Semestrejtl^ 3tfl9*ifC&e9JtO»ttt$ert, N. 78 £ f f i i f e il e t % ti t § r a M- £aybacb, ©amfag ben 26. September 1812. % u $ r rt n * <£ n g ( a n Sottbon , ben erfen ©epcctnber. (3ftorning=<£bronicle.) Aîïc Sifcifeî, 3mmu$tmgen unb £offnungbn , mcldje oon $rioaf*5?app.-rfen ober nid;t offotellen 3Ud)rid;teu berrul;rten, unb in £>iafcbt ber nórbifcfctt »Operatienen aulgefreuf mur* ben, ftnb burchie SCnFunft ber franjoftfd^en ^ournale oom 6Un biefe! Sonati;!, melrfH' bie 23erid;fe SRro. 13. unb 14. oon ber grefjat Slrmee enfbalreu, oerfdjmttnbett. ©ie spartiti* feti, točile auf ©tnolenlč i£re £offttung fefctcn, unb biefe geftung fur ba! ©rab ber granjofm gcl)alren bûben , ftnb ganj barnic&rrgefcblagpn. 2Kau ermartete bort eine grofe eut* fcl)e:benbe ©d)lad)t; aber je^t toiffen mir gar nid)t, mie e! bte Svuffrn nocb magett fofftm, cine cntfc&eibeitbe S&emegung oorjuue&mcn, meil felbe bei; ©molnnlf nieit! unternommen (SRcnitcur unioerfel.) ^ 3« ber le0fen »on ben remiftb * fatfolifdjen <££r'ifîen ju .CTublirt abgrbalfrnen © r n e r a 1* 93 er fa ni m I u n g murbe befd)loften, baf f in ber erf en pétition, tirile f'e bent parlament in ■Sunf.cfct ber, gegen bie Ztievan\ crfc&tntenen Bcrfdmftcn einreicben, aud; bie c&ûf|olifcfjcn Švtldnber einlaben merben, um bem Sepfpide ber SStîtfîeïïrr ju folgrn* mcld;e bep ber lefyten ©effton oon bfui parlament bie Sutucfrufung after ©irafgefec.e, in fornai felbe bie šKchgion bemffen, anoer* Utngt b&ben. ©ieg i f ber ©cgenfatb bel &e"c&litffc$ ber ©eneral* $8er= famrnhtng, torcer, fo mie man fagt, aucb oou ber 2>cr= fammhtng mejlirm Gomitaten tu Srrlaub oon ben angenommeu murbe. — (2! er^ebru ftd; fef)r oiele £$utl;maf urgeu îtber bie ©t*, reftion, meicbe £ovb SBflttngtou neumen mirb; er ifr in einer Sage, mo i^n eine faifd;e ëemrgung in eine grofe Bcvanf; morflid;feit furjen fêuitte; nad; vieleu &ered)r.ungcn unb geaufereen 9?îei;nuugen glanbì man, £orb SBeaingfon legeb.e fid; gegen tìliiiag. ©iefe £Net,nung i;1 auf bie ndd;fen! fait fcaben follerà e Sanbung gefu^t, bie grgeu He Slimec bufa:en ju 7 ©ulben 40 ^rcu^er. (Moniteur un io er fef.) S5 a p e x n. SnnsbrucF, ben 2trn ©eptember. ^n ber le^toermic^cncn ift uctrcìbing! rine grofe Slnjabl mit Militar * €(fcften bevabencr «reâgen artg.fommen, meld;e fur bie $rmee ibre ^efimmuttg bn&en; ùlbe murben bier mit 5>orfpami oerfebert, ",!t«4mcn fon ad) ben ji;r gref eu ^rntee ^lurmbrg, ben /ien ëeptiunber. ©ie jmep bataillon! ^ûrfemberger/ meld;e jur €omp;etîirung bel bei; ter gTofrn 4nuee flel?