U. "Glasilo" naj ostane v zniža na $6.	ko trudili za našo K. S. K. Jed-	gi je spravil našo dično Jedno-
6—Da se nagrade glavnim	noto. Saj v nekoliko letih bo to na tako dobro stališče, kakor
uradnikom ukinejo.	naša mladina gospodarila naši naši stari pijonirji, ki so žrtvo-
sklenilo sledeče: ločiti več prostora za angleško 7—Da se glavnim uradnikom	Jednoti in če jim ne bo po vo- vali mnogo svojega prostega
1) Kadar član mladinskega čtivo. ob času konvencije ne plačajo	jji to ime, naj ga sami preme- časa in denarja, ter se trudili z
ob času pristopa v odrasli od- oddelka prestopi v odrasli od- 12. Število delegatov naj dnevnice, ampak samo vožni	nijo po svoji previdnosti.	vsemi močmi za procvit naše
delek manjka kak ud ali ako jo delek, naj se ga sprejme brez ostane neispremenjeno, oziro- stroški in naj se število istih	in tudi to vsak ve, da brez	Jednote? Zdaj pa kar naen-
poškodovan na kakem udu in zdravniške preiskave in se lah- ma enako, kot za XVII. konven- »krči na 20.	stroškov ne bo, ako se ime	krat naj bi se odstranilo to, kar
je v drugem oziru zdrav, sme ko zaVaruje za $500 posmrtni- cijo. Ce bi pa prišel slučajno Želimo vam veliko uspeha in	spremeni in v sedanjin slabih	so oni s težavo zgradili. Tega
tak čUn biti sprejet v odrasli ne. ako se pa želi zavarovati sporazum za znižanje, naj ima- božjega blagoslova na prihodnji	razmerah je članom še ases-	nikakor ne, to bi bila grda in
oddelek, toda se ne more zeva- Za'večjo svoto, §e mora dati društva, oziroma delegat je konvenciji.	ment težko plačevati, kako bi	ošabna nehV-aležnost našim
rovati za več kot $500.00 po- zdravniško preiskati. '	Pri glasovanju toliko glasov pe	™i-"- I—*-----« -------«.—•-• J-	—J M —
Martin Plut, predsednik. Leo Adamich, tajnik. Malh Krall, blagajnik.
Društvo sv. Jožefa št. 110 Barberton, O. •
potem mogli še z posebnimi do-	prednikom, kladkmi, ki bi se s spremembo Vsak dobri in hvaležni sin bo
imena napravile?	spoštoval dar svojega očeta, ka-
3—Pravila za mladinski od-	rega mu je zapustil, naj bo že
delek naj se toliko spremene,	dober ali slab, in rekel bo: "To
da ko je član 16 let star se ga	je meni oče zapustil." Tako se
Naše društvo je na svoji za- sprejme v odrasli oddelek brez tudi mi ne smemo sramovati
primanjkujočega___
Čitalo naj bi se pač zadnji gove prvotne poškodbe odstavek označene točke.
hudujte, ker vaše razmotriva nje ni bilo priobčen*', veste, vsaka stvar ima svojo mejo. Sicer se bomo prepričali, če ste bili res pooblaščeni dotični dopis v imenu društva sestaviti in za objavo nam doposlati brez podpisov društvenega odbora.
Mrs. M. S., La Salle, IU.— Vašega naznanila ne moremo iz gotovih vzrokov priobčiti. Pošljite ga dotičnemu listu, katerega ste določile za uradno glasilo vaše nove organizacije.
Raznim dopisnikom razmotrivanje: Ponovno vas prosimo, predno se pripravite h kakemu razmotrivanju, prečitajte po-
smrtnine ter mora podpisati to- 2) Ako v slučaju ob času številu članstva njih društva, zadevno izjavo (waiver), da ne prestopa članu mladinskega da bi se P" glasovanju ne vrbo on, ne njegovi dediči, zahte- oddelka manjka kak ud, ali je kaka krivica tudi večjim vali nobene podpore in ne po- drugače poškodovan, se ne mo- društvom.
smrtnine za slučaj, da bi more- re zavarovati več kot za $500; Is- Konvencija naj se vrši
bitne poznejše poškodbe ali podpisati pa mora tozadevno na štiri leta.	Ill
smrt izvirale direktno ali indi-i izjavo, da ne bo pozneje zahte- l4- 0 točki 1. člen XII. stran dnji redni 8eJ| vzel° v pretres zdravniške preiskave za $500 naših starih očetov in imena
hoče pa njih nekdanje domovine, pa naj da pp. govorijo izobraženi Američani kar hočejo.
št. 28 "Glasila" sobrat Jos. *a društva se priporoča slede- 3—Zaradi centralizacije naj 2—Sistem, tikajoč se poslo-
3) Duhovni vodja naj ostane Grdina, tajnik in delegat dru- če:	ostane po starem, to je prosto- vanja društvenih tajnikov, naj
Mnogi dopisniki priporočajo po starem in naj ga voli kon- štva št. 226, se naše društvo 1-—Za prestople člane in čla- voljna. Ce so društva, ki so v se preuredi, kajti pod sedanjim j, ^ .	««	,	popolnoma strinja, kot je bilo nice iz mladinskega v odrasli centralizaciji zadovoljna in na- je zelo težko dobiti tajnika.
oddelek se mora na vsak način predujejo tako tudi mi, ki ni- Kdor ni dobro izvežban, premiš-nekaj ukreniti. Društvo pri- smo v centralizaciji napreduje- ljuje, piše in računa po cele George Starešinič, predsednik Poroča, da prestopli iz mladin- mo in smo zadovoljni s tem ire, pa brez vsega pomena, kon-
skega v odrasli oddelek naj bi Zakaj potem čas tratiti na kon- cem konca ne ve nič, kaj je nabili prosti zdravniške preiskave venciji, da bi se vpeljala sploš pravil, pa reče: "Vse skupaj ako se ne zavarujejo za več ka- na centralizacija?	bom vrgel v koš, pa naj dela
kor za $500.00 in $1.00 pod- 4—Pristopnina k Jednoti, bo- kdor hoče!" To je čista resni-poro.	disi v odrasli ali mladinski od- ca. Pred vsem je mesečno po-
2.—Sklad onemoglih naj se delek, naj bo prosta.	ročilo iz vsakega reda. Naše
odpravi, in naj se obrne v po- 5—Naše društvo je proti vsa- društvo priporoča približen si-.. ... .	škodninski sklad. Zakaj da dru- kem zvišanju asesmenta.	stem, kakoršnega ima organi-
.*? 0g	"J!..re;"e štvo to priporoča, je vzrok ta, 6—Obrednik za sprejem no- zacija SDZ v Clevelandu.
ker društvo dvomi, da se more vih članov se naj skrajša, ker Nadalje pri mladinskemu od-z imenovanimi skladom pravic- sedanji je predolg in bi se v delku, čemu je treba toliko ostane no> oziroma pravilno postopati, kratkih lepih besedah lahko knjižic? Ce ima kaka družina
zavarovanja izboljša; kako naj bi se to izvršilo, pa nič ne omenijo. Načina te vrste zavarovanja se absolutno ne sme in ne
4) Naše društvo je za to, da tam objavljeno, se pri imenu Jednote prva be- v imenu društva: seda "Kranjska" opusti in naj se glasi: "Ameriška Slovenska Math Pavlakovich, tajnik
Peter Balkovec. blagajnik.
more izboljšati, ker je izdelan	Katoliška Jednota. na podlagi zavarovalniškega 5) Naše društvo se je izreklo
državnega oddelka. Prečitajte	za spiošno centralizacijo; to- Društvo sv. Aniona Padovan-Jednotina pravila člen LI., Lil
.	,	,	. rej morajo delegatje našega
in LIIL, ki so dovolj obsežna m društva za igto voliti ako pride
umljna.	na konvenciji na dnevni red.
Ker gre doba razmotrivanja
skega, št. 87, Joliet, 111.
Naše društvo je na svoji red ni seji dne 13. julija razmotri-. . ,	.	.6) Konvencija naj se vrši na valo v
ze h koncu, prosimo vse dopis- 3 leta>	konvencije v Waukeganu, 111.
nike naj se pozunjo, ter naj pi- 7) Vsaka nagrada glavnim in sklenjeno je bilo sledeče:
sejo kratko, pa jedrnato. Kaz- uradnikom naj se za vselej i_imP TpHnotp n«i
motnvanje bo zaključeno z 31. llVino	j i ime jeanoie naj
številko, ki izide dne 12. avgu-	,, ,, . A . . . farem' in zak*J?.	—--	^
sta, konvenčna izdaja bo tiska- RJ'- ««« ahiln^n	** 0ta 86	^ lahko se zgodi> da tisti' ki Je v
na dne 16. avgusta	sedaj Mi smo absolutno proti organizacija, in zato nam pra- resnici potreben, ne dobi pod-
temu da bi se "Glasilo" tiskalo vila velijo, da se moramo brat- ^ nasprotno pa drugi, ki je
v lastni tiskarni.	sko ljubiti ter eden drugemu manj potreben bo pa dobil pod-
9) Pristopnina v oba oddel- pomagati .....
ka Jednote naj bo prosta.
oziroma ga razdeljevati.
RAZMOTRIVANJE V PRILOG PRIHODNJE KONVENCIJE
Ako bi ime spreme- jjoro.
Kaj ravno isto opravilo.
Za društvo št. 150: Mary Miklavcic, predsednica. Mary Puceil, tajnica. -Tereza Lekan, blagajničarka.
št.
. nili» kakor nekateri želijo, bi	3.—Z nagradami glavnih ura-	Društvo Marije Pomagaj
10) število delegatov naj se pravila koHkor toliko kršili s	dnikov naj sc enkrat za vselej	174, WiHard. Wis
zmanjša; vendar naj se to tako tem, da bi nakopali stroške Jed-	nrpnt)ha	Hn.štvn i« m, «mii * - -,
ukrpnp Ha vplikn Hr.išfvo „»L .* • , ».	prenena.	Nase društvo je na svoji po- iz\oli bolniškega tajnika name
ukrene, da velika društva ne noti -in posameznim društvom.	4.—Pristopnina k Jednoti naj	sebni seji dne 20. julija raz-
po šest ali sedem članov v tem oddelku, ali se ne more plačati in vpisati asesmenta za vse skupaj v eni knjižici? Čudno, od kod ta sistem? Tu ni gospodarstva in varčevanja.
3—Pri centralnem bolniškem oddelku tudi priporočamo, da se
North Chicago, I1L— Pazno tudi jaz zasledujem razmotrivanje različnih društev in posameznih članov naše Jednote glede izboljšanja delovanja za prihodnja štiri leta. Vsa raz-
ponosni in to samo zaradi ene besede, oziroma črke? Ali bi naj ostane po starem, bilo umestno članstvu zopet na- Anton Skulj, predsednik; kladati nepotrebne stroške? Ne, nikakor ne. Ako zasledujemo zgodovino
bodo preveč prizadeta.	j Vse knjige, listine, znaki, re-
11) Podpora za onemogle galije, zastave in celo zunanja
stena pri glavnem uradu bi
Anthony J. Fortuna, tajnik; Ignac Stepic, blagajnik.
morala biti prenarejena, ker na isti je v kamen vsekane^: Urad
sto pomožnega tajnika v glav-bode za vedno prosta.	motrivalo v prilog konvencije nem uradu. Dalje, te nove bol-
5.—Število delegatov naj se in sklenilo sledeče:	niške listine, katere je izdal se-
zniža; za mala društva naj osta- —Ime naj ostane staro. danji vrhovni zdravnik, ki (leva pa naj bi poslala največ dva 2.—Konvencija naj se vrši na lajo toliko preglavice društvene kakor dosedaj, velika društ- štiri leta.	nim tajnikom, naj se popolno-
K. S. K. Jednote. V glavnem naj bi potem imeii toijko gia- 3.—Društva, ki niso poslala ma odstrani in naj se iste nado-uradu je tudi pečat Jednote, in aij tri delegate dotični delegati spričevala izvršene velikonočne mesti s takimi, ki bodo odgo-
spoštovana.
