BOMO VSI DELALI DO 65. LETA? str. 4
PLAČATI ALI NE PLAČATI I str. 5
NAMIZNOTENISACI Z NAJVEČ NAVIJAČI str. 9
GRAD NA TLEH ALI V OBLAKIH?
ČETRTI STEBER
Me res ne poznate?
Jaz sem Kraljica, z bifeja pri Kralju, kije moja polovica.
Od tegaje dvajset let že minilo, a meni se zdi, da seje včeraj zgodilo, ko smo delali Ješte IH za vsako monado,
■ se šli kar koncerte, al' vsaj briškolado.
Zdaj mi penzijo daje ta naša država, čeprav dobro vem, da sem mlada in zdrava. Zato glej, da na sliki bom delala vtis, da sem kandidatka, za upokojensko Miss.
(Mef) Pa smo le dočakali predstavitev bodočega mladinskega centra Arrigoni. Zgodilo se je v torek, 17. januarja 2005, začelo pa sc je že najmanj dve desetletji pred tem, ko so takratni zsmsjevci dali prvo pobudo za ureditev mladinskega centra v, že takrat razpadajoči stavbi, v parku Arrigoni. Njihove zamisli seveda še zdaleč niso segale tako daleč, da bi razmišljali o podrtju stavbe in gradnji novega poslopja. Pravzaprav so razmišljali o tem, da bi potrebovali nekakšen večji mladinski klub, kjer bi lahko pripravili kakšen večji koncert in imeli še nekaj prostorov za prostočasovne dejavnosti. In čeprav so vodilni možje takratne občinske uprave prikimavali je vse ostalo zgolj pri želji. Počasi se je oblikovala že legenda o neuresničeni ideji, vse dokler ta zamisel ni ponovno zaživela med nekaterimi izolskimi mladinci, ki so se kasneje združili v organizacijo oziroma gibanje Mladi za Izolo, ki ima v občinskem svetu dva izvoljena predstavnika, pred kratkim pa so njihovi najbolj izpostavljeni aktivisti bili izvoljeni tudi v vodstvo izolskih socialnih demokratov. To seveda ne preseneča, saj so bili s strani te politične stranke ves čas deležni podpore pri njihovih projektih, od Zduženih iger narodov in Young voices do gradnje kluba KT1 in mladinskega centra Arrigoni kot največjega projekta v sklopu gesla: Izola, mladim prijazno mesto.
{C Banica Koper
19. ianuar 2006
Zamisel ima zagotovo veliko pristašev a ne manjka tudi tistih, ki so prepričani, da gre za tipično politično gradnjo gradov v oblakih. Če je verjeti besedam županje in odgovornih strokovnih delavcev, da bo mladinski center Arrigoni odprl svoja vrata že čez dve ali tri leta, potem so se ti oblaki spustili zelo nizko. To je seveda dobro, ker neka zamisel postaja stvarna, je pa tudi slabo, saj se v oblakih bolj slabo vidi. V megli je namreč moč skriti celo vrsto vprašanj, od tega ali smo dovolj bogata občina, da si lahko privoščimo gradnjo takšnega večnamenskega centra z mladinskim hotelom, ki naj bi ga upravljali mladi, do vprašanja, ali bodo nosilci te ideje, ki se že selijo v trideseta, takrat še vedno mladi. No ja, ambicioznih naslednikov, ki bi od občine prav radi prejeli v dar upravljanje tako velikega centra jim zagotovo ne bo zmanjkalo, vprašanje pa je, če bo to takrat še vedno prava rešitev.
Nekdanji zsmsjevci so danes med najbolj skeptičnimi opazovalci bodočega Arrigonija. Morda zato, ker so bili večno bitko s pomanjkanjem denarja in niso živeli od evropskih skladov, ali pa preprosto zato, ker so stari in si ne upajo. Upravljale! izolskega proračuna si upajo. Kot smo že slišali: sanje so dovoljene.
I\/1 OTO 1\/1 ax:x
tel. 05/ 640 42 53 • Industrijska 11 • Izola
k) I
šifra
OBALA V MALEM
nepremičnine
immobili
BREZPLAČNA TELEFONSKA ŠTEVILKA
080 18 33
www.sifra-nepremicnine-sp.si
PRAZNE RIBIŠKE MREŽE
Medtem ko lepo število slovenskih morskih ribičev še naprej nestrpno spremlja gibanje jate cipljev v piranskem zalivu pa drugi čakajo na lepše vreme, saj jim burja onemogoča ribolov in mreže so vse pogosteje na suhem.
AVTO CENTER

Avto Center Jereb. Izolo www.o-jereb.*l
Izdelki
za zdravo življenje
(Hotel Delfin - vhod s parkirišča) URNIK
ponedeljek, torek, četrtek, petek: 8.30-15.00 sreda: 8.30-17.00 sobota: 8.30-12.00
PTT's NOT DEAD
To je rubrika v kateri bralci Mandrača izražajo svoja stališča ali javno predstavljajo mnenja do določenih javnih problemov, ki so že bili ali niso bili predstavljali v časopisu. V tej rubriki ne objavljamo pisem, ki imajo značaj osebnega oziroma so namenjena polemiki z drugimi mediji. Sicer pa si uredništvo pridržuje pravico, da po lastni presoji objavi, skrajša ali (brez posega v vsebino) korigira posamezne dopise, ki morajo imeti navedenega avtorja. Uredništvo se z avtorjem lahko dogovori, da njegovega imena ne objavi v celoti.
PREDVOLILNE DILEME
Volilno leto je tu, politiki in politikanti vseh vrst, ki jim je na zadnjih volitvah spodletelo, se na vse pretege trudijo, da bi prišli na oblast, tisti na oblasti pa se še bolj trudijo, da bi se tam obdržali. Časi, ko je nekdo z zaporedno številko štirinajst, jasno, glasno in nedvoumno izjavil " Država - to sem jaz!" in s tem problem volitev v trenutku razrešil, so se spremenili. Ne, da omenjenemu štirinajstemu podobnih ni več, le tako neposredno in na glas si tega ne upajo povedati. Ker so lokalne volitve pred nami. bi se temu primeren razglas danes glasil: " Občina - to sem jaz !" Kdo je to JAZ ni treba razlagati, saj to lahko preberemo v Zakonu o lokalni samoupravi. Težje novodobni Štirinajsti najdejo odgovor na to, kaj je to občina, kje so torej meje njihovih fevdov in kdo so njihovi podaniki. Glede na to, da v zvezi s tem občasno naletijo na težave in se nekateri skušajo izmikati njihovim željam in ukazom, postaja vprašanje vsak dan bolj pomembno. Kako je torej s to stvarjo?
KAJ JE OBČINA IN KDO JE KDO V OBČINI
Oziroma, kaj sploh pomenita pojma "občina Izola" in "Občina Izola".
Dileme se pojavijo praviloma takrat, ko postane v vsakdanji rabi pojem "občina" sočasno zamegljen, dvoumen in abstrakten, pa tudi jasen in zelo konkreten. Poleg tega pa stvar postane nevarna in neprijetna takrat, ko si nek "JAZ" prične domišljati, da mu je bila z izvolitvijo dana oblast in pravica v času svojega mandata z "občino" početi, kar gaje volja.
Da bi vsaj nekoliko pripomogel k razrešitvi dilem predlagam, da pojem "občina" delimo na dva pojma in sicer: na pojem občina, kjer občina pišemo z malo začetnico (občina Izola) in pojem občina, kjer občina pišemo z veliko začetnico (Občina Izola).
Nesporno je, da "občino Izola" tvorijo trije segmenti prebivalstva :
-Civilna družba (prebivalci občine Izola, posamezniki, družine, prostovoljna društva itd., ki mu bomo rekli "občina" in šteje nekaj nad 15.000 duš).
-Javni sektor (segment prebivalcev, ki sredstva za življenje in delo črpa iz proračunov in mu bomo rekli Občina, ter šteje nekaj desetin, oziroma slabo stotnijo duš),
-Zasebni sektor (segment prebivalcev, ki sredstva za življenje, delo in polnjenje proračunov ustvarja na trgu in vse to plačuje iz lastnega žepa ter šteje v Izoli približno 5000 duš).
Nesporno je, da "Občino Izola" sestavlja izključno javni sektor občine, organiziran v skladu z Zakonom o lokalni samoupravi (županja, Občinski svet, Nadzorni odbor, Občinski uradi,..), ki ga predstavlja nekaj desetin sicer hitro množečih se funkcionarjev, uradnikov in drugih nivojev javnih uslužbencev. Upravna enota ne spada v sestavo Občine Izola. Nesporno je, da ima občina Izola eno (1), legalno in legitimno izvoljeno županjo BREDO PEČAN, ki je po zakonu odgovorna za organiziranje, vodenje in na sploh delovanje Občine Izola, ki ji je županja brezprizivno vsilila naziv "občinska uprava" in jo s tem opredelila kot njej popolnoma, v celoti in v vsem (saj veste za načelo "kadija toži - kadija sodi") podrejen birokratski aparat.
Če torej nekje preberete, da je neko podjetje sponzoriralo določeno prireditev ali prispevalo za nakup medicinskih pripomočkov je treba vedeti, da so sredstva za to sponzorji prispevali iz lastnih žepov. Če pa preberete, da je občina Izola in županja kot pokroviteljica, sofinancirala ali financirala neko prireditev ali pa financirala neko investicijo, to ni šlo iz žepa županje ali zaposlenih na Občini Izola, temveč, posredno preko proračuna, iz žepa davkoplačevalcev. Stavim pa, da še nikoli niste prebrali na primer: Občina Izola in županja Breda Pečan sta del sredstev, pridobljenih iz davkov, prodaje občinskega premoženja in zadolževanja občine, namenili za prireditev "kruha in iger" za občane Izole in turiste. V večini tekstov, v katerih nastopa županja, so pojmi tako pomešani, da ni jasno kdo pije in kdo plača, nakazujejo pa na enačbo “županja = občina Izola = Občina Izola”.
Sicer pa vsebina očitno ni važna. Važno je, da se v medijih pojavi debelo tiskano ime županje in da je to povezano samo in izključno s pozitivnimi rezultati česar in kogar koli.
"■'***-. s.
KDO BI JIH RAZUMEL
Vsi razumemo, da nekdo najde ali celo kupi barvni spray in z njim napiše in nariše neka svoja občutenja in razmišljanja na najbližjo ravno steno. Morda ne razumemo ampak vzamemo na znanje in skušamo razumeti, posebej takrat, ko kdo prebarva s svojimi napisi komaj prepleskano fasado. Težava pa nastane takrat, ko nihče ne ve, kaj je avtor hotel povedati oziroma zapisati, čeprav se da razumeti, da mu je nekaj hodilo po glavi, le izraziti se ni znal. Tudi za najnovejši napis na rokometni dvorani velja nekaj takega in čeprav nadaljevanje sledi na naslednji steni ostaja misel nedorečena. Upravljale! dvorane vabijo avtorja naj se javi pri njih in pomagali mu bodo k boljšemu izražanju njegovih misli (ali čustev).
PRIMER " LIPA ", ŽUPANJA IZOLE IN 'SENCA GOSTINSKEGA ZAKONA"
Pisanja tega članka se ne bi lotil, če nebi izolska županja Breda Pečan v članku, objavljenem v Primorskih novicah pod naslovom "Senca gostinskega zakona ", skrajno sprenevedavo in javno zastavljala vprašanje o tem, kdo je pravzaprav pristojni organ občine, ki lahko predlaga zaprtje nekega lokala. Vprašanje, izpostavljanje katerega je po mojem mnenju namenjeno le načrtnemu preusmerjanju misli bralcev v županji ljubo smer je možnost, da se v zelo pozitivnem kontekstu (" skrb za varnost") njeno ime pojavi v javnosti. In to na račun tragičnih dogodkov, ki so zahtevali smrt treh mladih deklet. Kot da je zaprtje nekega lokala edino, kar je potrebno in MOŽNO storiti, pri čemer županja že vnaprej ve, da zapiranje lokalov ni v njeni domeni!
O tem, kako Občina in županja izvajata in izpolnjujeta izvirne naloge Občine (21. člen Zakona o lokalni samoupravi), pa nič!
Zato županji Izole, ki je preobremenjena s tekanjem med Izolo, Ljubljano in Brusljem ter jo očitno šele tragedija in strah pred kakršnokoli potencialno (so)odgovornostjo, če se kaj takega zgodi v Izoli, prisili (kot pravi v članku iz Primorskih novic), k temu, da se posveti problemu in se poglobi v "ugotavljanje razmer", predlagam izvedbo naslednjega postopka : Županja Breda Pečan naj nemudoma organizira sestanek predstavnikov dejavnosti turizma vseh treh sektorjev (javni, zasebni in civilni). Sestanka se morajo udeležiti obvezno vsaj:
Breda Pečan - kot županja in najodgovornejša oseba za organiziranost in delovanje javnega sektorja in Občine Izola,
Breda Pečan - kot nadomestek za večno neobstoječega direktorja Zavoda za turizem v sklopu Občine Izola in kot zastopnica organov Zavoda,
Breda Pečan-kot predsednica strateškega sveta (občina Izola+Občina Izola) Alojz Pečan - kot direktor (predsednik ?) TGZ Izola g.i.z. kot predstavnik zasebnega sektorja,
Alojz Pečan - kot predsednik Turističnega društva v Izoli in v tej vlogi zastopnik civilne družbe.
Županja Breda Pečan naj nato povabi k aktivnemu sodelovanju na sestanek še poslanko v državnem zboru, gospo Bredo Pečan kot zastopnico /predstavnico zakonodajne oblasti Republike Slovenije.
Tema sestanka naj bo: Skrb za varnost občanov in turistov v občini Izola in za to odgovorni organi v Občini Izola.
Glede na to,da je varnost občanov in turistov v Izoli izrednega pomena za kakovost življenja in bivanja in torej brez dvoma tudi v javnem interesu, upam, daje predlog času in kraju primeren.