(uberi trnrt::nbtrgija;en Êorpl gel^ren, fub oor* gefìem ^ier em^etroffen unb l;aben beute ibren IDZarfc^ balji* fortgefc^t» (journal belarti.) <& a cfj f e tu Seipjig, ben 2ten ©eptember. SBir baben lit Êrfabrung grbrad;t, baf 6e. 9?taj. unfer ^6ttig mebrere Sefórberungcn in feinem $lrmee*(£orp! oorge« uommen unb eine gemiffe 3lnjal;l SEecotupcnfen fur jene fitér^erfonen oeilicbeu bot, bie fic£ bep ber le^fen Slf«ire im nuribionalen ^ittpauen brfonberl aulgcjeidjnet baben. ÎCnr er^alten fortmdbrenb fcf)t gute dìad)vid)tet\ von unfern ^rttppcn. <£ie^eid;ncn ftcb burcf> ibre Sapfe^feit uub ©iljtplin aul.ÏÏlan oerfid;ert, felbe fd;on mieber oorgerueff unb bereit ftnb, ben geinb anjugreifcn, menu er feine ©tellung^ bie er biuter ©ioirt gcnommen bat, bc^aupten molite. (©ajettebegrance.) ^arfcbait, ben 22fett 9luguf. ©er itaifer Stapoleon ber ©rofe fitbrf unfere Gruber gegen ben ttdtnlicben ^einb an, mo fenf unfere S3orfal>rer bie berrlid)fen ©tege erfoc^teu ben. SI mar ju mo bie poblen, unter berSinfubruug ©igilmuttbl im 3al;re 1514 ben rufftfd;en ^jaar, 25ajile, gcc^lagen bafcen ; bie SKujfen liefett bamall ba! or einigen 3Sod;en ftel ein ilitib oon biefer ©tabt in bie ©arine. (Sin jnngcr 5Senfd; Sìamen! îluguf formare an! grepburg, ging eben babitt, utn ftd) ju baben, ali ba!S?ittb in'! SBa|fcr fri; er furjte ftd) fogleic^) in ben rei^tnbeu ©irottt, bemad>tigieftd) bel $inbe! utib cntri^ e! ber ©efabr, ber felbe! au!gefe£t mar, natnlicb, oon ben 21Men oerfd;lun* gen ju merben, ttnb uberbrad)te felbe! lebettb in bie ìlrtne feitter $Ì(tertt. ©ie ©emeinbe gripburg, bie bem jungen Sor« mare il;r 28oblgefaUen ju erfettneu geben molite, fd;rieb an il;n fclgrnbcn SSrief: ,, 2B:r baben mit grofjetn SJergnugen oernomtnen, baf ©ie „ ©id) fd)on jum britten 9ïïal)l jur Sîettung ibrer 3Tdd)fett „ ocrtornbet baben (1). (ì! iiì c r boben ttnb bemiefett, baf obne „ 3^ver Sì kl f è ber ©o;n be! £>crrn 3cfepb Surbel ertrunfen „rodre. 2Bir fe^en einen uucnbiid;eu ÏSertb barauf, in uttfe* ,, rer ©emeinbe ^erfoneu oon fo grofmutbiger©enfung!*5(rt ,, ju beffen, mdd;e tl;r cigene! Šebett ber ©cfal;r aulfe^eti, (1) ©er ytnge Formare bat fd;on im 3al;r igo6 einem feU ncr iìantetàbfn, ber ficb in ber ©arine baben molite, nnb veti ber Ubcrgrmalt bel ©troml mit fortgeriffett muric, toé Čcfcen gercttet. Unb enblid) ittt ,cj>abret8i2 tût er fd) in glup gemorfen, um cine ^erfpn ju retteti, melcbe in einem bufali oen 2Ba()nftnu ftd;.binejnfûrjte clcr obne €rfolg. t um jene? tljrer Sftitburger ju retfen. Um 3bnen bie£ ju be* roeifen , geben roir 3b«en f)icmit bie fcbriftltcl)e Sierftcberung, „baf ©ie, fo (ange ©te unter un? lebett, bie Soleranj: „ ©teuer uid)t mebr enfric&fett bttrfen. 5Bir erfucfcen ©ie jti „ gleidKr 3cit, eier ©ilbcr^Bcfecfe, mit bent ©tabt*$£appen „ bejeid;uet, al? ein 3ei#at unfere? Danfe? anjunebmen." ber fcepbcn ©ijtfien. šfteapel, ben i. ©eptember. Der franjôffefje $orfar mit betn ©d)iff, bie £aroltna, unter ber ?tnfûbrung be? £auptmann? Marengo, roefd)e? in biefem £afcn aušgeritjiet murbe, but gejlern eine gefaperte rnglifebe Brigg, roeldi>e mit 10 $anonen unb 8» Sftann be= fept mor, in biefen £afen eingebracbt. Diefe an ben $ufìen oott ©ijtlien gefapeete Brigg mar mit ftiner au,re^nlid;en 2tnjal)l Sdben uub Seber belaben. (Moniteur unioerfel.) 