m p • % < ^ * 4 f UIALILO LOV JšoKE TiiO^IfA? LAIČNE £S;'vuK2 ZVE 22 1U ?i Q.'KE!i Jena l.-Lit Leto 1. otev.l_ 1,junija 1943 Drage tovarišice! Tričele sno izdajati svoj ženski list. mnogih letih je dobila primorska žena zoret svoj list risan v naterinen jeziku. “Potrudimo se, da rride na 5 « list v sleherno slovensko vas, v roke vsaki pošteni slo¬ venski ženi in dekletu, ki trpi rod fašističnim jardom in teži ro svo¬ bodi svojega naroda, za enakopravnostjo Žene, za boljšo bodočnostjo svoje družine in vojib otrok, "Slovenka" hoče biti zrcalo, v katerem se bo odr^ŽI&o življenje in borbe rrav vseh Sen na "Primorskem brez ozira na stan, st rost in ro- klic. Delavke, kmetice, vajenke, služkinje, meščanke! "Slovenka" želi rostati v resnici glasilo vaših teženj, želja, urov in pričakovanj, ra tudi naporov in težav teh Ča30v. KaŠ cilj je, da rostane "Slovenka” ognjišče vseh primorskih žena in deklet brez ozir' na kakršnakoli stare razlike in razrrtije. Vse enoto trpimo, vse eno zasužnjene ro istem .sovražniku. Vse hočemo isto* osvoboditev slovenskega narod.pt, uničenje fašizma in vseh njegovih pomoč nikov. Uredništvo -pričakuje, da se bodo p-rlno roke žene in de-klet a ukloni¬ le svojega.lista in da. bodo rri njen sodelovale e tem, da n en bodo po¬ šiljale dorise in članke o svoj era življenju o svojih težavah in uspehih v borbi rroti osovraženemu tlačitelju in okupatorju nače svete zemlje. Zato naj ne bo Slovenke, ki ne bi bila čitateljica in dopisnica nat 8 e ga lista in pripadnica svoji srlo^ni slovenski ženski organizaciji, to je "Slovenski protifašistični ženski zvezi /S^ŽZ/. Uredništvo "Slovenke" Kako se bor ijo naže žene in de k leta on stra n MlitM star e m eje . $ V letočnji zini je Šla delegatka Slovenske protifašistične ženske zveze /t > T Ž Z/ tov, Mara na osvobojeno ozemlje v Liki in 'osni. Tam je bilo veliko zborovanje žena in deklet vseh narodov Jugoslavije, O svo¬ jih vtisih na osvobojenem jugu je narisala knjižioo z nasloven flPri sestrah na jugu". Objavljano nekaj odlomkov iz knjižice. Iz teh vrst bodo naše primorske tovarišice spoznale, s kakšno požrtvovalnostjo se borijo Hrvatice, Srbkinje, dosanke, Muslimanke, Dalmatinke za osvobo¬ ditev vseh jug03lov nskih narodov. V se žene del ajo za to variše na fro nti. Deževalo je, ko mo 3e usta¬ vili ▼”goriCI“vašIcr~£amenTTa“XUče7~7ovarTfi olborniki so nas razdelili po hišah ee rrr-nočičče in hr no. Obetali ono rr d hišo, iz katere se je čulo petje partizanskih narodnih pesmi," Kor vstopi tovarišica, da ne boš aokra"ne je povabila priletna ženice, lir čilo sr je že, vendar so vse hitele plesti. Vsaka je hotela dokončati svoj par nogavic ali ro¬ kavic za.tovariše partizane."Mrzlo je, pa nor. mo pohiteti, da ne bo to¬ variše borce zeblo," je pojasnile tovarišica predsednica, “Povedale so, da rade čitajo svoj ženski list "Žena v borbi" in da vedno in povsod po¬ magajo partizanom, kakor tudi, da se^fz njihove vasi javilo 15 rrosto- volj v partizane, "Komaj čakamo, da dobimo pozive’, 11 je vneto r zlagala leto dni poročena Žena, ki so ji ustaši zaklali noža, "Z zobni bi po¬ končala sovrage, tako jih črtimo", je dodnla stiskajoč pesti. Zanimali so se, kako je pri nas, kako ne Živino, kaj delamo, in koliko nas je v rartizodoh. Zgražale so se nad grozodejstvi okupatorjev in njihovih hlapcev ter GLASILO 'SL O VB?: SKE PROTINA* ISIIČKE ŽENSKE ZVEZE NA PRIMORSKEM OZNA 1 Lit. I. ?Sm ST :V.l 1. JI MA 1343-. mg* Drage tovarišice! M 1 \ A h 11 Pričele smo izdajati svoj ženski list. rano^ih letih je dobila pr/ corska žena zopet svoj lifst pisan v materinem jeziku. Potrudimo