avgust }' 4 Hiiacint |8 * Helena + IxJ^JUidovik fj n iitmhs:— « T Timotij l\ I ?Uil' Bonicij <4 C Jernej « ? Ludovik, kralj+ ?! g 13. pobink. 90 E AuRnStin l&a°bKl- S C Rajmund najstarejši IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI LIST V ZDRUŽENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH. \Ix Jugoslavije V Domžalah je ogenj do tal uničil mehanično delavnico Praprotnik in znaša škoda nad četrt milijona dinarjev. — V jeseni prične obratovati v Krškem nova tovarna. — Še druge novice. d Srebrna maša Dne 28. julija je g. župnik Jože Stupica na Prežgan jem daroval svojo srebrno sv. mašo. Razen par ljudi ni nihče vedel za ta jubilej, le pritrkavanje zvonov je župniji naznanjalo, da je preteklo 25 let od takrat, ko je današnji jubilant prvič pristopil k oltar-, ju Gospodovemu. Drzen napad V hišo kmeta Tome Brdari-Ča v vasi B u k o v i k u pri Vinko vcih so neke noči vdrli štirje maskirani roparji, oboroženi s samokresi in noži. Roparji so pod pret-njo, da ga ubijejo, zahtevali od njega denar. Brdarič jim je dal 1500 dinarjev, to je ves denar, kar ga je imel pri sebi. Roparji se s tem še niso zadovoljili, ampak so pobrali po hiši vso obleko in dragocenosti v vrednosti okrog 5000 dinarjev. Z vilami nad kolesarja Ko se je vozil 43 letni posestnik Ignac Šmid iz Stranic pri Konjicah s kolesom po cesti v okolici Slovenske Bistrice, ga je na! cesti napadel z vilami posestnik Anton Trol iz Klope pri Slovenski Bistrici in mu prizadejal hude poškodbe na prsih, da so ga morali odpeljati v celjsko bolnico. Koliko znaša škoda, se ta i trenutek še ne da zanesljivo r ugotoviti, ker razen strojev, c orodja, blaga in drugega ma- j teriala, ki je bil last itvrdke, < je bilo v delavnici in v skla- i dpščih še veliko število koles 5 in motorjev, ki so jih imele 1 stranke v popravilu. V sploš- i nem pa računajo, da bo škoda < znesla kakšnih 300.000 ali 400.000 din. -o- Tovarna za celoluzo Ljubljana, 30. julija. — No* vo tvornico celuloze, ki jo je zgradil g. Fran Bonač v Vidmu pri Krškem, je prevzela v last družba z omejeno zavezo "Celuloza." Tvornica bo pričela obratovati predvidoma že to jesen. Izdelovala bo prvovrstno celulozo, beljenj in nebeljeno, k,i bo uporabna ne le za najfinejši papir, temveč tudi za predelaVo v umetno svilo in umetni bombaž (Ze.ll-wolle.) Poleg tega bo tvornica v Krškem izdelovala tudi celofan in celulozno vato. Kapaciteta znaša 6000 ton celuloze na, leto, instalacije pa so predvidene za 9000 ton, če bi I se izkazala potreba in bi bila zadostna množina lesa na razpolago. Ker i'maino danes v naši zemlji že nadprodukcijo celuloze in je njena poraba prilično majhna, se bo skušala nova tvornica uveljaviti s prvovrstno kvaliteto tudi na svetovnem trgu. Drava terjala žrtev V bližini Stoj ti cev se opravljajo regulacijska dela ob Dravi. Nekega dne je imel tam opravka tudi 17 letni pastir Jakob Martin iz Muretin-cev. Fantu je spodrsnilo, da je padel v vodo in ker ni znal plavati je utonil.« Stroj odtrgal roko V Kulpinu pri Novem Sadu je v mlinu veleposestnika Djunjerskega jermen zagrabil za roko mehanika Slano j a Ko« larskega in mu jo do rame odtrgal. — Druge nesreča se je zgodila v tovarni sladkorja v Vrbasu delavcu Nikoli Lovri-eu, se je zlila na glavo vroča smola in se tam strdlila, da so jo morali kemičnim potom odstraniti. Lovriču so zgoreli lasje in ima hude opekline po I glavi. AMERIKANSKI SLOVENEC PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmage!. glasilo slov. katol. delavstva v ameriki in uradno glasilo družbe sv. družine v jolietu; s. p. družbe sv. mohorja vj . : chicagi; zapadne slov. zveze v denver, colo., in slovenske ženske zveze v zedinjenih državah. (Official Organ of four Slovenian Organizations) if^MNO) 157. CHICAGO, ILL., ČETRTEK, 17. AUGUSTA - THURSDAY, AUGUST 17, 1939 LETNIK (VOL). XLV1IL Mesetarenie olede Cteka-N« vrtalo od vseh strani [veli v prepad bližnjega hudo-, urnika. Pri tem je en konj poginil. Voznikovi prisebnosti duha je pripisovati, da se ni zgodila še hujša nesreča. --o—— Smrtna kosa V Celju je umrl Tomo Grah, učitelj v pokoju in posestnik, ki je bil znana celjska osebnost, značajen mož in prijeten družabnik. Dočakal je 91 lot. — V mariborski bolnici je umrla Amalija Kocmur, po-sestnica in vdova po poštnem uradniku stara 73 let. _______ Velika požarna škoda v U Domžale, 29. julija. — V mehanično delavnico poleg : Prajprotnikove tovarne je po- , poldne prišel neki motociklist z majhnim motorjem, ker se mu je bil pokvaril razplinjaČ. Ko so domači delavci vzeli stvar v roke, se je razplinjač ■ na lepem vnel, nato -pa je 1 ogenj zajel še mali bencinski r tank, da je eksplodiral. Na i mah je bil ves prostor v ognju, 1 zakaj bencin se je razškropil i na vse strani in s silnimi pla- t meni so zagorele pnevmatike, i sestavni deli, kolesa in motorji, ki jih je bilo vse polno nagrmadenih, okrog. Iz delavnice je ogenj kmalu zajel še skladišče in šupe v soseščini, ki so ' bile prav tako polne raznovrstnega vnetljivega materiala Nesreča je, razume se, ta-koj privabila množico občinstva na kup. na pomoč pa ;e prihitela tudi domača gasilska j četa, za njo pa še vrsta gasil-'skih čet iz okolice, da je bilo kmalu v akciji 5 brizgaln. Vr-i lim gasilcem gre zasluga, da IJ so požar v kratkem času orne-. jili, niso pa mogli rešiti delav-. nice, skladišč in gospodarske-j g£* poslopja, ki so pogoreli do tal. Nezgoda Ko je voznik podjetnika Haucka v Trbovljah Vozil pesek iz kamnoloma, so konji vsled neznanega vzroka zdr- ------------------------------:-----I Na newyorški razstavi se podpisuje* v knjigo perzijski Sejk Mahomed { bin Isa al Khalifah, ki je prišel na svetovno razstavo v narodni perzijski ' uniformi, z belim turbanom in zlatim mečem. 1 RAZSTRELBA TOPOVSKE KROGLE UBILA ŠEST VOJAKOV ' Fort Knox, Ky. — Šest vojakov od narodne garde iz In-diane je bilo ubitih in 3 pa poškodovani, ko je eksplodirala 75 milimeterska; topovska kroglja med vojaškimi šotori v I taborišču. Vojakom je sicer [prepovedano nositi in celo dotikati se polnih krogelj. Kro-gljo so morali vojaki najbrže nerazstreljeno najti na strelišču in so jo prinesl,i v taborišče, kjer je eksplodirala. Ker so tisti, ki so bili pri njej bili na mestu ubiti je ne mogoče dognati, kaj so s krogi j o počeli, da je eksplodirala. -o- i Kjer katoličani ne skrbe za ; razširjevanje svojega katol. . | tiska, tam dajejo najlepšo -1 priliko nasprotnikom, da širi« jo ti svoj protiverski tisk. VOJAŠKI MANEVRI Plattsburg, N. Y. — Sem so dospeli veliki oddelki armad ' z Caribou, Me. iz Fort Hoyle, j Md. jn iz Fort Knoxa, broječ < nad 52,000 mož, ki se bodo s udeležili velikih manevrov, ki 1 ee začno te dni. Sodeluje pe- 1 hiota, letalstvo in drugi oddel- 1 ki. Preizkušajo se moderne!: metode vojskovanja. -o- Oglasi v "Am. Slovencu" . imajo vedno uspeh! i! godek." i Opozarjamo čitatelje,da naj - pazno sledijo razvoju teh do- - godkov in videli bodo,' da bo e velik čudež,če ne bo vsem šte-a vilnim angleškim obljubam i- sledila zopet izdaja, kakor se t- je zgodilo v slučaju Češke, i- Angleži so kramarji in kra-)- marji ostanejo. NEMŠKI POSLANIK ZAPUSTIL PARIZ Pariz, Francija. — Otto Abetz, nemški poslanik v Parizu, ki je bil pred časom že izključen z Pariža in Francije radi vohunskih zadev, je bil danes o da je konferiral z Hit- t .^ejn zadl-ji teden in da mu ? Hitler razodel vse na'mene '1 ^ Gdanska. To posredova- 1 ^ baje "ni uradno" in po- ' .euovalec ni od nikogar po-])0 en- Posreduje pa le in počila pravijo, da je to "potovanje" našit) poslušna je'esa v Londonu. Ta taktika 1 iaR podobna položaju k e d Monakovskem dogod-^ ko je šel na Češko posre-vati znani Runciman in je "dedoval tako, da je Češka la ^a vse, Nemčija pa dobi-4uvse- Splošno mnenje prevla-da-se radi Gdatnska pri-vlja rov "monakovski do- , -^IJČIUIO po sreči, ima liH- r Pa še drug načrt, da bo i ^amreč prebivalce v Gdansku postavno proglasil pred vsem £Vetom za nemške državljane. 