:sr.&	-
(Ujieeo/om
Domovi ima
KO. 138
Državljanska vojna v Rlkarepi pri kraju
Predsednik Anastasio So-raoza vidi sedaj večjo nevarnost za svoj režim v tujini kot doma.
MANAGUA, Nik. — Državljanska vojna, ki jo je začela levičarska gverilska skupina San-dinostov v soboto, 9. septembra, z napadom ija postojanke Narodne garde v glavnem mestu in v drugih večjih mestih države, je v glavnem, kar zadeva njen vojaški del, končana. Dobro opremljene enote Narodne garde, ki je istočasno državna vojska in policija, so iztrgale u-pornikom vsa mesta, ki so jih ti v prvih dneh upora zasedli. Zadnje je padlo v vladne roke mestece Esteli.
Skupno naj bi državljanska vojna zahtevala preko tisoč človečkih življenj, posebno veliko v mestu Esteli. V tem številu so obseženi v glavnem civilisti, koliko je bilo mrtvih bojevnikov' na obeh straneh, ne ve nihče.
Razni viri poročajo o nasiljih, zlasti o streljanju ujetih nasprotnikov brez vsakega sodnega postopka. Vlada ZDA, ki je dobila taka poročila, je pozvala predsednika Somozo, naj Narodni gardi prepove izvajanje nasilij.
Medtem Organizacija ameriških držav išče način posredovanja, za katero se zlasti prizadevajo tudi ZDA. Poslanik W. J Jorden, ki je zastopal doslej ZDA v Panami, je bil poslan v Panamo, Kostariko, Venezuelo. Kolumbijo, Mehiko, Honduras, El Salvador in v Gvatemalo, da bi vse te držabe pridobil za posredovanje miru v Nikaragui.
Težava je v tem, da so Venezuela, Kostarika in Panama na strani nasprotnikov Somoze in te podpirajo, med tem ko skuša Somoza dobiti podporo vojaških diktatur v Gvatemali, El Salvadorju in Hondurasu.
ZDA bi rade preprečile vsako tuje mešanje v notranje razmere in spore v Nikaragui razen posredovanja med Somozo in njegovimi nasprotniki, ki bi naj Vodilo do vzpostave večje svobode in spoštovanja človekovih Pravic ter postopno do demokratične vlade.
"iPIRIT
ONLY
GA Ul—HQ
imi

SLOVENIAN
Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, MORNING N€WSPAP€f)
Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg, Denver, Indianapolis, Florida, Ely, Pueblo, Rock Springs, all Ohio
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING. SEPTEMBER 22, 1978
LETO "LXXX — vol. LXXX
Novi grobovi
John F. Pirnat V sredo je umrl 63 let stari i'ohn F. Pirnat s 1084 E. 64 St.,
Koršsfoosl šolske lisfegrasije tafnlfiva
WASHINGTON, D.C. — Sociolog James S. Coleman, katere-mož Ann, roj. Mitchell, brat Jo- ga obsežne študije so v prošlem sepha in pok. Ann Smole, zapo- desetletju na široko uporabljali
slen kot čuvaj pri Park Drop v podporo zahtevi po šolski in- Leta 1975 SO misel na predor
Predor med Francijo m Britanijo znova v javnem razpravljanju
Forge. Pokojnik je bil član Arne- tegraciji kot sredstvu za izena-
Susan Fordi so hoteli ugrabiti borci SLA
New YORK, N.Y. — Betty ■^ord je v “Časi mojega življenja”, svojem življenjepisu, katerega izvlečke objavlja Ladies home Journal, razkrila, kako jo le Secret Service opozoril na ne-varnost njeni hčerki Susan, ko bil Gerald F. Ford izbran za Podpredsednika ZDA.
Najprej so ji naročili, naj bčerke ne pušča iz hiše, dokler P® bo poskrbljena za njo poseb-5:19 straža. Ko je bila ta na me-stu, so Mrs. G. R. Ford povedali, je bilo ime njene hčerke na Seznarnu Symbionese Liberation Army skupaj z imenom nekega Univerzitetnega profesorja, ki ■le bil tedaj že ustreljen, in Pat-Hearst. Susan je bila na tej listi tretja.
jrican Legion Post 628. Pogreb bc iz Zakrajškovega pogrebnega zavoda jutri, v soboto, ob 9., v cerkev sv. Vida ob 9.30, nato na Kalvarijo.. Na mrtvaškem odru bo danes popoldne od 2. do 5. in zvečer od 7. do 9.
Senat za predsednikov kompromis o ceni plina
Vodnik demokratske večine v Senatu R. C. Ryrd je dejal, da je v Senatu za kompromis o ukinitvi nadzora nad reno plina v ečina zagotovljena. WASHINGTON, D.C. — Vodnik demokratske večine v Senatu Robert C. Byrd je dejal, da večina Senata sedaj podpira kompromisni predlog za ukinitev nadzora nad cenami naravnega plina. Poskus ta kompromis poslati nazaj v ponovno razpravo, je bil pretekli torek zavrnjen z 59:39 glasovom. Tako je pričakovati, da bo kompromis v Senatu prihodnji teden izglasovan.
S tem še ni rečeno, da je kom-nromis preko vseh težav in ovir. V Predstavniškem domu opozarjajo, naj Bela hiša nikar ne misli, da je tam odobritev kompromisa gotova stvar.
Kong. Philip Sharp, demokrat iz Indiane, ki ga je predsednik Doma imenoval na čelo skupine 30 kongresnikov, katerih naloga je poskrbeti za večino omenjenemu kompromisu v Predstavniškem domu, je dejal, da je položaj tega kompromisa v Domu v vsaj enakih težavah kot v Senatu.
-----o-----
V Kolumbiji ubit bivši minister
BOGOTA, Kol. — V vojaške uniforme oblečena moška sta prišla na dom bivšega notranjega ministra in konservativnega politika Parda Buelyasa trdeč,
čevanje črncev z belimi, je sedaj objavil, da je “napačno misliti”, da se bodo črni učenci boljše učili v integriranih učilnicah.
Tekom preteklega desetletja, pravi Coleman, je raziskava po vsej deželi pokaza7a, da “ni res, da bi šolska desegregacija, kot je bila izvajana v ameriških šolah, splošno prinašala korist o-trokom z manj ugodnostmi (črnim).
V nekaterih slučajih je po po- j
med Britanskim otokom in celino opustili, sedaj pa je oživela in je spet v javnem razpravljanju.
LONDON, Vel. Brit. — Misel na predor med Britanskim otokom in evropsko celino je že stara. O tem je razmišljal Napoleon, ko ni mogel Angležem do živega zaradi njihovega obvladovanja morij, na njo so mislili vedno znova na obeh straneh Kanala.
V KNESETU VEČINA ZA BEGINOVA SPORAZUMA
I Iz Clevelanda in okolice
precej
Poroka—
Jutri, v soboto,
ob 11. dopol-
četudi je v stranki predsednika izraelske vlade
odpora proti sporazumoma, ki jih je Begin podpisal, ^ne bosta v cerkvi sv. Vida je večina v izraelskem parlamentu, kot trdijo, za po-;porocila g- Frank Kmetic, sin trditev teh sporazumov.	g- Viktorja in ge. Minke Kme-
_____ tič s 1806 Sunset Rd.. Richmond
JERUZALEM, Izr. — Pred-	--—
sednik uraelske vlade Mena- težko dostopnega hriba pri Nab-chem Begin je poročal izraelski
Po drugi svetovni vojni, ko se datkih Colemana desegregacija .le Britanija lesnejse povezala z prinesla nekaj napredka črnim, j Evropo, je postalo zanimanje za toda v mnogo drugih ni bilo no- Prebor posebno močno. Angleži bene spremembe na boljše ali 50 opustili svoj odpor proti pre-pa celo mala izguba.	, boru, ker se ne čutijo ogrožani
“Šolska integracija ni učinko- z evropske celine. Kljub temu
vala, kot so mislili v preteklem desetletju. Raziskave so pokazale, da je to, kar je nekdaj iz-gledalo kot dejstvo, sedaj znano kot utvara,” je izjavil J. S. Coleman, profesor sociologije na U-niversity of Chicago.
------o-----
Prptestantovski pastor se zažgal v cerkvi
BONN, ZRN. — Rev. Rolf
je predlog za gradnjo predora leta 1975 obtičal in bil začasno opuščen.
Pretekli teden so se Britanske železnice odločile naročiti novo natančno študijo za gradnjo predora pod Rokavskim. prelivom za železniško progo, ki bi jo naj gradile skupno
javnosti preko radia in televizije o sporazumu, ki ga je po posredovanju predsednika Carterja sklenil z egiptskim predsednikom Sadatom, še iz Wa-shingtona. Po razgovoru z vodniki Kongresa in zlasti s člani zunanjepolitičnih odborov obeh zbornic je Begin odletel iz Wa-shingtona v New York in se bo šele jutri, v petek vrnil v Izrael. Tu ga čaka navdušen sprejem kot narodnega junaka, ki mu je uspelo odpreti pot k miru , z Arabci.
lusu. Vlada v Jeruzalemu je to obsodila in objavila, da bo« sa-molastne ustanovitelje ‘naselja’ odstranila s kraja, ki so ga zasedli.
Begin je dejal, da bo članom strank, ki sestavljajo vlado, dal polno svobodo, da v Knesetu glasujejo o podpisanih sporazumih po svoji vesti brez vsakega ozira na njegovo stališče in na stališče vlade. Glasovanje o tem je predvideno prihodnji teden.
železnicami. Pričakujejo, da bodo v Parizu načelno na tak na-
črt pristali, četudi so še vedno G_ufn;hoer’ tUet stan pastor pri nekaj nejevoljni na London; ker
je leta 1975, ko jo bilo vse ure-
cerkvi Sv. Križa v Falkensteinu v Vzhodni Nemčiji, je preteklo nedejo polil z gorljivo tekočino, to razlil nato še po preprogi pred oltarjem v cerkvi, kjer je bilo za nedeljsko službo božjo zbranih kakih 300 vernikov, ter se zažgal.
Ogenj je naglo zajel pastorja in preprogo, da ni nihče mogel pomagati. Ko so prišli pozvani gasilci,, je bil pastor že mrtev.
Trdijo, da se je Rolf Guenther odločil za to dejanje v potrtosti zaradi tako male vernosti med prebivalstvom Falkensteina. --------------o------
Davčni izvzetek od $750 na $1,000
WASHINGTON, D.C. — Finančni odbor Senata je izglasoval povišanje izvzetka od zvez-jnega dohodninskega davka od
Jeno in so že zaeiih-z--<Seii, odstopil češ, da ne more prevzeti
Takoj po objavi Beginovega sporazuma s Sadatom se je začela v Izraelu javna razprava. Večina je sporazum navdušeno pozdravila v upanju, da je na vidiku konec vojn in pomiritev ter sodelovanje z arabskimi sosedi. Manjšina še ni voljna spre-Francoskimi izraelskega umika z v juniju 1967 zasedenega arabskega o-zemlja, govori še vedno o “obljubljeni deželi” in izraelski pravici do Judeje, Samarije in Gaze. Izrael je pred trdo odlo-Mtvijo: zemlja ali mir. Ce hoče ohraniti zasedene predele, ne
in nositi finančne teže. Od tedaj more pričakovati miru z Arabci,
če hoče mir, se mora odreči zasedenim področjem.
