■ I I I M M I I I I I IIM «11,11111,11,944 I ”UINITV” issued every Satur&& »e«*** ©®»»> ŠTEV. (NUMBER) 32 PITTSBURGH, PA., SEPTEMBER 13 , 1913 . LETO, (VOL.) III. 1 3 4 Slovenske novice. Pismo iz Ljubjane. Danes smo prejeli od prijatelja našega lista sledeči dopis. V četertek po peludne dne 21. augusta se je vršila kazenska rasprava proti slovenskemu pisatelju Cankar¬ ju. Državno pravdništvo ga je namreč tožilo radi javnega miru in pokoja. Z drugimi bese¬ dami rečeno radi pohujšanja avstrijskih državljanov, radi glasno izgovorjene resnice, ka¬ tere v Avstriji nemorejo sliša¬ ti. Sodišče ga je poklicalo pred sodni stol raditega, če se je on res zavzemal za jugoslovansko republiko z deželami Srbije, Hrvatske, Kranjske, delne šta¬ jerske, Primorske, Goriške in Koroške, če se je on res za¬ vzemal za to Avstriji nevarno republiki. Cankar je seveda ne¬ vednim sodnikom dobro brisal oči, in le škoda, da ni iniela pri¬ stopa javnost v sodno dvorano, tako bi se slišalo marsikaj zani¬ mivega. Kajpak kadar v Avstri¬ ji kaj poštenega obsojajo takrat se sodniki in biriči zaklenejo, da nemoteno opravljajo krvniško delo nad slovenskimi mučeniki. Pa tega bo enkrat konec, kakor je rekel na tistem javnem pre¬ davanju Cankar, radi katerega bi ga radi na sodišču obesili. Cankar je tudi sodnikom pove¬ dal, da naš narod se preveč za¬ postavlja, preveč zaničuje, pre¬ več grdo se ž njim dela, preveč oblastno dela ž njim objestni Nemec, in bi si tedaj ne želel iz teh odurnih spon ubegniti? Po¬ tem bi naš narod ne bil več na- burg, Pa. Parcelna pošta je raz-1 — Konvencija J. K. S. J. je deljena v osem zon. Za prvo zo-' bila v četrtek ob 5. uri popoldne no se plača 6ct. za prvi funt in po- zaključena. V odbor so bili iz- tem vsaka zona en cent več. — Lepotica pobeginla s fantom. 171etna krasotica Margareta Mc- v Conaghey je svojim starišem všla v namenu, da se poroči s svojim fantom, kar seveda stariši niso dovolili vsled njene mladosti. Le¬ potica je hitela naravnost na — Frankštown police station, kjer naj bi se sešla s svojim ljubčkom in tako vzela licence za sladko za konsko življenje. Pa brat pobegle je prej prihitel za svojo lepo se¬ strico nego njen ženin in jo od¬ peljal na prejšnji starišin dom, pa to ka/jpak brez 'ljubega ženina. Stariši so v zakon privolili proti obljubi, da bo zakona željna ne¬ vesta čakala še jedno leto predno bo smela stopiti v paradiž. Pun- čišče je materi prisegla uboglji¬ vost in vse je bilo dobro. Ta po¬ beg in zopetni prihod se je izvršil na petek, kar znači nesrečo. Že takoj drugi dan. se je Margaret pi emislila, in uvidela, da eno leto čakati pred vrati paradiža ne da bi smela vstopiti in je kar takoj drugi dan zopet všla. Sedaj se je pa bolše skrila, da jo niti njen brait s pomočjo policije ne more najti. Najbrže uživa sladko zakon sko srečo v kaki tihi skrivalnici. Pa naj še kdo reče, da je lepota de kletova tudi njena sreča. Baš na¬ robe. Ko bi ne bila lepa jo goto¬ vo ne bi nihče ne odpeljal, še manj pa da bi jo tako hitro kdo oženil, ko je vendar znano, da se marsi¬ kateri bolj brani zakonske sreče, kakor kače. Tudi lepota ima svo- voljeni sledeči delegati: Predsednik: John A. Germ, I. podpredsednik M. Klobu¬ čar, II. podpredsednik A. Balant, I. tajnik G. L. Brožič, Blagajnik J. Govže, Blagajnik posmrtninskega sklada Alois Kastelic, Nadzorni odbor: M. Zunič, predsednik, Ausec. Špehar, Ogrinc, Kiržišnik. Porotni odbor: Justin, Pišler in Porenta. Vrhovni zdravnik Dr. Ivec. Lokalne novice. Ameriške novice. — Mrzel sedež si je želel. Neki Philip Mercer, star 66 let je šel | gledati base bali v VVashington Park. Ker je bil dan precej vroč, si je Mercer poželel mrzlega sede¬ ža. V ta namen je vzel iz voza Consolidated Ico Co. kos ledu, 1 ter ga odnesel v park. Tam je po¬ grnil čez led staro vrečo ter se ko- modno usedel. Hladenje pa ni tra¬ jalo dolgo, ker sta kmalu potem prišla v park dva redarja, ki sta bila obveščena o tatvini ter Mer- cerja odpeljala v zapor, kjer se bo¬ de hladil na trdi klopici, toda brez ledu prihodnjih par dni. -o- POUK RUDARJEM V DRŽA¬ VI PENNSYLVANIJI. rod, ki si želi obstanka in živl-l je križe in težave, če prav so bolj jenja na božjem solncu." Ko bi sladke kot kake druge, naš narod ne bil tako hlapčevs ko izkoriščan, bi si kaj takega ne želel. In mesto da bi našemu narodu v tem odpomogli, so raje pisatelja obsodili v zapor, da v drugič ne bo več želel pomagati svojemu ljudstvu. Na jeden te¬ den zapora so ga obsodili, in država je rešena. Bomo videli, če bo to res! — V četrtek popoludne je dospel v naše mesto gosp. E. M. Trošt iz Clevelanda, Ohio. Ka¬ kor znano je prišel na gostovan je kot virtouz za glasbeni večer gledališke predstave na čast delegatom. V ta namen ga je po¬ vabilo dramatično društvo Ju¬ goslovan. Gosp. Trošt, se je va¬ bilu rade volje odzval,, ker je vnet in omikan Slovenec, in se je že večkrat odzval narodnemu klicu, ko so ga klicali na po- zornico, da s svojim velikim zna jem pokaže lepoto slovenske glasbe. Bodi nam torej dobrodo¬ šel odlični rojak. — Gospod Trošt je v Ameriki pet let. Sto¬ pil je takoj v gledališče, seveda angleško, pri katerem cel čas vspešno in v zadovoljstvo vodi orkester. Njega godba je v ta- mošnjem clevelandskem gleda¬ lišču nad vse priljubljena, ker večkrat zaigra kak lej) slovenski komad. Znano po je, da r »Slovenci priznano umetne sklad¬ be, da kar nič v tem oziru ne za¬ ostajamo za drugimi velikimi narodi. Le žal, da nima take pri¬ like tu v Ameriki slišati umetne skladbe naših slovenskih skla¬ dateljev; proizvajane od primer¬ no številne in dobro izurjene godbe. Po dvadnevnem tukaj šn- .■ nn bivanju se je zopet povrnil nazaj na svoje mesto. Listnica uredništva. J. S., M. R.. Pišite na Slov. Ko- res. Šolo. Naslov dobiste v tem listu. A. K. Etna, Predsednik Wilson in Marshall, podpredsed¬ nik sta nastopila svoji službi mar¬ ca meseca letos in ostaneta na kr¬ milu za dobo prihodnjih štirih let - - Že v zadniji števileki smo na ki atko poročali o nenadni smrti m šega rojaka Frank Mravinca. N egovo smrt je nas vse nad vi 3 iznenadila, bil je zdrav in ve sel in kar naenkrat je preminul, kar naenkrat se je poslovil od tega sveta. Ravno na delavski praznik se je vršil krasen po¬ greb. Društvo “Marije Sedem žalosti” in samostojno društvo “Marije Vnebovzete” je priredi¬ lo pogreb. Udeležba je bila na¬ ravnost ogromna. Ker je bil ta dan ravno praznik se je pogre¬ ba lahko udeležilo vse članstvo. Na čelu sprevoda je šla godba za njo pa številni društveniki z žalnimi znaki. Da je bil ran j ki priljubljen pri naših rojakih, je znamenje število vencev, ki so mu jih sorodniki, društva in znanci poklonili v zadnji po¬ zdrav. Jeden voz je bil poln lepih vencev. Tu zapušča ženo in dvo je otrok. Pokojnik je bil 11 let v Ameriki in ves čas v Pitts- burgu. Doma je iz Perudine