0"Jdi tega bi Poljaki ne mogli ogovoriti z napadom na ),eincijo, moralno pa bi sled-Ja zmagala. Voditelji nemške pPagande so dobili baje že ^Zadevna navodila, da naj po-^ tjiska, radia in potem di-f 0l*iatičnih stikov pripravijo mnenje na to. Vse te ve-j.1 Mogočno uplivajo na Po-i'lake in jih delajo nervozne fn Nemirne. Je to prava "živ-vojna," kakor so nadeli J Propaigandi ime. . Rimski listi celo zasmehuj e-j? da bo AnglEja in jp^cija branila Poljake pred (,J|erjem. Pravijo: Saj ste vi-siell> kako so branili Cehe, da-jes° jim preje garalntirali me-j. in vso protekcijo pred ka-napadom. V so na vse to tiho. London, Anglija. — Med ®rn> ko nazijski tisk nima i ®!n°«0 povedati o konferenci, 1 se je vršila v Solnogradu in v Berchtesgadenu med zuna-ministroma Nemčije in j alije ter Hitlerjem samim,ve fašistični tisk v Rimu povesti mnogo več. Vodilni faši-lcni listi pripovedujejo, da Posvetovanje še mnogo bolj ^vrstilo osišče Berlin — Rim { 111 da ni sile, ki bi mogla ', izdvojiti to zvezo. j Glede Gdanska izjavlja ; lussolini,da je Nemčija upra- < Vlčena do njega in nekateri s ^ttiski listi namigujejo, da je ] (ede tega potreben zopet se- i Rtatiek, kakor je bil n. pr. v ] ^°iiakovem radi Sudetov. Na ,em sestanku pa misli Musso- i ,!ni zahtevati za Gdansk ple-escit, splošno ljudsko glaso-ran3e, kam želi ljudstvo v .'dansku spadati. Ker je v ^ansku samem nemška veči-'a> bi 'bila privolitev za ple-J,0scit Hitlerjeva' zmaga in j^ansk bi padel v Hitlerjev lOŠ> kakor zrelo jabolko brez bivanja krvi. Ako bi pa to i i7r>0/41„ ,-ma Wit- DA BI OMAJALI ZAUPANJE Nemški agentje na Poljskem strašijo ljudi in jih šuntajo. da naj skrivajo srebrn denar. Varšava, Poljska. — Poljska policija je izvršila tekom zadnjih tri dni več aretacij nad nemškimi agenti, ki strašijo poljske kmete po deželi, j da naj spravljajo in skrivajo j srebrn denar, ker da bo v kratkem veliko razvrednotenje poljskega papirnatega denarja. Da te vesti podpirajo kupujejo od kmetov srebrn^ denar sami in plačujejo po 20 zlotov za 17 srebrnih zlotov, da s tem utrjujejo vero v laži, la jih širijo po deželi. To šuntanje dobro uspeva in ljudje so že začeli skrivati srebrn denar. Vlada je odredila, da se vse take, ki širijo to škodljivo propagando proti Poljaki zapre in ostro kaznuje. Da | ljudstvu pa dokaže, da so go-vorjce brez podlage je vlada odredila, da izda takoj za 50 milijonov zlotov novega [srebrnega denarja. -o-- ^ Evropi se pripravlja nov "monakovski dogodek", ki ima namen, zopet zadovoljiti Hitlerja. — Javno mnenje že Pripravljajo na to. — Nemčija pa vodi z vstrajno in napeto propagando "živčno vojno" proti Poljski. VELIKI VIHARJI V FLORIDI 1 Apalachicola, Fla. — Velik tropčni vihar, kakoršni se v teh mesecih navadno radi pojavljajo na jugu, je divjal v nedeljo preko severne zapad-ne Floride. O kakih posebnih razdejanjih ni poročil. Veliki tropični viharji divjajo tudi po otočjih Porte Rice. NEMCI 0 PREGANJANJU Pravijo, da Poljak!? izganjajo na tisoče Nemcev, ki iščejo zavetja v Nemčiji. Berlin, Nemčija. — Nemški uradni' krogi poročajo, da je tekom maja in junija letos pribežalo preko meje iz Zgornje Šlezije v Nemčijo vsled preganjaj a od strani Poljakov nekaj nad 17,000 ljudi nemške narodnosti, ki so bivali onkraj meje. Poročilo iz Varšave pa pripoveduje, da Nemci ne zahtevajo sam o Gdanska in koridorja do Vzhodne Prusije, marveč zahtevajo tudi vzhodno Zgornjo šlezijo in vso pokrajino v Olsi. Ce bi Nemci vse to odtrgali od Poljske, bi od slednje ostalo komaj toliko teritorija, kollikoršna je sedaj uboga Slovaška. Glede preganjanja odgovarja poljski tisk, da se Nemci poslužujejo prav take taktike, kakor so se pred zasedbo Sudetov proti Cehom. Dosegli bi radi nekaj brea žrtev, zato blufajo in varajo na vseh kon-! cih in krajih. u--I KRITIZIRA ZLORABO PRODAJNEGA DAVKA 'Springfeld, 111. — Državni senator Earl Seacry, je objavil j ostro kritiko proti illinoiški državni upravi. Navaja, da komaj ena tretjina denarja, ki prihaja v državno blagajno potom prodajnega davka se porabi za javni relif. Mesto, da bi se ta denar porabilo le za namen, za katerega je namenjen namreč za javno podporo v državi, pravi senator, se istega uporablja za plačevanje nastavi j encev itd. kar ni prav. Radi tega je senator Searcy mnenja, da bi se moral prodajni davek znižati. KRIŽEM SVETA! - i — San Salvador. — Trgo- 1 vinska pogodba med Italijo in i centralno ameriško državo i San Salvador, ki določa, da se Italiji proda letno z a štiri milijone kave, je razveljavljena. Razlogi so, ker Italija bi na- ' ročila plačala z blagom in to 1 bi vsled nizkih cen povzročilo brezdelje v San Salvadoru. — Moskva, Rusija. — Posvetovanja med vojaškimi komisijami Anglije, Francije in Rusije, ki so se formalno pričela že zadnji petek, so se včeraj obnovila. Zborovanje se bo vršilo po dvakrat na dan. Upanje prevladuje, da se doseže uspešne zaključke za skupno obrambo proti osišču Berlin-Rim. — Rim, Italjja. — Poroča se, da so zastopniki iz Anglije zaprosili sv. Očeta Pija XII. da bi dovolil prevoz telesnih ostankov papeža Adriana IV. ki je bil po rodu Anglež. Trdijo, da bi to dvignilo veliko zanimanje za katoličanstvo med Angleži. Ce bo Sveta stolica tej prošnji ugodila ni znano. — La Rochelle, Francija. — : Francoske oblasti so na podla-: gi razsodbe najvišjega sodišča izročile devet tisoč zabojev . raznih vrednostnih papirjev in zlata in srebra, ki reprezentira ■ španski kapital, ki so ga pre- ■ peljali v Francijo tekom civil- - ne vojne. Vso reč so naložili - na španski parnik Monte Al-i berto, ki bo iste prepeljal v - Bilbao na Španske. ŠEJK DOSPEL NA SVETOVNO RAZSTAVO STAVKA PRI ( ARMOUR & CO.; Ker sta obe stranki nespravlji- j bo o zadevi razsojala vlada. Chicago, 111. — O zadevi spora, ki je nastal in traja naprej med delavci jn Armour & Co. sedaj razpravlja Delavski department v Washingto-nu. Načelnik narodnega odboja za Packinghouse Workers Organizing Committee Mr. Van A. Bitner je izjavil, da je Armour & Co. grešila proti določbam delavskega zakona s tem, ker se noče sestati z polnomočnimli od delavstva izvoljenimi zastopniki. Armour Co. pa trdi, da to ni res, pač pa, da ne pristane da bi reševali chicaški slučaj na široki skupni "narodni podlagi, pač pa hoče, da se chicaški spor reši tako, kakor zahtevajo lokalne potrebe tega vprašanja ;'n dalje da bo pristala na pogajanje takoj, kakor hitro bo Delavski odbor v Washingto-nu predpisal način takega pogajanja. Spor so skušali že rešiti s posredovanjem mestne | oblasti, kakor tudi pooblašče-1 ni uradniki od Delavskega de-partmenta v Washingtonu, toda doslej še brez uspeha. -o- iz St. Richard cerkve na W surection pokopališče. Zap"' šča očeta, mater, brata in en° sestro, katerim prijatelji izre' kajo sožalje. Amerikanski Slovenec Dogodki med Slovenci Ameriki i Prvi in najstarejši slovenski The first and the Oldest Slovene list v Ameriki. . Newspaper in America, 6 Ustanovljen leta 1891r T" Established 1891. Izhaja vsak dan razun nedelj, pone- Issued daily, except Sunday, Mon-"deQkov in dnevov po praznikih. day and the day after holidays. Izdaja in tiska: Published by: EDINOST PUBLISHING CO. EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredniStva in uprave: Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 5544 Phone: CANAL 5544 Naročnina: Subscription: Za celo leto ......................—-...........$5.00 For one year ......................................$5.00 Za' pol leta ...................................... 2.50 For half a year ................................ 2.50 Za četrt leta ...................................... 1.50 For threa months ............................ 1-50 Za Chicago, Kanado in Evropo: Chicago, Canada and Europe: Za celo leto _______________________________$6.00 For one year ----------------------------$6-00 Za pol leta ______________________________ 3.00 For half a year ---------------------------- 3.00 Za četrt leta ...................-................. 1.75 For three months ............................ 1-75 Posamezftu itevilka .„.................... 3c Single copy ....................................... 3c Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti poslani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. _ Redka družina Cleveland, O. — Pri družin' Mr. in Mrs. Frank Dolinar, Ar" bor Ave., so vasovale vile J"0* jenice in jim podsyile krepil" ga in luštnega fantka. Tako J® sedaj v družini trinajst oti'0*' — Prijatelji častitajo! Egg in rojakinje, katerim je mogoče priti, da pripomoremo naši blagajni. — Prav uljudno ste vabljeni tudi iz sosednjih naselbin. Za dobro postrežbo bo preskrbel odbor in naša mlada dekleta članice SŽZ. Torej na-svidenje v soboto 19. avgusta. — Pozdrav vsem članicam SŽZ sirom Amerike. Mary Pryatel Baltiške države li^ON a / a Dozdevalo se mu je, da bo Tomos še danes poskusil nad njim svojo moč, toda najbrže ne bo imel sreče. Ni ve-dejjcaj bo z njim, toda vedel je, da se bo branil So zadnjega. — Kako uro potem, ko se je Tarzan prebudil, se odpro vrata in skozi nje vstopi nekaj vojakov, s težkimi meči v rokah. Gemnon je Tarzanu dal svoje malo bodalce in ga zapustil. Kmalu na to je zopet Tarzan trdno zaspal. Po vsem tem je izgledalo, da je bil Tarzan najbolj brezbrižen glede njegove usode, kajti zbudil se je šele, ko se je na vzhodu načelo svitati. Vsedel, se je na leseno klop ob steni in čakal. "jaz sicer nimam nobenega načrta; kak« bi te rešil, dasi bi ti zelo'rad pomagal. Moj prijatelj bo ponoči na straži in če bi te pustil oditi, ga da Tomos umoriti." "Za enkrat ne vidim rešitve," odvrne Tarzan; "ti mi daj ssuno tvoje bodalo, morda mi bo še kedaj prav prišlo, kdo ve?'