Verlag der städtischen deutschen Knaben-Volksschule.
BUCHDRUCKEREI R. MI LUTZ — LAIBACH.
>liiWllll|lllllll|ll|ililkliii||1lllll||lll|llllllilllllllHllillll!lllllllttltltll||li|il<l^
/Viv'+''>}v i*'»ix'"}"'»iv'"i
Ilpflp
I
-“i	'
. '
> “ . “v .■»	......
,
■
-■v- >•
; c
t‘i-= ;.t
SIMM
Jahresbericht
der
städtischen deutschen Knaben-Volksschule
in
Laibach
für das Schuljahr
Verlag der städtischen leutschen Knaben-Volksschule.
BUCHDRUCKEREI R. MILLITZ — LAIBACH.
Schulnachrichten.
A. Der Lehrkörper.
Theodor Valenta, definitiver Oberlehrer und Schulleiter.
Mauritius Šarabon, Gooperator an der Kathedralkirche zu St. Nicolaus.
Valentin Eržen, Gooperator an der Kirche zu St. Peter.
Anton Maier, definitiver Lehrer.
Josef Janovsky, definitiver Lehrer und approb. Turnlehrer für Mittelschulen.
Bis zur Besetzung der dritten Lehrstelle von 22. September 1890 bis 24. April 1891 unterrichtete an der Anstalt der pensionierte Oberlehrer und Besitzer des goldenen Verdienstkreuzes, Herr Leopold Iielar.
B. Verzeichnis der Schulbücher.
1. Schuljahr.
Beligion: Kleiner Katechismus. Deutsche Sprache: Ambros, Schreib-Lese-Fibel. Rechnen: Močnik, Erstes Rechenbuch.
2. Schuljahr.
Religion:	Auszug aus dem grossen Katechismus. Deutsche
Sprache: Kummer, Lesebuch, II. Theil. Lehmann, Sprachbuch, I. Theil. Rechnen: Močnik, Zveites Rechenbuch.
3. Schuljahr.
Religion: Grösser Katechismus. Deutsche Sprache: Kummer, Lesebuch, III. Theil. Lehmann, Sprachbuch, II. Theil. Slovenische Sprache: Prvo berilo in slovnica von Razinger und Žumer. Rechnen: Močnik, Drittes Rechenbuch. Gesang:	Proschke	und Pammer, Lieder-
quelle, 2. Heft.
4. Schuljahr.
Religion:	Grösser Katechismus. Schuster, Biblische Geschichte.
Deutsche Sprache: Kummer, Lesebuch, 4. Theil. Lehmann, Sprachbuch, 3. Theil. Slovenische Sprache:	Drugo berilo in slovnica.
Rechnen: Močnik, Viertes Rechenbuch. Gesang: Liederquelle, 3. Heft.
5. Schuljahr.
Religion:	Grösser Katechismus. Schuster, Biblische Geschichte.
Deutsche Sprache: Kummer, Lesebuch, 4. Theil. Lehman, Sprachbuch, 3. Theil. Österreichisches Postheft von M. Sedlak. Slovenische Sprache: Drugo berilo in slovnica. Rechnen: Močnik, Fünftes Rechenbuch. Gesang: Liederquelle, 3. Heft.
C. Statistische Übersicht am Schlüsse des Schuljahres 1890/91.
iO
iO
CO
uaqaijqaS ijructeSun
o
o
X
s^o^qniq qjt;qj0ssne
qosiqoaxpsipun qosinap
lO
co
qosiuaqtJii pun qosinap
x
co
qosinap pun qosiuaAOis
qosiU9Aojs anu
qosi[oqiL»>(-qosiuioj
0-uI13r fl
0jq\jf ‘tl — '81 lU0A
iuoa
o
X
co
co
'Z>\ — 'L 1U0A
co
ajquf 'i — -9 uioa
uajquf 9 J0]un
co
X
o
v a
0681 XI/ 01
CO
Z>. Die Schülerbibliothek.
Die Schülerbibliothek zählt gegenwärtig 65 Bändchen; dieselbe wurde im Schuljahre 1890/1 durch Ankauf nachstehender Bändchen vermehrt: Der Storchenbauer. — Den Gerechten bleibt zuletzt der Sieg. — Treue um Treue. — Ungleiche Gefährten. — An den Gestaden Afrikas. — Das Bollwerk am Strande. — Ein frohes Herz, gesundes Blut. — Nazi, der Geissbub. — Die Seeschwalbe. — Jung Harald. — 1812. — s’ Studentle. — Ein Kindesraub. — Für’s Vaterland. —
E.	Verzeichnis der Lehrmittel. u) Anschauungsunterricht.
86 Bilder und 4 Wandtafeln mit den vier Jahreszeiten.
b) Lesen.
