Poštnina plačana pri pošti 2252 Dornava ZAHVALA IN POGLED ŽUPANA V NASLEDNJE OBDOBJE Občankam in občanom občine Dornava, ki ste me pri neodvisni kandidaturi za župana pisno podprli, se iskreno zahvaljujem. Prav lepa hvala tudi vsem volivkam in volivcem, ki ste tako številno oddali svoj volilni glas za mojo izvolitev za župana. Tako velika podpora, kot ste mi jo namenili, spoštovani volivke in volivci, potrjuje moje dosedanje delo pri vodenju občine in mi nalaga nove obveze, da se bom zavzemal za celovit razvoj na celotnem območju občine Dornava na vseh področjih. Vsako sredo, in to od 12. do 17. ure, bodo moja županska vrata odprta za vse občane občine Dornava. Pozorno bom prisluhnil željam in potrebam vsakega posameznika, ki me bo obiskal, mu po svojih močeh pomagal ali pa svetoval, kam se naj obrne po pomoč. Če bo potrebno, bom pomagal tudi ljudem v stiski. V naslednjem štiriletnem obdobju bomo v občinskem svetu občine Dornava poskrbeli za kvalitetno vzdrževanje in obnovo infrastrukture na celotnem območju občine. V vsakem strnjenem naselju bomo namestili cestno razsvetljavo za večjo varnost naših občanov. V Dornavi in Mezgovcih bomo pričeli z izgradnjo čistilne naprave in kanalizacije. Prizadevali si bomo za obnovo kulturnih in zgodovinskih objektov v občini. Glede na to, da so vsi gasilski in drugi domovi v občini, ki jih posredno ali neposredno financira občina, v boljšem stanju kot občinska stavba, bo potrebno nekaj narediti tudi na tem področju. Upam, da bomo na lokaciji stare šole v Dornavi uspeli zgraditi nove občinske prostore, v katere bi preselili tudi pošto. Prostori, v katerih se nahaja pošta Dornava danes, so neprimerni in težko dostopni predvsem starejšim občanom, in to zaradi strmih stopnic. Sedanje občinske prostore bi dali na razpolago kakšnemu zdravniku ali zobozdravniku. Z razvojem infrastrukture zagotavljamo vsem nam boljše življenjske pogoje, mladim pa želimo omogočiti prijetno bivanje v občini in jih zadržati v domačem okolju, kar je za nadaljnji razvoj naše lokalne skupnosti in naših vasi še kako pomembno. V občinskem svetu občine Dornava se močno zavedamo, da moramo poleg zagotavljanja infrastrukture več vlagati v gospodarstvo, razvoj kmetijstva, društveno življenje, mladino, šport, kulturo, predvsem pa v ljudi v naši občini. Z obnovljeno šolo posredno že vlagamo v naše otroke, v našo bodočnost, saj so jim omogočeni boljši pogoji za učenje. Prav oni bodo nekoč skrbeli za nadaljnji razvoj naše lokalne skupnosti. Seveda je potreb in želja veliko, finančna sredstva pa so žal vedno omejena. Skupaj z vašo pomočjo, spoštovani občanke in občani, bomo uspešni. Prepričan sem, da bomo večino želja in potreb v naslednjem štiriletnem obdobju uresničili. Franc ŠEGULA, inž. Župan Občine Dornava Cenjenim občankam in občanom občine Dornava želim veliko medsebojne g' a razumevanja, spoštovanja, vesele in blagoslovljene božične praznike ter sreče, zdravja in uspehov polno novo leto 2003. Franc ŠEGULA, inž. Župan Občine Dornava Občinski svet občine Dornava v letih od 1998 do 2002, skupaj z županom in občinsko upravo. HVALA ZA SODELOVANJE. PLAKETE OBČINE DORNAVA ZA LETO 2002 Sedmi praznik občine Dornava je bil posvečen predvsem odprtju prenovljene Osnovne šole Dornava. Hiša znanja nam je vsem v ponos, učiteljem in učencem pa daje dobro osnovo za uspešno delo. V sklopu praznika so potekale mnoge prireditve. Osrednjo slovesnost, ki je bila 16. junija, so s svojim obiskom počastili mnogi gostje, med njimi tudi državni sekretar Ministrstva za šolstvo, znanost in šport, g. Herman Tomažič, državni