3 n n U tt b. % x a n ï x e i cf). ~ SJÏartique?, (itn Département ber SR|)one*9ftfmbung, ben 3ifren 2luguft. ©ie ©inroof)ner unferer ©tubt murben burd) bie fd)tiefle <5rfcl)ei?tung einer engUfdmt (S?cabre oon 14 2mten=©4>ìffen, 3 gregatten unb mebreren anbern fleiuern ©fnffn, roelebe bett 22|ìett biefe? in ber 3ìad)t in ber 9taoa bu $0? , etm.i tre» fleiiie ©tu n ben oom £anbe entfernt, anferten, in grof ï tEn © preden gefetjt. Diefe garent rourbe un? aber baio be* nommrn burd) bie Stafunft be? ©.neraU (Sommaubanteu bei-Sten Mitar*Dtoi{ton unb einiqer £>fftjiere oon f inem ©erte* ral?©taab, roelebe bt.e eng'.ifcf)e ©Jcabre an ber ita}ìe oon bemÌlugenblicE an, al? felbe bie ©eroaifer oon Soulonoadirf, immer mit ibrer Stnfmerffamfcit oerfolgten , unb ftnD &ter fafl eben fo fcbncïï. an gromme ti, al? bie £?rabre. Die (gnglanber oerroeilten ba .8 $age oor 2lnfer unb be; fcfcaftigten ft4>, um SBaffer au? ber 9vì)one einjunebm a, ebne baf? ma-i fte abo liteti fomite, toeil fte aufer bent SU* nonenfd)uf Mieben. 9tid)t ein Svanii betrat ba? frcmj&ftf4>e ©ebtetb- 38mn biefe (EScab e eine Saubun^ oerfnç^t fatte, fp rourbe fèibe tnit 2eb|)afnjfeit oereitelt morben f-on, beun e? roar Me? bicjtt oorbcreitet; Simcn-Xcuppen, ©oborbett, šRationaU©arben, Svtfero^Compagnien unb Sanottier?, a3c? mar bereit, feine Bebutbigfeit ju tfmn. SUI e btefe feinoiid;en ©d)iffe ftnb roteber oerfcfcrounben, unb roir ftnb roteber oon biefer gefdor id)eu 3Tad)barfd)aft b.es frept, roe;d)e utt? uuferu. &ujìen * Jpaubel nnter biefer 3o|)ann geroefeu , roelcber fid> an Safob erfjiclt — 3a?ob roar itt bem Stugcnblicf, mit fammt.bem, fur. ben er ftcb geopfrrf bat, unterjugeben, al? «Ile be be burd) © anailic,.. «ugibeau unb feincn Bctter ges Tfttet murben; biefe famen tlmen mit einem ©d)iff |u^>u(fc, nub,>pgen.fte in bajfelbr,. ^)ari?, ben i7ten ©epfembrr. ©iebenjebnter Beri d; t ber grò fen 5lrmre. ©bjat, ben 3. ©eptember 1812 Da? Faiferlid;c 5auptquartier mar ben 31. 2lagufì jtt Be* ltfc(jero unb bett 1 flen tutb 2ten ©eptember ju ©; jat. Der ^v6nig 0on Steapcl botte ben erflen bief«? mit feiner Sloantgarbe fein ^auptquarticr 10 SBerfiett uber ©bjat; b^r Bije<^ônig oon 2}iaplanb jroep ©tunbett meit am linfen g (tu gel an ber ndmlicbcn Slnb^e uub ber gûrft ^oniatom-fi) bep jroep ©fuuben ani retteti giugel, liberali an alien ©eiteii rourben ^anonens©d;uffe gemecbfelt, fo roie auc^ ©a&elpiebe, roobep einige bunbert ^rieg?gefangene gemacbt rourben. Der Jfup ®l;jaf ergicf t ftd; in bie éolga ; unb fo ftnb roir bep ber Slbbacbung, roo ft«u bie gttijfe in ba? @a?ptfcbe SDïeer ergief en. ©er ©^jat t fi fi^iffbar b'Jnai; 23olga. ©^jat jablt oon 8 bi? 10,000 6 nmobnern ; b'cr ft?bt man dìcIcoou ©tein unb Stegel gebaure ^anfer; e? gibt bi'r megere ^ir* d;en uub cinige Setnro -.