NASLOV—ADDRE8S Kranjsko - Slovenska V Katoliška JednoU Je prva in najstarejša slovenska bratska pod* porna organizacija v f*m ISth. IMS. attkaPMl Offles st Ohnlu«, Ohio, Uaiar tfcs Ast sf Aagast MIh. IMS. Ass «pM far Mslifng st Bpsdsl Bate sf Psstsgs Provided far ta UM, Aet of Oetobcr Srd. U17. Asthorisad oa May Und. lllt NO. 24 — ŠTEV. 24 CLEVELAND, O., 15. JUNIJA (JUNE), 1941 VOLUME XXVII. — LETO XXVII. IZ GLAVNESA URADA K. S. K. JEDNOTE TRETJE POROČILO "ON TO CHICAGO" KAMPANJE Nova zavarovalnina od 1. jan. do 13. junija 1941 št. dr. 1 J 2 2 3 4 4 4 5 5 7 7 7 8 11 U 12 15 16 16 20 21 23 25 25 25 29 30 32 38 38 38 41 42 44 44 44 50 50 50 50 51 52 52 53 53 55 55 56 57 57 57 59 59 59 61 63 64 64 65 65 65 65 69 69 70 72 72 72 75 75 78 78 78 78 79 80 80 80 81 81 85 86 86 87 87 88 92 92 93 93 93 94 97 101 103 104 104 105 105 105 108 108 108 108 109 109 110 111 112 113 115 115 115 115 119 120 121 123 123 123 123 127. 128 131 132 Ime predlagatelj« Robert Kosmerl . Peter Metesh....... Frank Oblak .....- Joseph Erchull Krank Kobilshek Rudolph Shebat . Frank Grahek John Imperl ............ August C. Verbic .. Valentine Maleckar Matt Malich ............ Mike Kraynak ........ Frank Primozick LucUig Hoge ..... Cyril Maver John Kastelic ...... John J. Chacata Peter Majerle. Jr. Frank Kalich, Sr. Louig Heinricher .....-............ Joseph K raso vic .......—......... Julia Mertie ........................... Mary Slabodnik ............-...... Joseph Dolmovich .............. Henrjr Mravinac .....1------------- George Rogina -----*......---------- Frank SikoiU .................... Frank Velikan -------------------- Joseph Tramte ..................... Matt Zakrajsek Anthonj Svet ..... Method Konchan Jack Pishkur------ John Habyan ..... Louis Intihar — Rose Zu Anton ugec ..... Kordan Antonia Janich Anton Golob .. Anton J. Skoff................. Antonia Kukovski E. Zefran L. Košek . John Hladnik ..... Barbara Lustig ... Frances Progar ... Victoria Smrekar Mlad. oddelek Oba oddelka 44AA" in "BB" 'CC in "FF" .$ 1.500.00 $ 3.000.00 10,000.00 6,000.00 2,250.00 1.000.00 500.00 2,500.00 1,000.00 1,500.00 1,250.00 500.00 3,500.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 2,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 250.00 1,000.00 2,000.00 1,250.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 3,000.00 : 1,500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 250.00 2,000.00 250.00 500.00 1,500.00 2,500.00 500.00 3,000.00 3,000.00 1,500.00 5,000.00 2.000.00 1,000.00 500.00 500.00 4,000.00 4,500.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 3.000.00 1,500.00 2,500.00 2,000.00 2,500.00 3.250.00 1,000.00 2,500.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 500.00 2,000.00 1,500.00 3,500.00 2,000.00 1,250.00 1,000.00 500.00 - 1,000.00 1,000.00 1,000.00 250.00 500.00 5,000.00 4,750.00 3,000.00 500.00 500.00 6,500.00 4,000.00 1,000.00 Mamie Perusek ...................... Marjr Demshar .....-................. Theresa Potochnik ---------------- Mathew Krall .................i™ 2,000.00 2,000.00 500.00 500.00 500.00 Joseph Grdesieh ................... Mary Petreieh ---------------------- Klara Pipie ..—...................... John Kerze ..:.......................... Ludwig Zuzek ...................... Mary Mlachnik ...................... , ^^ Konst. Podlesnik .................... _________ 1,000.00 _________ 1,000.00 Anna Janchan ..................... Angela Medved ------------------- 500.00 500.00 500.00 Sophie Brezac . Jennie Toncich Antonia Struna Helen Metesh ... Stella Legan — Ludwick Hiber Joseph Lekan .. Joe Spreitaer ......... Bostian Znklarsich Mary Gergfch------- Rose Štefane ------- Mary Paje------------- Marjr Kovscie --------- 1,000.00 2,500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 Rafaela Lovrin ----------------- Mary Luko --------------------------------------------------------WJ0.00 MS Kowalski ------------------------------------500.00 Anna Roth ---------------------------------gJ-JJ Caroline Strauss, Sr. ----------------500 00 Louise Coont --------------------------------JJJJ-J Catherine Cvitesic --------_ 1.JOO-J0 2,000.00 500.00 500.00 250.00 250.00 2,000.00 500.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,500.00 500.00 500.00 250.00 250.00 250.00 1,000.00 Skupsj $ 4,500.00 16,000.00 2,250.00 1,000.00 500.00 2,500.00 1.000.00 2,750.00 . 500.00 4,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1,500.00 2,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1.000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 750.00 3,000.00 1,250.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 4,500.00 500.00 500.00 500.00 1,500.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 250A0 2.250.00 500.00 4,000.00 500.00 6,000.00 1.500.00 7,000.00 1.000.00 500.00 500.00 8,500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 4.000.00 4,000.00 2,000.00 5,750.00 3,500.00 1,000.00 — 500.00 1,500.00 500.00 2.000.00 5,000.00 3,250.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 250.00 500.00 9,750.00 3,000.00 500.00 500.00 10,500.00 1,000.00 2,000.00 2,000.00 500.00 2^00.00 500.00 500.00 500.00 250.00 500.00 500.00 250.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 2,000.00 500.00 500.00 500.00 500.00 1,500.00 3,500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 2,000.00 1,000.00 1,500.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 250.00 500.00 250.00 1,250.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 .lla_ V prvi vrsti od leve na desno sedeči: trije ustanovniki: Peter Lukanich, Mihael $ Klobuchar in Nikolaj Russ. — Rev. George J. Kuzma, duhovni vodja; Martin Težak, predsednik; Rev. Matthew J. Butala, duhov- ni vodja KSKJ; dva društvena ustanovnika: Martin Musich in Joseph Muhich. Druga vrsta, od leve na desno: John Potochnik, zapisnikar ; Matt F. Slana, umeščeva-lec odbora in glavni blagajniki KSKJ; Anton Kambich, podpredsednik; John Lekan, blagajnik; Albert Skul, nadzornik; John Gregorich, tajnik; Peter Stefanich, nadzornik; Anton Cauko, nadzornik, in Joseph Fabijan, reditelj. Opomba: Še dveh ustanov-nikov Andreja Kolmana in Peter Musicha ni na sliki zaradi važnega zadržka; ustanovnik Peter Brajdich pa živi v Pueblo, Colo. VABILO NA SLAV-NOST 45-LETNICE DRUŠTVA SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA, ŠT. 29, JOLIET, ILL. Vsem cenjenim društvom, ki se bodo udeležila prihodnjo nedeljo, 22. junija 45-letnega jubileja našega društva naznanjamo, posebno društvom iz bolj oddaljenih mest, pridite pravočasno, kakor je bilo poro-čano v povabilih, da boste že ob 9. uri dopoldne (novi čas) v farni (Slovenija) dvorani, na N. Chicago St. (nasproti cerkve). V prvi vrsti vabimo vse članstvo našega društva obeh oddelkov, da se udeležite naše pomembne slavnosti v velikem številu, da s tem javno pokažemo, da ljubimo svoje društvo in da spoštujemo vsa zunanja in domača društva, tako tudi vse naše znance in prijatelje, da jih naše društvo v velikem številu sprejme kot naše dra ge sobrate in sosestre. Dalje vabimo vse udeležence na slavnostni banket, ki se vrši na farnem parku na 1500 N. Raynor Ave. in to takoj po sv. maši, kakor označeno v programu. Katerim se pa ni mogoče udeležiti banketa, jih pa prav prijazno vabimo, da )se udeležijo popoldanske slavnosti, to je velikega piknika, kjer se vam bo postreglo z izvrstno na ražnju pečeno jagnjetino; tako bo postrežba tudi na vse druge načine vam po volji ali v zadovoljnost. Zaeno vabimo vse na udeležbo zvečer, ko se vrši ples, za katerega bo igral sloveči Ray Gordonov orkester. Pridite torej vsi, stari, posebno pa še vabimo vse fante in dekleta, da bi se vsi skupaj veselili in bili dobre volje. Torej vsem onim, ki nas bodo ta dan s svojim obiskom počastili, že danes kličemo: Iskreno dobrodošli in živeli 1 Potrudili se bomo, da vam bo vaš obisk v Joliet ostal v prijaznem spominu, našemu' društvu bo pa vaša navzočnost v veselje in ponos. Torej na veselo svidenje prihodnjo nedeljo, 22. junija na proslavi 45-letnice našega društva!. Odbor. PROGRAM društva sv. Frančiška Šaleškega, št. 29, KSKJ, Joliet, 111., ob proslavi 45-letnice društvenega obstanka in 25-letnice mladinskega oddelka v nedeljo, 22. junija, 1941. Dopoldne Ob 9. uri sprejem zunanjih društev in gostov v farni dvorani, kjer se bo serviralo razna okrepčila. Ob 10. uri zbiranje društev pri stari šoli sv. Jožefa. Ob 10:30 odkorakanje v cerkev k slovesni sv. maši. Po sv. maši odhod z avtobusi in avtomobili na farni park, kjer se bo vršil slavnostni banket. Popoldne 1. Ave Maria, pojeta Miss Margaret Gersich in Wil-liam Gasperich. 2. Pozdrav in predstavitev stoloravnatelja, Rev. Geo J. Kuzma, društveni predsednik Martin Težak. 3. Star Spangled Banner, poje cerkveni pevski zbor cerkve sv. Jožefa, pod vodstvom Anthony Rozmana. 4. Govor, Rev. Matthew J. Butala, duhovni vodja K. S. K. Jednote. 5. Deklamacija, Joseph Hr-vatin. 6. Pozdrav, Hon. George T. Jones, župan mesta Jo- " liet. 7. Predstavitev društvenih ustanoviteljev, J. Germ, glavni predsednik KSKJ. 8. Deklamacija, Miss Lil-lian Potočnik. 9. Govor, Fr. Opeka, častni predsednik KSKJ. 10. Deklamacija, Miss Anna ftt Gregorich. 11. Proizvajanje raznih melodij na havajske kitare, Plutovi trojčki iz West Pullmana, 111. 12. Pozdravna deklamacija ob 25-letnici mladinskega oddelka, Margaret Mlakar, Margaret Ancel in Helen Janesh. 13. Govor, Josip Zalar, glavni tajnik KSKJ. 14. Deklamacija, Rose Mary Hjrvatin. 15. Poje pevski zbor cerkve sv. Jožefa. 16. Govor Rev. Michael Cepon. 17. Igranje na harmoniko in saxophone, Loraine Kuzma in Marie Nasenbeny. 18. Predstavitev, ostalih prisotnih glavnih uradnikov KSKJ. 19. Nastop in igranje, Plutovi trojčki iz West Pull-man, 111. 20. Pozdrav, Hon. Albert Af Odenthal, mestni komisar. 21. Govor 1 Mrs. Josephine Erjavec, tajnica SŽZ. 22. Igranje na harmoniko in i saxophone, Loraine Kuzma in Marie Nasenbeny. 23. Govor Franjc E. Vrani-char, glavni uradnik A. B. Z John Skala, George Babich, Michael Kochevar, Martin Musich, Nick Rus, George Jurje-vich, Peter Lukanich, Peter Brajdich, Mihael Klobučar, Mihael Vardjan, Josip Muhič, Andrej Kolman, John Marin-celj, Math Rogan, Peter Musich in John Jelenich. Od teh 22 ustanovnikov je danes še pri življenju osem, in sicer: Peter Brajdich, Michael Klobuchar, Peter Lukanich, Martin Musich, Nikolaj Russ, Andrej Kolman, Joseph Muhich in Peter Musich. Do 1. junija, 1941 so že umrli sledeči ustanovniki: John Jelenich, Louis Stublar, Math Nemanich, Math Rogan, John Jursinich, George Babich, Peter Rogina, Michael Kochevar, Mihael Vardjan, Anton Nemanich, George Jurjevich, John Skala, Josip Panian in John Marincel. Prvi društveni odbor je bil sledeči: Anton Nemanich, predsednik; Math Nemanich, tajnik in zastopnik; Michael Kochevar, blagajnik. Tekom 45-letnega obstanka je društvo izplačalo bolniške podpore v znesku $52,319.60 in $7,700 za pogrebne stroške. Od ustanovitve do 1. junija, 24. Govor Frank Wedic, glav- 1941 je umri0 198 članov in ni tajnik družbe sv. Dru žine. » 25. Pozdravni govori zastopnikov Jolietskih in drugih društev. 26. God Bless America, poje John Germ, glavni predsednik KSKJ. 27. Prosta zabava. KRATKA~°ZGODOVI-NA DR. SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA, ŠT. 29, JOLIET, ILL. Naše društvo je bilo ustanovljeno dne 2. februarja, 1896. Imena ustanovnikov: Anton Nemanich, Math Nemanich, Joseph Panian, Peter Rogina, Louis Stublar, John Jursinigh, članic, za katere je K. S. K. Jednota izplačala posmrtnine v skupni svoti $174,200. Tekom 25-letnega obstanka mladinskega oddelka je umrlo 23 otrok našega društva, aa njih posmrtnino je Jednota izplačala $5,414. Društvo je štelo letos dne 1. junija 654 članov in članic v odraslem oddeku in 256 v mladinskem torej skupaj 910. Nale društveno premoženje znaša $11,759.89.. Društveni odbor za leto 1941 je sledeči: Predsednik Martin Težak, podpredsednik Anton Kambich, tajnik John Gregorich, zapisnikar John Potochnik, blagajnik John Lekan, dru-COslje na S. stnaU razne kratke vesti ♦Dne 21. maja je neka nemška ladja v Južnem Atlantiku torpedirala in potopila ameriško tovorno ladjo Robin Moor, ki se je z naloženim tovorom na mestu potopila, toda 46 mornarjev in potnikov se je po hudem naporu rešilo na nek braziljski parnik. Vlada Združenih držav je vsled te kršitve mednarodne postave poslala v Berlin strog protest. •Ker je predsednik vrhovnega sodišča Charles Evans Hughes (star 79 let) stopil v pokoj, je bil dne 12. junija na njegovo mesto povišan Har-lan F. Stone, tudi član tega sodišča; na Stonejevo mesto je bil pa imenovan generalni zvezni pravdnik Robert J. Jackson. Na izpraznjeno mesto vrhovnega sodnika McReynoldsa je predsednik Roosevelt imenoval senatorja James F. Byrnesa iz Couth Caroline. •Dne 13. junija je senatna zbornica dala predsedniku Rooseveltu polno moč, da lahko prevzame tovarne, kjer se dela za obrambeni program, pa delo vsled neporavnane stavke zastaja. Predlog mora odobriti še poslanska zbornica. Sli-čen gornji slučaj se je pred nekaj dnevi izvršil pri neki tovarni aeroplanov v Kaliforniji. •Predsednik Roosevelt je dne 14. junija odredil "zmrznitev" vsega nemškega in italijanskega premoženja v Združenih državah, kar se ceni na okrog 400 milijonov dolarjev. Vse to premoženje pride pod strogo kontrolo vlade. Zaeno je zamzr-njeno tudi vse premoženje 14 evropskih držav, katere si je Nemčija v sedanji vojni s silo prisvojila in podjarmila; isto se računa na štiri in pol milijard dolarjev. Vsled tega je tudi Nemčija zaplenila vse premoženje Američanov v Nemčiji, vredno $427,000,000, Nemčiji je sledila s slično zaplembo tudi Italija; premoženje Američanov v Italiji znaša okrog $140,000,000. •Dne 16. junija je predsednik Roosevelt ukazal zapreti vseh 24 nemških konzulatov v naši deželi. Zaeno je naša ameriška vlada dala zapreti tudi nemško knjižnico oziroma informacijski urad v New Yorku, nemško turistovsko agencijo in preko-oceansko časnikarsko agencijo istotam. V New Yorku je deloval en generalni konzul, pet konzulov in en podkenzul. Urad nemškega poslaništva v Washingtonu, D. C., še ostane. Vlada Združenih držav je to ukrenila, ker so ti nemški konzulati vršili tukaj preveč svojo propagando v škodo naše dežele. v Dalje določuje Rooseveltov ukaz, da ne sme noben nemški državljan zapustiti naših Združenih držav. -o- DEVETI NARODNI EVHA-RISTIČNI KONGRES Od 22. do 26. junija se vrši v mestih St. Paul in Minneapolis, Minn., deveti narodni Evhari-stični kongres. Bolj obširen tozadevni program je priobčen na današnji Our Page. a , ja- - - 5 ■ ■-., - IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE (Ntdallrraa}« ta 1. str«*!). 