Upam tudi, da bo županja Breda Pečan, v kolikor bo do izvedbe predlaganega postopka prišlo, rezultate javno objavila.
Mitja Podgornik (občan občine Izola)
Predstavitve
MLADINSKI CENTER ARRIGONI |E NARISAN
V izolski palači Manzioli se v torek zvečer predstavili elaborate, ki so sodelovali na javnem natečaju za gradnjo bodočega mladinskega centra v parku Arrigoni. Kot je znano bodo staro stavbo v kateri je danes telovadnica ter nekaj stanovanjskih prostorov ter letni kino, podrli, tam pa naj bi, po zagotovitvah občinske občinske oblasti, zrasel sodoben mladinski center.
Vsebina tega objekta je bila javnosti dolgo skrita, čeprav so na predstavitvi nagrajenci posebej pohvalili dobro pripravo projektne naloge, kar pomeni, da so že pred časom dobili jasne napotke, kaj naj bi se v tem objektu uredilo in dogajalo. Prijavilo se je kar 16 projektnih organizacij in posameznikov, na koncu pa se je komisija odločila za project Adrie domus iz Portoroža, katere mladi arhitekti so pripravili elaborat, ki je prejel prvo nagrado v višini nekaj več kot 2 milijona tolarjev in bo tudi doživel izdelavo celotne projektne dokumentacije. In kaj bomo, če bo občina uspešna pri iskanju evropskega denarja, dobili v načrtovani stavbi?
VELIKA DVORANA IN MLADINSKI HOTEL
Komisija je zapisala, da jih elaborate prepriča z jasno zastavljenimi in prepričljivo izpeljanimi izhodišči, z dobro organizacijo dejavnosti mladinskega centra in hotela.
Objekt je razdeljen na dva dela: zahodni je namenjen mladinskemu hotelu (hostelu) vzhodni pa mladinskemu centru. Upravni del tik ob vzhodni fasadi je ne le funkcionalno temveč tudi vizuelno ločen trakt, spodnje etaže tega dela so namenjene servisnim funkcijam, garaža ima uvoz v nadaljevanju servisnega dovoza za Oder in je na nivoju povezana s kletjo glavne stavbe. Zanimivo zasnovana in racionalna konstrukcija omogoča optimalno fleksibilnost mladinskega centra in hostela, kar elaborat dokazuje s prikazi možnih načinov delitve in uporabe prostorov.
Razdelitev funkcij in ločitev mirnejšega hostela od živahnejšega MC sta logična. Ustrezno rešitev predstavlja delitev prostorov MC na hrupne v suterenu in mirne v višjih etažah.
Velika dvorana predstavlja nesporno programsko sredisce MC in skupaj z vidnimi jeklenimi predalčji, ki nosijo etažo nad njo ustvarja - pri edinem od vseh natečajnih predlogov - od daleč viden, dejavnosti centra in zgodovini lokacije ustrezen in prepoznaven nagovor obiskovalcev.
Po mnenju komisije prikazana delitev fasade na tri lahko razpoznavne dele, (čeprav cca štiri metre visoko in 24 m dolgo prcdalčje na prvi pogled morda deluje skoraj grobo), izhaja iz inteligentne delitve funkcij in domiselne konstrukcije, skupaj s preprosto tehnično zasnovo pa v celoti odgovarja tudi okoljskim zahtevam in pričakovanjem.
Glede na to, da iz zapisanega morda niste izvedeli prav veliko o tem, kaj naj bi se tam dogajalo in kdo naj bi tam dobil svoj življenski prodor vas vabimo, da si nagrajene in ostale elaborate ogledate v pritličju Manziolijeve palače. Razstava bo odprta do 9. februarja.
KO TUDI CIVILNE INICIATIVE UTIHNEJO
V	zadnjih uradnih objavah, ki smo jih objavili 29. decembra je bil objavljen sklep in javno naznanilo o javni razgrnitvi in obravnavi predloga odloka o lokacijskem načrtu Leninova - Elvire Vatovec. Na prvi pogled majhen poseg v prostor, saj gre za območje med dvema ozkima ulicama ob cesti Oktobrske revolucije, v resnici pa bo tam zrasel velik stanovanjski objekt, ki bi si zagotovo zaslužil nekaj več pozornosti javnosti. No ja, morda pa se bo to zgodilo ob javni obravnavi, ki je napovedana za sredo, 1.februarja 2006 ob 18.00 uri v prostorih Kulturnega doma Izola. Celotna dokumentacija pa bo na ogled do 10. februarja.
KA) BO ZRASLO V TRIKOTNIKU?
Glede na namembnost, funkcijo in oblikovanje prostora se območje obravnave deli na območje večstanovanjskih objektov (vzhodni in osrednji del) ter območje individualnih stanovanjskih objektov (zahodni del).
V	območju večstanovanjskih objektov je predvidena gradnja stanovanjskih objektov s poslovnimi površinami v pritličju (oskrbne in storitvene dejavnosti), izgradnja dvoetažne podzemne garaže pod predvidenimi objekti in zunanjimi površinami, nadzidave, rekonstrukcija Ulice oktobrske revolucije in Kosove ulice, urejanje prometnih površin itd, v območju individualnih stanovanjskih objektov pa je predvidena gradnja individualnega stanovanjskega objekta, nadzidava, dozidave, vzdrževalna dela, adaptacije, rekonstrukcije in nadomestne gradnje, spremembe namembnosti pritličij obstoječih objektov, rušitve in odstranitve obstoječih objektov in neustreznih stavbnih delov in pomožnih objektov itd.
Celoten sklop je podkleten z dvema etažama parkirišč. Objekti so namenjeni stanovanjski rabi, ki se v pritlični etaži lahko dopolnjuje s centralnimi dejavnostmi. V celotnem sklopu je predvideno 83 stanovanj in cca do 280 m2 poslovnih površin.
Ob Leninovi ulici je predvidena ohranitev treh individualnih stanovanjskih objektov (z možnostjo nadzidave, dograditve oziroma nadomestne gradnje, predvidena je gradnja novega individualnega stanovanjskega objekta, predvidena je ohranitev individualnega stanovanjskega objekt ob Ulici oktobrske revolucije ter obstoječega dostopa.
Skratka, na tem območju bo zrasel še en, razmeroma velik stanovanjski objekt, ki k sreči ni zrcalna podoba takoimenovanega Alkatraza ampak z nekaterimi rešitvami vendarle skuša vnesti malo več mediteranskosti v načrtovano pozidavo.
Izola • Kristanov trg 2, tel. 05/ 640 11 10, fax: 05/ 64011 11
080 18 33
BREZPLAČNA
TELEFONSKA
ŠTEVILKA
OBALA V MALEM
nepremičnine
www.sifra-nepremicnine-sp.si
NAKUP, PRODAJA, ZAMENJAVA HIŠ, STANOVANJ, PARCEL
IMAMO LICENCO MOPE IN 15 LET DELOVNIH IZKUŠENJ PRI POSLOVANJU Z NEPREMIČNINAMI
immobili
S.p. Ivan Konstantinovič univ.dipl.ekon.
Seniorji o reformah
VSI V POKO) PRI 65 LETIH IN S 40. LETI DELA?
Spoštovane seniorke in seniorji in vse ostale upokojenke in upokojenci. V našem društvu Seniorjev Slovenije smo na zadnji seji izvršilnega odbora DSS sprejeli pripombe na predvidene gospodarske in socialne reforme, ki jih vam želimo predstaviti tudi v Mandraču in seveda pričakujemo tudi vaša mnenja in prispevke.
Naše pripombe se nanašajo predvsem na tisti del predvidenih reform, ki imajo določen vpliv na standard upokojencev.
1. Pokojninske reforme
Z reformami pokojninskega sistema, ki so se začele v letu 1999 in se dograjevale vse do leta 2004, so se upokojencem rapidno zmanjševale pokojnine. Tako je delež pokojnin v BDP padel z 12,09 Odstotka v letu 1999, na 10,84 odstotka v letu 2004. Število upokojencev se je pa v istem obdobju povečalo s 476.000 na 524.000. Prav tako se je poslabšalo razmerje med pokojninami in plačami v škodo upokojencev, saj predstavlja pokojnina v letu 2004 samo 70,2 odstotka povprečne plače, napram 75,8 odstotka v letu 1999. Z reformo v letu 2005 se je trend upadanja pokojnin zmanjšal in bo po oceni za leto 2005 znašal delež pokojnin v BDP 10,74 odstotka. Zaradi nadaljnega povečanja števila upokojencev predstavlja povprečna starostna pokojnina manj kot 70 odstotkov povprečne plače.
Delež pokojnin v BDP se bo zmanjševal tudi v naslednjih letih in to iz naslednjih vzrokov:
a)	Do leta 2025 se bo vsako leto zmanjšal odstotek za izračun pokojnine od pokojninske osnove za 0,5 odstotka.
b)	Usklajevanje pokojnin s plačami poteka na osnovi rasti bruto plač. Z zmanjševanjem davka na plače se bruto plače ne bodo povečale.
c)	Poračun se izračunava samo na osnovi rasti plač v devetih mesecih tekočega leta na predhodno celo leto, torej se za del
inflacije zmanjša realna pokojnina.
d)	Vse pokojnine se usklajujejo med seboj, ne oziraje se na to, v katerem obdobju je bil opravljen izračun. Po našem mišljenju bi bilo potrebno ponovno analizirati usklajevanja navedena pod točko b,c in d.
Podpiramo pa reforme, ki bi imele za cilj dolgoročno stabilizirati ZPIZ in se prilagajati demografskim gibanjem v državi. To je , zmanjševanju rojstev in staranju prebivalstva.
Zaradi tega predlagamo:
*	Enotna starostna doba za ženske in moške 65 let. Materam se glede na število otrok benificira del starostne dobe.
*	Enotna delovna doba za ženske in moške 40 let. Materam se prav tako benificira del delovne dobe.
*	Ponovo določiti mejo pri kateri starosti se lahko upokoji delavec s polno delovno dobo 40 let.
♦Destimulirati odhod v pokoj pred 65 letom starosti.
*	Stimulirati delovno aktivnost tudi po 40 letih delovne dobe in to z višjo pokojnino in zmanjšanjem prispevka za pokojninsko zavarovanje in to vse do 70. leta starosti.
*	Določiti najnižjo delovno dobo za zaposlene, ki pri 65. letu starosti nimajo 40 let delovne dobe.
V Sloveniji znaša delež aktivne populacije v starosti skupini 55 do 65 let samo 29 odstotkov in je med najnižjimi v Evropi, kje znaša povprečni delež 41 odstotkov. Prav tako je med najnižjimi starost ob upokojitvi, ki znaša pri nas 59 let, na Japonskem pa 69 let. Za takšno stanje so razlogi predvsem, stečaji podjetji in tehnološki viški, ki se najhitreje rešujejo zaradi liberalnega sistema z upokojitvijo. Poleg tega pa je izredno prisotna tudi siva ekonomija, ki omogoča delavcem, ki izpolnijo prvi pogoj za upokojitev, da še naprej delajo na sivem trgu. Poseben problem so manjši S.P in D.O.O., ki poceni zaposlujejo okrog 100.000 delavcev in se zanje prispevki za pokojninsko in zdravstveno zavarovanje plačujejo po najnižji možni stopnji ali pa se celo ne plačujejo. Plačevanje teh prispevkov bi bilo potrebno normirati glede na kvalifikacijo zaposlenih.
2.	Zdravstvene reforme
Zaradi večje racionalnosti podpiramo razvoj zasebnih ordinacij v primarnem zdravstvu in zasebnih specialističnih ambulantah. Mora pa zasebnik delati po standardih in navodilih dajalca koncesij. Osnovno zdravstvo naj bi se v celoti pokrivalo iz javnega zavoda za zdravstveno zavarovanje. Zaradi racionalnejšega poslovanja in boljše kontrole naj bi se preneslo prostovoljno ( obvezno ) zavarovanje na javni zavod. Pri izračunu premij pa bi moral biti večji poudarek na solidarnosti.
3.	Davčne reforme
Pri uvedbi enotne davčne stopnje moramo predvideti negativne učinke za revnejše sloje prebivalstva; med njimi je velik del upokojencev. V letu 2004 je 82 odstotkov upokojencev prejemalo manj kot 150.000 sit mesečno, 52 odstotkov pa manj kot 100.000 sit. Povečali bi sc stroški za prehrano, zdravila,komunalne storitve, storitve v bolnišnicah, socialnih domovih itd. Ti stroški pa predstavljajo največjo postavko pri izdatkih upokojencev. Podražitev zdravil in zdravstvenih storitev pomeni, da Zavod za zdravstveno zavarovanje s sedanjim sredstvi ne bi mogel pokrivati teh stroškov.
Podpiramo pa prizadevanja za poenostavitev davčnega sistema, za zamanjšanje progresije pri dohodnini, postopno ukinitev davka na plače, uvedbo davka pri prodaji nepremičnin in vrednostnih papirjev, povečanje taks na avtomobile, jahte, vikende itd., povečanje trošarin za alkohol, tobačne izdelke in pogonska goriva. Nujno je potrebno povečati kontrolo nad sivo ekonomijo.
Podpiramo uvedbo centralne baze podatkov zaradi boljše kontrole nad porabo socialnih pomoči in popustov. Potrebno je organizirati učinkovito socialno, davčno in finančno kontrolo pri porabi vseh sredstev
Vaše pripombe in predloge bomo z veseljem sprejeli če nam jih pošljete na naslov: DSS, Komeskega 7/1. 1000 Ljubljana
Društvo seniorjev Slovenije - DSS Ivan Bizjak
STAREJŠI ZA VIŠJO KAKOVOST ŽIVLJENJA DOMA
Namen projekta je pridobiti podatke o tem, kdo od starejših občanov nad 69 let potrebuje kakršnokoli pomoč na domu. Splošni podatki o življenju te generacije kažejo, da jih je približno tretjina bolnih, da jih veliko živi samih in da mnogi potrebujejo dodatno pomoč na domu.