motnvanja se piše v obče v Ie-! Jednote Katoliških borštnarjev Društvo Marije Device št 50 tudi vsakn društvo ima svoi 1 n ~ w « * ~ j" 1-	• •	r	."*, ~ ......... """"
pem, gentlemanskem tonu, kar! (COF) bomo cronašii da ie hi	1* ♦ T društvo ima svoj sov> kollkor stotin članstva za- dolžnosti, nimajo vstopa na kon- varjale pravemu namenu. Kdo
kaže, da se zavedamo, da smo la u^^nfv Tekem gozdu m s f	■ nonr V r T i t , Z St0paj0'	renčijo.	bo hodil od Poncija do Pilata in
v resnici bratje in sestre te na- „ ™« ^ totdiWh^eSl , ^ d/UStV° JG ™ SV°Ji ^	J '	* t f t 6-Posl^alni sistem nai se 4-Večja društva naj bodo izpraševal, koliko podpore je že
Teh cozdov nfv^ u.tlnnvni' Qm SeJ1 dne 13' julija razmotri" SVOtG dTarja: ? brezP°treb- preuredi na bolj praktičen na-! upravičena samo do 2 delega- član dobil pri drugih organiza-kov te Jednote tu£ 'ni v^ nTih ^ *	8ledeČe točke *<n0>kZt0 m bratsk°'	..	tov tako naj bi tudi manjša cijah in za koliko je drugje za-
mesta so zavzeli različni " PF g pnhodnje konv'encije: 2—Kar se tiče centralizacije. 7.—Jednotino ime naj se pre- društva imela več pravice na varovan? To je neumevno. Ali in narodnosti od revne • /l	KeF ni izklJučeno' da ne naJ' ostane prostovoljna. Dru- meni; naša Jednota naj se ime- konvenciji in sicer od 50 članov ne znamo sami sebe gospodari-
ca do višiesa državneL url* bi "aStali Str°Ški pri Jednoti in ŠtVH' ki ŽeHj° Pr^st°P^i» naj to nuje: Ameriška Slovenska Ka- po enega delegata.	ti. Cemu soseda spraševati,
nika- toda označba teh ni ioni r društvih 3 Premembo imena, store, nikakor pa ne siliti dru- toliška Jednota.	5.—Duhovni vodja naj osta- kaj bomo sejali na svoji njivi?
jev ali Katol b t •	radl te»a se naše društvo strin- stev, ki se centralizaciji proti- 8.—Za centralni bolniški od- ne kot dosedaj in sicer če mo- Mi plačujemo tukaj in tu zahte-
ostala vedno 'nJnL^ltl in ja' da naj 0stane ime Jednote vijo. Ako pride do tega, da bi delek naj se izvoli bolniški taj- goče naj bo Slovenec.	varno podporo, ker smo spolnili,
neaoidKnjena in	morali vsi k zdravniku v svrho nik.	6— Centralizacija naj bo pro- kar pravila zahtevajo. Na vsak
pregledovanja, bi bilo najmanj 9.—Bolniške nakaznice naj se sta.	način se nam zdi čudno, odkod
20% starčkov in onemoglih pošiljajo direktno na bolniškega 7.—Operacijske podpore naj ima vrhbvni zdravnik pravico
izdajati take nove bolniške listine, čemu potem konvencija?
4—Kar	se tiče poškodnin ib uradnikov operacij priporočamo, da naj
ostane po starem.
5—Zelo	važna je točka radi reprezentacije delegatov. Tukaj bi se dalo prihraniti mnogo tisočakov v konvenčnem skladu, oziroma članstvu Jednote.
Jednote; radi tega moramo ne- članom (cam) plačevala podpo- 3—Število delegatov pri več- na, ki spada v centralni bolni- 13.—Urednik "Glasila" naj N'^amo sicer namena žaliti
kaj storiti za našo mladino, da ra onemoglih na mesečne obro- jih društvih naj se zniža na na- ški oddelek. Ako pa s tem niso ostane kot dosedaj in "Glasi . društev, pač pa jih'pro-
bo bolj rada prestopala v aktiv-i ke. V slučaju simulacije bi se čin: ako društvo šteje 100 zadovoljna nekatera društva, lo" tudi.	simo' df naj to dobr<> premisli-
ni oddelek ko dopolni 16. leto lahko takoj prenehalo z nadalj- članov, naj bo upravičeno do,naj se pa vpelje, oziroma naj, 14.—"Glasilo" naj bi dobiva-^0' da naše tozadevno nava-
1	(Dslje ns 5. strsni)	,
še dične najstarejše slovenske organizacije Kranjsko Slovenske Katoliške Jednote.
Kot uradnik te organizacije se tudi jaz usojam, da podam svoje mnenje za blagor naše KSKJ. V prvi vrsti hočem omeniti spremembo imena. Veliko se piše glede starega in glede novega imena. Vem, da kdor zagovarja staro ali pa tudi novo ime, to misli v dobrobit Jednote. Vprašanje pa nastane: Ali bo res v korist naše organizacije ako spremenimo ime, pod katerem je naša Jednota poslovala in vabila katoliške Slovence ter Slovenke pod
neispremenjeno. 2. Centralizacija naj ostane Kakor gori omenjena podpor- po starem, to je prostovoljna, na organizacija, tako mora tu- 3. Ce so po mnenju vrhov-di nasa KSKJ. spoštovati spo- nega zdravnika nekatere manj mm ustanovnikov ter ime, ka- nevarne operacije v primeri 2 terega so ji dali pri njenem roj- bolj nevarnimi preveč' plačane, stvu. " 1 ? ' ' " " A i
članov in članic, katere bi tajnika, le v dvomljivih sluča- ostanejo po starem, zdravnik ovrgel, kaj pa potem jih se naj pošljejo tudi na vr- 8.—Asesmenta naj se ne zvi ž njimi za plačilo za njih trud, j hovnega zdravnika.	šuje.
J _________ _________ ker so nam vsadili pred mnogi- 10.—Ukreniti se mora nekaj 9.—Plač glavnih
Zatorej iskreno želim ter naj bi se tam nekoliko odvzelo, mi leti malo drevo, ki je danes za gotove člane, ki spadajo v naj se ne zvišuje, priporočam, da naj naša Jedno- j in se plačalo primerno odškod- velikansko, namreč KSKJ, in centralni bolniški oddelek na 10.—Nagrade glavnim urad-ta kakor dosedaj tudi v bodoče nino za izgubo prsta na roki v kolika " let$ pošteno plačevali primer če se preselijo v našel- nikom naj se za vedno ukine, živi, uspeva m se širi pod sta- drugem pregibu.	asesmente? Zdaj bi bili vrženi bino, kjer ne spada društvo v' 11.—Pristopnina naj bo pro-
svoje okrilje in to skozi dolgo rim imenom K.S.K.J.	4> Sklad onemoglih naj osta- iz društev ter Jednote. Torej centralni bolniški oddelek, v ta- sta.
dobo 36 let, klubujoča vsem vi- [ Mladinski oddelek. — Mladin- ne. Ce mogoče, naj se ga še prosimo, da se ozirate na tiste, kjh slučajih bi ga moralo do- 12.—Nagrade za novopristo-harjem modernega brezverstva, j ski oddelek je bodočnost naše izboljša, da bi se upravičenim ki so najbolj usmiljenja vredni. tjčno društvo sprejeti kot čla- ple naj ostanejo po starem ter je ostala pod tem imenom'" pristno katoliška ? Ali hočemo žaliti može, ki so ustanovili to Jednoto, na katero so tako
................
kom naj se no deli, ker oni imajo svojo lepo plačo, da lahko shajajo.
6—Kar se tiče podpor bolnih članov, naj iste ostanejo kot dosedaj.
Starostne podpore se ne srna nikakor ukiniti
Kar se tiče pravil o posameznih točkah, ne bomo razmotri-vali, najboljše je, da ostane po starem kakor dosedaj. Ako bi bilo veliko sprememb, bo sprememba tudi pri našem društvu, namreč zmanjšanje števila članov, ne pa zvišanje.
Dalje uljudno prosimo glavne uradnike in delegacijo prihodnje konvencije, naj kolikor največ mogoče delujejo na to, da bi dobili tudi mi, tukaj v Kanadi dovoljenje (permit), ker smo radi tega vedno v skrbeh radi kazni, kakor se je že nekje zgodilo. Prosimo vas, delajte na to, ker je jako važno in potrebno. V Kanadi se število novih priseljencev vedno viša, ne pa niža. Za odbor: Ivan Jurca, predsednik. Ludvik Kolenc, tajnik. August Reishenauer, blag.
I	OLAVNI URAD: 1004 H. CHICAGO ST., JOU1T. rt.t.
Tslsfon: iota
Solventnost aktivnega oddelka snafta 101.06%; solventnost mladinskega oddelka znata 160.54%
Od ustanovitve do L Julija 1930 znaša skupna Izplačana podpora $3,966,845.00
_ . . _ _GLAVNI URADNIKI:
?22JE2Bi?:	"»* «• find St. Cleveland. Ohio,
i. podpredsednik: JOHN OERM, 817 Kast O St, Pueblo,, Oolo.
SSSLf^SJil ■K*££rilALAR, N. Chicago St, Joliet, m. BS^k^^SSi«,8^?^ VKRHN. 1004 N. Chicago St. Joust, EL Blagajnik: JOHN GRAHEK, 1004 N. Chicago St., Joltot. UL DuhovnTfMja: rev. KAZIMIR CVERCKO, 3618 W. 8t Olalr St, Indiana-
Vrhovnl sdravnik: DR j. m. SELIŠKAR, 8137 8t Clair Ava. Cleveland, a
wat™., _____NADZORNI ODBOR:
MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A. Eveleth, Minn. LOUIS ŽELEZNIKAR, 3113 W. 33rd Place, Chicago, DL 8207 National Ave., West AUto. Wis. MIHAET, HOCHEVAR, 1613 Elizabeth St, JoUet UL Mrs. LOUISE LIKOVICH. 8537 Ewing Ave., South Chicago. UL
___PINANCNI ODBOR:
PRANK OPEKA Sr.. 36—10th St, North Chicago, UL PRANK GOSPODARICH. Rockdale, P. O., JoUet DL JOHN ZULICH, 18115 Neff Rd.. Cleveland, O.
,__POROTNI ODBOR:
JOHN DEČMAN, Box 538, Porest City, Pa.
JOHN R. STERBENZ, 174 Woodland Ave., Laurium. Mlch.
JOHN MURN, 43 HaUeck Ave., Brooklyn, N. V.
MATT BROZENICH, 121—44th St, Pittsburgh, Pa.
RUDOLPH G. RUDMAN, 385 Burlington Rd., Porest Hills, WUkinsburgh, Pa
UREDNIK IN UPRAVNIK OIABIT.ft IVAN ZUPAN, 6117 St Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Vsa pisma ln denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj ss poiUJaJo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago 8t, JoUet HL; dopise, druitvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na "GLASILO K. S. K. JEDNOTE," 6117 St Clair AVe., Cleveland. Ohio.
IMENA DELEGATOV IN DELEGATINJ ZA XVII, KONVENCIJO K. S. K. JEDNOTE
janje nepobitna resnica. Cenjeni nam sobratje in sestre! Premisliti moramo, da člani malih društev plačujejo ravno isti asesment kakor člani velikih društev, torej smo dolžni vpoštevati vse enako. Naš nasvet glede reprezentacije delegatov je sledeči: Mala društva, broječa 50 članov ali več, naj bi bila upravičena poslati enega delegata na konvencijo, velika društva-pa naj bi poslala samo po dva in ne več. Da pa bi velika društva ne bila pri tem oškodovana, naj bi se uredilo takole: Društvo šteje na primer 300 članov in nekaj več, pa pošlje enega delegata, in za kar bi glasoval dotični delegat, naj bi bilo veljavno kakor bi glasovali trije delegatje; torej na vsakih 100 članov en glas; plačalo bi se pa stroške samo enega delegata. Torej premislite, koliko tisočakov bi se lahko prihranilo na ta način, pa bi se nobenemu društvu ne kratilo pravice ali enakopravnosti.
Končno pozdravljamo vse članstvo KSKJ, bodoči konvenciji pa želimo največ uspeha.
Za odbor:
Louis Kastelic, predsednik.
Frank Perko, tajnik.
John Fortuna, blagajnik.
