2332 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 249. Dienstag den 30. Oktober 1906. (4690) 3-1 Präs. 1967 4 »/6. Konknrsansschreibnng. Beim l. t. Bezirksgerichte in Weichselburg ist eine Kanzleibeamtenstelle der X oder XI. RanMllsse in Erledigung gekommen. Bewerber um diese, eventuell bei einem anderen Gerichte freiweidende Kanzleioffizial», bezw. Kanzlistenstelle haben ihre gehörig belegten Gesuche, in welchen dic vollkommene Kenntnis der deutschen und slovenischen Sprache in Wort und Schrift nachzuweisen ist, im vorgeschriebenen Wege bis längstens 1. Dezember 1906 Hieramts zu überreichen. Militärbewerber werde» auf das Gesetz vom 19. April 1672, Nr. 60 R. G, Vl., und die Verordnung vom 12. Juli 1872. Nr. 98 R. G. Bl,, gewiesen. K. l. Kreisgerichts'Präsidinm Rudolfswert, am 27. Oktober 1906. (4692) Prä,. 3565 .....'4/6. ' AauzleibcamtenfteUe der X. oder XI. Rangsllasse mil den system« mähigen Bezügen beim l. l. Laudesgerichte Kla» genfurt oder bei einem anderen Gerichte zu besetzen. Bewerbungsgesuche siud im vorgeschriebenen Dienstwege bis längstens 30. November 1906 beim t. k. Landesgerichtspräsidium Klagenfurt einzubringen. K.t. Uandesgerichts-Präsidium Klagenfurt am 26. Oktober 1906. (4684«) 2-1 Präs. 2977 4/6. Konkursansschreibung. Kanzleibeamtenstelle der X, oder XI. Rangs' Nasse bein, l. l, Bezirksgerichte Adelsberg oder bei einem anderen Gerichte. Gesuche sind bis 28. November 1906 beim l. l. Lllndesgelichts-Pläsidiilm in Laibach einzubnngeu. K. t. Landesgerichts Präsidium. Laibach, am 26. Oktober 1906. (4614) 3-3 4213 Präs. Konkursausschreibung. Im Status der politischen Verwaltung Krams gelangt die Stelle eines Landesregierungs-sekretärs mit den fystemmäßigen Bezügen der VIII. Rangsklasse, eventuell eine Bezirlstommisfär« stelle der IX. Rangsklasse, beziehungsweise eine Landeseegicrungslvnzipisteustelle der X. Rangs» Nasse zur Besetzung. Bewerber um eine dieser Stelleu haben ihre ordnungsmäßig instruierten, insbesondere mit dem Nachweise der Kenntnis beider Landes sprachen belegten Gesuche im vorgeschriebenen Dienstwege bis zum 8. November l. I. hieramts einzubringen. K. k. Landespräfidillin für Krain. Laibach am 22. Oktober 1906. (4683») 2-1 Präs. 2978 4/6. Gefaugenaufseherstelle beim l. t. Landesgerichte in Lqibach. Gesuche sind bis 28 November 1906 beim k. l. Landesgerichtspräsidium in Laibach einzubringen. K. t. Laudesgcrichts-Präfidinm. Laibach, am 26. Oktober 1906. (4676) 3-1 Z. 2601. t-tonkursauoschreilnmy. An der zweiklassigen Volksschule in Predassel ist eine Lehrstelle mit den gesetzmäßigen Bezügen definitiv zu besetzen. Die gehörig belegten Gesuche sind im vor» geschriebenen Dienstwege bis zum 19. November 1906 beim gefertigten Bezirksschulräte einzubringen An krainischen öffentlichen Volksschulen noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie für den Schuldienst die volle physische Eignung haben. K. k. Bezirksschulrat Krainburg, am 23. Ol< tober 1906. (4631) 3-3 Z. 1452. Konkursausschreibung. An der zweitlassigen Volksschule in St. Veit ob Zirlnitz ist die Oberlehrerstelle definitiv zu besetzen. Die gehörig instruierten Gesuche um diese Stelle siud im vorgeschriebenen Wege bis 6. November 1906 Hieramts einzubringen. Im lrainischen öffentlichen