nagra j e n c i DLUM 2 0 2 1 M i l a n K e t i š M a r k o P a k V o j k o P o g a č a r G a l e r i j a D L U M , Ž i d o v s k a u l i c a 1 0 , M a r i b o r , 1 2 . 8 . — 1 0 . 9 . 2 0 2 2 NAGR AJ E NCI D L U M 2 0 2 1 M i l a n Ke t i š M a r k o P a k Vojko Pogačar Nagrade DLUM 2021 je podelila strokovna komisija v sestavi: Olga Butinar Čeh, Anamarija Stibilj Šajn, Mario Berdič Codella. NAGRAJENCI DLUM 2021 2 Razstava nagrajencev DLUM sodi, poleg vsakoletne, kolektivne, jesenske oz. po novem zimske razstave članic in članov DLUM, med najpomembnejše predstavitve tekoče ustvarjalnosti društva. Nagrajence izbira strokovna žirija po lastnih kriterijih, nagrada pa je možnost samostojne razstave v skupini treh razstavljalcev, tako v domači galeriji na Židovski ulici kot v gosteh, po možnosti tudi v tujini. Tokratni izbor je vključil predsednika DLUM (v odhodu), Vojka Pogačarja, kar je sicer sprejel z zadržkom, ter dva novejša člana, Milana Ketiša in Marka Paka, kot dokaz kvalitete novih društvenih ustvarjalnih moči. NAGRAJENCI DLUM 2021 3 Milan Ketiš Rodil se je leta 1992 v Mariboru. Magistriral je leta 2017 na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani, smer slikarstvo. Bil je na študentski izmenjavi na akademiji v Helsinkih. V svojem delu uporablja različne medije in tehnike, s katerimi raziskuje človekov odnos do sebe, narave in duhovnosti. Razstavljal je na več skupinskih in samostojnih razstavah v Sloveniji in v tujini. Živi in ustvarja v Zg. Ščavnici pri Sv. Ani. Akad. slikar Milan Ketiš je prejel nagrado DLUM za nadnaravno veliko, kristomorfno glavo, ki jo je označil kot portret po Botticel iju in predstavlja precedens v umetnikovem opusu, saj se običajno izogiba človeški figuri. Nenazadnje je s svojimi slikami pripravil pravo presenečenje tudi na letošnjem Majskem salonu ZDSLU, ki je tokrat prvič potekal v Mariboru, točneje v izjemnem razstavišču Kibla Portal, kjer je prvič razstavil upodobitev bizona, kot simbola naravne pra-sile. Milan Ketiš pogosto eksperimentira s slikarskimi tehnikami, pa tudi z motiviko, ki je običajno abstraktna, vendar hkrati mistično meditativna, kot je na primer poduhovljeno belo platno iz skupinske razstave DLUM leta 2019 z naslovom Recovering v centralno NAGRAJENCI DLUM 2021 4 radialni kompoziciji, kot bi šlo hkrati za strukturalističnim obravnavanjem duhovno in kozmično žarčenje, na poti slikovne površine, v novejšem času pa je k popolni, apokatastazični ozdravitvi še stopnjeval pastoznost barvnih nanosov (povrnitev v prvotno harmonično stanje). s pomočjo lopatic, pri čemer v akrilne Tudi lanskega maja je na primer v Ješencah barve meša ilovico ali pesek in celulozo, presenetil s krajinami oziroma vedutami zato da pridobi drobno granulatno z arhaičnim, starinskim učinkovanjem, hrapavost in posledično žametni videz. kot bi se povrnil vsaj za kakšnih sto Zanimivo je, da so Milana Ketiša navdihnila let v preteklost v primeru kmetskih Gustonova dela iz zgodnejšega, abstraktno zaselkov iz okolice rojstne sv. Ane, pa tudi ekspresionističnega obdobja 50. let, pri mariborskega Lenta. Na tokratni razstavi Agnes Martin pa njena omrežja iz zgodnjih pa predstavlja novejša, dejali bi abstraktno 60. let, vendar pa so njegove interpretacije ekspresionistična dela v obliki hommágea tako samosvoje, da bi težko ugotovili, pri kom slikarjema Philipu Gustonu in Agnes Martin se je navdihoval. (kar označuje tudi kot “after” ali “inspired”.) Umetnik je sicer že v preteklosti ustvarjal Mario Berdič Codel a, Maribor, avgust 2022 abstraktno asociativne slike s poudarjenim NAGRAJENCI DLUM 2021 5 1. After Philip Guston, 2021, mešana tehnika, platno, 94 × 138 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 6 2. Inspired by Philip Guston 2, 2021, mešana tehnika, platno, 100 × 130 