Povpraševanja med člani izra- ! elskega parlamenta Kneseta so pokazala, da je precejšnja večina za mir in dobro sosedstvo z Arabci, torej za vrnitev zasede-Po- nega arabskega ozemlja in za u-
se je gospodarski položaj Velike Britanije popravil in izgleda. da bi bila sedaj voljna storiti to, kar si tedaj ni upala.
J7remensld prerok
Večinoma sončno z naj višjo Vthperaturo okoli 68 F (20 C). 7" Jutri, v soboto popoldne ob d—6 bo konec poletja in se bo 2<l^ela jesen.
da ju je poslala vlada v njegovo	na Qsebo na $l!000 Sličen
osebno varstvo. o ju je zenu precdog je ^ odobren že v Do-spustila v hišo m ju p^. ja a o mu ^ je zato verjetno, da bo moža, sta zace a nanj s le ja i, js^0pd v veljavo že prihodnje nato pa pobegnila.
Oblasti sumijo, da so umor izvedli pripadniki gverilske skupine kot maščevanje za ministrov trd nastop tekom splošnega štrajka v septembru 1977.
leto.
Dopisujte v Ameriško Domovino, sporočajte vse zanimive novice o rojakih v svojih naselbinah!
Draga preiskava
WASHINGTON, D.C. -
seben Domov odbor, ki pod na- maknitev izraelskih naselij na čelstvom kong. Louisa Stokesa po Izraelu zasedenem Sinajskem preiskuje umor predsednika J. polotoku.
F. Kennedyja in dr. M. L. Kin-j Največ odpora proti sporazu-ga, porabi mesečno samo za o- mu, ki ga je Begin podpisal, je sobje preko $200,000. Zapiski ka- prav v njegovi lastni stranki žejo, da bodo plače osobja, v Herut, toda tudi v njej je baje dveh letih, ko naj bi odbor večina za sporazum, končal svoje delo, znašale sko-! Trdijo, da je v Knesetu, ki raj 4.1 milijonov dolarjev, skup- ima skupno 120 članov, vsaj 85 ni stroški pa 5.3 milijone dolar- i za potrditev sporazuma, torej jev.	precej več kot nujno potrebnih
To je doslej najdražji kbn- 61. grešni preiskovalni odbor in v 1 Skupina skrajnih desničarjev Kongresu prihajajo do spozna- Gush Emunim je v znak prote-njft, da je treba ustanovitev vsa- sta proti sporazumu in Begino-kega takega posebnega kongres- vi odločitvi, da ne bo Izrael u-nega odbora temeljito premisli- stanovil nobenega novega naseli in niu nalogo točno orisati, če Ija na zasedenem zahodnem bre-s3 Kongres za njegovo ustanovi- gu Jordana, z 20 družinami u-tev odloči.	stanovila tako naselje na vrhu
ŠE 0 ZAMENJAVI NEMŠKIH IN HRVAŠKIH TERORISTOV
Na zahtevo Jugoslavije, da izroči, odnosno zamenja Zahodna Nemčija šest Hrvatov, enega Albanca in enega Srba, ki živijo v Nemčiji, za štiri nemške teroriste, ki jih ima v zaporih Jugoslavija, je zahod-no-nemška policij a zaprla vseh osem zahtevanih emigrantov. Zahodno-nemško sodišče je smatralo, da so podane osnove za izročitev Steva Bilandžiča, ki je zato ostal v izročilnem zaporu. Ostalih sedem, ki so bili tudi v zaporu, je na svobodi. Za Dragoja in Miličeviča je sodišče odločilo, da ni pogojev za izročitev in sta bila izpuščena. Glede Petra Petriča se je vprašanje zelo kompliciralo. Ni obtožen od jugoslovanskih oblasti direktnega sodelovanja pri u-morih, pač pa, da je bil član
hrvaške teroristčne organizacije v Zah. Nemčiji “Hrvatsko revolucionarno bratstvo”.
Med juristi, tj. sodniki in odvetniki, je nastalo pravne vprašanje, če je član teroristične organizacije odgovore i za umore, ki so jih izvršil njegovi tovariši, član iste o"-ganizacije pa pri teh dejanjih sam ni sodeloval. Višje deželno sodišče v Hammu si ni bilo na jasnem in je zadevo odstopilo zveznemu sodišču ki je na vprašanje odgovorilo negativno. Na osnovi tega se je višje deželno sodišie v Hammu odločilo, da je Jetri-čev primer “nerazumljiv” in bi izdalo nobene odločitve, nakar je bil Petrič izpuščen iz izročilnega zapora. To zadnjih vesteh je dobil jolitičm
azil na švedskem, kamor je zaradi varnosti pobegnil iz Nemčije. Švedskemu listu Da-gens Nyheter, ki je imel še intervju s Petrom Petričem, je ta izjavil, da so jugoslovanske obtožbe, da bi bil on član “Hrvaškega revolucionarnega bratstva”, nesmisel. On je bil v domovini pred leti le predsednik neke hrvaške študentovske organizacije in se je v tem svojstvu zavzemal za bolj svobodno in manj zbirokratizirano družbo. Leta 1972 je bil nato v Splitu aretiran in obsojen na zaporno kazen treh in pol let. Iz zapora je pobegnil preko Avstrije v Nemčijo s pomočjo jetni-likega paznika.
Sodišče v Karlsruhe je tudi izpustilo iz izročitvenega za-
pora Ilijo Papaca, ker Jugoslavija kljub pozivom ni poslala zadostnih dokazov za obtožbo. Ker sta bila tudi o-stala dva s podobno utemeljitvijo izpuščena na svobodo, je samo še Bilandžič v izročitvenem zaporu. Tudi glede njega so juristi različnih mnenj, ker se ne morejo zediniti, kdaj je npr. polaganje bomb s smrtnimi posledicami politično dejanje in kdaj kriminal.
Najbolj značilno stališče so zavzeli tisti nemški juristi, ki so mnenja: Če hoče kaka skupina s terorjem, z bombami, z umori in podobnimi sredstvi zrušiti kak režim in uspe, so bila vse to politična dejanja. Če pa ne uspe, je vse to skupaj navaden kriminal.
Zadnje vesti
CLEVELAND, O. — Savdski kralj Kaled bo predvidoma prišel prihodnjo sredo za zdravniški pregled v Cleveland Clinic, kjer je bil leta 1872 operiran na srcu in leta 1974 na pregledu tega. WASHINGTON, D.C. — ZDA so ponudile včeraj svojo pomoč pri reševanju politične krize v Nikaragui in pozvale tudi druge članice Organizacije ameriških držav k naporu za- isti cilj. Na izredni seji zunanjih ministrov članic OAD je državni podtajnik Warren Christopher predložil resolu-'Jo, ki hoče končati človeško V pljenje in doseči mirno rešitev sporov v Nikaragui. VATIKAN. — Papež Pavel I je sprejel včeraj skupino škofov iz ZDA in jih pozval naj posvete posebno skrb zakonom, ki so v težavah. Pri tem je po-lidaril katoliški nauk o neločljivost zakona kot “delu Božje besede in verske skrivnosti”. WASHINGTON, D.C. — Unije poštnega uslužbenstva so razposlale glasovnice o novi kolektivni delovni pogodbi. Glasovanje ni obvezno in verjetno ne bo postalo ovira priznanju nove delovne pogodbe, ki jo je kot posredovalec izdelal James J. Mealy in jo preteklo soboto izročil unijam poštnega uslužbenstva in poštni upravi kot obvezno na temelju predhodnega dogovora.
W ASHINGTON, D.C. — Kongres jc včeraj izglasoval resolucijo o novem zveznem proračunu za prihodnje poslovno leto, ki se začne 1. oktobra. V njem je predviden primanjkljaj 38.8 bilijonov dolarjev, najmanjši v zadnjih petih petih.
Heights, ter gdč. Metka, hčerka g. Franceta in ge. Julke Zalar s 682 E. 159 St. Svatba bo ob sedmih zvečer v SND na St. Ciair Avenue. Mlademu paru vso srečo in obilo božjega blagoslova na skupni življenjski poti!
Seja—
Klub slovenskih upokojencev za Newburg ima v sredo, 27. septembra, ob dveh popoldne sejo v SND na E. 80 St.
Važen sestanek—
V ponedeljek, 25. septembra, bo ob 1.30 važen sestanek posameznih zavarovancev Blue Cross v St. John’-, College Hagan Hall. Na sestanku bodo razpravljali o nameri Blue Cross povišati zavarovalnino posameznikom za eno tretjino s prihodnjim Novim letom.
Asesment—
Podružnica št. 25 SŽZ bo v ponedeljek, 25. sept., od 5.30 do 7. zvečer pobirala asesment v društveni sobi farne dvorane pri Sv. Vidu.
Pivniki zastonj—
Ameriška Domovina ima nekaj sto pivnikov. Kdor bi jih potreboval, jih lahko dobi zastonj v upravi lista.
------o-----

.mnrrmm
Posebna izdaja Ameriške Domovine
Na 20. oktobra bo izšla posebna izdaja Ameriške Domovine v počasti tev Franka J. L a u s c h e t a. Kdor bi želel za to številko napisati kaj o F. J. Lauschetu in njegovem delu, naj pošlje uredništvu najkasneje do 16. oktobra 1978.
»nunnmunuuttniin:—u:n:	:
Mehika opustila misel na prodajo plina ZDA
MEXICO CITY, Meh. — Uradna petrolejska državna družba je opustila misel prodaje naravnega plina ZDA, ko so ZDA odklonile sorazmerno visoko ceno zanj.
V Mehiki trdijo, da se presežek plina manjša, ko domača poraba raste.
Levesque odložil
ljudsko glasovanje
QUEBEC City, Kn. — Pred-
EIAD Savd. Arab. — Državni sednik PO^^nske vlade Rene tajnik Cyrus R, Vance je po Levesque je dejal, da zaradi vo-razgovorih s kraljem Husei- lltev v zvezni parlament, ki jih nom v Jordaniji priletel sem 3e Trudeau napovedal za pri-na razgovor s kraljem Kale- hodn3° pomlad, ni mogoče izve-dom in s prestolonaslednikom sti brdskega glasovanja o neod-princem Fahdom. Kot v Arna- visnosti Pokrajine Quebec pred nu je tudi tu obrazložil pre- Prihodnjo jesenjo, teklo nedeljo v Camp David	T “°	“	, _
dosežena sporazuma o dosegi Fordovi avtomobili 1979 miru na Srednjem vzhodu. dražji povprečno 4.2% Kralj Husein v Amanu je po- DETROIT, Mich. — Ford Mo-slušal poročilo, vendar se ni tor Company je objavila cene odločil za sprejem sporazu- za svoje nove avtomobile letni-mov in sodelovanje, pa tudi ka 1979. Povprečno so višje za ne proti njima. Podobno Sta- 4.2% ali za $297. Novi tovornja-lišče so zavzeli v Riadu. Raz- ki so dražji za 7.5% ali za pov-govore o tem bodo nadaljevali, prečno $459.