Društvo sv. Jožefa, št. 233,
Sudbury, Ontario, Canada,
Na naši redni društveni seji dne 13. julija se je razmotrivalo v prilog prihodnje konvencije, seveda že malo pozno; sprejete so bile sledeče točke:
1—Glede	premembe Jednotinega imena svetujemo, da naj ostane še staro. Cemu nalagati celokupnemu članstvu in društvom nepotrebne stroške? Vsled premembe imena bi bile neveljavne in nerabne vse tiskovine, zastave, regalije, znaki itd. Res je, da zahteva mladina, da naj se Jednotino ime spremeni, nikakor pa ni prav, da bi nam mladina kaj narekovala.
2—Posebnega	ali lastuega duhovnega vodje Jednota ne potrebuje, da bi obiskoval posamezna društva. V vsaki večji naselbini je gotovo že kak duhovnik, kar zadostuje; v vse manjše naselbine bi pa tudi tak novo izvoljeni duhovni vodja ne mogel priti; tak slučaj smo že imeli nedavno tukaj v Kanadi.
3—Pristop	v Jednoto naj bo prost kakor dosedaj.
4—Nagrade	za novo pristople kakor tudi za prestople iz mladinskega oddelka naj ostanejo še po starem.
&—Nagrad glavnim uradni-
tJY ...
nem poročilu; Čemu torej po- njih rezultat? Ustanovila se .je tem še na konvenciji preveč nova Jednota. Bili so zopet go-dragega časa tratiti?	jtovi glavni uradniki, ki so zgu-
Drugič da naše konvencije bili svoj urad na poznejši kon-potratijo preveč časa, je odvis- venciji. Kaj se je zopet zgodi-no od gotove vrste delegatov, I lo? Ustanovili so zopet pod-kajti le malo število delegatov porno organizacijo. In tako so se zaveda pomena konvencije in se rodile številne naše sloven-odgovornosti, katero prevzame ske Jednote ter Zveze, kar bi delegat.	nam pa zadostovala za ves slo-
Tretjič, ker smo premalo za- venski katoliški narod v Ameri-upljivi. Ko se konvencija kon- ki ter Kanadi samo ena velika stitutira, da bi si izvolili odbo- in močna organizacija. Torej re, katerim naj bi se izročila bratje in sestre! Pridimo na vsa važnejša vprašanja v pre- prihodnjo konvencijo v pravi tres in rešitev od strani kon- bratski ljubezni; opustimo tisto vencije, pa se vsa delegacija starokopitno strankarstvo, da rada prereka ter cepi dlako o pride blagoslov božji, da bo na-kakem brezpomembnem vpra- ša dobra mati K.S.K. Jednota šanju. Na ta način se zopet v bodoče še bolj rastla, se raz-zapravlja dragoceni čas konven- cvitala ter pomagala celokup-cije, namesto 3 ali 5 delegatov, nemu članstvu, osobito pa vdo ki bi vprašanje ravno tako do- vam in sirotam! bro in morda še boljše rešili;;	John Gregorich,
toda zaupnosti ni, vsak sumi, tajnik in delegat dr. sv. Fran da če ni on poleg, da se ga bo čiška Sal. št. 29.
prodalo. Tako se vlečejo naše	-
konvencije, ki bi se lahko kon- Biwabik, Minn.— Razmotri-čale v nekaj dneh, a trajajo po vanje se prav živahno razvija, cel teden in še več. Kljub vse- Ker se isto bliža že proti koncu, mu temu so mnogokrat storjeni se tudi jaz pridružujem z ne-zelo površni zaključki, kar po- katerimi točkami; iste pripo trjujejo številne inicijative po ročam delegaciji XVII. konven konvenciji.	cije, katero čaka res težavne j tajnik, blagajnik
Da se skrajša zborovanje bo- delo. Da bi res vsi delegatje društva št. 13.
doče kohvencije, je potrebno. in delegatinje na tem glavnem	-
da vsi delegatje v tem sodelu- zborovanju delovali po znanem ; Barberton, O. — Mnogo se jejo in prepričan sem, da ne Seslu: V slogi je moč!	zadnje čase razmotriva o usodi
ostane brez uspeha. Vsak de- 1. Kar se tjce imena KSKJ. j Jednote. Ali se pa res dela vse legat(inja) prej ko pojde na naj ostane po starem kajti z!*® za dva namena, katerima konvencijo naj temeljito pre- zameno črke K v A ne bo nič mora vsaka konvencija služiti? študira različne točke pravil ter boljše. Cemu delati velike stro- -P™ Je za odpomoč članstvu in presodi, katere so koristne ter ške? Nekateri trdijo, da pri drugi za zboljšanje Jednote. praktične in katere so škodljive fem ne bo stroškov. Dobro mi1 A,i Je prememba imena od-za bodoči obstoj organizacije je znano, ko so se premenjali pomoč članstvu zlasti sedaj v Vsak naj pazi, da bo jedrnat društveni pečati. Isti je veljal teh kritičnih časih, ko bo kma in kolikor mogoče kratek v go- $7.50; pa se je vrinila pomota, ilu Polovica našega članstva brez voru. Vselej prej ko se kateri da pečat ni odgovarjal pravilu; dela, ako gre z industrijo tako priglasi za besedo, naj dobre toda tvrdka ni priznala pomote, j "aPrej\ kot se dogaja zdaj en premisli kaj bo govoril. Ce je ampak je odgovorila, da velja čas? In prememba imena bi
samo na konvencijah, ampak tudi na polletnih zborovanjih gl. odbora. Vsaka najmanjša svota naj bo označena, zakaj je bilo izplačano, ne pa samo "razni stroški."
10.	Glavnemu uradniku, ki je povabljen po kakem krajevnem društvu že na ta ali drug način, naj plača dotično društvo za zamudo časa in vožnjo, ne pa iz Jednotinega stroškovnega sklada.
11.	Društva, ki štejejo 50 Članov(ic) naj bi bila upravičena do 1 delegata na konvenciji. Delegatje 14. konvencije v Jolietu, 111. leta 1920 so priznali in dali priložnost, da so bila taka društva lahko zastopana, na 15. konvenciji v Clevelandu so jim pa že odvzeli tisto pravico. To se sedaj vidi kako se delegatje večjih društev proti vi j o reprezentaciji manjših društev; morali bi biti ponosni, da so se nova društva ustanavljala po manjših naselbinah, kar je povečalo skupno število Jednotinega članstva. Tudi sedaj velika društva so bila nekoč mala.
M. R. Tometz,
in delegat
že predgovornik povedal tisto poprava pečata $5, novi pečat
prinesla doklade in še precej
kar je bil njegov namen pove- P» $7.50; mi smo kupili druge- mastne in to še zdaj, ko se dati, naj nikar ne ponavlja. ga. Člana stane jednotin znak:mora marsikoga čakati za po-
po več m iz-
ravnavo asesmenta secev.
Dajte raje gledati na to, kako bi se različne posebne nakla- ko pa ti je ime?
ki bo kot tak delal le v korist Jednote in člartštva po programu ustanovne izjave naše Jednote, ter se mu tudi da taka oblast, da more to izvrševati in ako potreba zahtevati.
Vodstvo Jednote naj bo v rokah takih uradnikov, ki so vsak v svojem delokrogu izkušeni in spoznajo, kaj je najboljše za Jednoto, le na ta način bo za-željen uspeh v vseh oddelkih ter sigurno skupen procvit Jednote. Angela Beg, tajnica društva št. 111. -o-
VIŠEK RAZTRESENOSTI
V nekem časopisu, ki izhaja vKjobenhavnu (Copenhagen), pripoveduje neki Danec komično epizodo iz življenja sloveče-za zgodovinarja profesorja Mommsena. Mommsen je bil znan po svoji učenosti kakor tudi po svoji raztresenosti. Toda, kar se je nekega dne dogodilo v tramvajskem vozu berlinske cestne železnice, v katerem je bil razen več potnikov tudi njegov tovariš Danec, to pa presega vse, kar se je kdaj kje storilo v raztresenosti.
Bilo je to v času, ko je vozil še takozvani konjski tramvaj. Mommsen se je vsakokrat vozil s tem vozilom, kadar je imel na univerzi predavanje. Nava do je imel, da je svoja očala položil na klop na svoji desni strani. Tudi ta dan je kratko pred izstopom iz voza segel po očalih na običajno mesto. Toda očal ni bilo tam. Mommsen je postal nemiren, kajti brez očal vendar ne more predavati. Strmel je na praznoto poleg sebe na desni. Da bi očala ležala na levi. to bi mu niti v sanjah ne prišlo na misel. Zaman je pre-vrgel vse žepe, toda očal nikjer. Kar mu pomoli majhna rokica šolarke očala pod nos. Oddahnil se je, ko jih je nataknil na nos ter hvaležno pogledal malo deklico, rekoč: "Prav lepa hvala, dekletce moje. Ka-" "Ana Momm-
Veliko časa se na konvenciji regalija pa $1.25. Kje so tudi potrati s sledečo izjavo ka- P* listine, bandera in zastave? kega delegata: "Spoštovani Amu P°tem nalagati stroške brat predsednik, častita duhov- članstvu v sedanjih slabih ča-
ščina, spoštovani mi glavni ui*a-' ®#*?"Naž gl. predsednik brat de znižalo in n*. zytfalo. "Pri dniki in uradnice, dragi mi bra- A- Grdina je hodil od države zmanjšanju števila delegatov bi tje delegatje in delegatinje! do države s filmi KSKJ., ter je 3e moglo dosti narediti. Kot Jaz se,tudi strinjam, kar .ie moj P°nosen na ime in KSKJ. l'e bilo pisano v Glasilu, da bi predgovornik povedal." Ce se Zdaj pa zaenkrat to ime ni več na ta način mogli znižati kon-kateri delegat (inja) strinja z Prikladno?! Prosim cenjeno de- venčni sklad, v katerega vsak
izvajanjem predgovornika, ni legacijo, ko pride ta točka na član plačuje po pet centov na bil, da sedi poleg njega njego-treba, da to pove celokupni dnevni red na glasovanje, da mesec, na dva do tri cente na va lastna hčerka. Potniki so ta zbornici, ampak ko pride do glasujete soglasno za staro ime mesec; ostanek kar gre zdaj v intermezo seveda kvitirali z tično vprašanje na volitev, naj KSKJ.	kon venčni sklad, bi se dodal glasnim smehom in si ga gotovo
odda za isto svoj glas; s tem bo 2- Operacije po mojem mnen-ilani- kjer je do zdaj primanj- j tudi zapomnili, kakor njegov mnogo več koristil Jednoti, kot JU naJ vse ostanejo po starem, kovalo in smo morali plačevati spremljevalec Danec.
da svoje mišljenje naznanja de- a,i P° navodilu vrhovnega naklade v poškodninski sklad. I	-o-
zdravnika ter drugih, ki so v Tudi drugje je treba izbolj- STOLETNICA 2ELEZNIC teh točkah dobro izkušeni. šanja, a naj se to pametno in Pariški mednarodni odbor za
sen, papa," se Je glasil odgovor. Iznova se je profesor zme-del. Med tem ko je njegov duh plaval kdo ve kje, je redni profesor Teodor Mommsen v svoji raztresenosti popolnoma poza-
legaciji.
Takoj po oficijelni otvoritvi konvencije ali zasedanja naj se takoj izvoli različne odbore ali odseke, katerim naj se v pretres poteri različna vprašanja, da jih temeljito presodijo in rezultat konvenciji predložijo s
3. Asesment mora ostati po trezno preudari, predno se kaj	proslavo stoletnice železnic
starem; na noben način se ga premeni, kajti v takih zadevah	pripravlja veliko svetovno
kaj rada prevladuje politika in -_ '__
esebni pritisk v stvari, radi katerih bi celokupno članstvo več trpelo kot pa imelo korist.
nacm ne sme zvišati.