Volksschuldienste noch nicht desiuitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen. K. l. Bezirksschulrat Loitsch. am 19. Olto» ber 190«. (4705) Z. 22.027. Kllndmllchuug der l. k. Landesregiernug für Krain vom 27. Oktober 190«, Z. 22.027, enthaltend ei»c vctcriniir'polizcilichc Verfügung iu betreff der Einfuhr von Schweine» aus Ungarn nach Kram. Das l. k. Ackerbauministerium hat mit der Kundmachung vom 25. Oktober 1906, Z. 33.184/ 1208. wegen Einschleppuug der Schweinepest nach dem diesseitigen Gebiete die Einfuhr von Schweinen aus den Stuhlgerichtsbezirten Dicsöszentmiwon (Komitat Kis'Küküllö), Nagn-szalatna, Beszterczebäuya, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Zölyom, einschltehlich der gleichnamigen Ztadtgemeinde (Komitat Zölyom). in Ungarn nach drn im Reichsratc vertretenen Königreichen und Ländern verboten. Dies wird im Nachhange zu der Kund. machung des genannten k. k. Ministeriums vom 18. Oktober I'.IW. Z, 32.150/1070 («Wiener Zeitung» vom gleichen Tage Nr. 23!)), bezie. huugsweise hierortigen Kundmachuugvom22. Oktober 1906, Z. 21.573, zur allgemeinen Kenntnis gebracht. Die vorstehenden Verfügungen treten sofort in Kraft. K l. Landesregierung für Krain Laibach, am 27, Oktober 1906. St. 22.027. Razglas c. kr. dežcJne vlade z« Kranjsko z due 27. oktobra 1906, št. 22.027, o votcrinariio- policijskili udrcdhah glede uva/auja prnšièev iz Ogrske na Kniujsko. C. kr. j)o]jedelsko ininistrHtvu je x raz-glaBnm z dne 25. oktobra 1906, fit. 33.184/1208, zaradi zaneseno SVlnJske kuge prepo-vedalo v tostransko ozemlje uvažati pra- Šièe iz Htoliönih sodiöö (g-lej nomško besedilo) na Ogrskem v kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru. To 8e dodatno k razglasu imenuvanega c. kr. niinistrstva z dne 18. oktobra 1906, St. 32.160/1070, ozimma k tukajšnjemu raz-glasu z dne 22. oktobra 1906, at. 21.573, daje na oböno znanje. Priènjoèe odredbe stopiju takoj v ve ljavnost. C. kr. deželua vlada^za Kraujsko. V Ljubljani, dne 27 ."oktobra 1906. (4597)3-2 Z. 2550 B. Sch. R. Dehrftelle. An der einklassigen Volksschule in Erzelj ist die Lehrstelle definitiv zu besetzen. Die gehörig instruierten Gesuche um diese Stelle siub im vorgeschriebenen Wege bis 20. November 1906 Hieramts einzubringen. Im krainischen öffentlichen Volksschuldienste noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeuguis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen. K. t. Bezirksschulrat Adelsberg am 19. Ok« tober 1906.____________________________ (4674) 3-1 .^ .. ^ 4528. Im Schulbezirke Gurlfeld wird je eine Lehrstelle an der vierklassigen Voltsschule in Zirkle, an den dreiklassigcn Volksschulen in Iohannistal, St. Kauzian und St. Ruprecht und au der einklassigeu Voltsschule in Scherendorf zur definitiven Besetzung ausgeschrieben. Die gehörig belegten Gesuche sind im vor« geschriebenen Wege bis 23. November l. I. hieramts einzubringen. Auch haben für die definitive Anstellung die im trainischen öffent» lichen Volksschuldicnste uoch nicht definitiv an» gestellten Bewerber durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle Physische Eiguuug für den Schuldienst besitzen. K. l. Bezirksschulrat in Gurkfeld. am 25. Ot« tober 1906,_____________________________ Vollkommen renovierte, »-ut »eheizte Kegelbahn des Grand Hotel Union kann für einig« Abende nocb vergeben werden. (4695) 3-1 Laibacher Zeitung Nr. 249. 