SDM vesti s hriba Maj 2010 [ Številka 14 AVSTRALSKO SLOVENSKO SOCIALNO ŠPORTNO DRUŠTVO MELBOURNE INC AUSTRALIAN SLOVENIAN SOCIAL SPORTING ASSOCIATION MELBOURNE INC 82 Ingrams Road, Research, Vic. Australia PO Box 185 Eltham 3095 OKTET CASTRUM IN ANSAMBEL MI TRIJE V AVSTRALIJI Na obisku pri Slovenskem društvu Melbournu v spemstvu avstralskih rojakov Gostje iz Slovenije so sodelovali na dvodnevnem 12. Slovenskem Festivalu, kateri se je letos vršil pri Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu v soboto 6. in nedeljo 7. marca. Veselo razpoloženi in neutrudljivi so navdušili marsikaterega s svojo pesmijo in melodijo. Vsesplošen odmev je bil odličen. Kulturni program pa seveda toliko bogatejši in pestrejši. Hvala za vaš obisk. DRAGI ROJAKI Poslovili smo se od poletja in že trka na vrata zima. Kar naenkrat se je pritihotapila med nas. Odvrgli smo letna oblačila, poiskali zimske plašče. Namesto da godrnjamo kako nam je vroče pa se pritožujemo kako hudo nas zebe, kako nas muči revma, boli to ali ono. Nikoli nam ni prav. Smo pač taki, da vedno gledamo kozarec pol prazen, namesto da bi ga videli pol polnega. Za nami je še en uspešen Slovenski festival. Tokrat se je ta vršil pri Slovenskem društvu Ivan Cankar v Geelongu v sodelovanju društev Jadran, Planica, SDM in seveda Geelong. Kulturni program s petjem, folklornimi plesi, recitacijami in govori je sledil Sveti maši katero je daroval pater Ciril. Posebna atrakcija so bili gostje iz Slovenije, sicer Oktet Castrum iz Ajdovščine kateri je pred kratkim praznoval 10 letnico obstoja, za kar naj sprejmejo tudi naše najboljše želje, ter Ansambel Mi Trije. Deležni smo bili tudi razstave slik, peciva in ročnih del. V nedeljo je bila na vrsti točka Pokaži kaj znaš. Na športnem polju pa so se spet pomerili in dokazali, da so še vedno aktivni balinarji, pa četudi ni več takega navdušenja kot pred leti. Ni manjkalo dobre volje, saj je bilo lepo poskrbljeno da gostje niso bili ne lačni, ne žejni. Le kako pa bi naj pozabili ta week-end na hudo nevihto katera je doletela in prizadela Melbourne. Poplave, toča, neurje da je bilo joj! Ogromno škode. Praznovanje Materinskega dne drugo nedeljo maja je čas ko se s posebnim pozorstvom spomnimo svojih mater in babic. Na nek skromen način jim želimo izreči zahvalo za naše življenje in za vso skrb skozi leta. Delo matere nikoli ni končano. Vsaka se muči in trudi na svoj način v upanju, da dela naj bolj prav kar se da. Lenti Lenko je letos povabil k sodelovanju za Radio SBS nekaj oseb, da obudimo spomin na svoje matere. Bilo je zanimivo kako različni so bili naši spomini, vendar vsi tako globoko čustveni, polni truda, bolečine in ljubezni. Da, mati je tista ki svojega otroka spremlja in mu sledi na poti v življenju, deli z njim veselje in žalost, vse slabo in dobro, in si marsikatero krat obriše skrito solzo, ko je nesrečen njen sin ali hčer. HVALA TI MATI . Številni se odpravljate letos na dopust v Slovenijo, nekateri so že odšli. Skoraj vsaka druga oseba s katero se pogovarjam ima v načrtu potovanje za leto 2010. Vprašam se, a bo kdo sploh ostal še doma? Vsekakor, zakaj pa ne dokler smo