®)M\§ss@ ®mm @ib@hi]’ §wnfn mmi Sveti Tomaž, 26.04.2018 Letnik 1 Številka 6/18 TISKOVINA POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI TOMAŽ VSEBINA 12. ZAKLJUČNI RAČUN proračuna občine Sveti Tomaž za leto 2017 13. ODLOK o spremembi Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Sv. Tomaž 14. PRAVILNIKo spremembi Pravilnika o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov 15. ODLOK o dopolnitvi Odloka o občinskih cestah na območju občine Sveti Tomaž 16. DOPOLNITVE PRAVILNIKA o dodeljevanju državnih pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v Občini Sveti Tomaž za programsko obdobje 2014-2020 17. SOGLASJE k ceni storitve »Pomoč družini na domu« 18. SKLEP o imenovanju člana v svet Javnega zavoda Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož 19. SOGLASJE k povečanju normativa otrok v vrtcu 12. Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13 - popr., 101/13, 55/15 - ZFisP in 96/15 - ZIPRS1617) in 23. člena Statuta Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik Občine Ormož št. 7/07 in Uradno glasilo Občine Sveti Tomaž št. 20/2017) je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 28. redni seji dne, 25.04.2018 sprejel ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE SVETI TOMAŽ ZA LETO 2017 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna občine Sveti Tomaž za leto 2017, ki zajema predvidene in realizirane prihodke in druge prejemke ter odhodke in druge izdatke občine. Pri sestavi zaključnega računa je upoštevana členitev, kije predpisana za sestavo proračuna. 2. člen Prihodki in odhodki proračuna ter drugi prejemki in izdatki proračuna za leto 2017 so realizirani v naslednjih zneskih: A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v evrih Skupina / Podskupina kontov Realizacija ZR za leto 2017 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 1.928.108 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 1.719.926 70 DAVČNI PRIHODKI 1.575.741 700 Davki na dohodek in dobiček 1.447.449 703 Davki na premoženje 81.533 704 Domači davki na blago in storitve 46.759 71 NEDAVČNI PRIHODKI 144.185 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 114.047 711 Takse in pristojbine 2.357 712 Globe in druge denarne kazni 1.653 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 1.203 714 Drugi nedavčni prihodki 24.925 72 KAPITALSKI PRIHODKI 25.273 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 25.160 722 Prihodki od prodaje zemljišč in nematerialnega premoženja 113 73 PREJETE DONACIJE 500 730 Prejete donacije iz domačih virov 500 74 TRANSFERNI PRIHODKI 182.409 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 182.409 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna EU 0 I. SKUPAJ ODHODKI 1.893.729 40 TEKOČI ODHODKI 524.959 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 154.749 401 Prispevki delodajalca za socialno varnost 25.060 402 Izdatki za blago in storitve 334.935 403 Plačila domačih obresti 2.269 409 Rezerve 7.946 41 TEKOČI TRANSFERI 828.493 410 Subvencije 49.515 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 476.181 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 78.237 413 Drugi tekoči domači transferi 224.560 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 439.566 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 439.566 43 INVESTICJSKI TRANSFERI 100.711 431 Invest. transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 78.289 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 22.422 III. PRORAČUNSKI PRIMANKLJAJ (PRESEŽEK) (l.-ll.) 34.379 B. RAČUN FINANČNIH TZERJATEV IN NALOŽB Skupina/ Podskupina kontov Realizacija ZR za leto 2017 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 0 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH 0 DELEŽEV 750 Prejeta vračila danih posojil 0 VI. PREJETA MINU SANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH 0 DELEŽEV IV. -V.)________________________________________________ C. RAČUN FINANCIRANJA Skupina / Podskupina kontov Realizacija ZR za leto 2017 VII. ZADOLŽEVANJE 0 50 ZADOLŽEVANJE 0 500 Domače zadolževanje 0 Vlil. ODPLAČILA DOLGA 25.000 55 ODPLAČILA DOLGA 25.000 550 Odplačila domačega dolga 25.000 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH (l.+IV.+VII.-ll.-V.-VIII.) 9.379 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) -25.000 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+X.-IX.) -34.379 XII. STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 127.294 3. člen Zaključni račun proračuna Občine Sveti Tomaž za leto 2017 sestavljajo splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Sveti Tomaž za leto 2017. Zaključni račun zajema tudi obrazložitev zaključnega računa, vključno z obrazložitvami načrta razvojnih programov, ter o njihovi realizaciji vtem letu. 4. člen Zaključni račun proračuna Občine Sveti Tomaž za leto 2017 se objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž. Priloge zaključenega računa se objavijo na spletni strani občine Sveti Tomaž. Številka: 410-8/2018 Sveti Tomaž, 25.04. 