81. Sr, 133 Mar? Ulaach ..___*------ 134 Aatoaia Kos___________....— 13« John Pernic .................. 139 Anna Klopcic ....................... 139--------- li 143 143 144 144 14* 14 5__________ 146 John J. Kaplan........................ 2,000.00 1# 150 1S0 132 Mlad. oddelek Oba oddelka "AA" in "BB" 'CC** la "FF' Frank K« John Petak ______ John Kren________ John Udovich .. Leo Bersch ...... Edwatd Hudak Stephen Piczko Mary Pucell ______ Antonia Debelak Laka Matanieh 1,000.00 500.00 500.00 2,500.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 500.00 2,000.00 152 --------— 4,000.00 \ 153 153 153 150 156 156 156 r56 156 156 157 157 157 162 162 162 162 163 164 165 Joe Chesnik Matt Senkine 6,000.00 Jacob Grc«oKich ____________________________________1,000.00 Mary Tekautz _________________________________________1,000.00 Catherine Janezich __________________________500.00 Olga Bobich ______________________________________500.00 Maiy Massich __________________________________________500.00 Olga Mihelich ...................... 500.00 Augusia Baraga ....................... Johanna Mohar ___________________________________1,000.00 Christine Plantan ------------------ Frances Ribich ...................... Mary Hoehevar................................................4,500.00 Frances Macerol .................... Helena Mally ........................ ________#- 1,500.00 T...7T..Z! 500.00 3^50.00 750.00 500.00 1,000.00 500.00 1,750JO 500.00 1400.00 1,500.00 1,000.00 1400.00 2,000.00 2^00.00 250.00 500.00 250.00 1,090.00 250.00 500.00 Gabriela Masel __Mary Petrich ...............................3,500.00 166__________________1,000.00 168 Charles Kuhar ....................... 169 Mike Zlate .............................. 7,000.00 169 John Pezdirtz ......................... 169 George Pancur .................— 169 Anton Rudman _...................... 109_________ 2,500.00 170 Anna Frank............................. 170 Veronica Gjorkos .................. 17 3--------- 174 Mary Gosar .......................... 174 Antonija Rakovec ..—............ J 75 Mary Nagode ..................... 175 ------------------2,000.00 176 Mario Sreberaak ...........-..............2,500.00 180 Frank Saiith ...... 181 Dorothj Dermes 181------ 182 183 183 185 187 190 191 191 191 191 193 193 193 193 194 196 197 197 198 203 »3 30. 207 207 20? 208 208 210 210 211 216 217 281 218 219 219 221 221 224 224 224 225 225 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 ......................3,000.00 Mary Strukel ...............................500.00 Stella Pelts ........................................1,000.00 __________________500.00 Anton Dvorsak ............... Pete Bukovec .........................................1,000.00 __________________1,000.00 John Verh ................................................................1,000.00 Matilda Ropret _______________________ Mary Sporar ........................... Margaret Kogovsek .....................1,000.00 Alice Grosel ...............—......... Mary Zalar ........................... ___________500.00 Frances Mohsrich .............. Mary Petrovič ................... John Trobec ....................... Rose Blenkush __________________ Theresa Belojr ....-------.... Katherine Spreitzer ............................3,500.00 __________________1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 Charles Hocherar Frsd M. Fiiips ..... .................500.00 ____500.00 Mar? Oriich ................................................2,000.00 Mary S pear ..........—-------- Pauline Kokal....................................................1,000.00 Marj Bavetz ................-.......... 500.00 Mary Krulac ......................... __________ 500.00 Cecilia Kovacic .................... Mary Gregorich ........... Theresa Zdesar .—.v---------- 2,000.00 500.00 Anton Starich ----------------------- Ignatz Flake ..............-............ August Pintaric ...................... Verna Brunecz ................................................500.00 Margaret Hodnik .................... Mary Pace ............................................................1,000.00 __Mary Jancarlc ........•................ 225 __________________1,000.00 226 Mary Zupančič ..............................2,000.00 236 Martin Govednik ................... 236 __________________1,000.00 237 Mary Hiller ............................1,500.00 Anton Maiesic ........................500.00 Katherine Brozich --------------- 241 242 243 246 249 249 250 Anna Kroteč — Charles Prazen 500.00 1,500.00 500.00 1400.00 1,000.00 500.00 500.00 500JO 500.00 4,750.00 500.00 500.00 2,500.00 500JO 2,000JO 2,000JO 250.00 1,000.00 1400.00 500.00 250.00 500.00 500.00 500.00 250.00 500.00 500.00 3,250.00 1,000.00 500.00 500.00 250.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 2,500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 4400.00 500.00 2,000.00 500.00 250.00 5SM0 5,750 JO 750JO 500.00 1,000.00 500.00 2,750.00 500JO 500.00 500.00 3400.00 2,000.00 1,500.00 1400.00 2,000.00 6,000.00 8,500.00 250.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 500.00 250.00 2,000.00 1,000JO 250.00 5,000.00 500.00 - 500.00 1,500.00 1,500.00 1400.00 4,000.00 1,000.00 500.00 500.00 7400.00 4,750JO 500.00 500.00 5,000.00 500.00 500.00 500JO 500.00 500.00 500.00 2,000.00 2400.00 2.000.00 3,000.00 2,000.00 500.00 1,250.00 500.00 1,000.00 2400.00 1,000.00 1,000.00 500.00 250.00 500.00 1,500.00 • 500.00 250.00 500.00 500.00 500.00 1,000JO 500.00 500.00 6,750.00 2,000.00 500.00 500.00 500.00 2.000.00 500.00 1,000.00 250.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 500.00 ' 2,000.00 , 500.00 Jk 500.00 - 500.00 2,500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 2,000.00 2,000.00 4,500.00 1,000.00 1,500.00 500.00 500.00 500.00 2,000.00 1,500.00 500.00 250.00 društvo prvo v posesti Jednoti-nega Zlatega kladiva, smo na to dojttvo le danes ponosni, čast je bila pa tadi sa našo jo-lietsko naselbino. sOb 45-letnici društvenega ju-bileja je naša dolinost napraviti svečano obljubo, da bomo v prihodnje storili vse in izpo-polnili zamujeno. S podvojeno silo moramo delovati za napredek društva in Jednote. Kot zavedni člani moramo vedno misliti na zvišen pomen katoliškega društva; tako je tudi vsakega katoličana dolinost, da ostane do svoje smrti ivest sv. katoliški Cerkvi. Zatorej moramo s zdruienimi močmi in poirtvovalnonim duhom ▼ bodoče podvojno delati, da se naše društvo privede do najvišje stopinje napredka in popolnosti, da bomo v bodoče še v večji ponos našega članstva in naše drage Jednote. Naj torej raste in procvita naše društvo še na mnoga, mnoga leta! John Grcfforich, tajnik. tošnji sezoni. Vsi dobro došlil Najboljša postrešba in zabava! DRUŠTVENA NAZNANILA Skupaj ....................-.............4189,000.00 $172,500.00 $361,500.00 JOSIP ZALAR, glavni tajnik. (Nadaljevanje s 1 strani) štveni duhovni vodja Rev. Geo. J. Kuzma, nadzorniki: Peter Stefanich, AlbSrt Skul in Anton Cauko, reditelj Joseph Fa-bian, zastavonoše: Andrew Hr-vatin, Joseph Hrvatin, Joseph Malesich in Rudolph Skul, vodje atletike in vseh različnih športnih prireditev Frank J. Zabkar in Anton Kambich, umeščevalec odbora Matt F. Slana, društveni zdravniki: Dr. Joseph A. Zalar, Dr. Martin J. Ivec in Dr. Raymond J. Ken-nedy. Kaj je bil glavni povod m namen, da se je naše društvo ustanovilo? Na drugem glavnem zborovanju ali konvenciji 5. in julija, 1895 v Towerju, Minn., je bilo na predlog dele- Frančiška Šaleškega, da je s svojim brzim naraščajem pripomoglo prvotnim štirim društvom v Jolietu in sosednim društvom v Chicagu, La Salle in Aurora, da se je zamoglo KSKJ inkorporirati v državi Illinois. Zatorej si naše društvo lahko šteje v čast in ponos, da je zamoglo dobiti toliko članov v kratkem času, da se je zadostilo predpisu države Illinois, glede inkorporacije. Naše društvo je že 18-krat vpisano v Jednotino Zlato knjigo, ker je v mnogih kampanjah pridno delovalo, posebno pa še v septembru, leta 1925, ko smo v kampanji pridobili toliko novega članstva, da je bilo naše društvo največje pri Jednoti. V znak zmage sta prišla 1. novembra istega leta glavni tajnik brat Zalar in tedanji glavni gata Joseph Paniana določeno, naj se naša Jednota inkorpori- i blagajnik brat Grahek na našo ra. Ker pa državna postava do- mesečno sejo in nam prinesla loča, da mora imeti nova orga- Zlato kladivo, katerega je brat nizacija predpisano število — Zalar izročil našemu predsed-1,000 članov v svrho inkOrpora- niku bratu Martinu Težaku. To cije, so dne 2. februarja, 1896 je bil prvi slučaj v zgodovini ustanovili naše društvo sv. Jednote. Ker je bilo baš naše Društvo sv. Jožefa, št. 2, < Joliet, lil. Vabilo. Smrtna kosa. Naši bolniki Naši člani in članice so vabljeni, da se udeležijo velike slavnosti in obhajanja 45-letni-ce društvo sv. Frančiška Šaleškega, št. 29 KSKJ. V nedeljo, 22. junija zjutraj se bomo začeli zbirati točno ob 10 uri pri stari šoli sv. Juiefa. Točno ob 10:30 bo kratek obhod ali parada vseh sobratskih društev, nakar skupno odkorakamo v cerkev k slovesni sv. maši, ki bo darovana za članstvo društva sv. Frančiška Šaleškega. Takoj po darovani sv. maši se odpeljemo z avtobusi in avtomobili na farni park k obedu, nakar se prične popoldanski slavnostni program. Dragi mi člani in članice! Dolžnost naša je, da se res zbiramo v velikem številu in udeležimo take redke slavnosti ka-koršno obhaja to društvo na ta dan. Pokazali bomo s tem, ako se bomo udeležili v velikem številu, da smo res pripravljeni sodelovati in povečati tako pomenljivo slavnost kakor bo ta dan za društvo sv. Frančiška Šaleškega, ki obhaja 45-letnico Vsi oni člani in članice, ki še nimajo regalije, jih lahko dofli-jo pri tajniku, oni, ki jih imate, pa jih prinesite seboj, da se bomo bolj postavili, kajti naš predsednik bo dobro vsakega pogledal, če ima regalijo ali ne, največja njegova želja je pa ta, da bi se naše članstvo udeležilo prav v velikem številu te velike slavnosti. . Torej na svidenje v nedeljo zjutraj! Dalje naznanjam članstvu našega društva, da sem dne 7. junija prejel iz Morrisa, 111., telefonično poročilo; Joseph Cesarek poroča, da je njegov oče Alojzij Cesarek, član našega društva od leta 1901, umrl. Rojen je bil leta 1876; živel je s svojo družino na 406 Railroad St., Morris, 111. y Pogreb se je vršil dne 10. junija iz hiše žalosti, in so se istega udeležili društveni uradniki in en član iz Jolieta ter tudi več sorodnikov, prijateljev in znancev pokojnika iz Jolieta, Ročk dale, Lockporta in Waukegana. Spremili smo ranjkega v cerkev Hhnmaculate Conception, kjer je Rev. Father McDonough bral pogrebno sv. mašo, po sv. maši je pa Rev. Father v lepih besedah govoril in opominjal vse navzoče, da se moramo tudi mi spominjati, da bomo enkrat umrli. Lepo je bilo videti, ki je nosilo krsto šest sinov, pet jih živi v Morrisu in Frank je prišel iz San Francisco, Cal.. Bil je ja-ko lep pogreb. Nato smo rajnkega spremili na pokopališče Mount Carmel in ga položili k večnemu počitku. Bog mu daj večni mir in pokoj, večna luč naj mu sveti. Pokojnik zapušča vdovo Ma-ry, šest sinov: Louis, Joseph, John, Tony, Frank, William, in hčere Mary in Annie, vsi v Morris, IU. Brat Janez in sestra Mary sta v starem kraju. Vsem prizadetim izrekam v imenu društva sv. Jožefa iskreno sožalje, rajnkega pa priporočam članstvu, da se ga spominjajo pri svojih molitvah. Blag mu spomin. H koncu naznanjam, da je bil primoran se podati v sv. Jožefa bolnišnico Theodore Pla-ninšek, sin Martina Planinšek, 1314 Elizabeth St., (ki je bil operiran na slepiču 9. junija. Vtovarni je bil pobit Martin Govednik, 2218 N. Center St., zdravi se na domu. Bolani so: Frank Levstik, 1421 Clement St.; Frank Horvath, 1028 Cora St.; Math Bezek, 205 Granite St. Ti se tudi zdravijo na domu. Vsem tem želimo ljubega zdravje. S pozdravom, Louis Martincich, tajnik. Društvo sv. Cirila in Metoda, it. 8, Joliet. lil. Vabilo. Smrtna kosa S tem naznanjam vsem čla-lom našega društva sklep red-le seje, ki se je vršila 18. maja, da se udeležimo slavnosti 45-letnice obstanka sobratskega Iruštva sv. Frančiška Šaleške ia, št. 29, katera se bo obhajala lne 22. junija t. 1. Zatorej ste /ljudno vabljeni, da pridete Dmenjeni dan v nedeljo ob 10 iri dopoldne v navadne prosto e stare šole sv. Jožefa,, kjer se bodo zbirala vsa jolietska društva in iz bližnjih naselbin; ob >ol 11 uri pa bo majhen obhod .li parada, ko skupno odkorakamo v cerkev k slavnostni sv. .naši, katera se bo darovala za članstvo omenjenega društva. Pridite kar največ mogoče v obilnem številu, ker bo prihod-.ije leto 1942 50 let, kar je bilo jstanovljeno naše društvo in bomo gotovo tudi mi priredili kakšno primerno slavnost, da oomo vabili bratska društva. Pregovor pa pravi: "Da kakor se posodi, tako se vrne." Zatorej še enkrat pričakujem kar največ mogoče polnoštevilno udeležbo. Obenem tudi naznanjam, da 3mo izgubili enega dolgoletne ga člana našega društva, namreč brata Martina Lazarja. Pokojni je pristopil v naše društvo 25. julija, 1897, in je bil zvest in dobrostoječi član ves čas. Dne 3. junija t. 1. je umrl po kratki, mučni bolezni na 3vojem domu. Pokojni je bil star 74 let, doma je bil iz fare Doberniče na Dolenjskem. Bog mu daj v miru počivati, preostali družini pa izrekam naše iskreno sožalje. Sobratski pozdrav, MattheiD Buchar„tajnik. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont. Vabilo na udeležbo Ker bo dne 24. junija so-praznik sv. Janeza Krstnika, ali god patrona našega društva, se bo v ta namen darovala sv. maša na nedeljo, 29. junija ob 10:30 v naši farni cerkvi. Zbirali se bomo ob 10 v šolski dvorani. Pridite vsi! Takoj po sv. maši se bo v šolski dvorani serviralo zajtrk in sicer zastonj za vse članstvo društva. Še enkrat vas prosimo in prijazno vabimo, da se udeležite v velikem številu. Odbor. Društvo Vitezi sv. Mihaela, qt. 61, Youngstown, O. Vabilo na piknik Naše društvo priredi prihodnjo nedeljo, 22. junija svoj piknik na farmi ob Meridian Road. To bo prvi piknik v le- Druitvo Marije Pomagaj, it. 78? Chicago, IU. Tem potom naznanjam članicam našega društva, da se bo naša prihodnja seja vršila v četrtek večer, dne 19. junija ob osmi uri v cerkvi dvorani sv. Štefana. Vse članice ste prav prijazno vabljene. Ker bodo skupna društva naše Jednote v Chicagu priredila piknik dne 17. avgusta pri Ke-glnu v Willow Springs, ne bo naše društvo imelo svojega piknika, namesto istega je bilo sklenjeno, da priredi društvo igro in ples in to na nedeljo, dne 26. oktobra. Več o tem pozneje. Članice, ki mi še niste vrnile spovednih listkov, ste prošene, da to takoj storite, ker jaz moram poslati poročilo našemu glavnemu duhovnemu vodji v Joliet. Zopet stara pesem: Plačujte vaš asesment vsaki mesec in to brez posebnega opomina. Počitnice so tu, in preden greste kam ven, poglejte v vašo knji žico, če je asesment poravnan, če ne, storite to takoj, ker se ne ve, kaj nas čaka. * Kampanja za nove člane je otvorjena. Poskusite vsaj enega člana ali članico dobiti za naše društvo. Jednota plača lepe nagrade za vsakegrf Člana. Če bi vsaka članica dobila vsaj onega novega člana ali članico, bi bilo to lep napredek za društvo in Jednoto. Če jih lahko drugi dobijo za druga društva, lakaj ne bi jih tudi vi, samo malo se potrudite in nagovarjajte svoje prijatelje, pa bo šlo. S sestrskim pozdravom, Pauline Kobal, tajnica. Društvo sv. Ane, št. 105, New York, N. Y. Prošnja ■ Na naši seji dne 8. junija je ena sosestra zgubila $47 in sicer tri bankovce po $10, tri po $5 in dva po $1. Prosim vas, katera je ta denar našla, da bi ga vrnila lahko meni-ali pa naši predsednici, ker to so bili težko prisluženi n prihranjeni dolarji. Jennie Tomsich, tajnica. Društvo sv. Genovefe, št. 108, Joliet, lil. Pred vsem ali naj prvo prijazno vabim vse naše članice, da bi se prihodnjo nedeljo,, 22. junija udeležile slavnosti 45-letnice našega lokalnega društva sv. Frančiška Šaleškega, st. 29 in obenem srebrnega jubileja Jednotinega mladinskega oddelka. Zbirale se bomo z drugimi društvi v stari šoli ob 10 dopoldne. Pridite številno in pripnite si regalijo! Zopet smo izgubile vsled smrti dve naše dobre članice in sicer sestro Katarino Šraj, ki je nanagloma umrla zadeta od srčne kapi. Zapušča soproga, enega sina in brata Joseph Za-mejc ter več drugih ožjih sorodnikov. j Druga žrtev smrti je bila sestra Barbara Zugel, ki je bolehala več <:asa za srčno hibo. Zapušča štiri hčere in dva sina. Obe pokoj niči sta bili vnete članice, vedno so rade kaj darovale, kadar sem jih kaj prosila za društvo ali cerkev. Naše iskreno sožalje prizadetim, umrlima pa večni mir in pokoj! Vile rojenice so se zglasile pri družini Mrs. Anton Golo-bič in jo obdarile s čvrstim sin-kotom; tako je postala usta-novnica in bivša več letna bla-bajničarka našega društva sestra Mary Golobič zdaj stara mamica. Naše čestitke! Vse one, ki ste več kakor dva meseca zaostale na dolgu, ste prošene, da dolg poravnate ta mesec; če ne, bo zopet križ prihodnji mesec, ko bodo naše nadzornice čitale trimesečni ra- čun. Torej ne odlašajte; boljše je, da pravočksno plačate kakor pa da vas je treba vedno na to opominjati. Le predstav- Društvo Kraljica Majnika, it. 157, Sheboggan, Wls. V neznanje sprejmite sklep društvene glavne seje, da je ljajte si moj položaj, kako bi razpisan posebni asesment se vsaka počutila, če bi morala hoditi od hiše do hiše in prositi dolžnice, da naj palačajo . . . Vršiti tako delo zase je težko, še bolj hudo je pa prositi za druge. Prihodnja naša seja se vrši v petek, dne 4. julija zvečer. To naznanjam že zdaj,, da bi se članice bolj zanimale za seje, kjer se potem lahko kaj pomenimo glede delovanja za društvo in faro. Vsem je znano, kakšno delo nas letos še čaka, ko bo naša domača fara obhajala svoj zlati jubilej. Seje imamo sedaj vsak prvi petek v ^mesecu po cerkveni pobožnosti; torej ni za to nobenega izgovora, da se ne morete seje udeležiti. Dne 10. avgusta nameravamo prirediti piknik skupaj z društvom sv. Jožefa, št. 2; tedaj bomo^a mi obhajali 25-letnico ustanovitve mladinskega oddelka pri Jednoti. Do tedaj bomo imele še dve seje, zato bo treba v tem oziru tudi kaj važnega skleniti. Še enkrat vas vabim na našo prihodnjo sejo vršečo se dne 4. julija. S pozdravom, Antonia Struna, tajnica. Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O. Vabilo na piknik Uradno se naznanja vsem članom našega društva, da smo na februarski seji sklenili prirediti tudi letos svoj piknik, in oicer 28. junija, to je na soboto večer na Hopocan Garden. Cenjeni člani! Vsi veste, da naše društvo nima veliko prireditev, k večjem enkrat na leto, zaradi tega je vas vseh dolžnost, da se udeležite te prireditve. Od vseh tistih članov, kateri se ne bodo udeležili imenovanega piknika, bo primora-no društvo pobirati posebne doneske za kritje društvene letne uprave. Upam torej, da bo vsak naredil svojo dolžnost in se udeležil imenovanega piknika. Važno za starše, oziroma njih otroke! Kakor veste, obhaja naša Jednota letos srebrni jubilej ali 25-letnico obstoja mladinskega oddelka; zaradi tega je sklenilo društvo na imenovani seji na podlagi tega, da se bodo tudi naši mali člani in članice nekoliko spomnili 25-letnega obstoja, bo dobil vsak član m članica mladinskega oddelka na imenovanem pikniku za 50 centov tiketov popolnoma brezplačno, za te tikete bo potem dobil vsak karkoli bo že hotel. Torej starši, ne pozabite pripeljati svoje otroke. S sobratski m pozdravom, Joseph Leksan, tajnik. 50 centov, katero svoto lahko plačate meseca junija ali julija in sicer zato, ker ne bomo imele letos piknika. Vse članice, zavarovane za bolniško podporo, so primorane plačati omenjenih 50 centov. Izvolite torej to vpoštevati. To pot sporočam tudi, da je bila na seji meseca maja imenovana v "On to Chicago" kampanji za kandidatinjo Miss Hermine Ribich, članica mladinskega oddelka, stara 15 let, hčerka sosestre Frances Ribich, katera je že dolgo let blaga j ni-čarka našega društva. Priporočam to našo kandidatinjo vsem članicam našega društva, da ji greste na roke ter pomagate k zmagi v tej kampanji. Naša mlada dekleta (članice), ki so letos dovršile tukaj -šno višjo šolo, so sledeče: A. Bushnar, Margareth Fale, M. Grolichnik, M. Jenko, M. Koren, L. Skufca, H. Slapnick, J. Skrube in M. Zagožen. V imenu društva vsem najlepše čestitke. Članice na bolniški listi so sledeče: Eugenia Fale, Mary Sebatich, Mary Melauz, Antonia Matichich in Mollie Udovich. Prosim, da bolniške obiskovalke bolj točno obiskujete naše bolne sosestre in da gotovo pridete na sejo s z ahtevanim poročilom. Čitajte društvena pravila ter se po njih ravnajte. Na zadnji seji smo sprejele novo članico Agnes Melauz. Letos po velikinoči so se pomočile sledeče naše mlade članice: Tillie Royance, Virginia Grandlič, Agnes Kotnick, Ange-»ine Melauz, Mary Pousha, Angeline Repensek, Mary Virant 'n Frances Zagorz. Na dan 21. junija se bo tudi poročila Dani-clla Hlade. Vsem želim obilno zakonske sreče in božjega blagoslova ter da ostanete še nadalje dobre članice društva Kraljica Majnika ter K. S. K. Jednote. S sosestrskih pozdravom, Johanna Mohar, tajnica. Društvo sv. Družin?, št. 136, Willard, Wis. Vabilo na sejo in piknik Cenjenemu članstvu našega društva prijazno naznanjam, da bomo imeli naš piknik na nedeljo, 6. julija popoldne in sicer na prostorih društvenega Doma. Na to prireditev ste vsi prav vljudno vabljeni; preskrbljeno bo za vse lačne in žejne, zvečer bo pa ples, za katerega smo najeli izboren češki orkester "Iskra." Pridite torej vsi, prav vsi, za kar vam ne bo žal; saj vam bo dobro storilo, ko se boste od težkega dela lahko par uric odpočili in razveselili v družbi svojih sobratov in prijateljev. Omenjeno nedeljo, ker je prva v mesecu, bomo imeli tudi našo redno mesečno sejo takoj po prvi sv. maši. Torej pridite zjutraj k službi božji, naši seji, popoldne na piknik, zvečer pa plesat in se dobro na prostem zabavat. Za odbor: John Pemič, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O. Vabilo na piknik Prihodnjo nedeljo 22. junija priredi naše društvo svoj redni letni piknik v prosti naravi na Pintarjevi farmi v Euclidu. Pripravljalni odbor za ta dan je pridno na delu, da postreže, zadovolji in kratkočasi vse po-setnike na različne načine. Marsikdo vprašuje drug drugega že zadnjih par tednov: "No, kako bo pa kaj letos? Ali zopet pričakujete tak 'croud' kakor po navadi vsako leto?" Na tako pogovarjanje smelo lahko rečemo: "Menda ja, da pričakujemo in smo prepričani, da bodo zopet celokupno članstvo društva .prijatelji in znanci, pohiteli na ta dan ven v prosto naravo, v hladen gozd, ter se skupno prav po domače zabavali, da pozabimo en popoldan na vse, kar nam dela preglavice, skrbi in težkoče v našem življenskem boren ju za boljši obstanek." Pintarjeva farma bo zgleda-la v nedeljo k^t mravljišče, posebno še, ker s& nam obeta lepo vreme. Posetniki naj dobijo za svoj poset popolno zadoščenje in zadovoljstvo, to je bilo vedno geslo naših prireditev, bodisi že kjerkoli. O nedeljskem programu ne bomo obširno govorili o vseh podrobnostih, govori naj program sam na licu mesta. Omenimo naj samo, da bo dovolj zabave in razvedrila za starejšo in mlajšo generacijo. Nikakor se ne bo samo "fehtalo" tistih grošev iz žepov posetnikov, ampak bodo na mestu različni natakarji, prekupovalci, meše-tarji, kuharice itd., rekoč: "Tule imaš tole, pa tole, zato ker si (Dalje na S strani) Društvena naznanila (Nadaljevanj« a 2 strani) sem prišel, oziroma prišla." Daril v denarju in blagu bodo deležni ta srečni, seveda morajo biti navzoči. Otroci pod 16 letom prejmejo vši spominska darila, takozvane "Souveniers," da si bodo zapomnili, kdaj so bili na pikniku našega društva. Kdorkoli ne more drugače na Pintarjevo farmo, naj pride pred Slovenski dom na Holmes Ave. in se bo lahko prav ko-modno pripeljal na prostor piknika. Prepustimo torej vsi skupaj v nedeljo popoldne svoja stanovanja in domove v Col-linwoočIu in okolici mestnim oblastnem, da jih varujejo, mi pa se "zmufajmo" v Pintarjev gozd. Mogoče je tudi kaj rojakov in rojakinj, sobratov in sose-ster, prijateljev in znancev iz Nevvburgha, St. Clairja, Eucli-da, West Parka itd., katere ima nekoliko "firbec," kako se mi Collinwoodčanje zabavamo na naših prireditvah. Vsem tem bomo dali pa prednost v vseh ozirih, ako nas obiščejo, posebno pa še pri barah in v kuhinji. Končno naj omenimo samo še to: V nedeljo se bo pakazalo ali smo pripravljeni napredovati ali nazadovati, kadar gre za splošno korist društva in Jednote. Pričakujoči, da teh par vrstic članstvo ne prezre, vam že vnaprej kličemo: Na veselo svidenje, želeči vam kar največ živahnosti in razvedrila v vseh ozirih. Za pripravljalni odbor: Frank Matoh, predsednik. Društvo sv. Martina, št. 178, Chicago, lil. Naj prvo prosim vse one,, ki cfolgujejo na asesmentu, da pridite k meni na dom ter poravnajte svoj dolg, da mi bo mogoče svoto asesmenta pravočasno poslati na glavni urad. Do danes, 13. junija je plačalo samo ali šele sedem članov svoj asesment. Kje so pa ostali Člani in članice? Nikar ne odlašajte in se ne spuščajte v nevarnost zaradi tega; če boste suspendirani, niste upravičeni do nobene podpore. Pomnite, da nesreča, bolezen ali smrt nikdar ne počivajo. Torej pozor! Še, enkrat vas lepo prosim, daoi asesment saj do 27. junija poravnali, osobito zao-stankarji. S pozdravom, Marko V our i, tajnik. Is lofcke sobe St. 5 Dečki: Arko, Albert Costan, Florian Gerbec, Richard Jerin, Felix Kovacic, George Kralj, Anthony Krnc, Charles Lipold, Frank Longar, Mirko Rebol, Joseph Rebol, Marion Rebol, Frank Stromsky, Louis Troscht, VVilliam Turk, Joseph Zdesar, Ernest Zupančič, Stanley-Walling, Guy Deklice: Anzlovar, Elsie Boben, Rose Cerar, Julia Eckhart, Angela Fortuna, Marie Godic, Molly Kalister, Antonia Koncilja, Scholastic Kuhar, Emily Kupina, Margaret Lesar, Jennie Lube, Josephine Makse, Mary Markic, Mary Mramor, Lillian Medved, Virginia Medves, Florence Mosnik, Dorothy , Možic, Olga Novak, Corinne Skrabec, Anna Smole, Betty Somrak, Vera Svigel, Dorothy Turk, Esther Zugel, Esther PRI SV. LOVRENCU V NEWBURGHU Cergol, Kost Maric Mauer. Marian Osek. Gcrtrude Danicic, Richard Debelak. Dorothy Fabian, Julia Fortuna. Theresa Gliha, Peter Gliha. Vida Haualer, Bernice Hrovat. Joseph Kastelie, Dorothy Kastelie, Frances Kastelie. Josephine Keglovie, Mildred Kocevar, Lawrence Krecic, Ferdinand Lozar, Anthony