pri Vinici na Dolenjskim. Tajnik društva “Mariji Sedem žalosti” je bil nad 8 let v občno zadovolj¬ nost. Bil je tudi predsednik sa- mostojnego društva. Pri društ vu ga bodo jako pogrešali in o- hranili v blagem spominu. Po¬ čivaj dragi prijatelj v miru, saj si se v življenju dovolj trudil za naš narod. Zapušča dvoje ot¬ rok, žalujočo udovo in brata Johna. Naj ti bo lahka tuja zem¬ lja in imej oči obrnjene na nas iz sinjih nebeških višav. Vdo vi Mary Mravinc naše srčno so žal j e nad bridko izgubo ljublje¬ nega soproga. ŽUPAN W. J. GAYNOR UMRL. Velikega pomena in važnosti je dejstvo, da se bodo sedaj naši rudarji bodisi tujezemci ali državljani poučevali, kako se dela, da se izogne nesrečam v rudnikih, posebno pa v premogo kopih. Univerza mesta Pitts¬ burgha, bode imela letos 14 raz¬ redov, kjer se bodo učili vseh stvari, ki so potrebne, da se na¬ vadnemu rudarju poviša plača ter se zasigurira varno delo. V to svrho je izvoljenih 35 učiteljev, ki bodo poučevali po raznih mestih. Tega pouka se bo de lahko udeležilo 5000 rudar¬ jev. Pričelo se bode v mesecu ok tobru. Zadan j ega januarja je bilo 8 takih razredov, v ko j ib se je u- čilo 150 mož. Te šole pa so bile le v bližini Pittsburgha, dočim se bode sedaj poučevalo po vseh rudokopih. Inštruktorji so obis¬ kovali svoje učence vsak teden enkrat, vendar ko se je zakluči- o šolsko leto v mesecu juniju, je napravilo 50 rudarjev skuš¬ njo, s tem pa je dobilo vseh 50 rudarjev zvišane plače. Ta ideja se bo širila, tako da oode vsaka mala rudarska na¬ selbina imela svojega učitelja. Sedaj se bode poučevalo v 60 mestih, kakor v Johnstown, Connellsville, Irwin, Greens- burg, Windber itd. Pittsburgška univerza je do¬ bila zelo laskave čestitke k tej novi, tako potrebni ideji, od vseh ko-operaciji in družb in rudarji sami so zelo interesova- ni v to. Z veseljem se uče vse¬ ga, kar jim naloži inštruktor. Profesor J. G. Zimmermann aode vrhovni vodja te instruk- cije. Želeti bi bilo, da se tudi naši rojaki tega z veseljem poprime¬ jo, kajti s tem ne bodo samo si pridobili znanja, ki jim bode ko¬ ristilo, ampak s tem bodo koris¬ tili celemu narodu, ker potem bodo vse drugače mislili o nas kakor ga pa sedaj. Ta šola ni od¬ prta samo državljanom ampak vsakemu rudarju, ki zna kolč- kaj brati ali pa govoriti engleš ko, kar skušnje so zelo lahke, ker- se rasmotriva in stavi pra- šanja samo o predmeti in do- godljajih, ki se gode vsaki dan S tem bodo odstranjene mnoge nezgode, ker se bode lahko vsak varoval potom teh instrukcij. — Tragedija poljske družine. Na Dresden Alley se je v ne¬ deljo popoludne odigrala straš¬ na drama med zakonskima Ro- galsky po imenu. Mož je končal na brutalen način svojo ženo in sam sebe. In če se vprašamo kaj je vzrok temu strašnemu činu, je odgovor tak kot navad¬ no — nesrečni alkohol. Alkohol je potisnil možu nabit samokres v roke, da ga je pritisnil svoji ženi na prša in ga brez pomisle¬ ka sprožil. Alkohol mu je nesel roko na lastno glavo in si je ta¬ ko pognal kroglo v glavo. Ne¬ srečni alkohol in nesrečno naše bordovanje, kjer borderji ne vedo kaj je svetost zakona. Ro- galsky je bil že dalje časa lju- aosumen na svojo mlado ženo. V nedeljo pa se je napil in prišed- ši domov je dobil svoje bordarje v družbi žene, ko so veseli pre¬ pevali in pili. Mož je začel se veda rogoviliti in iskati povod za prepir, ker ga je napadla sil¬ na ljubosumnost. Po malem pre piru je on peljal njo s silo pred domače pivce in ji je silil piti v pričo njih stup, ki ga je seboj prinesel. Ona je pijačo pila, a jo je nato zopet izpljunila. Nato pa je on na njo jel streljati, in ko je ona padla si je še sam na podoben način končal življenje. Ko je došla zdravniška pomoč je bila ona že mrtva, on je pa na potu v bolnico izdihnil nepokoj- no dušo. Na ogledu sta ležala v pisarni mrtvašnice med 52, in 53. cesto na Butler St. Pogled je bil silno žalosten. Ležala sta v krstah jeden poleg drugega, mirna nepremična kot bi ne di¬ vjala strast in boj za življenje v njima pred malo časa. Tak je konec življenja. Ležala sta brez kropilnika, brez razpela, brez cvetlic, kakor bi bila izpostavi j e na ljudstvu na zabavo in ne kot žrtvi tožnega življenja. Celi dan je neprenohoma ljudstvo hodilo gledati mrtveca ne sicer k molitvi ampak iz radovedno¬ sti, vendar je marsikdo resnega obraza zdihnil To je tragedija življenja. One tri bordarje, ki so bili navzoči pri umoru, je po¬ licija v svrho zasližbe, zaprla na policijskem sodišču. New York, 11. sept. — Pre- treslivo poročilo je došlo na tu¬ kaj šno mestno oblast, da je me¬ stni župan W. J. Gaynor umrl na ladji Baltic vsled kapu. Glavni vzrok njegove smrti pa pripisu¬ jejo rani, katero je zadobil leta 1910., ko je streljal na njega James J. Gallagher. Krogla ga je bila zadela v vrat ter mu je pripravljala že večkrat težkoče in neprijetna čustva. Posebno pa je upljitalo na njegov želo¬ dec. Po zadobljeni rani je več¬ krat bljuval in včasih celo še kri, kar je tako oslabilo srčno živčevje. Streljanje se je dogo¬ dilo na parniku Kaiser Wilhelm, kateri je ravno hotel zapustiti newjorško luko. župan je hotel potovati neko¬ liko po Evropi, ter je v to svrho zapustil mesto zadnji četrtek. Njegov namestnik je sedaj al- derman Klein, kateri ga je na- domestoval v enakih slučajih. Izmed družine je bil navzoč samo njegov sin Ruf us Gaynor, kateri je potom brzojava obves¬ til svojo mater o smrti. Inozemske novic; MORIJE NA BALKANU. BANČNI KASIR SE USTRE¬ LIL. Somerset, Pa., 11. sept. — Ka- sir, Henry F. Baron, pri tukajš- ni Farmers National Bank, si je pognal krogljo v glavo, v toalet¬ ni sobi. Omenjeni je bil obdol¬ žen, da je izmaknil $3.300 iz revnega fonda iz Somerseta. Bil je pod bondom, ter je živel pri svojem tastu,. G. Stahl. šerir, Coleman ga je seveda varoval in pazil, da ne bi tiček sfrčal, pa vkljub vsemu je vendar ušel roki pravice. Danes bi moralo biti konec obravnave ter bi bil obsojen. Malo pred deveto, rav¬ no ko ga je šerif hotel peljati v sodnijo, poprosil je stražnika, da bi šel rad v toaletno sobo, kar mu je bilo dovoljeno. Nekoliko trenutkov pozneje slišali so pok in ko so udrli v sobo, so ga do¬ bili Barona mrtvega v mlaki krvi. Prestrelil si je desno sence ter je bil takoj mrtev. Ko je zvedela porota o njego¬ vem dejanju, je bila najevoljna in silno razburjena. Sod je raz¬ pustil. Dunaj, 11. sept. — Kakor se poroča iz Dunaja, se gode pač čudne reči na Balkanu. Komaj je nekoliko potihnilo, pa že zopet pokajo puške, to pot samo srb¬ ske. V severni Albaniji se doga¬ jajo nečuvene reči in grozodej¬ stva, kakoršnih ni bilo niti ob času vojne. Srbski vojaki morijo in požigajo — če je resnično to poročilo — vse kar jim pride pod roke mora ali umreti hitre ali počasne smrti. Gotovi krogi so mnenja, da hočejo Srbi sever¬ no Albanijo depopulirati, da jo s tem lož j e