! "Morda te da zastrupiti, ali te zopet porabi za vado pri lovu z levi. Kdo naj ve? Toda gotov si lahko, da bo Tomos gotovo dobil kak način, d« s« te iznebi," govori dalje Gemnon. "In jaz sem prišel sem, da ti kako pomagam in te posvarim, da si previden v vsem, karkoli počneš." AMERIKANSKI SLOVENEC_______ Četrtek, 17. augusta 103^ t skok proti Vzhodu, proti Leningradu in proti Moskvi. To, bi bil ključ za Nemčijo, s katerim bi sebi Baltik odprla, I drugim pa zaprla. ' ; ' / (Konec prih.) Smrt rojaka Medford, Wis. — Tukaj je zadnjega julija umrl rojak Matija Makovec, ki je podlegel mrtvouda, kateri ga je zadel pred tremi meseci in se od tedaj ni več zavedal. Pokojni je bil doma z Brezovice, pri Borovnici na Notranjskem, po domače Pristavcev Matije. Pokopan je bil na Statsenvlle, v katero faro je spadal. Bil je eden prvih tukajšnjih naseljencev. Zapušča žalujočo ženo, štiri sinove, pet hčera, dva brata in eno sestro. — R. I. P. Poroke Cleveland, O. — Zadnjo soboto 12. avgusta sta si v cerkvi Marije Vnebovzete obljubila dosmrtno zvestobo Miss Olga No,vak, hčerkja Mr. in Mrs. Anton Novak z East 156th St. in Rudolf Jelerčič, sin Mr. in Mrs. Frank Jelerčič i z Waterloo Road. — V cerkvi sv. Vida sta bila pa poročena i Miss Mary Leveč, hčerka dru-i žine Mr. jn Mrs. Charles Le-> vec z Addison Rd. in Mr. John i Brodnik, Jr., sin Mr. in Mrs. t John Brodnk z Carl Ave. — ■ Obema paroma žele prijatelji i obilo sreče! Smrt kosi V Milwaukee, Wis., je uW; la Ana Cimerman, v starosj1 86 let, ki je podlegla pljuči* ci. Zapušča moža in hčerk0- | — V Clevelandu, O., je umr| Anton Jerina, ki je bil znarl slikar in je napravil na zag1'1' njalih in stenah na stotine sl^'. Pokojni ki, je bolehal za i'a' kom, je bil star 54 let. Z* j pušča sina. Doma je bil iz ^ i gatca na Notranjskem. — Coudersport, Pa,., je umrl b8" jj gle smrti Frank Gerzina, sta j 65 let, doma iz Stare vasi P1' Postojni, po domače KaloncC)' Zapušča tri sinove, 2 hčeri "J dva brata. V Ameriki je žive j 38 let. Poroke v Ely Ely, Minn. — Pretečeni A* sec so se poročili sledeči P8?' Mr. Leonard Slabodnik z Mt Katie Bousky; Mr. John-Si^8' bee z Miss Anno Robich; Charley Gorshe z Miss M*1'5 Sajovec; Mr. Fred Benk° Miss Rose Champa; Mr. Sta«; ley Zobec z Miss Rose P"cel: Mr. Robert Shoberg z ^ Mary Rožman. Ta dva sta 0 la poročena, v Deer R'v'er' Minn. Nadalje sta bila P®1'0" čena na Evelethu, Minn. 3 , seph Robich in Elizabeth _ tel. — Vsem obilo sreče i11 vfi selja v novem stanu! Mr. in Mrs. Struna v Ch«*^ Chicago, 111. — Mr. in »J Frank Struna, naši dolgo'e' dobri naročniki iz La Si« ' Illinois ter z njima __ hčerka so nas obiskali v P*? 1 r H* deljek dopoldne ter si oglc . li naišo tiskarno. Družin3,J prišla za "week-end" v go, kjer so obiskali nek»te znance v Cicero in tukaj- ** la za prijateljski obisk. DENARNE \ POŠILJATVE I i • ' I nakazujemo za Jugoslavijo, j ; lijo in vse dele sveta po dn« ' i I nem kurzu. Prejemniki ^ j ! j lenar na dom po pošti. Vc®r i )o bile naše cene: i • - j [ ZA DINARJE: ; Za $ 2.30................ 100 Din ! Za $ 4.50................ 200 Din ! » Za $ 6.60............... 300 Din »; Za $10.25................ 500 P'n [' Za $20.00................1000 D'n ' || Za $39.00................2000 D»n 1 ' ZA LIRE: > Za $ 6.30_________________ 100 K' ! Za $12.00................ 200 1'r j • Za $29.00................. 500 l>r ! Za $S7.0C..............„1000 1"" | »: _ ( , — 4 t, t Vse pošiljatve naslovite v*' 5 JOHN JERICH 1849 W. Cermak Roa d ci (V i 09' \lH I «1 KAKO SMO SE IMELI V DOMOVINI Sheboygan, Wis. (Nadaljevanje) — Naslednji dan vsmo se podali v Št. Jurij pri Grosupljem, da tam obiščemo mojo sestrično in ob qnera tudi znano "Županovo jamo." Že zgodaj zjutraj smo se odpravili in na čudo, moja teta, mati zgoraj omenjene se-strične, ki .ie nad 70 let stara, je bila najboljša v hoji. Bili smo g. Tekavec in hčerka Mary, sestra gospe Tekavec in nje soprog ter hčerki in bogo-slovec g. Peršin. Po par urni hoji pridemo že precej utrujeni do sestrične, kjer smo se nekoliko odpočili, nakar je nam šla njena hčerka za kažipota v omenjeno "Županovo jamo." Pot je pa vodila blizu znane božje poti Tabor in smo se podali gori na hrib in stopili v cerkev. Občudovali smo stari, krasno izdelan križev pot, o katerehi se je izrazil tisti študent ki je bil z nami, da je to eden najbolj staro- KAJ NOVEGA V OGLESBY ? Oglesby, 111. Sedaj, ko smo še v poletni sezoni in sezoni počitnic, se prirejajo številni pikniki raznih društev in organizacij, kakor tudi pikniki v razne dobrodelne namene. To piknikova-nje je prav prijetno za poletne mesece, ko se snidejo prijatelji v hladni senci v prosti naravi in si ob kozarcu osvežujočega! ječmenovca pripovedujejo razne zgodbe ter delajo načrt za prihodnjost. Da bo pa nekaj razlike, med temi piknikj, smo se članice podružnice Slovenske Ženske Zveze št. 89, odločile, da pi*i-redimo "Ice Cream Social" in sicer v soboto 19. avgusta pri Music Hall na komarju. Vab-' ljene ste zlasti vse članice, kakor tudi drugi cenjeni rojaki Zadnje čase se morda o nobeni drugi državi toliko ne , govori kot o tistih treh državicah, ki leže na južnem koncu Finskega zaliva ob Baltiškem morju, in ki so nastale po j razpadu carske Rusije. Ni toliko govora o njih morda zaradi obširnega prostora, ki ga obsegajo te tri državice, saj vendar vse tri skupaj merijo komaj 169.000 kv. kilometrov in nimajo nič več kot 5 in pol milijona prebivalcev. Ne, pozornost vzbujajo v prvi vrsti zaradi svojega izrednega, če ne nesrečnega položaja in je morda le še čudno, da tega kočljivega in tako važnega prostora ni pogoltnila kakšna sosedna država in ga priključila svojemu "življenjskemu prostoru", saj danes, ko so življenjski prostori tam, kjer si jih kdo sam postavi in izbere, ne bi bilo to niti tako čudno. Na srečo pa so te državice takšne, ki nanje ne preži en sam, pač pa najmanj dva, če ne še več in jim vsak skuša nuditi boljše jamstvo za njihovo neodvisnost in varnost. Ker pa te nasprotujoče si zaščitnice smatrajo, da je morda bolje, če je med njimi še kakšna državica, ki jih loči in se zato tudi čutijo bolj varne, je sredi velesil tudi malim državicam zagotovljen obstoj, seveda dokler se politikom ne zazdi, da ni več potrebno takšno ravnovesje. Baltiške državice so tisti prostor, ki je bil toliko stoletij kamen spodtike, ki je svojčas omogočil Švedski, da je postala velika evropska država, ki je dalje tudi Poljski pomagal, da je dobila tolikšen razmah in ki je končno postal tudi ključ za delitev velikega poljskega ozemlja. In danes so te batiške državice tudi tiste, ki na žalost obetajo možnost celo za splošni evropski spopad. Nekaj mora biti na teh državicah," da imajo tolikšno privlačnost. Kar tja v en dan ni napisal ravnatelj nemške visoke šole za politiko in profesor geopolitike general v Haushofer v svoji zadnji knjigi, da mora to baltiško področje nekega dne priti v gospodarsko in politično skupnost ( tretjega rajha kot nova germanska zemlja. Pripomnil je med drugim tudi to, da ima Baltiško morje za Nemčijo isti pomen kot Sredozemsko morje za Italijo. s V prvi vrsti so Litva, Letonska in Estonska kmetij- [ ske državice. Nad 80 odstotkov ljudi živi v Litvi od polje- { delstva ali industrije, ki je s kmetijstvom v neposredni c zvezi, v Estoniji okrog 75 odstotkov, na Letonskem pa r približno 70 odstotkov. Izvažajo predvsem meso, maslo, 1 les, lan in konopljo. Najbolj med vsemi tremi je indu- J strializirana Letonska. Tedaj, ko je pripadala še carski , Rusiji, je bila eno najvažnejših središč kovinarske, ke- ( mične in tekstilne industrije ter industrije kavčuka. Da- i nes teh stvari dosti ne izvažajo, pač pa skušajo v prvi vrsti 1 pokriti le domače potrebe. Podobno kot v Letonski je tu- i di na Estonskem, le da tu pripisujejo veliko pozornost ; oljnatim skriljavcem, katerih zaloge cenijo na več kot šest milijard ton. Iz njega so pred petimi leti poleg surovega , olja za mažo, asfalta in nekaterih drugih snovi začeli pridobivati tudi petrčlej, ki je prav tako dober kot tisti, ki ga' dobivajo drugod iz petrolejskib izvirov, na primer v Ru-tnuniji. Kljub vsemu pa Baltiške državice nimajo tistega gospodarskega pomena, kakor jim ga danes na splošno pripisujejo. Svoj neizpodbiten pomen imajo sicer le za ožje področje in ni verjetno, da bi kdaj v gospodarskem oziru mogle pomeniti toliko kot na primer njihove sosednje pokrajine na vzhodu in na jugovzhodu, v Rusiji in na Poljskem. Je pa to vsekakor področje, na katerem se križajo tuja stremljenja, koristi velesil. To se danes pozna bolj kot kdaj prej in je zato o tem skromnem Baltiku danes toliko govora v zunanji politiki. Poljska je že sama imela priliko pretehtati pomen baltiških državic, ko se je v 16. in 17. stoletju ravno zaradi njih tako okrepila. Ni težko uganiti, kakšna izguba bi bila za Poljsko, če bi se teh državic polastila Nemčija ali Rusija in bi s tema velesilama dobih novih 800 negotovih in neprijetnih kilometrov meje! Za Rusijo je to področje vedno pomenilo vez z Evropo, z Zahodom. Danes mordgi preti nevarnost v nasprotni smeri,'kajti Nemčija bi tu dobila najlepšo priliko, da Rusijo potisne iz Baltiškega morja in popolnoma zapre vrata za Zahod. Baltiške državice bi utegnile nekega dne služiti kot najboljše oporišče za na- -o- DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ, ŠTEV. 78, KSKJ. NAZNANJA Chicago, III. Kakor