4. Sklad onemoglih naj ostane kakor je sedaj. Ta sklad je najbolj privlačen in v nujno
razstavo, za katero se je priglasilo doslej 2e 47 dežel. Razen tega zgodovinskega oddelka bo
obsegala tudi oddelek za domnevani bodoči razvoj železpi-Skega omrežja. Ce bodo dovolila sredstva, bo ob priliki razstave obiskal prtt nekdanji vlak, Stephensonova "Raketa," vseh 47 prijavljenih držav. Popeljal bo vsak najvažnejše tehnične, književne in umetniške doneske s pariške razstave. — Ta prvi vlak je stekel dne 15. septembra 1830 iz Liverpoola v Manchester. Vozil je po mnenju sodobnikov s "peklensko naglico"—24 km. na uro, in so-pihal, kadil ter rožljal tako, da so se križali ljudje in da je bezljala živina tudi v krajih, ki so bili več kilometrov oddaljeni od proge! Leta 1831 so sledile Angliji Zedinjene države, leta 1835 Belgija in Bavarska. Leta 1837 je odšel prvi vlak iz Pariza, Dunaja in Petrograda, leta 1838 iz Berlina, leta 1839 je vozil prvič po Holandskem in leta 1840 p0 Italiji.
ODHOD PARNIKOV
Rojakom, ki so v bližnji bodočnosti namenjeni v stari kraj, se nudijo sle-, deči parnlki:
1. avgusta—II« de France na Havre. (Skupno potovanje pod oaebnlm vodstvom Mr. Avgast Kollandra).
1. avgusta—Vulcania na Trst.
5.	avgusta—Berengaria na Cherbourg 8. avgusta—Majestic na Cherbourg.
14. avgusta—Hamburg na Hamburg. 14. avgusta—Europa na Bremen. 16. avgusta—Paris na Havre.
16.	avgusta—Saturate na Trst.
20.	avgusta—Leviathan na Cherbourg.
21.	avgusta—Bremen na Bremen.
22.	avgusta—Olympic na Cherbourg. 27. avgusta—De de France na Havre.
27.	avgusta—Berengaria na Cherbourg
28.	avgusta—New York na Hamburg.
29.	avgusta—Majestic na Cherbourg.
30.	avgusta—Europa na Bremen.
1.	septembra—Paris na Havre.
2.	septembra—Vulcania na Trst.
2.	septembra—Leviathan na Cherbourg.
3.	septembra—Mauretante na Cherbourg.
6.	septembra—Leviathan na Cherbourg.
6. septembra—Bremen na Bremen.
10.	septembra—Aquitania na Cherbourg.
11.	septembra—Hamburg na Hamburg
12.	septembra—lie de France na Havre. (Skupno potovanje).
12. septembra—Olympic, na Cherbourg
17.	septembra—Europa na Bremen. 17. septembra—Berengaria na Cherbourg.
19. septembra—Majestic na Cherbourg
19.	septembra—Paris na Havre.
20.	septembra—Cleveland na Hamburg 20. septembra—Saturate na Trst.
24. septembra—Bremen na Bremen.
3.	oktobra—De de France na Havre.
4.	oktobra—Europa na Bremen. 8. oktobra—Vulcania na Trst.
Za cene kart in druga pojasnila se obrnite na spodnji naslov.
Potniki, ki niso posebno "pri denarju," naj nam pišejo po spis: "Ka-t ko se najcenejše potuje v stari kraj." Vse pošiljke naslovite
LEO ZAKRAJŠEK OF
Midtown Bank of New York
630 — 9th Ave. NEW YORK, N. Y.
NOVE POSLOVNE BANČNE URE
.AČENŠI s I. avgustom letos, bodo poslovne ure na naši banki sledeče:
Vsak dan od 9. zjutraj do 3. popoldne Ob sredah od 9. zjutraj do 1. popoldne Ob sobotah od 9. zjutraj do 5. popoldne
To velja za glavni urad in za podružnico. Sprememba v poslovnih urah se je izvršila na poziv Cleveland Clearing House Association.
The North American Trust Go.
6131 St. Clair Ave. 15601 Waterloo Rd. Cleveland, O.
iwm
m
n
m
M
svojimi komentarji, "ki pa mora- PodVoru članstvu, ko je pomoči Gotovo> da bo treba v glav-jo biti utemljeni. Seveda je najbolj potrebno.	nem uradu več pomoči, kajti
važno, da se v take odbore iz- 5- Nad 70 let starim članom, clans.tva ve* od zadnje kon-voli delegate (inje), ki imajo po- <icam> naJ se asesment opusti. ™nciJe; tudl dfla trebne sposobnosti. Točke p«. ZdaJ P"de vprašanje: od kod ™ z"al ^m tej nik pojasniti, vil naj bi se konvenciji pred- vzeti to svoto? ^ stroškovnega ,Da bl se f daI° centralizaciji ložilo le tiste ki so potrebne sklada bi 2 c približno zadosto- Ia8tn<*a tajnika in cel štab
spremembe, druge naj bi se v vala za njih asesment. celoti sprejelo kot so. Naj ve- 70 letno starost in aktuar-
nadzornikov, bo pa centralizacijo stalo malo več, kot sedanji
čja nesmisel je citati pravila od -i tabelici naj se izplačuje iz S*®	iat<*a- Kaj
točke do točke in jih tako spre- smrtninskega sklada. Ce pa T" '	flal ajmk za-
jemati; to je v navadi samo pri tega ne dovoli zavarovalnin,ki „ °"J' " pa "^zornik, .'" njih nas in nikjer drugje.	oddelek države 111., se naj pa E*?. „P°	•	^
Dalje bi svetoval delegaciji opusti. Nikakor se ne moro iz- fJak.° koč ^ da da bi na konvenciji delali v pra- Plačevati iz kakega drugega Z ,t t , T vi slogi in bratoljubju. ne pa * sklada, ter se potem pomit* fetin zS „ LT^ prepiru. Cital sem v razmotri- Sedaj Smo pa zopet nekoliko
To ni na' -
vanju ko neko društvo priporo- prihranili Jednoti. ^ m ki ^e ni u"l d "k
ča da naj konvencija zasliši noben način prikladno za n*šo razločevati slučajeTežke Vlah': osebe ki so zakrivile, da se n, Jednoto.	kc ^ ko ^
jednotin dom popravil o pra- 7. Centralizacija naj ostane krat dobremu zdravniku vso vem času. Bratje m sestre!, prostovoljna. Jaz se popolno- njegovo vedo in izkušnjo, da v prasam vas, ali je konvencija ma strinjam z društvi iz drža- spozna na videz mil slučaj za kako kriminalno sodišče? Ali ve Ohio, ki predlagajo in svetu- jako' opasno bolezen Na tak nimamo pri Jednoti porotnega jejo centralnega bolniškega taj- način nam glavnega zdravnika odbora, da on vse take stvari nika. Isti naj bi bil plačan iz: potreba ni, in smemo pričako-reši? Ne pa konvenciji delati centralnega sklada, kakor tu- vati izkoriščanja centralizacije prepira ter dragoceni čas po ne- di drugi stroški, ki spadajo v ta Ako se sedaj plačuje preveč potrebnem tratiti. Prepir, oddelek; ne pa kakor je sedaj i za pregledovanje bolniških li-strast, politika, častihlepnost ko se oni zahrbtno pomenkuje- stin, naj b; se obrnilo do zdrav-po glavnih uradih bi morala en- jo, ki niso pri centralizaciji, nikov, eden ali drugi bi Jednoti krat za vselej iti ven iz naše češ, da kaj hočejo boljšega; oni ustregel pod boljšimi pogoji Jednote, kajti to so štirje glav- dobijo za 50 c dolar od KSKJ. Nikakor pa ne bi bilo priporoč-ni fakti, radi katerih je naša 8. Duhovni vodja naj bo po ljivo, da se vzame zdravnikom Jednota že veliko trpela. Pri- starem, da ga konvencija izvoli iz rok, kar spada v njih delo-£i so strastni in prepirljivi kot se je to dosedaj vršilo. krog.
delegatje na konvencijo leta 9. Glavnim uradnikom naj se Tudi potrebuje delavnega in 1898 v Pueblo Colo. Kaj je bil nagrade za vselej odklonejo ne i navdušenega duhovnega vodjo,
NAZNANILO IN ZAHVALA
S tužnim srcem naznanjam sorodnikom, znancem in prijateljem žalostno vest, da Je nemila smrt pretrgala nit življenj^ moji soprogi, oziroma materi
Johana Fink
rojena Orel
Umrla Je dne 25. Junija, 1930. Rojena Je bila v Radovljici na Gorenjskem, dne 18. avgusta, 1876;. v Ameriki je živela 18 let. Bolehala je delj časa na srčni bolezni.
Dolžnost nas veže, da se tem potom iskreno zahvalimo vsem, ki so se udeležili pogreba, vsem, ki so Jo obiskali v njeni bolezni ali na mrtvaškem odru in vsem, ki so nas tolažili v teh žalostnih urah. Posebno se zahvaljujemo druitvenim uradnikom, ker so preskrbeli tako lep pogreb. Lepa hvala nosilcem krste in vsem. ki so čuU pri pokojnlci, ki so Ji v zadnji pozdrav darovali vence in rože in vsem, ki so dali brezplačno svoje avtomobile pri pogrebu ln ki so darovaU za sv. maše zadušnice.
Prav prisrčna hvala č. g. župniku Rev. Leskovcu za njih požrtvovalnost, da so se udeležiU pogreba, ter za tolažilne besede, ko so prišli molit rožni venec skupaj na predvečer pogreba na dom ranjke. Lepa hvala druitvu sv. Cirila in Metoda, St. 58 KSKJ, druitvu Kričanskih mater in Slovenski Ženski Zvezi za krasne vence, katere ji je članstvo poklonilo v zadnji pozdrav. Torej Se enkrat vsem skupaj srčna hvala!
Ti pa, preljuba ln nikdar pozabljena soproga ter mati, počivaj v miru božjem ln lahka naj Ti bo ameriika zemlja!
Žalujoči oetaU:
John Fink, soprog.
Joeephine Fink, hčer. Leoneth (Eveleth), Mlnn., dne 17. JuUJa, 1930.
VABILO
emcmmmmmm&B
na
V I K. J* I K.
katerega priredi
SLOVENSKO MLADENIŠKO SAMOSTOJNO PODPORNO DRUŠTVO "DANICA"
CHICAGO, ILL.
v nedeljo, dne 3. avgusta 1930
na Steržinarjevem vrtu v Willow Springs.
Uljudno vabimo vse rojake in rojakinje od blizu in daleč, da nas posetijo na dan našega piknika in da se z nami skupaj poveselijo pod košatimi drevesi v prosti naravi. Kakor Se zmiraj, tako bodo tudi sedaj člani društva Danica vse najboljše pripravUli za lačne želodce ln suha grla, da bo lahko vsak zadovoljen. Kdor si bo hotel pete in podplate nabrusiti, se bo lahko zavrtel po novi ali stari šegi. ker bo dobro znani John KočevarJev orkester proizvajal vsakovrstne poskočnice; torej bo dovolj zabave in prijaznega veselja. Nihče naj ne pozabi prihodnje nedelje, dne 3. avgusta! Truck PUsen Laundry bo čakal na W. 22. in Lincoln cesti že ob U. uri dopoldne.
Na obilen poset vas ponovno vabi in vam kliče: Na veselo svidenje!	ODBOR
HARMONIKE
Kdor hoče imeU lepo in trpeino harmoniko, se lahko brez skrbi obrne name, kajti Jas sem ie razposlal nad tisoč dvesto (1200) harmonik po širni Ameriki in v Kanado.
GRAMOFONSKE PLOŠČE PIANO ROLE
vseh izdelkov dobite vedno pri meni. Pišite po brezplačni cenik. Se priporočam
Anton
6921 St. Clair Ave.
Mervar
CLEVELAND, OHIO
................Mil.........I............I..................................................
K. S. K. J. Društvom:
F. IERZE,
1142 Dallas Rd. N. E. CLEVELAND, O.
Kadar naročate zastave, regalije in drugo, pazite na moje ime in naslov, če hočete dobiti najboljše blago za najnižje cene.