zdravi. Srečno potovanje, lepo in prijetno počutje v krogu svojih dragih in varno vrnitev nazaj na svoje domove. Naše leto se je začelo polno žalosti in solz. Kar nekaj naših dragih se je poslovoilo od nas za vedno. Eni starejši, drugi mlajši. Med njimi tudi naš pionir društva, Maks Hartman. Nobenemu ni znana ne ura, ne dan. Eni so nas zapustili po dolgotrajni bolezni, spet drugi tragično, brez slovesa. Kar pa je najboj žalostno je to, da vsi nosimo neke vrste bolečino, a si marsi kateri krat ne znamo, ali ne moremo najti pomoči. Niti nam ne morejo pomagati naši najbližnji, pa da se še tako trudijo. Prevzame nas obup, ne vidimo več izhoda, končna odločitev našega dejanja pa pusti za seboj posledice strtih, in za vedno ranjenih src. LOVSKA VESELICA Tone Knap in Janez Skok pri loteriji Pikniku na Veliko nočni ponedeljek je sledila Lovska veselica v nedeljo ll.aprila. Lepo vreme, lep dan. Prvovrstnemu domačemu kosilu je sledila veselica ob zvokih ansambla TEMPO SIX. Vrata v jedilnici bi se naj odprla ob 12 uri, vendar so gostje začeli prihajati že pred napovedanim časom. Kar na enkrat je bila jedilnica nabito polna, pred kaso pa dolga vrsta ljudi da naroči kosilo. Na jedilnem listu so bile dobrote kot na žaru pečena svinjska in goveja pečenka, štajerska kisla juha, dunajski zrezek, domači krofi, prekmurska in prleška gibanica in druge dobrote. Vse to se je izkazalo kot zelo pozitivna ponudba, katera sedaj že leto za letom postaja vedno bolj vabljiva. Temu je priča lepa udeležba. Na plesišču pa tudi že dolgo ni bilo tako živahno. Še ob šestih zvečer je bilo nabito polno. Vzdušje zares enkratno, da že dolgo ne tako. Bogat srečolov in delo in skrb naših prostovolcev, delavcev, je ponovno doprineslo in obogatilo našo blagajno. Hvala vsem organizatorjem in dežurnim. Lepa udeležba je bila bogato plačilo za organizatorje in delavno silo. Ko bi le bilo več takih prirediev. H V A L A M A M A Dolgo letna tradicija pri SDM se nadaljuje. Družinsko kosilo na Materinski dan - drugo nedeljo v maju, letos 9. maja nas tudi letos ni razočaralo. Dežurni v kuhinji so žareli od veselja in ponosno stregli prisotnim, med njimi osebno tudi naša mlada predsednica, Julija. Odlično in obilno kosilo, kateremu je sledilo vabilo na plesišče, ponovno od zvokih Tempo 6, kjer je bilo spet lepo videti razpoložene in številne pare. V tem primeru matere s sinovi, očete s hčerkami, ali celo z vnuki-vnukinjami. Lepo družinsko doživetje, na dan ko v spoštovanju izrečemo in izkažemo hvaležnost za ves trud naših mamic in starih mamic. Hvala vsem prostovolim delavcem tega dne. Hvaležni smo vam za vaše delo in trud. 1 ■ i A uganete katera je mamica mladenki v sredini? B A L I N A R J I Tekmovanje za »Slovenski pokal« je potekalo pri SDM v nedeljo 18.aprila. Naši fantje, Viktor Lampe, Štefan Mavrič in Stojan Žele so odnesli prvo mesto. Drugo mesto fantje iz Geelonga, tretje Istra. Dežurne gospodinje v kuhinji V nedeljo 6. junija so balinarji tekmovali pri društvu Istra za spominski pokal Gvidota Mikulič. Fantje SDM, Štefan Mavrič, Silvo Kristan in Mario Maršič so odnesli tretje mesto. Gostje iz Slovenije Pozorni poslušalci