sekretar Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve, g. mag. Žnidaršič, pomožni škof, dr. Anton Stres, državni poslanci, svetniki, župani... Ob slovesnosti so bile podeljene tudi plakete občine Dornava za leto 2002. Dobitniki so: ZAVOD DR. MARfJANA BORŠINARJA DOR-NAVA.TURISTIČNO DRUŠTVO POLENŠAK, MARIJA VbijKOI\JA in JOŽEF MUNDA. Obrazložitev: Marija VELIKONJA Gospa Marija VELIKONJA je svoje življenje posvetila vzgoji in izobraževanju mladih ljudi. V Dornavo je prišla kot mlada učiteljica in tukaj tudi ostala. Mlade rodove je veliko naučila, vseskozi pa je skrbela, posebno še v času svojega ravnateljevanja, za povezavo šole s krajem. Ko se je upokojila, se je dejavno vključila v naša društva. Deluje v društvih upokojencev in diabetikov, prav posebno pa v TED Lukari, v katerem je bila predsednica vse od ustanovitve leta 1992 do leta 2001. V času svojega mandata se je zelo zavzemala za ureditev in polepšanje kraja, sodelovanje z drugimi društvi in s šolo, organizirala je številne kulturne in etnografske prireditve ter tečaje na občinski ravni. Društvo je danes poznano tudi širši slovenski javnosti in tujini prav po njeni zaslugi. Vodi sekcijo za urejanje okolja, širša lokalna skupnost pa jo pozna tudi po njenih izbranih govorih ob pogrebnih svečanostih. ZAVOD DR. MARIJANA BORŠTNARJA DORNAVA Zavod dr. Marijana Borštnarja Dornava je bil ustanovljen leta 1953. Svojo, skoraj že 50 let dolgo pot je začel v dornavski graščini. Ustanoviteljica in lastnica Zavoda je Vlada Republike Slovenije. V ustanovitveni listini so zapisali, da je .. namen ustanavljanja Zavoda vzgoja in usposabljanje mladine, ki ni zmožna šolanja ...« Prvotni namen je v poslanstvu še vedno vsebovan; seveda se je v desetletjih obogatil z mnogimi dodatnimi in novimi vsebinami ter s kvalitetnejšimi - prostorskimi, kadrovskimi in programskimi - pogoji. Svoje dejavnosti izvaja na treh lokacijah, in sicer v Dornavi, Mariboru in na Ptuju. V Zavodu je v vse programe vključenih 380 otrok, mladostnikov in odraslih oseb. V celotni zgodovini Zavoda je bilo obravnavanih 1425 oseb. Zaposlenih je 360 delavcev, in to na 39 različnih delovnih mestih. Vodstvo Zavoda je vseskozi skrbelo za primeren razvoj, zaposlovanje ljudi, urejenost okolja in dobro sodelovanje z občino Dornava in občani. JOŽEF MUNDA Gospod Jožef Munda deluje predvsem pri razvoju kraja Polenšak z okolico. V prvih letih je ob svoji zaposlitvi deloval kot predsednik skupščine takratne KS, nato pa kot predsednik sveta KS Polenšak. Njegov veliki uspeh tistih let je gradnja objekta skupnih prostorov krajevne skupnosti, kmetijske zadruge in pošte na Polenšaku. Veliko naporov in dela je posvetil izgradnji mestnega vodovodnega omrežja, izgradnji telefonskih priključkov, obnovi pokopališča in posodobitvi lokalnih cest. To mu je uspelo predvsem z uspešnim delovanjem v Skupščini Občine Ptuj kot takratnemu delegatu. Ob ustanovitvi Občine Dornava je bil izvoljen za svetnika, nakar mu je bilo zaupano delovno mesto tajnika občine. Gospod Jožef Munda je dolga leta član PGD Polenšak in Turističnega društva. Dolgo je bil njegov predsednik, hkrati pa je član nadzornega odbora TZ Maribor, ki mu je leta 2001 podelila srebrni znak v zahvalo za dosežene uspehe na področju turizma. Izdajatelj: Občinski svet Občine Dornava Uredništvo: Franc Zagoršak, Tončka Matjašič-Rojht in Franc Slodnjak Glasilo prejemajo vsa gospodinjstva v Občini Dornava brezplačno. Medij GLASILO OBČINE DORNAVA je vpisan v razvid medijev pod zaporedno številko 314. Naslov uredništva: GLASILO OBČINE DORNAVA, Dornava 125, 2252 Dornava