se, da pride na” list v sleherno slovensko vas, v roke vsaki pošteni slovejn ski ženi in dekletu, ki trpi "Od fašističnim jarmom in teži po svobodi; Svojega naroda, za enakopravnostj SEKS žene, za boljšo bodočnostjo svo¬ je družine in svojih otrok. "Slovenka" hoče biti zrcalo, v kater n se bo odražalo življenje in borbe -nrav vseh zen na Primorskem brez ozira na stan, starost in poklic Delavke, kratice, vajenke, služkinje, meščanke! "Slovenka" želi posta - ti v resnici - la.silo vaših teženj , žel ja, upov in pričakovanja, p-a tu¬ di naporov in težav teh časov. Naš cilj je, d: postane "Slovenka" ognjišče vseh primorskih žena in deklet br-z ozira na kakršnekoli stare r; zlike in razprtije. Vse enako trpimo, vse smo zasužnjene po istem sovražniku. Vse hočemo isto: osvoboditev slovenskega^ naroda, uničenje f ašizma ih: vseh nje rovih po¬ močnikov. - ( Uredništvo pričakuje, da se bodo primorske žene in dekleta okleni¬ le svojega lista z vso ljubeznijo in pri njem sodelovale s tem, da 'nam: bodo pošiljale dopise in članice o svojem življenju, o svojih težavah in uspehih v borbi proti osovraženemu tlačite! ju. in okura tor ju naše svi¬ te zemlje. Zato naj ne bo Slovenke, ki ne bi bila čitnleljica In dopiso¬ valka našega lista ih pripadnica svoji splošni slovenski ženski organi¬ zaciji, to je Slovenski protifašistični ženski zvezi /3TŽZ/. Uredništvo "Slovenke" / Kako se borijo naše žene in dekleta onstran stare meie U,- __ _ ■ tu j "V * * ■ « \ , ^ , j ■ y. . s m ..»i a * p JMPlfMf/«* v* . ^ *vww«iw|ey ( Wj- V ‘ * V 4 ni j ^ ; n -.v-*** 1 | ' V letošnji zimi je šla d ale jatka Slovenke protifa * istične ženske : ".veze /STŽZ/ tov. kara na osvobojeno ozemlje v 'liki in Bosni.Tam je bi¬ lo veliko zborovanje žena in deklet vseh narodov Jugoslavije. 0 svojih . vtisih’ na os'/obo j enem jugu je naris la knjižico z naslvvom "Tri' sestrah na jugu". Objavljamo nekaj odlomkov iz te knjižice. Iz teh vr tic naše primorske tovarišice spoznale, s kakšno požrtvovalnostjo se "rvatice, Srbkinje, Bosanke, hUsli-mnke, Dal inke za osvobodit? j ug osiovan skih na ro d ov. vili v gorski vasici po hišah za prenočiš - in hrano. č S ul o'" retje part iz c /s kih nerodnih pesmi. t? bodo bori jo| osvoboditev vseh ;e' : ev ] o je, ko smo p, e o 'borniki so ha »s ra z r d hišo. iz katere- ■JB n • v/ • ust&t- e lilij se je, • 5 J ..okra" me- je povabila priletna ženica. ...Zračilo se je V že , da ne vendar bo., vse hitele -lesti. Vsa! 7* 1 ■ ' > I h hotela dokončati s oj kavic za tovariše partizane, "Krzlo je, pa tor 'O pohiteti. da ne bo ar nogavic ali roj- - 9 f j tovariše borce zeblo", je pojasnila tovarišica predsednica. Pove-K-le so* da rade .čitajo svoj ženski list "Žena v borbi" in da vedno in povsod poj¬ ma gaj 6 partizanom, kakor tudi d:, se iz njiv-o ve v si javilo 15;,prostovoljk "komaj čakamo, da dobimo pozive", je vneto razlagala leto ; v partizan« dni poročej žen;-, ki so ji us + V/ ♦ 1 5 U < 7 o VI ql h na si-L z\ m j. oza zobmi bi pokončala sovrage, tako jih Črtimo", je -odela stiskajoč pesti. Zanimale so se, kako je pri nas, k ko me živi o, kaj delano, in koliko-nas je v p -J?tiza| ; nih. Zgražale so se nad grozodejstvi okupatorjev in njihovih hlapcev ter bi bilo, bi nas s o vraž-* je, d? ^deževne k»plji- Tcrtizani najlem ..vsa Tiral«, : ' a va s n i 1 e o d e c o* 1 v«. /To roneni: partizani najle-rča ran hvala, č« vas ne niki že robili./ Tudi drug* so Ttoraagsle in zdelo se ce srkajo rase zvoke borbene ~esrai mladih. Ličank: lik* viče robovati ne^e, ro njo,j oe vojska druga Tita krc-e. /To *>ofenl» lik s noče biti sužnja tujcu, r-o njej se Titi./ la obisku mi *re d ge dn ig l^Kati. Tre det uril i , so *i 'c klico vJla.vne,^ odbora^nrot i’’ ? .