Koga bomo letos volili na območju naše občine
Volivci, ki so zaposleni na območju šišenske obči-ne, bodo v sredo 9. aprila letos po občinskih vo-lilnih enotah izvolili skupno:
O 11  odbornikov v zbor  delovnih  skupnosti
mestne skupščine in 0 44  odbornikov v zbor  delovnih  skupnosti
občinske skupščine.
Za tozadevne kandidate so bili predlagani in iz-brani naslednji:
za 27. volilno enoto (Plutal, Pivovarna Union, Lek, Tiki itd.):
Trpinc Milan
rojen 1922, član ZK, direktor podietja Unitas. De-loval je na mnogo važnejših mestih v upravi, nato je prevzel funkcijo direktorja tovarne Unitas, ki je bila v prisilni upravi. Pod njegovim uspešnim vodstvom je podjetje osvojilo nov koncept nadalj-njega razvoja in se je v kratkem saniralo. Kuhelj ing. Franc
rojen 1933, diplomirani inženir kemije ter dokto^ kemijskih ved, zaposlen kot šef grupe za razvoj kemične proizvodnje v tovarni farmacevtskih in kemičnih izdelkov LEK. Je uglcdni strokovnjak, ki se aktivno udejstvuje tudi na področju sociali-stičnega samoupravljanja. Puncer Milan
rojen 1923, kemi-tehnolog, zaposlen kot analitik v industriji plutovinskih izdelkov Plutal. Zelo akti-ven v delovni skupnosti in v družbeno političnih ter samoupravnih organih. Je razgledan in sposo-ben strokovnjak, ki je med člani delovne skup-nosti zelo priljubljen.
za 28. volilno enoto (Litostroj):
Kreft Magda
rojena 1939, član ZK od leta 1958, socialna delavka v Litostroju, zelo prizadevna in strokovno uspeš-na, z osebnim zgledom in požrtvovalnostjo vpliva na rezultate dela, zelo aktivna tudi v družbeno političnih organizacijah ter zagovornik nadaljnjccn razvoja samoupravljanja in hitrejšega izvajanja ciljev gospodarske reforme.
Cajhen ing. Ivan
rojen 1928, kot strojni inženir je vodja oddelka.za montažo črpalk v Litostroju. .Te sposoben organi-zator in sodelavec na področju krepitve družbene-ga samoupravljanja. Se staino strokovno izpopol-njuje ter se zavzema za hitrejšo realizacijo gospo-darske reforme in nadaljnjo krepitev samouprav-Ijanja.
Žilavec Mihael
rojen 1933. član ZK od 1957, zaposlen kot modelni mizar v Litostroju, ima vse lastnosti za uspešno organiziranje dela in sodelovanja v združenem de-Iu ie strokovno razgledan in družbeno politično aktiven, kritičen do sebe in drugih ter zagovornik nadaljnjega   razvoja   delavskega samoupravljanja.
za 29. volilno enoto (Avtomontaža, Iskra-Keramika, Iskra-Avtomatika, Tovarna dekorativnih tkanin, Kot, itd.):
Mislei ing. Valter
roien 1936, diplomirani stroini inženir, zaposlen kot nomočnik tehničnega sektorja v Tovarni karo-seri j Avtomontaža. Že več let ie na vodilnih delov-nih mestih. je gospodarsko zelo razgledan. pri svo-jem delu prodoren, stremi za tebnološkim in sploš-nim napredkom podjetja in našega gospodarstva.
Čož incr. Ivan
rojen 1939, diplomirani strojni inženir. zaposlen kot vodja razvoine skunine v tovarni Tskra-elektro-nika in avtomatika v Pržanu. Je član delavskega sveta tovarne in upravnega odbora Združenega nodietia Iskra-Kranj, kjer s svoio strokovnosti^ in odločnostjo bistveno prispeva k hitrejšemu in konkretnejšemu reševanju problemov.
Mencej ing. Pavel
ro.jen 1933, član ZK od Ieta 1956, ie diplomirani strojni inženir, zaposlen kot pomočnik vodje teh-ničnega scktorja za proizvodnjo JWG v tovarni karoserij Avtomontaža. Že več let je na vodilnih delovnib mestih in v organih samoupravlia":i sedaj je predsednik delavskega sveta, gospodarsko je zelo razgledan ter uživa velik ugled.
za 30. volilno enoto (Galant, Rašica, Color, Celu-Ioza, Tekst. tovarna itd.):
Rozman Franc
rojen 1941, član ZK od leta 1968, je ekonomski teh-nik, zaposlen kot referent nabave v Tovarni barv in lakov Color. Zelo aktiven in prizadeven v sindi-kalnih in športnih organizacijah ter kot odbornik občinske skupščine. Zaradi tega uživa velik ugled med člani delovne skupnosti.