Iz Riada je Vance odletel v
Damask na razgovor s pred- čaka ‘sovjetski zunanji mini-sednikom Sirije Asadom, nato ster A. Gromiko za pogajanja pa se bo vrnil v ZDA, kjer ga o SALT II.
gtm Memška Domovina
/m-!V» K	IV— HO VIE
6117 ST. Cl^AIK AVE. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103
National and International Circulation James V. Debevec — Owner, Publisher Published daily except Wed., Sat., Sun., holidays, 1st 2 weeks in July
NAKOČNINA:
Združene države:
S28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesec«
Kanada in dežele izven Združenih držav:
$30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Petkova izdaja $10.00 na leto
SUBSCKIPTION KATES:
United States:
$28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 month* Canada and Foreign Countries:
$30.00 per year; $15.00 for 6 months; $8.50 for 3 months Friday Edition — $10.00 for one year.
Second Class Postage Paid at Cleveland, OMo

No. 133 Friday, Sept. 22, 1978
Trojen sunek iz Moskve
Ni dvoma, da so že dolgo pripravljali načrte v Moskvi in jih sedaj spet odkrito izvajajo istočasno na tren točkah sveta: komunistične režime bi radi vzpostavili v Iranu, v Rodeziji in v Nikaragui, se pravi v Aziji , v A-friki in v Srednji Ameriki.
Najbolj prikrito izvajajo načrt v Rodeziji, dasi že najdalj časa. Zanetili so neke vrste državljansko vojno med dvema gverilskima skupinama, ki se obe borita pro a režimu belca Smitha in ki bosta med seboj obračunali, čim bo konec belega režima v Rodeziji konec letošnjega leta. Komunistična gverila v Rodeziji namreč noče pod nobenim pogojem sovladati z nekomunistično gverilo, ce in ko bo konec Smithovega režima. Sovjeti hočejo na vsak način iz Rodezije ustvariti novo. Angolo in tako svoje novo oporišče v Afriki, ki bo.mejilo na najdragoce-nejši plen v Afriki, katerega si želi Moskva: Južno Atii-ko. Načrt je dolgoročen, toda ga doslej iz Moskve vztrajno in potrpežljivo izvajajo.
Nič drugače ni z Iranom. Iranski šah. Pahlevi je sicer moderniziral državo, uvedel vrsto socialnih ukrepov za zbojšanje življenjske ravni prebivalstva in oborožil iransko vojsko z najmodernejšim orožjem. Bogat na. petroleju, si je Iran mogel privoščiti zvišanje življenjske ravni, dasi ostajajo mnogi predeli države še vedno močno nerazviti. Moskvi vojaško in socialno močan Iran seveda ne prija. Direkten dostop do Perzijskega, zaliva gre čez Iran. Zato mora šahu preprečiti izvedbo njegovih načrtov in ustaviti nadaljnji mirni razvoj v državi. Izgrede v Iranu pred par tedni so pripravili in izpeljali moskovski agenti ob sodelovanju z iransko KP. Precej krvi je steklo po nekaterih iranskih krajih, predno je šahovi vojski uspelo vzpostaviti mir, ki pa ostaja prisilen. Revolucionarna gesla oroti šahovi dinastiji so ostala samo zadušena, ne pozabljena.
Moskva je preko Havane znova oosegla na ameriško celino v Nikaragui. Drži, da spada Nikaragua med srednjeameriške državice, ki so praktično last nekaj^.veleno-sestniških družin. Nikaraguo vlada že 40 let družina So-moza življeniska raven prebivalstva pa je silno nizka. Drži tudi, da ZDA. ki so bile v Srednji Ameriki dejanska kolonialna sila v desetletju po prvi svetovni vojni, niso skoraj nič poskrbele za družbeno pravičnost na tem nod-ročju. Drži pa tudi, da še sedaj, ko Moskva po vseh kontinentih odkrito prodira v svojih imperialističnih načrtih, na ameriški celini mnogi režimi ne spregledajo in trdovratno vztrajajo na preživelih družbenih strukturah, ki jim temelje neopazno izpodjeda svetovni komunizem s svojimi cenenimi gesli, tako vabljivimi za neuke, a pravičnosti lačne delavske in kmečke množice.
Tako je sedaj v Nikaragui marksistična gverila, izbruhnila na dan proti Somozovi diktaturi, si nadela ime borca za osvoboditev izpod ameriške oblasti v .desetletju no prvi svetovni vojni, gen. Sandina in sorožila državljansko vojno, ki je že zahtevala veliko število smrtnih žrtev.
Iz Washingtona in drugih ameriških prestolnic zaskrbljeno opazujejo razvoj, iz bojazni, da se ne bi Nikaragua spremenila v novo Kubo na ameriški celini. Ko je Castro sprejel skupino sandinistoy, ki jim pred tremi leti še ni uspelo zanetiti državljanske vojne v Nikaragui in so se umaknili v Havano, nihče več ni mogel dvomiti v njihovo ideološko ozadje. Še manj, ko je Castro pred dnevi zanikal, da bi Kuba karkoli imela opraviti v zvezi z dogodki v Nikaragui.
Moskovski načrti, dasi dolgoročni, so tudi močno prilagodljivi trenutnemu položaju. Dasi je vse tri načrte pripravila že dolga leta nazaj, zadnje popravke pa vnesla vanje pred nekaj meseci, jih je Moskva nred kratkim ta-koi prilagodila še sedanjejnu trenutku, ko je Carter globoko zapleten v problem miru med Arabci in Izraelom, S Carterjem v Camp Davidu, kjer je posredoval med e-gipčanskim Sadatom in izraelskim Beginom, je imela Moskva da tedna precej proste roke za netenje požarov v Iranu, Rodeziji in Nikaragui. Da bi jim vsaj eden u-spel. so požare povzročili istočasno na treh celinah.
Na vseh treh področjih, v Rodeziji, v Iranu in tudi že v Nikaragui .je bil rdeči napad za enkrat zavrnjen, toda to ne pomeni, da je nevarnost prešla. Komunisti ne bodo popustili, izrabili bodo prvo priložnost, ki se jim bo ponudila- za obnovo napada. Svobodni svet mora zaradi svoje lastne varnosti biti stalno buden in na straži ne le na Srednjem vzhodu, ampak povsod, kier se pojavi vrenje, ki b' ga mogel komunizem izrabiti. Svobodni svet pri tem ne sme misliti le na obrambo, veliko boljše stori, če začne težave in vrenja reševati takoj, ko se pojavijo.
S . S-.
MU, **;«*••* , -«••••• »,»,	• m*««*.	'■ '
11
BESEDA IZ NARODA

Hodil po koroški sem deželi
CLEVELAND, O. —
Če študent pa lačen je, gre na vrata farovške, jumpajdija-ja. jumpajdi, jumpajda,
Tukaj pri nas v Clevelandu res skoraj ni lačnih študentov — na farovška vrata pa že kar pogosto pritiskajo različni delo-mrzneži. Si kar lastijo neko pravico, da tukaj že morajo dobiti, ko vendar duhovni oznanjajo ‘ljubezen do bližnjega”. Ljubezen do
še župan povrhu vsega je dal i svojega edinega sina v mestno I šolo. Naj bo fant gospod ene ali | druge vrste. Razmeroma lepo I stanovanje s polno oskrbo je ] fantu v mestu poskrbel. Moj ne bo stradal in ne bo prezeboval. Naj ljudje le vedo, da je županov edini sin.
In fante se je zavedal, da je malo več kakor drugi. Tam pri šestnajstih letih mu je mišji pub začel po obrazu poganjati — domišljija se je v sitemu fantu razvila — čudno srbenje je občutil. Kar na lepem so mu knjige popolnoma zasmrdele. Po Tivoliju se je pogosto spre-
hajal in se bohotno nastavljal bližnjega je eno, ljube-: mladim punčaram Tako daleč
zen do lenuhov je pa cisto nekaj j je doštudiral! da je neke dni za_
drugega. Navadno se jim febta- j čgl šok) opuščati in ge sprehajati
rija obnese, ker takih tipov se pQ ulicah pri mali maturi je
vsak boji. Je že bolje nekaj do- fantu spodletelo _ moral bi če_
dati, kakor pa morda trti letnik ponavljati.
Oče, slepo zaverovan v mo-
larčkov počeno glavo nositi.
Petdeset let nazaj so podežel- dros-(; jn učenost svojega sina
ski revni študentje po mestih, kjer so šolo obiskovali, res preživeli svoj križev pot. Kateri niso bili po zavodih, so se stiskali po podstrešnih in kletnih sobicah in v mnogih primerih hodili na borno hrano v kakšne “klo-šterske’” kuhinje, kjer so dobili vsaj nekaj redke hrane, da niso ravno od gladu omedlevali. Do sitega se niso nikoli najedli, dokler niso prišli domov na počitnice, kjer jih je čakala skleda z žganci in mlekom.
In takrat — v tistih razmerah je šola obrodila navadno lepe sadove. So izšli iz šol res učeni in življenjsko trdo preizkušeni možje. Danes —- mnogi (ne vsi) pomehkuženi in s svojo učenostjo dostikrat ne vedo, kaj pametnega početi.
Naš pokojni škof G. Rožman je ob neki priliki rekel: “Rabil bi za deželo več na kmetih zrastlih kaplanov”. Je že vedel, zakaj je to rekel.
Koroška ima kmečke — uka-željne mladine dosti, le vzdrževati to mladino za časa študira-nja v mestu so problemi.
Nova doba — novi časi, so stari način oskrbe študentov o-nemogočili. Da bi se potikali kakor pred 50 leti po vlažnih kleteh in mrzlih podstrešnih sobah in prosjačili po ‘klošterskih’ vežah, ta način je povsod preminul.
. Srečni vsi tisti, katerih družine žive stalno v mestu, tudi še tisti so lahko zadovoljni, ki žive blizu mesta, da morejo vsak večer domov, — druga prede pa onim, ki so od mesta oddaljeni
nekega dne le pride na to, da s fantom nekaj ni povsem v redu. Naskrivaj se je pozanimal in prišel do bridkega spoznanja, da njegov- fante po mestu čas in njegov denar zapravlja.
Janez, — županov edini sin, se vrne domov na velike počitnice.
Drugi dan po vrnitvi iz mesta že pozno zjutraj se Janez pokaže na dvorišču prav v času. ko sta oče in hlapec gnoj nalagala.
Oče pokliče sina k sebi. “No, sinko edinko, kako je šlo v šoli, — si maturiral?”
“Gre oče, gre, — vse po načrtu.”
“Si kaj dober v latinščini?” “Seveda oče, sijajno, skoraj bi bil odličnjak.”
“No, dobro,” pravi oče čisto mirno, poterti^a vpraša: “Kako se reče po latinsko Janez?” “Janus.”
“Kako po vilam?”