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 7 3. Inspired by Philip Guston, 2021, mešana tehnika, platno, 100 × 130 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 8 4 + 5. Hommáge to Agnes Martin, 2021, mešana tehnika, platno, 150 × 80 cm in 193,5 × 78 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 9 Marko Pak Rodil se je leta 1971 v Mariboru. V letih od 2000 do 2003 je deloval v MKC Maribor, kjer je vodil galerijo Media Nox. Je član ZDSLU in DLUM, s katerim strokovno sodeluje od leta 2000 kot organizator razstav, recenzent, kurator in kipar. Fokus njegovega delovanja so skulptura, objekti, fotografija in prostorske postavitve. Živi in ustvarja v Mariboru. Umetniška ustvarjalnost večmedijskega umetnika: fotografa, kiparja, organizatorja likovnih prireditev in kuratorja Marka Paka, je skrajno raznovrstna, četudi je svojo likovno dejavnost pričel prav s fotografijo, s katero se intenzivno ukvarja v najnovejšem obdobju. Vsekakor je treba omeniti, da že več kot dvajset let, s pomočjo kiparsko interveniranih rečnih kamnov, umetniške fotografije in večmedijskih instalacij, v galerijskih prostorih zapisuje zgodbo o reki Dravi. Lansko nagrado DLUM je prejel za tipično fotografijo zadnjega obdobja, v obliki abstraktnega asimetričnega diptiha (zlati rez), z naslovom Odnesen z vetrom in podnaslovom The answer, my friend, is blowin’ in the wind NAGRAJENCI DLUM 2021 10 (po slavni protestni skladbi Boba Dylana). pomen, saj poudarja pomen figovca skozi Umetniška osebnost Marka Paka je tako zgodovino ali, kot pravi sam avtor, je “vrt neprestano raziskujoča, še posebej pri simbol filozofskega razmišljanja o pomenu iskanju zanimivih in neobičajnih likovno - bivanja.” Figa oziroma figovec predstavlja fotografskih motivov, ki jih interpretira na plodnost in življenje, moški in ženski simbol, način kuriozuma, zavajajoče, saj v resnici pogosto z aluzijami na spolnost, hkrati pa je ni nič tako kot zgleda. Na tokratni razstavi lahko tudi sveto drevo (islam, budizem ipd.). predstavlja fotografije figovih listov z V krščanstvu lahko celo zamenja jablano domačega vrta, ki jih je posnel v sončnem oziroma jabolko izvirnega greha. Marko Pak zatonu, z daljšo ekspozicijo in nekoliko tako pušča opazovalcem svojih fotografij premaknjenim fokusom, zato zgledajo zeleni (in kamnov) prosto domišljijo in svobodno listi, kot bi bili zabrisani v kakšnem prividu ali interpretacijo. sanjah. Cikel dopolnjuje fotografija deževnice s katero je zalival vrt ob figovcu in jo prekriva Mario Berdič Codella, Maribor, avgust 2022 cvetni prah. Kakor vsaka Pakova fotografija ali ciklus ima tudi pričujoči cikel Vrt simbolni NAGRAJENCI DLUM 2021 11 1. Iz cikla Vrt, 2022, fotografija, posnetek št. 16, 40 × 30 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 12 2. Iz cikla Vrt, 2022, fotografija, posnetek št. 06, 40 × 30 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 13 3. Iz cikla Vrt, 2022, fotografija, posnetek št. 00, 40 × 30 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 14 4. Iz cikla Vrt, 2022, fotografija, posnetek št. 39, 30 × 40 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 15 Vojko Pogačar Rodil se je leta 1950 v Krškem. Diplomiral leta 1973 na ALU v Ljubljani. Pol aktivne dobe je bil v svobodnem poklicu kot slikar, grafik, industrijski oblikovalec. Med 1993 in 1997 je bil član združenja likovnih umetnikov Paris – Belleville; umetniških skupin 3H30, Paris – Bordeaux; Ant-Artika; imel čez 90 samostojnih in čez 160 skupinskih razstav. Leta 2000 dobi priznanje pomembnih umetniških del za področje industrijskega oblikovanja na ALUO in vodi Laboratorij za inženirsko oblikovanje izdelkov ter predava na Univerzi v Mariboru (UM-FS), na štud. programu Inženirsko oblikovanje Likovno ustvarjalnost akad. slik. dr. h. c. Vojka