“•?I 7 ~I3ne“?ronft en za d oelevijc, tov. Za to pejhovidv 43 letno '■ vo, . : b —o. lov ri 'ko 'c . ;rr. ilo ro na— delu. e Iv 'v' e v uo.•• na njene - obras:, rr-o.' i - oči, ' - ne roke, Uroko kmečko krilo, cm me d-paznik in črno i .. -rej t : e zs no *’U- ■? e ro. ika vojsk® tov to. T> k ‘ fk waeo j - iv.L revolver. lovori!«: j- '••c. . vt “i v* ‘n l-i- ^ sm A* w O h* X f - /•■■ M c *v-/ S- S.iV ' »A *^ 'O rži d:®. 1 '- r-;.- j;' MO iv j, S J." ’ z 1 2. ■; , V . OJ-.'" . O , •••or o 1 it.-di. bora 1; t v ko j. n-:- r o t, i- b Lu..: ;'■■ i:. 1j . i, kjer sev začela z d lom.” Strmela, se:s v ženo, ki j* mn.o; • to, a je veno :• r i; ko borbena,, d l«vn&. . ro$ . 1 . sem •. -■■.os.as:la,j koko zelo o rti o cu.r*to: Je in njihova plačance, Ibo rri...o r v o .'c-v , ker so .vib. .otrli li • sin: . . . li o t & ;'i si : l bo rki, Mlado delavka iz tekstilne tor - rhe r Dorici nav. rib*. V tovarni bombaževine /Cotonilicio ri ,'tir.o/ je bilo 3. svarila 1943 1 .-Lir 7» ker čevlji r*t «* S u St . -i b ■ Kje r« so črvivi izdatki, hrana in-obleka? Delavke sp zapustile delo.Ko jv delovodja viv'"l, n«. ..ore beli vk -prisiliti k dulu, jv ot'b 1 i vod¬ stvo tov v-". . 'o b» uovvrne je : 1 : -nrilel v o:L' ci-k b-;. zi-Or -- 1 it*euK 3® e * ar J m /jf r k *, n i -1. v tistih 4 delavk, ki nočejo del.tlj kokor bo pr ’ .1 iro i vO ; ' . t oj j vidri,., Iv no ,• i i b-noČv vol: vi -,* ra ' d b-v ; • če« Obr .1 •: ■:* ;•? L od'b-.l : ‘v- -i " .v, vv; . —. .o j' o- klic-vl vod.i« tovorne 4 delavke v ur S. Ho 30 rrisle je začel nanje d« s neti in kričati, os so rveroi i.-h;e, ki: 1 jv mr d or r;o 5 d-* In jo bese o e sploh niso iovI-v ^riti. boči® tudi to ustr.'?hov ; m:k ui zp!-*i?-1o. binili sta V že dve uri in delo v to vrani je že ; Lio, noč Lvalo. b- # *n vi■ 1 vodja to- vr- p me, \ itoben«- vrib, bo,.: iu nic ne *-o - v -a, je rvcnl izletu, “ .ok i cul je s®bi i ir;..-e i. X: 111 ji: je 1' o •■ovoriri, Mi in čU w ‘V)v V':: ^ .i 5 G » • A' r Li ^ • n oo roTcrii % •v? ala. Obljubil jim je, b;l:o j nato oo novi žali rlačo. ža oko' 1 30.-lir. na 1 ‘ je bil rrvi us p« h rubi e s kur n e: borbe. 4.- ~-bi a se b- r-ibr lo okoli ~ C d-sl arh i d. 1 :tci »•-, .ie res ve drago jen zaradi dni. v •v y A /i O • j • O L* To vi j*-. ■;o ; '3i mote shirat na sindikat, d® je vse blugo dr®go in p 'j je tr>;j«lo celo uro• I H Irrilr. V jedilnici bombačrvine nanje zen .-.iti hr ne, ki je ni bilo mogoče je: ti. Tu in tam sta plaval* dva ri 4 • •*. A J " “ i. ^ XI L ^ v PfjH V i. . v > nn t -lo nioHnč '* odr~ 1 h v « fl pritožilo na sijiiikat, čerrrv stična banda. K alu j« pri’ *1 r= t-'.r• ■■*• voa- . lažejo in to rvO f Tolažil nas “ voj ra. .o bodo na-rra.viii . delavci V ^ I* H -441 r> • v ^ -i "r I < * r\ i O L/^ V-% ii? « 731 n i -*4 n O ku hana. c? *e> t k fa-L a ro delavce dobro hr-'ml jo. c*|* ■ffR y -ts. i *ni)*fcrY>f 1 r n 4 1 v- 1 '.J* W4HV 1 A* » »X> tVo ni hotelo niSeaar nli" rravn.: It * iti O src o v rcfib -n«. •-vo 3c je tudi 1 t * 3in *l>, *tr r*' A>V J.- W A 4 tudi tara te so zn stornik o ra. t: m 7* *: o s r o d .rv • 7 C’ ,.v- jL r> o v? d. e ,1 * la obl n O < # ar il v«. # zfl ras o i ao i Lan, ^ i - . V «jL ?od etva! 3 ** > ati, v bo "*rirto T' ft • • J* .M V»*. Lf.V r* r .. iov j rili c j. 10 \ tite-jrM 1.1 ud GL A SILO iL0r-.N:»Kii THOlIhAil/IIČKS C.2J. K *, f * '! <*7 • • Z i f K A PRIilO - I3CEM Gena l.-Lit Leto 1. /tev.l „'1. j v ilij c- 194 3» Drr" ** -tovarišice! 