Vida in Tone Škrl Stanko Sušelj in predsednica Julija Jože in Marija Volčič Franc in Elza Gomizelj Jože in Marija Volčič PRAZNOVANJE DNEVA MAMIC Kamica s hčerko Natasho Mila Remšnik in hčerki Olga in Vera Leah z mamico Anito Fistrič Lydia Markič in Julia Dragica Gomizel in hčerka Vivienne bio h-^ Tri generacije, Samantha, Marij a in Vikonika Cvetko z mamo Magda, Natasha in Anita - tudi tri generacije Vera Cvetko z mamico, 92 letno Rozi Erjavec SRCE JE ŽALOSTNO Ni nam znana ne ura, ne dan Pionir, častni član, zvesti in zaveden, neutrudljiv član našega društva MAKS HARTMAN se je za vedno poslovil od nas 14. aprila 2010. P W > *> Mi | K M N Maks se je rodil v Ožbaltu ob Dravi 20.februarja 1922. Z ženo Marijo, umrla lani, sta bila aktivna pri SDM vse od prvega dneva ko se je ustanovilo naše društvo pred 55. leti in še prej. Maks je bil dolgoleten član upravnega odbora, zaupnik, v nadzornem odboru, predsednik. Bil je aktiven pač kjer koli se je ponudila potreba. Bil je zaveden in ponosen Slovenec! Zelo ga bomo pogrešali. Sožalje sinu John-iju z družino, bratom Francu, Stankotu ter Johnu z družinami in vsem ostalim sorodnikom. Maks, hvala za ves Vaš trud in delo pri SDM.. Iz tega sveta se je poslovila Tončka Plesničar. Umrla je 19. februarja 2010. Rojena je bila 10.decembra 1920 v Dolgi Polani pri Vipavi. Že nekaj let je bila v domu ostarelih. Mož Franc je umrl pred že več kot dvajsetimi leti, pred nekaj leti je umrl tudi njen sin Andrew. Kako ponosna je bila Tončka na svoje sinove in njihovo glasbo v skupini Bratje Plesničar. Zapušča sinova Franka in Marka z družinami. * * * * * Poklican k Bogu je bil tudi Maks Korže. Rojen v vasi Stoperce 6.oktobra 1926. Vsa leta je bil mežnar v Kew in ni med nami menda osebe, da ga nebi poznala. Bil je desna roka našim slovenskim duhovnikom in član SDM. Zapušča dva sinova in dve hčerki z družinami. Tragične smrti je umrl Štefan Kulič. Rojen v kraju Puconci 27 septembra 1941, se je poslovil 17.aprila 2010. Bil je priden delavec in tudi pri SDM pomagal pri gradnji doma. Zapušča ženo Bosiljko z družino. * * * * * Ivanka Urbas, rojena 12. avgusta 1913 v Črni Gori, je za vedno zaspala 19.maja 2010. Ivanka je zelo rada prihajala na srečanja upokojencev. Tudi ona je izgubila svojega moža že pred veliko leti v prometni nesreči. Zapušča nečaka Toneja in družino kateri je veliko pomagala po prerani smrti žene/matere. * * * * * Slovensko skupnost je prizadela vse prerana smrt Borisa Špilarja, rojenega 4. junija 1967. Starejši sin Marije in Zvonota Špilar. Tudi on je končal življensko pot tragično, brez slovesa 26. maja 2010. Boris je, kot mladenič, veliko sodeloval pri SDM in bil med drugim navdušen nogometaš in član naše ekipe.. Zapušča nedoraslega sina in hčerko, starše ter sestro Natasho in brata Denisa z družinami, in številne sorodnike živeč v Avstraliji, kot seveda v Sloveniji. Vsem žalujočim naše sožalje, pokojnim večen mir in pokoj. Naj počivajo v miru. P R A Z N O V A N J A Da ne govorimo samo o pokojnih, se podajmo tudi k slavlencem. Marija (Mimica) Mejač je praznovala svoj 90. rojstni dan. Marija Volčič 80 letnico od kar je zagledala luč