“Vilus.”
“Kako pravite po latinsko gnoj?”
“Gnojus.”
“Kaj pa je voz?”
“Kolus.”
“Sinko edinko — moj preljubi Janez, vidim, da si od sile brihten. Če me ne bi bilo sram, bi bil lahko ponosen na te. Da ne bo hlapec razumel, kaj s teboj govorim, zato ti bom samo en stavek po latinsko povedal tako, kot si me ti naučil. Sinus Janus, zgrab za vilus, zasadi vilus v gnojus in vrzi gnojus na kolus, sicer jih dobiš na globus.”
,	Tako je županov sin končal
in so primoram dobiti si v me-1 visoke ^ in M1 ozdrav_
-J--i------- 1------ Intelu,.	,	,
Ijen vseh muh.
s tu stanovanje s hrano, zadnjih je največ.
Mohorjeva je tista, ki skuša takim študentom pomagati, kolikor je največ v njeni moči. Nad 200 je takih, fantov in deklet, ki stanujejo v dveh Mohorjevih hišah in obiskujejo študij na Slovenski gimnaziji.
Mohorjeve družbe namen je, da bi to doraščujočo mladino o-skrbovala v svojih dveh domovih samo zato, da bi to študirajočo mladino, kolikor je pač mogoče, obvarovala brezverskega vpliva in brezverske miselnosti, ki se mladini ponuja od vseh strani, v mnogoterih vabljivih oblikah. Verni koroški starši se tega sami zavedajo, zato je njih želja, da bi njihov o-trok stanoval v Mohorjevi hiši. Mnogi te stroške sami zmorejo, veliko pa je takih, ki stroškov sami ne zmorejo, zato skuša ta-
(Bo še o Koroški)
J. P.
“Tabor” DSPS v*M
CLEVELAND, O. — Ko se je preteklo pomlad v naši skupnosti razvila debata o tako imenovani “kulturni izmenjavi” z domovinskimi kulturnimi organizacijami, smo jo z velikim zanimanjem spremljali tudi člani Tabora DSPB po vseh naših naselbinah. Čeprav se namreč ni neposredno dotikala delovanja naše organizacije, je le posegala globoko v naša čustva, spomine in prizadevanja. Čustva in spomini nam namreč narekujejo prizadevanja za ohranitev vsega tistega, iz katerega smo zrasti?, obstali in kar mora samo obstati in doživeti svoje dokončno po-
kim Mohorjeva družba z vašo trdilo.
pomočjo vsaj delno pomagati, j Bolj se nas dotika druga “iz-Jaz imam v odbor Mohorjeve menjava”. V naših vrstah so družbe polno zaupanje. Sem ljudje, ki so v času, ko so se lo-prepričan, da vrši s tem svoje- mila življenja in značaji, dali od vrstno misijonsko delo, ko skrbi sebe vse, kar so premogli, pa se za svojo doraščajočo mladino. zdaj na večer svojega življenia Kaj misliš, prijatelj, ti o tem? upravičeno sprašujejo, kje jo *	drugi del .te “izmenjave”. Sta-
Za dobro voljo eno študentov- rost in bolezen se oglašata in za sko.	njima skrb.
Precej premožen posestnik ir. Eden namenov naše organiza-
cije “Tabora” DSPB, morda glavni, je v medsebojni pomoči. Po svojih najboljših močeh ga izpolnjujemo zdaj že več kot 20 let. Socialni sklad naše organizacije že ves čas njenega obsto- j ja nakazuje skromno pomoč tistim iz naših vrst, ki so jo najbolj potrebni, čeprav je morda največkrat prav toliko ali pa še več vredna zavest, da žrtvova- j nje naših najboljših le ni po-' vsem pozabljeno.
Kjerkoli deluje naša organiza-1 cija, je poznano tudi njeno delo na tem področju; povsod smo naleteli na razumevanje in podporo soborcev, rojakov in.prijateljev. Naše tradicionalne družabne prireditve so postale ne le prilike za srečanje starih znancev in prijateljev, temveč tudi uspešen način, kako pridobiti sredstva, ki so potrebna za vsako, še tako skromno pomoč našim domobranskim ' invalidom, bolnikom in ostarelim protikomunističnim borcem.
V Clevelandu opravlja to delo krajevno društvo ‘Tabor’ DSPB in njegov odbor s pomočjo članov in prijateljev. Odbor tudi to jesen vabi vse clevelandske Slovence, ki so jim pri srcu naša prizadevanja, da nas obiščejo v soboto, 21. oktobra 1978, na
povsem toliko izraz- nastopa, pač pa je okvir veselju, ki ga čutijo do petja. Če ljubite slovensko pesem (kateri Slovenec je ne?), se jim pridružite, ko se bodo zbrali in prepevali pesmi, ki so odmevale po slovenskih vaseh.
Mojca Slak —-----o------
ftojakom ¥ lew Yalta m ©Mgi
NEW YORK, N.YT. — Preteklo je leto od naše zadnje misijonske prireditve. Dobro nam je prešlo to leto, po večini brez večjih nezgod, a vendar nismo bili povsem srečni in zadovoljni. Morda zato, ker smo preveč iskali užitke tega sveta, skrbeli v glavnem le za materij alne dobrine in pozabljali na sirote po svetu, na duhovne vrednote, ki edine morejo prinesti mir in zadovoljstvo. Ni še vse zamujeno. Popravimo to na misijonsko nedeljo, 22. oktobra 1978, ko se bomo zbrali v slovenski dvorani v New Yorku po sv. maši ob 10. .Z akademijo, dobitki, v domačem družabnem vzdušju bomo darovali “drobtinice” od naše polne mize za naše slovenske misijonarje in njihove sirote po svetu. '
Dragi a ta f e! ji!
Za 20. oktober 1978 bo Ameriška Domovina tiskala posebna spominsko izdajo, posvečeno bivšemu zveznemu senatorju Franku J. Lauschetu.
Tiskana bo en teden pred slavnostjo 28. oktobra, ko bo novo poslopje z državnimi tiradi v središču mesta Clevelanda dobilo ime po F. J. Lau-šetu. Zvečer bo na banketu na Cleveland State University pod pokroviteljstvom Slovenian American Heritage Foundation (SAHF) petkratni ohij-ski guverner vključen v Dvorano slave te ustanove (SAHF).
Mi bi radi, da bi bil vsak či-tatelj lista Ameriška Domovina povezan s tem monumentalnim dogodkom počastitve našega legendarnega državnika tako, da bi dal v posebno “zbirateljsko izdajo” tega lista glas s pozdravi F. J. Lauschetu. Mi smo prepričani, da bodo to izdajo A D čitali tisoči Amerikancev vsepovsod in jo hranili kot spomin zgodovinskega dne in kot poročilo o življenju F. J. Lauscheta.
družabnem večeru v Slovenskem domu na 15810 Holmes Ave., Collinwood, Cleveland, O. Kot v preteklosti vas tudi to pot postrežba in zabava ne bo razočarala, za ples igrajo “Veseli Slovenci”. Vstopnice, ki so za ples in, večerjo, si lahko rezervirate pri vseh odbornikih “Tabora” DSPB ali pa kličite telefonsko številko 531.-3593 ali 851-4381.
Pridite in pomagajte nam pomagati drugim!
Za krajevni ojbor DSPB “Tabor”, Cleveland Milan Zajec
Letos nam bo slovenska misijonarka sestra Silva žužek, ki je prišla iz Afrike, pokazala ob razlagi lastno posnete slike iz njenega delovanja v misijonu. Z našo prisotnostjo bomo dali zahvalo in priznanje njenemu nesebičnemu misijonskemu delu. S številno udeležbo pokažimo, da še cenimo žrtve idealnih ljudi — tokrat rojakinje-misijonarke, in
/Z NAŠIH VRST,
“FaniJ® trn Ms psi)
CLEVELAND, O. — Živimo v
Toronto, Ont. — Spoštovani! j Hvala za Vaše prijazno obvesti-f.lo.;'Zopet obnavljam naročnino : in prilagam dar za tiskovni
mcdernem času in” si malo težko sklad’ to 3e pet dolarjev ker ' predstavljamo, kaj so si ljudje	da ima V3ak ženski list
izbirali za zabavo, predno je mo- j derna tehnika preplavila svet. !
Samo pomislimo — življenje f
v tujini finančne težave.
Ameriška Domovina je naš najbolj priljubljeni in najbolj
brez disco, quad-systems, televi-;odkrit dasoPis in ^ potreben zije, kino predstav ali Monday nase PodPore’ Ga bo lahko lzha*
Night Football. Kaj so pravzaprav počeli s prostim časom? Verjetno kaj podobnega kot mi, ko smo brez električnega toka. j
V “starih časih” so doma Slo- i venci odmerjen prosti čas porabili
so šli “na vas”, kot so dejali, in j so zbrani s ponosom, veseljem j in ljubeznijo prepevali sloven- j ske pesmi.
jal. Dokler bomo redno plačevali naročnino in dodali še kak dolar v tiskovni sklad, bo mogoče še šlo. Kakšna škoda, če bi Ameriška Domovina prenehala izha-
jati!
. t Res je, da list prihaja k nam na svojstven naem. Fantje j	„
J	j včasih s precejšnjo zamudo, kar
pa ni Vaša krivda. Poštna uprava deluje pač s polževo brzino. Želim Vam mnogo uspehov in
i novih naročnikov.
Skoraj neverjetno ali vendar j z nailepMmi p0zdravi Vaš
resnično, aa je ta način nekda- j do}rf0ietni naročnik
njih dni našel pot preko oceana ;	"	Frank Petrich
prav V Cleveland. Ko so se mla- i
di, tu rojeni Slovenci, shajali ob ?
slovenskih prireditvah, zabavah I Chicago, 111. • Spoštovani! S in ohcetih, so take prilike pora-1 priloženim čekom poravnavam bili za petje pesmi, ki so jim jih | misijonsko naročnino za petko-izročili starši. Nato so se zbirali j vo izdajo za častito sestro Agnes po stanovanjih samo za razve-' Žužek. Naročnina ji je potekla drilo, ki so ga našli v sloven- j b septembra. Lepa hvala in vse skem petju. Mislili bi lahko, da!dobro. S spoštovanjem!
bi fantje v zapeljivi moderni zabavi pozabili na svojo dediščino. Toda ne — ni jim ostala samo kot spomin pripadnosti, ampak z navdušenjem ; obdržati živo.
Ana Gaber
Vancouver, B.C. — Spoštovani! Priloženo Vam pošiljam na-hočejo i ročnino. Kar je več, naj gre v ;pomoč listu, ki potrebuje naše
Prevzeti z veseljem do take j dodatne podpore in razumeva-niere so se odločili in organizi-1 lij a.
rali svoj pevski zbor. Pri izbira-! Z najlepšimi pozdravi in že-
Osebni pozdravi z imenom in naslovom v mastnem tisku običajne velikosti 10 točk bodo $5. Za $10 bosta ime in naslov natisnjena v črkah, ki jih rabimo za naslove večjih sestavkov in poročil v listu.