2333 30. Oktober 1906. (4697) 3-1 ' Št. 38.337. Stanouanje v najem: V mestni hiši st. 17 v Slomškovih ulicah v Ljubljani oddati je s 1, februarjem 1907 pritlicno, iz 3 sob in kuhinje obstojeèe stanovanje v najem. Ponudbe sprejema podpisani mestni magi-strat v uradnih urah. Mestni magistral v Ljubljani, dne 25. oktobra 1906. (4696) 3-1 St. 38.338. Stanovanje v najem: V poslopju mešèanske^imovine je jedno na oglu Stritarjevih ulic in Solskega drevoreda v II, nadstropju ležeèe, iz 5 sob in pritiklin obsto-jeèe stanovanje s 1. februbarjem 1907 oddati v najem. Pogoje najema izvedeti je pri mestnem go-spodarskem uradu v navadnih uradnih urah. Mestni magistral v Ljubljani, dne 26. oktobra 1906. Die reidiillusfrierfe drifte fluflage oon ___ Dl Peter ITladierl Geschichte Österreichs 1st das schönste patriotische Prachtwerk. Vollständig in 20 Lieferungen ä 50 h. ------ Ulan abonniert bei: ^.^_ 3g. v. Kleinmyar & Fed. Bamberg, Buchhandlung, in [laibach. e Z. 3629. (4693) 2-1 Jubiläumsstiftungen. Die Handels- und Gewerbekammer für Krain schreibt für das Jahr 1906 achtzehn Kaiser-Franz-Josef-Stiftungen (acht von je 50 K und zehn von je 20 K) für erwerbsunfähige Gewerbetreibende in Krain, und fünf Kaiserin-Elisabeth-Stiftungen von je 40 K für erwerbsunfähige arme Witwen krainischer Gewerbetreibenden, aus. Bewerber um diese Stiftungen haben ihre Gesuche bis 2O. November 19OG bei der Handels- und Gewerbekammer in Laibach zu überreichen. Dem Gesuche ist ein vom Oeuieiiicle-und Pfarramte bestätigtes Zeugnis beizulegen, aus dem zu ersehen ist, daß der Bewerber ein Gewerbe selbständig betrieben hat, daß er nun erwerbsunfähig und arm ist, beziehungsweise, daß die Bewerberin eine erwerbsunfähige arme Witwe eines gewesenen selbständigen Gewerbetreibenden ist. l>uibach am 28. Oktober 1906. Handels- und Gewerbekammer für Krain. Fave di morti, Allerheiligenstrützeln, Pinza, feinstes Teegebäck sowie diverse (4702)3-1 feine Tafelbäckereien und Bonbons empfiehlt die Konditorei Rud. Kirbisch, Laibach, Kongressplatz 8. E 340.000 Gesamthaupttreffer in 9 jährliohen Ziehungen 9 bieten die nuclistelienden drei Original-Lose: Ein Italien, Rotes-Kreuz-Los, ein Serb. Staats- (Tabak-) Los, ein Josziv (Gutes Herz) Los Niichsten zvvei Ziehungen schon am PV 2. und 15. November 1906. Alle drei Oripinallos« zusammen Kassapreis K TT«>*L»O oder in 2BO Monatraten ä K 3*« PST Schon die erste Rate sichert das sofortige alleinige Spielrecht auf die behördlioh kontrollierten Originallose. *"^t| Jedes Los wird gezogen. Ziehungslisten Neuer Wiener Merkur kostenfrei. Wechselstube Otto Spitz WIEN, I., Schottenring nur 26. Prämie für unsere Leser! >^oli deul Bestreben geleitet, unsere besten Dichter den weitestell Schichten der Vevölleruttss für billiges Geld in guten Gesamt-^ Ausgaben zugänglich zu machen, sind wir heute in der Lage, unseren Lesern einen der beliebtesten und berühmtesten Dichter in einer vorzüglichen Ans-gäbe zn einem billigen Ausnahmspreise als Prämie anzubieten: WlzAchUzerjiinMcheMle Hleueste illustrierte Prachtausgabe Zwei Vände in geschmackvollem Halbleinenband, Groh-Lcxikon.Formai, über 1000 Seiten. U«,«^sk tt^tt ^N^?