1 Holzkästchen, Buchstabentäfelchen und 20 Wandfibeln.
c) Rechnen und geometrische Formenlehre.
1 Bechenmaschine, 1 Metermass, 1 Kilogramm, 1 Garnitur Gewichte, 1 Garnitur Hohlmasse zum Messen der Flüssigkeiten, 1 Garnitur Hohlmasse zum Messen trockener Gegenstände, 1 Schachtel Zahl- und Ziffertäfelchen von Nagel, 1 Apparat zur Veranschaulichung der Brüche, 1 Einmaleins, 1 Wandtalel für Masse und Gewichte, 6 geometrische Körper und 1 Würfel.
d) Naturgeschichte.
65 Bilder von Leitemann, Schreibers 4 grosse kolorierte Wandtafeln der Anatomie des Menschen, 12 Tafeln Giftschwämme, 1 Wandtafel zur Darstellung der Beblaus und der Blutlaus, 1 Wandtafel zur Darstellung des Coloradokäfers, 1 Mineraliensammlung, 1 grosse und 1 kleine Meerspinne, zwei Meerkrebse und 7 ausgestopfte Vögel.
e) Naturlehre.
3 Thermometer, 1 Barometer, 1 Magnet, 1 Harzstange, 1 Glasstange, 1 Säugpumpe, 1 Druckpumpe, 1 Kugel mit Bing, 1 Elektrisiermaschine und 21 physikalische Wandtafeln.
f) Geographie.
Die Rundschau vom Laibacher Schlossberge, die Karte von Krain, die Karte der öster. - ung. Monarchie, die Karte von Europa, die Karte von Palästina, 1 Globus, die Planiglobien, 1 Tellurium, Rassenbilder, 1 Exemplar Wappentableau mit erklärendem Text.
g) Geschichte.
Die Regenten des erlauchten Kaiserhauses.
h) Schönschreiben.
2 Stück die Federhaltung.
i) Zeichnen.
Zeichenschule von Eichler, 1. Abtheilung und Zeichenschule von Tretau.
j) Gesang.
12 Gesang-Wandtafeln von Renner und 1 Violine sammt Bogen.
F.	Zur Chronik der Anstalt.
Das Schuljahr 1890/91 wurde am 18. September 1890 mit dem heil. Geistamte eröffnet.
Mit dem Erlasse des löblichen k. k. Stadtschulrathes vom 25. August 1890, Z. 459 wurde der Leitung bekannt gegeben, dass Seine k. und k. Apostolische Majestät mit Allerhöchster Entschliessung vom 27. Juli 1890 anlässlich des Übertrittes des k. k. Landesschulinspectors, Herrn Jakob Smolej, in den Ruhestand, den Director des Staats - Obergymnasiums in Laibach, Herrn Josei' Šuman, zum Landesschulinspector allergnädigst zu ernennen geruht haben.
Am 4. October und am 19. November wohnten die Schüler und der gesammte Lehrkörper aus Anlass der Allerhöchsten Namensfeste Ihrer Majestäten, einem feierlichen Gottesdienste in der Domkirche bei.
Am 13. März 1891 beehrte der k. k. Landesschulinspector, Herr Josef Šuman, die Schule mit seiner Gegenwart und inspicierte sämmtliche Schul classen.
Am 2i. Juni 1891 inspicierte die Anstalt der k. k. ßezirksschulinspector, Herr Prof. Franz Levee.
Am Schlüsse der Inspection wurde unter dem Vorsitze des Herrn k. k. Bezirksschulinspectors eine ausserordentliche Conferenz abgehalten, in welcher derselbe über die Leistungen und Fortschritte der Schüler in den einzelnen Unterrichtsgegenständen und über die Schuldisciplin seine Befriedigung ausdrückte und dem Lehrkörper für seinen Pflichteifer dankte.
Im Monate Mai unterzog gleichfalls der Religionsinspector, Herr Gano-nicus Andreas Zamejic, den Religionsunterricht in allen Glassen einer Inspection.
Im Monate September 1890 prüfte der Stadtphysicus, Ilerr Dr. Kopriva, den Gesundheitszustand der Schulkinder.
Am 13. Mai unternahmen 134 Schüler in Begleitung der Lehrer der Anstalt, begünstigt von dem herrlichsten Wetter einen Frühlingsausflug nach Ober-Rosenbach, welcher ihnen einen, durch keinerlei Störung getrübten, vergnügten Tag bot.