Da bi društvo lahko organiziralo to pomoč, da bi starejši ljudje čim dlje in čim bolje preživljali starost na svojem domu, potrebujemo informacije o sedanji kvaliteti bivanja vseh starejših občanov, ne glede na to, ali so člani društva ali ne. Vsi pridobljeni podatki so posebej varovani kot osebni podatki.
Popisovanje že poteka, a nam žal primanjkuje prostovoljcev -popisovalcev, zato POZIVAMO vse, ki bi želeli pri tem sodelovati, da se nam pridružijo.
Zavedamo se namreč dejstva, da vsak, ki pomaga drugemu, pomaga tudi sebi. (DU Izola, K. Paulin)
Dimnikarji
PLAČATI ALI NE PLAČATI PIMNIKARIA?
V prejšnjem Mandraču je naš bralec zastavil nekaj vprašanj v zvezi z opravljanjem dimnikarske dejavnosti v občini Izola, posebej pa ga je zanimalo, zakaj o spremembah oziroma novostih, občani niso bili obveščeni. Na njegova vprašanja so nam iz urada županje odgovorili tako-le:
"Občina Izola je z E.D.T. servis d.o.o. Koper s koncesijsko pogodbo sklenjeno 7. 3. 2000 za dobo petih let, dogovorila izvajanje dimnikarskih storitev. Z Zakonom o varstvu okolja (velja od 7.5.2004) so v VII. Poglavju navedene obvezne gospodarske javne službe varstva okolja (obvezne državne gospodarske javne službe varstva okolja). V prvem odstavku 148. člena je v 5. točki določeno citiram: »izvajanje meritev, pregledovanje in čiščenje kurilnih naprav, dimnih vodov in zračnikov zaradi varstva okolja in učinkovite rabe energije, varstva človekovega zdravja in varstva pred požarom...« To pomeni, da občina nima več pristojnosti na tem področju, za katero sedaj vse postopke vodi Vlada RS. Vlada RS je z Uredbo o načinu, predmetu in pogojih izvajanja obvezne državne gospodarske javne službe...., ki je začela veljati 3.12.2004, tudi predpisala postopke, kriterije, območja...za izbor koncesionarja."
POZIV DOSEDANJEMU KONCESIONARJU
"Družbo E.D.T. servis d.o.o. Koper smo s pozivom 10. oktobra 2005 z dopisom pisno pozvali k prenehanju vznemirjanja občanov in zahtevali od družbe, da se ne sklicuje na preteklo koncesijo sklenjeno z občino Izola in naj ne navaja pooblastil občine, ki jih z uveljavitvijo Zakona o varstvu okolja lokalna skupnost več nima.
Glede javnosti pa bi omenili, da smo omenjeni poziv posredovali vsem medijem (11.10.2005) po elektronski pošti in je bila problematika izvajanje javne gospodarske službe tema, ki smo jo predstavili v javnosti tudi z izjavami na TV Koper, TV Primorka, Primorske novice, do poslanskega vprašanja Brede Pečan ministru za okolje in prostor.
Iz sporočila za medije, ki ga je ministrstvo za okolje in prostor posredovalo javnosti 11. januarja 2006 lahko razberemo, dado podelitve koncesije za dimnikarska območja še ni prišlo, tudi zaradi sproženih tožb E.S. d.o.o. Ljubljana in E.D.T. - servis d.o.o. Koper. Kot je zapisala Dragica Bratinič iz Službe za odnose z javnostmi ministrstvo poudarja, da bodo odločbe izdane v najkrajšem možnem času.
Statistični podatki o »dimniških požarih« so bili do leta 1998 v stalnem upadanju do leta 2003, ko smo imeli samo 2 takšna požara. Od takrat pa opažamo porast dimniških požarov. Iz tega lahko trdimo, da smo zainteresirani, da so kurišča in dimniki primemo vzdrževani in zato čakanje na dodelitev za koncesijo s strani države pomeni tudi določeno nevarnost pa tudi lastno odgovornost. (Danilo Markočič)
PLAČATI ALI NE PLAČATI?
Ujfij.^sERvis DATUM IZBERITE SAMI
nŠH	]y£jran	Planinc,	direktor
E.D.T- ja nam je povedal, da je	takšno	ravnanje
Ministrstva tudi njih spravilo v velike težave in zdaj pravzaprav skušajo po eni strani zadovoljevati zahteve zakona, po drugi pa čakajo, da Ministrstvo sprejme	vse	potrebne
zakonske	podakte.	Glede na
to, da je Ministrstvo podaljšalo veljavnost dosedanjih pogodb pač opravljajo svoje delo in ker so dolžni najmanj enkrat letno pregledati dimnike in kurišča so stanovalcem pač poslali obvestilo o kontroli in o čiščenju. Zakon namreč pravi, da je treba storitev opraviti enkrat letno, kdaj bo opravljena pa se stanovalci in izvajalci storitve	lahko	dogovorijo.
Zato naj bi se odgovor na vprašanje bralcev lahko tudi glasil: Obvestilo ste dobili, ker pa so pri vas dimnik pregledali jeseni se lahko dogovorite, da bodo tudi letos opravili pregled v jesenskem času.
Pozanimali smo se tudi pri Ministrstvu za Okolje in prostor, kjer nam je predstavnica za stike z javnostmi povedala, da problematiko poznajo in da se bomo o vsem skupaj lahko pogovorili z neposredno odgovorno osebo, ki bo poklicala v uredništvo. Žal se to, do zaključka redakcije ni zgodilo. Zato naš nasvet, ki pa je seveda zelo neuraden.
Če ste dobili obvestilo o pregledu in Čiščenju dimnika bo najbolje če poiščete katero od telefonskih številk podjetja E.D.T. v Kopru (627 46 66) in se dogovorite o tem, kdaj naj opravijo to storitev in kdaj jo boste plačali. Le tako se boste namreč izognili odgovornosti, če bi, zaradi požara pri vas nastala materialna škoda. (D.M.)
BRALCI SPRAŠUJEJO ODGOVORNI (NE) ODGOVARJAJO
Prejšnji teden je naš bralec spraševal o dimnikarskih storitvah in obveščanju javnosti s tem v zvezi, odgovori pa so objavljeni na tej strani. Seveda pa so v uredništvo že prišla tudi nova vprašanja.
Takoj po objavi omenjenih vprašanj se je na uredništvu zglasilo kar nekaj Izolanov, ki so nam zastavili zelo podobna vprašanja. Povedali so, da so lani v jesenskih mesecih dobili obisk dimnikarja, ki je pri njih opravil kontrolo in čiščenje dimnika ali kontrolo zračnikov, storitev pa so morali plačati. Potrdilo o opravljeni kontroli naj bi veljalo leto dni. Zdaj, tri ali štiri mesece kasneje pa so prejeli položnice s katerimi jih isto podjetje zaračunava nov pregled ali čiščenje dimnika ali zračnika.
Seveda se jim zdi takšno ravnanje nenavadno, še posebej zato, ker vedo, da omenjeno podjetje, po informacijah občine Izola, nima več koncesije za opravljanje omenjenih storitev v občini Izola. Za nasvet o tem ali plačate omenjene račune se obračajo na različne naslove v občini, vendar jim nihče ne more dati uradnega odgovora, saj je tudi dimnikarska služba prešla v pristojnost Ministrstva za okolje in prostor. Tukaj pa so se težave zares šele začele. Država je namreč sprejela Zakon in z njim pristojnosti v zvezi z javno gospodarsko službo, Ministrstvo za okolje in prostor, kot pristojno ministrstvo še ni speljalo postopka in ni izbralo novega koncesionarja, po zakonu pa so sc veljavne koncesijske pogodbe med občinami in "dimnikarji" podaljšale. V primeru Izole je tu še ena težava. Občini Izola in E.D.T. servisu d.o..o je petletna koncesijska pogodba potekla in tako ni osnov za podaljšanje ali drugačno rešitev tega vprašanja.
O JAVNI RAZSVETLJAVI
Bralec iz starega mesta nam je poslal vprašanji v zvezi z javno razsvetljavo in prosi, da mu pomagamo pri iskanju odgovorov.
Zanima ga ali je res, da Elektro Primorske le nekajkrat letno pregleda in zamenja žarnice v svetilkah javne razsvetljave. V njihovi ulici so menda čakali na zamenjavo žarnice več kot mesec dni, ker izvajalci zamenjajo žarnice le nekajkrat na leto. Bralca zanima ali ta informacija drži?
Poleg tega sprašuje, zakaj že nekaj let ni osvetljena sprehajalna pot od Simonovega zaliva proti Belvederju. Nekdo je namreč že pred nekaj leti poškodoval luči na zidu ob poti, od takrat pa jih nihče ne zamenja, zato je tam ob večerih, ko je veliko sprehajalcev, trda tema. Bralca zanima, kdo bi moral poskrbeti za to in zakaj tega ne stori.
Za vsak slučaj bomo vprašanje poslali odgovornemu za stike z javnostmi tudi po elektronski pošti in pričakujemo odgovor vsaj do srede 18. 1. 2006 dopoldne, tako da jih bomo lahko objavili že v naslednjem Mandraču, skupaj z novim vprašanjem.
Če imate tudi vi vprašanje na katerega ne najdete odgovora nas seznanite z njim. Lahko uporabite telefon (64 00 010), fax. (64 00 015), elektronsko pošto (urednistvo@mandrac.com) ali prinesete vprašanje na uredništvo oziroma ga pošljete na naslov MandraČ, Veliki trg 1,6310 Izola.
Slovenski vojaki v Iraku
POZIV VRHOVNEMU KOMANDANTU SLOVENSKE VOISKE
Aktivisti izolskega Shoto kluba so nam, tik pred zaključkom redakcije, prinesli pobudo, ki jo bodo danes, v četrtek 19. januarja, poslali predsedniku države dr. Janezu Drnovšku, nanaša pa se na sklep vlade o odhodu slovenskih vojakov v Irak. V pobudi, ki jo je v nekaj urah podpisalo že veliko mladih Izolanov, študentov in obiskovalcev Shoto kluba so zapisali:
BODITE MODER VOJSKOVODJA!
Člani in aktivisti Shoto kluba iz Izole, ki se združujemo zato, ker želimo med seboj in z drugimi mladimi in ne le mladimi Izolani, Slovenci, Italijani, Istrani in Evropejci, deliti izkušnje kulture in skozi to tudi izkušnje zgodovine in politike, se obračamo na Vas, kot vrhovnega poveljnika oboroženih sil Republike Slovenije, z naslednjo pobudo:
Prepričani smo, da boste, ob dejstvu, da zagotovo stojite za svojimi besedami in dejanji, s katerimi se vse pogosteje uvrščate med aktiviste miru in boljšega življenja v svetu, ZAVRNILI PODPIS UKAZA O NAPOTITVI SLOVENSKIH VOJAKOV V IRAK.
Kot vrhovni poveljnik to možnost imate in izkoristite jo za dobro naše države, naših vojakov in vseh nas, ki želimo živeti in ustvarjati v državi, ki bo spoštovala in se ravnala po načelih miru in ne po načelih vojskovanja.
Zaradi bojazni, da boste ukaz podpisali še pred reakcijami civilnih gibanj, ki edina lahko to vsebino iztrgajo iz ust politikom in političnim strankam, smo se pod pobudo podpisali le tisti, ki smo ta trenutek prisotni, verjemite pa nam, da bi takšnih podpisov lahko dobili več kot za katerikoli referendum doslej.
(Sledijo podpisi)
USTVARJANJE V ŽIVO V KT1
V petek, 13. januarja, se je v KT1 zgodil umetniški projekt z imenom Inter-akt. V sklopu ciklusa glasbenih dogodkov E-rotica, ki se v KT1 odvijajo vsak petek in za katere skrbi DJ Exo Beltram, so tokrat vpeljali še nov koncept umetniškega ustvarjanja. Gre za umetniško ustvarjanje v živo, saj je mladi nadobudni umetnik Nino Filipin slikal ženski model v spodnjem perilu pred očmi obiskovalcev Multimedijskega prostora KT1. Središče dogajanja je bilo postavljeno na odru v improviziranem umetniškem ateljeju. Ta umetniški projekt bo kar trikrat popestril dogajanje petkovih glasbenih večerov v KT1, obiskovalci bodo lahko spremljali nastajanje slik vsakič z novim modelom. Predvidoma meseca aprila pa bo otvoritev razstave slik, ki bodo nastale med petkovimi dogajanji v živo.
OBČINA IZOLA
Občina Izola na podlagi določil Pravilnika o oddajanju poslovnih stavb in poslovnih prostorov v najem (Uradne objave št. 13/95 ), Pravilnika o spremembah in dopolnitvah pravilnika o oddajanju poslovnih stavb in poslovnih prostorov v najem (Uradne objave št. 14/98) in sklepa komisije za oddajanje poslovnih prostorov v najem objavlja
JAVNI RAZPIS
za zbiranje pisnih ponudb za oddajo poslovnih prostorov v najem v Izoli:
PREDMET RAZPISA STA PRAZNA POSLOVNA PROSTORA
-	GREGORČIČEVA 34 - velikosti 28,00 m2
Izklicna cena mesečne najemnine je 35.869,00 SIT Namen: vse vrste dejavnosti razen živilske in gostinstva (poslovni prostorje urejen in ima uporabno dovoljenje)
-	GREGORČIČEVA 29 - velikosti 34,60 m2
Izklicna cena mesečne najemnine 47.965,00 SIT
Namen: poučevanje rokodelskih spretnosti ter izdelava in prodaja
etnoloških izdelkov
(poslovni prostorje urejen in ima uporabno dovoljenje)
I.	RAZPISNI POGOJI
1.	Najemna pogodba bo v obliki notarskega zapisa sklenjena z izbranim najemnikom za nedoločen čas po končani usposobitvi prostora. Stroške notarskega zapisa plača najemnik. (Izlicitirana najemnina se usklajuje z rastjo drobno prodajnih cen.)