<^N^ Hcransgessebcn und mit einer Einleitung versehen von unserem berühmten und verehrten »1!!ll!ü!s üüll ^"vüslMU Vllizlll>s>llcis ^ Kronen sillntliche Verte Herausgegeben von Zwei Bände, elegant geb. Bestellungen nach answärts gegen Einsenduug von 5 Kronen uud 42 Heller Porto 1. Zone, 72 Heller Porto 2. Zone, oder gegen Nachnahme unter Zuschlag von weiteren 12 Hellern. Memand versäume slch nmaehenhe Gestellung ein Exemplar zu durch , fichcru, da die Nachfrage eine sehr starte sein wird und diese gute Ausgabe beim Weih» nachts'Andrange vielleicht nicht mehr zu haben sein dürfte. ^ Kronen AWarzers smlliche »e Herausgegeben von Mols m «schall Zwei Vändc, elegant geb. Wir hoffen, unS mit diesem Ausnahme-Unaebot den Danl «nserer Leser zu verdienen, denn die Gesamtausgabe unseres genialen Dichters Franz «jrill« parzer, zusammengestellt und eingeleitet von Nndolf von Oottschall, bedeutet auf dem literarischen Maitte etwas Hervorragendes. Die schöue Sprache der Grillpai'zrrschen Dramen nnd Gedichte seine übrigen Schriften und Studien sollten Icdcu veranlassen, sich die Werke anzuschaffen, besonders wenn sich ihm, wie hier dnrch dieses Audnahme» angebot, eine so auhcrordentlich günstige Gelegenheit zur Erwerbung bietet. Niese vollständige illustrierte Prachiausaabe ift tat. sächlich als erstllassia zu bezeichnen; sie zeichnet sich aus durch vornehme AuOstattuna, vorziialiche Illu« ftrationeu, gutcu, llareil Druck, «utes Papier und ist mir durch Herstellung von Massen» Auflage» zu einem derartig billigen Preise (d Kronen für beide Aände) zu lieferu, nicht auf Kosten der Ausstattung. Während früher bei tcureu Preisen mancher abgehalten sein dürfte, sich derartic, her» vorragende Dichter für sein Haus anzuschaffen, so gereicht es uns zur doppelten Freude, durch dieses Angebot Jedem den Erwerb des vollständigen Grillftarzer zu ermöglichen. Diese Ansgabe ift zu beziehen durch nnsere Hln,pt-E5prdition, Faibach, Kongreßplatz 2 auch auf telephonische Bestellung (Telephon Nr. 52) frei ins Haus. (4511) 7—4 Laibacher Zeitung Nr. 249. 2334 30. Oktober 1906. r Gegründet 1842^ ^1^ Wappen-, Schriften- f und Schildermaler I Brüder Eberl Laibach I Mikloilöitra»»e Nr. 6 ¦ Ballhausgaise Nr. 6. I Telephon 164. (1765) 153 I Schöne Lokale geeignet für Geschäfte oder Kanzleien, lind >Ofort ZU Vermieten. Adresse in der Administr. d. Ztg. (3497) 33 Monatzimmer ist ErjavecNtruHse 12 (Villa Wein-lieh) sofort, zn vermieteu. (4528) 4 Sr Vorzügliche Kapitalsanlage! Baugründe in Triebt. Da Triest infolge der neuen Bahnvorbindung mit Süddeutschland und Wien einer großen Zukunft entgegengellt, müssen Baustellen in der Nähe der an derStadtperiplierie gelegenen Bahnhöfe in kurzer Zeit bedeutend im Werte steigen. Baugründe im Ausmaße bis 30.000 Quadratklafter zum Preise von 20 bis 200 Kronen per (.»uadratklafter sind zu verkaufen durch die Realitäten-Agentur V. Eiselt, Trieat, Torre Bianca 16. (4467) 6 5 Mn «n Zettungen cle» In- uncl ^uslancle» Nqentui'-. personal-, slcllen-, Xauf- und « Verkaufz-be§uc»e, <» bescNätts und^^pen-sml»felllu»gen. LdilNe, ol^undmaclulngcnesc.» inlerlenen «'lll voll an clie älteste uncl - » - - zlü8»te - ^ » " klnnoncen (xpedltlon üaasenstelnbVogles (Otto «aaN) l)le ^nnHlllne un