V pozdravu za $30 je mogoče dodati imenu ih naslovu še posebno sporočilo za ta enkratni dogodek.
Oglasi naj bi bili v uradu najkasneje v četrtek, 12. oktobra 1978, če le mogoče pa preje.
Pomagajte nam, prosimo, napraviti ta dogodek za dan, ki ga Frank J. Lausche ne bo nikdar pozabil, in za dan, ko bo svet vstal in priznal slovenske ljudi, ki so ponosni, da dajo priznanje enemu od svojih.
Vaš vdani
JAMES V. DEBEVEC, predsednik American Home Publishing Co.
tam, saj mi redno prinaša veliko zanimivega branja.
Želim Vam mnogo nadaljnega napredka in Vas lepo pozdravljam!
Pauline Vrečar
Cleveland, O. — Spoštovano uredništvo! Priloženo pošiljam enoletno naročnino za go. Rose Klemenčič in njen dar za tiskovni sklad.
Obenfem prilagam 5 dolarjev, mal prispevek iz hvaležnosti za vse usluge, ki jih izkazujete meni in Oltarnemu društvu fare Marij® Vnebovzete, ker. tako hitro in točno priobčite vse dopise in naznanila. Hvala Vana!
S spoštovanjem hvaležna
Rose Bavec
Rexdale, Ont. — Spoštovani-Prejel sem obvestilo, da mi p0' teče naročnina za Ameriško Domovino. Priloženo pošiljam de' narno nakaznico za prihodnjo leto.
Pozdravljeni!
Franc Ahlin
liju imena za zbor so segli nazaj iljami! v stare čase, staro domovino in vzeli ime tistih Slovencev, ki so
Drank Goi’enc
se zbirali po vaseh in peli. Zbor teh sedemnajst pevcev se ime-
Montreal, Que. ■— Spoštovano uredništvo! Lepo pozdravljeni'
nuje torej “Fantje na vasi” in je Priložena je denarna nakazni-pod vodstvom Janeza Sršena. j ca za obnovo naročnine na našo Prvi celotni koncert zbora bo i priljubljeno Ameriško Domovi-7. oktobra v Slovenskem na- no.
Z naj lep širni željami Vaš
Tone Koritnik
rodnem domu, 6409 St. Clair.
Ave.' Pričetek je zgodaj, že ob 7h zvečer. Vstopnice so po $3.50 in se dobe v Tony’s Polka Vil-j Bessemer, Pa. — Spoštovani;* lage, James Slapnik cvetličarni, j Priložen pošiljam ček za-nadalj-Baragovem domu in pri ‘članih j no celoletno naročnino in 5 do-zbora.	, j larjev v pomoč listu.
Za te mlade fante koncert ni i,, Ameriško Domovino rada či-
♦
Lorain, O. — Spoštovani! pošiljam denarno nakaznico za enoletno naročnino.
Ameriško Domovino r e d n 0 prejemam in sem zadovoljen njeno vsebino, s svetovnimi ^ dcmačhmi novicami. Upam, da jo bom lahko še dolgo bral, V° sebno sedaj, ko sem v pokojll’
Uredništvo in upravo, vse d°, pisnike in naročnike, pa vse moje znance prav lepo P° zdravi j am!
Vaš dolgoletni naročnik
Matt Mlaka1'
AMERIŠKA DOMOVINA, SEPTEMBER 22,■ 1978
MIsijcmska srečanja in pomenki Vesti iz Slovenije

413. Maryknollec Daniel Ohmann
se 15. marca zahvaljuje za $150.00 od MZA. Piše kratko o svojih načrtih za 1978, medtem ko skrbno pripravljajo katehu-mene za sv. krst za Veliko noč.
“Hiša je bila zgrajena iz blata. Tla umazana. Dali so mi škofovo sobo za čez noč. Prazen prostor.
C’ krat 10’ velik, z vojaško posteljo ob eni steni, preprosto mizo in umivalnikom ob drugi strani.
‘Male skupine kristjanov, ki molijo skupno, živijo preprosto in drug drugega podpirajo v življenju po evangeliju. To je Cerkev bodočnosti. Škof Mwolekwa iz Rulenge v Tanzaniji naj je tako govoril, ko smo ga obiskali pred kratkim.
Škof Mwolekwa to veruje in tako živi. S svojim ‘jeepom’ hodi v svojo pisarno 11 milj daleč, kadar je potrebno za njegovo škofovsko delo.
1978 nas bo našlo mnogo časa v delu, molitvi in študiju, s skupino 10 mladeničev iz naše razsežne župnije, ki celo leto leto živijo z nami.
‘Kje živiš’ so prvi apostoli vprašali Jezusa. ‘Pridi in poglej’, jih je povabil. Molite za nas, da bi ti mladeniči bili v dobrem utrjeni, po vsem kar letos vidijo, ob našem skupnem življenju.
Blagoslov vsem in pozdrav. Molite zame. Vaš Fr. Daniel Ohmann, M.M.”
Fr. Ohmann je rojen v Minnesoti in je sorodnik pokojnega monsignorja Ohmana, dolgoletnega župnika pri sv. Lovrencu. G. Julij Slapšak ga mora poznati. Njegov naslov je: Box 47, Shinyanga ,Tanzania. Slovenščine mož ne obvlada.
Misijonar Emil Chiuch,
se oglaša iz Kifumbe, S.L P. 1Q05 Makambako, Tanzania, 13. marca, z velikonočnimi voščili. Bil je na kratkem oddihu v zaledju domovine. Šest mesecev po vrnitvi mu je žal, da je bil zdoma, ker je mnogo dela zastalo.
“Večino časa izrabim sedaj za pouk novokrščencev, ki bodo šli k prvemu sv. obhajilu. Zadaja dva tedna so prišli vsi v naš misijon, kjer so imeli hrano in prenočišče, da so lahko šli skozi Zadnjo skrbno pripravo za zakramente. Po večerji smo imeli vedno film z razlago predmeta, ki smo ga čez dan študirali.
Včeraj je bil dan prvega sv. °bhajila in sv. birme. Dan preje £em krstil 6 deklet.
26. decembra sem se čudežno rešil nepoškodovan izpod pre-Vrnjenega ‘land rover-ja’. Zabelite se z menoj Gospodu za to
milost.
Kolera, ki je izbruhnila v več koncih Tanzanije, je povzročila strah in paralizirala šolski pouk, hromet, trgovino, pošto, itd. Na srečo se sedaj stanje boljša. Zaenkrat nas deževna doba
“Štirje srčni možje”
Pod vznožjem Triglava so za p. Socol pa jih je peljal po zna- 200-letnico prvega vzpona na
menitem Tainanu, da si ogle dajo zgodovinske postojanske, kjer so se najprej zabarikadirali holandski vojaki, za njimi pa še misijonarji; pa tudi tisto ralostno stran, kako stoji misi-onar pred sodiščem zmagovalca, kitajskega generala Vo-Singina.
Bil sem tudi na 25 letnici Hongkonške Tan Kin Po sole. kjer sem ravnateljeval od 1954 dalje, ko so nas izgnali iz Hanoja. Bile so velike slovesnosti: in smo se s hvaležnostjo spomnili našega rajnega misijonarja g. Gedra, ki je tu 19 let duše pasel, vse do svoje smrti.
Gospod Pavlin mi je tudi pokazal svoje kraljestvo, kjer dela red in disciplino, pa ne z bajonetom, temveč z lepo besedo in moralno vzgojo. On je dober vzgojitelj in ima veliko izkušnje.
Triglav odkrili spomenik “štirim srčnim možem”, ki so prvi dosegli vrh Triglava. Spomenik je izdelal Batič, v oskrbo pa so ga izročili planinskima društvoma Srednja vas in Bohinjska Bela. Slavnostni govornik pri odkritju je bil dr. Miha Potočnik, predsednik Planinske zveze Slpvenije.
16. marca, ko sem bil
par dni
Na Tainanu, pa pride telegram, da je g. Lenček pri dr. Janežu in me čaka. Ker nisem dobil takoj listka za železnico, sem vzel avion, ki je bil v 45 minutah v Taipeju. Tudi tu ni bilo listka za vlak, pa sem vzel taksi, me je črez hribe v velikih vijugah pripeljal v Lotung.
Dr. Janež me je sprejel z belimi rokavicami, kar v operacijski sobi in me poslal v gostinsko sobo g. Lenčka, ki je malo počival. Saj je bil truden od dolge vožnje, pa tudi ker sta si imela z dr. Janežem marsikaj povedati. In še s. Anica je bila prejšnji dan tam in se mu je izlila iz svoje misijonske torbe.
Že 42 let ta gospod—svetovno znani g. Lenček — z menoj dopisuje. Iz Argentine, preje iz Ljubljane, vse tja na celinsko Kitajsko, potem v Macao, francosko Indokino, v Hanoi, Hongkong TKP in pozneje Južni Vietnam, tja v Saigon, in končno sem na Formozo. Povsod je pismu vedno dodal pomoč v denarju. Šele po tolikih letih mu lahko osebno izrečem zahvalo, ne le pismeno, ampak tudi s toplo slovensko besedo.
Malo sva prebredla
vso našo misijonsko zgodovino in njeno tako krasno delo. Pravil mi je, kako je tudi v Ameriki MZA krasno uspela in še uspeva. Koliko dobrih in svetih duš sodeluje, moli, pa se tudi žrtvuje. Žal mi je bilo, da ni bilo časa še malo pogledati nam v Tainan, pa mimogrede še k župniku Rebolu, v osrednjem delu Formoze. Po prvem pozdravu je kmalu sledil morda zadnji. Ne vem, tudi jaz se staram. Večkrat mi je že zgodovinska realnost zaprla vrata mojega delokroga in sedaj se oglaša povrhu še starost. Vendar delam, kolikor'morem, za fante.
Rebule bo letos manj, prizadela jo je toča
Rebule, znanega vina z Goriških Brd, bo letos manj, ker je toča prizadela pridelek grozdja. Pravijo, da bo za to vino 260 vagonov grozdja manj kot običajno.
V Brdih je okoli 1,390 hektarov rodnih vinogradov, od tega le 158 zadružnih, vsi ostali so last kmetov, ki jih sami obdelujejo. Sami predelajo v vino le okoli 200 vagonov letno, vse o-stalo pa oddajo kleti v Dobrovem, ki zmore prevzeti letno do 1,300 vagonov grozdja.
Lani so imeli rekorden pridelek grozdja —	1057 vagonov.
Povprečno je do 60% rebule, četrtino merlota, ostalo pa tokaj, pinot in malvazija. Letos so pričakovali rekordno letino, pa je prišla toča in napravila veliko škode, zlasti na rebuli, ki je “najobčutljivejša trta”.

V BLAG SPOMIN

MALI OGLASI
Stanovanje oddajo
Štirisobno stanovanje oddajo, zgoraj, brez živali ali otrok. Prednost imajo upokojenci. Kličite 431-1216.