Načrti in vzorci ZA8TONJI
LA SALLE SALLIES
ft	By LA SALLITA
Congratulations! It's a boy! Mr. Joseph Svheck, member of the church ward of director« ln La Salle. is the proud father of a baby boy born at St Mary's Hospital aHa
Mr. and Mrs. Joseph Stukel attended the funeral of a relative ln Wilmington. UL The trip was made by motor.
aHa
"Jando" Gottlieb was in La SaUe, HL, recently. But don't worry. He had to be a good boy for he had his mother along.
aHa
Breathes there a man with hair so red
Who never to himself had said "This is my own—I think its grand! I wouldn't part with a single strand. ' Ask "Red" Oklesen about it. aHa
With miniature golf courses sprouting up on almost every block it would be a good chance for some of us tc learn the game. It is understood that Agnes Basnik and Prances Jancer arc going to take up the game seriously. Well, you see, they only have to go a block or two to play.
aHa
Frances Mrezar is enjoying a week vacation from her duties at the Mc-Clellan store. In this time she expects to make a tour around thc world for a quarter. Take me along . will you, Prances?
aHa
Rose Ajster is the proud owner of a windblown bob. It certainly is becoming and no doubt about it being a relief in this 106 temperature. aHa
Dear readers and contributors This poem will to you reavel About some of Nutty Club memb?r? Their characteristics and zeal. aHa
First of all. President Feemush, He is a man of law and force. Constantly asking about something From some dependable source. aHa
Then we present Rudy Faleskin, A fellow of pugilistic fame He doesn't look big and brutal But he sure lives up to his name. aHa
Next comes "Waltmalt" Kozar, who's always fishing with the wrong
kind of bait But when it comes to pulling off boners
This boy takes the cake.
aHa
Of course. Tersh must be mentioned. Pull of romance and joy. For he is the bozo the nurses like. And so would Helen of Troy.
aHa
We can't forget young Joe "Oyster" A lad so quiet and meek. All the fair ones often wonder Why he doesn t speak.
aHa
And then there's good-looking Tonti Who has some Slovenian line. For when he starts kidding the Sallie." He beats every other man's time. aHa
3ay Gang! then we have popular
"Pushauto" This boy sports around in a keen car His collegiate type and million dollar smile
Can always be noticed a mile. aHa
Why, of course, we have Handsome
Pinochle, With the skin you love to touch. Sweet talk, big blue eyes, wavy hair. Do we like him? O, no, not much. aHa
Lastly we speak of Joe and Frickie The boys who can make things shine They have the cognomen of "Gold
Dust Twins And say, they sure have the line.
aHa	4
I would like to write on all the members.
But I haven't reached the poet's fame So I will sign off with compliment? Known as the "Other Dame." aHa
Can you imagine "Willie Haines" Savnik getting run off Blackhawk Beach for ducking two good looking girls? If you can't believe it. ask him.
aHa
Breathes there a man wi.h hair sr> red.
Who never to himself had said "This is my own—I think it'? grand!
"It wouldn't part with a single strand."
aHa
Oh! Mr. Magician. I'm glad you have decided to appear in Our Page again. I sure do enjoy your magic flashes. Hope to see them for many weeks to come.
aHa
I take this means of letting "Lovers Lane" from Waukegan know that I approve of his method of publishing the addresses of the well-known sheiks from Waukegan. "Bobo" and the others probably will get a letter from here soon. You can never tell aHa
Congratulations, Mr. Booster! I'm a little late I know, but I have beer a very busy young lady. Your effusion of literary ability is being put away in my memory book and it will probably get musty with the rest of the junk, that I have stored away for keepsakes.
aHa
Last Line—Gee, what a surprised I've found out who Chipso is ?!?!? -o-
magic flashes
By THE MAGICIAN
Well, here we are again! All know is what we read ln Our Page and we see the Booster suggests that we spend our vacation ln La Salle, 111., looking for a plot for our story. Although the Up is a little late, we thank the Booster, but ask, "who would want to write stories, while in La Salle after all we've heard about the pretty girls there?"
For everybody's information and relief we're not making much progress with our story, but one of the fine days we'll have another brain-stonr and pass It on to you.
It seems, after seeing Our Page last week, Ann was swamped with queries as to who the curly-headed chap might be. It would be easy to guess if you were we. All he ever talk* about, when we see him, is, Ann!
We also understand that Stan Lau-ter has a crush on a girl named Mary. Look us up, Stan, and tell ur more about it.
While roller-skating at a local rink last Thursday, Anna G arbor received a sprained wrist for her efforts. Probably going too fast around the curves. Better luck next tiipe, Anna
Well we have with us again our annual crop of poison ivy. Every year about this time (for the past four years) we get it in the same place, but the same medicine never works on it the secpnd time.
OUR PAGE
Ilit 9$, Gktr 4ffe	0.
joliet jqlts
By JAT LUC
After a long sojourn from the columns of Our Page, we hope you will again enjoy our notes from here, there and everywhere.
The South Chicago trip was made in perfectly miserable weather. It rained and the morning was as cold as a polar bear's holiday. But little cared we about the weather. We were out to again bring home "the bacon." And we did—to the tune of 14 to 9.
Nell Lukanich was initiated into the mysteries of traveling with the "team." She's the party who think? a "foul ball" is a shindig.
Might we mention, offhand, that cur good friend the Kidder, received a slight puncture of his nostril pro jection during an indoor game, which handicaps him immensly. He's not able to talk so much now. (Thank Heaven.)
Speaking of hot weather, are we having it in Barberton? Oh, no. not much. Some thermometers registered only a low 110 in the shade, but there was no shade.
We have been given a week's vacation from our daily toils with this heat we've taken to the water like a fish to regain our school-girl composure. As Ossie, the office pup says, "The first tan days are the hardest."
While on the subject of figures, we might mention that we are taken up golf. Our recent scores were 65-62-58. Not bad for a beginner, eh? Oh. pardon us, we forgot to say it was miniature golf.
Dr. Killem, our famed physicim and cemetery filler, says the favorite pastime of general nuisances on the beaches today is to walk up to you and with a hearty slap on your sunburn back, ask. "Well, how are you peeling today?" which is sufficient, motive for murder in any ball park.
We hope Nuyawker continual his column as it makes us feel closer to the movies stars when we know that there are Slovenians living in.
Please, standby . . . while the Whiskey Trio . . . croons that heartfelt tune .... "It Is Better to Hav Loved and Lost—Much Better." -0-
SO IT SEEMS
CONTRIBUTE TO OUR PAGE
-O- ,
VISITORS TO CLEVELAND
"Must be Cleveland. St. Clair Ave. is still torn up," think the out of town visitors to the "vacation city.' Cleveland was delighted to receive ir the past week following Slovenians:
Mr. Prank Kresse of Pittsburgh. Pa.; Mrs. and Miss Poglayeri. Chicago. 111.: The Felician family of Mas-peth. N. Y.; Henry Basco, Joseph Koscak. Frank Augustine. John Gottlieb and F. Feifer of Chicago, 111.
Mrs. Kuhar, Mr. Frank Gospoda -rich and Miss Ljuba of Joliet. 111.
There were many more, but the above mentioned stopped to greet us
By NUYAWKER
First cf all here are the answers to last week's questions:
1—Pearl	St. starts and ends at Broadway m New York City.
2—St.	Paul's Church is the largest church in London.
3—Celluloid	is made of Guncotton and Camphor.
4—Alfred	Nobel invented dynamite
5—During	the Civil War steam guns were used.
6—A	legation is the office of ar envoy.
7—Jonah	was going to Tarshish.
8—A.	L. Howell is the president of Harward University.
9—The	California poppy is the state flower of California.
10—Charley Harvey is the manager of Tom Heeney.
When the gang arrived in South Chicago and finally located at the Baltimore Restaurant for lunch, the wait was of such long duration that Johnny Jurslnich got up and said tc his confreres:
"Listen, you lads, this can't go on. We must eat, and that very soon. Now, Old Apostrophe, the cook, hasn't bene privileged, thus far, to gaze upon my seraphls pan. Thus, so and consequently, I shall pull my hat down over my eyes, puff out what remains of my chest, walk into the kitchen and tell the dirty so-and-so a piece of my mind. We're hungry— and it's service we want. Are you with me?"
The gang gathered around him and shook him warmly by the hand. "We will see." they said, "that you are promptly removed to the hospital and arrange for the best medical attention. We will give you. old horse, a magnificent sendoff! Farewell, and God be with you until we meet again, always assuming we will."
With these cheering words ringing in his ears, he briskly walked into the kitchen. We know you are breathlessly waiting for the "finis," and we do hate to spoil a good laugh. But much to the amazement of us all, it wasn't two minutes later when the entire staffff of waiters came rushing out with our food.
P. S.—Johnny's chest expansion has increased considerably. And that's how we feel about you-hooo; Oh, bcop-adoop boop; that's how I felt about you-oooo! Rose Gregorich has been humming that way ever since the South Chicago trip. So we "de-tectived" around until we discovered that someone by the name of Edward Kucich is the cause of all this vocalizing.
sink OR swim
By £EE
DEE
"Please—pull-eeze," pleaded Eddie Mutz, "mention my name in Our Page." — "I wore these nifty white ducks just so you would notice me."
Helen Gmkovich secretly likes gar«
lie, onions and limburger cheese, but is afraid of the odor. (And we don't blame her.)
It is difficult to understand Blackie Flajnick's persistent avowal of his hate for the "female sex," when he is always so generous in buying them sweets, etc.
Thousands of people are dead from the earthquake in Italy—Glenn H. Curtiss is dead—Leslie Mint, ar. En glish girl, 14 years old, expects to fly the Atlantic ocean when she is 17— Shipwreck Kelly expects to stay od his pole for 37 days.
J. Slabic is in our Slovenian Hal) almost every night
Our bartender is going to quit soon.
L. S. and P. R. will middle aisle it soon. Names will be be given next wt ek.
Janet Gaynor is still holding out.
Hell's angles cost $4,000,000 to make
Camera must go back to old Yur-rup.
Floyd Gibbons can still speak 217 words a minute.
How about some comments, readers?
Adolphe Menjou. Gary Cooper and Marlene Dictrich will play in "Morocco."
Scrry, readers, this column is smal) this time, but don't worry, next time it will be bigger and better.
Goom bi pllz.
NOTICE! *
Delegates to K.S.K.J. Convention
Delegates, who wish to reside during the convention at some hotel, please notify the reception committee.
Special arrangements have been made with the largest and best known hotel of Waukegan, 111. (Karcher Hotel, 405 Washington St.) at the following rates per week:
Room for one oerson ......$10.00
Same with bath ................$14.00
Room for two persons ......$13.50
Same with bath ................$17.50
JOSEPH ZORTZ, Secretary Recaption Committee 1013 Adams St., North Chicago, IU.
Marge Lukanich miscalculated her step and promptly embarked on a ota voyage by rolling down a complete flight of South Chicago stairs. But there was no tall stranger there to catch her in his arms and cry, "Thank God, I was in time!" However. a large audience watched the performance and they all devoted a few minutes to silent mirth. "I'm glad you liked my little show," she said haughtily, trying not to cry. "It's a good thing I wasn't killed, or you'd have had hysterics."
What has gone on before: The Booster alts thru a session of the Joliet Court House, he being on trial for breaking Jollet's green laws via canal fishing breach. Takes stand and is questioned. Breaks down when asked of a powder-puff found in his car. Court adjourn* and here we are —Now go on with the story: CHAPTER IL ' New Developments Booster was again on the stand, but this time he was a different man. In a special interview granted newspaper men he described his break down at yesterday's session as being due: "to bad biscuits baked for me by a sweet young thing, who wanted to make a hit with me. A bromo-this morning did the work tho."
The prosecuting attorney fired question after question at the young man. And, if it wasn't for sputter of the attorney one would think that a machine gun was popping off. Following are the high-lights of the quizz:
"Is this your powder-puff?" "No, I use talc." "To whom does it belong?" growled the attorney (L Iyer, by name).
"Sorry. I am as innocent as the dewdrops."
"I object!" rang out the voice of Darence C arrow, counsel for defense. "Son," pointing to the Booster, "don't answer any foolish questions."
Iyer pulled up his trousers, shrug ged his shoulders and cont'd:
"WeU, it may interest you to know we always get to the bottom of cases and for that purpose we employed Robert Rurns. Mr. Booster you are now excused for the time." a little cough (wonder what kind he smokes) and Iyer addresses a very smart look ing gentleman:
"Mr. Rurns( please take the stand and tell the court your findings."
Rurns, falls over a couple of chairs diops his pipe but finally perched himself on the pan-post:
"Well, sir," says Rurns, "finding the owner, or alleged owner of the powder puff in question, was a job. It has a "sweet-kiss" trade mark on it, also an autograph which we can't decipher."