Mali. Dorothy Mervar. WHliam Nose. UridKet Novak. Ladislaus Pes kar, Aloysius Rurs. Christina Simoncic. Bernice Skocaj, Albina Slak. Evelyn Stokar, Mary Strekal. Raymond Tomsic. Frances Tomsic. Violct Valenc»c. Eiizabeth Yanchar. Margaret Zakrajsek. Harold Zupančič, Joseph PRI FARI MATERE BOŽJE V! COLLINWOODU Zora Barba Hildegarde Buckner Josephina Brlan Dorothy Christel Lillian Gornik Anna Marie Kovach Dorothy Uarkovich Mildred Mullec Dorothy Orehovec Violet Peters Eileen Prišel M»ry Sega Josephine Šimenc Anna Spelic Rita Totarella Lillian Winlar Theresa Zagorc Lillian Lunder * ^ Joseph Klem«Sricic Joseph Hrvatin Anthony Maut-ar Charles McDonuugh William Raddell Edward Rokman Raymond Russ Frank Smerke John Vidmar Anthony Zust Rudoiph Zaletel William Osredkar PRI SV. KRISTINI V EUCLIDU Loretta Baitt Edward Bolden Mathilda Bolek Lillian Bradač Anne Braddock Raymond Krall Edward Kriz William Medved Diana Mersnik Sara Muraco Reginald Charette Lillian Požar Anne Debeljak [rene Praprotnik Marian Godec Verna Harrison Justine Jacob Elsie Jevec Marie Kordic Josephine Kovacic Daniel Praznovsky Josephine Primoznik Lucille Wutchiett Sylvia Zakrajsek tudi k hitrejši likvidaciji stare'gkof Rt. Rev. Francis A. Mcln- ka procesija, katere se udeležil banke s tem, da od nje kupuje tire, kateri bo na tronu pred ol-vknjižbe. Tako vidite, da imajtarjem, Very Rev. iJenedict Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, O. Vabilo na sejo V četrtek, dne 19. junija se vrši naša redna mesečna seja, na katero ste vse cenjene članice prijazno vabljene. Osobito vabim in prosim naše mlade članice na to sejo, ker bo nekaj posebnega. Zaeno pa prosim tudi vse za-ostankarice, da bi asesment, oziroma svoj dolg tekoči mesec poravnale, da mi bo mogoče polletni račun sestaviti. Rada bi imela, da bi ta polletni račun ne kazal nobenega dolga, česar bom jaz najbolj vesela. Torej na svidenje danes zvečer na naši seji! S pozdravom, Margit Kogovsek, tajnica. DOPISI LETOŠNJI GRADUANTJE SLOVENSKIH FARNIH ŠOL V CLEVELANDU PRI SV. VIDU Iz Šolske sobe St. 3 Dečki: Arko, Louis Avsec, Joseph Krnc, Albin Matos, Herman Mohar, Joseph Orehek, Albin Ozanic, Edward Pavlin, Edward Race, Frank Russ, Rudoiph Slapar, Robert Deklice: % Babnik, Dorothy-Cirnski, Frances Drobnic. Elsie Dobre, Emily Gorski, Irene Hočevar, Anna Korac, Josephine Luzar, Mary Malo vic, Jean Mramor, Florence Pevec, Helen Smrekar, Clarence Pirnat,Jennie Sobochan, Martin Sme, Olga Stanič. Edward ; Smolic Jane Streiner, S. Sraj, Mary Tomsic, Clarence Svigel,-Rose Udovic, Harold Tnnco, Chnstine Zabukovec, R. Zeleznik, L. Za slovensko banko Od časa do časa je primerno in potrebno poročati o naši tako zvani The North American banki. Ta ustanova spada med najvažnejše1 v naši naselbini, ker pomaga največ našim ljudem s posojili v njih finančnih potrebah. Številke naj govore. Računi dokazujejo, da je imela banka posojenega koncem prvih treh mesecev tega leta $311,190.55 na posestva ali na vknjižbe večina našim ljudem. Dalje ima banka posojenega na* osebna posojila $107,468.45; na note $101,865.18. Torej ima naša banka skupno posojenega $520,-524.18. Koliko ljudem je s tem pomagano! Koliko denarja prihranjenega, ker pri nas plačujejo manjše obresti. Mnogi so osebna posojila prenesli iz drugih bank na našo domačo banko in si s tem prihranili na obrestih. Take vsote so lahko narodu v čast in ponos in posebno pa onim, ki se oklepajo domače banke, ker s tem pomagajo tudi svojemu narodu kakor tudi samim sebi. Rojaki; ta mesec je mesec računov in zadnji v prvi polovici tega leta, sedaj se vam nudi najlepša prilika, da s 1. julijem pristopite k ddmaČi banki. To naj si vsak predstavi pred oči in bo videl, če je to vpoštevanja vredno. S svojim denarjem pomagate svojim lju dem, obenem pa pomagate tudi samim sebi. Banka ima 5,000 delnic razdeljenih med naše ljudi, katerih je krog tisoč. Od banke dobivajo tisočeri finančno pomoč in sicer v posojilih in to po zmernih obrestih. Naša banka je prav tako varna kakor vse druge banke. Slovenska banka ima vposlenih 13 stalnih uslužbencev, ki so vsi naši ljudje. To menda tudi nekaj šteje. Ali ni vse to vredno upoštevanja? Naša banka ima veliko bodočnost in narod ima od nje veliko koristi. Vedno se oglašajo prosilci za nova posojila. Ce bi vsi sodelovali z domačim podjetjem, bi tako lahko banka še veliko več koristila svojemu narodu in posamezniku. V istem času pa banka pomaga narod vsestransko korist od svojega bančnega podjetja. Več sodelovanja od strani trgovcev in društev ter posameznikov več bo koristi za narod v splošnem. Končno pa nas sili jo k temu dandanes • toliko poudarjana narodnost in skupno sodelovanje, o katerem se toliko piše na papirju. Pokažimo to tudi dejansko, kar bo samo nam vsem v korist. Bančno premoženje ob zadnjem pregledovanju knjig je sledeče: $1,668,775.79; banka je imela tedaj $38,300.00 rezerve in za $15,930.36 nerazdeljenega dobička. Z novim letom bo banka lahko pričela plačevati svojim delničarjem divi-dende. Narod je v resnici lahko ponosen na svoje lastno bančno podjetje, katerega* se lahko poslužujejo tudi rojaki izven Clevelanda. Banka plačuje en in pol procenta obresti. Naslov je: The North American Bank Co., 6131 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. -o- Sestanek Cleveland, O. Glede mladine, ki je odrasla mladinskim pevskim zborom, smo bili mnenja, tako odbor in zastopniki mladin. pev. zborov, da bodo potem, ko zapuste mladinski zbor pristopili k bližnjemu odraslemu pevskemu zboru. Kar se pa ni zgodilo v zadostni meri. že pred leti so zastopniki mladinskih pevskih zborov doznali, da je potrebno ustanoviti višji oddelek zbora, kjer bi se mladina udejstvovala, ko zapusti mladinski zbor. Pri posameznih zborih se je z poiskusom pričelo, kar se pa ni obneslo. Potrebno je da se iz vseh zborov, ki so odrasli, ustanovi eden močan zber. Da obdržimo v slovenskem krogu vse one; -k?- so -odrasli mlad. pevskim zborom, sklicujem sestanek vseh onih, ki so peli pri mladinskih pev. zborih in tudi onih, ki iz kakršnega koli razloga še ne pojejo. Vabim tudi starše, da povejo svoje mnenje. Sestanek se bo vršil 25 junija, to je sreda, v Slovenskem narodnem demu na St. Clair Ave. Mladini je nudena prilika, ako se je hoče poslužiti. Lahko podaljšamo za lepo dobo slovensko pesem in besedo, a odvisno je od nas samih. Odbor in zastopniki mladinskih pev. zborov izvršujem vašo nalogo in s tem smo izvršili našo dolžnost. Dela se ne strašimo, zatoraj pevci kar skup. Pozdrav! Louis Seme. Hoge, provincijalni komisar častitih očetov frančiškanov iz Lemonta, 111., celebrant (bo pel sveto mašo); Rev. Alexander Urankar, gvardijan v Lemontu, 111., slavnostni pridigar; Rev. Edward Gabrenja, bivši župnik naše župnije, archdiacon pri sv. maši; Rev. Stephen Piskurič (O. Carm) in Rev. Ambrose OFM asistenti škofovega tro-na; Rev. Alexander Urankar OFM, dijakon pri sv, maši in Rev. Rudolf Maček, subdiakon. Slednji je sin znane družine Mr. John Mačeka iz South Ozo-ne Parka, Long Island. Rev. Gerard OFM, ceremonijar; Rev. Irenej Petričak iz Bjethlehem, Pa.; Rev. Tomaž Hoge, Johns-town, Pa.; Rev. Dominic Doha-noš iz Pittsburgha, Pa., in Rev. ZAROKA Cleveland, O.—Zaročila sta se Miss Margaret D. Jerman in Mr. Stephen N. Reich. Zaročenka je hči Mr. in Mrs. Joseph Jerman z 17912 Hillgrove Rd. in članica društva sv. Helene, št. 193 KSKJ (kadetinj). Zaročenec je pa sin Mr. in Mrs. August Reich-a. Poroka se bo vršila dni 2. avgusta v slovenski cerkvi ^arije Vnebovzete v Collinwooet, poročevalec. -O--4-- STRAŠNA SMRT ROJAKA Chisholm, Minn. — Poročati moram strašno novico o našem rojaku Valentinu Moka. kako grozne smrti je umrl. Usmrtil se je sam. Sedei je na zaboj, napolnjen z dinamitom in ga je zažgal. Razneslo ga je na drobne kosce. Vzrok je bila ljubosumnost. Nesrečni rojak Moka je živel v tukajšnji bližini na farmah na Wilpen, Minn., in i zraven njega je živel tudi rojak Frank Sterle, vdovec. Ker je Moka sumničil Sterleta, da hodi za njegovo ženo, je šel Moka v pe- j dokler ni prišel čas, da smo potek dne 6. junija dopoldne naj brali vsak svoj del bandera, Sterletov dom in ga je začel; križ z vencem, trakove, palice streljati in ga je petkrat ustre-' in bandere ter hiteli k sv. Vidu. lil, pa ga ni zadel do smrti. Po-j Tako je bilo takrat tista leta tem je šel na svoj dom čez ce-jko smo kot ihladi fantje leto ali sto in nesel zaboj dinamita. Ka-jdva pred vojaškim naborom no-kih 200 čevljev od dorma je se-i sili bandero. No in zdaj pa sem del nanj in ga zažgal. job tega prijatelja, ki mi je bil nedeljo in na praznik Presvetega Rešnjega Telesa za one fante, ki so nosili ta bandera. Kakšne priprave so bile: predvsem •mo se pripravljali za streljanje z možnarji in pa na pritrkavanje. Na Veliko soboto ponoči smo še pred polnočjo hiteli na Žalostno goro pa nabi jali mežnarje, nato napravili ogenj, da smo razgreli dolge železne droge za zažiganje mož-narjev, in ko je bilo vse to v redu in je odbila ura tri, so pa zagrmeli možnarji, v stolpu so se oglasili zvonovi, ki so slovesno naznanili veličastno jutro Velike nedelje, praznik vstajenja Gospodovega. , Prav tako na praznik Presvetega Rešnjega Telesa, ko so kmalo že po polnoči pričeli grmeti možnarji, vmes pa slovesno pritrkavanje zvonov, vse, Mokatova žena je bila ta čas doma in je slišala eksplozijo, ki je bila tako strašna, da je vse na okoli šipe pobila. Pokojni rojak Moka je bil doma nekje iz Notranjskega in tukaj zapušča ženo; otrok nista imela. F. L. Matijatu Jerini v spomin Bilo je letos, malo pred Veliko nočjo, ko sem dobil žalolstno sporočilo tam iz Chicaga, da mojega prijatelja Matijeta Je- zakar smo bili potem doma te rina ni več med iivimi poleg Pršinovega Lojzeta najboljši prijatelj; skupaj sva pohajala v šolo tam v Preserju, tudi krave sva pasla včasih skupaj, četudi je imela Goričica svoje pašnike, Prevalje pa svoje, pa se je že tako naključilo, da so ali naše krave kdaj ušle na goriško, Moharjeve pa na preval j ske pašnike. Dočim smo pastirji skupaj stikali za ptiči, lovili žabe, bili kozo in žogo, živina pa kakor je vedela in znala največkrat je ušla v škodo, da v tem zmislu kot dela vol vipoštevati, je načelo, ki ga izra-službi kmeta, ampak če delavec,ža papež Leon XIII. s sledečimi stopi v delovno družbo s svojim j besedami: "Kakor učinki slede delodajavcem, je združenje raz- vzroku, od katerega so povzro-ličnih sil, ki so potrebne kot čeni, tako je pravično, da sad sredstvo za zadovoljitev potreb, I dela spada tistim, ki so delali" ki jih človek ima. 1(17). In to je tudi povsem lo- Ni sicer navada, da deloda- gično. Opeka, platno itd., z eno javci svoje nastavijence sma- besedo sredstva, ki jih člove-trajo za družabnike in vendar štvo potrebuje za zadovoljenje le-to odgovarja resnici..Vsak tr-' svojih potreb, so sestavina dveh govec, ki radi preobilice dela elementov naravne tvari (mane mora sam voditi svoje trgo-(terije) in dela. Če odštejemo vine, si vzame družabnika, da; vse človeško delo od kosa platna mu pri tem pomaga. Zakaj bi opeke, karkoli tega dela v potem obrtnik ali tovarnar ali njih tiči, tedaj ostane vedno na podjetnik, ki ne zmore vsega koncu materija, ki je nastala dela sam in si zato privzame; brez človeškega sodelovanja, druge, da mu pomagajo, ne I Človek more v svoji produk-smatral teh za družabnike? Ti-!ciji delati le to, kar dela narasti trenutek, ko podjetnik na-|va, to se pravi, da spreminja jame moč, magari če je to samo j obliko tvari. Še več. Celo pri sluga, ki prenaša pakete ali po-: tem deiu ga vedno podpirajo što, si je s tem izbral družabni-1 naravne sile. Zemlja je potem-ka. Lahko je pri tem lastnik; takem mati tvarnega bogastva, delovnih sredstev, toda povsem! delo pa njegov oče. Če, recimo, neodvisen je le tedaj, če je obe- kdo dala obleko iz blaga, si ne nem tudi sam tisti, ki vse dela pridobi lastnine do snovi oble-in izvršuje. Zato nihče ne mo- ke, pač pa do oblike, ki blago re reči, da je on ustanovil, oziroma zgradil podjetje, če mu napravi pripravno za obleko. Če je bilo blago prej moje, je je pri tem na stotine in na ti- seveda celokupna vrednost ob- soče drugih delovnih rok po- sva sč poslovila od domačih ter se odpeljala proti Ameriki. Matija si je izbral Chicago, jaz pa Cleveland. Še večkrat sem ga potem obiskal v Chicagu j katere je narejena, če jih je več in vselej je bil zelo vesel in ob j udeleženih pri krojenju, šiva-tej priliki sva često obujala nju itd., z eno besedo pri obliko- leke prešla v mojo last; če pa je bilo blago koga drugega in če hoče imeti blago z novo obliko, tedaj mi mora obliko odkupiti. če pa hočem imeti jaz obleko, moram blago odkupiti, iz spomine na ona lepa krasna leta v domovini, kako smo nosili bandero. Zdaj ga ni več, odšel je v večnost, upam, da v srečno, kajti Matija je bil vseskozi zna-čajen in pa odločen katoličan,, saj njega ni bilo nikdar sram pokazati se kot takega. Zato upam, da on že proslavlja praznik Presvetega Rešnjega Telesa pri Onemu, katerega ni na zemlji nikdar zatajil, Ga javno priznaval ter tudi često rad prejemal v sv. obhajilu in smrt ga kot takega ni našla nepripravljenega. vtnju, morajo pač le-ti dohodek med seboj deliti primerno delu vsakega pomočnika. Čim več je kdo delal, do tem večjega deleža ima pravico. La če bo enkrat to načelo Leona XIII. uveljavljeno v človeški družbi, moremo reči, da bo velik, če ne pretežni del socialnega vprašanja rešen. (Dalje prihodnjič.) V BLAG SPOMIN sedme obletnice smrti nepozab- Na dopisnici, ki sem jo prejel, mi je bilo sporočano, da se je smrtno ponesrečil. Da bi šel na pogreb, je bilo prekasno, ker dopisnica mi je prišla v roke že dan po pogrebu. Tudi ,sem bil preka-sen, da bi kaj! napisal za tiste Velikonočne