KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 30 (1). INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1 aprila 1934 PATENTNI SPIS BR. 10776 _______UŠA&J,, Abelova společnost dffve Sbodovy Zävody v Plzni, Praha, Č S. R. Zatvarač za omotače parova točkova sa čvrstim i slobodnim točkom. Prijava od 7 aprila 1933. Važi od 1 septembra 1933. Traženo pravo prvenstva od 20 maja 1932 (Č S. R.). Dosada poznati omotači parova točkova za vagonete i torne slična kola, izvodili su se dosada ili sa zatvorenim čeonim stra-nama snabdevenim bočnim izrezima, na koje su se umetali sastavni delovi ležišta, kao što su to valjčasto ležište, i tilcano pr~ stenje sa priborom, ili sa otvorenim čeonim stranama, koje su zatvarane uvrčenim po~ klopcima, pri čemu se na njih oslanjaju spoljašnji prstenovi valjčastih ležišta a njihovo unutrašnje prstenje se oslanjalo na banke osovine za točkove. Prvo izvodenje ima ipak nedostatke, da se čela omotača sa unutrašnje strane mogu samo vrlo teško obradivati te stoga nije moguče postiči po-trebnu tačnost, i pored toga montaža i de~ montaža takvih parova točkova je veoma teška. Drugo izvodenje ima nedostatak, što se zavojnice poklopca lako prljaju i utrljaju usled čega demontaža postaje veoma teška. Predmetom ovoga pronalaska navedeni nedostatci uklanjaju se time, što se upotreb-Ijava omotač sa otvorenim čeonim stranama, koji ne prouzrokuje nikakve smetnje i teškoče kod montaže valjčanih ležišta, koja se umeču tako, da se njihovo spoljašnje prstenje oslanja na banke predvidene u u~ nutrašnjosti omotača, dok se unutrašnje prstenje ležišta oslanja na prstenje, koje o~ brazuje unutrašnji deo zatvarača čeone strane omotača. Spoljašnje delove zatvarača čeonih strana omotača obrazuje prstenje, koje se umeče na čeonim stranama sa tolikem tolerancijom, da ne pruža kod de-montaže nikakve teškoče. Ovi unutrašnji i spoljašnji prstenovi snabdeveni su prste-nastim rebrima, izmedu kojih su umetnuti filcani zaptivači tako, da istovremeno sa-činjavaju zaptivačku kutiju. Radi osiguranja zaptivanja između spoljašnjih zaptivačkih prstenova i čeone šupljine omotača spoljašnji prsten je po površini snabdeven pr-stenastim žljebovima, čime se povečava kako otpor prema labavljenju, tako i prodiranje nečistoče u ležište ispunjavanjem žljebova sa konzistentnom mašču ili drugim kakvim mazivom. Jedan primer izvodenja takvog zatvarača šematički je pretstavljen na priloženom načrtu. Omotač 1 za par točkova sa čvrstim točkom 2 i slobodnim točkom 3, koji na-ležu na osovini 4, otvoren je na obe čeone strane čeonih krajeva 5, 6. Kada se točak 2 skine, može se valjčasto ležište 8 da ugura u aksijalnom pravcu u čeoni kraj 5 omotača 1 tako, da njegov spoljašnji prsten 9 ima oslonac na banak 10 u omotaču 1. Unutrašnji prsten 11 valjčanog ležišta 8 oslanja se na distančni prsten 13 odn. prsten zatvarača nalazeči se na suprotnoj strani 12. Distančni prsten 13, koji je navtičen na osovinu 4, obrazuje unutrašnji deo zatvarača čeonog kraja 5 omotača 1. Spoljašnji deo zatvarača obrazovan je od prstena 14, koji je umetnut u čeoni kraj 5 sa takvom tolerancijom, da je moguča laka demontaža pri čemu je po površini snabdeven žljebovima 15, koji su ispunjeni čvrstim mazivim sretstvom i služe kako za povečanje otpora prema labavljenju, tako i za sprečavanje prodiranja nečistoče u ležišta. Unutrašnji prsten 13 zatvarača, kao i spoljašnji prsten 14 su snabdeveni prstena- Din. 10. tim rebrima 16, 17, 18, inmedu bojih su umetnuti filcani naptivači 19, 20 tabo, da oni istovremeno obrasuju saptivačbu buliju, boja sprečava odilašenje maziva, bao i prodiranje nečistoče. Patentni zahtevi: 1. Zatvarač za omotače parova točbova sa čvrstim i slobodnim točbom i otvorenim čeonim brajevima, naznačen time, što su predvidena dva zatvaračba prstena (13,14), od bojih unutrašnji prsten (13) distancira ležište (s) i točab (2), dob spoljašnji prsten (14) biva umetnut u čeoni braj (5) omota-ča (l) sa tabvom tolerancijom, da njegova demontaža ne pravi nibabve smetnje, pri čemu se ležište (8) svojim spoljašnjim prstenem (9) oslanja na banab (10) u čeonom braju (5) omotača (l l), a svojim unutrašnjim prstenem (ll) o unutrašnji zatvaračbi odn. distančni prsten (13). 2. Zatvarač za omotače prema zahtevu 1, naznačen time, što su obadva zatvaračba prstena (13, 14) snabdevena na uzajamno obrenutim obimnim površinama prstenastim rebrima (16, 17, 18), izmedu bojih su umetnuti filcani zaptivači (19, 20) tabo, oni istovremeno obrazuju zaptivačbu buliju. 3. Zatvarač za omotače po zahtevima 1 i 2, naznačen time, što je veza izmedu spoljašnjeg zatvaračbog prstena (14) i šup-Ijine čeonog braja (5) omotača (l) osigu-rana prstenastim žljebovima (15), boji su smešteni na spoljašnjoj površini prstena (14) i ispunjeni su bonzistentnim sretstvom za mazanje tabo, da se povečava babo otpor prema labavljenju, a tabo isto se sprečava i prodiranje nečistoče u ležište. Ad patent broj 10776 rrf V~g r-. • - v • * XV *, f« *-{' /- l« •0x5^0 av , ■ •• - - . . 4 i : .. ''---------------------- <: \