3« dobila Tričele - o iu-vh :;i oj žniuki li ' . T o ■-■nosili leti! primorska lena zopet-svoj list risan v materinem jeziku, potrudimo se, da rride. na S list v sleherno slovensko ras, v roke vsaki -no S teni slo¬ venski ženi in dekletu, ki frVi nod fašističnih -jarmom in tezi po ■ z- bodi svojega naroda, z-a enako-pravnost jo lene, za boljšo bodočnostjo svoje družino in v v egi ; otrok. "Slovenka" hoče biti -zrcalo, v kat© r ea se bo odražilo življenje in borbe rrsv vseh Žen na Primorskem brc s ozira na stan, starost ih ro- ■' b rtf s : - .lov-, vajenke 1 * služkinje, meščanke! "Slovenka" želi no st r; ti v Repnici -lasilo vabili teženj, želja, unov in prič; kovanj , ra tudi naborov in težav teh časov. 3 r: § cilj je, d ■ r o s tone "Slovenka" o --n j išče vseh primorskih žena in deklet brez -ozir' na kakršnekoli stare razlike in razprtije. Vse enako trpimo, vze ono zasužnj ona no istaia sovražniku. Vse hočomo isto* osvoboditev slovenske.-, o narodg , uničenje fašizma in vseh njegovih pomoč¬ nikov . Uredništvo pričakuje, do &*■' bodo prim o rake Sene in dekleta..ukloni¬ le svojega.lista in da bodo. rri njem sodelovale s ten, da nar« bodo po¬ šiljale .dopise in članke o svoje-? živtjojnju o svojih te lavah in uspehih v borbi proti osov . nemu tlači in okupatorju naše- Svete -zemlje* Zato naj' ne bo Slovenke, ki ne bi bila čitateljiea in dopisnica načela lista in Prir«dni©a svoji splošni slovenski^ ženski or* -nizaciji, to je "Slovenski protifašistični ženski zve z i /o*'ŽZ/. 'j i ji §AI ) m , > •*», . e 3,, .■(( i , , .* . » J r * -■ • ’ f * ”*1 ' ' V ’Vi I' * Uredništvo ''Slovenke” iz jo so borijo naše žene.in.dej'letu or strun fiate st' r-> -.o jo. "V 4fl V letošnji zini je.šla delegatka Slovenske protif"Cistične Ženske zveze /.:' r :Z/ tov. liaro na 'osvobojeno ozemlje v Liki in 'osni. Tea je bilo veliko.. zborovanj e žena - ih deklet vseh narodov Jugoslavije* O'svo¬ jih vtisih na osvobojenem jjifu je napisala knjižico z naslovou *Vri sestrah na ju.-u . Objavijamo nekaj o-ilo b~ov iz knjižic . Iz teh vrst bodo naše princ rake to ve riž ic>’ Spoznale, e kakšno požrtvovalnostjo se borijo Hrvatice, Srbkinje, Bosanke, r ’. u zlinanke, D® 1 ■.->utInke za osvobo¬ di i t e v v s s >: s h ju o s 1 o v': . : 'zlu n - .i r o u o v • V o -i ne_ - Irj e ; ._l2 v _' il a na ^ fronti • Deževalo je, ko smo .se usta' vili v~h5ri:-:I _ v Tel I : elte’"lillE:eT~7ov : ~rT^i odborniki so nas razdulili po hišah zs prenočišče in hr- no. Obetali a-so pr •• d hi'o, iz ko t e re se je čulo petje partizanskih.narodnih pesmi." Kar v -ni tovarišica, da ne boš -okra"me je povabila priletna Ženica... Mračilo se ja že, v .dar so vse hitele plesti. Vsaka je hotela dokončati svoj par nogavic ali ro¬ kavic za, tovariše partizane. "Mrzlo je, po. rfornmo po" šteti, ne bo to¬ variše borce zeblo," je pojasnila tovarišico nr> 'a c niča* Toved le so,, da rade čitnjo svoj ženski list "Žena v borbi" in da vedno in povsod po irtizano:., knkor tudi, da se J 3z njihove vasi javilo 15 prosto- de dobimo rozive',' je vnete razlagala 8. mahajo v volj v partizane leto dni poročene Žena, ki so ji ustaši zakleli moža. 2 zobmi bi po— končal!: spvr r *»e, ta.ro jih črti'o", je d od sir. stiskajoč per ti. Suni soli pri nas, koko m® živimo, kaj delamo, in oliko, nas je v C O fB* - 3 c 9 ’*•« f i 80 partizarloh. hlarcev ter 3< Z« ra CJ A C! o nad. grozodejstvi cin-nat or j sr in njihovih 2 - rkisegale ii navdušer In rile Se i o V» V iceumnje. Vesele, živahne, prijazne, obenem 1; ,ko delavne zn borbo so mi -povedale, d: r de roje jo partizanske rosni arodno bolo. Mlada črnolaska je žarela: Ta rti zanj, na j 1 e r g a va; h hva la, da vas nije, ode naša lova. /To sončni: -partizani, na j le r,š a vari hvala, Če vas ne bi bilo, rožniki robili./ Tudi druge so romagale in zdelo se ni je, ds rljice srkajo Vase zvoke borbene resni mladih ličank: lika više robo vati ne če, ro njoj. se vojska d runa Tita kre če. /To roneni: Lika noče več biti sužnja tujcu, ro njej se tovariša Tita.