praznike, katerih sva se z Matijatom tako veselila; pa sem se odločil, da mu napišem nekaj v spomin za nastopni praznik Presvetega Rešnjega Telesa, katerega sva se z Matijetom veselila prav tako kakor velikonočne nedelje. Zakaj? Velikonočno nedeljo je nava da, da gre v starem kraju veli- peni, če se nismo kako bolj diplomatsko zrezali iz te zagate. Kot fantje smo potem fanto-vali skupaj, nakladali in vozili "balo," kadar je bila kaka svatba, dokler nismo bili poklicani v vojake. Matija je bil potrjen k dragoncem ter je kot tak služil pri 5. dragonskemu polku, Pršinov Lojze pa 27, domobranskemu pešpolku, jaz pa pri bivšem 17. pešpolku. Vsi trije smo s? udeležili svetovne vojne. Lojze je bil ujet ter je kakor sem pozneje zvedel, umrl v ruskem ujetništvu, Matija se je vrnil domov, se udeležil še bojev na Koroškem kakor jaz in 18. avgusta, 1920 Večkrat je Matija izrazil že- nega nam sina in ljubega brala ljo, da bi šel rad na obisk do- ANnRFW KOTNIK a mov, da bi videl svoje starše, ki AADREV hOTMK-a so imeli Matijata izmed vseh ki je preminul vsled ponesreče-najrajši. Pa obema roditelji- nja dne 20. junija, 1934 v bol-ma je bila prihranjena žalost- nišnici v Grand Rapids, Minn., na novica, da se je njih ljublje- v najlepši mladeniški dobi, stat nec smrtno ponesrečil. Zato 20 let in tri mesece, sta pa sedaj oba tem radostne- Mesec junij nam v deželi, spet poletja kaže kras; a za nas ni več veselja, kar si Ti zapustil nas. Sedem let Te zemlja krije, truplo Tvoje že trohni. Božja volja to je bila, da med nami več Te ni. V dnevih žalosti, veselja, misli nam nazaj hite. Skup ko srečno smo živeli, toda vse minulo je. Saj ne mine nikdar dneva, da ne bi bili v duhu tam, kjer počiva Tvoje truplo, kjer dom Tvoj je zdaj hladan. Dragi nam, le sladko spavaj v kraju večnega miru. . Dragi sin in ljubi brat, prosi ljubega Boga za nas. Pokojnika priporočamo vsem prijateljem in znancem v molitev in blag spomin. Žalujoči ostali: Mr. in Mrs. John Kotnik, starši. John in Edivard, brata. Jennie, Helen, Marian, sestre. Eveleth, Minn., 17. junija, 1941 je sprejemala Matijata, stopiv-šega v večnost, kajti par let prej sta odšla oba Matijetova roditelja že tudi v večnost. Počivaj v miru, dragi mi Matija in naj Ti bo lahka ameriška gruda! Bog Ti je prikrajšal dneve in Te poklical, da ne gledaš in ne slišiš, kaj se zopet godi v domovini, v Jugoslaviji, za katero si se boril, kajti vedno si bil dober Slovenec, dober Jugoslovan in tudi dober in iskren veren katoličan. Naj Ti Bog poplača vse, kar si dobrega storil za vero in narod! Tvoj prijatelj, nekdanji so-tovariš in križar in soborec, Jože Grdina, Cleveland, O. SMRTNA KOSA New York, N. F.—Dne 12. junija popoldne ob petih je umrla Mrs. M. Čagram. V nedeljo je šla s svojim soprogom na izprehod v park, kjer pa ji je postalo slabo. Odpeljana je bila v bolnišnico, kjer je.bila operirana za —rakom. Včeraj je podlegla kruti bolezni. Poleg soproga zapušča sina, Rev. P. Joseph a Čagram, župnika v La Salle, III., in hčer Eiizabeth, poročeno Ribič. 4 k h GLASILO E, 3. K.JEDNOTE, JUNE 18,1U1 ljenje samega Boga. Saj je nekdo tako pravilno in prav iz teh dni zapisal: "Trpljenje, kakšen božji, nepoznani prijatelj si ti! Iz trpljenja imamo vse, kar je dobrega v nas, kar je v življenju pomembnega. Iz trpljenja izhaja sočutje, izvira hrabrost, iz njega so vse čednosti." In neki veliki sodobni mislec je v knjigi, ki jo je napisal s solzami in plamtečim srcem, opeval očiščevalno in osvobodilno trpljenje. \ Težko je človeku razumeti, da bi bilo trpljenje tisto, kar ga šele nareja človeka. A čim bi se vsakdo zamislil v svoje življenje in bi do dna preudaril vse to, kar je doživel in kakor je dosegel to ali ono, bi slednjič le moral priznati, da je bila v sleherni čaši življenja na dnu grenka, pregrenka kaplja. A vprav ta kaplja je bila tisti biser, ki se je z njim človek narejal, se dvigal in slednjič dospel do ravne poti, to je, da je prišel v svoji notranjosti do spoznanja, da ni na svetu ničesar dosegel, ne da bi bil trpel. In tako je vse naše življenje slično školjki v morju. Kakor ima školjka v sebi zrnce peska in jo to zrnce rani, pa jo obdaja s sluzo, pa se v njenih bolečinah spremeni zrnce v predragoceni biser, tako se nam po trpljenju in zaradi trpljenja spremeni življenje v pravo življenje, ki je vredno človeka, ki je zares človek. Res je,* da človeku bolj prija lagodnost, udobje, uživanje, veseljačenje, zabava, smeh in ples, a slednjič? Kaj ima (M vsega tega? Praznoto. Iz te praznote mu ni drugačnega izhoda, ko da se iznova opaja z zabavami in vse njegovo življenje sliči opotekanju v pijanosti. Za tako opotekanje pa nas Bog brez dvoma ni poslal na svet. Rojeni smo v trpljenju in za trpljenje, zakaj vprav trpljenju pritisne svojim žrtvam veličastne poteze. To veličastvo trpljenja se izraža v življenju največjih zastopnikov človeštva. Vprav med velikimi osebnostmi, ki so človeškemu rodu v največjo čast in nesmrtno slavo, ne najdemo dosti takih, ki bi ne bili zaznamenovani s trpljenjem, tako da je nekdo trdil, da je trpljenje merilo za resnično veličino človeka. V zgodovini človeštva imamo dolgo vrsto osebnosti, ki jih je trpljenje očiščevalo in očistilo. Tako v bajeslovju starega veka Prometeja in Edipa; v zapiskih kulturne zgodovine Danteja, stvaritelja "Nebeške komedije," in Michelangela, največjega stavbenika, kiparja in slikarja. Iz svetovne zgodovine pa nam je znana trpljenja polna škotska kraljica Marija Stuart, pa iz knjige vseh knjig—svetopisemski Job in toliko, toliko drugih. Koliko je zares trpečih in v trpljenju izčiščenih med nami, ki njih imen zgodovina ne bo nikoli ne imenovala ne proslavila! Osebnosti, v trpljenju preizkušene so dandanešnji vse (tiste matere, ki so dale sinove domovini, pa so jih izgubile in ne vedo, kako so umrli, kje je njih grob, katera zemlja jih krije. Veličanstvo trpljenja obseva vse tiste žene in matere, ki so se jim na begu spričo pošasti vojske izgubili otroci, izgubili nemara tudi še kot žrtve pohotnosti nasprotnikov. Osebnosti trpljenja so možje in fantje, ki pustijo dom, družino in gredo v tuje zemlje in prestajajo grozote telesnih ran, lakote, žeje. Pa vseh teh imen nam zgodovina ne bo nikdar zapisala. Vprav v teh dneh bega tudi po naših krajih božja šiba, ki v nas budi trpljenje in strah pred trpljenjem, pa je^vendar v nas nekaj, kar nam ne da, da bi klonili, ampak imamo še navzlic vsemu pogled Za pomlad, radost za pričakovanje vstajenja, naj nam duša ne ždi v temi, ampak imamo kljub hudim, tako bridko stvarnim oviram v skrbeh za domove in otroke v duhu pred seboj zgled samega trpečega Boga. V mislih nanj se opiramo v vseh nadlogah, saj vemo, da je On trpel, ne da bi bil kaj zakrivil; da je trpel, ker si je trpljenje nam vsem v tolažbo sam izbral in da je trpel iz prave, čiste ljubezni do človeka. Človeška ljubezen sega največkrat le do meje trpljenja. Malo je takih ljudi, ki bi poznali junaštvo trpljenja, mučeništvo trpljenja. Kaj pa naj rečemo o junaštvu, mučeništvu, o sramotni, bolečin polni smrti za druge! Trpljenje smrt za druge, za zoprne ljudi! Za ljudi brez srca! Za ljudi, ki so nam sovražni! In prav zato, ker je največji Trpin dejal, da "nima nihče večje ljubezni, ko tisti, ki da svoje življenje za druge," utegneftjio zlahka črpati moč in tolažbo v trpljenju iz njegovega življenja in njegove smrti. Spomin na Kristusovo trpljenje traja že dva tisoč let; spet in spet na junake odpovedi, heroje, to je "trpeče v Kristusu, apostole ljubezni do bližnjega. Spomin na njegovo trpljenje nas tolaži in dviga v vseh časih trpljenja. Ta spomin okrepi tudi najbolj slabotnega človeka, da je pripravljen premagati se in se odreči marsičemu in da mu je pri tem dobro in veselo v srcu. Tako tudi mi v teh dneh in teh časih. Ce je še tako hudo— minilo bo; če je še tak dež, nekoč bo sonce; če je še toliko skrbi, prišel bo dan sproščen ja in vstajenja. Ne pozabimo! Gornja slika nam predstavlja srečno mlado mater, ki drži svojega prvorojenčka v naročju in se s srčnim- nasmehom vanj ozira. Čemu pa tudi ne? V rokah drži svoj najdražji biser na svetu in svoj up. Fantiček bo kmalu dorasel, da se bo lahko zdrugimi otroci igral in skakal. Potem se prične njegovo šolanje. Skušala ga bo nagovarjati naj se pridno uči in drži knjig. Ko stopi v višjo šolo ali celo kak kolegij, bo lahko pristopil k nogometni skupini te šole. Če zmaga v igri, kako bo ponosna nanj! Še bolj bo pa ponosna na svojega ljubljenca ko bo graduiral iz šole in se potem oprijel poklica, za katerega je študiral. % KAKO BO TO MOGOČE IZVRŠITI? Da bo skrbni materi to mogoče izvršiti, je dala svojega sinkota kmalu po rojstvu vpisati v mladinski oddelek naše K. S. K. Jednote in je vzela zanj FF-JD certifikat (20 letno ustanovno pokojnino) EndOwment. Če bi to mater slučajno zadela nesreča, da ji smrt odvzame ljubljenega sinkota, bi prejela posmrtnino, ko bo pa njen sin dorasel, mu bo Jednota čez 20 let izplačala cel tisočak. S tem denarjem bi njen nadebudni sin lahko vršil svoje študije na kaki univerzi ali kolegiju. VZEMITE SI TO MATER ZA ZGLED! Ker se sedaj vrši pri naši Jednoti Velika jubilejna kampanja mladinskega oddelka, se nudi vsem materam, oziroma staršem lepa prilika, da lahko pri nas zavarujejo svoje malčke. Načinov ali razredov za tako zavarovanje imamo četvero. Izberite, si gornjega, da bo dobil vaš otrok po preteku gotove dobe celo zavarovalnino v gotovini izplačano. Vprašajte tajnika ali tajnico društva za pojasnilo! POTEK KAMPANJE Iz današnjega uradnega kampanjskega poročita je razvidno, da smo do 13. junija dosegli skupno svo-to $361J500 nove zavarovalnine. Potek dosedanje kampanje je bil sledeč: Od. 1. januarja t. 1. do 1. maja je nova zavarovalnina znašala $216MO. V mesecu maju je svota narasla za $106,750. Tekom junija do 13. dne pa za $38,750. Povprečna svota na mesec znaša torej $65,727. Dajmo se potruditi, da svoto minulega maja zvišamo, ali vsaj še v bodoče obdržimo! Ce bomo tako delali, bo ob koncu tekočega leta dosežen milijon/ KDO BO PRVI ZMAG AL? V Kakor razvidno, pred- V njači sedaj v tej kampanji l sobrat Louis Martincich, ) tajnik društva sv. Jožefa, V št. 2, Joliet, lil., ker ima (I najvišjo svoto doseženo. ) Na drugem mestu je se- \ stra Katerina Rogina, taj- (I niča društva Marije Se- ) dem Žalosti, št. 81, Pitts- \ burgh, Pa. (( Tretje mesto pa zavze- /I ma brat John Hladnik, ji tajnik društva Marije Po- ( magaj, št. 79, Waukegan, (\ lil. Torej se vrši sedaj ) borba za prvenstvo med \ društvom št. 2 in 81, mo- f| moškim in ženskim. ) Kdor bo v tej kampanji \ prvi zmagal, priobčimo (I njegovo sliko na prvi stra- l ni Glasila, zatem pa tudi \ vse druge zmagovalce. To- (( rej tekmovalci, na noge! )) Po daljšem presledku smo 11. junija zopet iz Ljubljane prejeli zavitek (7) ljubljanskih "Slovencev." Zadnja izdaja je bila datirana z dnem 4. aprila, ali na Cvetni petek; na Cvetno nedeljo, 6. aprila so pa nemške in italijanske čete okupirale našo lepo Slovenijo. V št. 77 označenega lista z dne 3. aprila, torej tri dni pred okupacijo Ljubljane, je bil na prvi strani Slovenca objavljen nastopni pomembni članek: V TRPLJENJU JE MOč IN VELIČINA Zemlja se je iznebila svojih okovov in prišla pomlad, to se pravi osvobojenje, prenovljenje, radost. Človeški duh bi sam od sebe rad v svobodo in bi se rad iznebil vseh vezi, ki ga pritiskajo k tlom. Prav tako se v cerkvenem letu pripravlja pomlad, to se pravi velika noč, vstajenje. A kakor brez velikega petka ni velike nedelje, tako ni vstajenja brez trpljenja. Nemara ni človeški rod tega nikoli tako v dno ,duše občutil kakor v teh dneh, ko je vsepovsod navzlic pomladanskim kalem en sam veliki petek, ko nam je tako po občutenju prišla prav tiha nedelja, ko so se celo oltarji zagrnili v žalno barvo. Vprav Cerkev hoče iz vsega, kar je človeško lepega in tudi iz verskega prav zaradi vzgojnih raslogov s silo privesti človeške misli na trp- AGITIRAJTE SA MLADINSKI ODDELEK! I iai un hiii i ■■ ril I _ Ititftlllllfclill* Ustanovljena v JoUetu^ m., dne a. aprila, 1804. Inkorporirana v Jolietu. državi Tlllnots. dne 13. Januarja, 1898. GLAVNI URAD: 351 H. CHICAGO ST, JOLEBT, lil« Ttiafen t glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanje gl. tajnika: »448. Od ustanovitve do 30. aprila, 1941 znaSa skupna izplačana podpora $7,890,170 ______Solventnoet 125.19% ČASTNI PREDSEDNIK: FRANK OPEKA. NORTH CHICAGO, ILL. . ^ _ GLAVNI ODBORNIKI Glavni predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" 8t, Pueblo, Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEFRAN, 2723 W. 15th St., Chicago, HI. DrugI podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4715 Hatfleld St* Pittsb'gh, Pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St, N. W, Barberton, O. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK. P. O. Bok 287 Ely, Mfan Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 DUltogham Ave., Sheboygan, Wlsconsln. Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4573 Pearl St., Denver. Colo, Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 351 N. Chicago, St., Joliet, Dl. Glavni blagajnik: MATT F. SLANA, 351 N. Chicago St, Joliet, El. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 418 N. Chicago St, Joliet, E1L Vrhovni zdravnik: DR. M. F. OMAN. 8411 St. Clair Ave, Cleveland, O. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 718 Jones St, Eveleth, Minn. I. nadzornica: MARY E. POLUTNIK. 