2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 13. Na podlagi 29. in 49. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. I. RS št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 - ZUJF, 14/15 - ZUUJFO in 76/16 - odi. US), Uredbe o notranji organizaciji, sistemizaciji, delovnih mestih in nazivih v organih javne uprave in pravosodnih organih (Ur. I. RS, št. 58/03, 81/03, 109/03, 43/04, 58/04 - popr., 138/04, 35/05, 60/05, 72/05, 112/05, 49/06, 140/06, 9/07, 33/08, 66/08, 88/08, 8/09, 63/09, 73/09, 11/10, 42/10, 82/10, 17/11, 14/12, 17/12, 23/12, 98/12, 16/13, 18/13, 36/13, 51/13, 59/13, 14/14, 28/14, 43/14, 76/14, 91/14, 36/15, 57/15, 4/16, 44/16, 58/16, 84/16, 8/17, 40/17 in 41/17) in 62. člena Statuta Občine Sv. Tomaž (Ur. vestnik Občine Ormož št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 20/17) je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel ODLOK o spremembi Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Sv. Tomaž 1. člen 4. člen Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož št. 9/2007) se spremeni tako, da se glasi: »1) Javnost dela občinske uprave se zagotavlja z uradnimi sporočili ter dajanjem informacij sredstvom javnega obveščanja, posredovanjem informacij javnega značaja v svetovni splet v skladu z veljavno zakonodajo, novinarskimi konferencami, z udeležbo na konferencah, okroglih mizah in drugih oblikah sodelovanja s predstavniki sredstev javnega obveščanja oziroma na drug ustrezen način, ki omogoča javnosti, da se seznani z delom občinske uprave. (2) Uradna sporočila za javnost, informacije, obvestila, pojasnila in druge podatke v smislu prejšnjega odstavka dajejo predstavnikom sredstev javnega obveščanja župan, po njegovem pooblastilu pa direktor občinske uprave.« 2. člen Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž. Šifra: 007-9/2018 01/ZH Sv. Tomaž, dne 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 14. Na podlagi 34a. člena Zakona o lokalni samoupravi (ZLS, Uradni list RS, št. 94/07-UPB, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 -ZUJF in 14/15-ZUUJFO) in 23. člena Statuta Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž, št. 20/2017) je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel PRAVILNIKo spremembi Pravilnika o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov 1. člen Tretji odstavek 9. člena Pravilnika o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž, št. 13/2015) se spremeni tako, da se glasi: »Za nadzor smejo vsi člani skupaj porabiti največ: 50 ur za zahtevni nadzor 25 ur za srednji nadzor 10 ur za manj zahtevni nadzor. Bruto nagrada posameznega člana ne sme letno preseči 75 % od osnovne plače župana. 2. člen Drugi odstavek 12. člena se spremeni tako, da se glasi: »Nalog za službeno potovanje izda župan ali oziroma po pooblastilu direktor občinske uprave. Če gre za službeno potovanje župana, izda nalog direktor občinske uprave oziroma druga pooblaščena oseba.« 3. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž. Šifra:007-10/2018 01/ZH Sveti Tomaž, 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 15. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - UPB2, 76/08, 79/09 in 51/10), 95. člena Zakona o cestah (Uradni list RS, št. 109/10 in 48/12), 3., 17. in 45. člena Zakona o prekrških (Uradni list RS, št. 29/11- uradno prečiščeno besedilo) in 23. člena Statuta Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 20/17) je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel ODLOK o dopolnitvi Odloka o občinskih cestah na območju občine Sveti Tomaž 1. člen V Odloku o občinskih cestah na območju občine Sveti Tomaž (Uradno glasilo Občine Sveti Tomaž št. 7/2013) se za 10. členom doda nov člen, ki se glasi: »10. a člen (1) Na javnih parkirnih površinah na in ob vozišču občinske ceste lahko pristojni organ določi parkirne prostore namenjene parkiranju vozil na električni pogon za čas polnjenja vozila. (2) Vozniki vozil na električni pogon lahko v času polnjenja vozila brezplačno parkirajo vozila na urejenih in označenih parkirnih prostorih iz prejšnjega odstavka največ do štiri ure. Voznik mora v vozilu na električni pogon označiti čas prihoda na notranji strani vetrobranskega stekla tako, daje dobro viden in v celoti čitljiv z zunanje strani vozila skozi vetrobransko steklo. (3) Z globo 80 e uro v se kaznuje za prekršek posameznik, ki ravna v nasprotju s prejšnjim odstavkom. 2. člen Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž. Številka: 007-11/2018 01/ZH Sveti Tomaž, 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 16. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07-UPB2, 27/08 Odi.US: Up-2925/07-15, U-l-21 /07-18, 76/08, 100/08 Odi.US: U-l-427/06-9), 23. člena Statuta Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik Občine Ormož št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž, št. 20/17) in določb Zakona o spremljanju državnih pomoči (Uradni list RS, št. 37/04) in Uredbe Komisije (EU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis (Uradni list EU L 352, 24.12.2013) je Občinski svet Občine Sveti Tomaž na 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel DOPOLNITVE PRAVILNIKA o dodeljevanju državnih pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v Občini Sveti Tomaž za programsko obdobje 2014-2020 1. člen V 26. členu Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v Občini Sveti Tomaž za programsko obdobje 2014-2020 (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 6/2015) se za zadnjo alinejo doda nova alineja, ki se glasi: »- spodbujanje sobodajalstva.« 2. člen Za 34. členom se doda nov člen, ki se glasi: »34. a člen Spodbujanje sobodajalstva Namen ukrepa: spodbujanje sobodajalstva in s tem razvoja turizma na območju občine Sveti Tomaž. Predmet pomoči: - podpore za naložbe, ki so potrebne za začetek opravljanja dejavnosti sobodajalstva ali za posodobitev in širjenje že obstoječe dejavnosti; - sofinanciranje stroškov oglaševanja. Upravičenci: - samostojni podjetniki ter mikro, male in srednje velike gospodarske družbe registrirane po Zakonu o gospodarskih družbah, ki imajo priglašeno ustrezno dejavnost in imajo sedež v občini Sveti Tomaž. Izjemoma je lahko upravičenec tisti, ki nima sedeža v občini Sveti Tomaž, vendar mora biti naložba izvedena na območju občine Sveti Tomaž; - fizične osebe, s stalnim prebivališčem v občini, ki imajo registrirano dejavnost oddaje nastanitvenih zmogljivosti za potrebe turizma. Pogoj: - naložba se mora izvesti na območju občine Sveti Tomaž in se ohraniti vsaj dve leti po njenem zaključku. Upravičeni stroški: - stroški gradbenih in obrtniških del za ureditev prostorov in zunanje ureditve prostorov, namenjenih oddaji, -stroški opreme, kije potrebna in neposredno povezana z opravljanjem dejavnosti oddajanja sob, - oglaševalski stroški sobodajalca. Višina sofinanciranja: -sofinanciranje upravičenih stroškov do 30 % vrednosti, pri čemer se maksimalna višina določi z javnim razpisom. Pri dodelitvi sredstev se upoštevajo neto stroški (brez vključenega DDV). Instrument dodeljevanja sredstev: - dotacije. Omejitve: - najvišja dodeljena višina sredstev na upravičenca se določi z javnim razpisom.« 3. člen Dopolnitve tega Pravilnika začnejo veljati 15 dan po objavi v Uradnem glasilu Občine Sveti Tomaž. Številka: 007-12/2018 01/ZH Datum: 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 17. Na podlagi 23. člena Statuta občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 20/17) je Občinski svet občine Sveti Tomaž, na svoji 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel naslednji SKLEP o soglasju s ceno storitve »Pomoč družini na domu« 1. člen Občinski svet Sveti Tomaž soglaša s ceno storitve »Pomoč družini na domu«, ki znaša: -17,29 EUR/efektivna ura od ponedeljka do sobote. - 22,48 EUR /efektivna uro v nedeljo - 24,21 EUR/efektivna uro na dan državnega praznika oziroma ali dela prostega dneva. 2. člen Občinski svet občine Sveti Tomaž soglaša, da Občina Sveti Tomaž za vse uporabnike storitev »Pomoč družini na domu«, subvencionira 65 % cene storitve efektivne ure. Višina plačila uporabnika je 35% cene storitve efektivne ure. Če je upravičenec oziroma drug zavezanec storitve delno ali v celoti oproščen plačila, se subvencionira še delna ali celotna oprostitev. 3. člen Ta sklep se objavi v Uradnem glasilu občine Sveti Tomaž in velja od 01.05.2018 dalje. Šifra: 007-6/2018 01/ZH Sveti Tomaž, dne 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 18. Na podlagi 11. člena Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož (Uradni vestnik občine Ormož št. 1/08, 13/14, 4/15 in 5/18) in 23. člena Statuta Občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož, štev. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 20/17) je občinski svet na svoji 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel SKLEP 1. V svet Javnega zavoda Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož se imenuje Zlatka Majcen. 2. Ta sklep velja takoj. Številka: 007-15/2018 01/ZH Sveti Tomaž, dne 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ 19. Na podlagi 108. člena Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS št. 16/2007-UPB, 36/08, 58/09, 65/09 in 20/11, 40/12-ZUJF, 57/2012 ZPCP-2D) ter Pravilnika o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Uradni list RS št. 27/2014) in 23. člena Statuta občine Sveti Tomaž (Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07 in Uradno glasilo občine Sveti Tomaž, št. 20/17) je Občinski svet občine Sveti Tomaž na svoji 28. redni seji, dne 25.04.2018 sprejel SOGLASJE 1. a) k povečanju normativa Starostno obdobje Program Oddelek Normativ Predvideno št. otrok Specifika občine Število oddelkov Drugo (3- 5 leta) 9-urni heterogeni Najmanj 14, največ 19 otrok 19+2 povečan normativ za 2 otroka 1 Drugo (4-6 let) 9-urni heterogeni Najmanj 14, največ 19 otrok 19+2 povečan normativ za 2 otroka 1 Ta sklep velja takoj. Številka: 007-13/2018 01/ZH Sveti Tomaž, dne 25.04.2018 Mirko Cvetko l.r. ŽUPAN OBČINE SVETI TOMAŽ