sveta, tudi njen bratranec, Bert Novak je praznoval 80 letnico. Frane Kravos in Mary Prosenak sta praznovala 70 let rojstva. Joža Sušelj 60 letnico, z Abrahamom se je srečala Ljubica Postružin, sicer 50 let rojstva, David Krnel še le 40 let, mladenič. Vsem naše najlepše želje, obilo sreče, nadvse pa vsem zdravje. Kolko kapljic tolko let! Z L A T I P O R O K I Palma in Lojze Ašenberger sta praznovala 50 letnico svoje poroke že meseca marca. Palma in Lojze Ašenberger Stanko in Marija Debelak praznujeta zlato poroko v začetku junija. Stanko in Marija Debelak Obema paroma iskrene čestitke, še v naprej. Obilo sreče in zakonske ljubezni v krogu svojih dragih. Še na mnoga zdrava, srečna leta! * * * * * Rojstvo Charlotte Grace Plut je razveselilo svoje strarše, Lidiyo in Rudija Plut, brata Samuela in Benjamina, stare starše Marijo in Franca Plut ter Tilko in Valentina Lenko. Stojana in Kamico Žele je razveselilo rojstvo deklice, katera je osrečila sina Marka in ženo Nancy - Samara Ema Aleksandra Žele . Obilo sreče in veselja družinam, novorojenčkoma pa veliko zdravja. Čestitke Damienu Lavrič in zaročenki Tanji ob zaroki in srečno naprej do oltarja Marijo Brenčič je doletela nenadna bolezen in kar nekaj dni bolnišnice. V upanju, da bo od slej naprej šlo vse po sreči, ji želimo uspešnega in hitrega okrevanja. Tudi vsem ostalim, kateri se nahajate po bolnicah, ali okrevate na svojih domovih, uspešno naproti boljšemu in popolnemu zdravju. D R U G E Z A N I M I V O S T I Slovenski nogometaši že drugič na svetovno tekmovanje. Lep uspeh za tako majhno državo kot je Slovenija. Pomerili se bodo z najboljšimi na svetu, kakšen bo uspeh bomo videli. Ne glede na zmago ali poraz, Slovenci, držali bomo pesti za vas. Ponosno in pokončno naprej. V Sloveniji se je v nedeljo 6. junija vršil referendum za uveljavitev arbitražnega sporazuma. Udeležilo se ga je le 42.52% državljanov, ZA je glasovalo 51.48%, NE 48.52%. Ni še glasovnic poštnega glasovanja. Zimska Olimpijada v Vancouvru letos se je končala zelo uspešno za Slovenijo. Z dvema srebrnima in eno bronzno medaljo je žela lep uspeh. Dve srebrni si je osvojila Tina Maze in to v superveleslalomu in v veleslalomu. Zaslovela pa je Petra Majdič v klasičnem šprintu. Kljub hudim poškodbam, v pripravah za nastop je padla, si zlomila štiri rebra, bila v ogromnih bolečinah, a si je vse eno osvojila tretje mesto, sicer bronzno medaljo. Za njen pogum in vstrajnost je ob koncu tekem dobila posebno priznanje, Terry Fox Award, skupno s Joannie Rochette, Kanadčanko, kateri je tik pred tekmovanjem umrla mama, a tudi vseeno uspešno nadaljevala z nastopi. Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve v Sloveniji je predstavilo spremembo glede upokojitve. Minimalna starost bi po novem naj bila 60 let. Za polno pokojnino pa moški 65, ženske 63 let starosti. Nič nas ne preseneča da temu številni zelo nasprotujejo in ogovarjajo. Zmagoslavni balinarji Branko Žele z zetom in vnukom Franc Gril, Franc Plut, Zvone Špilar Viktor,Štefan in Stojan Julia Markič-Smith, Natasha in Jana Kruger Bert Novak ZGORAJ NEKAJ POSNETKOV SLAVLJENCEV IN DRUGIH Novice uredila Anica Markič