1711 E. 30th St, Lorain, O. II nadzornik: FRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St, Pittsburgh, Pa. HI. nadzornik: JOHN PEZDIRTZ, 14904 Pepper Ave, Cleveland. O. IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave, Cleveland. O. FINANČNI ODBOR FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St, Joliet. m. MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A, Eveleth, Minn RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rd, Wilkinsburg, Pa. POROTNI ODBOR JOHN DEC MAN, 1102 Jancey St, Pittsburgh, Pa. AGNES GORIŠEK. 5336 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E 6th St, Pueblo, Colo. JOHN OBLAK, 215 W. Walker St, MUwaukee, Wls. VVILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave, So. Chicago. Dl. ^ UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave.. Cleveland, O. VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave, North Chicago, 111. Vsa pisma In denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St, Joliet, 111.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S K. JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave, Cleveland, Ohio. KAMPANJSKE NAGRADE V sedanji "ON TO CHICA&O? oziroma jubilejni kampanji mladinskega oddelka in predkonvenčni kampanji je določenih dvoje vrst nagrad in sicer v denarju in prosti vožnji na vlaku za izlet v Chicago, lil., kot časten gost 20. konvencije K. S. K. Jednote, vršeče se ondi sredi avgusta, leta 1942. Do te proste vožnje bodo upravičeni vsi člani in članice v starosti od 14. leta naprej, ki bodo v doli določenem času dosegli predpisano kvoto in sicer znašajo te nagrade v razdobju časa dosege kvote sledeče: Do 30. junija 1941 ...........$150.00 Do 31. avgusta 1941 ........... 140.00 Do 31. oktobra 1941 .......... 130.00 Do 31. decembra 1941 ......... 120X10 Do 28. februarja 1942 ........ 110.00 Do 31. marca 1942 ........... 100.00 OPOMBA: Pri tem se računa že vavarovalnino novih članov in članic, pristoplih od 1. januarja t. 1. naprej. PREDPISANA KVOTA Za odrasli in Mladinski ml. oddelek oddelek 4CC' in 'FF' 'AA' in 'BB' Skupaj $10,000 $15,000 $25j000 9,000 18,000 27 JOOO Bjm 21 JOOO 29 JOOO 7,000 21 JOOO 31,000 6,000 27 JOOO 33J000 5J000 30,000 35,000 4,000 33,000 37,000 3,000 36,000 39J000 1J000 42,000 43,000 .,... 45JOOO • 45J000 .$ 1.00 . 2.00 . 4.00 . 6.00 . 8.00 .. 12.00 . 16.00 .. 20.00 IEGA TAJNIKA PROŠNJA ZA POMOČ TRPEČIM V STARI DOMOVINI n Članstvu K. S. K, J. je znano, da je bila naša stara domovina proti njeni lastni volji potegnjena v sedanjo evropsko vojno. Jugoslavija ni želela vojne. Z njenimi sosedi in ostalim svetom je hotela živeti v miru in prijateljskih odnošajih. Storila je vse, kar je bilo v njeni moči, da ohrani samostojnost in svobodo.1 Ostati je hotela popolnoma nevtralna nedotaknjena. Prišle pa so od njenih sovražnikov zahteve, katerim ugoditi ni mogla. In ker se ni hotela ukloniti zahtevam krvoločnih diktatorjev, je bila napadena in potegnjena v vojni vrtinec. Tujec gospodari danes na naši rodni zemlji. Tujčeva roka ropa, uničuje, ubija in trpinči naš narod. Trpeči narod pričakuje in prosi pomoči. Odkod pa naj ta pomoč pride, če ne ravno od nas ameriških Slovencev oziroma Jugoslovanov. 1 Zato apeliram na vsakega člana in članico naše Jednote, kakor tudi na vse prijatelje našega, v stari domovini trpečega naroda, da po svoji moči priskočijo na pomoč in narodu pomagajo. Bratje in sestre! Pričnite z nabiranjem prispevkov takoj! Ne odlašajte! Narod trpi, pomoč je nujno potrebna! Vse nabrane prispevke naj se pošlje na glavni urad Jednote. Prejemki bodo od strani Jednote uradno potrjeni in v Glasilu objavljeni. Za glavni urad K. S. K. Jednote: Josip Zalar, glavni tajnik. Teror v podjarmljeni Jugoslaviji /JI l 1 ---------------* . - da se iste ne more kreditirati od enega na drugega priporo- čitelja. , V slučaju, da bi tozadevni stroški znašali manj kot znaša določena nagrada, potem bo dobil dotični zmagovalec ali zmagovalka razliko v gotovini. VAŽNO! Če bi zmagovalec vsled zadržka ne mogel potovati v Chicago, da bi se kot časten gost konvencije udeležil, se bo v takem slučaju nagrada vseeno zmagovalcu v gotovini izplačala. NAGRADE V GOTOVINI: Dodatno k plačanemu izletu v Chicagu se bo dalo denarne nagrade vsem onim, ki v tej kampanji pridobijo novega člana ali članico in sicer ZA ODRASLI ODDELEK Nagrade za nove člane odraslega oddelka se bo plačalo po nastopni lestvici: Za $ 250J00 zavarovalnine Za 500.00 zavarovalnine Za 1J000.00 zavarovalnine Za 1,500.00 zavarovalnine Za 2,000.00 zavarovalnine Za 3,000.00 zavarovalnine Za 4,000-00 zavarovalnine Za 5J000J00 zavarovalnine ZA MLADINSKI ODDELEK Za vsakega novega člana ali članico, ki se zavaruje v razredu "A" ali "BB" se bo plačalo $1.00 nagrade Za vsakega novega člana ali članico, ki se uL (20-letna zavarovalnina) ali v razredu FF <20 letM ^a novna zavarovalnina) se bo plačalo sledeče denarne nagra- Za $ 250.00 zavarovalnine ----$ 2M \ Za 500.00 zavarovalnine .... 3JJ0 Za 1J000.00 zavarovalnine .... 4.00 Denarne nagrade posameznikom se bo plačalo potem, ko bo ZTčlan 1 članica vplačal že šest svodih mesečnih asesmentov. _ ___ _— Chicago, lil.—Buletin Jugoslovanskega Kurirja poroča, na podlagi vesti, ki jih je prejel Centralni jugoslovanski dopis-niški urad v Washingtonu od svojih poročevalcev z Bližnjega vzhoda: Fašisti snubijo kmečko stranko Švicarski tisk je prejel vest iz Pešte, da ima Paveličeva fašistična vlada v Zagrebu velike težave za vzpostavitev reda na Hrvaškem in zato računa, da pridobi dr. Vladka Mačka ali vsaj nekatere vplivne pristaše hrvaški kmečke stranke za sodelovanje posebno med kmeti. Kajti hrvaški kmetje so zelo nezaupljivi in hladni napram Paveličevem režimu. Cetniki se še bojujejo V Zagrebu je bilo aretiranih veliko število tajnih oboroženih četnikov (komitašev). Poročilo omenja nekega Vasilja Krležo, Tanasija Latinoviča in Petra Pavloviča. V okolici Vinkovcev je bilo prijetih čez sto oboroženih četnikov, ki so bili odvedeni v Zagreb. Nemški list Allgemeine Zeit-ung se pritožuje, da je na Hrvaškem velika sabotaža proti novim oblastem. Redno in mir no poslovanje Paveliceve vlade je nemogoče, ker so kmetje na splošno v pasivni resistenci. Nemški gestapovci (tajna policija) se pritožujejo o "velikih sitnostih" s Hrvati. Jeza na demokracije Zastopnik zunanjega mini stra Viljko Riger je izjavil pred nemškimi, madžarskimi in slovaškimi časnikarji, ki se nahajajo na Hrvaškem, da so za-padne demokracije (Anglija in Francija) vzdrževale srbsko ti ranijo nad Hrvati in danes An glija še govori o vzpostavitvi Velike Srbije. Londonski radio je naznanil, da je zunanji minister Eden obljubil obnovo Jugoslavije. Ampak Angleži se motijo, je rekel Riger, kajti Ju goslavija ne bo nikdar več ek-sistirala. Ta izjava je pa veliko nasprotje resničnega položaja na Hrvaškem. Baš zaradi tega, ker upa, da Hrvatje ne ostanejo pod Nemci in Italijani, noče imeti hrvaška kmečka stranka nobenega opravka z današnjim režimom; zaradi tega bojkota so na dnevnem, redu aretacije pristašev te stranke. Dve "čisto italijanski mesti" Švicarski listi javljajo, da je Italija vzela največji del Dalmacije z vsemi lukami, tako da je napravila iz Jadrana "Mare nostrum," med tem pa nacijski tisk piše, da se London laže, ko pravi, da so Italijani pograbili najlepše in najbogatejše hrvatske kraje. "To ni res," trdi Deutsche Allgemeine Zeitung, "dokaz temu je dejstvo, da je Italija poklonila hrvaški državi dve čisto italijanski mesti: Go-spič in Imotski (!!!)." Hrvate bodo naselili doma Lorkovič, eden voditeljev nove Hrvaške, je izjavil, da bo Hrvaška privedla domov vse Hrvate v tujini in jih naselila v krajih, iz katerih so bili iztira-ni Srbi. Iz krajev, ki jih je zasedla Madžarska, bodo poklica-i domov 210,000 Hrvatov. Isti Lorkovič poziva tHrvate, naj se vpišejo v vojaško akade-mjo, v kateri bodo imeli vse privilegije, kajti pravoslavni in židje ne bodo več imeli nobenih ugodnosti v armadi. Za Srbijo je potrebna velika armada Na podlagi najnovejših poročil, dovažajo Nemci nove vojaške čete*in veliko količino streliva v Srbijo, kar pomeni, da okupacija Srbije ni lahka reč. V Srbiji je danes veliko pomanjkanje sladkorja. Obsedno stanje v Bosni Po vsej Bosni je razglašeno obsedno stanje z naglo sodbo. Položaj je še vedno resen, posebno v okolišu Banjaluke, kjer četniki pobijajo nemške vojake. V Banjaluki so prijeli 15 vplivnih oseb, katere zdaj drže kot talce, ki morajo jamčiti za varstvo nemških vojakov. Med talci je tudi pravoslavni pop Dušan Davidovič. Vsi ti talci bodo ustreljeni, če bo še kakšen Nemec napaden. Teror najhujše vrste se godi po vsej Bosni, Srbiji in Hrvaški. Aretacije, zapiranje in ek-sekucije so na dnevnem redu V Zagreb je prišel zloglasn terorist Vanča Miha j lov, katerega je bolgarsko sodišče pred vojno petkrat obsodilo v smrt zdaj je pa bil pomiloščen in prišel je naravnost v Zagreb kjer pričakuje dobre službe od prijatelja Antona Paveliča. Washington, D. C.— (Jugo slovanski tiskovni urad).—Nadaljnje vesti poročevalcev, ki i se nahajajo z jugoslovansko vlado na Bližnjem vzhodu, se glase, da prebivalci v Belgradu žive strašno življenje. Posamezni deli glavnega mesta so v razvalinah. Dne 15. maja so posamezni mrliči—žrtve nemškega bombardiranja iz zraka dne 6. aprila—še vedno ležali na ulicah. Po odredbi visoke rajhovske komande izvršujejo nemški vojaki sistematično ropanje bel-grajskega prebivalstva; vse zaloge živil, obleke, obutve in pohištva v mestu so bile izpraznjene. Nemški nižji častniki vdirajo v privatna stanovanja in odnašajo vse od stola do pre- proge, kar se jim zdi količkaj vredno. Po osmi uri zvečer je vsakemu srbskemu prebivalcu prepovedano zapustiti hišo. Če ga iz kakršnega koli vzroka zalostijo nemške patrulje na ulici po osmi uri zvečer, je na mestu ustreljen. Ogromno število oseb je bilo tudi ustreljenih, ker niso imele pri sebi predpisanih legitimacij. Proti Židom izvajajo Nemci poseben teror. Zidje so označeni s posebnim znamenjem na hrbtu. Vsi židje, v starosti od 15 do 50 let morajo opravljati prisilna dela in hrane si smejo kupiti šele potem, če kaj ostane drugim, to se pravi, da sm^ejo stopiti na trg šele potem, ko je že prazen. Iz Zagreba je prišla vest, da je hrvaška kmetska stranka še vedno pasivna napram Paveli-čevi vladi in dr. Vladko Maček, vodja te stranke, odločno odklanja vsako sodelovanje z izdajalci Paveličevega kova. Med hrvaškim narodom, posebno med kmeti in delavci, nima Pavelič nobenih simpatij. V najslabšem položaju se nahajajo Srbi na Hrvaškem. V Zagrebu jim je odkazana posebna mestna četrt za bivanje, kakor "gheto" za Žide, in po deseti uri zvečer ne smejo zapustiti te četrti. Na rokavu mora-;o nositi posebne znake, da so Srbi in za vsak odhod iz mesta morajo prositi za posebno dovoljenje. V Jugoslaviji še vedno prevladuje trdna vera v zmago Anglije in Amerike med ljudstvom. Trdno so prepričani, da bo te strašne okupacije po naci-jih in fašistih prej ali slej konec—zato pa danes potrpežljivo prenašajo največje krivice in muke. GROZNA RAZSTRELBA V JUGOSLAVIJI Bern, Švica, 9. junija.—Pri razstrelbi municije v trdnjavi Smederovo je bilo najmanj 1,500 oseb ubitih in nad 2,000 nevarno ranjenih; med ubitimi je okrog 800 nemških vojakov; razstrelba se je primerila pretekli teden v noči od četrtka na petek. Ekplozijo so povzročili srbski komitaši, ki so dognali, da je bila municija namenjena za nemško vporabo. Kljub strogi nemški cenzuri, ki bi rada utajila ta ogromni akt sabotaže, je dognano, da je med mrtvimi mnogo nemških vojakov. Kraj Smederovo je do dveh tretjin porušen. Ljudje pripo vedujejo o silnem blisku in gromu, nakar so se pričele sesipati zgradbe. Od trdnjave, v kateri 3e je nahajala municija, ni ostalo ničesar, kot ogromna jama v zemlji. Nemški vojaki, ki so bili pri tej tej eksploziji ubiti, so prišli šele nedavno v Smederovo, da pomagažo svojim to varišem pri "izčiščenju" četnikov v tej pokrajini. --o- Nove meje Hrvatske Zagreb.—S posebnim razglasom je poglavnik dr. Ante Pavelič naznanil nove meje "svo oodne kraljevine" Hrvatske. Hrvatska bo povečini obdržala proti Srbiji meje iz leta 1908 ko je Avstro-Ogrska anektirala Bosno in Hercegovino. Severna meja je bila že prej določena in teče od izliva Save v Donavo pri Zemunu blizu Beograda proti severozapadu ob Donavi in nato ob Dravi do Rogaške Slatine in nato ob Sotli jo Save, nato pa po vrhu Gorjancev do Delnic, nedaleč od Reke in Sušaka. Južna meja, ki se tudi pričenja pri izlivu Save v Donavo, pa teče ob Savi do izliva Drine v Savo, zatem se obrne proti jugu ob Drini do kraja, kjer se Hrasnica izliva v Drino, blizu male vasi Žemljice, Nato se meja obrne vzhodno od Drine in ostane stara meja od leta 1918. V Zemunu, ki se nahaja med Savo in Donavo, bo ostala nemška garnizija do konca vojne, okolico pa bodo takoj zasedli hrvatski vojaki in vstaši. Ko bodo na tej meji postavljeni mejniki, bo določena še meja proti Madžarom, Rumun-ski, Bolgarski in Albaniji. BANJA LUKA—GLAVNO MESTO Poročilo iz Zagreba pravi, da bo nova prestolica "svobodne Hrvatske" Banja Luka ob Vr-basu in na meji med Hrvatsko in Bosno, ker se nahaja bolj v sredini države, medtem ko je Zagreb blizu nemške in madžarske meje. Isto poročilo tudi pravi, da bodo v Banji Luki zgradili novo katedralo, kjer bo najbrže kronan novi hrvatski kralj Tomislav II., laški vojvoda Spoleto. -o- NAŠI POKOJNI ČLANI (Nadaljevanje s 4 strani) štva št. 25, Cleveland, O., umrla 11. maja. John Klaus, član društva št. 191, Cleveland, O., umrl 11. maja. Katarina Horvath (Cucu-lich), članica društva št. 170, Chicago, 111., umrla 11. maja. Jcscph Bozich, član društva št. 2, Joliet, 111., umrl 14. maja. Leopold Flander, član društva št. 2, Joliet, Ill„ umrl 14. maja. Frank Jereb Sr., član društva št. 53, Waukegan, 111., preminul 26. maja. Bodi vsem tem pokojnikom ohranjen blag spomin, naj počivajo v miru božjem! REVIJA COMMON GROUND IŠČE PRIMERNE FOTOGRAFIJE Mnogi so se laskavo izrazili o slikah iz življenja tujerodnih Amerikancev, ki so bile priob-čene v zimski številki revije "Common Ground," ki dosedaj izhaja po štirikrat na leto in ki jo urejuje naš Louis Adamič, dočim je izdajatelj Common Council for American Unity, prejšnji F. L. I. S. To je dalo povod, da se išče več takih snovi za bodoče izdaje. 