2.	Na razpis se lahko prijavijo domače pravne in fizične osebe.
3.	Ponudnik mora v odprtem razpisnem roku vplačati varščino v
višini treh mesečnih izklicnih cen najemnine upoštevaje izbrano namembno dejavnost. Varščino je treba vplačati na naslov Stavbenik, Servisne Storitve d.o.o. Koper TRR. 10100	0034770033 s pripisom
»vplačilo varščine« in poslovni prostor na katerega se varščina nanaša.
4.	Izbranemu ponudniku se bo varščina poračunala z najemnino, ostalim pa bo vrnjena v 14 dneh po opravljeni izbiri. Izbranemu ponudniku se bo v primem podražitev najema varščina do izrabe revalorizirala za enak odstotek.
V primem, da izbrani najemnik odstopi od najema ali v določenem roku ne podpiše najemne pogodbe varščina zapade v korist Občine Izola. V tem primem je dolžan poravnati tudi stroške projektiranja.
5.	Rok za oddajo ponudb je 15 dni od dneva objave.
6.	Ponudnik, ki ima ob prijavi na razpis do Občine Izola neporavnane obveznosti, do koncesionarja pa nima poravnanih vseh obveznosti iz naslova najemnin že najetih prostorov, bo izločen iz postopka izbire za najem po tem razpisu.
7.	Ponudnik mora predložiti program dejavnosti, ki ga bo izvajal ter navesti višino najemnine, ki jo ponuja in jo je pripravljen plačevati na način in pod pogoji določenimi z najemno pogodbo.
8.	Prednost pri izbiri ima tisti ponudnik, ki ponudi zahtevani program dejavnosti (namen) in višjo najemnino.
II.	DOKAZILA
Ponudnik mora ponudbi za najem prostora priložiti:
-	potrdilo o vplačani varščini
-	izpisek iz registra podjetij, samostojni podjetnik potrdilo
-	fizične osebe morajo priložiti potrdilo o državljanstvu
-	potrdilo Občine Izola (izda ga Sekretariat finance), da ima plačane vse obveznosti do Občine
-	potrdilo koncesionarja Stavbenik - Servisne storitve d.o.o. Koper, da ima poravnane obveznosti iz naslova najemnin (če ponudnik ni najemnik zadostuje izjava, da ni najemnik in da nima neporavnanih obveznosti),
Nepopolne ponudbe ne bodo upoštevane!
III.	DOSTAVA PONUDBE
Ponudbo z dokazili je potrebno dostaviti v razpisnem roku v zaprti
kuverti na naslov Stavbenik - Servisne storitve d.o.o. Koper, Ul. 15.maja
16, Koper z oznako
»javni razpis - ne odpiraj«
Morebitne informacije je možno dobiti na tel. 6626-820 pri ga. Slavici
Kovačevič, s katero si prostor lahko ogledate.
O izbiri bodo ponudniki obveščeni v 15 dneh po opravljeni izbiri.
Predsednik komisije MIRO Bomšek l.r.
Labodji spev Zveze športnih društev Izola?
IZOLSKI ŠPORTNIKI IMAIO PREMALO SKUPNEGA
Po enomesečnem glasovanju sta ZŠD Izola in tednik Mandrač v ponedeljek 16. januarja podelila priznanja izbranim šprtnikom. Tokratno glasovanje je bilo manj množično po klasični pošti, preko elektronske pošte pa je bilo glasov bistveno več kot lani.
Komisija, ki je preštela glasovnice je v poročilu zapisala:
Glasovanje je potekalo s pomočjo glasovnic iz tednika Mandrač in po elektronski pošti na naslov urednistvo@mandrac.com. Razmerje med glasovanjem po elektronski pošti in po klasični pošti je že doseglo 4:1 v korist elektronske pošte, kljub temu ni bilo zaslediti večkratnega tedenskega glasovanja s strani istih glasovalcev. Res pa je, da so se nekateri bolje organizirali v klubih in so imeli redne glasovalce tako po elektronski pošti kot po klasični pošti. Rezultati so naslednji:
ŠPORTNICE
1.	Kristina Rahotin (NTK Arrigoni)
2.	Anja Argenti (RK Krim)
3.	Katja Višnjevec (ŽRK Izola)
ŠPORTNIKI
1.	Gregor Vukovič (NTK Arrigoni)
2.	Matjaž Žigon (KMN Izola)
3.	Anton Žlogar (Ciper)
Kot rečeno so bili najbolje organizirani člani in navijači NTK Arigonni Izola saj so imeli zmagovalca v obeh kategorijah. Podelitev je potekala v predverju kulturnega doma, sama prisotnost športnikov in ostalih pa ni bila prav množična. Vzrokov je zagotovo več, predvsem pa je to odraz trenutnih razmer v izolskem športu, kar je v govoru izpostavil tudi predsednik ZŠD Izola gos. Branko Pišlar. Tudi napovedi za prihodnjost niso rožnate, športu se pišejo hudi časi.
Po razdelitvi nagrad je sledila skromna zakuska ki sta jo prispevala Gostilna Istra in klet v Markovič. (Ž.K.)
r
Uvajamo novo storitev:
Če potrebujete bergle le za kratek čas (po poškodbi, zaradi mavca ipd.), si jih pri nas lahko izposodite.
Novo tudi med izdelki:
Rolator - lična, lahka in okretna hodulja s kolesi, zavorami, košaro za predmete in sedežem. Omogoča tudi šibkejšim gibljivost in samostojnost. Uporabna doma, pa tudi v mestu in pri nakupih.
UGOTOVITE, kaj vse lahko storite za svoje zdravje. Obiščite nas.
ŠPORTNIKI NA SNEGU
KOLO JE DOBILO LASTNIKA
Lan Babič, član SK Izola je smučanje na Zancolanu ob akciji Športniki na snegu izkoristil za prijetno smuko, pri nagradni igri pa imel srečo in zadel kolo.
V torek je nagrado prevzel v Kolesarskem centru Ritoša, ki se sedaj lahko pohvali tudi z bogato ponudbo smuči in okovja. Pri njih vam smučarsko opremo tudi servisirajo in popravijo. Za tiste, ki niste preveč zahtevni pa imajo na zalogi tudi rabljeno smučarsko opremo po ugodnih cenah. (Z.Kovačič)
UPOKOJENCI, REKREIRAJTE SE!
Znanec mi je na vprašanje, zakaj se ne vključi v društvo upokojencev odgovoril, da je Društvo upokojencev politična organizacija in da ga zato ne privlači.
Rad bi vsem podobno mislečim povedal, da je Društvo upokojencev civilna družba in neprofitna organizacija, ki ni pod vplivom nobene politične organizacije in ne dela za nobeno politično stranko. Društvo stremi za tem, da bi svoje člane motiviralo za pestrejše življenje v tretjem življenjskem obdobju, da bi polno živeli za dušo in za telo.
Da bi živeli zdravo in polno moramo zato nekaj storiti sami in skupaj. Pridite! Šli bomo na enourni pohod, kolesarili proti Kopru ali Piranu ali tekli do Strunjanske doline in nazaj. Zdravniki nam še kako priporočajo gibanje in ne sedenje.
Intenzivno sc gibajte vsaj 5 ur tedensko. Pridite!
Uradne ure za člane so v ponedeljek od 9.00 - 11.00 ure in v sredo od 15.00 - 17.00 ure. Telefon 05 614 9737.
Izdelki za zdravo življenje
Tel.: 64 - 040 - 64
SPOZNAJMO INDIJSKO KUHINJO
V soboto, 21.1.2006 ob 17. uri Vas vabimo na delavnico indijske kuhinje z Sasikalo Perumal. Prispevek znaša 1000,00 SIT, skuhali in pojedli pa bomo tradicionalne indijske jedi. Prijave in informacije na tel. 031 460 901.
Društvo prijateljev mladine Izola Otroška delavnica "Zvezdice”
Društvo invalidov vabi na občni zbor
Vabimo svoje članice in člane društva invalidov na redni letni občni zbor, ki bo 4. februarja 2006, s pričetkom ob 16.uri, v Srednji gostinski in turistični šoli v Izoli.
Prijave sprejemamo v pisarni Društva invalidov v ul. OF 15, vsako sredo od 15.ure do 17.ure.
Prispevek za večerjo in glasbo je 1700 sit.
Vljudno vabljeni
Predsednik D.Lizola Zmago Višnjavec
Nogomet
MNK Izola
Člani začeli s treningi
Sinoči se je na stadionu na prvem treningu zbrala članska ekipa MNK Izola. V njej je tudi nekaj novih obrazov, ki bodo zapolnili vrzeli v moštvu po odhodu nekaterih igralcev. Način in sistem dela s prvo ekipo ne bo doživel sprememb ali povedano drugače -Bogatinov nadaljuje začrtano pot. Pojavile so se tudi informacije o novem sponzorju, vendar ni v zvezi s tem še nič dokončnega. Naj spomnimo, da so Izolani po jesenskem delu na odličnem drugem mestu za Bonifiko, za katero zaostajajo le za tri točke. Od priprav so vsekakor odvisni nastopi modrih fantov, ki si želijo vrnitve v drugo ligo. Zato upamo, da jim bodo razmere naklonjene, kajti boj za vrh zna biti še hud. BV
MALI NOGOMET
Vabljeni na prvenstveno tekmo 9. kroga 2. slovenske futsal lige med domačo ekipo Izola in gostujočo ekipo Sevnica.
Tekma bo v soboto, 21.1.2006 ob 19.30 v rokometni dvorani Izola.
Namizni tenis
KLUBSKI TURNIR S PRESENEČENJI
V	soboto je v Arrigoniju potekal 5.klubski turnir v letošnji tekmovalni sezoni. Pri članih je prvo mesto osvojil Simon Frank, drugi je bil Gregor Vukovič, tretji pa Kristjan Ludvik. Pri dekletih je zmagala Kristin Fatorič pred Alenko Ačimovič in Niko Marušič.
V	kategoriji mlajših kadetinj in kadetov je bilo ob napredku v igri kar nekaj presenečenj. Tako je pri mlajših kadetih zmagal Andrej Germek, drugi je bil Marko Turk in tretji David Škerjanc. Pri dekletih je prvič zmagala Nika Weber pred Vito Vatovec in Laro Zakrajšek.
KAPUČINO

Judo
USPEŠNI ZAPOKAL KIRMA (UDiNE)
Pri mlajših kategorijah so nastopali judoisti iz Judo kluba Izole in pri cicibanih sta v svojih kategorijah drugi mesti dosegla Jani Jerman in Jan Martin Jamnik, tretje mesto pa je osvojil Andrej Mahne. Pri ml. dečkih pa je Petja Blažič dosegel drugo mesto v kat. do 55 kg.
Odboika
1. SOL-ženske CPKHITACHI -ŠENTVID 3:2
Izola- Dvorana v Livadah, gledalcev 60, sodnika Pevc, Zupan.
Po nizih:-22,19,22,-20,1.
CPK Hitachi: J. Pešič 19, Fajič 9, M. Pešič 10, Šepcc-Dobrinja 22, Stanič 5, Zavrtanik 5, Bandelj. Trener: Tihomir Pešič.
Zaradi finala pokalnega odbojkarskega tekmovanja je prišlo do spremembe umika tekmovanj v prvi ligi in so dekleta so prvi krog tretjega dela prvenstva tako odigrala že v soboto. Sicer smo po jesenskem delu z nastopi Izolank lahko zadovoljni, saj so med tremi novinci v ligi pokazale največ in se uvrstile na četrto mesto. Žal je z igranjem (upamo začasno) prenehala Lea Kolar, kar se je sprva odrazilo v igri naših odbojkaric, ki so se ob koncu drugega dela znašla v manjši krizi. Novoletni premor jim je, sodeč po sobotni tekmi, koristil. Izolska šesterka je tokrat zaigrale bistveno bolje, čeprav so, kot že precej srečanj doslej, tudi to tekmo dobile s tesnim izidom.
Sam uvod sicer za domačinke ni bil vzpodbuden, saj so Ljubljančanke ob mreži uspešno	zaustavljale domače
napadalke in z večjo zbranostjo osvojile prvi niz. To ni zmedlo domače šesterke, ki je skorajda vso tekmo odigrala v isti postavi. Tako v drugem kot tretjem nizu so si Izolanke zlasti s požrtvovalno igro v obrambi in učinkovitim blokom priborile zanesljivi zmagi ter tako zasukale rezultat v nizih. Do sredine četrtega niza sta bili moštvi izenačeni, nakar so si gostje s serijo točk ustvarile zanesljivo prednost in odločitev o zmagovalcu prestavile v peti niz. V tem pa je kapetanka Staničeva popeljala svoje soigralke na izjemen točkovni pohod. Z odlično igro so namreč varovanke Tihomirja Pešiča osvojile kar trinajst zaporednih točk in tako zasluženo vnovčile nov par točk, s katerima so si zelo povečale možnosti za obstanek v ligi.
Trenutno so naša dekleta na četrtem mestu (19 točk) za Branikom (32), Luko Koper (24) in Benediktom (23), s katerim se bodo v gosteh pomerile 1. februarja. Benedikt je sicer dobra ekipa, a punce bi z dobrim nastopom znale iztržiti vsaj točko. Najbolj zanimiv bo vsekakor 18. krog, ko bo v Livadah še tretja letošnja tekma med Izolo in Koprom (11. februar). Takoj zatem (sreda 15. februar) bodo Izolanke gostovale pri vodilnem Braniku, kjer je zmagovalec dvoboja že znan. Nove točke pa si izolska šesterka obeta na domači tekmi proti zadnjeuvrščenim Jesenicam (25. februar), nekaj pa bi jih utegnilo kapniti tudi na gostovanju pri ljubljanskem Vitalu (4.marec), s čimer bo CPK Hitachi zaključil tretji del prvenstva.