■/ Na sestanku. Tovarišice iz iste vasi so se oi nas sov deževne ka- V r/ 4 ) ''e roraika vojska na skupna se nek, smo že od daleč slišale partizanske resni, razločile tudi tamburice. Cio žareli so partizansko narodno oči, hitro rrrstorale urne no je bilo veselo razigrano. A v na teden zbrale določena za sesta avakrj Ko smo rrihajale v hišo, ki je bila Ko smo. rrišle bližje, smo so nas .orazili, je tamburaš udaril točneje, resen in zaplesali kolo. Žarele so temne e, vrtela so se široko nagubana kril , vse daljavi je pokalo. Tam so naši tovariši za¬ drževali sovražnika, ki je iiaradal z veliko močjo. "Partizana ljubi- kakor brata, tako Srba kot Hrvata"... so rre^ev le birde tovarišice. Tedaj je tovarišice, nr- dsednica rozvala zbrane, naj se za trenutek pomirijo, ^oz¬ dravila je »Smrt fašizmu, prečitala zadnje vesti in MžoOS odloke ter o- po r:ila naj vsaka izpolni svojo dolžnost.Zaključile so sret s retjera Par¬ tizanskih pesmi. Njihovi zvoki so se mešali z odmevi rušk, mitraljezov in torov v daljavi, vozno v noč srno se razšle, vse odločno pripravljene zn borb , vse prežete z -mislijo, kako bo o čimbolj pomagale svojemu tr¬ pečem.: narodu in škodovale okupatorju. Na_obisku'pri preds e dnici Ka ti. "Predstavili so -i predsednico Slavne ga od13ora“vrofI?nSTStIčne~?ronie“fen zn Jugoslavijo, tov. Kato Pejnovič, 43 letno kmetico, LiČanko. Tovariško rai je stisnila roko in rovrrašala po našera delu. Zagledala sera se v gube na njenem obrazu, pronicave oči,zga¬ rane roke, široko kn.eč/ko krilo, črn predpasnik in črno nar rej zavezano ruto. Za por: or je imela revolver. Govorile je poč o si, n j ene besede so po¬ dale kot bi 'sekal drva»trdo, rr mišljeno, trezno. "Res je ofenziva, ven¬ dar moramo na d< lo, ičr? mo res d ljudi. Jaz bora čls takoj na rot, ds obi¬ ščem kraje in ljudi, kjer sem začela z delom".. Str ...e la. sem;, v ženo, ki je že prekoračila -<0 leto, a vendar je teko borbena, delavna in r o umna. Iz njenih besed s er? spoznala, ..kako zelo črti okupatorje in n$IKB«%ŽK&I£ nji¬ hove plačance. Četnikom je prisegla krvavo maščevanje, ker so ji zaklali tri sinove. Ostali sto ji samo dve hčerki, ki ste r ra v tako kot -.ati do¬ bri in zavedni partizanki. §E_2g L n I |e_s_rart i zani_-_torničar i_i_. "Ko se je p o,ni k _ le' naše tomištvo skozi vaši~je poviod“zavIa3aIo rrnžnlčn©' razpoloženje. Vsi t orovi in r ož- narji so vojni plen in rrov zato tako zelo cenjeni in spoštovani.K ;etice se kar kosajo med seboj, katera bo več darovala, tako da so nožnarji vsi okrašeni tudi s šunkami, slanino, vrečicami moke, kokoška-ni in drugim. Partizane me š in j a ponos, kadar na. š a s krvjo plačano tomištvo bruha sart na fašistično golazen. Vsak partizan je ponosen, če postane topničar. Vse to bi morali videti oni, ki nočejo razumeti naše borbe. Doživeti bi morali prisrčni sprejen partizane - Slovenca med tovariši drbi, Hrvati in Črnogorci, ra bi videli, da se v nn.rodno-osvobodilnl borbi kujejo nove, trdnejše vezi med bratskimi jugoslovanskimi narodi. BORIMO SE ZA ČAST SIOV.kSKIH ŽikfA IN D KLET! ZA R, ITEV SLOVrMSKIH DRUŽIN! ZA BODOČNOST mA IH OTROK! ZA OBRAMBO NAŠIH BOJdOIJ NAŠEGA NARODNEGA PREMOŽENJA, NA ŠE SVETE SLOVENSKE ZEMLJE! ZA BOLJŠE ŽIVLJENJE SLOVENSKIH ŽENA! * J t»5»iSel4| ir'o i* jati svoj ženhci list . To srn > -'in letih. , je dobila. primor* sir® ^snt «!