(138-142)
V BLAG SPOMIN TRETJE OBLETNICE SMRTI naše ljubljene žene, predrage mame, stare mame, tašče, sestre
MISSY TAUCNER
je umrla 22. septembra 1975
Tri leta je že minilo, odkar si, draga, šla od nas, a vedno svež spomin je na Te, pogrešamo Te vsaki čas.
Globoko srčno žalujoči:
Frank — mož;
Robert — sin; Marlene — hči; Judy — snaha; Ralph — zet; Lindsay - vnukinja in ostalo sorodstvo.
Euclid, Ohio, 22. septembra 1978.
‘ ;%	"■'7: >:■ 1 v;C
TRETJE OBLETNICE, ODKAR JE V GOSPODU PREMINULA NAŠA LJUBLJENA MATI, STARA MATI IN PRASTARA MATI
V BLAG SPOMIN
3. OBLETNICE SMRTI NAŠE LJUBLJENE NIKOLI POZABLJENE MATERE IN STARE MATERE
mi weg
ki nas je za vedno zapustila 22. septembra 1962
Hvala naša dobra mama, vso ljubezen ste nam dala, vse moči in vse skrbi.
Rajski mir, nebeška sreča, naj bo Vaša v večnosti!
Vedno žalujoči:
sinova Frank Grdanc m John Mivec
hčerki Mary Kaucnik in Anna Mivec
Cleveland, O., 22. sept., 1978.
MALI OGLA.«.
Immaculate 3 bedroom ranch, located in Wickliffe, O. $69,900. Appointment only. Call 944-4393
(137-141)
Naprodaj
Prevozni kovček (old-fashioned trunk) in garderobna omara. Kličite 481-0589 po 4. pop.
(137-138)
Hiša v najem
Enostanovanjska z dvema spalnicama, vsa podkletena, garaža in vrt. Se lahko takoj vselite. Prav čisto. Na E, 210 St. Kličite 486-0908.
\	(137-139)
Dvojček v najem Idealno za novoporočen par, pet sob s preprogami na E. 60 St. Kličite tel. 361-0352.
(x)
Hiša naprodaj
Dvodružinska hiša, 5-5, z novim ogrevom, preprogami, do-aro ohranjena, je naprodaj. Kličite tel. 391-0988.
(136-140)
Automobile Tires For Sale
Two H-78-14 steelbelted, excellent condition, $30 each.
Call 361-4088, ask for Jim.
(x)
Opremljeno stanovanje Štirisobno opremljeno stanovanje oddajo dobremu paru po nizki ceni na Holmes Avenue. Kličite 531-7131.
(137,138)
■-“AvriiJNi čil Ilčlb '-iCitiC vijcv	’
^vesto spremlja, kar obeta dobro |za kristjane in sobrate ter ses-Žetev.	tre-
S- Lenček mi je poslal pomoč Končno pozdravljam tudi gdč. Za 1977 in mi na dolgo piše o Ferjanovo, o kateri sva z g.
Lenčkom tudi govorila in bi bila med nami dobrodošla. Prav lepo pozdravljam gg. Prebila in Kopača, naša nekdanja misijonarja z Vami na Kitajskem. Sem zvedel od sorodnikov nekaterih naših Junanskih sobratov, da se tam o veri nič več ne govori in ni nobenega znamenja o njej več. Morda pa je le kaj še ostalo v srcih kristjanov? Lep pozdrav od Vašega Andreja Majcena.
Rev. Charles A. Wolbang, C.M. 131 Birchmount Road Scarborough, Ontario Canada MIN 3J7
Potovanju po Aziji, ko je obiskoval naše misijonarje. Omenja, a misli v bodoče priti tudi v Afriko. Predstavljajte si, kako veselim, če bi se mogla ose-bn° srečati.
Za Veliko noč se bom v mo-! vi posebej spomnil vseh Vas . ragih dobrotnikov v Ameriki J? Kanadi in posebej Vas. O. ■JJj1 Chiuch, I.M.C.” msijonar Chiuch razume slo-Ghski, vendar težko .Naši stiki Z njim
lep
la-, o. Ivan Oballa, I.M.C.
so v italijanščini. Je ro-i v Furlanski Benečiji, kjer
Je dom;
^.ezijanec Andrej Majcen
“p 1Se marca iz Tainana: avkar sem prejel nekaj šte-Pk AMERIŠKE DOMOVINE, ste at6rih Por°čate o darovih, ki ip	ciragi znamkarji zbrali
tu	poslali. Najlepša hvala
p1 tokrat za vse.
tedni me je obiskala ses-hik ^kklavčieeva s svojim žup-0rn- Salezijanke so ji postre-1 stanovanjem, naš Furlanec
gle
LEPO PROSIMO:
Poravnajte zapadlo naročnine Prihranile nam delo in nepotrebne stroške.
Omogočite našemu listu dober nadaljni razvoj.
Hvala!
Dve hiši na enem zemljišču naprodaj
Dvostanovanjska, 6-6 spredaj enostanovanjska s 5 sobami zadaj. Blizu cerkve in šole. Kličite 881-9038.
(sept. 15,21,22)
Help Wanted
Delavca iščejo Delavca, ki bi delal na stoži-časti stružnici, iščejo. Skušnja ni potrebna. Lepa priložnost za napredovanje. Dobra urna plača zelo dobre družbene ugodnosti. Za podrobnosti kličite 731-8131.
(134-138)
HELP WANTED
For Automotive Warehouse work. 361-7306 — ask for Ron. 6115 Carnegie Ave.
(137-138)
‘ Odgovorna ženska za čiščenje in lahko likanje. 831-9958 po 5. pop.
(Sep. 14,15,21,22,28)
Custodian
Mature. General Maintenance for lovely garden type apart ments. West side. Suite and salary. Call 467-5163.
I	.(139)
Stanovanje oddajo
Stanovanje z garažo oddajo. Kličite 431-6971
(137-139;
For Rent
3 unfurnished rooms and bath for adults only. No pets. At E. 71 St. off St. Clair. Call 361-0989 after 4 p.m. 15,18,19,21,22,25,26,2829, Ok 2,6
Beautiful Brick Bungalow In Euclid. 4 bedrooms, large kitchen with built-ins. Full basement, rec room, large lot. St. Christine Parish. Owner moving to Florida. 50’s.
STREKAL REALTY 481-1100
(137-138)
Stanovanje išče
Fet ali šestsobno stanovanje z garažo išče v Euclidu ali v okolici Waterloo Rd. Ponudbe na 481-6235.
(136-140)
House for Sale
E. 185 St. 6 room brick single. l)o baths, finished 3rd, new driveway, garage and carpeting. Central Air Conditioning, finished basement. 585-0890.
(136-140)
FOR RENT
4 rooms, bath & garage, preferably an elderly couple.
Call after 5 P.M.
431-1979
(135-139)
SOBO ODDAJO
Sobo oddajo poštenemu treznemu moškemu.
Kličite 486-7462
(21, 29 sept)
JOSEPHINE CIMPERMAN
ki je preminula 28. septembra 1975
Umrla si nam, zlata mama, vedno dobra, ljubezniva.
V črni zemlji zdaj počivaš, a nisi ostala pozabljena.
Kako pozabit’ to gomilo, kjer Tvoje zlato spi srce, ki brezmejno vdano bilo ves čas do zadnjega je dne!
Mirno spavaj, ljuba mamica, v življenju bila si odvzeta nam, v naših srcih boš živela do konca naših dni.
Žalujoči:
Sin: Louis
Hčere: Josephine Godič, Rose, Dorothy Godič Zet: Frank Godič Snaha: Mary Cimperman Vnuki in Vnukinje
Cleveland, Ohio, 22. septembra 1978.


m

John Fetric 783 E. 185
Odprto v torek, četrtek In petek od 8. do 6. ure, v sredo od 8. do 1. ure, v soboto od 8. do 4- ure. Zaprto v ponedeljek 481-3465
REPAIRS OF ALL KIND
Interior and Exterior. — Call ROC DUSHAJ at 881-0683 from 9 p.m. to 11 p.m. I talk Croatian and Slovenian.
(120-139)
5 rooms and bath for rent, E. 66 St. — 361-2692.
(134-138)
BY OWNER
Beautiful brick single, 3 bedrooms, plus sunroom and finished basement. Modern kitchen and bath, 2 car garage. E. 250 St. area; $40’s. Call 481-2433 (day), 531-8041 (eve.).
(132-138)
Dohodninsko posestvo Na E. 53. cesti, vse podkleteno, 2 in pol garaži.
Zidane hiše v Euclidu Zidana kolonialna, 3 spalnice,
dvojna garaža, družinska soba.
*
Zidani bungalov, 4 spalnice, predeljena klet, dvojna garaža.
UPSON REALTY
UMLA
499 E. 260 St.	731-1070
Odprto od 9. do 9.
(x)
V najem
Štiri sobe zgoraj na 6710 Bliss Avenue.
(137-141)
Stanovanje oddajo Majhno, čisto stanovanje oddajo eni osebi. Lasten vhod. Kličite 881-6792.
(138-139)
Euclid Brick
Custom built 1 owner home. Gourmet 16 x 12 kitchen. Central Air. Spacious living room, all 3 large bedrooms. If jmu like some of these features, call for appointment. There is much, much more. Priced $66,900. Located off Beverly Hills.
CENTURY 21
Leo E. Baur Realtor 486-1655
(138-141)
Rooms for Rent
5 rooms down. Bonna Ave. Call 232-0970
(138-142)
Odprto v soboto 1.30-4.30 19870 Pasnow pri E. 200 St.
Popolnoma prenovljen bungalov s 2' spalnicami, 2 kopalnicama, garažo za 2 in pol voza, dnevno soboto 15 x 19, z aluminijem opažen. Odličen! V 40-ih.
CENTURY 21
Malone Inc.
28902 Lake Shore Blvd. 943-4600
(138)
7-sobna, enostanovanjska, z moderno kopalnico in kuhinjo, podi iz trdega lesa, lepo zemljišče, garaža $17,000.
Enostnovanjska s 3 spalnicami na Schaefer Avenue z zK dano garažo $12,500.
Enostanovanjska s 4 spalnicami na E. 73 SL, garažo za 2 avta - $12,500.
Petdružinska na E. 49 St. -Sl. Clair Avenue, letni dohodek od najemnine $7,000. Cena $16,500.
Šestdružinska, vsako stanovanje 4 sobe, blizu Sv. Vida, $29,-900.
A.M.D. Realty
6311 St. Clair Ave 432-1322
(xf)
Joseph L FORTUNA
POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave.
Moderni pogrebni zav<AJ
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VASI ZELJi
S3HM
Stanovanje oddajo
Pet sob oddajo mirnim, poštenim starejšim ljudem ali samski osebi na Norwood Rd. Kličite 431-5572.
(22, 29 sept)
25 ACRE FARM WITH VINEYARD
All brick, 3 bedroom ranch with full divided basement, 2 fireplaces, 2 rec rooms, family room, attached double garage. 12 ACRES of profitable grapes, 7 ACRES of woods, mirror pond, 39V60’ out-building. Buildings and vineyard in A-l condition. Close to 1-90.
$165,000.00
Madison Realty, Inc.