ìiD = gabnfen. S5ìau crfennt, baf feit oierjtg 3«bt«n bicr in ber 2-lg ifulair grefe gortfd;riìtc gc* ma d; t morben ftnb; fo, bač biefe? Saab ben bejìe&euben febreibungen gar nid)t mc^r gleid)t (Erbàpfd, ^âîfenfrud;'e unb 5lraur gibt c? bier tn gro^er SHenge; bie ©d)euern ffnb gcfitflt; roir l)aben gegenmdrtig Die iperbfìjeit uub genie^cu f)ier eine fo angenebme SBiUaung, al? roie in granfrdd) Slnfang? X)ftobcr ift. , ©te Defcrteur?, ^iieg?gefangene unb bie ©inmobner fì;m= men itt il;rer f{u?fage ttberein, btf in 3Wo?cau bie grof te Uaorbnung berrf.pe, fo «ne btp ber rufftfcpen Slnrtce, bie meleti o.rfdjtebene* SÌemiungen en t jroep t i fi, uub b.af felbe bep ben oerfcbie&enen oorgefaUcneti ©efed;ten einen auperor« bent!id)wiBeriujì erlit'en l)at. C^in 5it)eil ber ©eitcrdlc unb Bcfv^l?l;aber rourben geroed)flt; e? fcpeint, baf bie SKepitung ber rufftfcpen Strmce fur bie ^p ta ne be? ©eneral Barclap;t>e* Sofip utfbt gunfttg ift ; man befiyulb.gt ifa, er ^abe einjelu tic ©mift'onen babureb aufreibett laffen. Dergurft ©i;roarjetibe g ifl tn Bolgbinien ; bie Mûffen fie* beu oor ipm. ©epr bit5tge ©cfrdbte ftnb bep SMga oorgefalïen , roobrp bic preuftfd)en truppe» immer grope Siortbe.le itber ben geittb erruttgett baben, SBir boben l)ier ruffìfebe SlrmcesBuHetin? .qcfttnbcn, rodebe uber bie ©efcd)te oor ©molen?f unb bep ©riffa rapporti^ ten. ©;e fcMenen un? fo befonber?, baf mir felbe l)ier a;«= fedite fen. ©.i»alb roir bie gortfi^ung biefer Bulletiu? erbai-' fen (Oilrtir ro?rben roir f-lbe ber Direfìton be? ^ìenireu^ mitfbetlen. €? fii)eint, ba? ftd) ber- ^ebafteur bep ber £er== fajf'tng berfelben ber Seftio.u erlnìtert bat, bie er in ?JtOv:'au erpiftt, nduilid) :. baf man bem rUfftd)en Bolf niçl)î bie 2Taï;t* bett entbedett, fonbevn ba[feibe tuvd; £agen biute.ge^cn foli. ©a? getter rourbe oon ben Huffen in ©mulcu?! gdegt, ai? fte unfere Bift fé uber ben Dnieper pergeficllt fabnt. ©ic Iegten gcuer an ju ©orogljoubou; r ju 13 alma, unb in ©pjot; bit granjo en famen, utn felbeš |u l5fd)-n( roa? ftò f.pr leicbt erfliren laft; beun bie grair,ofea fte ben gar fein- ^fnfcie-ffc bannit, in ©lâbten, bie it;r.r :Oìacbt angebóreit, generi1 legen , um ftd) baburef) bte Jp a! f ?qtf eQlt n ju ni t ti eben, b:e'ivs nett félbe barbietl)en. liberati fanben roir bie Mer mit Bta-b* mein gefulU unb bic ©etoolber mit Sebe v ; ©egenfîânbe, bic ber Strme e fel)r nftplicb ftnb. SBeun ba? £aub. Oirpecrt roirb,. unb bie Uutertbauett mebr Iriben, al^ bep anbern itiiegen, fo iji bie aflenuge ©dju^ an ben 5vrffen. ©ie Ìlcmee rugete ben 2tcn unb-gten. in ben (Srgcnbcn ©bl^l au?» oetftdjert,. baf ber getnb bep 93îojai?f an einem fd)anjteu £ager uub bep!9lb?fau an Berfianjungen arbetfet. ©ufe^t bip i aiuti rourbe ber ^err 9ìarkuf, £>bstf fïcr be! 6fen ldâ>U\\ (Saoaïïerie^egimettt! an ber<5ps$e feine! ^Lgiment», aï! er fin ruftfd)e! infanterie * ©arre mit ber grôffen Unjer.f^rocfeti^eiC uber bru #aufen rt>arf, mittea in bcmfelben burd) einen 33 a j on «etlft i dfj im ^:>pfe oermunbet. 