Telefon: 02/754-01-10 Časopis GLASILO OBČINE DORNAVA izhaja v nakladi 800 izvodov. Lektorica: Lidija Šalamun, prof. Odgovorni urednik, oblikovanje in tehnično urejanje: Pika, Zmagoslav Šalamun, s. p., Biš 61, 2254 Trnovska vas, 041/670 -740 \Tisk: Tiskarna Grafis, Požeg 4, Rače______ ^ TD Polenšak TD Polenšak je eno izmed starejših društev v občini Dornava; njegova ustanovitev sega v leto 1963. Društvo s svojim delom in z ustvarjanjem veliko prispeva k razvoju samega kraja. Sofinancirali so izgradnjo vaškega vodovoda, posodobitev cest in ostale nujno potrebne infrastrukture. S pridnim delom so postali zelo znani v Sloveniji in v velikem delu nekdanje Jugoslavije s takrat organiziranimi kmečkimi igrami, predvsem s prireditvijo praznika žetve pšenice in tekme žanjic. Ta običaj oziroma delo prikazuje društvo še danes. Hkrati organizira ter razstavlja kruh in pogače iz kmečkih peči Polenšaka in okolice, razstavlja pa tudi zbirko starega kmečkega orodja. Prva leta je društvo delovalo in razstavljalo v prostorih OŠ Polenšak. Z lastnim delom, s finančnimi sredstvi in pomočjo ostalih krajanov so se odločili za gradnjo Turističnega doma. Društvo danes deluje vzorno in povezuje krajane, organizira prireditve ter razstave, skrbi za lepši kraj ter povezuje ostala društva v občini. V društvu imajo tudi organizirano sekcijo predic in moški pevski zbor. Skupaj štejejo 140 članov. Vsem dobitnikom priznanj ČESTITAMO. Franc Zagoršak SVEČANO ODPRTJE PRENOVLJENE OŠ V DORNAVI V tem zimskem času mineva natanko eno leto, ko smo na naši šoli zaključili z vsemi gradbenimi deli. Gradbinci so se poslovili, gradbeni stroji so se umaknili, šola je dobila novo podobo in 10. decembra smo ponovno začeli s poukom v eni izmeni. Prišli pa so novi delavci -monterji pohištva. Oprema je prihajala postopoma, z vmesnimi prekinitvami, vendar z obljubo, da bo do otvoritve vse opremljeno. Pa smo dočakali tudi ta dan. Svečano odprtje prenovljenih šolskih prostorov je bilo v nedeljo, 16. junija, v okviru občinskega praznika. Bilo je zelo slovesno, saj je šola pridobitev širšega pomena. Obiskali so nas številni pomembni gostje, med njimi tudi g. Herman Tomažič, državni sekretar na Uradu za investicije na Ministrstvu za šolstvo, ki je skupaj z učenko Tejo Šegula, g. županom in go. ravnateljico prerezal vrvico in s tem svojemu namenu svečano predal nove prostore. Šolo je blagoslovil mariborski pomožni škof, g. Stres. Sledil je ogled novih prostorov. Imeli smo kaj pokazati. Vsi prostori, razen kuhinje, so obnovljeni in imajo novo opremo. Dobili smo boljše PRIREDITVE: pogoje za delo, ki so osnova za kvalitetno vzgojno-izobraževalno delo. Vsi skupaj se trudimo, da nudimo otrokom kar največ, tako na izobraževalnem kot tudi na vzgojnem področju. Zadovoljni smo z uspehi naših učencev v šoli in na različnih tekmovanjih. Za uspehe je učencem potrebno ponuditi sodobno vzgojno-izobraževalno tehnologijo, zato smo se skupaj z občino Dornava odločili, da se prijavimo na natečaj MŠZŠ-ja za sofinanciranje nabave računalniške strojne opreme. Tako smo v letošnjem letu dobili trinajst novih računalnikov za potrebe pouka na šoli, v vrtcu in na podružnici. Občina Dornava je prispevala 50-odstotni finančni delež. Na koncu bi se rada še enkrat zahvalila vsem, ki ste kakor koli pripomogli, da je šola danes takšna, kot smo si jo želeli in kot si jo mlade generacije zaslužijo. Zdenka Kostanjevec, ravnateljica Izobraževanja za turistične vodnike Odbor za obnovo dvorca Dornava bo v času zimskih počitnic organiziral serijo predavanj o dornavskem dvorcu in drugih krajevnih