že poročano, se vrši v nedeljo dne 20. aug. naš letni piknik, na kateregal naše društvo vse prijazno vabi, vse prijatelje in znance, kakor tudi vsa chicaška društva, da se z nam,i skupaj raizvesele na domačem prijaznem Kegelno-vem vrtu v Willow Springs, Illinois. Imele bomo vsake vrstne zabave. Pridite, zadovoljni bote vsi, starejši in mlajši. Postrežba bo točna, potic ne bo zmanjkalo, ka,kor tudi ne dobrih okusnih sendvičev. Vsak kdor se hoče peljati z busom, mora to gotovo naznaniti do četrtka večer pri tajnici Mrs. Paulini Kobal, 2113 W. 23rd Str. ali pa pri Mrs. Mary Torm^in, na 1902 W. Cermak Rd. Vožnja na busu stane za tja in nazaj samo 40c. Bus bo odpeljal iz Wol-cott avenue (Lincoln Streeta) in Cermak Rd. ob 12. uri. Še enkrat ste prošeni, da se do določenega časa priglasite radi busa, da bomo vedeli koliko ji bo za naročiti. Na svidenje na pikniku! Karolina Pičman, preds. POJDIMO NA SV. GORO Chicago, 111. Že več let sem ima Chicaška podružnica SZŽ. navado da priredi takozvano izletniško romanje na Sveto Goro. Tudi za letos so se članice odločile da poromajo tja gori 22. augusta. Vabljeni so na to romanje. vsi, moški in ženske. Vožnje stane 2 dol. za osebo. Kdor se hoče udeležiti romanja, naj se zglasi pri Mrs. L. Kozjek, ali pa pri Mrs. M. To-mazin najkasneje do 17. augusta. Če se dovolj romarjev do gori omenjenega časa priglasi, imeli bodemo lahko svojo mašo, morda blagoslov tudi, kar bode gotovo naredilo tem prisrčne jše romanje. Dragi rojaki in rojakinje: spomnite se, kako smo v domovini porom ali na daleč oddaljena; božja pota. Pa je bil isti Bog, ista Mati Božja v domači cerkvi. Toda Njenemu in Njej v čast smo želeli doprinesti nekaj žrtev s katerimi je bila ta romarska pot v zvezi. Vračali smo se utrujeni, pa srečni domov. Tako bode tudi, ko pohitimo na Sveto Goro. I$es ne bodemo Šli peš, kot v starem kraju,do-prinesemo pa nekaj gmotnih žrtev, katere bodlo tudi Njej v čast! •• •»•: * Zbiramo se 22. augusta takoj po šesti uri zjutraj na Wolcott in Cermak ulici. Vsakdo naj skuša biti-točen. Odbor podružnice št. 2. SŽZ. želi romarjem da bi se dobro počutili, zato naj se za ta dan preneha v^alcsC slaba volja, da bomo kot ena družina prišli pred Mater Božjo, ki naj nam izprosi srečno pot jn pa božjega blagoslova naši naselbini, našim družinam, in pravega miru med narodi. Za Slovensko Žensko Zvezo v Chicagi ^ 1 » ^ T "" M. Blai. davnih križevih potov in najimenitnejših v tamošnji okolici. Okolu cerkve je gori še star zid iz turških časov. Zid je visok in tudi debel, ki je služil za trdnjavo v bojih s Turki. — Ko smo si to ogledali, smo se podali zopet naprej proti omenjeni jami in ko pridemo tja, sta nas Župan in njegova žena že čakala. Plačali smo malo vstopnino in odklenejo nam velika železna vrata. Že takoj pri vhodu, smo bili opozorjeni, naj si le ogrnemo plašče, ker bomo prišli v ledenico. Res, po par minutah hoda, smo že bili v tako mrzlem prostoru, kjer je bilo vse zaledenelo. Toda samo za nekaj minut hoda in zopet je bilo prijazno. Hodili smo po jami kako uro in pol; po stop-nicaih gori, po stopnicah zopet doli, zdaj na eno, zdaj na drugo stran in zopet v drugo ja- mo. Jama je silno zanimiva, dasi se ne da primerjati z ve- 1 liko Postojnsko jalm'o ne glede 1 velikosti, ne glede kapnikov, ] dasi so tudi tukaj naravnost prekrasni kapniki. Električna : razsvetljava je napeljana da- : leč po jami. Župan nam je ; pravil, da bo kopal še naprej, : ker je še veliko kapnikov pod i zemljo. Rekel je, da po Ziimi nadaljuje z delom in da mu sosedje pomagajo, ko imajo več časa kot pa v poletnem času. Dalje je še povedal, da je od strani turistov jama precej slabo obiskovana. To pa vsled tega, ker je do jame precej slaba pot. Za drugo leto, tako so nam povedali, bodo že gledali, da bodo pot tako vredili, da se bodo do jame lahko z avtofti pripeljali. Res, ko smo se nekoliko okolu ozrli, smo videli nekaj delavcev, ki so si dali opraviti z ureditvijo tega pota. — G. Župan se nam lepo zahvali za obisk, me se pa odpravimo nazaj proti domu. Ker nas je , pot vodila skozi Udje, ki je rojstna vas moje pokojne mame, smo tako šle mimo njene ne rojstne hiše. V hišo nisem šla, ker so mi povedali, da ni že nič več sorodnikov. V duhu sem pa vzkliknila k Bogu, da bo milosti j iv moji mami. t— V Želimlje smo prišli, ko se je že mračilo. Približal se je dan mojega odhoda. Ker smo se z Mrs. Tekavec domenili, da pogostimo sorodnike in vaščane. sva se odpravili drugi dan v Ljubljano nakupit moke, mesa in vina. Vozile smo se s Klemen-čevfim atetom ,ker on ve, kje se dobi dobro vino * in tako smo se ustavili na Laverci pri trgovcu. Stopili smo v klet in se nismo mogle dovolj načudi-ti tako velikim sodom. Kajdar te sode umivajo, gresta notri kar dva moška in si pomagata z lestvo. Kupili1 smo tam dobro belo vino po 7 din liter. Drugi dan je bila sobota in smo bile precej zaposlene s peko potic in drugih dobrin. Pa — oh — ta starokrajska peč! Treba je bilo rabiti bur- kle in lopar, čemer smo se bi-' i , le že precej odvadile. V nedeljo popoldne so se i začeli shajati gostje. Dobile smo tudi par muzikantov, ozi- roma pristnih ' starokrajskih : harmonikarjev. To se je prepevalo in plesalo pozno v noč. — Naslednji dan sem se še poslovjla od sorodnikov in prijateljev in od rojstne vasice Želimlje ter se podala za par dni k bratu na Dolenjsko. 15 avgusta, na Velike maše dan, seni šla še enkrat k sv. maši v Tržišče; žalibog — zadnjikrat. Popoldne sem se poslovila od brata, svakinje in vašča-nov ter se odpeljala z vlakom v Ljubljano. Drugi dan sem bila precej zaposlena, kajti urediti je bilo treba še to in ono in dobiti belgijski vizum, ker imani sestro v Belg'iji in sem jo želela obiskati. 16. avgusta sem se poslovila v Ljubljani od sestre Ivane in njenega moža, od svaka Cirila Majcen in žene in od prelepe slovenske zemlje. S težavo sem premagovala solze ob slovesu, kajti nerada jočem, da me kdo vidi, raje se smejim. Toda to pot se tudi smejati nisem mogla. Še enkrat lepa hvala za vaše dobrote in žrtve in Bog vam stotero povrni! — Ob 7 uri sem se z vlakom odpeljala proti- Belgiji. Kako sem se vozila in kako sem videla tam, bom o priliki popisala. ^ t Mary Majcen ; —o— 'ŠIRITE AMER. SLOVENCA' Po nesreči ubit Chicago, 111. —Dne 5. avgusta je bil po nesreči u'bit od avtom'obila mladi Leo Lovren-cic s 5042 South Kostner Ave. Nesreča se je zgodila na 44th St. in Crawford Ave. — Pokopan je bil v torek 8. avgusta Četrtek, 17. augusta 1939 AMERIKANSKI SLOVENEC Stran 5 Zapadna | Slovanska Zveza DENVER, COLORADO Naslov in imenik glavnih uradnikov UPRAVNI ODBOR: Predsednik: Leo Jurjovec, 1840 W. 22nd Place, Chicago, 111. Podpredsednik in mladinski nadzorrTik: Geo. J. Miroslavich, 3724 Wil-w lianas St., Denver, Colo. i 2. podpredsednik: Frank Primozich, 1927 W. 22nd PI., Chicago, 111. Tajnjk: Anthony Jeršin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Blagajnik: Michael P. Horvat, 4417 Pertn. St., Denver, Colo. ! Vrhovni zdravnik: Dr. J. F. Snedec, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo. NADZORNI ODBOR: Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block, Pueblo, Colo. 2- nadzornik: Mike Popovich, 9510 Ewing Ave., So. Chicago, 111. nadzornik: Joe Blatnik, 2609 E. Evans, Pueblo, Colo. POROTNI ODBOR: Predsednik: Frank Glach, 1096 E. 77th St., Cleveland, Ohio. 2- Porotnica: Johanna V. Mervar, 7801 Wade Park Ave., Cleveland, O. J Porotnik: Peter B. Golesh, R. D. No. 2, Box 143, Sandy, Utah. 4- Porotnik: Joseph Skrabec, 412 W. New York Ave., Canon City, Colo. , s- Porotnik: Frank M. Tomsic, 903 W. 6th St., Walsenburg, Colo. J riDA-nun nT sen r». URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Vse denarne nakaznice in vse uradne reči naj se pošiljajo na glav-! ncga tajnika, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine, kakor tudi i bolniške nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika. Z. S. Z. se priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom dru-! Bih narodnosti, ki so zmožni angleškega jezika, da se ji priklopijo. Kdor želi postati član Zveze, naj se oglasi pri tajniku najbližnjega društva Z. S. Z. Za ustanovitve novih društev zadostuje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne listine. u SLOVENCI, PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO! < IZ URADA GL. PREDSEDNIKA ZSZ. Sestanek gl. odbora oh priliki zadnjega pol-letnega zborovala, kakor tudi obisk Illinoiških baseball igralcev po raznih me-stih države Colorade, se je nadvse povoljno obneslo. — Kar se ti-Ce "komandantov" posameznih divizij, so r,ji vsi brez izjeme zagotovili, da bo njih divizija odnesla prvo nagrado. — Ni mogoče, se °dreže sobrat Mike Poppvich, da bi vsi odnesli prvo nagrado. Pr-ya divizija je sedaj na vrhuncu in s pomočjo mojih društev, hoče l!i mora prva divizija ostati na površju. Seveda, naš dobri Jure (George Miroslavich) pa zopet po svoje misli. Izrazil se je proti Bieni, rekoč: Srebrna trofeja in zlato kladivo bo in