2$ir ()abeu fed)! Srmfen uber ben ©bjaf berge fiettt. 2)? i [ î t di r i f d) e di a .t r i d; t e n. 2Jom 4- (16.) 3lugujî. i ©er $aifer Napoleon, att ber (Štifte fet.ier ganjen, bep. 100,000 SDîatin flarfen SCrtnee, rucfte gegen ©tnolenJČ oor. ©r murbe 6 2B\'rjte oor ber ©tabt oou bem 5lrutee=@orpl bel ©cueral*2ieutenant! 5Ka»em!fp an* gegrijfen; ba! ©efecbt begann um 6 Upr 2Jlorgeti5 unb tourbe fri! DJìittag febr beftig; aber ber rufftfdje SKatfc fiegte ubr bie Qlnjabl unb f4>lug ben geinbjnrûcf. ©a! sJlrmee^orplbe! ©eneral! ©offororo ] t»eld;e!fam, um jene! be! ©eneral! Svaprmlfp abjuïôfen, griff ben geiitb neunbing! ben 5ten (17.) bt p $agel*2tabrudb an, u tb nur bie 0tad>t imtte biefel @«fed)t befd)loffe:i ; ber geinb tourbp on alien ^unftett ju* rud getriebeu, unb bie rufftfcben ©.dbaten ooller EDtutb uub linerfdjrodtnbrit fddugett ftd) mit d.fer fur il;r 23aferîanb, im.-ner ben SUlmdcbtigen anrufcnb, er ntô^te ipnen ju Jpulfc/ îommen. îiber unter biefer 3eif murbe ©utolenlf ein 9Uitb ber flammea, unb unfere 3rup»eu nabmen ij)re ©teflung jmt* fdxn bem ©uieper uab ben Ortfd^aftea $neoa unb ©orogo* bouje. ©ic Sinnobme oon ^molenèfr rotile» in 5lfd;e »ertoanbelt murbe, bat bem g-ittb uber 20,000 SOîantt gefojîet. ©ie girmobuer biefer ©rabt baben tfcfc alle »ar ber ©J;laf;t noeb gefïudjfet. Unfer 2>erluff an Nohten uub SSîeffirten ifl bep 40^0 9?lann. Unter ber 2lnjabl ber erftern ftnb bie 2 braoen ©cuciale ©falon nnb šBaHa. 2Bir madbten eine gro£e SlnjabI itrieglglfcmgene, ganje fcinbj&e 23a faiHoul maren uotbgebrungeu, um bem Sob ju etifgegeben, bie ©emepre abjulegen. 3n*ep ftofafen- uub bre» £ao allerte* SRegimetifer frf)fugen 70 frinbUcpe $aoatterie* && fabroiten, melcbe oom $onig »on 3leapel felbjl angeful;rt murbett. Rapport oon bem (General lieutenant ©vaf 2$?ffgen(tWn an © ben laifer, oon',Dim.! ben 31. ^ulp 1812. 3'eb murbe btrd? bie SSorpcjlen iafonuirt, baf ber fteiub ftd; febr angeflecngt babe, felbe oou %>.dot!f ju oertreiben , unb buref; bie ©eferteur! erfu^r id), baf ftd) bie franjoftfclje grofe *lrmee burd; baoerifpe unb murtembergifebe Sruppen o er (îdr etc. 3u eben berfeh>en Se it erf)ielt id; oom £rie:43* miniiier bte fitdjrtipt oon ber SJneinigung ber Slrtuec, uub jualeiò ben à'uftrag, beti $einb in ber gianfe anjugreifen. Su golge beffen beorberte id) ben ;0Mior ^ebragotti mit 4 dlcabron! bie 2?etoeguugen bel ?lrmeecprp! o on SJtacbonalb jit beobad;tm, uttb oott bem (Srbobenen mir Support ju er^ jlatten. marf mic^ aber fogl^idi uber ba! Sfrmeeeorp! oon .Oubinot, melebem id) ben 29. 