Amerikanska mesta V Amenki, kjer je v tako kratkem času nastalo toliko novih velikih in majhnih mest, je bilo zelo težko tem mestom iz-biatt primerna, )epo donečss iraena. Ame rikanci pa so si pomagali z zclo čudnimi dotnisleki \z te zadrege. Evo nekoliko zgledov! Dve mesteci, o katerih pa danes ni več stuba ne duha, sta se imenovali: »Hat off« (izg.: het of), kar poroeni po na&e »Klobuk doli« in drugo »Kiss me« (izg.: kis m\) po naše »Poljubi me«. Mesto »Goodnight« (izg.: gudnajt) pomeni v slovenžčini «Lah-ko notf« in stoji Še danes v državi Koto-rado. Po grški abecedi so imenovana me- sta nAlfa«, »>Pi«, »Zeta« tn »Ipsilon«, celo mesto »Abc« !eži nekje v Ameriki. Tudi iz bajeslovja so si Amerikanci iz-posodili imena: Diana, Vulkan. Jupiter, Izis in Odin. Latinsko besedo »Mttes« (vo-jak) pa najdemo v istoimenskem mestu v pokrajini Montana. Neko mesto v Virgi-niji se imenuje Prosperity (BlagostanjeJ, drugo zapet Komfort (Udobje). Tudi po pesnikih. učeajakih. filozofih, umetnikih in državnikjh so pred pričetkom 20. stoletja imenovalj mesta, ki so danes že večidel na novo krščena. Amerikanci so šli celo tako dalec, da so nadevali ameri-kanskim krajem imcna evropskih mest; ta-ko najdemo tam Paris, Berlin, Hamburg, London, Romo, Moskvo, Sirakuze in še druga staroslavna mesta.