zavzamejo. Koliko se mora verjeti temu poročilu, si lahko vsak sam mi¬ sli. Ako je resnica, tedaj Srbi ne delajo pravilno ter barbarsko, ako si hočejo na ta način prisvo¬ jiti deželo. Kajti ako bodo svojo moč razširjali med bratskim na¬ rodom z mečem v roki ne bodo daleč prišli. Z druge strani pa zopet si vse drugo mislimo.Namreč, že ve mo da je Avstrija sovražna Srbiji ter da jo hoče potopiti v žlici vode, ko bi jo mogla. Lahko je tudi mogoče da so te vesti popol¬ na izmišljenost avstrijskih funk cijonarjev ter da hoče Avstrija s tem zanetiti zopetni prepir, zo¬ petno krvolitje na Balkanu. Da¬ ši kričijo, da je cela Evropa ve¬ sela miru, kateri je zavladal se¬ daj na Balkanu, vendar so neka¬ teri ki bi strašno radi videli, da bi se zopet na Slovanskem jugu streljalo in morilo, da bi se slo¬ vanski narod na ta način krčil in izumiral, kar bi bilo le v prid tem ljudem oziroma par drža¬ vam. Katere so te države lahko vsak spozna. ZANIMIVO ODKRITJE. STRAŠNO MAŠČEVANJE. Hiša na prodaj, v kateri se nahaja mesnica in o sem sob. Lot 60x120. Razna sad¬ na drevesa z lepim vrtom. Hlev in vobk kurnik ter druga gospo¬ darska poslopja. V hiši se naha¬ ja velika grelna peč, voda in plin. Lepa prilika za človeka, zmožnega več slovanskih jezi¬ kov. Cena $2500. Naslov pove upravništvo “Edinosti”, 5227 t. j. do 1917. Naročnik v Canons- Butler St., Pittsburgh, Pa. — Nočne srake aretirane. Želez niškim redarjem se je v sredo zve čer posrečilo aretirati --štiri mlade fante, kateri so si vzeli kot poklic ulomljenje v železniške vagone iz katerih so potem kradli različne pošiljatve. Tako , so si tudi na ta večer prisvojili blaga vrednosti par sto dolarjev. Toda sreča jim ni bila mila; zalotili so jih redarji baš tedaj ko so hoteli skriti ukra¬ deno blago. Imena teh nočnih uz- movičev so John Roach, star 17 let, William Masten, 12 let, John Crink, 16 let in John Liptak, star 11 let, vsi stanujoči v South Side. THAW BOJUJE ZOPET BOJ ZA SVOBODO. Neapolj, Italia, 11. sept. — Pravi prostor starodavnega pri¬ stanišča pompejskega, je našel nek kipar po imena Lorenzo Co- za. Njegov oče se je ukvarjal vse svoje življenje, da bi okril in pro našel to zanimivo pristanišče ali brez uspeha, šele sedaj se je posrečilo njegovemu sinu. Prista nišče se nahaja kakih 1260 jar¬ dov v deželi od zaliva ter nekako ko 750 jardov od vrat starega Pompeja. Denarje v staro domovino Mulhausen, Nemčija, 7. sept. so pripeljali 16kratnega moril¬ ca Wagnerja, koji je postrelil 16 oseb in več ranil. Planiral je, da izstrebi popolnoma vse občane tegamesta, ker pravi, je že sedaj preveč ljudi in polo¬ vico bi se jih moralo spraviti na oni svet. Da pa je dobil tako rm-zn j o do ljudi in do svojih soobčanov je vzrok ta, Wagner se je ho¬ tel poročiti z neko deklico. Ker pa nista imela gmotne podpre od starišev, jim je občina za- branila. Radi tega se je hotel Wagner maščevati na njimi. Colebrook, N. H., 10. sept. — Harry Thaw, kateri je ušel iz no¬ rišnice v Matteawan, zbežal v Canado, je danes spal zopet na zemlji Združenih Držav. On je namreč jednostavno zopet po¬ begnil iz canadskega zapora ter bežal preko mej, od druge stra¬ ni pa se zopet čuje, da je bil Thaw pognan iz Canadske. Ven¬ dar kakor je že bilo Thaw ni uži¬ val bogve kako dolgo zlate pro¬ stosti, ker po preteku treh ur je bil zopet v rokah oblasti Zdru¬ ženih Držav. Pripeljal se je namreč z avtomobilom v Cole¬ brook, v spremstvu častniških poročevalcev. Ko so se vozili proti omenjenemu mestu, srečali so šerifa Holman Drew, kateri je begunca takoj spoznal, ga are¬ tiral ter oddal v varstvo odvet¬ nika Thomas Johnsona. Thawu se je dopadel ta odvetnik ter ga je sprejel kot svojega zagovor¬ nika. —Ako hočete piti sveže in pa okrepčilne mrzle pijače, jesti do¬ ber sladoled, pridite k S. L. Bell- man, 48th & Butler Sts. —Kadar vam zdravnik da pre- skripcije, jih prinesite k nam in vam jih takoj spolnimo točno in zanesljivo. S. L. Bellman, 48th & Butler st., Pittsburgh, Pa. brez kakega odbitka. Naše denarne pošiljatve so iz¬ plačane v 12 dneh, in vsaki po¬ šiljatelj prejme v teku 24 do 30 dni originalno poštno potrdilo podpisano od ^sprejemnika. Ako želi 'kdo izmed rojakov poslati denar brzojavnim potom stane $1.00 več, kakor gori na¬ vedeno. Denarje do $50.00 v gotovini nam pošljete lahko v registrova- nem pismu, večje svote pa po Postal Money Order. Lahko se pa tudi zglasite v naši pisarni, ki je odprta od 8 ure zjutraj do 8 ure zvečer. V soboto do 10 ure zvečer. ANTON ZBAŠNIK, Branch Agent, American Express Company 5225 Butler St., Pittsburgh, Pa. EDINOST Prvi in edini slovenski tednik v Pemisylvaniji. Naročnina: Za. Ameriko na ieto .$1.50 Za Ameriko za po1 leta ........ .75 Za vse druge dežele na leto _ .$ 2.00 de moral zagovarjati vsled ka- — D Clnveland, O. smo prejeli len j a miru in kjer bode dobil tužno vest o nenadni smrti ame- dobro lekcijo, kako esmora ra- riškega slov. pesnika-duhovnika g. vnat ia,ko si hoče pridobiti srce Andrej Smrekarja. R. I. p. kake ženske. sggggsgggggg; DRUŠTVENA POROČILA. Dopisi brez podpisa in ošabnosti se ne sprejemajo. Vsa pisma, dopisi, naročila in denar naj se pošljejo u; naslov: » TISKOVNA DRUŽBA EDINOST 5225 Butler St. PITTSBURGH, PA- DOPISI. —o— Pittsburg, Pa., 3. Sept. Dragi Gosp. urednik “Edinosti” Prosim malo prostora v našem cenjenem listu. Sporočim naj, da je imelo tukajšnje Samostoj no društvo ‘Marije Vnebovzete’ svojo glavno letno sejo dne 24. Weekly avgusta v K. S. Domu. Na tej _seji ge je volil novi odbor za pri¬ hodnje leto. Izvoljeni so bili v odbor sledeči uradniki: predsed- - nik: George Weselich, podpred¬ sednik Frank Rogina, I. tajnik ^75 J° ge ph Bahorich, II. tajnik Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, u SNPJ. ima redne seje vsako drugo — Vsem zavednim delavcem nedeljo dopoldne v K.-S. Domu. Za kličemo: Proč od Michigana, kjer J™ se bratje borijo in vojskujejo za podpredsednik; John Mal e ste h, I. taj- . , , , nik, 4939 Haltfield St., Pittsburgh, izboljšanje plače, krajšega delav- y en j am ; n Smuč, zapisnikar; Josip nega časa in boljše razmere v ru- Lokar, st. blagajnik; R. F. Gregorich aokopih . Torej. Proč od Michl- društva pišite na tajnika. Rojake se vabi k pristopu k temu društvu. “ODBOR”’ gana! The Best Med tam to reach over 20,000 'Slovenic P sople in Peansylva- nia, Ohio and West Virginia. Advectising rates sent on request. “EDIN O ST’ (U ki P ride pogledat našo zem- rib bližino, k tanic, je križcu in p stil v morj .: minuto. 