©r.et s"'o j list pisan v m u c eri n e. t. jeziku, '"o;, n di o so, d. nl-ide zpM list v sleherno slovensko vas, v ro ?e vsaki pošteni slovenski Sani in dekletu, ki t pi ro- £cši*vr.ioni». ,1-.-m o* in e S i ro a vobo-i evoj ''.-.roda, r.i- • nakorr---v, sluvkinje, veSčon-rel "dl o ven •'• ’ teli ro h ti v rosnici Irsilo vaSil žolja, n .rov i -■'•ičt,’• ov: n j , r tudi večin.teženj in r porov .* -h težkih Sa¬ sih. Saš cilj je, da ^ostcne "Slovanka s ’ o-n jišče vseh primer oh li. žen* in d- ■ r r -rak:' nekoli i .are -ol.it ične ali kulturne. ra vi! e in r > rrtije. J oe er.vko trri 10 , v: gac rasuSnjvne 3 «*Bil»ršn od inte-r» -ov.- ''.1 ika. Vse h o Čer? c isto j osvoboditev slov riške s n a roda in uničenje -'h'"i. n s s .. z vne.fi nje■ovimi ro ročniki vred. Uredništvo rričekuje, d r se bodo vri - orise žene in ci velet n oklenile svo¬ je,":« list« in d bodo rri njen. sodelovale i? tem, d naa 'bodo pošiljale dopi¬ se in člankr p svoj e ja življenju, o svoj 5 b t-šavoh in us-ehih v borbi moti osovr ženemu tis i tel ju in okupatorju nar:? svete slovenske z ■ ■" j -. 2 h to naj ne bo hlevar e, ki ne bi bil.. 4dt:vtav bralka in če j* le :o;’oče tudi doršsni- ca n& še*, list . e dobil Uredništvo "SLO V& S SE ! J V “ P ^ • a 1 r # • f W .a % * % * 2 a « - *4 a . i i i V 40 / * % % i » i * * 'li a v n *' • 1 A • C 4 ,T i t) t IV I MP%* mu- .MB —»• *•* • *-W #«* MM «M «•*» »*MI MN) . •» —• ■ *— < » 4MM •*•*« tw M» 1» to in kolilo ne.s je v partizanih.-. n?raž'fcle so se n*.4 -ro olejotvi o-ai pa tor je v in njihovih hlapcev t r priseg le v-i.Čev Je. ’'*»• “le, "iv h ne, pri javne, 9 obenem teko •• lavrre in n.-cduSsne za bo boo so ai poved 5 le, da n? de pojejo - rti:u' ske pesmi in plešejo rurolnokolo. c rno M > -2- / c i^r 0 ^ ^ • « r c » ^ t » , - * ^ . c - | ► v • • % # l : minirate ‘ ; .-•■ ■; ::'e« -‘1«, O.ivahne, ^ri j sr.- , n cf ner tako ‘lavne 'in nevdučo •ji rleSej.o <*i ai o -ndnffini: sc- L'o •''••o so rsl mvedsle, d n r ; de rojejO rarti^nju^ce ms i o 'rolo. * ' je z n m la : r o rt ir,-ni, ns j 1 c r * a tc» 1 iv la, do v.oe ni je, c c’ o nsša »lavs. .- m:- 'Ireni, najicr^a vn w avala,, če ves ne: ■' i vilo-, ‘oi nas sov- ♦•A Se r* o v ika vajfika , V ove’ B TJ p :<.. *- 3f**V t r-'Sni ki ■»tbili./ Vrči drhte so rc-Aa&ale in zdelo 3*; xi je, ,'.;*, d.ež«vne .ka¬ pljic« srkajo vase zvoke ‘borbene resni aleiih ličankr: : i’:c ri/-a robov? ti ne de, rc n joj "se vojaka dru-r 'ita krede. >' *: jMOgs|8 /To r one ni: lik« r*oČe ve 5 biti sužnja tujcu, ro njej s tovariša ' : iia. / / Ift so? *r . 'a-, r ov r -*ic< 5. z i st o vasi sc n- pku^nj““os^rHci:. Xo s .o prihajale v ' i r o, ' i nek, srto gi'ocVdaječ. slifele i san s ke. -neosl ♦ razločile, tubi tamburice. Ciw so nas obesili, je tsnhurr ' udaril *.očnej«, esreli 0 c ra rti n oko narodno rerer in žerle-sali kolo, žarele o t čarne odi, 1.11'o rr , temi' n.:* 71 * no fc -e, vrtele : o s* y iroko rvu ob • ir. l 'ril-,vre j, T< «izifrnno♦ . f '" -v. jr r-’;i r ,, r,- , ... : tovmi'-: vz¬ drževali eovroŽni?:a, ki je nerad«-! z veliko toč jo. " T artiz;nr'ljubi x rab na teden. _ je bila dolocona za cestš— 7. c ono rr i ” 1 e bližje, o o jiu-dl. s»- kor trota, toVO rba kot 3rvqta;% .. «0 rreaevale mlade toveri* ic« . Tedaj jr tovarišic- m’-dse-Jr-ins. r p avala ‘zb ane, na j se za tren m) mirijo. r oz¬ dravila j e: b?a r-t 'SV. “• i zrau, .rrečlt&.la* zadnje vesti in Mrddbr odloke tor o- nonr.ila noj frcaJsa Izpolni svojo d oj žnc s t. 2 c •. 1 j u.