mora biti lastna Trail Blazčrjev ob zaključku kampanje. To je bil pogovor med Mikom in Juretom, nista pa opazila da sta sobrata Blatnik in ^upar ta pogovor pazno poslušala in se takorekoč v pest smejala ter se pozneje proti meni šaljivo izrazila: Gotovo jima pueblski 2rak ugaja, da znata tako lepo račune sklepati brez krčmarja. Le krez skrbi, trofeja bo ostala v Puebli in za nameček, hočemo vzeti 'udi zlato kladivo. — Dragi mi sobrat in sosestra, to je sedaj mne-naših vrlih načelnikov posameznih divizij. Moje mnenje pa Je> da je sedaj v največji meri odvisno od VAS in na VAŠO po-s katero boste priskočili na pomoč vaši diviziji. Nepotrebno ^omenjati, da bo izredna čast doletela vsa društva, katerih divi-z'ia bo odnesla prvo nagrado. Društva katera v tej Zmagoslavni kampanji aktivno delujejo za naraščaj in napredek naše dobre ^'atske organizacije, bo naša dobra mati Zapadna Slovanska Zve-brezdvomno ohranila v častnem spominu. Torej, v imenu solata Mike Popovicha, George Miroslavicha, Joe Blatnika in An-Ruparja, vas prosim, da greste na delo in pomagate vaši posamezni diviziji doseči eno izmed razpisanih nagrad. Obenem pa Jl°čete pomagati doseči zaželjeni cilj ZSZ, da doseže svojo predpisano kvoto 1000 novih članov ob zaključku naše velike Zmago-s'avne Kampanje. Kar se pa tiče utiša katerega je coloradsko članstvo ZSZ na-^dilo na našo mladino iz Illinoisa, mi je pač nemogoče popisati. ;er nimam na rokah natančni seznamek družin kjer je naša mla- ^"a stanovala in bila tako imenitno postrežena, mi je torej ne-navesti posamezne dobrotnike. Isto hočem prepustiti naši gladini. Vendar, toliko naj za sedaj omenim, da naši fantje va-sijajnega sprejema in odkritosrčne gostoljubnosti nikdar ne odo pozabili. »Akoravno smo gl. uradniki neštetokrat skušali 'anstvu orisati lepoto Colorade, predvsem pa toplo in dobro srce j*aših dobrih sosester in sobratov na zapadu, vkljub temu, nam je 7° poročano po povratku od zapada, da se naši mladini niti sanjalo ni, da je sploh na tem svetu katera dežela tako lepa kakor ravno držiava Colorado, še rnanje pa, da se sploh mora dobiti dobre in gostoljubne ljudi, kakor so ravno naši člani v državi dorado. Torej, naj za enkrat zadostuje, da se v imenu društva fee Star Lodge in Liberty Lodge, prav prisrčno zahvalim tsa- fmen, ki ste na eden ali drugi način pripomogli, da so fantje imeli lepšo ugodnost za časa njih bivanja v Denverju. Bratski pozdrav, Pripravljalni odbor. -o- DENVERSKE PRIREDITVE Vsi, ki ste b.ili imenovani v stavbinski odbor na zadnji redni seji direktorjev Slovenskega Doma, se tem potom obveščate ter vabite, dal se vde-ležite izredne seje tega odbora, ki je sklicana v ta namen v četrtek 24. avgusta ob pol osmi uri zvečer. Nadalje se uljudho vabite, da se vdeležite Vseslovanske-ga prvega piknika, ki se bo vršil v Elitchevem vrtu v ne d^ljo 20. avgusta. Na tem pikniku bodo zastopani vsi Slo vanski narodi iz Denverja in okolice in tako bodo tudi povabljeni D e n v e r s k i župaji Stapleton; District Attorney John Carroll; U. S. District Attorney Thomas J. Morris-sey; State Secretary Geo. Saunders; State Auditor Homer Bedford in drugi, kateri bodo predstavljeni narodu ter bodo nas pozdravili v kratkih govorih. Torej kupite vstopnice od Vašlih tajnikov ali zastopnikov vaših društev ter se vdeležite v velikem številu. Tam bomo meli dobro hladno pivo ter vsakovrstne prigrizke kakor tudi pečene jagnete. Program se prične točno ob drugi uri popoldne, kjer boste videli raznovrstne narodne noše in plese in takoj za tem bodo pa- predstavljeni zgoraj omenjeni častni gosti. Za veliko udeležbo se uljud-no priporoča Odbor. -o- IZ URADA DRUŠTVA SV. MARTINA ŠT. 1, ZSZ. Denver, Colo. Zopet imam sporočati žalostno novico, dai je namreč dne 13. julija v Mercy bolnišnici za vedno zatisnil svoje trudne oči Frank Gerže, doma iz vasi Mali Log, občina Loški potok, Slovenija. — Pokojni je bil član našega društva nad 24 let. Spadal je tudi v diruštvo sv. Roka št. 113, KSKJ. in v društvo sv. Jožefa št. 21, JSKJ. Njegov pogreb se je vršil 17. julija iz cerkve Kraljice sv. Rožnega venca na Mt. Olivet pokopališče. — Pokojni zapučša žalujočo soprogo, pet sinov in dve hčeri. Zaposlen je bil v rudotopilnici nad 18 let in je bil jako mamljiv in skrben gospodar in oče, ki je skrbel za svojo družino ter ga bodo močno pogrešali. — Tem potom izrekam v imenu našega društva; naj pokojnemu sveti večna luč in naj se v miru odpočije od svojega truda. Prizadeti družini pa naše naj-iskrenejše sožalje. John Plutt, tajnik be held on Monday, August 21, when final arrangements will be made for the "Basket Picnic" to be held at Snider's Ranch on Sunday, August 27. Remember, you arc to bring your own lunch or whatever you wish, but be sure to include a cup, spoon and other implements for each person as we will serve free coffee, etc. Other refreshments will be available for those who care to imbide. All WSA members and friends arc invited—just come one mile north of Broomfield (to your right) where you will find a happy crowd of merry-makers. Send your juveniles to the United Comrades' meeting on Sunday afternoon, August 27, then all of you come to the Trail Blazers basket picnic. The Board of Directors of the Slovenian Home arc considering the building of a modern Home in the near future and a Building Committee will hold its initial meeting at the Hall on Thursday, August 24. 'Please reserve New Year's Eve for a Grand Celebration for the benefit of the Slovenian Home. We must all work hand in hand for the good and welfare of our community, its people and all their organizations. That neighborly spirit must always prevail, so be alert and ever ready to be of assistance for all concerned. Let's all go to the All-Slav Picnic at Elitch Gardens this Sunday, August 20. ARE YOU A BOOSTER? Naturally you want the best there is for your family, your' hotne, yout friends and your Association. You certainly have the pride to make our organization — an essential part of your life—big. and strong so that it will be perpetuated for you and yours forever. What arc you going to do about it? Why—be a booster, of course 1 Get in those scores of people who do not as yet belong. Bring in the young people, especially the children into the finest juvenile department in existance. Everybody is talking of the fine qualities of our organization. They arc waiting for you to invite them to join. Now it is up to you. BE A BOOSTER! LIBERTY BOOSTERS WSA So. Chicago, 111. We're back in South Chicago after two weeks of vacationing in Colorado. Those two weeks wilt probably be remembered and talked of by the boys more than about anything else for a long time. We all know now where we can always find real "southern hospitality" and that's out where the West begins. The boys all had a grand time and would have liked to stay longer at the places they had made their temporary home. In behalf of the entire Liberty delegation, I should like to thank all those who helped make our trip a success and our stay enjoyable. First of all our two "big guns" here in Chicago, Mr. Jurjovec and Mr. Popovich for their hard work in making the trip possible. Then there are all the people in Denver, Pueblo, and Frederick, all of whom showed us the West and rendered us many not to be forgotten favors and hospitality as Mr. Miroslavich, Mr. and Mrs. Jersin, Mr. Kochevar and families, Zalar, Težak, Plut, Permc, and all those many others that shared with us two of the best weeks of our lives. Perhaps we were not so very sue cessful in our baseball fracases but we now feel that the people of the West are our next door neighbors and not 1.100 miles away and that our visit was not made in vain. In 1941 when the next regular con vention is held in Chicago, we hope that we may then have the opportunity of repaying you Coloradians. Thank you one and all, again and we'll be seeing youl Edward Juvancic, Secretary. -o- A LETTER OF APPRECIATION Chicago, 111. Helllo Folks: We are writing this short letter to thank all the very friendly people ii) Denver and Pueblo, for all the good times and all the favors shown us while in Colorado. We exceptionally wish to thank Mr. and Mrs. Anthony Jersin and family at which home we stayed while in Denver. We wish to thank them for everything they done for us and for all the trouble they went through to give us lodging. We certainly had a splendid trip and a wonderful time. I am sure It is something we can never forget. We hope that someday we will be able to do the same for all the friendly people back in Colorado. So until we meet in the near future we arc saying good-bye. Signed: A few grateful Chicagoans Raymond Peppier, Donald Polden, Edward Scliemizis. Na podpirani predlog se poročilo gl .tajnika sprejme in gl. predsednik se mu zahvaljuje za njegovo vestno delo. Ravno v tem smislu komentirajo ostali člani gl. odbora ter se zahvaljujejo sobratu gl. tajniku za njegovo agilnost in točno poslovanje Zveze. Sledi poročilo gl. blagajnika: Gl. blagajnik, Michael P. Horvat, poroča, da nima nič kaj posebnega za poročati, kajti kar se tiče računov je iste že poročal gl. tajnik, s katerim poročilom se ujemajo njegove knjige in računi do centa, zato se mu vidi neumestno ponavljati številke in račune, katere je že poročal gl. tajnik. Nadalje poroča, da je nalagal denar na Zvezin čekovni račun, kakor hitro je istega prejel od gl. tajnika in da je vedno kooperiral z gl. tajnikom kar se tiče nakupa in prodaje obveznic. V zadnjih šestih mesecih smo kupili sledeče obveznice za aktivni oddelek: ZAPISNIK Polletnega zborovanja in revizije knjig gl. odbora Zapad-ne Slov. Zveze, vršeče se v gl. uradu 28. in 29. julija 1939. (Dalje) POROČILO GL. TAJNIKA: Spoštovani gl. predsednik in ostali gl. odbor: -— V prvi vrsti Vas ter se Vam priporočam, da pazno zasledujete mojemu kratkemu poročilu, katerega sem pripravil za današnjo sejo kot obi- najskreneje pozdravljam čajno pri enakih prilikah. FINANCA AKTIVNEGA ODDELKA: V smrtninskem skladu smo napredovali za ........................ V odškodninskem za ................................................................... V dobrodelnem za .................................................................... in v konvenčnem pa za .............................................................. *»•»* • Skupni šestmesečni napredek v teh štirih skladih je.... V bolniškem in poškodninskem skladu smo nazadovali za in v stroškovnem pa za ............................................................... $7,842.90 141.20 209.60 711.50 8,905.20 1,142.85 mm $1,142.85 656.65 Thr V posebej za vašo gostoljubnost, katero ste izkazovali naši Nadini za časa njih bivanja na zapadu. Bodite prepričani, da Vjls naši fantje nikdar ne bodo pozabili ter da se bodo na vas vedno 2 hvaležnostjo spominjali. Z bratskim pozdravom, LEO JURJOVEC, gl. predsednik. ' Skupni nazadek v teh dveh skladih za zadnjih šest meseev........ L799.50 Čisti šestmesečni napredek je ................................................................ Preostanek 31. decembra 1938 ............................................................ 276,142.64 Preostanek 30. junija 1939 ....................................................................$283,248.34 FINANCA MLADINSKEGA ODDELKA: Napredovali v smrtninskem skladu za .................................. $1,957.64 In nazadovali v stroškovnem skladu za ................................ 432.70 k Čisti šestmesečni prebitek je ............................................ 1,524.94 Preostanek 31. decembra 1938 ............................................ 17,493.27 Preostanek 30. junija 1939 .................................................. $19,018.21 -0- se fantje v naše Coloradske hribe eno popoldne popeljali , in sicer Mr. McConaty za dva velika avtomobila; Mr. & Mrs. Jersin za njih avtomobil in stanovanje; Mr. & Mrs. Zalar za stanovanje; Mr. Preme ža stanovanje; Mr. ■ & Mrs. Pe-ketz, Jr. za stanovanje ;Mr. & Mrs. John Trontel za oboje; Mr. & Mrs. John Plutt za stanovanje; Mr. & Mrs. Težak za stanovanje; Mr. & Mrs. Goaar za avtomdbil; Mr. & Mrs. Dergance za avtomobil; Mr. & Mrs. Frank Grande za avtomobil; Mr. & Mrs. Matt Grum za stanovanje; in Mr. & Mrs. Fred Friedl za oboje. Lepa hvala tudi Mr. in Mrs. Louis Koprivec ter Mr. & Mrs. Mike Mavetic zia njih kooperacijo pri tem velikem podvzetju, in ker ste šli fantom tako lepo na roke. Lepa hvala tudi vsem, ki se ne1 spominjamo ZSZ ENGLISH SECTION n iwamaflEBBBMinnimBiiBfawiiiiwi IIIIIMIIIIWI GENERAL NEWS Denver, Colorado. Things are back to normal again after ten days of reception of the Clii-«cago delegation. We miss the folks, 1 but a good thing can't last forever.. It was nice to have an exchange ol mutual friendship and more intimate acquaintanship. Now we are all going to settle down to some real good constructive work for the Association because we learned that there is much to 4o to keep up that valued fellowship through fraternalism. And we hope that soon we shall meet again. Many of the Chicago folk have expressed their willingness to write oi their experiences, visits and the trip to Colorado in general, so we will not dwell on this subject at the present time in order to give them the opportunity to write articles. No doubt the Fraternal Voice will carry an account of the whole affair to a certain extent. It was a pleasure to have you Chicago people. Come again! We are going to plan to send a good will delegation to Chicago 'next summer, if possible, and this will be done through our Activity Club of Denver. We, therefore, request all WSA members in Denv er 'to attend the meeting of this Club on this Thursday evening, August 17, 7:30 p. m. at the Slovenian Hall. There will be other things oi importance discussed at this time. It is your duty to fall in line with the program of tWis Club for the good of WSA. The next Trail Blazer meeting will Članstvo aktivnega oddelka: V prvi polovici tekočega leta je pristopilo 132 novih članov in članic in zopet sprejetih je bilo 54. Odstopil je 1, suspendiranih je bilo 100 in umrlo jih je 10. Torej je bil čisti napredek v članstvu aktivnega oddel za 75 čl. Zveza je štela 30. junija 1939 2,392 čl. v aktivnem oddelku. Članstvo mladinskega oddelka: V prvi polovici tekočega leta je pristopilo 191 novih in zopet sprejetih je bilo 21 čl. V aktivno članstvo jih je prestopilo 54, suspendiranih je bilo 80 in umrl je 1. Torej smo tudi v tem oddelku napredovali za 77 čl. Zveza je štela 30. junija 2,241 čl. v ml. odd., oz. 4,633 v obeh oddelkih. Kaj je vzrok, da letos nismo tako lepo napredovali kot smo lansko leto, je meni uganka, kajti imamo vse enake pogoje v tekoči kampanji kot smo jih imeli v zadnji in ravno isti gl. odbor, kateri se, izvzemši par izjem, ravno tako trudi in deluje kot je to delal lansko leto, toda vkljub temu smo lansko leto v prvi polovici napredovali za 198 članov v obeh oddelkih, do-čim smo letos ravno v isti dobi napredovali samo za 152 članov. Zveza je "danes večja in močnejša kot je bila še kdaj poprej, zato ni nobeijfga vzroka zakaj bi tudi ne rasla bolj rapidno kot je kdaj poprej. Vsled tega iskreno apeliram, na gl. uradnike tukaj zbrani na današnji seji, na ves gl. porotni odbor, kakor tudi na vse uradnike krajevnih društev ter posamezne člane, da store vse v njih moči in zmožnosti, da bo naša tekoča ZMAGOSLAVNA KAMPANJA mela isto kooperacijo do katere je faktično upravičena. Lepa Iivala vsem posameznm društvom, ki so do sedaj prispevala napram napredku tekoče kampanje ter se jim priporočam, da tako nadaljujejo do zaključka kampanje. Onim društvom, ki pa do sedaj niso še nič storila glede tekoče kampanje pa prosim, da posnemajo naša agilna društva' kot so dr. Three Star št. 33, Trail Blazers št. 41, Svoboda št. 36, Sv; Martina št. 1, North Engle št. 21 in druge, katera so v tekoči kampanji tako lepo napredovala. Torej; potrudijo se vsi skupaj in naš cilj, 1000 novih članov v Zmagoslavni Kampanji, bo dosežen. Lepa hvala'vsem članom gl. odbora za njih kooperacijo in pravo bratsko harmonijo, ostajam z najboljšimi željami za uspešno kampanjo Vam udani, > Anthony Jeršin, gl. taj. LA.DAR čas pomeni mnogo, takrat potrebujete svojo lastno telefonsko zvezo. Potem ste gotovi, da dobite zvezo v redu, kadar hočete telefonirati. Ali pa kadar vas drugi kličejo, ne bodo naleteli na ovire m odgovore: da druge stranke rabijo telefon. Tudi ako se vam ne mudi bote znali vedno ceniti udobnost in privatnost lastne zveze. Naknadni tozadevni stroški so majhni. Da se vam to uredi in spremeni samo pokličite urad: Telephone Business Office. V Chicago kličrte OFFicial 9100. ILLINOIS BELL TELEPHONE COMPANY1 1 ZA OBNOVITEV VAŠE ZAVAROVALNINE i proti ognju, tornadu in avto nezgode, kakor tudi, kadar potrebujete notarska dela, pokličite me po telefonu: KEN M ORE 2473-R ali ! se pa zglasite pri: . JOHN PRIŠEL :V 15908 Parkgrove Avenue ' CLEVELAND OHIO ' ZASTOPNIK 'AMERIKANSKEGA SLOVENCA" in PRODAJALEC HIŠ. 1 izolirana garaža za d va avta 4 a ig Nizka cena jŠHjSgAftj Postavite na svoji g I domov 'ssswasb^^^* I fsH^HR H ■■^jk^^aR^ LT"' Povabimo vas, da si ogledate na- H Docela postavljene na vaših lo- še garaže, predno kako kupite. H tah z dobrim materijalom, po- Nizke cene zaprtih porčev in I polnoma dokončane. Vse delo z letnih domov. H unijskim delavstvom. UGODNI OBROKI. KAREL KAFKA, poslovodja_____ I CITY WRKG. I LUMBER COff Odprto ob nedeljah 10 do 4 Vlountainair, N. M. Water, 6%........................................$ 1000, premija $ 25.00 Sheridan, Mont. Funding, 4%........................................ 4000, koncesija 20.00 Edgewater, Colo. Refunding, 4%.................................. 5000. premija 250.30 Crowley Co., Colo. Sch. Dist. No. 12, 4'/.%................ 4000, premija 160.00 Ordway, Colo. Water Works Imp., 4%........................ 130(H), premija 507.80 LI. S. Savings, 2.90%.......................................................... 