150 INDIJ cesti odkoder so se člani vrnili svoje dome. žalujoča družina in sorodniki so spremili truplo po- adja je stala eno kojnikovo na češko pokopališ¬ če v Allegheny. -o-— Družini in sorodnikom naše iskreno sožalje od društva “Ma¬ rije Vnebovzete.” Joseph Bahorich. -ICEV UTONILO. Simla, India, 7. Sept. — 150 Indijancev je utonilo, ko so re¬ ke Beas, Hosiarpur, in Punjab prestopile svoji bregove. Vsled neprestanega deževja so narast- ljo na Willard, Wis., ter pronaj- de, da smo poročali neresnico/ vse potne stroške in vso zamudo časa. NAŠA ZEMLJA: črnikasta, mastna in nenavadno rodovitna, brez peska in močvirja. Dovolj zdrave in dobre vode. Številni po¬ točki teko čez našo zemljo. Pod¬ nebje zdravo in prijetno. Vodstvo občine v slovenskih rokah; slo¬ venska državna šola, pošta, pro¬ dajalni, postaja/ cerkev. Mlekar- ževm tajnik in John Balkovec za¬ stopnik. Rojaki, kateri še niso pri nobenem podpornem društvu, se vabijo k pri stopu. Gore imenovano društvo pla¬ ča udom bolniško podporo tri mesce po pristopu. Pristopnina je zmerna. Daljša pojasnila daje. , “Odbor.” (jan. T4.) ' Cleveland, Ohio. — Naj tudi jaz poročam malo v vaš list. Se¬ daj imate konvencijo pri vas. L potoki ki se zlivajo, v te reke Tudi od nas je šlo tja precej de- ne blizu, kamor se mleko lahko ter povzročili veliko škodo. Po- j e g a tov. Dobro bi bilo, da dele- proda za dobro ceno. Pridelki se topilo se je tudi veliko drugega g a u ne ] 3 j pozabili narediti kak lahko prodajo. Mesto s 1000 bli- biaga, goveje živine itd. MLADA BANDITA. važen sklep za združitev vseh Jednot. Pa tudi na slovensko za¬ vetišče se bodo gotove spomnili. Pri nas prihaja vsak dan kaka gruča novo došlih iz starega Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬ porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ. v A11egheny, Pa. je izvolilo za 1. 1913 sledeče uradnike: predsednik George Flajnik, 3328 Penn ave.;podpredsednik John Pavlešič, 1013 E. Ohio st., NS I. tajnik George Volk, 1013 E. Ohio st II. tajnik Frank Cvetič, 4636 Hatfleld ut.; blagajnik Andreas Hodnik, 1034 Spring Garden ave., N. S.; zastopnik Viljem Tomec, 1037 Peralta st., N. S. nadzorniki: Curel Anton, Sumič Geo., Tomec John; voditelj Jugovič Mih. zastavanoša, Vlahovič Josip; posla- zu. Skratka: zemlja na Vvuhardu nec sveb George. V s dopisii in Washington, Pa., 7 Sept. Policija pridno išče po gozdu v kraja. Ni čuda potem, da se pri bližini tega mesta sledu dveh nas sliši več slovenskega na u- p la£ilni p n ze i 0 lahki. Na- tančneje o vsem v diašem sloven- kar se ie prodaia denarne pošfijatve naj se pošiljajo na J ^ J X. tajnika; bolniki se morajo naznani. ti H. tajniku. Društvo zboruje vsa. ko tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Do¬ mu. To društvo je v dobrih finančnih razmerah in vabi vse one, kateri še niso pri nobenemu društvu k pristopu. Natanjčnejša poročila daje “ODBOR”. je najboljša, med Slovenci, zato jo kupujejo tudi rojaki, ki so si ogledali zem¬ ljo po vseh drugih krajih. Cena $18 aker in ne več in ne manj kjer bodete vsaki čas dobili na čepu sveže pivo, najboljša sladka in kisla vina, raznovrstna žganja, grenkha in smodke. Lačnim postrežem z izvrstnimi pri¬ grizki po zmernih cenah. — Potujoči rojaki dobe pri meni tudi hrano in prenočišče. PETER L. KATKICH, lastnik COR. 43rd & WILLOW ST., PITTSBURGH, PA. HRVATSKO-SLCVEN8KA TRGOVINA RAZNOVR¬ STNIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU. delničar Kranjake-alovanakaga Doma 5228 Butler St., Pittsburgh, Pi. p .^Prodaja vsakovrstno pivo v sodčkih in v steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter raznovrstne druge pijače po nizkih cenah V moji zalogi imam razne importirane pijače kot BRINJEVEC, SLIVOVICA, TROPINJEVEC, ITD. TOČNA IN BRZA POSTREŽBA. DOVAŽAMO NA D, mladih banditov, koja sta oropa lici kot pa skoraj v Ljubljani, la Bauma za precej š nosvoto Zato pa naša društva vedno lah- denarja in zlatnine. Bandita sta ko nadaljujejo svoje delo, ker storila ta čin ob prisotnosti po- prihajajo vedno novi ljudje. Ko lieaja, kateri je prišel ravno v se starejši dovolj nadelajo pa trenutku ko sta dečka pobrala puste vse na miru, potem pa zadnjo zlatnino, na kar sta jo spet novi primejo z veseljem, ubrala v gozd, kjer sta se dobro Tako imamo vedno dosti po¬ skrila. Eden Umed njiju ju je žrtvovalnih ljudi, ki se rade vol- imel samokres, drugi pa dolg je žrtvujejo. Zato bi pa želeli, ko nož, ter sta bila zakrinkana z bi slavna konvencija izvolila za skem opisu Willarda s slikami. Še danes pišite ponj Colonization Co., 322 Žensko društvo “Marije Sedem Ža¬ losti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh, je izvolilo za 1913. naslednje uradnice: Še danes pišite ponj na: Adria predsednica Marija Lokar, 4745 Hat- tj.-j Gt ■ lield Street, podpredsednica: Jožefa . Prag-ner, 4821 Plum alley; I. tajnica; Milwaukee, Wis. — Ig. Kušljan Josephine Fortun, 4822 Plum Alley, in T 7aVt-pi5e.tr mnravnika Pittsburgh, II. tajnica Ana Franko- m L. Zakrajšek:, upravnika. v ; č( 4839 Hatfield St., blagajmca Ana DOSTAVEK: Mi ne dajemo Adlešič 5209 Dresden Alley, za?*«pni- Vnnrem vnetrvni krav in Stroiev ca Maf y Turk ’ 8223 Br y cl ‘U St., Pgh. kupcem zastonj krav in strojev, pittistburg , h> Pa> odbornice: Manja in lotov, ker vse to stane denar, Volk, Marija Balkovec in Ana Vese- nlarati kunec da llč i predsednica bolniškega odseka: plačati kupec, Ud r Balkovec.. 4726 Plum allev. katerega mora piacari ku P cc, ^ Mari - a . Balkovec,. 4726 Plum alley, rdečima robcema. Kdo sta, se ne svoje prihodnje zborovanje naše g a agentje tem lažje preslepe, to- Pittsburgh, Pa. ve LJUBEZEN SE NE PRIDOBI S SILO. mesto. Mi jim bomo naredili lep r ej v svojo lastno škodo. Mi pro- sprejem. Pri letošnjih volitvah daja,mo dobro zemljo po nizki bomo imeli, tudi slovenske kan- cenk zemljo, na kateri more far- didate. Kateri bo (jan. T4.) Podporno društvo sv. Terezije št. 211 N.H.Z. je za leto 1913. izvolilo . sledeče uradnice: Anna Schlander, naš končni mar ugodno živeti in napredovati, pre dsednica, 129 Merchant st., Am- kandidat še ne vemo, ali rdeči kar dokazuje nad sto rojakov, ki 8 ”[ i č ge ^| a g^obf^st.^Pitsburgf PaB dr. Kern ali njegov nasprotnik, so se na Willardu naselili do se- blagajnica Frances Volk, 122 42. st., ielni Ital jan Nick Spatto je bii Seveda več pula ima dr. Kern, daj, kupilo jih je nad 150. Sedaj Ambridge, 'Pa.f ožbo? u.uies areth-. kei je hotel na- ker se socijalisti zanj poteguje- je pravi čas za ogledanje, ko se n ice: Ana Vrbanec, Katarina Butala, Cresson, Pa., 7 sept. 35 SLOVENSKAIMESNICA P. KLOBUČAR & S. VUČKOVICH lastnika 5236 Butler St., Pittsburgh. Doma zaklano goveje meso, svinjina in teletina. Pri nas dobiste s iho, doma prekajeno meso, kranjske klobase, suha reberca. slanina itd, po J * ZMERNO NIŠKIH CENAH > ^ n Pametno dela oni, ki vzame za svetovalca MATIJA SKENDER SLOVENSKI NOTAP IN PRAVDNIK za Ameriko in stari kraj 5227 BUTLER ST. PITTSBURGH, PA. Prejema in izdeluje: tožbe, polnomoči, vojaške prošnje, kupne in prodajne, ugovo¬ re in vse druge notarske in pravdniške posle. Za pri delu oškodovane iztirja dob¬ ro odškodnino, če se pravočasno nanj obrnete. Na sodniji v Pittsburghu ima 5000 jamčevine za gotovost in natančno delo¬ vanje vseh svojih notarskih poslov. m Vsem prijateljem in znancem, naznanjam, da sem odprl "HOTEL SEBENBERG” % ugodnih cenah. pasti družino Shanon. Družin ž. jo, ki imajo precej namazane * na ‘i astne oči lahko prepričate, Marija Ukn«^predsednica bot rf od- Shanon obstoji iz moža m žene jezički, kakor gotovo vselej. ka j in kako raste . Antonija Bizjak, 5616- Donson alle y ; ut hčere, U ja stara 16 let. V Prej se je vedno govorilo o kan- Na prodaj imamo V6Č obde l a - !