Seit Pfingsten wohnte die Schuljugend mit dem Lehrkörper wöchentlich zweimal der hl. Messe bei.
Wie an anderen Schulen wurde auch an der städtischen deutschen Knaben-Volksschule der 300jährige Gedenktag des Todes des hl. Aloisius von den Schülern festlich begangen.
Im Laufe des Schuljahres empfiengen die Schüler dreimal die hl. Sa-cramente der Busse und des Altars.
Das Schuljahr wurde am 15. Juli mit einer feierlichen Schulmesse und mit der Austheilung der Schulnaehrichten und dieses Jahresberichtes geschlossen.
6r. Wohlthäter der Anstalt.
Der löbliche Sparcasseverein votierte der Anstalt 100 fl. zur Unterstützung der armen Schüler.
Als ein grösser Wohlthäter der Schule hat sich in diesem Jahre auch der Religionslehrer, Herr Valentin Eržen erwiesen; erkaufte 42 Schülern
die Religionsbücher, ermöglichte durch die Spende von 8 fl., dass sich 40 arme Schüler am Frühlingsausfluge betheiligen konnten und spendete aus-serdem noch 5 fl. für die Herausgabe clieses Jahresberichtes.
Das Comite des .krainischen Schulpfennigs“ spendete der Schule Lernmittel im Werthe von 20 fl. Behufs Anschaffung von Kleidungsstücken für arme Schüler spendeten im Jahre 1888 die wohlbekannte Schulireundin, Frau Josel'ine Hotschevarin Gurkfeld 20 fl., Frau Jeanette Recher 5 fl. und Herr Georg Auer, Brauereibesitzer 10 fl.
Herr Ferdinand Schulz, Präparator, schenkte der Schule 5 aus-gestopfte Vögel und Herr Franz Kaiser, Büchsenmacher, zwei Meerkrebse und zwei Meerspinnen zur Bereicherung der Lehrmittelsammlung.
Herr Anton Putrich, Haus- und Realitätenbesitzer, spendete den Schulkindern beim heurigen Schulfeste in Ober-Rosenbach ein Fass Bier.
Allen diesen Schul freu »den wird liiemit im Namen der Anstalt und der Schuljugend der wärmste Dank mit der höflichen Bitte aus-gedrückt , dieselben mögen ihre Gewogenheit der Schule auch in Hinkunft nicht entziehen.
H. Die wichtigsten Erlässe der Schulbehörden.
Im Schuljahre 1890/91 wurde durch den löblichen Magistrat mittelst Decret vom 14. September 1890, Z. 16970 anher bekannt gegeben, dass alle Schulkinder im Anfänge des Schuljahres wegen der epidemischen Augenkrankheit vom Herrn Stadtphysicus untersucht werden..
Erlass des hohen k. k. Landesschulrathes vom 1. September 1890, Z. 1256 betreffend die Gebahrung mit den Armenbüchern aus der Verlagshandlung F. Tempsky in Prag.
Normale, womit eröffnet wurde, dass an allen Knabenvolksschulen der Unterricht zur Winterszeit, wie bisher um 8 Uhr früh beginnt.
Erlass des löblichen k. k. Stadtschulrathes ddto 10. Mai 1891, Z. 121, in welchem angeordnet wird, dass jene Lehrer, welche mit. den Eltern oder deren Stellvertretern etwas zu verhandeln haben, dies in der Kanzlei der Schulleitung in Gegenwart des Leiters thun sollen, welch letzterer die betreffenden Eltern oder deren Stellvertreter vorladet.
Erlass des löblichen k. k. Stadtschulrathes vom 10. Mai 1891, Z. 146, wodurch die Leitung beauftragt wird, strenge darauf zu sehen, dass die Nachstunden an der Anstalt nur nach dem vormittägigen oder nach dem nachmittägigen Unterrichte oder aber Donnerstag Vormittag gegeben werden.
Zufolge Erlasses des hohen k. k. Landesschulrathes vom II. Juni 1891, Z. 1027 wird die Leitung angewiesen, einen beliebigen Tag vor oder nach dem 21. Juni behufs der besonderen Feier der 300jährigen Gedenkfeier des heiligen Aloisius als Schutzpatrones der studierenden Jugend freizugeben.
Auf Grund des Erlasses des hohen k. k. Minister iums des Innern wurde durch den hohen k. k. Landesschulrath unterm 14. Juni 1891, Z. til 1 angeordnet, dass von den Schulleitungen bei Aufnahme der Schüler in die Volksschule auch die Vorlage des Impfzeugnisses gefordert und über alle dieses Nachweises entbehrenden Schulkinder Verzeichnisse zum Gebrauche der Sanitätsbehörden angelegt werden müssen.