Branko Vuga
POGLED
Moška rokometna reprezentanca tudi po končanem turnirju še ni odgovorila na vsa vprašanja. Drugo mesto na močnem turnirju je uspeh, toda
... Verjamem, da so vsi po malem kaj
skrivali. Naše ambicije,lihe seveda, so ponovitev Evra 2004. Ostaja še časa, tudi nekaj tekem bodo še odigrali in
nato bo selektor objavil spisek potnikov za Švico.Upamo le, da igralci ne bodo prepuščali nasprotnikom reševanja svojih problemov. Kako nevarno je, če stvari vzameš na lahko so občutile naše prvakinje.Tudi izolske rokometašice bi lahko kaj povedale o črnih dnevih, želiš pa ne gre. Kaj vse pogojuje rezultat tekme je težko opredeliti.Koliko tragedij, predvsem med posamezniki. Vodiš in kot strela z jasnega kaj takega kar se zgodi le vsakih sto let. Zgodi se in ves trud je zaman, tudi samo drugo mesto nič ne velja. Ob vsem tem postane iskanje resnice o športu nerodna stvar. Slepiti se, da šport ni biznis ali politika je že preživeta stvar. Nikakršnega čudenja, če nekateri imajo preveč in drugi skoraj nič. Uveljavljanje imena preko športa je
prednost, v tem krogu, čeprav športniki to ponavljajo, se preveč pozablja na bazo. Vrhunci v športu so kratki, biti vedno naj je težko. Veliko primerov kaže na žalostne posledice velikih imen. Mlad športnik potrebuje taka imena, želi si prehiteti vzornika. Prehiteti nekoga pa zahteva zelo organizirano sredino	z	sredstvi	in	najboljšo
tehnologijo. Ostaja pa dejstvo, da iz malega raste veliko in pozabljati na lokalne sredine ni dobro. Lokalno rivalstvo	je	uveljavilo	veliko	dobrih
športnikov. Tem aktivnostim bi morala država	več	nameniti	in	si	tako
zagotoviti še več reklame.
www.goldenindex.com
POKROVITELJ
AMT
TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI I
AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00
Rokomet
1.SRL-ženske
IRK IZOLA:MAKS POUE 26:26 (15:14)
Rokometna dvorana Kraška ulica, gledalcev 150 Sodnika: Kočevar, Vrečat (Velenje)
ŽRK Izola: Tutnjič, Karajkovič, Benulič, Poljak, Mitruševska (3), Maršič, Lesnik (2), Benčič (3), Čulina, Polšak (8), Barič, Poropat (1),
Gatarič (5), Adamič (4)
MAKS Polje: Ložar (2), Avbelj (2), Govejšek (1), Mihajlovič, Čemas, Skubic (3), Pandžič, Mujkič (2), Kos, Krhlikar (7), Kobal (9)
Sedemmetrovke: Izola 7/4, Polje 3/3 Izključitve: Izola 6 minut, Polje 14 minut
Izolankam se tokrat ni izšlo. Gostje, Čeprav v celem srečanju niso niti enkrat
vodile, so se veselile točke. Začetek tekme je pripadel domačim igralkam
(6:2) in vsi prisotni so pričakovali lahko zmago. Gostje se ne predajajo in
domače so ujele pri rezultatu 11:11. Izolankam ne gre, tudi
iz čistih situacij ne zadevajo, grešijo tudi iz sedmih metrov. Na odmor se
gre z golom prednosti. Nadaljevanje je zopet v znamenju domačih, vodijo z
golom ali dvema. Toda gostje uspešno lovijo razliko in ko Adamičeva zgreši
v 49. minuti tretjo sedemmetrovko se stvari zakomplicirajo. Domači napad
izgubi vso ostrino, obramba pa ne zna zaustviti Kobalove.
Še 15 sekund pred koncem tekme so domače imele obe točki, nato pa je prav Kobalova premagala nerazpoloženo Tutnjičevo.
Izgubljena točka morda še ni odločilna, vendar bo potrebno ostale tekme odigrati bolj zbrano in odločno.
Žarko Kovačič
ŽRK SEŽANfcŠD MAESTRAL ŠIFRA NEPREMIČNINE 24:36115:221
Božič, Zorko 3, Fink 2, Bajič 1, Cuder-Skrlič 5, Jerman 1, Nardin 1, Rojc 7, Petrinja 2, Karlovič, Barič 10, Marinič 1, Barišič 5, Kavčič, Margetič.
Ekipa starejših deklic je začela tekmo silovito in odločno. Kraševkam so dale takoj vedeti, da so prišle v Sežano zmagat, vsak drugi rezultat ni prišel v poštev.
Do rezultata 6:6 so Sežanke še držale korak z vodilno ekipo na lestvici, v nadaljevanju pa so Maestralovke le stopnjevale tempo in razlika v zadetkih se je le večala. Že ob polčasu je bilo na semaforju plus 7 za gostujočo ekipo.
V nadaljevanju se je razlika v zadetkih še večala, zato je dal trener Franovič priložnost vsem igralkam in obenem .spočil ključne igralke ekipe Starši deklet ŠD Maestral na tribunah so bili z navijanjem in spodbujanjem ponovno osmi igralec na igrišču!
KOŠARKA
3.$KlZAH6D-11.Kros
ŠD 1URII PLAVA LAGUNA :KK IZOLA 58:84
(9: 16), ( 15: 16), ( 10: 27), (24: 25)
Rajčič 10, Bajič 2, Vukovič 15, Stiplošek 4, Haskič 19, Jelič 2, Gustinčič 2, Sukič 15, Terčelj 2, Sušelj 13
Izolani so tekmo začeli s čvrsto obrambo in takoj povedli z 10:0. Gostitelji so dosegli prvi koš komaj v sedmi minuti tekme, vendar so do konca četrtine uspeli zmanjšati vodstvo Izole. V drugi četrtini so domačini rezultat uspeli izenačiti, a so Izolani z igro pod koš dosegli majhno prednost.
Drugi polčas je prinesel popolno premoč Izole, ki je s čvrsto obrambo in hitrimi protinapadi naredila razliko 30 točk.
V soboto, 21.1.2006 ob 19. uri v OŠ LIVADE KK Izola igra z drugouvrščeno ekipo lige KK Lastovka Domžale. Vabljeni!
Košarka mladi
V	soboto, 14. 1. 2006, so v telovadnici v Livadah košarkarji letnika 1997 in mlajši (Bandelj L., Cerkvenik T., Mittendorfer Maj, Čermelj J., Černač M., Franovič M., Kopič M., Sterchi D. in K., Uranjek G., Kristjan Novak in Alen Frank) odigrali dve tekmi v okviru obalno-kraške lige. Prvo so zmagali ekipo iz Sežane (36:30) z borbenostjo in ob spodbudi razvnetih navijačev s tribun. V drugi tekmi pa so zaradi utrujenosti in premoči višjih in krepkejših igralcev iz Postojne podlegli tekmecem (14:24). V obeh tekmah sta se izkazala Damjan S. in Matija K. iz KK Izola.
V	nedeljo, 15. 1. 2006, pa sta letnika 1995 in 1996 (Blaško K., Blaževič L., Černač T., Dvorski D., Kocjančič J., Mittendorfer Martin, Novak A., Sterchi D., Volk P, Žegarac M.) slavila dvakratno zmago v telovadnici OŠ E. Vatovec v Pradah. Proti ekipi Kopra so fantje v jutranjih urah dokaj zaspano odigrali prvo četrtino, a na koncu zmagali s pičlim rezultatom 15: 7. V tej tekmi je Peter V. zadel največ košev. S srečno in zanesljivo roko Aljaža N. in Luke B. je v drugi tekmi Izola premagala ekipo iz Prad (27:15).
Na sliki: zadovoljni košarkarji KK Izola po tekmi proti Pradam. (J.M.)
Na sliki: najmlajši navijači KK Izola-Katrina, Maj, Veronika.
RaHy
RULETA SE ŽE VRTI
Posadka Dunlop OMV Racinga je že v nedeljo zvečer prispela v Monte Carlo, kjer sta si Andrej Jereb in Miran Kacin že ogledala del trase relija. Novozapadli sneg in led že daje slutiti, 'da nas konec tedna čaka klasična izvedba tega prestižnega in znamenitega relija.Petkove hitrostne preizkušnje, ki so še najbolj oddaljene od Monaka, so od kneževine oddaljeni okrog 70 kilometrov,	a
zaradi	višje
nadmorske	višine
bo vreme	med
relijem tam	precej — v«.	----r—»i—	r—.
drugačno,	v	r\	CZ_CD
središču relija.
Novozapadli	sneg
na vseh hitrostnih preizkušnjah je dal nastopajočim posadkam že na uradnem ogledu proge vedeti, da jih letos dejansko ne čaka lahko delo. Ozke in razgibane ceste v južni Franciji že same po sebi vzbujajo strahospoštovanje, ko pa so obdane še s snegom in ledom, kjer te pred zdrsom v prepad ločijo le centimetri, so vtisi le še toliko izrazitejši. Ker je v zadnjih dneh pred relijem napovedana manjša otoplitev vremena tudi na trasi relija, temperature naj bi se namreč dvignile nad ledišče, bodo pogoji brez dvoma hitro spremenljivi in nepredvidljivi. Prav to pa sta glavni značilnosti tega relija, zaradi katerih je dirka v zaledju Monte Carla tudi dobila naziv monaška ruleta. Na eni sami hitrostni preizkušnji bodo lahko dirkači vozili po lepem asfaltu z odlično oprijemljivostjo, zavoj ali dva kasneje pa jih bodo čakale razmere, ko bo cesta prekrita s snegom in ledom. Predvidevanje situacij in prilagajanje na njih sta dejansko prvi korak k uspehu na tako zahtevnem reliju. Držanje enakomernega ritma vožnje bo prav tako zahtevalo veliko zbranosti voznika in sovoznika. Po suhem asfaltu lahko napadata na vso moč, na ledu pa gre z gumami za suho progo le za preživetje in izogibanje usodnim napakam. Andrej Jereb in Miran Kacin sta v Monte Carlu že opravila prvi dan treninga, preko posamezne hitrostne preizkušnje pa se lahko zapeljeta le dvakrat. Povprečna dolžina posamezne HP je preko 20 kilometrov, kar tudi potrjuje težko in zahtevno pripravo na petkov dejanski štart letošnje sezone svetovnega prvenstva WRC in PWRC.
ANDREJ JEREB
"Za nami je res naporen prvi dan treninga, saj sva bila z Miranom v avtomobilu nepretrgoma od 8. do 19. ure.
Na cestah nas je pričakal sneg, ponekod ga jc bilo celo več od 10 centimetrov, tako da so bile razmere prave zimske.
Lahko rečem, da sem tudi po zaslugi odličnega štirikolesnega Subarujevega pogona in ustreznih zimskih pnevmatik normalno prevozil traso, saj je kar nekaj tekmovalcev v snegu dobesedno obstalo in niso mogli niti prepeljati celotnih HP. Kar smo videli danes, le potrjuje sloves tega relija. Čakajo nas nepredvidljive razmere, zelo dolge in ozke hitrostne preizkušnje in številne pasti. Veliko pripomb smo imeli praktično vsi dirkači na petkovi HP 3 in 6, ki se prvič vozita tej smeri; cesta je ozka, zavita, pred številnimi prepadi pa ni nobene zaščite. Če se nad to HP pritožujejo najbolj izkušeni dirkači, je jasno, da je za nas vse skupaj le še toliko težje. Jutri naju z Miranom čaka še drugi del treninga, popoldan nato tudi že verifikacija dokumentov, v četrtek pa se bomo na shakedovvnu že prvič usedli v dirkalni avtomobil."
Gavioli po novem
AMBASADA OSTAJA Z NOVIMI NAJEMNIKI
Ambasada Gavioli je bila svojčas ena najpomembnejših diskotek v regiji. Gostili so vrsto svetovnih D J zvezd, začeli so kot klub za pripadnike rave kulture v pravem pomenu besede, potem pa se je pred letom ali dvema začel njihov počasni zaton.
Malo pred novim letom so praznovali deseto obletnico svojega obstoja in kot je zapisal eden od komentatorjev se ji tudi konkretno pozna. Zadnjih nekaj let se je govorilo, da jo bodo preselili v Novo Gorico oziroma zaprli ali prodali, vendar se dejansko ni zgodilo nič od tega. Diskoteka je sicer v lasti podjetja Evolution, katerega ustanovitelji so Bruno Antonac, Milan Kenjič, Miran Vidovič, Alverino Mlakar, Robert Butaric in Mauro Illich. Po neuradnih podatkih so lastniki nameravali diskoteko prodati za pet milijonov evrov, a jim ni uspelo najti kupca.
Po novem letu pa sta diskoteko prevzela Denis Božič in Franci Adamlje iz Ultimed Musič, ki sta ob tej priložnosti predstavila njuno vizijo Ambasade Gavioli. "Privee bomo imeli odprt vsako soboto, v spodnjem delu pa bodo zabave dvakrat na mesec',' razlaga Božič. Ultimed Musič so svoje glasbene dogodke občasno pripravljali že lani, nazadnje pa so namesto napovedovane zvezde Eriča Prydza nastopali lokalni didžeji.
Ti bodo tudi zvezde drugega eventa Ambasade Gavioli v soboto 21. januarja, kjer bo za dobro glasbo in odlično zabavo, med 22. in 7. uro, skrbela izkušena house zasedba domačih didžejev. Prišli bodo: Obalni junak Eddie F, do nedavnega bolj znan pod imenom Eddy the Fish, ki velja za enega najboljših slovenskih didžejev z večletnim didžejevskim in producentskim statusom. Prihodnjo soboto, 21. januarja, bo nastopil v družbi Exa Beltrama, Wee Beeja, Pipesa in MC Mirimina.