| ak S 0 ^° K d o' to, Lilijo po imenu, se je zalju- didaturi Frank Korčeta, pa le nih in deloma obdelanih farm tonemu pristopu uijudno vabi bii junak k tto. Starišem je ta je zadnje čase precej bolehen „ _ “ 0dbor ”- Društvo “Skala" štev. 56. v N. S. Pittsburgh, Pa., spadajoče v Conne- imaugh, Pa. je za leto 1913 izvolilo sledeče uradnike: predsednik John Muška, 1120 Spring Garden ave., N. S.; podpredsednik John Simončič, Faibyan st., N. 'S.; tajnik Frank hu¬ dič, 833 Pike st., Northside, bla¬ gajnik Martin Krall, 13 Ganstar St., Etna—Sharpsburg, Pa v finančni taj¬ nik Blaž Novak, 6568 Rowan St., E.E., zapisnikar: Nick Povše, 1 Craib st., Nunnery Hill, N.S.; bolniški nad¬ zornik Anton Dolmovič, 808 Gergt ay. Morth Side in Anton Zidanšek 5225 Butler st. za Pittsburgh. _ Društvo zboruje vsako ip-rvo nede¬ ljo v mesecu v Kranjsko-Šlovenskem Domu, 57th & Butler St. Rojaki, kateri še ne spadate k no¬ benemu društvu, imate lepo priliko pristopiti k “Skali”, kjer je vsaki član ali članica dobro postrežen. (jan. T4.) “Odbor”. pisal trikratna ti so seveda od- in zato se je njega kandidatura klonili n j ego vp prošnjo. To ga opustila. Pa tudi Mr. Jarc bi je razdražilo tako, da je sklenil bil dober kandidat, ko bi ne imei napraviti tega konec, šel je na zadnje čase mestne službe, sodnijo, kjer je dobil poročno Mr. Jarc je posebno priljubljen dovoljenje, ? iskrbel tudi pro- in skoro bi najlažje prodrl. No s:or kjer so la vršiti poroka, in če vam še omenim, da je le- nnto pa šel v anovanje družine tos petletnica Lunder in Adami- Shanon, ki : 'ila ravno pri ve- ča, in da se bo pri nas igrala to- čerji. Ko jo tto stopil v so- zadevna igra, Jakob Hočevarje be je posege : roko v žep. Ker ve drama “Krvava noč v Ljubl- se je to zde ) sumljivo gospo- jani”. Stem sem menda za danes dar ju je ta šel v sosednjo sobo dovolj povedal, želim le še to da po samokres katerim je prisil delegat j e sklenejo obilo dobrih Spatto, da ;?>•> vignil roke. Po- sklepov in jim. kličem gromovi- kiical je policijo, ki ga je pre- ti: živeli! Sprejmite prijatelski peljala v Edensburg, kjer se bo- pozdrav J. J. Butler Street 13 -JFiak, Phone P & A 40 Lavvroaice M. A. Hanlon, pogrebni isavod kočije za poroke, krste, v esence in druge svečanosti.# Cen« vedno zmerne. 5126 Butler St. Pittsburgh, Pa. SH5I>5E5E5EHH5H5HSZSE5H5aHHSEEaS25B J. F. YOUNG APOTEKAR — LEKARNAR izvršil je vsakovrstne presknpcij« 5201 BUTLER ST. Telephone Vtak. E5E5E5H5H5ESH5E5H5HSH5H5BSE5E5E5H5 v katerem bode m točil vedno tveze pivo, raznovrstna vina, najboljše žganje ter druge pijače. Velika zalo ga najboljših smodk. Importirane prijače. Vsem Slovencem in Hrvatom se najuljudneje priporočam v najobilneji obisek. J. SEBENBERG* lastnik. 5400 Butler St. Pittsburgh, Pa, Dr. S. GOLDMANN, Slovanski .zd ra vsi i U - 206 Grant St., Pittsburgh, 10 s V Pittsburghu edini zdravnik iz stare domovine, ki je dovršil zdravniške skušnje na Dunaju in bil tam vojaški zdravnik. Zdravi razne bolezni, posebno pazljivo pa moške in ženske tajne bolezni. Z njim se lahko pogovorite v materinem jeziku, ako pa ne morete priti osebno k njemu, tedaj mu pišite. — Ta zdravnik ima svojo la - stno lekarno in tudi taka zdravila kot v starem kraju. Ta zdrav¬ nik je vesten in on ne gleda, da bi goljufal ljudi, a cene so primerne Rojaki! Zapomnite si naslov edinega zdravnika iz starega kra¬ ja, koji je na dobrem glasu tudi v tej zemlji. 206 GRANT ST., PITTSBURGH, PA. Uradne ure: od 9. zjutraj do 6 . zvečer. Ob nedeljah od 9. do 3. popol. Ob sobotah od 9. zjutraj do 8 . zvečer. S. K. P. D. Marije Viie&ovzete ' Organizirano Ustanovljeno Ib. avgusta, 1909. 2 . aprila, 191 G. SEDEŽ V PITTSBURGU, PENNA. Predsednik; lt., Pittsburgh, Pa. Blagajnik: William Thomas, 1037 Peralta St.,, N. S. Pittsburgh, Pa. Nadzorniki: I. nadzornik: Joseph Miroslavich, 38—48 l th St., Pittsburgh, Pa. II. nadzornik: Gašper Berkopec, 4927 Plum Alley, Pittsburgh, Pa. III. nadzornik: Anton Dolmovič, 808 Gerst alley, N. S., Pittsburgh. Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu v K.-S. Domu. Društveno glasilo: “EDINOST". Povest povesti. Marija Kmet. I. Bilo je o počitnicah, v začetku meseca septembra, ko me je gospa z gradu Dvorec povabila popoldne na čašico kave. Preje je bilo deževalo, zdaj pa so le¬ gale svetle, bele megle po ko¬ šatih gozdnatih gričih, se počasi vzdigovale in se razhajale v vrhovih. Solnce je plašno zrlo iza beline na nebu, kaplje na drevju so blestele in čas za ča¬ som padale po listnatem potu kraj široke reke. Nekaka mrač¬ na tihota je zavijala Dvorec v meglene misli, in v sobi, kjer sva bili z gospo Brigito, je bilo vsepolno plašnih, sivih senc, ki so se zvijale po stenah, izginjale na stropu in spet lazile skozi visoka okna. Po stropu pa so se svetlikale lučke, ki so prihajale z reke, ki se je lesketala v soln- cu. Nekaj časa sva govorili s sta¬ ro gospo Brigito o letini in de¬ lavcih, o deklah in slabih razva¬ dah služinčadi, časih se je za¬ mislila gospa, gledala je tako mirno skozi okno, da bi človek mislil, da je okamenele ta suha, visoka postava, da so zastale te velike - sive oči. ... še vedno je bila postavna gospa Brigita, če¬ tudi je bila že zelo v letih. Vsi so jo spoštovali in človek se je nehote priklonil, ko je videl to mirno, dostojanstveno ženo, ki je z očesom in brez besedi zau- kazovala in poveljevala, čisto sama je živela v gradu, le časih, enkrat v letu, jo te obiskal go¬ spod, srednje starosti, enako miren in dostojanstven, o kate¬ rem je rekla gospa, da je njen daljni sorodnik, nekak sin nje¬ nega nečaka. In živela je leto za letom na Dvorcu, hodila leto za letom po istih sobah, istih po¬ ljih in travnikih, poveljevala z istim mirom. Nikdar je ni člo¬ vek videl, da bi se smejala ali bila živahna in vesela. Še kot otrok sem imela veliko spošto¬ vanje do te visoke gospe, in ka¬ dar sem jo videla, ko smo vsi zatopljeni v igro na travniku strmeli v ta bledi obraz, smo se razkropili na vse strani, ali pa odprli usta in zijali vanjo polni strahu. “Pravijo, da je zakleta”, je dejal nekoč deček, in od tedaj smo jo gledali še z večjim stra¬ hom. Ko mi je pa takrat, ko šem šla k birmi, dala lep šopek kras¬ nih belih rož, da jih dam škofu ob sprejemu v vas, se mi je na¬ enkrat prikupila, in