 ------------------------
II.
Verzeichnis der Schüler.
I. Schuljahr.
Andlovič Alois aus Laibach.
ßesek Franz aus Laibach.
Bezlaj Franz aus Laibach.
Birk Friedrich aus Laibach. Černe Johann aus Laibach. Fuchs Franz aus Laibach. Gaberšek Johann aus Laibach. Golob Jakob aus Divacca.
Habič August aus Laibach. Jančar Josel' aus Laibach. Klobčavar Emil aus Laibach. Kremžar Karl aus Schischka. Lukan Budolt' aus Laibach. Lukinann Victor aus Laibach. Mergenthaler Adolf aus Udmat. Mlakar Franz aus Laibach.
Moler Ernst aus Laibach. Permoser Ferdinand aus Wien.
Petrič Victor aus Laibach.
Prašek Ferdinand aus Laibach. Prešern Johann aus Lengenfeld. Rakove Johann aus Laibach.
Sitar Alois aus Prädassl.
Stoni Bobert aus Laibach.
Sušnik Franz aus Laibach.
Škerl Ernst aus Laibach.
Tamchyna Josef aus Žižkove bei Prag.
Terschan Budolf aus Laibach.
Zajec Cyrill aus Laibach.
Zajec Johann aus Laibach.
Zaletel Johann aus Notranja Gorica. Zerlini Anton aus Laibach.
Krankheitshalber blieb ungeprüft: Janovsky Hans aus Laibach.
II.	Schuljahr.
Berčič Johann aus Laibach.
Bizjak Johann aus Podgora bei Oberlaibach.
Gepuder Leopold aus Gleinitz. Gekada Gregor aus Bakek.
Erklavec Baimund aus Udmat. Fischer Franz aus Bischoflack. Golob Ludwig aus Bedowec bei Agram.
Gorišek Michael aus Moste. Grossmann Heinrich aus Laibach. Jamschek Klaus aus Moräutsch. Jesih Franz aus Schischka.
Kerze Blasius aus Laibach. Klemenčič Ignaz aus Laibach. Kozina Johann aus Gleinitz.
Lemut Alois aus Laibach.
Logar Georg aus Tarvis.
Lukmann Jakob aus Laibach. Marenčič Johann aus Selo. Mesojedec Budolf aus St. Martin. Michali Ludwig aus Triest.
Novak Alois aus Oberolang in Tirol. Okorn Johann aus Moste.
Papež Josef aus Laibach.
Paulin Johann aus Senosetsch. Pirkovič Ludwig aus Laibach. Pogačnik Karl aus Laibach.
Premk Franz aus Laibach.
Trojanek Johann aus Prag. Videmšek Josef aus Laibach.
Vilhar Boman aus Pernjavor in Bosnien.
III.	Schuljahr.
Babnik Jakob aus Schischka. Bezek Julius aus Laibach. Bukovič Anton aus Graz.
Calligaris Alois aus Bonchi in Küstenland.
Caks Karl aus Arnoldstein.
Fuchs Heinrich aus Laibach.
Golob Gilbert aus Agram.
Klobčavar Anton aus Divacca. Košak Peter aus Laibach.
Kozelj Franz aus Komenda.
Koželj Johann aus Komenda.
Krakar Karl aus Laibach.
Kramar Johann aus Villach.
Kozina Franz aus Gleinitz.
Makovec Franz aus Moste.
Mandelc Franz aus Vigaun.
Merhar Johann aus Schischka. Novak Martin aus Oberolang in Tirol. Okorn Franz aus Moste.
Petrič Anton aus Laibach.
Petro včnik Johann aus Kašelj. Pittner Josef aus Jaring in Untersteiermark.
Pittner Johann aus St. Kunigund in Untersteiermark.
Prates Josef aus Marburg.
Putrich Anton aus Wisell.
Rakar August aus Laibach. Razberger Paul aus Laibach. Scarpa Johann aus Triest.
Stoni Franz aus Schischka.
Strel Adalbert aus Vukovar.
Svolšak Blasius aus Bischoflack. Svolšak Franz aus Villach. Schwingshakel Heinrich aus Laibach. Tome Johann aus Laibach. Trojanek Friedrich aus Prag.
Vilhar Emil aus Serajevo. Wohlmuth Paul aus Sissek. Zabukovec Anton aus Grosslaschitz. Zeiler Emil aus Triest.