LJUBLJANA V ODEONU
V izolskem Odeon zvečer
so v
kinu j» torek jr
premierno
predstavili slovenski | celovečerni film Matjaža Klopčiča,
Ljubljana	je
Ljubljena. Film so sicer videli tudi gledalci letošnjega LIFF-a in Festivala slovenskega filma v Portorožu, zdaj pa je krenil na pot po slovenskih kinematografih. Film je nekoliko zastarelo zamišljen vendar izvrstno realiziran, tako da je posebej zanimiv za zahtevnejše gledalce. Izolske premiere so se v torek udeležili tudi nekateri ustvarjalci filma, ki so se po filmu z gledalci zadržali v zanimivem filmskem pogovoru.
JUBILEJ Z NAPAKO - IZKRIVLJENA ZGODOVINA
130 letnica izolskega pihalnega orkestra je vsaj v izvedbenem delu odlično uspela. Glasbeniki so se potrudili, da so v telovadnici osnovne šole Livade brezhibno izpeljali zahteven program
O brezhibnosti ostalih priprav pa lahko mirne vesti zapišem, da je bilo delo opravljeno precej amatersko, površno.
Brez vabil nekdanjim godbenikom in glej ga zlomka tudi nekdanjim predsednikom pihalnega orkestra. V 130 letni zgodovini jih je bilo kar nekaj.
Na njih so pozabili v slavnostnem govoru, kjer se je največkrat omenjalo ime Miranda Lovrečiča, ki je dejansko zaslužen za izolsko godbo, da seje ohranila skozi čas.
Prav je, da je prejel visoko priznanje. Prav pa bi tudi bilo, da bi ob 130 letnici, bili deležni vsaj pozdrava tisti , ki so se po svojih močeh trudili, da bi bili pri vodenju godbe kar najbolj uspešni.
Čas teče, spoznanje, da je prav v vrstah godbenikov prišlo do motenj pri poštenem obravnavanju zgodovine, ne odtehta užitkov tistim, ki so bili zraven.
Pa brez zamere Vlado Ostrouška
V petek se je v izolskem Shoto klubu odvil še en zanimiv koncert. Iz Celja so se namreč prvič na obalo pripeljali Hard.com. Močno opevana zasedba z južne Štajerske je nastopila ob podpori domačih Dimension Perdida, ki so se seveda kot prvi odpravili na oder. Za domačo skupino je bil to šele drugi nastop in očitno je, da fantje in dekle potrebujejo še kar nekaj kilometrine, da bi dosegli tisto vez in tisto celoto, ki dajo zvoku skupine neko homogenost, ki se bolj čuti kot pa sliši. So pa vsekakor na dobri poti, skladbe so zanimive, vokal še zdaleč ni klišejski in čuti se stoner rokerski pristop instrumentalnega dela benda. Vsekakor osvežujoče. In osvežujoče so bile tudi zvezde večera, Hard.com.
Trio, ki se ob pomoči dveh back vokalistk prelevi v petčlansko | zasedbo, je vsekakor novost na li domačih glasbenih tleh. Vešče
elektroniko	••11
marsikaj hi utegnilo /najti na njihovem manj I uradnem spisku s pin ov. (>cilno je, da je obdobje zelo
naklonjeno plesnim ritmom in skupine, kot so Hard.com to lahko le potrdijo. V tisti uri, kolikor je nastop pač trajal, so krepko navdušili večino poslušalcev. Odsotnost kitare ni mogla biti manj boleča, bas kitarist je izjemno zanimivo pretlakoval ritmično-melodičen del kompozicij, bobnar pa je ob pomoči elektronike lepo zadihal in postregel s tipičnimi funky ritmi. Edina kritika bi lahko šla na rčun vokalne sekcije, saj bi ta lahko bila boljša oziroma bolj usklajena. Punci sta delovali malo zmedeno in zgubljeno, vodja skupine pa malo preveč staro rokerski ob vsej tisti elektroniki. Toda to je le subjektivno mnenje in zato popolnoma zanemarljivo. Koncert je bil odličen in to je to.
V soboto 21. se bo v izolski novi dvorani Eho zgodil koncert Drinkersov, na isti dan pa v podštadionskem Kišd-ju rap veselica obalnih raperjev, ki jih je preveč, da bi lahko vse našteli.
Nato pa naslednji teden v Shoto klubu trije koncerti v petih dneh. V ponedeljek hardeorovski Smackdovvn iz Švedske, v sredo indic rockerski Nervous Nellie, prav tako iz dežele snega, smučarjev in rally voznikov, v petek pa še metalcorovski Radio Riot Right Now iz Italije._
Ponedeljek 23.01.2006 ob 21.30
StliadidOlAFtl (swe) - hardeore
Smackdovvn so nastali pred nekaj leti, bolj natančno leta 2001 in malo za tem so že posneli svoj prvi 7" za Coalition Records. Single je izšel novembra 2002, ko so fantje iz švedskih planot pri domači publiki že veljali kot ena perspektivnejših novodobnih divjaških, kljub temu pa presenetljivo zabavnih hardeore zasedb.Ime so si sposodili pri korporativnemu produktu ameriškega narodnega pretepaškega spektakla, wrestlingu in v svojih tekstih vso svojo jezo nad socialno/političnimi problemi izrazijo v wrestlingaškem kontekstu. To jih naredi verjetno tudi prvi vvrestling hardeore bend na planetu. Končno bodo s svojim nenavadnim pogledom na obstoj človeštva prišli tudi do malega ribiškega obmorskega mesteca in vsekakor navdušili lokalno medtedensko koncertno publiko. Prispevek 600 sit.
Sreda 25.01.2006 ob 21.30
Nervous Nellie
Nervous Nellie so nov mlad bend iz zgodovinsko neverjetno glasbeno rodovite Švedske. Nastali so leta 2002, lani pa so že izdali svoj prvi celovečerni izdelek, "Don't think feel", ki je bil zelo lepo sprejet tako med kritiki kot med ostalimi navadnimi smrtniki. Njihov zvok se giblje po ustaljenih tirnicah, tam od Pixiesov pa do Šonic VOuthov, spogledavši se med potjo z Mascisovimi Dinosaur Jr. in tudi Spin Doctors niso zelo daleč. Skladbe temeljijo na melodičnosti in preprostosti, niso očitne, niso nerazumljive, niso "butaste... So načeloma to, kar bi vsak glasbenik, ki potuje v teh žanrskih vodah želel spesniti.
PrkppvpV- 800 git____________________________ ___________
Sobota, 21. januarja ob 17.00 - Kulturni dom Izola,
Gledališče ZAPIK Ljubljana
Slivenske otroke prstne igre
NIŠKA KASKO KUHA TA Z DREUESA HRUŠKE STRESA
Predstava za otroke
vstopnina: 800 sit
Mestna knjižnica Piran
Nacionalni inštitut za biologijo - Morska biološka Postaja Piran Gea College - Visoka šola za podjetništvo
Vas prijazno vabijo na predstavitev knjige
Raziskovanje biodiverzitete v slovenskem morju
v četrtek, 26. januarja 2005 ob 19. uri,
v predavalnico št. 203 (II. nadstropje) Gea Collegea v Piranu.
O tematiki bodo spregovorili avtorji publikacije: dr. Lovrenc Lipej, Martina Orlando, Tihomir Makovec in predstojnica MBP, dr. Alenka Malej.
DRINKERSI VEHO KLUBU
Po odličnem koncertu skupine Zaklonišče prepeva, je na vrsti drugi, letošnji veliki koncert v Eho clubu (ex. Ganoni)
Tokrat ponujajo koncert skupine THE DRINKERS !!!
Vabljeni vsi željni super koncerta ter odlične zabave,
legendarne skupine z več kot desetimi leti obstoja, ponovno na obali! Vstopnina bo le 600 sit + 400 sit konzumacije!
Priporočajo parkiranje pri Lonki.
galeri jalN SUL A
SMREKARJEVA 20 IZOLA, tel. 05 / 641 53 03
ALFRED DE L0CATELLI
Ifl
1
i'A
M
'M
MiiLi
Vabimo vas na otvoritev slikarske razstave ki bo v petek, 20. januarja 2006 ob 18. uri v Galeriji Insula v Izoli.
Razstava bo na ogled do 10. februarja 2006.
Območna izpostava JSKD Izola
vabi na odprtje razstave likovnih del
TEČAJ SLIKANJA
v četrtek, 19. januarja, ob 19. uri v izolski Sončni dvorani (ul. Giordana Bruna 6).
S pesmijo bo dogodek popestril Kvartet 7+.
Razstava bo na ogled do 15. februarja 2006 ob ponedeljkih, sredah in petkih med 17. in 19. uro.
Prijetno vabljeni v deželo knjig v izolsko knjigarno,
\vUhi Stok- Vojskit
m l KisivE
ŠTORjiCt
lIbrIis

i.« s.’
'v~.,
kjer si knjige lahko v miru pogledate in se o njih pogovorite.
Vašim željam bomo toplo prisluhnili in vam želene knjige tudi naročili.

/ j	V četrtek, 19. januarja 2006 pravljic ne bo.
■nr
,,	Kjigarna bo v petek 2G., soboto 21.
*

f; .
' in ponedeljek 23. januaija '1 zaprta zaradi inventure.
f
URNIKt od 10.00 do 17.00 sobota od 9.00 do 13.00 Izola / Manziolijev trg 6, Izola, tel.: (05) 64 00 135
KINO ODEON - Alt kino
19.-231.H18.00 ZGODBE IZ NARNIJEleilla llDlreilliaiiisin
».LJUBLJANA JE LJUBLJENA
Idila Id seenarillfatjižKIipčič
lliali: Kristllan Guček Ira Oralne, Her Samimi, Nataša OarUara Gračner, Pilil Bibič. Iranka Neran, Oarbka Cerar. In lan lan
MESTNA KNJIŽNICA IZOLA
Razstava nakita, okrasnih in uporabnih predmetov
V vitrini ustvarjalnosti svoje izdelke razstavljajo: Marina Kurtin, Dori Burubu, Iulija_SyageljJUež^	Snježana Karinja, Metka Žugelj, Ida Polh
fotografska razstava- Pretorska palača v Kopru
JAKA JERAŠA »Hotel Palače«
galerija
ART SOCIETY
razstavlja nemška slikarka
MARA
21.-231.1020.30 In24.-201.lb10.30 PRI STRICU IDRIZU ležm In seeniriHjer Žalci
.kaki |n lahka Nlm baham za ranjene lušel Imaieralee feaUrala Kina nnk Izila 03!
24.lib20.30 TROPSKA BOLEZEN lelila in scenarij: Upichatptii! Weerasetnakul . kaki strastna razmerje pripelje le nenaralnib peslelie.
Pisebna nagrada Cannes 2004. Grand Pril Tnkii 2004.
20-201.ib20.30 In 28.1.iblG.30 P0J0C ZA ZASTORI Idila in scenarij: ErmannnOlmi Maščevanje lene ubitem Pirata kit neetična prali rajna npipeja
26.-2U/29.-30.1.ab1B.30 tar 20.Ub20.30 D00M IdijaJndrrejBartkiiiak
Informacijska pisarna Skupnost Srečanje Portorož
Pomoč odvisnikom in njihovim staršem
tel.: 67 46 700 vsak dan od 8. do 16.ure
Iz drugih medijev
IZOLSKA KMETIISKOINPUSTRIISKA CONA
V	kamnoseški delavnici v izolski industrijski coni že dalj časa domujeta tudi dva konja. Njun lastnik je lastnik delavnice, ki je tam uredil prostor za oba konja, čeprav se zdi, da za kaj takega tisto okolje ni najbolj primerno, saj sta živali izpostavljeni prahu in tudi življenje na betonu ni najbolj primerno za živali, ki so sicer vajene zemlje ali trave. Na njuno prisotnost so se nekako že navadili vsi v okolici, pravijo tudi, da lastnik za konja dobro skrbi, vendar pa je veterinarski inšpektor že pred pol leta odredil, da je treba konja premestiti drugam, kar pa se doslej ni zgodilo. Zato se vsake toliko pojavi kakša pikra pripomba na ta račun in zdaj smo jo našli tudi na spletni strani Obala.net. Tako-le piše:
"Sredi izolske	industrijske	cone sta	že dalj časa,	v neprimernih
razmerah med	kupi plošč	marmorja	in granita ter	dvemi žerjavi,
nameščena dva konja - bela kobila in temno siv žrebec. V nadaljevanju članka avtor piše, da je že v začetku marca Obalno društvo proti mučenji živali prejelo pisno prijavo glede dveh konjev, ki v neprimernih razmerah	živita v	nekakem skladišču gradbenega
materiala, sedi industrijske cone Izola. Društvo je preučilo javljen primer inv začetku marca meseca oddalo prijavo proti mučenju živali koprskemu veterinarskemu inšpektorju. Konec marca so se pozanimali kako je z njihovo prijavo in inšpektor Bordon jim je odgovoril, da zadevo rešuje z Društvom za dobrobit živali, Izola. Konec aprila je inšpektor pisno odgovoril, da je s konji in njihovo nastanitvijo vse v redu, in da je opravil razgovor z lastnikom. Avgusta pa si je premislil in izdal odločbo, da je treba živali premestiti na primemo mesto v roku 30 dni, pritožba pa ne zadrži izvršitve te odločbe. Kakorkoli že, dejstvo je, da	so trenutno	konji še	vedno tam, kar	dokazuje tudi
fotografija objavljena ob tej spletni novici."
V	nadaljevanje je še zapisano vprašanje avtorja, ali gre res za tečnarjenje Obalnega društva proti mučenju živali, ki naj bi, po besedah veterinarskega inšpektorja, oddalo cel kup brezpredmetnih prijav (čeprav so jih lani oddali le 6).' Inšpektorju pa zamerijo tudi to, da v odločbah celo zapisuje ime prijavitelja, čeprav mu drugi odstavek 16. člen Zakona o inšpekcijskem nadzoru izrecno narekuje, da je dolžan varovati tajnost vira prijave in vira drugih infonnacij, na podlagi katerih opravlja inšpekcijski nadzor. (Obala.net, D.M.)