izdelkov ter na UM-FGPA na Arhitekturi. Leta 2016 Pogačarja bi najlažje analizirali v kakšni prejme častni doktorat Univerze v Mariboru obsežni monografiji, saj gre za neumornega za razvoj študijskega programa Inženirsko raziskovalca na področju klasičnih in oblikovanje izdelkov na UM. Med leti 2010 in 2017 je sodobnih sredstev likovne ustvarjalnosti, kot bil predsednik Slovenskega združenja za barve, je na primer digitalna animacija in grafika, od 2019 predsednik DLUM in podpredsednik laserska grafika na pleksi steklu, 3D skenerji ZDSLU. Živi in ustvarja v Mariboru. in printerji idr. Omeniti je seveda treba tudi njegovo ukvarjanje z barvno ciklomatiko in poučevanje na univerzitetnih ustanovah. Lansko nagrado DLUM je prejel za delo, ki popolnoma izstopa v njegovem opusu, saj gre za sintezo reliefa, asemblaža, ready-made elementov (katalog 100 let OLD), NAGRAJENCI DLUM 2021 16 lesenega križa, kovine in drugih materialov. papirnatih nosilcih, z možnostjo navpične Morda najbolj provokativen je naslov dela ali vodoravne orientacije. Gre za digitalne Oslovska sodba, saj navezuje na “križanje” kolaže v obliki fragmentarnih barvnih polj monografije DLUM, katere idejni pobudnik in ali otokov, ki jih navzven dopolni z akcijsko urednik je bil sam Vojko Pogačar, zato gre izrisano, nemirno abstraktno linijo. Likovna tudi za njegovo najbolj intimno izpovedno celota vsebinsko učinkuje kot duhovna umetniško delo do sedaj. Oslovsko sodbo je krajina, posredujoč vtis zapisa spontanega, predstavil na nedavnem Majskem salonu podzavestnega sproščanja umetnikove ZDSLU, skupaj z nadnaravno veliko 3D Puzzle notranje napetosti ob soočanju z družbenimi - instalacijo z naslovom Kons(trukcija) pojavi in medčloveškimi odnosi v lastnem in miru. Na tokratni razstavi predstavlja vsakogaršnjem življenjskem okolju. ciklus digitalnih grafik, ki ga je sicer pričel razvijati že pred leti, na izjemno dolgih, rotulusom ali japonskim grafikam podobnih Mario Berdič Codella, Maribor, avgust 2022 NAGRAJENCI DLUM 2021 17 1. Tretji kamen iz sonca 1, 2008, Screen tisk, Canson papir, les, 147 × 48 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 18 2. Odsotnost, 2008, Screen tisk, Canson papir, les, 70 × 155 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 19 3. S sončnega roba, 2008, Screen tisk, Canson papir, les, 78 × 147 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 20 4. Inladia, 2008, Screen tisk, Canson papir, les, 147 × 44 cm 5. Tretji kamen iz sonca 2, 2008, Screen tisk, Canson papir, les, 147 × 48 cm NAGRAJENCI DLUM 2021 21 NAGR AJ E NCI D L U M 2 0 2 1 M i l a n Ke t i š M a r k o P a k Vojko Pogačar NAGRAJENCI DLUM 2021 22 Kolofon Naslov kataloga: Nagrajenci DLUM 2021 / Milan Ketiš, Marko CIP - Kataložni zapis o publikaciji Pak, Vojko Pogačar Univerzitetna knjižnica Maribor Razstava Nagrajenci DLUM 2021 / Milan Ketiš, Marko Pak, Vojko Pogačar, Galerija DLUM, 12. 8. do 10. 9. 2022 73/76”2020”(497.4)(083.824)(0.034.2) Katalog izdal: DLUM, Trg Leona Štuklja 2, Maribor BERDIČ, Mario Nagrajenci DLUM 2021 [Elektronski vir] : Milan Ketiš, Založnik: DLUM, Maribor Marko Pak, Vojko Pogačar : [razstava Nagrajenci DLUM 2021, Galerija DLUM, 12. 8. do 10. 9. 2022 / [avtor besedila Zanj: dr. h. c. Vojko Pogačar Mario Berdič Codella ; fotografije Milan Ketiš, Marko Pak, Vojko Pogačar]. - 1. izd. - Maribor : DLUM, 2022 Avtor besedila: Mario Berdič Codella Način dostopa (URL): http://www.dlum.si Fotografije: Milan Ketiš, Marko Pak, Vojko Pogačar COBISS.SI-ID 117483779 Oblikovanje in tehnično urejanje: Vojko Pogačar Razstava v galeriji DLUM, Židovska ulica 10, Maribor Dostopno na: www.dlum.si Izid: Maribor, avgust 2022 sponzorji: NAGRAJENCI DLUM 2021 23 NAGR AJ E NCI D L U M 2 0 2 1 M i l a n Ke t i š M a r k o P a k Vojko Pogačar NAGRAJENCI DLUM 2021 24