tudi ona me je imela rada. Večkrat me je poklicala v grad in mi dala sa¬ dja ali slaščic in me vselej na¬ rahlo pobožala po razkuštranih laseh. In tako s.o teina leta, bila sem že v mestu, v šolah, dobila <' m službo v mestu, daleč od Dvorca, le na počitnice sem pri vaših letih cveteli kakor rože, zdravi in krepki.” In prijela me j e za roko in mi odkazala pros¬ tor. Rada sem ji verjela, da je cvetela kakor roža, saj je bila še sedaj tako močna, časih sem mislila, da mora biti ona naj¬ srečnejši človek na svetu; pa kmalu sem videla, da se motim, zakaj, časih je tako neizmerno žalostno pogledala, tako globoko zavzdihnila, da sem vedela, da jo nekaj teži in tlači kakor vse druge... (Konec prihodnjič.) bajala domov. In neke počitnice me je gospa Brigita z grada povabila veškrat k sebi na kavo. vedno sem se čudila njeni sve¬ žosti v mislih in besedah in nje¬ nemu krepkemu zdravju. Nik¬ dar ni zbolela, nikdar se pfehla- dila. In ko me je časih ob pri¬ hodu v počitnicah ugledala, je dejala: “Moj Bog, kakšni ljudje ste zdaj, kakšni mladi ljudje naj bodo to! Saj ste bledi in slabi, kakor bi imeli šestdeset let za seboj, čudno, kam preha¬ ja vsa tista žilava moč od nek¬ daj . .. Verjemite, da smo v SLAVNOSTNI OBHOD SLOV. DRUŠTEV IN DELEGATOV. Zadnja nedelja bode marsika¬ teremu Slovencu ostala v neiz¬ brisnem spominu. Toliko naroda kot smo ga videli V nedeljo pri paradi in potem v dvorani se ne vidi saki dan in tudi ne povsocli. kar je bilo najlepše, to so bila naša društva z zastavami. Vsak teri, ki je videl ta veličasten po¬ hod, je bil vshičen in je bil pono sen, da je Slovenec, in menda ni bilo nikomur žal za trud, ki ga je imel s to prirednitvijo. V na¬ slednjih vrstah hočemo po mož¬ nosti opisati celo slavnost, da bodo tudi naši čitatelji vedeli, kake slavnostne dneve smo ime¬ li v našem mestu ob času kon¬ vencije. že dopoludne tega dneva so prihajele Skupine naših vrlih rojakov iž naših bljjžnih nasel- in v K. S. Dom. In čim bolj se je bližala opoldanska ura tem več skupin društvenih bratov je prihajalo. Ob eni uri pa nas je bilo že toliko, da sojse slišali ve¬ seli radostni klici zadovoljstva. Predno je bila ura dve, bilo je zbranih pred K. S. Domom 21 društvenih zastav in mnogo orojna četa društvenih članov. Krasen je bil prizor, ko je toliko število lepih društvenih zastav plapolelo nad glavami naših na¬ rodnih mož. Godba je zaigrala, možje so uravnali sprevod, za¬ stave so se zganile in sprevod se je pomikal po Butler cesti. Sprevod so otvorili Sokoii-jaha- či. Dolga je bila vrsta sprevoda, in veličastna, žal nam je da ni¬ mamo seznama vseh vzdeleže- nih društev, ker bi jih radi z imenom navedli, tako pa nam je to sedaj nemogoče, če bi pa na¬ vedli samo imena onih društev, katere smo osebno poznali, biia bi zamera in to utemeljena za¬ mera, ker stem bi si eden ali drugi lahko mislil, da hočemo koga prezirati. Tega pa nikakor ne želimo, ampak smo hvaležni slehernemu in najmanjšemu, ki se je udeležil sprevoda. Parada je šla daleč doli do 43. ceste in potem zopet nazaj na 57 cesto. Na cestah, koder se je pomikai sprevod, je stalo nepregledna množica in z zanimanjem opa¬ zovala slavnostni obhod. Slišale so se glasne pohvale od strani občinstva. Saj ni nihče mislil niti pričakoval tako ogromne u- deležbe. Koder se je sprevod pomikal so bile hiše slavnostno okrašene s zastavama in napisi. Kar je delalo celo stvar še, veličastne j- šo. Sicer smo opazili zastave sa¬ mo na poslopjih naših in drugih narodov trgovcev, zasebna sta¬ novanja se niso pokazala. Zgle- dalo bi seveda vse drugače kot sedaj. Vendar nas veseii, da je bilo vsaj tako. Ob sebi je umevno, da so naj¬ večjo'pozornost nase obrača 1 ! mnogoštevilni delegati, ki so se to brez iz j eme udeležili spre voda: Štern so pač celo stvar po- tavdl v slavnostno luč. N ■ so se društva in delegati : v Dom otvoriti bi se imei ■ \jelni pozdrav delegatov in t oženili društev. Tu pa se je Tvur malo zakasnila, tako se je : :oncno vendar tudi ta točka pro¬ grama spolnila. Došle in zbra¬ ne delegate je pozdravil nas župan Mr. Magee in povedal to in ono. želel je veselo bivanje na šim gostom vnašem mestu in že 3i, da bi še več naših ljudi pris¬ pelo v državo Penn., ker jih je resnično vesel. Pripomnil je, da se sicer mora pri nas trdo delati ako se hoče pošteno preživeti, kar je pač žalostna resnica. Na¬ to se je županu zahvalil gl. taj¬ nik J. S. K. J. ; lepe besede in časteh pozdrav. Zatem sta na¬ stopila predsednika sv. Jožefa in Sv. Stefana. Prvi se je zah¬ valil vsem društvom za tako in častno obljubil v imenu dru¬ štva, da bodejo tudi oni znali ceniti bratsko naklonjenost navzočih društev v jednakih/ali podobnih prilikah. Njegov go¬ vor je bil sicer kratek a jeder- nat in poln radosti in gorkih čustev za impozantno manifes¬ tacijo. Predsednik Alič je stem pokazal, da njemu in njego¬ vemu društvu na srcu složno delo vseh naših društev. Mr. Ivan Varoga predsednik sv. Štefana je v krepkih besedah izrazil zahvalo vsem bratskim društvom, ki so s svojo navzo- čnotjo počastili došle delegate in stem častno pokazili, da zna¬ mo počastiti može, ki stoje na braniku živi jenskih borb za ko¬ risti vseh nas Slovencov. Spom¬ nil se je tudi letošnje konvenci¬ je in pripomnil resničnost in resnost tiste blagotvorne viso¬ ke misije, katere je slavne dele¬ gate pripeljala v našo sredo, že¬ lel je J. S. K. Jednoti obilo vspeh. v nadaljni bodočnosti, da bi se krepko razvijala na čast Ameriki. Zaklical je trikratni živijo in številna množica mu je burnem odmevu sledila. Gromki glas je odmeval po dvorani, da je sleherni čutil radost navdu¬ šenja. župana je ljudstvu predstavi} v angleškem jeziku predsednik K.-S. Doma g. Anton Zbašnik. Zatem so nastopili pevci društva Prešeren v velikem in inpozantnem številu pod vodst¬ vom novega, izurjenega pevovod ja gosp. R. Pleterska. Zapeli so dve lepi pesmi in sicer: “Po¬ zdrav iz Vrh planin”. Petju je sledilo živahno aplavdiranje. Pe¬ vovodja se je zahvalil za prepoz¬ nanje. Za petjem je govoril glavni predsednik, naš vrli ro¬ jak in navdušen prijatelj na¬ predka gosp. J. Germ. V kras¬ nih besedah se jo spomnil Pcnn- sylvanskije požrtvovalno "ti in pokazal na lepo zgradbo K. S. .Doma. Ker je gosp. Germ videl Dr. Lorenz, 644 Penn ave., Pittsbug, Pa: SLOVANSKI ZDRAVNIK. MOŠKIH BOLEZNI. asfiHi ledini specialist možkih I bolezni v Pittsburghu i, kateri lahko govori slovan. jezik. Uradne ure: °b poa., sredah m petkih od 9 . dopol do 5 . pap. Ob torkih, četrtkih in sobotah od 9 . dop. do 8 . zvečer. Ob nedeljah od io„ dopoldne do 3 . popoldne. * Vsem Slovencem in Hrvatom § i». /-■"■ priporočam mojo gostilno \ / . ' “HOTEL FLAJNIK” \ Z Jpjf ffik 3329 PENN AVENIJI; g / j 'US;Hil ft v kateri točim večno sveže d ■ ,■'* PIVO. ŽGANJE. VINA i ' JUH ZNOVRSTNE k ‘š POZOR SLOVENCI. Zvedel bi rad za