7500, , Skupaj ........................................'................................. 34500 Prodane ali izplačane obveznice: Brush, Colo. Curb & Gutter Dist. No. 4, S'A%............$ 2000, dobiček $120.00 Roosevelt Co., Mont. Sch. Dist. No. 17, 6%.......................2000, First Baptist Church of Phoenix, 3%..........................................4000, zgubo 2669.67 Otero, Crowley Co., Colo. Jt. Sch. Dist., 4Y^............. 3000, Pueblo Conservancy Dist., 4->4%..............................................................................1000, dobiček 78.16 Butte, Mont. Funding, 5^%................................................................................................2000, dobiček 40.0G U. S. Treasury, 3 do 3$4%......................................................................14000, dobiček 1S08.71 Elks Home Assn., 2%.....................;............................................2750, Alamosa, Colo. Sewer Dist. No. 6, 6%.......................................1000, Carlsbad, N. M. Sewer, 6%.......:.....................................................1000, Mountainair, N. M. Water, 6%.......................................................1000, Skupaj .............................................................................33750, Napredovali v bondih aktivnega oddelka za......................................$ 750.00 31. decembra 1938 smo imeli investiranega v 247,173.30 in 30. junija 1939 pa ..............'..l...^....'.'...^............................................$247,923.30 Za mlad. odd. smo kupili Perth Aniboy, N. J., 4'A%.... $4825, in Alamosa, Colo. Refunding, 4%................................... 2500, premija 146.75 Skupaj .................................................................................7325 Prodali smo pa U. S. Treasury,'3'4 & 3H%....*.......$2000, dobiček $281.99 in Pueblo, Colo. Conservancy Dist., 3.................... 3000, dobiček 267.41 Skupaj ...........,...,..,...................................i.................... 5000 Napredovali v bondih za,.................'........................... $2325 31. decembra 1938 smo imeli v bondih................................................ $16,180.00 30. junija 1939 pa imamo ...........................:........................................ $18,505.00 Sobrat blagajnik se zahval ju- zo, ker je preobložen z njego-je gl. tajniku za vsestransko ko- vim rednim delom, operacijo z njegovim uradom Poročilo gl. blagajnika se so-ter obžaluje, ker mu je nemogo- glasno odobri, če več storiti za našo dično Zve- (Dalje prih. sredo) ??!!!H!^minniic3iiiniiiiiiini;iiiimiiiCTM(nirnniHminin dopisi lokalnih 1 društev ^"""^•tJtmi tiuIiiHi iiTi^ii iliulun 11 liiTicj liujli^uausiiiiaiic ZAHVALA v Denver, Colo. ktejenio si v prijetno dolž-, st, da se najiskreneje -za-J^Jujemo gl. predsedniku, e° Jurjovec, in članu gl. nadlega odbora, Mike Popo-1lchu, Za njjh veliko požrtvo- 1 u.ie, ker sta pripelja-la base-, ' teame od njih društev iz ^jeage v našo hladno Colo-J1, Lepa hvala t,udi fantom, adim članom iz Chicage,ker gt® Prišlf nas obiskat ter ste 2 m Prinesli za našo dično ]jVezo velkio reklamo. Nada- se prjgrčno zahvaljujemo I661*, ki ste fante vzeli za ^čišče i" Pa tudi, ki ste 1 svoje avtomobile, da so AMERIKANSK1 SLOVENEC Četrtek, 17. augusta 1939 Tatenbah ZGODOVINSKA POVEST Spisal Dr. O. Ilaumg >'■ "Veselilo me bo, naj bi se obneslo najino prijateljstvo tudi na nadaljnih potih življenja." V tem se je približal tudi Peter Volk, ki je slišal Abeletov klic na pomoč. Ko je zagledal mrtvega orjaškega medveda na tleh, je spoznal ves položaj, stopil k pl. Abeletu ter izrazil svoje veselje ob srečni rešitvi, nato pa se obrnil h grofu Taten-bahu ter rekel: "Plemenitaško ste ravnali, gospod grof, rešili ste svojega tovariša gotove smrti, bodi mi dovoljeno, da tudi jaz kot mož iz ljudstva izrečem svoje posebno priznanje in zahvalo, da je ostal nepoškodovan moj prijatelj, s katerim me veže srčna vez." "Te besede me veselijo," odvrne grof Tatenbah ter stisne Petru Volku desnico, "dasi smo si tudi po rodu različni, to nikakor ne ovira, da postanemo prijatelji in si pomagamo drug drugemu v sili." "To je tudi moje mnenje. Ce tudi sem priprostega rodu, jč vedno moje načelo, ohraniti prijatelju zvestobo, biti pošten in pravičen." "In tako je pravilno," poseže vmes pl. Abele, "kot mož iz naroda tudi ne moreš drugače kakor da se zavzameš za njegove pravice. Tudi jaz spoštujem ljudstvo in njegove pravice, toda za me je najvišje, da spolnim voljo svojega vladarja, ki ima oblast v rokah, od katerega pa tudi pričakujem, da ščiti pravico po svoji modrosti, zato sem, odkrito povedano, zvest sluga svojega vladarja." "Ker tedaj gospodje odkrito priznate svoje mnenje," pripomni grof Tatenbah, "tudi jaz ne smem zaostati s svojim mnenjem. Moje načelo je: premetenost, hočem hoditi pot življenja, ne da bi služil ljudstvu in tudi ne gospodu. — Višje, vedno višje, to je moje geslo in mislim, kdor se ne veže na kaj gotovega, ta lahko gre, kamor hoče." "Gospod grof," prekine ga Peter Volk, "to je politika omahovanja, ki lahko potegne svojega pristaša v prepad. Ali ne poznate stare prislovice iz evangelija: Kdor ni z menoj, je zoper mene?" "Prijatelj," odvrne mladi grof smehljaje se, "zapisana je še tudi druga beseda: Bodite prebrisani kakor kače, in jaz sem sklenil, da bom tako živel, v ostalem sem pa svojemu vladarju vedno zvest." "Dobro," odvrne mladi pravnik Volk s posebno resnim naglasom, "naj bi nas privedla usoda po letih zopet skupaj, tedaj hočemo videti, na katero stopnjo v življenju se je vsak povspel." "Na to sem sam radoveden," pripomni grof Tatenbah. V tem zatrobijo rogovi, od vseh strani so prišli gostje ter lovci. Ko so zvedeli, v kakšni nevarnosti je bil Ignac Abele, so izrazili svoje veselje nad srečno rešitvijo. Hlapci so naložili medveda na drog in odšli še z drugim plenom proti gradu. Gostje so zasedli že med tem časom pripravljene konje ter zdirjali proti Riegers-burgu, kjer je čakala došle obilna pojedina. Lastnica gradu je bila še posebno vesela, da je od njenega gosta pravnega svetovalca bila odvrnjena preteča mu nesreča. Grofu Tatenbahu pa so čestitali še posebno kot rešitelju. PISMA PRIMSKOVSKEGA GOSPODA V. Čadež. Vladalo je razkošno veselje, družba je postala zelo živahna in tako ni čuda, da je ujel tisti večer grof Tatenbah marsikateri željni pogled iz oči krasne grofice Zrinjske, ki je bila še posebej ponosna da je njen oboževalec postal rešitelj življenja. Pri slovesu mu je na njegovo ponovno vabilo, da se vidijo v Račjem, podala svojo belo roko, kakor bi hotela reči: "Pridem, z veseljem pričakujem ta dan — tedaj se odloči tudi tvoja usoda." — Minuli so veseli dnevi v Riegersburgu. Gostje so se vrnili v Gradec, kjer so ostali še do cesarjeveda odhoda, ki se je podal 20. avgusta čez Zgornje Štajersko na Koroško, od tam na Kranjsko in Primorsko, odkoder je odšel preko Ljubljane v Maribor, kjer je bil slovesno sprejet meseca oktobra. V Gradcu se je mudil le en dan, nakar se je vrnil na Dunaj. II. f V GRADU CAKOVCU. jp; V nevstrašni krog vstopimo se, Kot brate vsi združimo se, Le sloge bratske ogenj vroč Nam daje moč. Cankar. Grof Krištof Frankopan je bil z dogodki o priliki poldonitve deželnih stanov v Gradcu prav zadovoljen. Njegove tihe želje so se začele spolnjevati. Bil je klasično izobražen, Salustovo zaroto Catiline je znal na pamet, Catilina mu je bil vzor; svoboda in neodvisnost sta oni dve lepi besedi, ki jih je imel vedno na jeziku, prost in neodvisen pod zaščito Turčije. Ime Frankopan si je razlagal tako: svobodni gospodje smo. Če ga je pobožna mati, ki je leta 1660 ustanovila frančiš-kasnki samostan v Brežicah, opozorila, da se mora razlagati ta beseda tako-le: fran-ge panem — lomi, deli kruh — ji je vedno ugovarjal s svojo razlago. Mladi živahni Krištof Frankopan je hotel posnemati svojega pradeda, ki je zadal zadnjemu Babenberžanu Frideriku Prepirljivemu v bitki pri Neustadtu smrtni sunek. Take pogovore je njegova sestra, poznejša grofica Zrinjska, kaj rada poslušala, sčasoma je bila vpeljana v vse, kar se je sklepalo; bila je Jugoslovanka po mišljenju in po postavi, želela si je samo, da bi morula ravno tako hitro ravnati, kakor je njen brat govoril, saj misel gospodovati ji je bila prirojena. Peter Zrinjski in njegov svak Frankopan sta prišla v Gradec, da rešita Veliki Varadin. Prigovarjala sta gospodom, ki so prišli z Dunaja s cesarjem ter opozarjala na nevarnost, ki je pretila Avstriji. Toda na cesarskem dvoru niso imeli smisla za to; prva stvar so bile veselice, na Turka se niti spomnili niso, storilo se tedaj ni nič. Ko so potovali v Gradec, so upali ogrski nezadovoljneži, da pridobijo koga o priliki poklonitve stanov za svoje načrte. S temi mislimi se je pečal Wesseleny, a Peter Zrinjski je menil, da so Štajerci trmasti in zvesto vdani svojemu vladarju. (Dalje prih.) I. KAKO JE GOSPOD SEL V ŠOLO. Iz Črmošnjic 10. velikega srpana 1875. Ljubi bratje, Lavrenc, Jernej in France, da ste mi zdravi! Lavrenc flanes je tvoj god. Jaz ti želim vse dobro, po smrti pa ntbesa. Prav to želim tudi tebi, Janej, in vam vsem. Prav danes je 43 let, kar me je Bog poklical v duhovski stan; (Ta dan se je H. odločil, da gre v šolo.) poklical me je dosti prej v ta stan, prišel sem pa vanj bolj kesno. To je bilo tako. Kakor veste, Sem bil prisiljen hoditi v šolo. Tako sem se bal v šolo kakor v pekel. Če sem bil kaj bolj razposajen — kakor so pač otroci —, pa so mi rekli: "Le poča-! kaj, saj se bo kmalu šola začela; tam ti bodo že dali, kar ti gre.' Tako so mi to, kar bi moral rad imeti, pristudili in prisovražili. Dali so me v šolo v Kamnik. (V domaČi župniji takrat še ni bilo šole.) Potlej sem pa izostal ocl šole in sem šolo za par let na kol obesil. In prav današnji dan pred 43 leti sem zopet dobil veselje v šolo hoditi. Ta dan pri nas na Vodicah tisti dan nismo delali, smo praznovali. (Tako tudi še sedaj praznujejo ta dan, n iažja poljska dela niso izklju čena.) Mislim, da je bilo tudi v torek, (V resnici je bil 1. 