'Common Ground' je prepričan o važnosti tega dela," je rekel Mr. Adamič. "V vsaki bodoči številki nameravamo pri občiti nekoliko fotografij ena ke narave. Zlasti bo nas vese lilo dobiti take slike od amater jev, ki jih prosimo, da pošljejo svetle odtiske, ki so primerni za svrho in obliko revije. Slike naj bodo nove ali stare o prise jencih, njihovih domovih, cerkvah, soseščinah in naselbinah v Združenih državah, tudi o notranjosti hiš, o prireditvah, socialnem in cerkvenem življenju, porokah in raznih običajih. Pošiljatelj naj navede, kaj slika predstavlja, in odpošlje sliko na nasIov:| Mr. Aleksander Allan, Photo Editor of Com mon Ground, 222 Fourth Ave., Nevv York, N. Y." Za vsako sliko, ki bo izbrana za priobčitev, se bo plačalo do $5 ali Common Ground ne pre vzame nikake odgovornosti za vposlane fotografije. Fotografije se povrne le tedaj, ako od pošiljatev z znamko in s svojo dreso. Dočim prva svrha tega pozi va za slike je ilustrirati v reviji Common Ground manj znane faze priseljeniškega življenja v Združenih državah, se tudi upa, da se bo končno moglo nabrati mnogo fotografičnega materiala zgodovinske važnosti, ki opisuje Ameriko v toku razvoja. Uredniki so prepričani, da mora biti precej dosti starih slik v družinskih albumih, ki spominjajo na priseljeniško življenje v preteklosti, morda dve ali tri generacije nazaj. To vse je jako važno v zgodovini na rodnostnih skupin v Ameriki. Za darila takih slik, ki imajo kulturno ali zgodovinsko važnost, pa se ne morejo rabiti za ponatis v Common Ground, bo uredništvo jako zahvalno. Vrednost takih slik bi bila jako velika kot vir, iz katerega bi izdajatelji knjig in drugih publikacij mogli črtati snov za ilustracije. NOVA SLOVENSKA BOLNIČARKA Miss Catherine L. Muhvich Hibbing, Minn.—Dne 19. maja je v Kahlerjevi bolniški šoli za bolničarke v Rochester, Minn., graduirala kot izučena bolničarka naša vrla Slovenka Miss Catherine Lucille Muhvich, hčerka Mr. in Mrs. George Muhvich Sr., živečih v tem fne-stu. Pred tem šolanjem je graduirala na višji šoli in Junior kolegiju v Hibbingu. Nova bolničarka je članica društva Kraljica Majnika, št. 204 KSKJ že odkar je to društvo ustanovljeno. Njena mati in hčerka Mary sta se udeležili graduacije. Naše čestitke! Poročevalec. DOBRODELNOST SE DOMA PRIČENJA . . . Dne 10. junija je v kongresni zbornici v Washingtonu kon-gresnik Plumley (r.) iz Ver-monta v svojem govoru kritiziral ženo predsednika Roose-velta, ker je pri neki dobrodelni prireditvi par dni nazaj računala $1,000 (tisoč dolarjev) za svoj nastop kot govornica. To se je vršilo v Burlingtonu, Vt., Mary Fletcherjevi bolnišnici. Govornik je povdarjal, da je imelo vodstvo bolnišnice vsled tega izgubo. Ko je prišla ta stvar v javnost, se je oglasil v Beli hiši nek časnikarski poročevalec, da bi dobil kaj podatkov glede^e omenjene kritike. Povedalo se mu je, da ima vse take Mrs. Rooseveltove govorniške ture oskrbi njena tajnica, ona določa tudi honorar in se tak denar vknjižuje v korist tega urada za predavanje, in sicer se odračuna v to svrho 50^, ostanek pa izroči Mrs. Roosevelt. Po odračunani svoti za dohodninski davek potem Mrs. Roosevelt izroči preostanek za dobrodelne svrhe. Plumley je naglašal, da se je žena predsednika odzvala povabilu navedene bolnišnice, kar je bil namen spraviti nekaj denarja skupaj za vzdržavanje te bolnišnice. Mrs. Roosevelt je pri. tem res nekaj pripomogla v davčni sklad, toda bolnišnici je pa računala cel tisočak; to ni bila nikaka korist temu dobrodelnemu zavodu, ampak škoda. Pri tem se je navedenka gotovo držala znanega gesla: "Dobrodelnost se doma pričenja (Tho charity begins at h»me). Par dni zatem je Mrs. Roosevelt določila, da naj se omenjeni bolnišnici vrne polovico prejete svote ali $500 in da ji je zelo žal, ker je prišla ta zadeva v javnost in to celo pred kongresno zbornico. -o- KOČ EV AR JI PRED ODLOČITVIJO Prebivalci Kočevja so dobili od nemške vlade obvestilo, da ako želijo odpotovati v Nemčijo, da imajo mesec dni časa se premisliti. , Po tem času bodo vključeni v Italijo in ne bo jim več mogoče oditi. let k društvu sv. Vida, št. 25 KSKJ, kar ni bilo zadnjič omenjeno. Navedeno društvo sv. Vida je lahko in gotovo ponosno, ker ima izmed vseh ostalih Jednotinih društev tudi največ zdravnikov v svoji sredini, in sicer so poleg že omenjenih še: Dr. Seliškar Sr., Dr. Seliškar Jr., Dr. Oman in Di>. Modic, torej' šest skupaj. K temu društvu spada tudi naš znani zobozdravnik Dr. Mally. POPRAVEK IN DODATNO POROČILO V zadnji številki smo na prvi strani poročali o dveh novih slovenskih zdravnikih, Dr. De-jaku in Dr. Makovecu. Omenjeno je bilo, da ima Dr. De-jak sestro Angelo, ki je tudi zdravnica in da je srečna mati dveh sinkotov; pravilno bi tse moralo glasiti, da je srečna mati dveh brhkih hčerk. Kakor Dr. Dejak, tako spada tudi Dr. Fred Makovec že več Naročniki obračunali z listom Letos v aprilu je dnevnik Courier-Journal'* v Louisville, Ky., objavil neki oglas v svrho propagand5 porodne kontrole. Okrog sto naročnikov tega lista v New Haven, Ky., je zahtevalo preklic in obžalovanje od lastnika omenjenega lista. Ker pa uredništvo istega ni hotelo tej zahtevi ugoditi, so vsi naročniki v New Haven označeni list opustili. Ali imate ie kakega novega kandidata sa prihodnjo sejo? S SLOVENSKI DNEVNIK ki izhaja v Clevelandu vsak dan razen ob nedeljah in praznikih Vlog« Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. OS« Si. Ohlr An. HM WW V njem dobite vse najnovejše svetovne novice, zanimive dopise in lepe romane. Naročite se na ta dnevnik, ki vam bot zvest tovariš ob dolgih večerih. AMERIŠKA DOMOVINA slovenska unijska tiskarna, ki izdeluje vsakovrstne tiskovine, točno in lično, pa po zmernih cenah. Preizkušena zdravila proti glavobolu MandePs Headache Tabs 1. Ustavi glavobol 2. Uredi želodec 3. Ojači živce 4. Odpomoč ženskemu zdravju CENA 50* mandel drug store SLOVENSKA LEKARNA 15702 Waterloo Rd. CLEVELAND, O. Pošiljamo po pošti Lastnik te lekarne je član društva sv. Jožefa št 169 KSKJ 6117 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio ki smo jo izdali za petdesetletnico je s stališča slovenske zgodovine in drugače nadvse zanimiva knjiga. Vsaka slovenska hiša bi jo naj imela v svoji hiši. Naročite jo, 50C stane samo ............................... Kdor pa želi naročiti tudi Spominsko knjigo ki je bila izdana za štiridesetletnico "Amerikanske-ga Slovenca" pred desetimi leti, katerih imamo še nekaj na roki, tak dobi obe skupaj, to je Spomin -sko knjigo od 40 letnice in sedanjo Zlato 7Kc knjigo, obe za samo .................... Naročila sprejema: POSTAVA GLEDE IZDAJ Nl-STVA NA MADŽARSKEM Budimpešta.—Med predlogi, ki so bili zadnje dni predloženi madžarski poslanski zbornici, je tudi predloga, ki določa strogo kazen za žal j en je regenta ali kralja. Predloga določa smrtno kazen za veliko izdajstvo. Tako izdajstvo bi bilo, ako bi bil umorjen regent a i kralj, ako bi kdo vzel njegovo svobodo, ali pa omejeval njegovo oblast. ♦ llliHllllllllH»"'""» STAROKRAJSKE KOSE Dvojčka novomainika Dne 7. junija sta bila v katedrali Srca Jezusovega, N. Y., v mašnika posvečena dvojčka Joseph G. Gefell in Gerald J. Ge-fell ,stara 25 let. Študirala sta vedno skupaj zadnjih 20 let in se tudi enako pridno učila. No-vomašnika imata enega strica in dva bratranca, ki so tudi du-fiovniki. Naročite ti koee takoj, dokler jih Imiuno ▼ salotf. ker jih ne bo mogoče dobiU dolgo let. to^tTboljie "Stonlch" «*-tS- 30-32 paL dolge..................................$2-S5 po 6 komadov skopaj so po ........$2.70 Kom kovanke. boU oske, dobrega rešila, samo 32 paL dolge..............$175 K osliča. Javorov lea............................$2J» Rinka in ključ...........~................. Brusilni kamen, velike Bargamo.. soe Veliki srpi. po................................-......$100 Klepalno orodje, ročno kovano, težko...........-......................................... Klepalno orodje, druge vrste, s ostro babieo........-.............. ........ Z naročnino poftUKe poitno nakaznico. Poštnino plačamo mi. Naslovite samo: t •" j, - & i ■ STEPHEN STONICH Chishokn -------- Minn. .♦«11111111111»in IIIIII»»I KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 W. Cermak Road, NEMŠKA SVASTIKA ODSTRANJENA Ko so Nemci nedavno zavze i tudi Atene, glavno mesto Grčije, so na vrh zgodovinskega templa Acropolis na hribu obesili svojo svastika zastavo. Dne 1. maja ponoči je pa ta zastava izginila s svojega mesta, ker jo je nekdo odstranil. Razjarjena nemška oblast je vsled tega določila, da za nedoločen čas ne sme biti nihče na cesti ali v mestu zvečer po 10. uri; tako se mora tudi vse gostilne in kavarne takrat zapreti. K temu razglasu je bilo dostavljeno, če se- dobi tatu odvzete nemške zastave, bo kaznovan s smrtjo, tako se bo tudi drastično postopalo z vsemi Grki, ki simpatizirajo z Anglijo. V Atenah je grško prebivalstvo zelo nasprotno nemškemu režimu. Chicago, Illinois PIŠITE PO CENIK SLOVENSKIH KNJIG i % % % a a a -a a % % % > % j KUHARSKA KNJIGA: j j Immn Recipes ef Ali i Lflii Nations w Iv I »Je ■ ' i»i» l Jfell i (V angleškem jeziku) ^ |||Wt RECEPTI VSEH NARODOV \\ ;;; ^Spil Stane samo $2b°° j J ii»^"Knjiga je trdo vezana in ima 821 stranic O J > Recepti so napisani v angleškem jeziku; ponekod pa so » i tudi v jeziku naroda, ki mu je kaka jed posebno v navadi f > \\ Ta knjiga je nekaj posebnega sa one, ki se zanimajo za ^1 $š kuhanje in se hočejo v njem čimbolj izvežbati in *' izpopolniti. #<» Naročite nri KN.TTGARNI SLOVNIC PUBLISHING CO 216 igth Street : : New Vnrfc N v Prvi izdelovalec Chevrolet avtomobila umrl Dne 6. junija 1.1. je v Detroi-tu, Mich., umrl Louis Chevrolet, ki je pred 30 leti naredil načrt in obris prvega avtomobila tega imena, preminul je po daljši bolezni, v starosti 62 let. PERSONALj _____ ___ * Na razpolago za financiranje nakupa 0 avtomobila 9 gospodarskih predmetov Za: i % družinske in hišne potrebščine 6 popravo posestva # plačilo zavarovalninske premije 0 poravnavo računov -To je nekaj tipičnih namenov- Pridite in povejte nam o vaiih potrebah. Ni treba da bi bili vlagatelj. _ _ A THE NORTH AMERICAN BANK CO. 6131 St. Clair Ave. 15601 Waterloo Rd Cleveland. Ohio "The Špirit of a Heju*>enated KSKJ" —BOOST KSKJ SPORTS— —BOOST KSKJ SPORTS— EUCHARISTIC CONGRESS PROGRAM BASEBALL, CONCERT ON VARIED BILL AT ST. J0SEPH'$ ANNUAL PICNIC St. Paul and Minneapolis, Minn., June 22-26,1941 Hali, St. Andrew's Church. Holy Hour« Sunday, June 22 General Communion in ali the parishes and religious com-munities of the Archdiocese of Saint Paul and of the United States. Monday, June 23 4:00 P. M.: Arrival of the Papal Legate, His Eminencei Cardinal Dougherty, Archbish-op of Philadelphia, and his suite at the Union Depot in St. Paul, where he will be wel-comed by the Most Reverend Archbishop Murray and other members of the reception committee. Visiting prelates in cars will precede the Papal Legate in procession to the Cathedral of St. Paul. 4:30 P. M.: Liturgical Reception of His Eminence, the Legate a latere of His Holiness, Pope Pius II. Accompanying prelates will be in,ehoir dress. Reading of the Papal Letter of appointment. Address of wel-come by Most Reverend Archbishop Murray. Response by His Eminence the Papal Legate. Music by St. Paul Seminary choir under the direction of Reverend F. A. Missia. Following the reception the Legate and his suite will retire to the Diocesan Teachers' Col-lege, 240 Summit Avenue, St. Paul. 6:00 P. M.: Formal dinner for His Eminence and prelates in cassock and ferraiolone in the Saint Paul Hotel. 8:30 P. M.: Civic Reception cf the Papal Legate accompan-ied by prelates in cassock and ferraiolone ^at the Municipal Auditorium in Minneapolis. Presiding: Rev. J. M. Rear-don, General Chairman. Address: Hon. George E. Leach, Mayor of Minneapolis. Address: Hon. John J. Mc-Donough, Mayor of St. Paul. Address: Hon. Harold E. Stassen, Governor of Minnesota. Address: Dr. F. E. Harring-ton, Commissioner of Public Health, Minneapolis. Address: Most Rev. John G. Murray, S.T.D., Archbishop of St. Paul. Response: His Eminence the Papaf Legate. Music by the Catholic Choral Society directed by Rev. F. A. Missia. Concert by Cretin High School Band, St. Paul, before the meeting. Tuesday, Wednesday, Thurs- day, Friday, June 24-27 6.00-9:00 A. M.: Low Mass-es in the churches of the Twin Cities, in the Municipal Audi-toriums o i Saint Paul and Minneapolis, in the Dowling Hali at the National Eucharistic Center ,in the Cathedral of St. Paul, and in the Basilica of St. Mary in Minneapolis. Ample provision for ali. Tueaday, June 24 10:00 A. M.: Pontifical Mass celebrated by the Papal Legate in the National Eucharistic Center (Rosetown). Sermon by Most Rev. Samuel Alphonsus Stritch, D.D., Archbishop of Chicago. Theme: Christ Glorified by His Own Sacrifice. 2:00-5:00 P. M.: Sectional meetings at Cretin Hali, 0'Reil-| 8:00-9:00 P. M.: Holy Hour annual Picnic Sunday, June 22, for Youth in St Paul Audito- «* Pintar'8 Grove in Euc!id' Cleveland, O. — St. Joseph's (licious sandwiches you've ever Lodge, No. 169, will hold its' inum. Conducted by Most Rev. Fraok A. Thill, D.D., Bishop of Concordia. 8:00-9:00 P. M.: Holy Hour for Youth in Minneapolis Auditorium. Conducted by Most Rev. Joseph A. Corrigan, D.D., Bishop of Bilta, Rector of the Catholic University of America. 