mojega pri¬ jatelja Mihaela Bučarja, doma iz Gornje Težke vode, fare Sto¬ piče na Dolenskem. Ker mu imam neko zelo važno reč poro¬ čati naj se sam javi ali naj kdo rojakov pošlje njegov naslov. Pred tremi leti je živel v Clarid- ge, Pa. John Golobič, 4745 Hart¬ ford St. Priporočam se cenjen.:: činstvu v naj obilnejši obisi Vsi znanci in neznanci dobrodošli! ' NA SVIDENJE! P. & A. Pilone 351-W NA PRODAJ čistilnica oblek, delajoča jako do¬ ber dobiček. Podrobnosti in ceno izveste pri upravništvu tega lista. Cena nizka hitremu kupcu. »»»mn mmmmm:: SLOVENSKA KORESPONDENČNA ŠOLA V PITTSBURGH-U, PA. S KgcifSKA g§ S? Koliko časa bodete ignoriram od drugih? Koliko časa bo- Kr dete še hodili v temi, v neznanju engleška jezika? Poprimite ;-A se prilike sedaj ko se vam porih j a potoni “SLOVENSKE A KORESPONDEČNE ŠOLE. Tu se bodete naučili jezika || M« rpaktično in tudi slovnično. Uči se po najnovejši metodi. — Pišite po pojasnila. gg SLOVENSKA KORESPONDENČNA ŠOLA y£ 5123 Kent Allev Pittsburgh, Pa. Ti — Uredništvo in upravništvo “Edinosti” se sedaj nahaja na 5227 Butler St., kamor naj se tudi po¬ šiljajo vsi dopisi in naročila. Pi¬ sarna je odprta od 8 zjutraj do 9. zvečer. Na izrecno željo mnogih mojih zunanjih ■bolnikov, katerim je moja- pisarna v AU«gh*ny odročna, sem sklenil odpreti v mestu s prvim majem nov urad. Urad se nahaja v -bližini večina želez¬ niških postaj in n-e bode vzelo mnogo časa, da najdete moj urad VELETRGOVINA pive, vina, žganja in drugih pijač. 5437=39jButlerjjSt. ji j rhone Lis Fisk. edini slovenski zdravnik v Pennsylvaniji. Sobe 116—117 Bakewell Building, vogal Grant in Bia- mon Sts. Nasproti okrajnega sodišča (Court House) URADNE URE: od 10 zjut. do 1. popoldne. Obenem pa tudi v nadalje obdržim stari urad na 41 E. Ohio St., Pittsburgh., Pc URADNE URE: od 8 do % dopol. in od 1 do 2:30 pop. in od 7. do 8. zvečer. VSEM SLOVENKAM in drugim Slovankam se priporoča Mrs. J. Pintar, izprašana babica, 5265 Dresden al!ey. S2SESES25a5H525BSB5HS^SE5BSHS2Sa5H Park Theater Popodanska predstava vsako soboto. Naznanilo Vsem Slovencem in bratom ja Hrvatom naznanjam, da sem prevzel znano gostilno Hotel 'f J Meenan nahajajoč se pod št. jj® 5164 Butler St. v sredini_ slo- venske naselbine, v kateri bo- dem točil sveže Iron City pivo, različna sladka in kisla vina, domače in importirano žganje jj:. ter vsakovrstne druge pijače, ®f® Na razpolago bode najboljše smodke. Pri meni se dobi tudi A, hrana in prenočišča. Rojakom A. se najtopleje priporočam, (fk Moving Picture Vodstvo gledaličša opozarja c občinstvo, da se vdrži glasnega govorjenja, žvižganja in teptanji - /. nogami. F. C. GAUSCHEMANN Lawrenceville Shoe Rcpairing Factory Popravljamo obuvala, dobro poceni in ie gotov do kadar obljubimo. Govorimo Poljski. 4324 Butler st., Pittsburgh, Pa. Hotel Rogina Peter Rogina, lastnik. 5164 Butler St. Pittsburgh, Pa, »M ^iotogralije) vsake vrste ) 11 Kg ni velikosti. Doprsne in ..iinnet-slike so moja posebnost M-Janjem času, izgotdvim vam lli v kratkem času. Poročne iike. itd. teli 412 - L Fisk, 4017 Butler st. Dr. KELLY, i Perm ave,, Pittsburgh, Pazi dobro na naslov. 'N u-Stv*' Moderni način zdravljenja. Kemično in natančno preiskova Ako si bolan, vedi, da se gre za tvoje največje zemeljsko boga- tvo. Nikar se ne norčuj z tvoj im zdravjem; ne poskušaj se sam sebe zdraviti; ali pa še hujše, dati se zdraviti nevednim zdra¬ vnikom, kateri samo iščejo tvoj denar, a tvoje zdravje jim je _pa deseta briga. Tvoja sveta dolžnost tedaj je, da dobiš ali pa pišeš najboljemu zdravniku, Doktor Kelly, kateri je celo svoje življe¬ nje posvetil proučavanju posebnih bolezni, in katere je on zdravil z najboljim uspehom čez 30 let in to iz te in one strani oceana. Doctor Kelly ti pove pravo resnico in stanje tvoje bolezni in ako te on vzame v zdravljenje, tedaj zdravi v najkrajšem času in to polnoma ozdravi in tako, da se bolezen nikdar več ne povrne. Uradne ure: od 9. zjutraj do 8 . ure zvečer. Ob nedeljah od 10. do poldne do 4. popoldne. . @ Vsem cen j. društvam naznanjam, da izdelujem znake raznovrstnih Jed- uot po nizkih cenah. — Pišite za cene. Delo prve vrste. Točnost. BEN VEY, zlatar in urar £13 E. Ohio St., N. S. Pittsburgh, Pa. VSAKI DAN SVEŽE MLEKO in NAJBOLJ A SMETANA. L . C L O S E , 22 12 Main St., Sharpsburg, Pa. POZOR ROJAKU Dobil sem iz Kft \Vashingtona za H svoja zdravila se- jpPS§lj!3p rialno številko, ka ■ tera jamči, tla so zdravila prava in ■ koristna. ■' Po dolgem VSEM SLOVENCEM IN HRVATOM priporočam mojo gostilno v kateri dobiste vedno sveže pivo, raznovrstna vina, najboljša žganja in druge raznovrstne pijače. Velika zaloga najboljih smodi in importiranih pi¬ jač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišča in hrc.x no. — V obilni poset se vljudno priporočam. — Soliu- no postrežbo zagotavljam. EajsLnilc casu r « M| se mi je posrečilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Pomado proti iz I padanju in za /«■ rast Ks, kakršne do sedaj na sve- tu še ni bilo, od k a 1 e r e vsem -..■moškim in žen- B .ka::: gosti in pa dolgi lasje resni¬ čno popolnoma izrastejo in ne bodo več izpadali ter ne osiveli. Ravno ta¬ ko možkirn v 6 . tednih krasni brki po¬ polnoma zrastejo. Revmatizem v ro¬ kah. nogah in križu v 8 dneh popol¬ noma ozdravim. Kuri« očesa, brada¬ vice. potne noge in oi»&3ine se popol¬ noma odstranijo. Da ja to resnica jamčim s $500. Pišite po cenik, kate¬ rega pošljem zastonj. JAKOB VAHČIČ, ym s. 64th Sfc, Cleveland, O, E5EIN SBRAFIN | 5175 Butler St., Pittsburgh, Pa. | | ALI STE ŽE POSKUSILI S C HL AN G ER j SV O PIVO? | P NAJBOLJŠE PIVO V MESTU. PRAV TAKO NAJ- 4 4 BOLJŠA IMPORTIRANA VINA, ŽGANJE m SMODKE. f 4 VELIKA ZALOGA STAROKRAJSKIK PIJAČ. | SLOVENCI DOBRODOŠLI VSAKI ČAS. ULJUDN^ * POSTREŽBO ZAGOTAVLJA. f- SLOVANSKI GOSTILNIČAR. M. Schlange r"T'< NAŠA BANKA JE ODPRTA OB sK A LI veš Tone, da dobiš pri j? John, Carru najboljše in g ve dn° sveže pivo, razna vina, § žganja in cigare? w< Kaj bi ne vedel, France; saj <5 se oglasim pri njemu večkrat. Pa zakaj bi se tudi ne. Postre- 1* ie te najbolje, tako z pijačo h kot z dobrim prigrizkom. Pii ^ njemu dobiš tudi importirane § pijače. & SLOVENCM SE ULJUDtJO $ PRIPOROČA! 4800 PLUMMER ST, REG^LJ.3. PAT. OFF. ALCOHOL 49% FA ,J .RICHTER &Cc NEWYORK / REMEDY RHEUMATISM Ul jf Lahko / § rabite pristni \ { J Pain - Expeler \ fza notranje uporabe z do-’ brim in zaneslivim uspehom, Vzemite 4 kaplice v kozarcu vode in uspeh bede dober. ŽRTEV KAPITALIZMA. New Haven, Conn. 7. sept.