4540 N. Ridge Rd.
Ferry, O.
951-5213 or 259-5811
CVETLICE ZA POROKE POGREBE
IN VSE DRUGE PRILIK K • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FT D
STARC FLORAL Inc.
6131 St. Cla Ir Ave. Telefon podnevi: 431-6475 Bom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 >mo tako blizu vas kot vaš telefon
«i- _ m
ZAKRAJŠEK
FKiERfil KSME CO.
Te!.: ENdieott 1 -oilJ S4H« St. Clair Ave
Hiša naprodaj	Rojaki pozor
Hiša s 4 spalnicami, IVz kopal- i2Vršujem zidarska in mizarska nice z ograjenim vrtom in dvoj- *^,-,3^ pleskam hiše zunaj in zno-no garažo je naprodaj v okolici ^raj, izvršujem električno in St. Jerome in St. Mary’s. Kličite 761-2222.
(22,26 sep.)
IZ SLOVENIJE
Gramofonske plošče • Knjige • Radenska voda • Zdravilni čaj Spominčki • Časopisje • Vage na kilograme « Semena • Strojčki za valjanje in rezanje test8 TIVOLI ENTERPRISES INC. 6419 SL Clair Ave. Cleveland, O *31-5S#8
Chain Link Fence Installation. Call anytime 391-0533.
vodno napeljavo, popravljam strehe. Kličite po 5. popoldne tel. 881-5439.
22,26,29, 3,6 okt)
Rooms for Rent
5 rooms down on Bliss Ave. with garage. 431-4053.
(136-138)
Se priporočam, ako imate hišo naprodaj ali jo hočete kupiti.
Prodajalni zastopnik
Frank J. Taucher Rybka Realty 895 E. 222 St.
Euclid, Ohio 44123 Tel. 261-6300
*fm*v*ra*w*

Družina Loizos
je odprla novo
restavracijo v stari soseski.
Mike Kukule je ohranil podjetje, kjer je delal, s tem da ga je kupil.
Eric Graser in Walter Krueger sta postala
neodvisna gospodarja.
Utvoliis, tla mm pssiagaii©, kakorMi iiirens.
CLEVELAND
TRUST
Hlssfar of Officers of Lodges and Glubs
OUR LADY OF FATIMA SOCIETY NO. 255 KSKJ
President Edward J. Furlich
Vice President: Sally Jo Furlich
Sec.-Treas. Josephine Trunk, 17609 Schenely — 481-5004
Recording Sec. Connie Schultz
Auditors; Jackie Hanks, Connie Schulz
Women’s and Children’s Activities: — Jackie Hanks.
Men’s Sports Activities — Bob Schulz
The Entertainment Chairlady is Mary Papp.
Meetings are held the second Wednesday of the month at secretary’s home, 17609 Schenely Ave. at 7:00 p.m.
All Slovenian doctors in greater Cleveland areas to examine prospective members.
ST. VITUS CHRISTIAN MOTHERS CLUB OFFICERS
FOR SCHOOL YEAR 1977-1978
Spiritual Director — Rev. Edward Pevec
Principal — Sister Mary Cecilianne, S.N.D.
President — Mrs. Frank Rihtar
1st Vice President — Mrs. James Svekric
2nd Vice President — Mrs. Anton Vogel
Recording Secretary — Mrs. Ricrard Ortman
Corresponding Secretary — Mrs. John Mivsek
Treasurer — Mrs. Donald Avsec
MEETINGS are held on the first Wednesday of every month excluding July and August.
Dues are $2.00 and paid in September for each school year.
6512, Bonna Ave., Cleve., O. 44103 Field Representative, Frank J. i EUCLID VETERANS CLUB 301-1893.	| Prijatel - 845-4440	i	1977 Officers
Meetings held on the first Mon- j Meetings held third Friday of j President, Joseph DeLost Jr.; day of each month, except July each month, Social Room, St. Vitus Vice-Pres. Jacob Chesnic; Secretary
and August at Broadview Sayings Auditorium, 8:00 p.m.
i,
Club Room at 26000 Blvd., Euclid, Ohio.
Bake Shore
ST. jWARY’S HOLY NAME SOC. 15519 Holmes Ave. Cleveland, Ohio 44110 President: Lou Koenig Vice President: Ed Kocin Slovenian Vice President: Rudy Knez
Secretary: Paul Žnidar, 15606
Holmes Ave., Cleveland, Ohio 44110, Phone 761-6362 Treasurer: Art Eberman Sick and Vigil Chairman: Frank Sluga
Program Chairman: Frank Zgonc Marshalls: Joe Sajovic, Bill Kozak, Lou Jesek
Retreat Chairman: Leon Kokal Youth Chairman: Paul Žnidar Jr. H.N.S. Treas. Leon Zavodnik JR. H.N.S. PRES. Tony Rigler
; Chuck Kupetz; Treasurer, Frank
jBaiash; Service Officer, John Feko;
ST. MARY’S COURT # 1640	! Sgt.-at-Arms, Joe Jagodnik; Judge
CATHOLIC ORDER OF f'C!V0Cpte’1 L°UT fc,vetllc’ JLlst°ri“’
- John Cerbin; Trustees: Bill Dorn-
Spiritual. Director Rev. Victor	Jeff Morris, Fred Nevar,
»Pome	'Steve Antolm, Jake Chesnic, Bill
Chief Ranger, Henry Skarbez j-Nicholson, Ed dicker. Bob Baugh-Recording Sec. Joseph Sterle jman, and Adolph Gulich.
Meets 1st and 3rd Monday of the month at Euclid Vets Club.
ST. MARY - COLLINWOOD P.T.U.
Rev. Victor Tome: Spiritual Advisor.
Sister Mary Andrew, Honorary President.
Mrs. Mary Ann Durigon, President
Mrs. Beba Muzina Vice President Mrs. Marcia Olesko, Recording Secretary
Mrs. Frances Spech, Corresponding Secretary
Mrs. Josephine Kocin, Treasurer Regular meetings will be held on
Financial Secretary, John Spilar,
715 E. 159 St., 681-2119 Treasurer Louis Somrak Youth Director, Louis Jesek Trustees: Virginia Trepal, Frank Kocin Jr., Wm. Kozak.
Past Chief Ranger: John Osredkar Conductors: Bastian Trampuš and j Frank Mlinar
Field Representative, Frank J,
Prijatel, 845-4440	Auditors — Frank Beck - Chair-
Meetings held every third Sun-;man_ Rudy Boltauzer - 1st Audi-day m St. Mary’s Study Club Room. |tor; Tony Urh . 2nd Auditor
i Trustees — Frank Zorman -DAWN CHORAL GROUP | Chairman; Renato Cromaz - 1st Slovenian Women’s Union - 1978 Trustee; Eho Erzetič - 2nd Trustee; President and Librarian: Pauline; ^an^	- •u'd Trustee, and
iJohn Truden r 4th Trustee
ST. CLAIR RIFLE AND HUNTING CLUB
President — Renato Cromaz Vice President — Frank Cendol Financial Sec’y. — Dick Beck Recording Sec’y. — Edward Pečnik
Keeper of Arms — Aloiz Pugel
Vice President, Jean Jansa Secretary-Treasurer Antoinette; Zabukovec, 215 E. 328 St., Willo-wick, Ohio 44094, Phone: 943-1546 Reporter: Fran Nemanich Auditors:	Carolyn Budan and
Ann Terček'
Director: Mr. Frank Zupan Rehearsals every Monday even-;
PROGRESSIVE SLOVENIAN WOMEN CIRCLE #2 President: Cecilia Subel 1st Vice-pres.: Neva Patterson 2nd Vice-pres.: Rose Žnidaršič Secretary: Margaret Kaus Treasurer: Mary Zakrajšek,
Rec. Sec’y.: Josephine Zakrajšek Auditors: Anna Filipič, Mary La-
the second Thursday of each month ing at 7:30 p.m. in Recher Hall, Eu- cjjjlaj Frances Tavzel
ST. VITUS POST 1655, CATHOLIC W AR VETERANS
Commander — Matthew Nousak 1st V.C. — Daniel Reiger 2nd V.C., John Oster Sr.
3rd V.C., Ludwig (Harry) Snyder Treasurer, Richard Mott Judge Advocate — Robert W. Mills Medical Officer, Martin Strauss Welfare Officer — Edward Ljubi
1	year Trustee — Frank Ljubi
2	year Trustee — James Logar
3	year Trustee — Joseph Baškovič Laison Officer — Edward Kotar Historian, Anthony Grdina Officer of Day — Frank Godic Jr. Adjutant — Charles Merrill Jr. Chaplain, Rev. Edward Pevec
Meetings are held every third Tuesday each month in our new Clubroom, located at 6101 Glass Av.
Purpose: To guard the rights and privileges of veterans, protect our freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orphans, assist' those in need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social and athletic activities.
in Study Club Room at 7:30 p.m, St. Mary’s.
THE WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION
ST. CATHERINE’S LODGE 29 CLEVELAND, OHIO
President — A1 Gribbons Vice-pres. — Rose Aubel Recording-sec.: Jane Gribbons Financial-sec.: John Pečnik Treasurer: — Jennie Stetz Chief Auditor —Mary Butara Auditor — Frank Aubel Auditor — Emma Trentel Meetings are held every 2nd Wednesday of the month at S. N Home on St. Clair Ave., at 7:30 p.m. i (Before the meeting premiums pay-’able from 6:00 to 7:30 p.m.) Life insurance — All plans available for the entire family from birth to age 60. Indemnity Benefits — Indemnity — sick and operation benefits available to all adult members. Ask secretary for membership application. Enroll your friends in an insurance plan that offers you more than a Bank Savings Account. No tax involvements at any time. Draw reserve if needed and still protect your policy “Value in full.” The Western Slavonic Association was founded in 1908 “Solid as the Rockies” — 147% solvent as per
elid, Ohio
Sunshine Chairman: : bel
Cecelia Su-
SLOVENE HOME FOR THE AGED! Kitchen Committee: Frances Tav-
18621 Neff Rtl.
Cleveland, Ohio 44110 1977-1978
Executive Committee John Cech, President Rudolph Kozan, V. President Alma Lazar, Treasurer Josephine Hirter, Rec. Sec’y.
Joseph Petrie, Corresp. Sec’y.
Auditing Committee Joe Gabrowshek, Chrm.
Marie Shaver, Albin Lipoid,
Ronald Zele, Ray Perme
Finance Committee Frank Kosich, Ronald Zele, Albin Lipoid, Alma Lazar, Josephine Hirter, James Richlak, Consultant, Louis Drašler
Admissions Committee Marie Shaver, Chmn., Josephine Hirter, Pauline Burya
House Committee (joe Gabrowshek, Chmn., James Kozel, Albert Pestotnik Joseph Petris Jr.
Personnel Committee Albin Lipoid, Chmn., Jean Križman, Louis. Drašler Pauline Burja
Fund Raising Committee
Meetings are the 3rd Wednesday in the month at 1 p.m., Slovenian National Home, St. Clair Ave.