2lbeitbl, cbngefabr^VSer* (le oon ^ocbanooa begegnet babe, uub m«4>te fogleid) ade m6glid;e >2in(lalten; ge|iertt babe id) felbe! mit aller ilraft, ur.b ber &idfe ©otte! ant burd) bie bvaoen Sruppett oon ^aif. oerfolgt. babett 3 -Officier! unb 250 ©olbaten gefattgen ges no m m en. ©er frinMtc^e 23erlu)ì an Sobfett uub Blejfirten toar febr betrdc^tfiib, uber alle! , babett ipre ^uraffier ge* litten;. biefe tvofften ftd) unferer batterie bemad;t.geu. 3d) lie^ fte burd; bie ipufarnt oon ©robno oerfolgen, bie ftcb bep' biefer ©elegenbcit befònber! au!gi jeid;net baben« 3Bir ba* ben an Sobten unb ^crmuubetcn 400 5)Jlann oerlobren, unb bemeirteu befònber! ben SJerluft bel braoi-n^Obcrflett ©enif* fen, epcf be! 25. Sdgcrregimeut! , metter burd; cine ^auo= nenfugel getobtet tourbe. Xfl). entbietl;e;micb ben ^einb bi^ an bie ©una ju ocrfplg.cn Jt a i f e r l i cb e ! ©efret. ©e^cben im £aupfquarfier ju ©lamfomo^ ben 2/(l(a ^ugujî 1812. Sîapoleon, Saifer ber granjofen îC. 2Bir babeti befblo|fen unb oerorbnett, mal folgt : ©er © oifton^@eneral ©raf ©ouoioa ©aints Spr i(i jutu 9îeic^:;<302arfcbalX ernannt. Unfer £riegl*!Dùi(i«r i(ï mit ber 2Mjief)ung biefel ©efret! beauftragt. ( Unterj. ) šft^piteon, ©urc^ ben ^aifer A ©er Sîiuifler ©taatl=6efretar « (Uuterj.) ©cr ©raf ©aru. (©a j ette be trance.) o t t ^ e ti bon 91 i g a. 5>iefe ©tabt liegt jtoep bilten oon ber 9Jîanbung ber ©una. ©iefe afte ipaupt|1abt oon Sioonien uttb gegcnmdrtiger !Hcgie« rungl=©i^, murbe ttn ì^ten ^al)r^uuberte auf cincm ttiebris-gcu ?anbjîricb. meld>cr mit ôanb bebecft unb mit fleinetr ìpageltt umgeben toar, erbaut. ©er ipanbel ^ob felbe balb ernoor; aucp biffe 6fabt tourbe unter bie 2lnjabl ber £anfee* ©tdbte geja^lt; fte tourbe oon©tt(lapl)5(bolfim 3aprei6i2 u tb im Sabre 1710 burd; *peter ben ©rofen eitigenomnten:-3Jìan jablt barittnen 30,000 ©inmobner ; ber grafite ^beil iff oon beutfd^er ^Ibjlamrnung ; man fprid;t aucb beuffei); in bcrfelben merben eilf ^ir.f)en gejablt. guten 3al;ren mar bie (?inful)r bep 5 bi! 7 2Killionen ^ubeln, unb bic Hulfubr oou to bil »5 gjïilltoneu. ©te Slnja^l ber 6d;iffe, bic ju bie* fer 53er;ubrung t>ertornbnt wurben, ifì eftoa bep ^unberf. ©ie alfen ^eflunglmerfe (lab oou bïofiem ©tein mtcb ber Sâage ber ©atta gebaut, oon ber Sanbfeite aber ftnb bic^Jctfe* oon Sîorbermauern untertlufìt. ©ie (Sifabelle ifl oon fed;! fltonen unb brep SBallgrabett befcjîtgt. ©ie SBallgraben nefc tnen babin geleitetc! ìBaffer auf , melerei oon einem ungefabr cine ^liltc t» -it entferufen ©ee babin flieft. ©rr Srucfenfopf oom l:nfen Ufer ifì in SJerbinbnng mit ber ©tabt bttreb eine ©d)iffbritcfe ; an ber $tûnbung. ber ©una. i|ì b'e fleine ^e* flung ©ûnamunbe atigebrad)t, toelc^e ganj mit ^Baffer um* gcbcu ifl"; bie'e^efìung jablt nur 2o£>auferuitb eine rufftfcbe 5urd;e uub oertbeibiget ben Êittgang in £>afen. (journal belarti.) «Paril, bett 13fen ©eptember. ©en égflcn leòtoenoicbcnen 3'tlp fct)tcu bie ©nglanber auf bie Srtfel ©pife.