znamenitostih. Predavanja bo vodila dr. Marjeta Ciglenečki; potekala bodo v obliki izobraževanja za turistične vodnike. Prijave bo zbiral odbor za obnovo dvorca Dornava na sedežu občine. Točen datum predavanj bo določen naknadno. - Pihalna godba občine Dornava prireja božično-novoletni koncert v Vaško-kulturni dvorani v Dornavi v SOBOTO, 28. decembra, ob 18. uri. - Turistično društvo Polenšak bo uprizorilo božično zgodbo (ŽIVE JASLICE) - v cerkvi na Polenšaku v ČETRTEK, 26. decembra, ob 18. uri, in v NEDELJO, 29. decembra, ob 18. uri. - Glasbena šola Nocturno vas vabi na božični koncert v NEDELJO, 22. decembra, ob 17. uri v cerkvi Sv. Doroteje v Dornavi. Nastopih bodo učenci glasbene šole in moški oktet iz Dornave. Vabljeni! VABLJENI! We$jp£ls 1 I .24 I c 1. Andrej Prediš 2 — 2. Valentin Zunkovič 4 1 3. Ambrož Gošec 4 — 4. Mihol Horvat 4 — 5. Filip Horvat .— — 6. Pavel Horvat 4 — 7. Lenart Gende — župan — — 8. Luka Horvat — — 9. Gašper Urbanič 3 — 10. Pavel Švajncer — — 11. Ivan Lončarič 2 — 12. Pavel Ledinek — — 13. Peter Kranjc — — 14. Martin Horvat 2 — 15. vdova Vajuperica 2 — 16. Vratušev sin Andrej 2 — 17. Ivan Horvat 2 — 18. Juri Horvat 2 — 19. Simon Kiselica 4 — 20. Jernej Niklajič 2 — 21. Valentin Sontel 4 — 22. Andrejev sin Tomaž 2 — 23. Pavel Kosti 2 — 24. Gregor Satler 2 — 25. Peter Gril 2 — 26. Lovrenc Hercog 2 __ 27. Rupert Pondeljek — — 28. Andrej Trepec — — 29. Jurko Horvat 2 __ 30. Andraž Slokič — župan 12 1 3 2 2 2 1 5 2 5 2 3 3 1 4 1 2 4 4 2 4 2 1 1 2 5 4 1 5 2 2 2 2 2 2 6 3 1 3 3 2 3 1 2 1 5 1 2 3 1 2 5 2 5 2 3 1 4 3 5 5 7 2 10 1 1 3 2 2 4 1 9 1 6 2 9 4 4 7 8 10 2 9 5 8 7 1 4 12 12 1 1 1 1 1 2 1 3 2 67 1 10 82 60 146 30 Ptujski zbornik IV, 1975, Vladimir Bračič AVTOSERVIS Miroslav Slodnjak, s.p. AVTOUCARSTVO AVTOKLEPARSTVO Dornava 24 Tel.: 02/755 25 31 GSM: 041/755-253 Vesel božič in srečno novo leto 2003! MIZARSKI SERVIS VLADO NEDELJKO, s.p Polenci 8 Telefon: 02/756 16 11 GSM: 041 378 325 - IZDELAVA - POPRAVILO - MONTAŽA VSEH MIZARSKIH IZDELKOV Srečno 2003!^/\/ MESARSTVO HERGA l k MEZGOVCI 67/A 2252 DORNAVA > f ® 02/754 01 16 v^V°JoV SE PRIPOROČAMO! Vsem strankam pa želimo obilo sreče in zadovoljstva v novem letu! fm 1 IZDELAVA IN MONTAŽA STAVBNEGA POHIŠTVA IZ Al-u In PVC PROFILOV Hfa;rr • 0 ig " ™j| Anton Janžekovič, s.p. Mezgovci 8, 2252 Dornava S 02/754 01 70 • okna fax: 02/754 01 71 • vrata GSM: 041/758-668 * Panoramske stene Prečno 2°03 ‘ ebalkoni orevn . zimski vrtovi SLIK0PLESKARSTV0 IZDELAVA FASAD FOFOX Janez Cigula, s.p. Dornava 106 a 2252 Dornava Tel.: 02/755 33 41 GSM: 041/771-915 & KOVAŠTVO IN KLJUČA VNIČARSTVO 2252 Dornava 54 Tel./fax: 02/755 01 91 GSM: 041/699-334 ZA VAS IZDELUJEMO: - kovana vrtna vrata, - kovane ograje, - kovane okenske križe, - kandelabre, od 1 m do 10 m višine, MMM - ter najrazličnejše kovaške in ključavničarske izdelke po naročilu Se priporočamo in Vam želimo SREČNO 2003! VZDRŽEVANJE, UREJANJE, ZASAJANJE OKOLIC proizvodnja okrasnega grmičevja, sadik za balkone in enoletnic za cvetlične grede, urejanje okolic, skalnjakov,... Jožica Kovačec Tel.: 02/7551711, GSM: 041345 746 SREČNO 2003! HIDRAVLIČNI CILINDRI VSEH VRST Za: - kmetijsko mehanizacijo - gradbene stroje - strojegradnjo Izdeluje in obnavlja: \x J0~Z® PETERSIC, s.p. - 2852 DORNAVA M:/fai:02/?S4#15 \$}PETERŠIČ, s.p. Vsem občankam in občanom želimo vesel božič in srečno novo leto 2003! TRGOVINA IN POPRAVILO MALIH KMETIJSKIH STROJE - kosilnic - škropinic - motornih žag - kultivatorjev AVTOMEHANIČNE STORITVE IN VULKANIZERSKE STORITVE Davorin Peteršič, s.p Dornava 76/a 2252 Dornava m 02 755 09 41