Krankheitshalber blieben ungeprüft:
Jug Karl aus Waitsch.
Perovšek Josef aus Rudolfswert.
Schuljahr.
IY.
Aubel Franz aus Laibach.
Baselj Anton aus Laibach.
Bäcker Franz aus Laibach.
Cesarec Franz aus Triest.
Chmelar Johann aus Vinohradech in Böhmen.
Chmelar Vincenz aus Vinohradech. Casl Johann aus Melise in Steiermark.
Cemažar Johann aus Schischka. Dodič Jahann aus Moste.
Fajdiga Rudolf aus Laibach.
Gnezda Alois aus Laibach.
Grčar Alois aus Triest.
Grčar Paul aus Triest.
Gross Robert aus Gurkfeld.
Habič Franz aus Laibach.
Hauser Karl aus Laibach.
Heran Karl aus Leonfelden in Ober-Österreich.
Hoffer Franz aus Laibach.
Jug Alois aus Waitsch Jnran Oskar aus Villach.
Jurišovic Adolf aus Muggia.
Kaiser Robert aus Laibach.
Kapelj Karl aus Laibach.
Kattauer Josef aus- Soborsin in Ungarn.
Kregar Johann aus Schischka. Košak Karl aus Laibach.
Lamprecht Paul aus Laibach. Nadveth Victor aus Klagenfurt. Nadveth Rudolf aus St. Leonhard in Kärnten.
Navinschegg Adolf aus Laibach. Navinschegg Victor aus Laibach. Novak Franz aus Laibach.
Papež Franz aus Gačen.
Pavšek Albin aus Laibach.
Peterca Franz aus Laibach.
Pirtz Anton aus Triest.
Pittner Franz aus Windisch-Büchl. Edwin Ritter v. Plazer aus Laibach. Podbregar Josef aus Gross-Oblak. Podschedenscheg Emil aus Pola. Poselil Adalbert aus Laibach. Prešeren Alois aus Lengenfeld. Remšigar Franz aus Moste.
Siegl Friedrich aus Laibach.
Srčnik Johann aus Udrnat.
Svolšak Josef aus Bischoflack. Stanzer Heinrich äus Gurkfeld. Stebi Rudolf aus Laibach.
Stržina Karl aus Laibach.
Schuber Franz aus Laibach.
Uhl Eduard aus Graz.
Vončina Johann aus Moste. Verbič Franz aus Babenfeld. Vrhovec Karl aus Marburg. Widmar Pius aus Laibach.
Krankheitshalber blieb ungeprüft: Janovsky Vladimir aus Laibach.
Anfang des Schuljahres 1891/92.
Das Schuljahr 1891/92 wird am IG. und 17. September 1891 mit der Einschreibung der Schüler im Malir’schen Hause am Kaiser Josefs Platz, am 18. September 1891 mit dem heil. Geistamte um 8 Uhr und am 19. September 1891 mit dem Unterrichte eröffnet.
ln die städtische deutsche Knabenvolksschule werden Knaben aus allen Schulsprengeln der Stadt Laibach, nur aus der Umgebung nicht, aufgenommen.
In die 1. Classe können nach § 2 der Schul- und Unterrichtsordnung nur solche Knaben aufgenommen werden, welche das sechste Lebensjahr schon zurückgelegt haben, was durch Beibringung eines Tauf- oder Geburtsscheines (Taufzettel) nachzuweisen ist. Zur Aufnahme in die übrigen Glassen ist für neueintretende Schüler die Beibringung der Schulnachricht der zuletzt besuchten Schule nothwendig.
Da das Slovenische an dieser Lehranstalt mit dem 3. Schuljahre angefangen nur für jene Schüler ein Freigegenstand ist, deren Eltern oder Elternstellvertreter es wünschen, so ergibt sich für letztere die Nothwendigkeit, ihre Kinder oder Mündel persönlich zur Aufnahme vorzuführen.
Die Eltern sollen bei der Einschreibung auch das Armutszeugnis wegen der Befreiung des Kindes von der Entrichtung des Schulgeldes mitbringen.
Von allen Schülern wird aber überdies noch die Vorlage des Impf-zeugnisses gefordert werden.
Laibach, am 15. Juli 1891.
Die Schulleitung.
v	‘	MfŠm
. ''s - - . ....
:: ■: '	•	v	•	-i.	*■•	   -	•'	4f
7- .
' £■
sr« r.« • •< <.
£-V .	.	.	■	■-
X:T v*; -
mrnmm
liaMai
ŠŽSK;!«i;