-oge uber 300 SHann an bal 2anb (an ber ^ajlc an ber (Šml oriental)',- meld;e fogle'icb aSòrfe&rungen tra* feu, bte déboute mc^ ju nebmen, reo bie ©arnifott oerfebanjt, unb toelcbe! eigentlid; ber cinjige ^erfl;erbigung! ^unft ber ^nfcl mar. ti f; ©arnifott b.funbc barn alò au! eincr Slbt^eiluug oom 6:en Regiment ber ©onfóbcration, unter ben S8rfef;len einel' ^eutenàntò, unb au! 8 franj5ftfd;ett £anonier!, unter ber 2e:tuitg cine! ©ergenfen. ©er ngri |f gèfèbab um 9 Ubr 5(benbl, ba! ©efed;t bauerte bte ganje èlacbf fort, ©er geinb jeig'e fte^ obue ©rfoig auf brex) oerfd)iebenen- $unften , oon eincttt §euer unter(lu$t; aber er murbe bureb ein ttod) lebpaftere! jttrttd gcfd)lagett. <5r oerfnd;fe einen neuen îlngrtjf an ber mittdglid;en§ront ber Sì -beute, maebfe brep 21-tgriffe mit oieler Srbitteruttg, begeg* netc aber cittem nod; oiel ^arferen ^iberjlanb. ©nbliep erfd;iett ber^ag; bal i^ìeer fittg an ju fatimi ber §eiub bacbte auf ben SKacfjttg unb fuprìe fclbett au^ fogletc^ attl, mit einer gonj befoubern©cl;aelligfett, ol;ne bie 2-obtett uttb SMefftrten mitneb-nen ju'fotinett,. toeld;e fte auf bem-«Sd;lacbffelbe ges lUffen baben. ©ic ©amifon ber ^nfel oon ©;iferoge batte in biefetir el)roo!lea ^ampf nodj ba! SJortbeilbafte far ftd; , baf; i()r feim SKaun blefjirt murbe,. ©er umftartblid)e %ex\<$t biefer Affaire tourbe ©r. Çrj. | gefangen. Unb, falï! fie SGiffen* mare, ftcp ju oerepltd;en, betn #ettn ^ricglminifïer eingereiept. ©e. gaben ©r. Sïïaj. fo biu idj uberjcugt, ba££err SSilïiaume, ber fein iSparlatan bem $aifcr bjeoon tfenntnif ; rnorauf ©c. maj. burd; ein be* \ ift, toie ipn Sure Sournale angaben, ftcfe gemtf atte .tTìupc fonberel defret ben #auptmatin fermant, (Sommanbanten ) geben murbe, fie in SSerbinbung mit bem Hermann ju fe^cn, ter Snfel ©piferooge, meld;er bie SSertbcibigung birigirte, 5 mdcper ficp in ben ©emdfieTn nape ant -Orient ju jeigen , $um £arailloti!'£bef, mit bem Sitel be! $pla£*(£ommanban ten *er pierten ftlaffe, unb ben Soutenant ©aber, (Sommait* banteu ber 2lbtpeilung oom 6t;n Regiment, junt 3)?ifglicbber f (Sprcn^egion ernannten ; auf er btefem pafcett ©c. EDIaj. cine j luonatplicbe Sôpnung ben Unter ?ortpeile patte ttid)t bie ©p= rene, mettn fte ftd; in sparii Jeigen môd)te ! biu ganj ficher, £err SBifliaume. £err Šftaout unb feitte SDattppiue, nnb i)err $fl?altc=2Srun muiben ftci; uber fte oergeffen. 3icp biu te. 3pr abonnent. (journal be sparii.) 