— Kakor smo že poročali v zadnji izdaji o grozni nesreči na New Haven železnici, ki je zahteva¬ la 21 življenje, je sedaj v pre¬ iskavi cela zadeva. Strojevod¬ ja omenjene družbe je priznal kaj je bil vzrok tej nesreči ter povedal marsikaj, kar ne bode v nikako čast bogatašem, am¬ pak potisnilo jih bode k tlom. Strojevodja Miller je izpovedal, daje opravljal skozi cel teden dvojno službo, to je, bil je na delu noč in dan. „Ko sem prišel z enim vla¬ kom na postajo ter se naznanil v uradu, da grem domov ter od dal svoje poročilo, me je usta- /il dotični uradnik, ter zahte¬ val, da moram opraviti še eno turo. To je bilo vsak dan pre¬ teklega tedna. Daši sem se bra¬ nil, moral sem iti, ker ni bilo nobenega strojevodje. Ali mo¬ je fizične moči so me jele za¬ puščati in omagal sem, kar je povzročillo to nesrečo,” je de¬ jal Miller. „Ni pravzaprav to moja krivda, dasi sem tudi jaz kriv, vendar zadene večja krivdadružbo.” Glavni agent pasagirnega od¬ delka je povedal sledeče: „Kakor je vsem znano ima naša družba samo vozove iz le- i — to je bilo znano dosedaj; Louis Zalar, 'Mgr. Frank Zalar, lastnik v kateri bodete dobili vedno sveže pivo, različna vina, ter vsakovrstne domače in importirane pijače, kakor Brinjevec, Drožnik, in Slivovico. V zalogi imam vedno najboljše smod- ke. Potujoči rojaki dobijo pri meni vedno lahko prenočišče. Vsem se najtopleje priporoča. 111 ID” 5336 Butler St. "UlEL ufLHii , PITTSBURGH, PA Naznanilo. Vsem prijateljem in znancem naznanjam da sem kupil moder¬ no urejeno gostilno 5336 Butler St. — a ima pa tudi vozove, ki so iz trdega jekla, katere daje v najem bogatašem, ki plačujejo $3.0000 letne rente.” Torej ta družba ima vozove iz trdega jekla, ta družba ima varnostne vozove, a ne za na¬ vadno ljudstvo, marveč za bo¬ gataše, kateri so pripravljeni drago plačati, kateri so priprav Ijeni družbi poleg voznine pla¬ čati še rento v znesku $3.000 na leto. Ali ni to nečuveno? Ali ni to v nebo upijoče dejanje, ki se ga mora kaznovati naj- strožje? Torej, ali so oni bo¬ gataši kaj več kakor mi delav ci? Ali oni zaslužijo večjo — varnost kakor mi? Ne! Oni za¬ služijo, da bi se jih zvezalo v kup ter se jih potopilo v glo¬ bočino morja, ker oni so prava nesrečd za nas vse. Oni uniču¬ jejo blagor človeški in zadovo¬ ljstvo družinskega očeta; oni se mastijo ob bogato naloženi mizi, dočim se ubog delavec mora zadovoljiti z neslanim kropom, ker drugega ne bode kmalu zamogel kupiti ali za¬ htevati. Namesto da bi delav¬ cem povišali mezdo, jo utrgajo in trgajo dan na dan, ker ra¬ bijo vsak dan več denarja, da se zavarujejo na ta ali oni na¬ čin. Poglejmo nekoliko proti Mi¬ chiganu. I-čako se tam dela z delavstvom? Puške in bajoneti so obrnjeni proti tistim, kateri sostvarniki vsega bogastva, ka¬ terega posedujejo sedaj bakre¬ ni baroni. Kri se preliva, tista kri, katera je dala moč našemu trpinu, da je kopal bogastvo iz zemlje ter ga nosil na mizo bogatinu, tistemu, ki ga sedaj napada, lovi, mori, ropa. Kaj dajejo zveznim vojakom, ki so tam zastopaje: „bratstvo, ena¬ kost in prostost”? Tem rjavo- hlačnikom, daje družba avto¬ mobile, dase lažje prevažajo od ene gruče stavkujočih do drugfe. Ali ne bi bilo bolje, da bi vsi ti rjavohlačniki v varstvo cele unije, kakor pa da so v varst¬ vo lopovom, morilcem, oderu¬ hom, zatiralcem naroda, da so v varstvo kapitalizma? To je dežela, to je raj, to je republi¬ ka, ko pa je hujše kakor v mo¬ narhiji. Sveta dolžnost vlade je, da vendar enkrat pogleda malo globlje v razmere, katere vladajo med delavstovm in ka¬ pitalizmom, njena dolžnost je, da napravi konec enkrat za — vselej tem žalostnim dogodkom, ki jej niso prav nič v čast, kajti kadar bode prepolno v sr¬ cih trpina, bode težko in vlada bode čutila posledice. -o- prositelju baje lansko leto zgore¬ le vložne knjižice “Mestne hranil niče ljubljanske” štev. 78174 po 1000 K. — Imetnik te vložne knjižice se torej poživlja, da uveljavi svoje pravice v 6 mesecih, ker bi se si cer po preteku tega roka izreklo da ista nima več moči. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani odd. III. dne 16. aprila 1913. Elsnar, 1. r Uložite denar v pohranuev v Allegheny Valley Bani Poiiljanio denar na vse kraje. 5137 Butler St., PITTSBU k C AMORTIZACIJA. Po prošnji John Tomšiča v A- meriki, Kregar, Pa. Box 44 po dr. Iv. Tavčarju v Ljubljani uvaja se postopanje v namen amortizacije German National Bank of Allegheny 709-711 EAST OHIO STREET, N. S. IZPLAČUJE 4% NA VSE HRANILNE VLOGE VRAGIH SEST MESECEV. POŠILJA DENAR V STARO DOMOVINO PO NAJNIŽJEM DNEVNEM KURZU. Sedanja borba za župansko mesto se v resnici bije med kongresmanom Stephen G. Porterjem in pa Boies Penrosom, pensylvanjskim političnim diktator¬ jem. Ako količkaj dvomite o tem, poglejte vrste, kate¬ re se bojujejo proti Porterju. PENROSE—deželni boss in zastopnik sistema. OLIVER—zvezni senator ameriški, izvoljen od — Penrosa. BIGELOVV—deželni komisar potov, imenovan po g. Penrosu. McAFEE—tajnik dežele Pensylvanije, pobočnik g. Penrosov. LE SLI E>—cestni kontraktor, privrženec in orodje Penrosa. GIVEN—direktor Pittsburgh Railways, zaveznik g. Penrosa. \ PENROSOV PLAN JE POSTAVITI VLADO Z IMENOVANJEM. On je imenoval pittsburški mestni odbor. On je imenoval odbor okrajnih cenilcev. On je imenoval odbor okrajnih pregledovalcev. On je imenoval pittsburški išolski svet. Onn bo imenovati poskušal sodnike. VLADA IZ PIJTSBURGA IN NE IZ HARRISBURGA JE PORTERJEV NAMEN. Stephen G. Porter je vedno stremel za tem, da se ljudstvu da večprilikeepri volitvah in uničenje po- Stephen G. Porter zahteva, da se volijo vsi višji uradniki, kateri ise bavijo z postavljanjem da’ drugih izdatkov od ljudstva. Stephen G. Porter je bil jednoglasno izvoljen za vodjo deželne konvencije, ko se je Rooseveltova stran¬ ka bojevala napiam deželni politični struji. Stephen G. Porter je bil vodja v pripravljanju legislature, katera bi bila zmanjšala ljudsko zlo in popi avila industrijeelno bedo, toda ta legislaturua je bila uničena po Penrosovem senatu in Penrosovem go- vernerju. Rodil se blizu Salem, O., pred 44 leti. Meščan Northside mesta od desetega leta. Vstopil v odvetništvo leta 1893 in odtedaj naprej učil pravo. Mestni solicitor od Allegheny od 1903 do 1906, pridobivši si sijajen uspeh. Izvoljen v 62. kongres, to je bil edini urad za katerega se ješe kedaj potegoval. Jednoglasno izvoljen vodjem republikanske de¬ želne konvencije. Kotmestni solicitor Allegheny si je ppridobil s svojim poštenim službovanjem splpošno zaupanje kot vstrajen in dober uradnik. Davek v zadnjem letu njegovega uradovanja je znašal samo 11 miliš, kar je bilo najnižje, kar se jih v temmestu. Indorsiran od Voteris Civic lige kot uradnik, ka¬ teri je „prihranil davkoplačevalcem mnogo tisoč do¬ larjev in ako bi. bil njegov nasvet ne premagan od mestnih svetovalcev, bi prihranil še večje vsote.” Njegovo službovanje kot mestni uradnik, kongre- sman in vodja prpipravljajoč deželno legislaturo, bil je vedno znan kot absolutno neodvisen. STEPHEN G. PORTER stoji za J, vse ljudi proti onim silam, katere dele STEPHEN G. PORTER nekaterim posebne pri- vilegije. nikomur podložen. 1