1832 ta dan petek.) kakor danes. Kakor se mi zdi, sva bila s Francetom zjutraj pri sv. maši, potlej sva blia doma, drugi večji so šli pa v Kamnk. Ko pridejo krave domov in jih spraviva v hlev, sva šla z vozom po praprot, ker je blo nekaj praproti požete. Ko pripeljeva praprot domov, od dolgega časa nisem vedel, kaj začeti; od samega dolgega časa sem šel in vzel ključe in grem v vežo in kašto stikat in začnem pregledovati in prebirati svoje nekdanje šolske knjige. Nekaj, kaj sem uganil, kaj bi znalo biti in tako so mi bile knjige močno razumljive. Nato sem pa mislil ko bi zdaj hodil v šolo, bi se dobro učil; in sklenil sem v šolo iti. Kdo bi bil tistikrat mislil, ko sem od dolgega časa šel v vežo in kašto, da je ta moj hod vhod v duhovski stan? Ena majhna reč včasih obrne človeka, da je potlej vse življenje drugače, kakor bi sicer bilo. Tako je prišlo, kakor je prišlo; Bog daj, da bi bilo dobro za ta in oni svet. (Potem pripoveduje H., kako je tudi njegov brat šel v šolo, učit se zdravilstva.) Ker nas je Bog pogledal skozi veliko okno, moramo zato Bogu biti hvaležni. A ker Bogu ne moremo nič dobrega storiti, moramo njegovim otrokom dobro storiti, pa bo Bog tako sprejel, kakor da smo njemu dobro storili . . . Tomaž (Bližnji sorodnik, ki še živi in je organist v Žabni-cah pod Sv. Višarjami.) tako kočevsko zna in govori, še bolj ko jaz; (H. je v Črmošnjicah pridigal v kočevskem narečju.) meni se le rado na nemško zareka tako, da četudi znam kočevsko, mi pridejo vmes kake nemške bese-le, Tomažu pa ne, ker ne zna nemškega . . . Vreme imamo zdaj dobro. Če bo tako med šmarnimi mašami, bomo imeli dobro vipo . . . I. I. (Naslednje do konca je ie tehtnega raloga povzeto po glavni vsebini, ne doslovno) se je pa slabo omožila. Po poroki ji je rekel mož: "Tičica, zdaj sem te pa vjel in boš mojo pesem pela." Taki so nekateri! Prej ga je sama sladkost, potem se pa spremeni v sršena. Kdor hoče vedeti, kakšen bo kdo do njega v zakonu, naj gleda ne, kako se obnaša do tistega ali tiste, s katerim hoče stopiti v zakon, ampak, kako se obnaša do drugih. Kdor je že prej robat do drugih, bo tudi v zakonu robat do svoje žene. Rusi, naši sorodni bratje, pravijo: če greš od doma, moli enkrat, ker ne veš, če boš prišel nazaj ali rie; če greš na morje, moli desetkrat; če se greš ženit, moli stokrat; potlej bo morebiti dosti ali pa šene. Bil je neki mož; če je prišel domov pijan, je vprašal svojo ženo: "Kdo je prišel?" Žena mu je morala odgovoriti: "Dober gospodar svoje hiše, dober mož svoje žene in skrben oče svojih otrok." Če ni tako rekla, je bila tepena. Oh, koliko pisem dobim, v katerih me prosijo pomoči žene, ki imajo hudobne može! Pomagam, kolikor morem, posebno s tem, da imam vsak dan pri sv. maši vedno namen za vse tiste moliti, ki bi se mi radi priporočili v priprošnjo . . . Lovrenc, France, Zefa in Jernej, zdravi bodite in Bog vas obvaruj! To želim vam vaš brat Jurij Humar, župnik. RAZNO £uiiiiiiinii[]ii,niiiiiii[]niiiiiiiiiit]iiiiiiiiiiuniiiiN ROJAKOM JUGOSLOVANOM | se priporoča za obisk edina jugoslovanska gostilna i j TRIANGLE TAVERN j MIKE POPOVICH, lastnik i • i I 9510 Ewing Ave., Comer Ewing Ave in Avenue L 1 5 3 I Priznano SCHLITZ pivo vedno sveže na žepu. — Prodajamo tudi pivo 1 v steklenicah po % in pol galona. — Velika dvorana za party-je. SOUTH CHICAGO, ILLINOIS Phone Saginaw 9032 •:<[]iiiiiiuiMniiiiiumnnnwinuiiHiiiMiiiiiic]iii!uiiiiiiQM HRANI JEDILA SVEŽA in VARNA za VEČ DNI Napravi, da se jedila v vročini lahko pripravijo ŽALNI GOST — TAT Že pred časom je zasebni osebam in pokopališkem11 osebju v Rigi padlo v oči, da se mlad moški udeležuje večine žalnih svečanosti v imovitih družinah. Ugotovili so tudi to, da v mnogih primerih skrivnosten način izginjaj0 razne dragocenosti. Po sistematičnem opazovanju so ugotovili, da neki žaln1 gost, ki je svojo bolečino zal še posebno očitno, po na' vadi nikomur ni bil znan. nekem pogrebu so te dni tega gosta, mladega moža, preiskali in so potegnili iz njegovih žepov cel tucat srebrnih žlic. Bolečina in strah na njeg°' vem licu sta bila tedaj nepo* narejena. ——o- TOŽI OBLASTI ZA $1000. KER SO GA ODSLOVILI OD WPA Racine, Wis. — Samu"1 Herman, o katerem navajaj0' da spada h komunistični stran' ki je vložil tožbo proti upravitelju tukajšnjega okrajnega relifa iz razloga, ker je bil 0<*' slovi j en od WPA dela, kakor več drugih, ki so delali zadnjih 18 mesecev pri WPA. Ker je brez sredstev, ga je sil"0 ponižalo in Herman navaj8' da mu je to tudi upropastil0 zdravje. Iz tega razloga zdaj toži relifnega upravitelja za $1000. odškodnine. Če jih k« tudi dobil je pa seveda drugo vprašanje. -o- OLJSKA GORA Britsko kolonialno ministr' stvo sporoča, da je Oljska S0' ,ra v nevarnosti, da jo pokr1' jejo stavbe. Slajvni hrib je P0' j olnoma v zasebni lasti, tal<0 da oblasti spričo nezadržnega gradbenega gibanja v Jeru^a; lemu nimajo možnosti, da J3 trajno zavirale gradnjo novi hiš na Oljski gori. Koloni^"0 ministrstvo predlaga, naj bi ge osnoval trust, ki bi Oljsko S0'^ ro kupil in jo proglasil za rodno last. Če se bo to zgo^ lo, bodo znova nasadili oljk na njej in ostala bo za vedn<> romarski kraj krščanstva. 1. čas imajo oljke na Oljski samo na vrtu Getzem'anu, K pripada že 250 let frančiškanom. Ti so tam zgradili tu novo, veliko cerkev. •ŠIRITE AMER. SLOVENCA' L 1840 Went CermaE Road, CHICAGO, ILLINOIS m zdelu je vse vrste tiskovine, za društva, organizacije In posameznike, lično in poceni Poskusite bi prepričajte sel ZDAJ PO NOVI NIZKI CENI! 5 kubiČrih čevljev model za samo $149i.50 * Ni premikajočih kosov v zmrzevalnem sistemu * Trajna tihota * Obratujete ga z malimi troški * Več let s zanesljivo postrežbo * S tem kar ^prihranite. ga izplačate * Tako lahko pripraviti poletna jedila z Servel Electro-lux plinskim Refrigeratorjem v vaši kuhnji. Sveža zelenjava, sadje, okusne zamrznjene salate . . . okrepčilne pijače . . doma narejen sladoled—vse se lahko pripravi hitro brez muje in brez visokih stroškov. Ni enake ledenice, ki proizvaja multi - temperaturo, za shranjenje mesa, sadja, zelenjave, ali za ono kar ostane, vam shrani za več dni, ne da bi se pokvarlo ali posušilo. SE LAHKO KUPI! Malo naplačilo. Ostanek (povrhu mali stroški za vodstvo računa) plačate z vašim mesečnim računom za plin. SERVEL ELECTROLUX DEALERS and PUBLIC SERVICE CO. OF NORTHERN ILLINOIS gran Jacob Gerend Furniture Co. * Priporočamo naš pogrebni zavod. Dobite nas podnevi in ponoči Imamo tudi vsakovrstno pohištvo po zmernih cenah. 704-706 North 8th Street, Sheboygan, Wis. Telefon: 85 — Re«. 080-W Znižane cene Za dobo od 7. avg. do IS. okt. so ^ ločene znižane cene retur kart za P v nike. Ako ste namenjeni v tem ca . stari kraj* za kratek obisk, nam i » pišite za pojasnila o cenah in drus zadevah. ZNIŽANE CENE DENARY*1 POŠILJK de. Izkoristite nove znižane cene name pošiljke v stari kraj. Iste so. Za Za t jr $ 2.30.... 100 Din $ 3.25.... 50 4.50.... 200 Din 6.30.... 10" y, 6.60.... 300 Din 12.00.- 20" i( 10.25.... 500 Din 17.30.... 300 20.00....1000 Din 29.00.... 50U jf 39.00....2000 Din 57.00.-1000 95.00....5000 Din 112.00—2000 . Te cene so podvržene sPref.,1 se gori ali doli. Pri večjih zneski« daje sorazmeren popust. DRUGI POSLI S STARIH KRAJEM k0 Kadar rabite pooblastilo an ,af drugo listino za stari kraj, ali, g 'mate s starim krajem kako a e. opravilo, je v vašo korist, da se o te na: LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service, 302 E. 72nd Str., New York, J*' .........-,,„,_.....-.....-_____________________.mM-IIBlBIIII« Pregleduje oči in predpisuje oc 23 LET IZKUŠNJE DR. JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST 1801 So. Ashland Avenu« Tel. Canal 0523 . p, Uradne ure: vsak dan o0 zjutraj do 8:30 zvečer. „ ...._.....-......._ ______ ______-___________Mill«!«" Prihrani čas — Prihrani delo — Prihrani denar — Oglejte si ga zdaj! II S .•ill1'!"' p^The^V SERVEL ELECTROLUX Gas v Ref rig e rotor J s /&