3flî>nf$c çrootujen. £apbad>, ben aófìett ©eptember. (Sin au^erorbentlidjet' Courier ift du! bem faiferïicpeu ^auptquarticr oon bergrcfcn bief jrnar an einem £)rte, mo rnatt megen iprer Siefe unb b 3Jrmce pier augefommen; er ubcrbrad;te bie Steuigfeit citte! fd)neflem Sauf itidpt burd;faf;ren fann; af! er gegen bie ÏÏIittc j mteptigen erfod;teucn ©iege! uber bte ganje grofe rufjifcpe bel bluffe! fam, mttrbe ber 2£agen gepoben unb burd) ben | 3(rmee ju Sïïojailf. ©d>matt be! ©troni! fortgeriffen ; feine ^ferbe, in bie ©c* | ©e.Éìaj. ber ^aifer lichen ben jten September frttp urn fepirre Oermicfelt, fittgen fepon an uuterjugcpen, aï! ber junge J 5 Ubr bengeinb angreifen. 3Die feiublicpe Slrmce mttrbe ganj* (Sorar oonSBeppiott, etma bep 17 3apre ait, perbep ciltc, | lie!) gefd;fagen; felbe jog fid; in Sile jurud , unb ber in ben glup ftd) fiûrjte, uub erfîen! ben oermegenen $uf;r* ; fcr ©erfolgt fte. ©obalb bie 25rrt'čbte pterûbet anfommen merben, mad;en mir e! un! jur befonbern $)ft.d;t, felbe fcgleicp befannt jtt maepett. manu an ba! £cwb fefrtc, bann cber mit ©cpnelligfeit mieber $urûtf fd;mcmm uub fo aud; bie 83efpanuung rettete. (Moniteur unioerfel.) — Sen 2óftett Ju(9: ©in 25îabcpctt oon 7 fapren fiel in bie £p! ju (ïfiaire (in 3torbeu); jmep marfen ftd) in ba! SBaffer, um felbe! ju retten, aber ipre ^uftecngitugcu marin oergeben! ; Jperr S)ccf)aiue, Sinber, mcld;er ettt ttap.-£ulfc femer gufe mit feiner Scute glncflid; an bâ! Ufet 'èiix ben Sertît ^tct)aftcur bcê gournaB. SJieitt ^-err ! $d; pabe mit oielem Befgnugen cir.en ir, ^pretti journal bom ì^ten eingefiploffeneu 2$rief in Sktrcff einer ©prene gt lefctt, meld;e an ben etigîifdben Sûflen erfdjie^ iteu feptt foli. 3'cl) mar mit ber umfianblid;cn Scefcprci&ung ipre! ©rftd)t!, unb baf ber ^orper biefer ©vrene mit euter fTeifcpfarbenen fPfïauut^tt bebecft fepn foli, unenMid) jufrie? bett': biefe benaprn nitr alien S^eifel, ba£ rutrfltcf) foldje ©es fd)èpfe un ïïïecr cfifitren, ma! mir bi! jetjt tutr eine6rbicp= tuttg fd;iett, obrrobl felbe ^omet unb anbere ©attungen an bie ^leift= nnb 2e0tbietpenbeit gegen gleid) baare SSejaplung oerficigcrunglmeife pinban ge^ geben merben; al!: SBei^en, ©erfìe, ^aber, ^iefebbrein, ^aiben, gifcfen, gfj^/ bann eine gui) uub cin ^ferï»/ meju piemit ^aufluftige oorgdabeu merben. Leumann, ^uiffîer. 21 n f u n b i g u n g. SClîe jene «Perfonen, melcpe £icfertmgen, ober ^ranlporfe im 3al;r isu fa ba! éditait gelei ftd paben, tmb nid)t bejabitmorben ftnb, merben piemit*oorgelabeu, bk^ cumente iprer gorberungett bem ^rieglforamitTaire ipre! ^ frrictl oor bem funftigcn i5îen £>ctober oorjul gen. 9îad) S^erlauf biefer bejiimmtcn termine mirb ber £rrr (Eemmiffaire # ■Orbonuatcur eu 6pcf bie Stec^nurjfn fur ^ fen ^icnfl abfd)licfen, mo fotami feine žKeclamirung eun» gorberuttg mepr ftatt paben fann. gf^^uÇî i'.i ber ^curernemrht« » Sud^nicTc«y.