Č ile so snet e ret jea mr- t Umskih msni. :' j ih o vi ssvp’- i ob se .mešali r. o c cvl ruŠk, Html jezov in fbrov v daljavi, ^ozno v noč sap se r s r." < 1 e , vse odločno rrlr-pavijane • za borb , vse ^ •-■ - i e t e s visi: 1 jp, Labo bo 0 čimbolj rdi u.v-ile svoj« s u tr- ročea-.- narodu in Skodovnle okun a ton ju/.' N n Ob i sku -^Ti ■ri-edee ^ ni ci latK "'Predstavili so -i nred‘suunic .0 l.la vne . Ca pd^ora^roTIT^^TsTiorie^T^on^o^Sen že du o:-.lovijo, to . «.to T oj.uovi^, 47 letno Ic.etioo, lišsnko. Tovariško ni je stisnila roko in mVrrušale v6 na ’ o % delu. Zr<.»ledr Im cen se v ♦ubb .'na njenem obrazu, rroni-pave :oci-,zra- i * '’■}.•“ - j ’. • * bi. / , 'Tf;i i v *' , ' .“•••' t' * 1 ’ »* Mjf* • ■ A Ji .* ^ /i,*! r \!'< . / /' . '* '*tS' v-' 'w,*V ' .j rane roke, č i roko 'užfUi krilo, 6rn‘rr .dr-^nik in č-vio zavezruio rute. 3s rpsoJ je .i:?ele revolver, lovorilc je robe si, njune besede so na¬ dele kot M sek«i drvaitrdo, -iiljeno, trezno, "bes jo ofenziva, ven¬ dar noramo na delo, aor-u«b med ljudi. Jaz bom 'čla trkoj na «o» r da obl- ČČem kraje in ljudi, kjer sem začela s d lok'. Strmela št.s v že.no , ki je Se prekoračile 40 leto, a vendar je t-;V:o borbena, delovna in- -no»umna. Iz njenih besed sem sroznalo, >0 o selo črti okopatorje’in nji¬ hove rlačanoe. etn. ikov je r rise-.la krvavo maščevanje, ker so ji zaklali • tri sinove, Of-t^li sta ji ga .0 dve hčerki, ki sta rrav tako kot -mati do¬ bri in r,av*» d n.- 1 m--:, h- -1. Š r---Č anje rartiz a.n i._- tomi čar ji."Ko se je ^omikal® nase tornilivo sk.pei~vnnije ^ ov“ 57 ”'^avXo r "Xo**r ? r zni /k ju« 18 o ' ee v naro ::no-os vo oodilt i borbi tuj e jo nove, j u-;o ol o venskimi ha rodi. j/ / :.LET ! .. ' iv:.V .LOV, L. LIH JKD.k:..*! 2A bodoči.00T m; r* Oii » 17 % /iii 0:iKi 3C IH -0:..)5} H., i,- -w.-.-.. . DA ' . jii. jV.. 0 -LOV, - V ! DA SOU^E IVLJIŠKJE SLOVENSKIH ,'pli a. ! GL .11 / ir..,,: - ^ M X X •*. ^ vTl/V''# W3fc ‘|TA ir. n* •i v>4 *^We Drn-ar e So-TšrfS i cf j J * ■ ‘*t. tu v * 4 T o mnogih letih je dobila Trie rr r, i • . • -"o ti .• v o j ./.enaki . ■pr in or s ka '-ena jporet’ svoj list pis-m v materinem j«siku. r oxru5ixb s«, dfc. urici* r.r '• 3lat v slel *mo dIov; *v.':o v:^, roke vsaki ro r i -ni slo¬ venski '‘o'1 in G-••"-!» tu, ki tr^i ~od fviinilSni'-- j are or« in aeSi ro ovo-. hodi svoje *;■■•». ; vrok, ca enako-rov n oat,1 o žene, z* bol J y o bodoč r.ost jo ev /■ ; in*'Ih ^vo ji • otrok* ” Slov-vika*' It'*' - 1 "hiti areni o, v Igsisrei*., sf bo odr-.illo življenje in borbe -or ri v vseh ten na Pri.marafcen or-'a oslra na uthn, at i rosit in ro¬ ki ic. "‘ -k kmettac, vajen" i r - ;• • -, r ie-' hv:ku L "^Siovenka" !iftH r : ta-Vi - /viol 'k -siko v/vih tetiv -:.1, želja, u->v in ^rio; ■ nvan j, -r tuii naborov S.-: tsžcv teh Sasov, ■■■£ cilj je, ta r ostane " Ilovo rilca* o-nji/de- v:/~-h primor--kih Jena in i -r, kr-s a - ir ’ -.;? - akr^nokoli a t - • r ; iHke in rus-ricije* Vse , vat ato atsuSn j one ~o istev :»ovr° iniku. /ae bodemo isto.: c svobod it s?v -lov n$ke»a narodg, uniienje f-atiema in v-ah nj.taovlh rortoS n it o v. ato .In i y tv o ^riiatnje, ta 3* boo -rimo rake Sane in dekle ta ukloni lt„ • vo je * s i.« i i t i. ■■’ ir ta bodo -ri nje s eod-1 val« s V-m, ■'■ ne z k»<$o rO- " Ujele dc-"i:e in ilsnke o rv-jft'življenju o svoj Ih te Sarah/ih U3,rehih v tori! o v • ■-a or^ou tlačitelju in o a-- :;ooj ; ■ '•>. svati se ,;j «, Zato' naj ne to .1 cvenketi •? bi tila 5ititqljiea in f' 'anion naž©gš : lis-ts in rriradttioo svoji tmlbhni slovenski ženski pr »--uisaciji, to je "Slovenski -;*ot.if-liatižni genski c ve si /■•"?