za 31. volilno enoto (Objekt, Megrad, Tlak, Kmet. zadruga, itd.):
Rojc Roman
rojen 1935. član ZK od leta 1959, gradbeni tehnik, zaposlen kot šef kolavdacij pri gradbenem pod-jetju Megrad. Je aktiven družbeno politični dela-vec ter zagovornik nadaljne krepitve delavskega samoupravljania. Kot dober strokovnjak je v de-lovni skupnosti zelo priljubljen.
za 32. volilno enoto (vsa transportna podjetja):
Gregorin Branko
rojen 1921, aktivist od leta 1941, v NOV od leta 1943. Je direktor ekonomske enote mestnega pro-meta pri prometnem podjetju Ljubljana transport. V svojem dosedanjem delu jc pokazal veliko zna-nje z reševanjem komunalne problematike mesta Ljubljane in njenega lokalnega javnega prometa.
Kovačič Božo
rojen 1940, član ZK od leta 1959, diplomirani eko-nomist, zaposlen kot pomočnik šefa ekono^s'-c enote mestnega prometa prometnega podjetja Ljubljana transport. Družbeno politično je zelo aktiven, se neprestano strokovno izpopolnjuje ter je pripravijen sodelovati pri vsakem delu tudi iz-ven svoje redne zaposlitve.
za 33. volllno enoto (Avtotehna, Drogerija, itd.):
Griinfeld ing. Aleksander
rojen 1923, v NOB od leta 1943, diplomirani strojni inženir, zaposlen kot šef sektorja elektro proizvo-dov v trgovinskem podjetju Avtotehna. Tudi po osvoboditvi je deloval s svojim političnim delom. Zavzema se za nadaljni razvoj in utrditev našega samoupravnega socialističnega sistema.
Hlebec Srečko
rojen 1920, član ZK od leta 1943, sodeloval v NOB od 1941, zaposlen kot šef kontrolne službe v trgo-vinskem podjetju Slovenija avto. Po osvoboditvi je nadaljeval s svojo družbeno politično aktivnost-jo v množičnih organizacijah. Zavzema se za na-daljno poglabljanje delavskega samoupravljanja in za dosledno izvajanje gospodarske reforme.
za 34. volilno enoto (SIov. vino, Tiskarna Slovenlja, Agrostroj, zasebni obrtniki itd.):
Slavinec Vlado
ro.ien 1924, član ZK od leta 1948, ekonomist, zaoo-slen kot direktor gosnodarsko računskega sektor-ia v trgovinskem podfetju Sloveniia vino. Cenjen kot dober strokovnjak na področiu financ in go-spodarstva. Zavzema se za nadaljnjo krenitev izvo-za ter za doslednejše izvajanje gospodarske re-forme.
Smrekar Ludvik
roien 1918, član ZK od leta 1938, v NOB od leta
1941,  ie strojni tehnik (aviotehnik), zaposlen kot glavni direktor v podjetju Agrostroj. Jc dober go-spodarstvenik,  strokovno in politično  dobro raz-gledan, dober gospodarski analitik, poznavalec do-mačega  in tujega  tržišča, zagovornik  doslednega izvajanja gospodarske reforme.
za 43. volilno enoto (vse šole):
Damjan Mirko
roien 1926. čian ZK od leta 1948. v NOB od leta
1942,  učitelj-podpredsednik občinske skupščine- ze-lo razgledan na področju šolstva in otroškega var-stva ter v tem pogledu zelo iniciativen in aktiven. Zavzema se za enotno urejanje otroškega varstva v okviru šolstva za celotno Ljubljano.
za 46. volilno enoto (vse zdravstvene ustanove na obraočju občin šiška, Bežigrad in Moste):
Pogačar dr. Franc
ro.jen 1922, član ZK od leta 1947, v NOB od leta 1941. Kot zdravnik je zaposlen kot vodja ambu-lante za medicino dela v šišenski enoti ljubljan-skega zdravstvenega doma. Kot ugledni zdravstve-ni strokovnjak in družbeno politični delavec se za-vzema za nadaljnji razvoj našega zdravstva in 73. njegovo enakopravno obravnavanje.
Tanaskovič Milena
rojena 1934, član ZK od leta 1963, socialna delavka v Klinični bolnišnici za psihiatrijo. Strokovno zelo razgledana, družbeno politično zelo aktivna ter aktivno sodeluje v raznih republiških, strokovnih društvih in organih. Zavzema se za hitrejše izva-janje novih oblik socialnega in zdravstvenega var-stva ostarelih.
za 49. volilno enoto (občinske uprave vseh ljub-Ijanskih občin):
Bernik prof. Stane
rojen 1938, profesor umetnostne zgodovine, zapo-slen kot glavni urednik revije za likovno kulturo Sinteza. Je aktiven družbeno politični delavec, se-daj član mestne konference ZK, ter član odbora za kulturo pri mestnem svetu in član republiškega uprai'nega odbora 7,3. pospeševanje kulturne de-javnosti.