"My men searched the files of 1,372,468 powder-puff companies and found that the powder-puff was distributed (exclusively) in La SaUe, 111. One of my men accidental stopped at a plac? called Baznik Hamburger Row .and while there, noticed that a charming young lady asked of her c o m p a i o n, (Othei Dame, by name we later learned), in a melodius voice: Say kiddo, let me take your powder puffff a minute. 1 do not know where mine is. I miss it since last Sunday.' He followed the young ladies. The next day he instructed all' drug stores and a-la pcudres stands to note their sales. This he did because the young lady would apparently buy another one. 1 am pleased to state that it worked and the young lady was tapped: she confessed to losing a puff, also that she uses 'sweet-kiss' puffs."
Iyer propped his eyes: "What is her name?" "La Sallita!" returned Rurns. "Very well, that will do." One of the guards poked the judge to the tune of, "Your honor, wake up it's time to quit!" So it was. court was adjourned.
(Continued next Week)
K—apitol S—lovenian
THAT DEPENDS ON YOU
Yo-Yo, and M Yo-To, at the Spttts-brash University. That's K. 8. K. J. history by now. Many queries, since MM have come to the institution i both by mall and calls.
The most recent visitors and inquirers were the Ven. Sisters of St. »rands. The Ven. Sister M Calls ta O. S. P., of Lemont, IIL, and the Ven
By CHIPSO
8t. Stephen's Juniors have com
The baseball activity of the St Florian team has reached a dormant i toge. The completion of the Kid-wc3t KSKJ League schedule finds our boys groping about for action, with most of them appearing ln the
K.._ . l^ir^^^T^' o""«*1^ vc" IineuPs of other local teams. It is
—urrent ™	' CL8»,P;	rathcr surprising to see our St. Flor-
IU., respectively. Much to their sor- ian players olavine "wildcat" basehalL row they were unable to enroll for c^ianT w^n they h^d a^eJm
^JTST-STL.? ^ T M that wa/ strong^ enough toplay ^ is not a "co-ed" institution. However p^ ^	doubt tJ^t
-	« M., Maroons or th* Bnnfv#»rs
wimp cfrnriCT
SO. CHICAGO im-HRB
BY ST. FLORIAN BOOSTER ^ anything
J-okes
^ PranSe^Griil^Jr., *c»ptai'n. '^'The J ^^ ^Motl^h ST ^th^v^'thflS boys have lost but one game this sea- , M°therhouse, Academy and lliues	_
son. They have a number of requests F*18^®1 £ be erected*t Lemont, 111 vacation time has arrived for sev-for games which will keep them ^"1®.	Sisters which will Un oI our ^ gj^an foTks
busy for the remainder of the season l^^J™*^™^*™^ j some have left town to TS c»T
Owing to factl^Chip. has b~	^ At^Th^n
some important happenings.	SSliS?^ * JSSŽtt T?e The beach in Calumet Park has
--presentation to take place during the b:en ^ rendezvous for Miss Marv
"Whoopee!" There will be another J*™1 convention at Lemont. m„ in|Teringer ai£ ^touJpJSk -Thel hot time in the old town, Aug. 3rd, JgJ How	will Alma Mater ^ keen on developing	tan
1930. The Slovenian young fellow's	U1 OJi ^ ^ x \ Miss Ann Wertic, popular cashier
society Danica will hold their annual L™11 the Venerable Sisters get their at Gassman's. spent t£e first few outing at Stendna's Grove (Red	degree? Will you sport one days of her vacation sunningherself
Gate) WiUow Springs. Lot* of fun	your name in the Souvenir at the b ach. The renSdnder Tas
is in store for all old and young.	That depends on you!	j spent in misery	w«
Come on, let's all be there. "Certain- tSend Jf" donations direct to: Fran- Miss Margaret Stanko and Emilv 'Guy' will be there with 'Chipso'." cl^canSi*ters7 A. R. 1, Mount Assisi Lejko are spendingtoeWeek-end at I
Don't forget the date, place and	Tour names for tabula- summer resort in Michigan
the girl.	tion will be relayed to the "U" later Mr Frank Ziherle Sr and Mr Mik«.
■	--near the top will you b. PopovichhavetSen tnUftVto ££
The Young Ladies Sodality outing j llst«d? The promptness with which ton Harbor lately. We wondertf the must have been a success as we saw N™	your donation will show mUd baths hold the attraction? Anv-
. —i— _______i	______.___I That. Hpn*nH< rm wuil	I . __ .,	, . »v»»v««<u. .rvujr
how they are bent on regaining thei* lost youth.
Danny Stau has been working up a sex appeal with that new De Soto car he is driving. Helen Beshir, stenographer at the
a nice crowd of girls pass the store That depends on you!
We don't know much about it. as | they wouldn't allow us males to attend. They made a boat trip to I Michigan City.
JOLIET NEWS AND NOTES
By TWO KLEVER KIDS
As we hear, whUe out there Teach-
„ „ „	, wtlJ . The carnival given by the church Kompare law offices delights in
er Poglina collected a few children j was a success. Sunday night the 'Pending her leisurely moments ir and started to play school. After I crowd was larger than on any orevi-! Pausing the contents of Our Page asking about a million questions, she Cus night. This added to the mer-
asked:	riment. Thanks to the willing work-1 11 15 said that Prankie Ziherle Jr.
"Now, you may ask me some ques- trs who put in their evenings to put 8°es snipe hunting on Moonlight
tions if you like."	it over.	--nights some where in the vicinity of
No one stirred till at last a hand when you came up to the cashier * the East Side Forest Preserve, went up and a tot ss)ted wearily: who sold tickets for the ferris wheel Please, teacher, what time does you- ride, you were greeted by cur old! Eddie Kompare and Emil Bakslc. 1)041 go?"	classmate, Josephine Judnic. That the two South Chicago Romeos. whose
_ . _ , w „ , J explains why there were so many activities we have not foUowed lately, Mr. Prank Banich Sr. returned repeat rides. Ed Vesel can tell you are planning to spend their vacations
from Europe some time during the that.	__in Waukegan at convention time
past week. After spending the last one of the Azman girls was the
three month* visiting his mother and fortunate winner of the Chevrolet se-1 A baby girl was born recently to touring Europe he is looking much dan. We already looked up her tele- Mr and Mrs. George Clower of Ca-better.	I phone number. "We wanna ride." lumet Heights. Mrs. Clower wll be
—	remembered as the former Mis. mi»
Mrs. Korenchan also came home I weekly Flash—Another prosperous j Wertic. home after a lengthy trip over in yoUng man riding in the vicinity of I The newlyweds, Mr. and Mrs. Geo our "Stari kraj. I'U bet Kornuts if the church, behind the wheel of a Martin, have returned from an tx-happy.	I new Ford coupe. Joey Muren is the t. nsive honeymoon trip of the East.
^ . ,	J	^. proud ownerv One at a time girls Mrs Martin was Martina Podlipe*
Our whole crowd was whooping it please1	__before her marriage
up in Waukegan We all got home Genevieve Laurich who was recent-
safe even though we had to get a ly confined to the hospital is back on I We wonder if Miss Vera Kushar. a private car for Hank. (For more in- the job again. We certainly are j fascinating Slovenian young lady who formation about "Hank" Basco write tickled to see her well again anc" formerly resided in Joliet, has dis-. to said name. 2228 S. Wood St. Chi- want her to stay that way	I covered the Booster's identity!
cago, IU.) He sure gave Fabian thr
tailor a neat Job.	f who said Cookie Gospodarich I Mr. Ferdinand O. Klobuchar. a
. hasn't a good voice? The way he prominent Slovenian young man. was Jando loaned his car to some Santa yeUed 0g the numbers at the wheel, recently appointed a director of the Claus and got it back in such good pr0ves that he has missed his calline East Side Building and Loan Associa-shape he made a trip to Cleveland ^ certainly is a good worker. ^ tion. We are glad to acknowledge
with Joe Koscak, Hank, Tine and	__his appointment as an official in an
Mr. Joe Fajfar.	| And Sparky Mutz, who did more institution that has many Slovenian
than his share Oh, yes! that shad- subscribers. Mr. Klobučar is a mem-Kornuts is vacationing out in Wau- ow under his nose is supposed to be ber of St. Florian Society and also a kegan, I suppose he is painting the a mustache.	! St. Florian Booster. He is also a
town red or any other color that goes Quite a delight to ride m a large j member of the Camiola Club of with a good time.	I tan sedan to Aurora, a show and i which organization he has been treas-
^ ~ w . . , home, isn't. Marge? Hello Frank!	for the past 12 years.
Pard Korenchan and Garbais went to Minnesota. Garbais took along a
"Faber' 'and "Framo" were partners in "solace" on this trip. Thej begrudged the girls even a glance Both Agnes Stuckel and Mary Zagar were away on their vacations at the time, and both should feel justly proud of their boy friends—even more so when one considers the many charming South Chicago maids.
Joe Przybilsky tells	us that in
Kate's opinion he is	really never
working unless he has	on a pair of overalls.
Even though it was a bust-up of Mother's Code of Behavior, and a violation of section 6, article 9, paragraph 2, Rose. Gregorich and Mr. Zalar cheated during the card game or boaru the bus.
Matty Tezak may be well versed on
the Einstein theory—but we certanly____________
want to correct his impression that See you there. Mahatma Gandhi is pig-latin for "ain't that dandy!"
A side-show of fervent handshakes, hugs and kisses—which greeted thc return of the sun-tanned vacationists Kitty Stefanich. Mayme Stuckel. Agnes Stuckel and Elizabeth Znidersic— was enjoyed "free" by the crowd at. the carnival on Sunday night.
Rudd Pruss says he will gladly furnish the necessary information to anyone anxious to know "why people stand for hours and hours in front of movie houses?"
The Azman sisters. Pauline and Anna, arc throwing things at each other these days. Pauline claims that the car is as much hers as Ann's. Wasn't she the one who drew out Anna's name? Anna claims that doesn't make any difference, it was her dime that paid for the ticket, now wasn't it? Etc. etc. etc. faj into the night.
Developments—La Sallita misses powder puff same day that Booster is caught fishing. Where did shj get the autographed puff? How did the puff get into the Booster's car? Read thc next installment: "La Sallits takes stand."
-0-
BOYS AND GIRLS FROM CHICAGO
Do you know what "Danica" is? Do you remember that you were always having a "swell" time whenever you were attending any of its doings? It is only natural, "Danica" is a lodge to which only young, jolly, "peppy" fellows belong.
Come next Sunday, August 3rd to "Danica's" picnic, which wUl be in Willow Springs at Stezinar's Grove. You will see a lot of people there, for everybody in Chicago knows "Danica."
Besides all kinds of refreshments you will get there a wonderful chance for dancing. Lively music will be furnished by John Kochevar.
Join the crowd and come to Stezinar's on Sunday, August 3rd.
Committee.
to spend," anyone just back from a vacation hasn't any money to spend.
Our KSKJ boys do swing a wicked I The annual picnic of the St sparkler and I surmise he will bring, ^ Sunday they beat the Wayside Georges church parishioners will be back a Mrs. Who is the lucky girl- A c 19 to 18. It was a good game I held August 17th at Lemont. Jot Trumpeta?"	I boys, but why make so many errors? | the date on your calendars!
, Guess we will have to limit spectator.« Notables in their Pastimes |f0W to men.	| I say. La Sallita! How many in-
"Puts"—Shining up Hlavaty's. "Jamos"—Swinging golf sticks.
stallments of the Interview do you
___________________To La Sallita: You will give me J want me to write? I believe that I
Jando"_Preparing for the movief I a break? 8well. I'm already prepar- expressed my sentiments full well in
as Chief Rain in the face.	ing to leave for your place via the j the past two installments, and I hope
Tine"—Drinking "visoke žoge." drainage canal. Please make ar- j that you have taken to potica baking Smart Guy"—Making trips to So rangements to have me "bawled out" j with a zeal that will assert Itself Chi. I wonder why? A femme? j when I reach La SaUe. How long j when I invade that fair town of Heartbreaker" John Prah—Visiting j does it usually take to float down to ycurs in the near future.