11:00-12:00 P. M.: Holy Hour for Men in National Eucharistic Center. Conducted by Most Rev. John J. Mitty, D.D., Archbishop of San Francisco. Holy Name pledge administer- 1 tasted and if you don't believe that, then come to the picnic and see for yourself. Five cash gifts will also be given away to five lucky per-sons present. Who will play for the danc- Remember what a great success their picnic was in 1940? Well, the lodge promises that this year's picnic will be even fcetter, for everyone is doing ing? -Why, cart't you guess? his utmost in helping out. | Well, Pil teli you, just in čase The outstanding feature of j,you haven't heard. It's going the picnic will be the outdoor to be none other than To Observe Fcaat Day AIIR RAVS Butte, Mont. — On Sunday, June 29, the members of St. John the Baptist Society, No. 14, will meet in the Holy Sa-viour School Hali at 10 a. m., whence they will march to the Holy Saviour Church and attend the 10:30 Mass in a body. Immediately following the Mass refreshments will be served ali the members who wish to attend, in the school hali. There will be no charge for the refreshments. We ask ali who possibly can to please attend this Mass and WRITE TO THEM band concert given by the St that's right. HoW'd you know do their ^ maki thig Tnootvh'« Ron try to get a fcholarship to any C Sermon by Most Rev. Francis P i June 5. The attendance was l'ew new members. For more 'fair but we \vould like to see details see our Secretary Art J. Spellman, D.D., Archbishop of New York. j Theme: Christ Glorified in! come of tliose strange faces and Stukel. "Keep on flying, folks!" smiles that we haven't seen for. f I. C. Lotz. --o--— >1 A BRIDE'S LETTER TO HER MOTHER the Sacrifice of the Individual Soul. | 2:00-5:00 P. M.: Sectional ^earest Mother: meetings at Hennepin Hali, i 1 cannot quitc -----, ..... Stariha Hali, Zardetti Hall,'tomorr°w ni n° longer be midst of my first mfatuation. I Cretin Hali, Corbett Hali, Gal- scholastic record of the group, 97.2. j one year's atholic high school in Cleveland, she also received medals for excel-lence in religion and studies. ;She was also notified that she vvas the winner of the one-year ischolarship awarded by Villa Angela Academy in the recent pre-freshman competitive ex- f good Catholic wi^e, J^hough I j am|nat|aBe I cannot quite realize that, was only fourteen and in the j A memj!)er of st Christine's . . . |Society, %No. 219, she is the your little girl" but a wife; laughed, too, thinkmg how nd- !daughter of Mr and Mrs .Frank 22300 Arms Ave., Eu- tier Hali, d'Reilly Hali, Marty with an entirely new future j iculous it was when I badj^^ Hali, Grace Hali, Heffron Hali, abead of me. It is as if I were • years ahead of me before ciid, O. St. Thomas College Armory (8-10 P. M.) Holy Hours 4:00-5:00 P. M.: Holy Hour for the Clergy in Dowling Hali. Conducted by Most Rev. Francis Clement Kelley, D.D., Bishop of Oklahoma City and Tul-sa. 4:00-5:00 P. M.: Holy Hour for Sisters in Cathedral of St. Paul. Conducted by Most Rev. Thomas H. McLaughlin, D.D., Bishop of Paterson. 4:00-5:00 P. M.: Holy Hour for Sisters in the Basilica of St. Mary, Minneapolis. Conducted by Most Rev. George J. Reh-ring, D.D., Titular Bishop of>ut don't, Mother. Can't you Luiida, A uxiliary Bishop of see that, because I can hear Cincinnati. 8:00-9:00 P. M.: Holy Hour being born again with a new;would think of marrying purpose in life. This is one of Strange, it doesn't seem long. those frightening moments Then again, when I came home 'crying because I felt my heart when I wish I were young again and could run to your side for consolation. Not that I've ever forgotten you for a moment, but in these last years I've had so many decisions to make for myself that I some-times forget the solace I used to find in your loving arms. Ev-erything you've ever said to me floods my me mor y now and I can't thank you enough for the comfort I've found in it ali. Oh, yes, I know you are chiding yourself because you cannot be present tomorrow; vvas broken vvhen Dick asked|H ye R(J announce the en-June to the Prom instead of gagement of their daughter Margaret Dolores, to Mr. Ste ENGAGED Cleveland, O. — Mr. and Mrs. Joseph Jerman of 17912 you saying the things you vvant so much to say, even though I for Women in the Auditorium can't see you, you'll be there in of St. Paul. Conducted by Most the Church tomorrow, not phy-Rev. William A. Griffin, D.D., sically Perhaps, but as alive in Bishop of Trenton. mmd as any°ne ihere? 8:00-9:00 P. M.: Holy Hour Mother, don't feel bad about ... . f n 10 Kn/»n iioa »tam',,« vm a for Women in the Auditorium of Minneapolis. Conducted by Most Rev. Edward F. Hoban, D.D., Bishop of Rockford. Additional Youth Meetings 8:00-10:00 P. M.: Senior Youth Group. Sectional Meeting, St. Paul Municipal Auditorium (Theatre). Presiding: Most Rev. Thom-ly Hali, Marty Hali, Stariha ;as A. Welch, D.D., Bishop 6f Hali, Zardetti Hali, Galtier Duiuth. this, because you've given me the one thing I really needed and vvanted. You gave me the gift only a mother can give—a plan of life. You've set the ex-ample of ali I aspire to be as both a vvoman and a wife; you are going to be my guide 'on the me. You took me into your arms and gently pushed back the hair from my hot, tear-stained face, telling me not to worry but to pray to Mary and she vvould take care of it for me. As I look back novv that vvas the theme of your vvhole life and mine, too, as I grew older r—pray to Mary. You vvere the first to shovv me the way to Mary's side, burdened vvith my small troubles. It vvas you vvho gave me, on my First Communion Day my pearl rosary—the rosary I shall carry tomorrovv at my vvedding. With that gift you told me of Mary's life— her great love, her sorrovv, and her goodness. I remember you said that Mary held the key to God's heart and that He could refuse her nothing. From that day on, Mary became my con-fidant and my ideal. When you vvere ili I vvent to her and re-minded her of your great devo-tion to her, begging her to ask God to spare you, because I Hali, Hennepin Hali, Heffron Hali, McGolrTck Hali, Fort Snelling, Grace Hali, Corbett 8:00-10:00 Youth Group, u P. M.: Junior Sectional Meet-•n Paca S) road ahead. You've given needed you so much. She an-Mary and yourself as living ex-| swered my pn*ayer that day, ample3 and 1*11 try to follovv.but I didn't realize then that you. I the answer could be so differ- I remember, as if it vvere but c"nt from the one I hfd expect- vesterday, how jrou laughingly informed me of the dutles of a ed. ^ Do you remember, Mother, phen Nicholas, son of Mr. and Mrs. August Reich. Wedding arrangements have been set for Saturday, August 2 in St. Mary's Church on Holmes Ave. Miss Margaret is an aetive member of KSKJ and also a cadet in St. Helen's No: 193 D rili Team. -o-- ON TO CHICAGO! —Get on the KSKJ Special— Company D, 5th Eng. Train. Bat. Fort Belvoir, Virginia Private William Gliha Co. D, 7th Med. Train. Bat. 4th Platoon 5 Private Stanley Mcznarsic 2nd Signal Co, U. S. Army Port Sam Houston, Texas I Private Fred J. Urh Sec. No. 3, Station Hospital I Fort Lewis, VVashington 169 Private Joseph M. Ekovich Co. O, 73rd 2m Bn. Fort Lewis, Waahington 25 Wi!!iam Suhadolnik j Bty. B-ll, BN-4th Trng. Reg. I Fort Bragg, North Carolina 25 Frank W. Pavlodc J Bat. B, 7th Bn., 3rd Reg. FARC Fort Bragg, North Carolina Camp Lee, Petersburg, Virginia William Ogrin Private John T. Jursinic 143 Sea 2-c, Nav. Area, Stn. TS 4 Company C, lst Battalion I Pensacola, Florida 7th Quartermaster Train. Reg. I Felix Svete Camp Lee Petersburg, Virginia | Sq. 4, U. 'S. N. A Stn. 53 53 53 53 FARC 101 53 53 Private Frank Yakely 1326 S. U., S. C. Camp Lee Virginia Hqts., Petersburg Virginia Private John S. rrogar , Battalion Hg., lst Br. 7lst Coast Artillery Fort Story, Virginia Private Joseph Flore 32nd Engineers Camp Fort Richardson, Anchorage, Alaska 77 • Pensacola, Florida • Private Stanley Geryol 53 Temporary Quarters at Camp Grant I Rockford, Illinois 153 Private Louis Mali 53 Quart. R-2, Rifle Range Great Lakes, Illinois Frank Ivantic ^ 53 143 U. S. Naval Train. Station Great Lakes, Illinois Joseph Ivantic 53 Rm. 3-c, Enterp. Air Group, VB 6 Pearl Harbor, Hawaii vvhen I vvas seventeen? For the first time you talked to me as one vvoman to another—not as a mother to her child. We "nad just returned from seeing Betty's new baby and we vvere discussing hovv wonderful he vvas. You told me then of the indeseribable happiness that comes in bearing a child. You said, I remember so vvell, 'Children are the jewels God sends us, both as a gift and an obligation. We can prize them highly, but we must also look after them and care for them so that they vvill not groW less beautiful in His eyes." That wai^a beautiful thought, Moth-ef dear, and I've carried it vvith me since that day. Vour m s> ALWAYS A WAY There is always a way to rise, my lad, ALWAYS a way to advance, But the road that leads to Mount Success Does not pass by the way of Chance; It goes through the stations Work and Strife, Through the valley of Per-severe, And the man that succeeds vvhile others fail Must be willing to pay most dear. For there's always a way to • fail, my lad, Always a way to slide, And the men you find at the foot of the hill Ali sought for an easy ride. So on and up, through thick and fast; There is room at the top for the fellow vvho tries, And victory comes at last. —Rkhard Burton. Annual Picnic Willard, Wis. — The annual picnic of Holy Family Society, No. 136, vvill be held July 6 on the grounds of the Society Home. The committee has m^ade arrangements to provide the best of refreshments and hfis en-gaged the Iskra orchestra to furnish the music for dancing. In ali, according to prepara-tions, a good time is in store for everybody. The society vvill hold its regular monthly meeting on the same date after the first Mass. Members are urged to attend the meeting. John Perusič, sec'y. -o- Once upon a time there vvas a husband vvho vvas always on time for his meals. (He had to prepare them.) NOTICE ALL LOU TREBAR FANS Barberton, O.—Here is real nevvs! On June 21, at the Ho-pocan Gardens in Barberton, there vvill be a Moonlight Dance sponsored by the St. Mary's Cadets, No. 111. AU neighboring KSKJ members and their friends are in-vited to attend thiB jam session. For an evening of fun and entertainment come to Barberton on June 21. ON TO CHICAGO! GET ON THE K. S. K. J. SPECIAL -Ask Your Secretary- GLASILO K. S. K. JEDNOTE, JUNE 18, 194A FRITZIE ZIVIC By RegU M. Wel«h, in The Pittsburgh Preti NATIONAL KSKJ ATHLETIC BOARD Chiinun Joseph Zore, 1045 Wadaworth Ave., North Chicago, I1L District Director« District No. 1—Frank P. Kosmsch, 4112 W. Cermak Rd., Chicsgo, I1L District No. 2—John Mutz, 1017 Nicholson St, Joliet, III. District No. 3—Ludmilla Gerchar, 1022 McAlister Ave., North Chi-cago, 111. District No. 4—In Cleveland, An-thony Strniša Jr, 872 East 73rd St., Cleveland, O.; outside Cleveland, Stephen Strong, 1753 E. 30th St, Lorain, O. District No. 5—Milwaukee-Wsst Allis, Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St., Milwaukee, Wla.; Sheboygan, Louis Frsncis, 1026 S. 8th St, Sheboygan, Wis. District No. 6—John Poznik, Leo-neth, Minn. District No. 7—Pittsburgh, Martin Berdik Jr, 207 — 57th St, Pittsburgh, Pa.; outside Pittsburgh. John Bevec, Box 10, Strabane, Pa. District No. 8—Eastern Pennaylva-nia, Valentine Maleckar, »40 N. Main St., Forest City, Pa. District No. 9—Nick Mikatich Jr„ 208 E. Mesa Ave, Pueblo, Colo. District No. H)—William Radez, 73P N. Holmes Ave, !ndianapo!is, Ind. OUR PAGE COOKING SCHOOL (Published wlth special permiasion from the suthor) FRANCIS JANCER 1110 Third St, U Salle, I1L Once upon a time there was a woman who never was heard to say, "I haven't a thing to wear!" (She lived alone on a desert isle.) Once upon a time there was a little boy who never said, "Gee, Mom, I'm hungry," when he came home from school. (He lived with his grandparents.) —Selected. Cleveland, O.' — Mr. and Mrs. Mike Drensek announce the engagement of their daugh-ter Ann to Mr. Emeric Pausic, a former resident of ^heeling, W. Va. Miss Drensek is secretary-treasur^r of the St. Joseph Cadets, No. 169 KSKJ. st. cutlrt MMtT vvill be postponed to Wednes-day night. If weather conditions make it advisable to change the scheduled arrangements for Mass on any day of the Con-gress, a "spot" announcement to that effect will be made by the General Chairman at 8:30 A. M. over ali radio stations in the Twin Cities. Once this announcement is made no change vvill be possible in the program, even though the sun may shine later on. FAMOUS OHIO BATTLEFIELDS Eleven famous Ohio battlefields are shotvn on this map CONTUBUTOES In aubmlttlng contribution« to Our Page, please oonsidsr the fol-knrlag: 1. Uss ona Ude of poper ooly. A Msnuscripts writteo ln paodl WU1 not be conddered. A If possible typewrlte material, uslng (VMihlt-iptoar. A Ali oootrlbuttooa must be signsd by author. Nama wffl be wlthhsld from puhiloatton by re-qjuest. S. Material must be reomved by Our Page not later than s a. m, Monday prlor to lntended publication. 7. Address oommnnlestlons to Our Page, S117 8t. Olslr Avenue, Cleveland. Oblo. REPORTEKS , . _ ValMtta« MiUilnr 7*5. _ . bttaor iuumtu Aa*ko«r J. Buehar Pium Merhar Fmak Buchar Nick Mikatich Jr. Jeka A. Cankar Jom* Mltoek jSary D«|o«t Andy Pogaehar Jr. »'-L-1| Polutnik PnSk (Sn? hanh^rfr Jr C^rtm Staudohar gag Orftbou L«o Radkoric Mala IvaaMi fSŽSTbES* ftiMM Htar IfMri A««m imUk H.U« T«rWp A. J. EattaH« Jr. Mar, Tramb-h EaoMk Marr Kambic Dorothy Ddorich pSTEfir sa