Januarski pozdrav z Baredov
OSEBNOST PRIMORSKE 2005
Leto dni, mesec za mesecem, sta osrednji primorski medijski hiši Primorske novice in Radio Koper s pomočjo glasovanja bralcev in poslušalcev izbirali osebnosti, ki so najbolj zaznamovale primorski vsakdan v preteklem letu.
12 finalistov se poteguje za laskav naslov OSEBNOST PRIMORSKE 2005, rezultati glasovanja v zadnjem tednu pa bodo znani na slovesni podelitvi, ki bo
v nedeljo, 22. januarja ob 18. uri v portoroškem Avditoriju.
Zmagovalec prejme ZLATO JABOLKO, skulpturo akad. kiparjaBoštjana Drinovca.
Na sklepni prireditvi, ki jo bo neposredno prenašal Radio Koper, bodo nastopili violinist in komponist Vlado Batista, pevca Rudi Bučar in Polona, program pa bo vodila novinarka Nataša Benčič.
Akcijo so v zglednem sodelovanju izpeljali novinarji in ostali sodelavci Radia Koper in dnevnika Primorske novice.
ULIČNI RECEPTI DE LUXE
Če bi radi za svojo zbirko in za večje užitke ob pripravi uličnih jedi MArjana Motoha kupili De Luxe izdajo omenjenih Uličnih Umetniških receptov, potem se oglasite v ateljeju MArjana Motoha v Ljubljanski ulici in osebno vam bo umetniško dodelal kuharico pa še razkril podrobnosti svojih receptov.
Se namig nejevernim tomažem: Preverite katero slovensko kuharico so največkrat ponatisnili in videli boste, da kuhalnica ne pade daleč od štedilnika.
Prepričajte se. Cena je brez ponovoletnega popusta.
MOJE DOMAČE ŽIVALI
MOJ DOM JE V VASI ČENTUR. TU ŽIVIM S STARŠI, BRATOM IN MOJIMI ŽIVALMI.
OPISAL BOM MOJO PSIČKO TARO, KI JE IZ PASME SAMOJEDOV.
IMA DOLGO,GOSTO, BELO DLAKO IN JE ZELO PRIJAZNA. DOBIL SEM JO PRED ŠESTIMI LETI. BILA JE STARA KOMAJ ŠTIRI MESECE. BILA JE SREČNA KER SMO JO VSI OBJEMALI.
KO SEM JO VIDEL SEM VEDEL, DA BO OSTALA PRI NAS. KER IMAMO JT 1 VSI ŽIVALI ZELO RADI.
PRED TREMI LETI JE TARA SKOTILA ŠEST LEPIH MLADIČEV, KI SMO JIH ODDALI ZNANCEM IN PRIJATELJEM. ZA NJIH LEPO SKRBIJO.
VČASIH JIH OBIŠČEM.
PRI HIŠI IMAMO ŠE DVE MUCKI KLIČETA SE NIKA IN MIKI. STARI STA OSEM MESECEV. STA ZELO RAZIGRANI, VČASIH PA LENOBNI.
VČASIH UJAMETA KAKŠNO MIŠKO IN JO PRINESETA POKAZAT PRED HIŠO.
OD ZAČETKA STA SE MAČKI BALI TARE. SČASOMA SO SE ŽIVALI SPOPRIJATELJILE MED SEBOJ,TAKO, DA VČASIH JEJO VSI IZ ISTE SKLEDE (MITJA)
Žlico Brodeta urejajo varovanci Varstveno delovnega centra Koper.

Bilancio comunale 2006: salvare capra e cavoli...
Quale šara 1’esito finale, giovedi prossimo, in sede di Consiglio Comunale, della proposta di bilancio per il 2006? Certo e ormai, almeno stando al dibattito in corso fra le forze di coalizione, che in dirittura d 'arrivo si giungera comungue con un accordo che salvi capra e cavoli. Altrettanto indubbio sembrapure ilfatto che al voto dei consiglieri verrd presentato un bilancio, armonizzato si, ma alguanto piu contenuto e modesto rispetto alla proposta iniziale. Il che, in un anno che per buona parte verrd dedicato alle polemiche preelettorali, pud assumere diversi significati: dal desiderio di partire con le gambe saldamente piantate per terra, ad una presunta mancanza di ben ponderate strategie di sviluppo a media e a lunga scadenza. Come pure, ad una mancata capacitd di dialoga tra le diverse forze che oggi s ono chiamate a reggere le sorti del Comune.
Per quanto riguarda la nos tra Comunitd, come constatato anche dalla Commissioneper la nazionalitd italiana, presieduta dal dot tor Mario Gasparini, non ci sono novitd degne di rilievo. Un piccolo errore di calcolo presente nella versione originariadel documento e stat o prontamente identificato ed eliminato, per cui non dovrebbero esserci sorprese nemmeno al voto finale. In pratica, senza troppa fantasia, ne troppo coraggio, si segue l'ormai consolidata prassi deli aumento in base al tasso d 'in/lazione previsto e, ancor piu, in base alla cifra che dal bilancio dello Stalo verrd fatta defluire nelle casse comunali. Con cio si vuol dire che le spese per il fabbisogno guotidiano saranno assicurate, ma senza tener con to che - a lungo andare - una Comunitd, per guantopiccola e modesta nellepretese, dovrebbe poter lanciare lo sguardo oltre il limite deli 'orizzonte raggiungibile a occhio nudo: se non altro per dimostrare a se e pr ima ancora agli altri, di essere, di volere, di pretendere, di ere ar e e - per che no? - di sognare!
Silvano San
Bilinguismo? No problem,
Piu o meno un anno fa, o poco piu, il Consiglio Comunale ha dedicato un intero punt o ali 'ordine delgiorno alla prohlematica inerente la posizione della Comunitd nazionale italiana e, in questo contesto, la realizzazione di iptelle norme di legge e statutarie che regolano la prešerna della lingua italiana s ul territorio definito razionalmente misto.
Imponente la documentazione preparata dai servizi ispettivi det Comune, ai quali nelfoccasione, d stalo dalo giusto rilievo. Coinvolgente e sostanzialmente positivo anche il dibattito tra i consiglieri. Ne consegui una seri e di conclusioni e deli bere che impegnavano chi di dovere a migliorare tpielio che di buonogid esisteva, e a risolvere

3ZE
teniAl

voditlo
najcenejšil
izdelkov
illgg
entro un periodo di tempi, quello che invece risultata essere non adempiente. Forse sarebbe il caso che almeno la commissione per la nazionalitd si facesse carico, in una detle prossime sedate, di una piccola analisi in merilo.
A titolo di pura curiositd abbiamo valutofare una piccola indagine su come le norme sull 'ufficialitd della lingua minoritaria vengono rispettate dai grossi vecchi e nuovi impianti commerciali. A Isola ce ne sono aleuni. La situazione, per niente stimolante, ci viene offerta da un paio di immagini fotografiche. Oltre alla pubblicazione sul nostro foglio, provvederemo ad inviarne una copia anche alla Commissione preposta.
S.S.
Foto: C. Chicco
Caffe Manzioli - bonjour tristesse
Foto: C. Chicco
Cera chi ci andava a prendere il caffe ogni giorno. Cera chi, passandoci vidno, si voltava dalFaltra parte cancellando dalproprio mondo la sua esistenza. C 'era chi lo lodava e chi lo criticava. Per essere sinceri le critiche erano notevolmente superiori alle lodi: ed e forse per questo che non e riuscito a tenere i battenti aperti oltre la fatidica stagione di prava.
Ca delto, pero, che ormai era comunque diventato parte delFimmagine legata alla nostro edificio. Dal 31 dicembre scorso, da quando le porte rimangono chiuse ed i locali circondati dal buio - di mattina o di pomeriggio, nelle giornute feriali o in quelle festive - entrare a Časa Manzioli da un senso di tristezza: da autunno inoltrato in una fredda serafa di pioggia.
Ce da aspettarsi, dopo ta crisi, che arrivi la primavera?
/ n ostri monumenti: no comment...
Foto: C. Chicco
SCUOLASCUOLASCUOLA SCUOLA
Non c'e piti religione
/so/a e una cittadina che tende a curare la sua immagine. E una localita piacevole. Pero i suoi cittadini, il piu delle volte, non la rispettano. Tra questi ci sono degli sputacchioni che con le lom gomme da masticare intaccano il selciato delle vie rimesse a nuovo da gualche anno a guesta parte. Polci sono abitanti che vivono nelle stesse vie che se ne fregano di guanto succede davanti alla soglia delle lom čase. Cosi non e difficile trovare escrementi di ogni tipo che creano disgusto nelpasseggiare perle sue, altrimenti, bellissimeviuzze. Non si pud e non si deve fare di tutte le erbe un fascio. Infatti, gualche giorno fa abbiamo osservato in Via Lubiana ( ex Pietro Coppo), precisamente alnumero 17, una famiglia che con tanto di ramazza e detersivi vari ridava lucentezza al selciato davanti alla sua časa. Un esempio da seguire e per noi pure da pubblicare. Spehamo non sia 1’ultimo.
Gianfranco Siljan
L 'Epifunid tule le feste se porta viu. Finide le feste, finide le bone mineštre, reciutvano dne vecchi proverhi che circolavano dalle nostre parti. Cosi anche a scuola si ritorna a pieno ritma ulle nttivitd di studio e apprendimento. Rimane il ricordo delle manifestazioni, dei festeggiamenti e delle vacanze. Anche se le prime classi, come da programma, hanno previsto per oggi una giornata sportiva sulla neve, tutti gli a hm ni sono concentrati nel prepararsi per le valutazione del secondo trimestre. Per le classi sesta e nona e anche tempo di incominciare a pensare un po ’ piu intensamente alle prove di veriftca finali, prove che, anche se verranno somministrate in base alle nuove disposizioni di legge, potranno dare ad alunni, genitori ed insegnanti e alla scuola in generale un ipiadro piu completo del lavoro svolto in alcune materie. Alla fine de! secondo ciclo, se i risultati non saranno soddisfacenti si potrd ancora recuperare n doti a n do strategie diverse e ritmi di lavoro piii razionali. Alla fine scuola elementare si avrd una visione pili obiettiva del sapere e delle abilitd aa/uisiti nelle tre materie oggetto delta veriftca. Ad alunni ed insegnanti non rest a che rimboccarsi le maniche per guesta secondo parte deli 'anno scolastico.
Testo e foto: M. Maurel
ŠPORT ŠPORT ŠPORT ŠPORT ŠPORT
L 'anno in cui siamo appena entrati sani un anno denso di appuntamenti sportivi tanto a livelli assoluti, con duepicchi ruppresentati dalle ormai imminenti Olimpiadi invernali di Torino e dai Mondioli di calcio in Germania, guanto ad un grudo di valore agonistico decisamente inferiore, ma non per guesto trascurabile, come pud essere della nostra attivitd comunitaria. La sezione sportiva della CI Besenghi s 'appresta adaffrontaregli impegniprejissati nelproprioprogramma di lavoro, che sostanzialmente non si discosta di malto da guello degli anni precedenti, ai guali vanno aggiunte le uscite in gualitd di ospite e via discorrendo. Per cui i varigruppi operand sono chiamati ad adempiere i propri compiti con la solita abnegazione che li ha sempre contraddistinti in passato e i risultati conseguiti, danilo lustro al sodalizio, ne sono una testimonianza. E un vero peccato pero esser sempre costretti ad esibirsi nei fantosi “jumps of monkey”, indegna traduzione di salti di scimmia, sul piano ftnanziario per condurre in porto i progetti. La speranza per un 2006 migliore, sotto guesto aspetto, resta tenue ma come sappiamo e sempre l'uit ima a morire.
Roberto Siljan
Si dice e non si dice...
E esatto o sbagliato felicitarsi con qualcuno? Beh, vi diciamo subito che “felicitarsi” e un francesismo. Percio e da evitare. Si dica: congratularsi, complimentarsi, compiacersi, rallegrarsi. E cosi si eviti “felicitazioni”. Noi non finiremo mai di congratularci con coloro che smetteranno di felicitarsi.
G.S.
attivitA comunitarie
BIBLIOTECA
La biblioteca e la sala di lettura di Palazzo Manzioli e sono aperte a tutta la cittadinanza dal lunedi al venerdi dalle ore 16.30 alle 19.30.
La Biblioteca Civica di Isola (Via Fronte di Liberazione 15) invita i bambini dai quattro anni in poi alle ore della favola in lingua italiana che hanno luogo ogni mercoledi alle ore 17 nella Sala cristallina delle fiabe.
MANIFESTAZIONI
CULTURALI
Venerdi 20 gennaio, ore 20, Isola, Palazzo Manzioli ETHNOINSULA 2006
La stagione musicale 2006 inizia con una serie di appuntamenti mensili legati al progetto Ethnoinsula iniziato dal compianto LucianoKleva. Progetto che anche guesfanno vedrž la partecipazione di gruppi di mušica etno di grossa portala. Com'č noto, si tratta di un’iniziativa che tende al recupero di ricchi valori e tradizioni culturali e linguistiche.
La prima serata di etno-music e intitolata
E BAIRAV ENSEMBLE - Tributo alle musiche zingare del mondo II gruppo “E Bairav Ensemble” 6 formate da musicisti provenienti da esperienze mušicah molto diverse tra loro (classica, jazz, etnica e altre) e purtuttavia accomunati dalla passione per la mušica zingara e, soprattutto, affascinati dalfespressivitž del modo di suonare “alla tzigana". Uensemble, che ha recentemente pubblicato il CD "Pulcherrima Ignota” ed ha gia partecipato a festival e rassegne riscuotendo ovungue entusiastici consensi di
pubblico e critica, proporra’, rivisitandola in modo personale, la mušica popolare dei paesi balcanici, che in Europa fu fatta conoscere dagli zingari rumeni ed ungheresi durante il loro nomade girovagare. E mušica struggente ed allo stesso tempo travolgente, permeata dal calore del fuoco degli accampamenti, ma anche dalla malinconia dello sguardo di chi non sa cosa gli portera il domani. E la sonorizzazione dei vari momenti della comunitž (matrimoni, fidanzamenti, riti di iniziazione, feste propiziatorie) forte di un lirismo debordante ma anche di un’euforica irreguietezza. Organizzazione:	Comunitš
Autogestita della Nazlonalita Italiana di Isola. Ingreso libero.