Potokar's at Lyions.	your back yard?	. . -
Smiles" Zeman - Accommodating Till the next time	-T.K.K. Everybody give Gee Dee a hand for
young ladies with bus service.	-0--^ hterary efforts now commanding
Pope"—Going to Cicero.	I	™ tot	| Our Page readers attention. Congrat-
■ „ . w .	, OUT TO THE OPEN SPACES |uiation£<
'Ridda'-Learning how to dive	Reading last week's issue of the1 Uia"on-'
Billie" Krasovich—Moonlight trips. Qlasilo j came across an article on
Puff, who owns
IN THE ILLINOIS RIVER
Paul Urbanch meets death by drowning
Stick 'em up! Pronto! I'm pizen with the gat. suggested the robber mildly to Olga Grchar, Jack Doyle and several other cash customers who were up until that time, enjoying their dinner, etc. Yau're deader'n (gulp) if you don't shake a leg an' git 'em up, savvy? "Scared?" Is putting it mildly, says Jack. The bandits got away with $900.
Listed as follows are a few items that he summed up, and anyone denying them has not batched it, says Mickey Lukanich. It might be explained that Mickey's wife was detained at the hospital recently. Here they are:
"Four quarts of milk at the back door. Radio still on from day before Bird without seed and water for days The hound unfed for as long. Soiled collars with shirts tO match in each „ .. _ „	room. A chunk of pot roast burned
Father Plevnik was an interested to a crisp in mother's best pan. One listener to Ketty Stefanich's tale of. gold fish stomach skywards. Severa) how glad she was to be back in time rings—the kind you're thinking of-
to be able to spend some money at the carnival. Father then cleared his throat with a hurrumph. rumph, rrrrrummmmmmm! and said, "Don't hand me anything about being "glad
in the bathtub. Ten o'clock and no bread for toast in the morning, and so on and so on."
One thing you can say for Mickey, he has a sense of humor.
Joe" Zunich—Sitting on Kukman's Qur Page titled, "So it Seems" by Lh^if?,c ri„r^ff! bread box. He's the original bread- I Nuyawker. The author wonders why f16 Powder puff? ^ box sitter with many hours to hif ^^ ^ ^ few p^g at the Amer-credit	lean Slovenian HaU of Brooklyn (not OUR TURN TO WRITE. HONEY!
"Blonde Billie"—Calling on zers Ncw York), these hot days.	' The tide turns! Miss Honey Man-
at their Undertaking parlor.	There are numerous answer to that del who writes the society items for
Romeo Johnny" — Warning up question. Here are a few	| Our Page will have to stand by as we
Mac's bench.	i. in the summer one turns to life! write a bit about her.
0--in the open, swimming, fishing, hik-1 Miss Mandel, popular member of
ci nvcVTAV VftlTTH FOUND in« golfing, tennis, etc.	j Cleveland's younger set was the "sur-
SLUV^IA^ Iuuin i	I 2. One does not bowl or play poo) prised" at a wedding shower given in
when it is so hot.	her honor Wednesday evening at the
Don't worry Nuyawker, before long Slovenian National Home, St Clair we'll see all the old familiar faces.! Ave.
tanned but nevertheless the same, j Honey was every bit nervous as . .. , The board cf directors will soon be |she untied the numerous gifts, pre-Paul Urbanch, 21, the son or Mrs. meeting in order to plan a good | scnted by 125 guests who made the Mary Urbanch of La Salle, IU., was time for some particular Saturday, shower a regular "down pour." found floating down the Illinois river There u g great deal of hustling and Miss Mandel wUl step to the altar near Spring Valley on the 19th oi bustling	of St. Mary's church with Mr. Frank
July. Just how he met his death, is In ^ folks the Slovenian Hal) Vegel. August 9th. We hope the inexplalnable. Various theories were needs a g00d rest to withstand the forthcoming marriage will not neces-brought up, such as suicide, foul play patronage it will receive in the fall i sitate the acquirement of a new so-or accidental.	and winter months.	{cicty editor, for we are more than
Paul left his home on July l»tn	you an shortly. Until then ] pleased with Miss Mandel's pen.
with the intention of going to his toodle-oo. work at the Feeney Oil Service Station of First and Tonti Sts. Since that time until his body was recovered he had not been heard of. Just how he happened to be found in the Illinois river in his working clothes, is a matter that only the river knows, as Paul's lips have been silenced forever. The family claims there was no reason whatsoever for committing suicide, which led to the foul play theory.
The funeral was held from the Ptak undertaking parlors to St Roch's Catholic Church, where the Rev. Father Francis Saloven had charge of the services. Intentent was made in St. Vincent s Cemetery
The deceased is survived by his mother Mrs. Mary Urbanch, two brothers. Felix and ^anki two sis-ters, Angle and Helen. His father preceded him in death eight years ago. May he rest in peace.
WinnL-.
EDITOR'S NOTE!
Contributors and correspondents to Our Page will kindly note that a new schedule of mail delivery is now in effect in Cleveland, only one delivery being made on Saturdays.
We kindly . ask our faithful correspondents to post material so we will receive it at least Saturday morning.
Your cooperation in this matter will be appreciated.
NOTICE
The regular monthly meeting of the St. Stephen 8ociety No. 1 of Chicago. 111 . will be held on Saturday, August 2nd. 1930 at 7:30 p. m. in the St. Stephen's Church HaU. Every member is requested to attend the meeting.
L. Zeleznikar, Sacretary.
-0-
PICNIC
Thc annual picnic of the church choir "Ilirija" of St. Mary's, Coliinwood, will be held at Močilnikar's farm Sunday afternoon, August 3rd. Come one, come all looking forward to an enjoyable afternoon. The popular piano-accordionist Jackie Zorc will furnish the dance music. The young ladles of the choir will be in charge of the refreshment stands. Everybody is invited to attend.
The Committee.
PASIJON
jjonu. Večkrat so vaščane iz'v več šte ^^^^^
Pnn5.fi«	st 7 ««tn Oberammergau-a vabili, da bi;"Pasijon," objavljali slike
Ponatis iz Mladike	sli ^ 8vetu	paaijo*. Pa cev in članov "Društva Kristu
--so vabila odklonili in tudi za-jsa Kralja" ter objavili oceno
Letos, kamorkoli se po svetu vrnili vse dobičkonosne ponud- igre in življenske podatke in obrneš, naletiš po vežah kolo- be raznih kinematografskih dela Finžgarjeva (s sliko) , v dvorov in hotelov na lepake z podjetij, ki bi rada te igre vlo- slovenskem in angleškem jezi-modrim križem čez sredo: Va- vila na film. Brez dvoma je ku. Tako poganja Slovenija v bilo na pasijon v Oberammer- razvidno iz tega, da si oberam- Ameriki kot nov cvet iz debla gau-u. Kakor so se Slovenci mergauski vaščani ne želijo stare domovine in se baš z že nekajkrat skupno in posa- obogateti se z dohodki pasijon- uprizoritvijo življenja vsega mezniki udeležili te svetovne skih iger in jim je zares le za življenja tajno veže z ostalim žaloigre našega odrešenja, tako davno obljubo in za svetovni svetom preko morja tja do
pojdejo tudi letos Slovenci po- sloves, ki ga uživa njih vas radi j-
gledat pasijonske igre v Ober- pasijona po vseh delih sveta, ammergau, in sicer v dveh sku- Pasijonske igre v Oberammer-pinah. Prva odide 2. julija, gau-u se začno 15. maja in tra-druga pa 16. julija. Oberam- jajo do 15. septembra. Vsak mergau je bavarski trg s štiri- teden igrajo po dvakrat, v juli-sto hišami ob reki Ammer. Tr- ju in avgustu pa po trikrat, žani se bavijo z izrezlja van jem (Letos so za julij in avgust vsi kipov in kipcev iz lesa. In se sedeži za vse predstave že raz-j "bavijo" tudi z uprizarjanjem prodani.) Igra traja ves dan. trpljenja našega Gospoda—s Začne se ob osmih, od dvanaj-pasijonom. Pred dvesto šest in stih do dveh je odmor za obed, devetdesetimi leti (1634) je konča pa se ob šestih. Pasijon f razsajala v tej vasi in okolici je sestavljen iz petnajst dejanj, kuga. In vaščani so se zaoblju- vsako dejanje pa ima tri dele. j bili, ko jih je Bog rešil te nad- V prvem delu je prolog (predloge, "da bodo iz svojih sred- govor) in petje zbora. Zbor stev in moči" vsakih deset let ima 60 p?vcev in 50 godcev, uprizarjali pasijon. Vaščani te- Nato sledi živa slika, navadno daj niti slutili niso, kakšno bre- iz starega zakona, ki predsav-me so si naložili. Zakaj pasi- Ija kako svetopisemsko predpo-jon jih je stal skozi leta že dobo, ki se nanaša na tretji del, toliko, da ima občina radi tega torej na dejanje iz Kristusove-težke dolgove. Spočetka je bilo ?a trpljenja, to vprizarjajo seveda dokaj Umestno je, da se ob tej pri-preprosto. Sčasoma pa so sc !iki sp0mnimo naših "oberam-igralci kar nekako od roda do mergaucev": Slovencev-Ameri-roda izpopolnjevali in Oberam- čanov y dneh ^ 13 do 19 mergau je dosegel svetovni slo- Rpri]a 1930 je clevelandsko ves. Vsako desetletje prihaja- "Društvo Kristusa Kralja, št. jo stotisoči ljudi gledat pasi- 226, KSKJ." čigar ustanovitelj jonske igre. Za letos je samo (22. januarja 1928), predsednik iz Amerike določenih 24 preko- in podpornik je znani Jožef Gr-oceanskih parnikov, ki bodo dina (ki je pred jeti izdal 612
prevažali Američane k tem str£ni 0bsegajočo knjigo "Štiri igram. Prostor, kjer igrajo, ni Ieta v ruskem ujetništvu"), pri-kakšen navaden oder, kjer sto- rediIo pasijon. Dasi je dru_ je platnene kulise. Vsa pozor- štvo še mlad0f ima že lepo šte_ niča je resnično po naravi zgra- vilj članov in Je pod vodstvom jena. Tamkaj je Pilatova hiš i, Grdir.e priredilo več iger v Cle-je Kajfeževa hiša. so ulice itd. vclardu in letos tudi F.S. Fin-
;garjev "Pasijon." .Grdina je
Oberammergau-a in nazaj do
Slovenije. Mi Slovenci v domovini od srca čestitamo bratom v Ameriki ob tako lepem uspehu. Slike nekaterih igralcev prinaša ta številka Mladike.
-o-
Mlad gimnazijec stricu: Oh, ko bi bil vsaj pred tristo leti živel!	%
Stric: Cemu pa? Dijak: Toliko zgodovine se mi ne bi bilo treba učiti.
Garantirane starokrajske KOSE in drugo starokraj-sko orodje razpošiljamo na vse kraje.
Komet kose z rlnko in ključem 26 - 38 - 30-32 palcev dolge po $2.50
Ako vzamete 6 kos skupaj, damo po ...............................................2.25
Kose poliranke, bolj ozke, samo 30 ln 33 palcev dolge, po ............ 1.50
Sest kos skupaj po ..................................-................................................ 1.23
Koslšča, prav lepo Izdelana la javorovega lesa ................................ 2 25
Kopalno orodje, ročno kovano ln težko, po .............„....................... 2 00
Brusilni be r gam o kamni, veUki, po .....................................................75
Motike, ročno kovane, poskusite te. ne boste hoteli več
ameriških ................................................................................-.......... 1.50
Srpi, prav veliki, za klepat .........................-...........—.........................«... 1.00
Ribežni za repo, z dvema nožema ............................................... 1.50
Plankače za tesati za na desno roko .................................................... 3.00
Velike plankače. po ..................................-...........................................6 00
Literne steklenice ...........................-...........-...................................... 1.00
Dvoliterne steklenice (Stefan), po ................................................... 1.25
Nemške brlvne britve, garantirane, po ............:.„...........................— 2 90
Z naročnino pošljite denar ali pa poštno nakaznico.
Blago w razpošilja prosto poštnine.
STEPHEN STONICH
Box 368. Chisholm, Minnesota
..........................................................................................................."........
THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY
Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio.
GLAVNI URAD:	PODRUŽNICA:
6131 St. Clair Avenue	15601 Waterloo Rd.
GLAVNICNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE
NAD 5 MILIJONOV
Na taj slovenski banki vložit« denar brca skrbi ta vaai mod	\
lepe obreatL	I \ Kadar hočete podati denar v stars domovino, poti jets ga ft-
najceneje po naši banki	1 1
SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI	/
■........... iiiimiiinmmm.......................................................................................................................