%%/. M Aii v 1 , *V 7 V | * »Vv el* I ^ I % J » J *3 * 4 * I I l ^ ^ / e | /J' > * L * * J f «l^ . *||^l * j % # i A ' A Vi#* ^ » fl’ ^ 1 I J ^ 1^1 I r . r Uredništvo .'* .-.lovorike ' f enako t r r i v ^nko s odbori frne in c.a__„onoi,ron .-ofc.^re ;•■ j e » svese V leto'"'.ji si.-.i. jf/ 51C i -leratto .ilovenske "roti:”- ' itrtidne ženske 'o.12/ lov. tara 'c-e osvobojeno oa«alj« v Liki 'in .-."psrii, je nilo v.‘li •.; ■ .v-" 1 žena in d o k 1 1 ir v. ■ - nnrodov Z'', -oelavlj . vo- jit vtiftih ni- osvotojnne« jutu. je neriaal-a knjižico s n-••slovo:s ^"ri estrah m ,'•.. -,u : ■ nehaj odlomkov 1 knjižice. Xr t t vrst bodo ne le. rrl ‘ 02 v!; s tov .ri*ic-‘ s^orrale, s krožno rožrtvbvalnošfjo se torija . tv... uc , v tki.. j e, . ooanke, v-linarke, Jt.l atink« v,t osvobo¬ ditev vseh ju osl.o : iški ■ narodov. •; .Va č- 1 .1 ®jb^jga tovariš e n a fronti, vil i v"""o?s rr .r~v3cl'či SaaenTTe ~X.I!Š7** l !!ovEl ••- 't- t; «'''4 'i - ,%# * «* ‘.ovc a. da n« e o hirali ?.at- rrenpoiad« in hrano. Obstali 't lo retje - uro u.i rosrti.” - ■ vstori rovš-bils rriletc. '-•■niča. . r.iilo :• je "dar ao vc.f- hitele rl«:.-ti, fenka jo hovol* dokonSati svoj -ar no*- ; ’io ali ro¬ kavic £f . 4 ,ov rite rarti /.ne.'hlrslo je, -o -.»orr. io -o’ v it h.l f d-. ( no bo fco— je roj amila toverities rre Irodnioa. 'o-/od.le ena v borbi” in J - ve Sho in rovppd ro¬ se "Js nji :Ovc v kr L javilo 15, ^ro c, to- vari^e borce aeblo, ’ T da rede čil’jo svoj Seneki list ” naga j o rarlisanor«, kakor tudi,-da volj"v rart-iahne. “Kos-: j Čakajo, g-h dobimo r-j-ive^ je vneto v ol 1 i leto tli rorofenr. tena, ki so ji ust. ti sa klali :«o5a. * co in i M •**o- Stonbal« s-vre - e, tako lih 6rti.«o M , je dodala stinkojoC -er bi. 2onir«ali ne, kako -je t»rl nas, kako r«e živi 0 f kaj : delano# in kcli-:o nes _ jc v tiseiioh. Zgražale so o** rud »,rozoue jntvi oku-ato v in/.r lovih hl&rccv ver ' . -I . no r>o njoj no vojska druga "Vita kre. i selen. 1 < 1 jura. s t »-d o , •/ i ; v. j eh o, • r o mo . " : er, :■ o skmziva , ven¬ dar moramo na delo, moramo med ljudi. Jaz bom Čl« tr. -oj na pot, da obi¬ ščem kraje in ljudi, kjer sem začele z d-lom", '.'.strmela sem v ženo, ki je že prekoračila 40 leto, a vendar je tako borbena, delavna in pogumna. Iz njenih besed sera spoznala, kako zelo črti okupatorje in vplačali nji¬ hove plačance, ietnikom je .prisegla krvavo maččev je, ker so ji zaklali tri sinove. Ostali sta ji osmo dve hčerki, ki sta prav tako kot *ati do¬ bri in zavedni partizanki. br-NSg nj e g parT.iz an l - to nničs r.ji. "Ko se je pomikalo naše topništvo skozi”“vn3i~j e “povsod “zavladalo praznično razpoloženje. Vsi t opovi in mor¬ narji' so vojni plen in prav zato tako zelo cenjeni in spoštovani.Km*tiče se kar kosajo ned seboj, katera bo več darovala, tako da so »ožnnrji vsi okradeni tudi g Šunkami, slanino, vrečicami moke, kokoškami in drugim. Tartizane prekinja ponos, kadar naše s krvjo plačano topništvo bruha smrt ne fašistično - olasen. Vsak partizan je ponosen, 'Te poštene topničar. Vse to bi morali videti oni, ki nočejo r&szu icti naše borbe. Doživeti bi morali prisrčni sprejem partizana - Slovenca med tovariši Grbi, Hrvati in rno^orci, ra bi videli, d-i se v narodno-osvobodilni borbi kujejo trdnejše vezi med bratskimi j uro slovanskimi narodi. BORIMO »J tr« **.*gr t p op n k IH r T 'prp 1 i 2 ¥f r • if .i tf • ,-*T r ' ■ ?ir "K ? v • X*. ^ k. n w v uiLiii jiAO *-• t*» • O in a * n t| i 4 ' v r* k iv * v y/. ,VMif .»;V ij \J[A UJitlsdJj* 4* • • 1 tj .j % m M M l 1 * *. • *-V JL, i V> w A L ± V ±. d&j\ c 1 SLOVKbSKIH