Mercoledi 25 gennaio, ore 20, Capodistria, Teatro Comunale DELITTO SULL’ISOLA DELLE CAPRE
Rappresentazione teatrale di Ugo Betti con il Dramma Italiano di Fiume.
Organizzazione: CAN Costiera. Trasporto organizzato.
AVVISI
II Gruppo di Arti figurative della Comunita degli Italiani “Pasguale Besenghi degli Ughi” di Isola organzza persabato28gennaiola visita alla Fiera delfArte di Bologna. Informazioni e iserizioni presso la segreteria della “Besenghi”.
II Mandracchio, foglio della Comunita italiana di Isola Redattore responsabile:
Andrea Sumenjak
Redazione: C. Chicco, M. Maurel,
S. Sau, G. Siljan, R. Siljan, A. Šumenjak Sede: Piazza Manzioli 5 Isola, Slovenia
tel., Iax: (+386 5)616 21 30,616 21 32
www.can-is.si
can.isola@can-is.si
KRIMINALNE
Za nami, torej tudi za izolskimi policisti je razmeroma miren teden. Celo na centru za obveščanje so v tednu dni zabeležili en sam dogodek v naši občini, kar nas navaja k dvem možnim razlagam: ali je prekrškov in kaznivih dejanj v občini vse manj ali pa je policistov preveč. Na slednje bi komandir Zinreih in policisti sicer imeli takoj celo vrsto ugovorov, ki zagotovo držijo, za kanček dvoma pa vendarle primerjava, ki nam jo je po elektronski pošti poslal eden od bralcev Mandrača.
Lani presenetljiv upad kriminala v Los Angelesu (sta)
LOS ANGELES - Kriminaliteta v Los Angelesu je lani upadla za 14 odstotkov v primerjavi z letom 2004. Po besedah župana Antonia Villaraigose se je v tem štirimilijonskem mestu v letu 2005 zgodilo 36 zločinov na 1000 prebivalcev, kar je še manj kot leta 1956, ko se je zgodilo 37 zločinov na 1000 prebivalcev.
Občutno so se zmanjšali vsi kazalci kaznivih dejanj, in sicer so nasilni zločini upadli za 28,6 odstotka, umori za šest odstotkov, posilstva za 16,3 odstotka, vlomi za 4,1 odstotka, napadi pa za 40 odstotkov. Te številke so spodbudne za policijo v Los Angelesu, ki je leta 2005 štela 9302 policista oziroma enega policista na 426 prebivalcev.
In zdaj sledi komentar bralca:
v LA je en policaj na 426 prebivalcev, če to razmerje prenesemo na Izolo (15000 preb.) bi morali imeti 35 policajev in en tolko jih tudi imamo (med 32-34 če se ne motim) ampak z dosti manj kriminala pri nas. Ali jih je res premalo?
Zdaj pa k dogodkom, ki jih vendarle ni bilo tako malo, kot bi si kdo mislil.
UMRL MED VOŽNJO
V Izoli pa je umrl voznik avtomobila. Med vožnjo mu je postalo slabo, izgubil je oblast nad vozilom in zapeljal s ceste. Po nekaj urah je v izolski bolnišnici umrl zaradi posledic srčnega infarkta.
VIŠEK RDEČE BARVE
Očitno je nekdo ukradel večjo količino rdeče barve, saj je dobro prebarval lep del starega mesta, od kontejnerjev do pločnikov in celo spomenikov. Tako si je, med drugim, privoščil da je z rdečo barvo prebarval kamnitega leva na vogalu palače Bezenghi. Zoper storilca bodo policisti podali kazensko ovadbo.
MALACUTTI JE MALO ODŠEL
Policisti so bili obvestili, da je zmanjak še en skuter in sicer je nekdo na parkirišču za pošto ukradel Malaguttija, tip Phantom, črne barve. Novega lastnika policisti še iščejo.
DOBER ZA ŽILE
Viski je menda dober za širjenje žil in to je verjetno zavedlo mladeniča, ki je bil tik pred tem, da se mu žile razširijo, pa mu ni uspelo. Prodajalke s trgovine na Velikem trgu so namreč obvestile policiste, da so zalotili mladeniča, ki je skušal ukrasti steklenico viskija. Policisti so se z nesojenim častilcem pogovorili in ga kazensko ovadili.
KAMENA DOBA V ELEKTRONIKI
Na zelo klasičen način si je pri vlomu v trgovino z navtično opremo pomagal neznanec, ki pa se očitno spozna na elektroniko. V izolski marini je namreč z večjim kamnom razbil steklo izložbe in si tako omogočil vstop v trgovino iz katere je ukradel GPS navigacijske naprave. Seveda so ga že ovadili, le še najti ga morajo. GPS bo za kaj takega premalo.
MALI IZOLSKI OGLASI
ŠTUDENTSKE SOBE Stanovanja, poslovni prostori
-	Iščem garsonjero ali enosobno stanovanjc v Izoli ali okolici Izole - za daljši čas. Tel: 031 356 345
-	3 članska družina najame v Izoli ali okolici manjše stanovanje za daljši čas. Tel. 070 204 274 ■ V Izoli najamem sobo (lahko s souporabo kopalnice) za 1 - 2 meseca Tel. 041 544 428
-	Oddam 2 sobno stanovanje v Izoli paru brez otrok za daljši čas. Informacije na tel. 05 641 86 04
-	Društvo VITA za pomoč po nezgodni poškodbi glave najame manjši prostor za pisarno. Informacije na tel. št.: 040 455 042 ali 051 309 117.
-	Najamem stanovanje, eno in pol ali dvosobno v Izoli za daljše obdobje, tel 040 888 623
-	Kupim kmetijsko zemljišče v Izoli ali okolici tel: 041 608 765
-	V Ljubljani kupim stanovanje- dvoinpol ali trisobno, z garažo tel: 041 345 826
-	V Izoli kupim dvo ali trisobno stanovanje pritličje ali 1. nadstropje te: 031 667 492
-	Prodam gozd in 5 pašnikov v bližini Ilirske Bistrice tel. 041 233 451
Motorna vozila
-	Prodam renault 5, letnik 92p,egistriran do maja 2006, v dobrem, voznem stanju. Cena po dogovora tel 041 557663
-	Ugodno prodam kombi Peugeot Boxer, 2,4 TD, podaljšan in povišan, letnik 98, prevoženih 135 tisoč km. tel 041 707621
-	Prodam Alfo 156-1800, letnik 1998 z vso opremo, tel 041 321 627
-	Prodam kolo s pomožnim motorjem,!. 2002, solex S 3800, vožen 2 sezoni tel 031 201908
-	Prodam skuter Honda 50 X8RF, aluminijasti okvir, letnik 2000, prevoženih 8000 km, izvrstno ohranjen kot nov te.: 040752 708
Delo
-	Barvam okna in vrata, belim in postavljam luminat... tel.031 406 739
-	Iščem frizerko z večletnimi izkušnjami za delo v frizerskem salonu v Izoli tel: 041 807 279
-Sem upokojena negovalka starejših oseb z opravljenim izobraževanjem za programe negovanja starejših. Imam lastni prevoz in sem pripravljena vsaj dvakrat tedensko (ali drugače po dogovoru)pomagati starejšim, ki potrebujejo takšno nego. Tel.: 641 88 10 ali 040 527 105
-	Bife Sonček v Ljubljanski ulici išče natakarico PRAVA TEL. ŠTEVILKA 040 888-518
-Gostilna Istra v središču Izole išče natakarico. Tel.:041 345605
-	Iščem kakršnokoli delo na domu (gospodinsko, varstvo,...), info 031 862 579
-	Takojzaposlimo delavko v avtopralnici (Izola) in v čistilnem servisu tel. 041 951 035
-	Inštruiram angleški in italijanski jezikza vse stopnje in pomagam osnovnošolcem pri učenju vseh predmetov, pridem tudi na dom tel 031 815 626
Razno
-	Brezplačnoodstopim trajnožarni štedilnik na trda gorivaKiperbusch in termoakumulacijsko peč. Pogoj da odpeljete oboje naenkrat s svojim prevozom! Izola, Livade, pritličje. 031 346220-
-Domače vino refošk in malvazijo z Baredov ter domače aromatizirano žganje je dobro imeti pri roki med prazniki. Zase in kot darilo drugim. Dostava v enem dnevu.
Naročila na 041 613 299.
-	Podarimo lepo mlado mucko navajeno hišne čistoče. Je zelo igriva in simpatična, primerna tudi za v stanovanje.040/896-538
-	Računalnik Pentium, torbo za notesnik, rač.programe,rač. igre ugodno prodam. Nudim tudi inštrukcije tel: 05 64 15 818-
-	Opremo (police in prodajni pult) za manjšo trgovino prodam Oprema sestoji iz prašno barvane kovinske konstrukcije ter polic in prodajnega pulta iz naravnega bukovega lesa. Na voljo je tudi blagajniški predal. Pojasnila preko telefona št.: 031 235 319-
-	Prodam ekstra deviško oljčno olje, mob.: 041 818 675
-	Iščemo rabljen Pianino, ki ga ne potrebujete več. Shotoklub, telefon 040 211 434-
-	Prodamo zelo dobro ohranjeno kuhinjo s štedilnikom (plin, elektrika), napo, dvojnim nerjavečim koritom za 120.000 sit ali po dogovoru. Tel: 041 67 67 02-
KONTROLA BREZ SENZACIJ
V noči s petka na soboto (iz 14. na 15. januar) so policisti opravili kontrola nočnih lokalov glede obratovalnega časa, točenja alkoholnih pijač in požarne varnosti. Ugotovili so štiri kršitve v zvezi z obratovalnim časom in lastnike lokalov pozvali, da si pridobijo dovoljenje za obratovanje v podaljšanem času. Drugih večjih napak niso odkrili.
ic tednik l70|an0v
Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15 glavni in odg. urednik: Drago Mislej, tehnični urednik: Davorin Marc e-mail: sektor.tehnika@ mandrac.com Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 230 SIT. Založnik elektronski prelom: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05 640 0010
elektr.naslov: http://www.mandrac.com; e-mail: urednistvo@mandrac.com
TRR: 10100 - 0029046354 / Tisk: B1ROGRAFIKA BORI, Izola
Vpisano v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522,_
Poslovalnica Izol?’-Trg Republike 3, izotet . | Tel.: 663 06 00	.>*
O
ljubljanska banka
Nova ljubljanska banka d.d., Ljubljana
ZVESTOB^Kj NAJ OBVEZUJE
Z veseljem ugotavljamo, da se število naročnikov Mandrača, za razliko od večine slovenskih tiskanih medijev, ne zmanjšuje, kar razumemo kot izraz zaupanja bralcev. To pa nas hkrati obvezuje k boljšemu delu, saj nam je prav vsak bralec pomemben v naporih za poslovno preživetje Mandrača. Potrudi le bomo - zase in seveda predvsem za Vas.
w w
n^poivlmeis sportmii
V ponedeljek zvečer so v predverju izolskega kulturnega doma podelili letošnja priznanja najpopularnejšim izolskim športnikom. Tokrat sta plaketo Zveze športnih društev Izola iz rok predsednika Lucijana Kozloviča prejela člana namiznoteniškega kluba Arrigoni, Kristina Rahotin in Gregor Vukovič. Z njima sta oba trenerja,
Drugih nagrajencev ni bilo, saj so na pripravah ali v službi in so plakete prevzeli trenerji oziroma starši (za Katjo Višnjevec trener Boris Čuk), o težavah in prihodnosti Zveze športnih društev je govoril predsednik Brane Pišlar, na koncu pa so se udeleženci ob zakuski pogovorili o prihodnosti te organizacije in izolskega športa nasploh.
MLADI ARHITEKTI CENTRA MLADIH
Na javni, odprti, enostopenjski projektni natečaj za najustreznejšo arhitekturno rešitev za Mladinski center Arrigoni, ki ga je Občina Izola v sodelovanju z Zbornico za arhitekturo in prostor razpisala julija 2005, je prispelo 16 elaboratov, od tega trije iz našega prostora (Portorož, Izola in Marezige) ostalih 13 pa iz drugih koncev Slovenije. Komisija, ki ji je predsednikovala Urša Vrhunc iz Zbornice za arhitekturo in prostor, občino Izola pa Janez Nučič, Jana Gojanovič Purger in Aleksej Skok, je prvo nagrado v vrednosti 2.250.()0() SIT podelila skupini mladih arhitektov iz lucijskega podjetja Adria domus.
Avtorji so: Matevž Granda, Peter Emil Grošelj, Sonja Škodnik in Viljem Šantavec, ki bodo dobili tudi naročilo za izdelavo celotne projektne dokumentacije. Drugonagrajeni projekt je prejel nagrado v višini 1.450.000 tretjeuvrščeni pa 900 tisoč tolarjev. Priznanje v vrednosti po 600 tisočakov prejmeta še dva elaborata, vsi ostali pa bodo dobili povrnjene osnovne stroške izdelave arhitekturnih zasnov.
il I II 'I 1,
Rokometašice ŠD Maestral so v Kopru obiskale moško rokometno reprezentanco Slovenije, ki se pripravlja na evropsko prvenstvo v Švici in je sodelovala na mednarodnem turnirju Croatia Slovenia cup 2006. Igralke so reprezentante po končanem treningu obdarile s košaro mandarinov, kivijev, nekaj steklenicami vina in koledarjem z lepimi željami ter podpisi, reprezentanti pa sojini v zameno delili avtograme, se z našimi rokometašicami fotografirali in z njimi pokramljali.