DOMAČA ZDRAVILA.
V	zalogi imam JedUne dišave, Knajpovo ječmenovo kavo ln im-portlrana zdravila, katera priporoča Msgr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK
Piiite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi.
V	ceniku boste našli še mnogo drugih koristnih stvari.
MATII PEZDIR Box 772, City HaU Station New York. N. V.
pmmmwmm«mtmmmmmwmmmmmwmmtotom«mmwwmmmKt»
anaaaamaamaramxttsa
-Vse to je odkrita pozornica in
pred dežjem in solncem in ne^	k~t predsednik "Pasijona" veh]
zavarovana. Gledalci pa (za	ko pripomogel za uprizoritev.
5200 je prostora) so v pokri-	^ng!e?ki list "Plain Dealer" je
tem prostoru, ki je proti "odru"	22. aprila 1930 pisal o uprizo-
odprt. Da vse to in še obleke	ritvi "Pasijona" v Clevelandu:
igralcev stane občino težke de-	< Nad tisoč oseb slovenskega
narje, je umljivo. Ni se torej	izvora je sedeiQ yeč ko šest ur
čuditi, če imajo oberammargau- v Slovenskem Narodnem domu. ske pasijonske igre, največji Skozi dolge mesece so člani bili dramatični prizor sveta, na vi- na delu 0sobje (120 oseb) ge dez tudi nekaj dobičkarskega jc vcžbalo skoraj sleherni večer, na sebi. Zares so lepe vsote, ki Fod vodstvom Ant. Pluta so jih vaseani prejemajo od tuj- prevZeli scenerijo neke pasi-cevgledalcev. Vsaka predstava jcn3ke družbe ter jo preuredili. nese približno 65.000 mark. Do v!ogo Kristusa je igral L. septembra je nekako 33 pred- oblak> delavec, ki je svetopi-stav, vstopnina bi torej znašala gcmske vloge že večkrat igral približno tri milijone mark. v jugC8iaviji. Judeža je iz-drugi dohodki pa poldrugi mili- izVrstno igral J. Grdina in ob-jon. Seveda, ko bi bili ti do- c:iRm vIogo Heroda. . Miss M. hodki vsakoletni, potem bi pač Smerdei je jako čustveno igrala Oberammergau bil lahko sedež vbgo Marije Drugi igra,d so bogatih ljudi. Ker je pa to k bili: j gkrabec kot Janez, dohodek na vsako deseto leto in A Junkar kot Veronika, A. Za-morajo skozi deset let vsa ta vcšnik kot Marija Magdalena, poslopja popravljati in ohran- Fr Hočevsr kot Peter. E. Gor-jevati, nakupovati novih kostu- še kot Kajfež, A. Plut kot Pon-mov, je jasno, da občina ne iz- cij Pilat p Kosten kot Niko_ haja zlahka. Pomembno je pa dem Fr Perme kot Jožef iz
tudi to da igralci niso nič pla- Arimateje, J. Nosan kot rimski čam, ali pa tako malenkostno, stotnik in j Kaučič kot Joa_
da je to brez pomena. Slavni him."-Financiral je predstavo igralec Anton Lang, ki je 1. j. Grdina, ki je moralno sijajno 1922 igral Kristusa, m zasluzil uspela> da go splošno sodni da
tedaj radi slabe valute niti za je ^ «Pasijon» presegel vse do-en par čevljev. Vsi dohodki so sedanje prireditve na Sloven-bih sorazmerno s stroški tako skem 0 priHki uprizoritve je
majhni, da so odšli vaščani v -Društvo Kristusa Kralja" iz-Amenko, ondi raztavili svoje dalo poSebno spomenico "Pasi-rezbarske izdelke in šele z njih jon» z naslovno riabo B Jaka. izkupičkom preskrbeli svojcem ca (krasen lesorez> kako Judež hrano in obleko. Zatorej pasi- pregteva srebrnike, v ozadju pa jonske igre v Oberammefgau-u je videti Kristusa s križem) in
' niOA ml/ol/ ^lmr »»o flnfAm '* irn«*	___
Neglede kje živite, v Kanadi ali Združenih državah,.
je pripravno in koristno za vas, ako se poslužujete naše banke za obrestenesno nalaganje ln poilljanje denarja v staro domovimo. Pri nas naloženi zn ski prinašajo obresti po 4l» procentov, nove vloge se obrestujejo že s prvim dnem vr>akega meseca. Na&a nakazila sc izplačujejo na zadnjih ooštah naslovijencev točno v polnih zneskih. Kakor so Izkazani na pri nas izdanih potrdilih Naslovljene"! prejmejo torej denar doma, brez zamud: čara. brez nadaljnih petov In ctroSkov.
Posebne vrednosti so tudi povratnico, ki so opremljene c podpisom naslcvljencev ln žl&cm zadnjih pošt. katere do-tavljamo pošiljateljem v dokaz pravilnega Izplačila.
Enake povratnice so zelc potrebne za posameznike v slučaju nesreče pri delu radi kompenzacije, kaker mnogokret v ražnlh slučajih tudi na sod ni ji v stari domovini.	^
Nujna nakazila izvršujemo po Cable Letter za pristojbino 73 centov.
Sakser State Bank
82 Cortlandt St. NEW YORK, N. Y. Tel. BARclav 0380
* 5
JOSEPH KLEPEC javni notar • 107 N. Chicago St., , Joliet, 111. Zavsruje hiše, pohištva in avtomobile. Tel. 5768 in 2389-J
£llllllimilllllllllllllllllllllllllimitlimil£ | ZANIMIV 1
1 slovenski j dnevnik
..-i8::ii::;iiiiiimti!:iT
s slikami članov društva in Objavljena je tudi slika in življenjepis F. S. Finžgarja in dodano besedilo Razni cleveland-ski slovenski in angleški listi so
niso nikak "lov za zlatom," kar radi trdijo neki krščanstvu so- igrgfcev" pasijona. vražni listi, pač pa baš obratno. Vaščane resnično veže le davna obljuba, da pasijon še uprizar- "pasijona jajo. Igra ga skoraj vsa vas. Saj šteje vse igralsko osobje 700 članov. Ti člani se celih pet mesecev pripravljajo na igre, štiri mesece imajo pa skušnje in precej vaščanov je vse leto Zaposlenih za uspeh pasijona. Gostje, pride jih do štiristo ti-iz vsega sveta, bivajo tedaj vaščanov. Pri hišah tedaj n.pr. "pri Pilatu," "pri Jude-vlogo pač ima hiše pri pasi-
KOSE		
ia drugo or od j« is Jofoolarijo Kosa i rinčkom S«, 28, «0 i« s 2 "-l*— «•		
		1.7S JO 1.30 Mi
		
		
Motika .................................		
		M
		SO IJO
Ribeien sa repo, > dvoma	BO-	
Poitnina prosta		
MATH. PEZDIR		
Box 772 City Hall Sta. NEW YORK. N. T.		
imatc v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo
i 'Ameriška Domovina' i
ki izhaja dnevno. Prina&a vse	=
svetovne novice. slovenJte vesti	E
lz ccle Amerike, krasne, orl-	g
glnalne povesti, članke ter dosti	S
za čalo :n za pouk. Naročite	E
se. Naročnina po Amejlkl le	E
$5 50 za celo leto.	E
= Lepe tiskovine	r-
E lahko naročite ob vsakem času	E.
5 v tiskarni "AmeriSke Domovi-	E
E ne," vam bodo točno ln po	E
s: najbolj zmernih cenah postregli.	E
S Se priporočamo.	E
1 Ameriška Domovina	f
| 6117 St. Clair Ave.	r
i CLEVELAND, O.	=
"iiiimnminn»n»minum»iumninni..-
ZASTAVE, BANDtKA.
REGALIJE in ZLATE ZNAKI
za druStva ter člane K S k j izdeluje
EMIL BACHMAN
1845 So. Ridgewaj A*«. l'h». *a» l> P<*1«# O" ••»«•'
WILLIAM A. VIDMAR
SLOVENSKI ODVETNIK
212-214 Enrineer* Bid*. Tel. MAin 1 IPS URE: 9 DO 5 Stanovanie: 1*735 Chapman Ave. Tel. KEnmore 2307-M
V pondeljek. torek in četrtek »veier od 6:30 do 8. ure uradujem tudi na 787 E. 185th St. Ob »obtoah od 2. do 4. popoldne in od 6. do 8. iveier istotam Phone KEnmore 4475 CLEVELAND. OHIO
ŠEST DNI PREKO OCEANA
Najkrajin in najbolj ugrodna pot e* potovanje na ogromnih parnikih:
Ile de France Aug.l, Aug. 27
1 P. M. opoldne.
Paris ......Aug. 16. Sept. 1
1. A. M. 4. P. M.
France ... Aug. 20, Sept. 5
7. P. II.
Naj k raj ia pot po ieleinici. Vsakdo je v posebni kabini x vsemi modernimi udobnosti. — Pijača in slavna francoska kuhinja. Iiredno niike cene.
Vpraiajte kateregakoli pooblaščenega agenta ali
FRENCH LINE
26 Public Square Cleveland, Ohio.
Mesečni asesment mladinskega oddelka pri naši Jednoti znaša samo 15c, najvišja posmrtnine pa $450.
Našim trgovcem
dobro znana nlfadaa postrežba nate banke. Ugodnosti, ki |ib prejemalo od nas potom svojega čekovnega računa so mnogovrstne. Tudi vi ste labko istih deletni ako imate VLOŽEN DENAR NA ČEKOVNI RAČUN tor bi nas veselilo vsm dati osdsljns pojasnila ▼ ti zaderi. Mnoga naša druitva plačiljejo svoje izdatke s čeki, izdanimi na naio banko; istotako K. S. K. Jenota v svoja popolno zadovoljnost.
Kadar potujete, ntniU na pot aaSe potniiko čeka, katere
------------izmenjate lahko povsod kakor
navadni papirnati denar. Vendar so bolj varni kot denar, ker fe veak ček registrovan z Vašim podpisom, ako bi ga v slučaju izgubili.
Nai kapital ia rezervni sklad v vsoti več kot S74e,tOO. jt nak var-aosti sa vai denar.
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON St. :: JOLIET. ILL
Wm. Redmond, preja.	Chaa. G. Patre«, kaair
Joseph Dunda, pomot, kasir
i, ^miumuuiniMnimmimmc
HMHIHIHIHITTTTTtt;
nni
Mabluhad 1857
SREČNI DNEVI
"so zopet tukaj!" (Happy Days are here again), tako se glasi najnovejša, zelo popularna pesem. Da, to je resnica! Pomlad je doba sreče in veselja.
Toda prave in trajne sreče ni ondi, kjer so finančne potežkoče. Naredite in poskusite torej srečo s tem, da nalagate svoj denar na obresti v naši banki. Sprejemamo z veseljem manjše in večje vloge.
Hranite in varčujte, pa boste srečni!
.NajalareJ&a in največja banka v Joltetm. Skupno premoženje nad $18,000,000.Si

NAŠI SKUPNI IZLETI V JUGOSLAVIJO IN ITALIJO ZA LETO 1930
Na sploino povpraševanje in zanimanje rojakov u nai« skupne itlet«, naznanjamo, da priredimo to leto sledeče izlete:
Pa FRANCOSKI PROGI s parnikom "lie de France" preko Havre ČETRTI POLETNI IZLET dne 1. avgusta 1930
Nadaljni izleti po isti progi in z istim parnikom: * 12. septembra PRVI JESENSKI IZLET. 12. decembra VELIKI BOŽIČNI IZLET
Po COSULICH prod s motorno ladjo "VULCANIA" ln "SATURNIA" preko Trsta I. POLETNI IZLET s motorno ladjo "VULCANIA," 1. avrusta
Nadaljni izleti po Isti prod: 2. septembra, 8. oktobra, 28. novembra, li. decembra.
Pišite čimprej za cene, za navodila in pojasnila glede potnih listov, vizejev, permitov Itd. na NAJSTAREJŠO SLOVENSKO TVRDKO, ki vsled 40-letne prakse zamore jamčiti sa točno ln solidno postrežbo in kar je najvažneje, da boste o vsem dobro in pravilno poučeni.
SAKSER STATE BANK
82 Cortlandt St.	NEW YORK, N. Y.