PLANINA SINGING SOCIETY _
President ........... Al Glavic
Vice President ..... Louis Fink
Financial Sec. — Emma Urbančič
Corresp. Sec. --- Olga Ponikvar
Rehearsals — Weekly on Mondays at 8 p.m.
Death Notices
JOSEPHINS SAMSON Josephine Samson (Samsa) (nee Crtalic), age 59, of 18672 Kenwood Avenue, died after a long illness.
She was the wife of Frank; mother of Franklin Samson; June Powers; and Dennis Samsa (Phoenix, Ariz.); grandmother Crtalic.
She was born in Cleveland. Friends received at Zele Memorial Chapel 458 E. 152 St.
———o--------
FRANK ZALETEL
Tuesday morning, Sept. 19, Mr. Frank Zaletel died in Fair- | view General Hospital. He was 66 years old.
He was a member of Dr. Mir No. 10 of the A.D.Z. and the St. Lawrence Lodge No. 63 of the K.S.K.J.
He is survived by his wife Ann (nee Legan) ami a son Lawrence and two daughters Mary Ann KOntra and Carol Jean Stock. He was grandfather of 3.
His mother Anna (nee Po-chervina) and his father Joseph Zaletel are both deceased, but he is survived by two brothers Joseph and Louis and a sister Ann Ulchaker. Two other brothers Simon and Paul have predeceased him.
He was. a retired pipe-fitter from the Terex Division of the General Motors Co.
Funeral services will be held today at 8:30 A.M. from the Fortuna Funeral Home, 5316 Fleet Ave. and at 9:30 A.M. from the Annunciation Church, on W. 140th St. Interment will be in Holy Cross Cemetery.
—----o-----
ANTHONY M. ŠKUFCA Anthony M. Škufca, age 76 a lovable, popular bowler and an all-around sportsman in Collinwood and Euclid, passed away quietly in his home m North East Cleveland Tuesday morning, Sept 19.
At one time he was the proprietor of Škufca Lanes for 20
!miuiuuiS!iiimuwitiguiiiunninii!»uii!HiiHiiimuimi(miuiiiii!miiimimimiiuiiiiinmuiiuu:m;m;ui;!ii!ii!iiiiii4i|
I	SiKXlM & SONS	|
i raeu home
EUCLID AVE.
481-5277
Between Cfeaxdon & East 222nd St- — Euclid, Ohio
IS	3
j wiiffiKfiitieitinsiiiiHiiiimMiiiiMaMisifisaiKi inmmiiHSJimflmraimainumniiumiianiiimsiJiiUJBiini _
LADIES AUXILIARY ST. VITUS POST 1655 CWV
President — Kathy Merrill 1st Vice President — Rose Poprik 2nd Vice President — Marcie Mills 3rd Viže President—Laura Shantery Secretary — Patty Nousak White Treasurer — Mary Babic Historian — Irene Toth Welfare — Anne Kern Social Secretary — Jo Mohorčič 3 yr. trustee — Jo Godic 2 yr. trustee — Jo Nousak 1 yr. trustee — Theresa Novsak Ritual — Josephine Gorencic Chaplain — Father Edward Petec Meetings are held every second Wednesday each month in the Vet’s Clubroom, 6191. Glass Ave.
' ■ '	■ -	‘'V
AMERICAN SLOVENE CLUB
President — Gjene Drobnič Vice Pres. J- Terry Hočevar Recording Sec. — Helen Levstik Corrcs. Sec. — Fran Lausche Treasurer — Ruse Grmaek
State Insurance Actuary. Highest Chmn., Jean Križman, Cecilia annual dividends paid to members jWblf, Louis Drašler, Josephine yearly.	Hirter, Albert Pestotnik
--------------------------------- Membership Committee
BARAGA COURT NO.	1317	Alma Lazar,	Chwn., Josephine
CATHOLIC ORDER OF	Hirter, Jean	Križman, Vida
FORESTERS	Shiffrer
Spiritual Director, Rev. A, Edward	Publicity Committee
Pevec
Chief Ranger — Rudolph A. Mas-sera	t
Vice Chief Ranger, John J. Hočevar Past Chief Ranger, Fred Stemisa Recording Secretary, Alphonse A.
Germ
Financial Secretary, Anthony J.
Urbas - 1226 Norwood Road -881-1031
Treasurer, Rudolph V. Germ Trustees — Stanley Bencin, Frank J. Kolenc, Joseph V. Hočevar Youth Director, Angelo Vogrig Visitor of Sick, Joseph C. Saver Program Director — Albert R.
'Giambetro	;
Senior Conductor -if Joseph C.
Saver	f
Junior Conductor — Gregory P.
Hribar
Senior Sentinel — Charles F. Kikel Junior Sentinel, Elmer L. Perme
years. He managed and ran the Mike Telich, Hon. Chmn Jim Kozel, ^ with his wife Justine
(nee Plevnik) . . .They operated the alleys for 20 years. Richard, his son, now operates the Bov/ling Supplies Store on Last 185th St.
________ i Anthony M. Škufca was a . very
Cecelia Whig, Chwn., Joseph Petrie' fine bowler in his dav. His son
Jr.
Richard, is no slouch either. Mr. Škufca had another son, Anthony, who died in II.
Friends called at Grdina Fu-
Auxiliary Liason Chwn. Jean Križman
Prof. Prat. Comm.
Rudolph Kozan, Chmn., Marie Shaver, Fred Križman
Frank Kodeh/ctoir^^edllrizman! neral Home, 17010 Lake Shore The Slovene Home for the Aged; Blvd. Funeral services will be Is a non-profit organization aecre- p-qj at the Funeral Home today dited by the national Joint Com-= gt 1Q A M Interment will be at mission on Accreditation of Hospi- ■	_
tals as a long term facility dedicated '- iii Souls Cemetery.	^
to the principles and standards'" of He-Was, a member of SDZ No. excellence for care,.and service rap-, g ancj KSKJ No. 25. i dered to patients arid resident?.- < ak'e
MARY ŽNIDARŠIČ
Mary Žnidaršič (nee Tanko) age 79, of 23825 Greenwood Ave., died Wednesday evening, Sept. 20.
She was widowed: her husband, -Frank, Sr., died in 1959. She was the mother of Mary A.; Donna M.; and the deceased Frank M.; sister of Angela .Tanko (Jugoslavia); And the following deceased: John, Ignac, Frank, Julia, Anna, and Frances.	,
She Was born at Dolenja vas pri Ribnici (Kočevje) in Yugoslavia and she came to the United States in 1921. Formerly she was a Collinwood resident and resided on East 157th St. She was a member of the Amer-
first mmm mmm credit uion
26009 Mid five., Suite #401 MM, Ofei« 441 !7 731-8232
iiSiHisumjitaftilJjmiliUliiHJiisisiiliBnimissiliiusiSliJHmiHimiJiiiinnililliuiiii1
H«!!
mmi homes
MEMORIAL CHAPEL,
Phone 481-3118
Mr. Škufca was
World War | lean Fraternal Union No. 103 and American Mutual Life Ass’n. No. 8.
The family operated a tavern in the St. Clair area and then moved to Euclid where they operated a tavern at Lind berg and East 200th St. for 14 years.
Friends may call (at1 Zele 'Me--{mortal; Chapel,; 458 Fast . 152ud the brother St; where services will ■ be, held
432 E, 152nd Street
ADDISON ROAD CHAPA L 6502 St. Clair Avenue	PkW: 3U1-0583
Mi ratio vedno pripravljeni z naj bolj at* postrežbo
\____________________________
J
mmii TMM HSMES
1053 East 62 St.
17010 Lake Shore Blvd.
431-2088
531-0300
JZ SmS <£5i tfSS ; U Frsnk (Dec.); Charlie (Dee.);	*» f “f **
their remaining years in quiet dig-1 Rudy; Joe (of Chicago); Ed- Mary s Church iy^0 nity. For all information call: («rea jWar(j (0f Calif.); Louis and Ann Interment ,A11 Souls Cemetery, j code 216) 486-0268.	___ ! Škufca of Calif.	Visiting Friday 2 to 9 PM.
GROM i FURNITURE SIS®!
15381 Waterloo Road
5:51-1235

your ethnic forum
(»he latest news and views
wm
■
[HllMXKQMlSi
MevtdfZGfzeb
fr W E E K l
-fa
YOUR VIEWS
OUR NEWS
James V. Debevec, Editor
AMERIŠKA DOMOVINA, SEPTEMBER 22, 3 978
Dear Readers:
On October 20, 1978 the American Home newspaper will print a special souvenir edition dedicated to former U.S. Senator Frank J. Lausche.
It will be published a week before ceremonies, which begin on Saturday, Oct. 28, with naming a new state office building in downtown Cleveland after Lausche. In the evening at a banquet at Cleveland State University sponsored by Slovenian American Heritage Foundation (SAHF) the five-time Ohio governor will be inducted into the SAHF Hall of Fame.
We would like every reader of American Home newspaper, Ameriška Domovina, to become involved in this monumental occasion honoring our legendary statesman by placing a greetings to Lausche advertisement in the “collector’s edition” of this paper. We are sure this publication will be read by thousands of Americans everywhere and kept as memento of the historic day and as a reference on the life of Lausche.
Personal greetings of name and address in bold regular 10 point type will be $5.00. For $10.00 your name and address will be set in small Headline type.
A $20.00 special greeting wall include name and address in LARGE headline type.
For $30.00 or more you may include name, address and special message for this once-in-a-lifetime occasion.
Advertisements must reach us no later than Thursday, Oct. 12, earlier preferred.
Please help us make this event a day Frank ■Lausche will never forget, and a day in which the World will stand up and take notice of Slovenian Persons who are proud to do justice to one of their own.
Yours truly,
JAMES V. DEBEVEC,
President,
American Home Publishing Co.
WHY HONOR LAUSCHE?
ENJOYED lillf'S MOVIE
By WILL GLIHA	Michigan have for the Bishop,
j, 'fear where old “Pintar’s Evidence is everywhere, as to Ven*1” °nCe WaS’ where Slo-I how much they thought of him.
"lans gathered at picnics j In cities and towns, you see off years back and had a F»t j streets named “Baraga Ave. — dancin§ and singing with j West Baraga Ave. — Baraga St. Not0 ~ another event took j — East Baraga Ave. — and even C lately that was enjoyable j here and there one see’s “Bara-ij,,	ga School”. The State Park is
fil aat was the showing of the named “Baraga State Park”.
^ “Baragaland” which is 'qi°ut Bishop Frederick Baraga.'
T0~e creator of the movie, wph 2elle was there and he
§avi
The parishioners of St. Stephen’s talked over an hour with Joe Zelle after the film was ended, asking him. ques-
a very good talk before it tions They told him how ex-
'vhU,
Ma,
started, and
w e It was going on. This took ^ce at
on Lloyd Rd., in Euc-
^03
e at the church hall of St.
Then’,
Ohi
narrated j cited and humble they felt, in learning how Bishop Frederick Baraga had served our God.
By JIM DEBEVEC
On October 20, 1978 the American Home newspaper will pay special tribute to former U.S. Senator Frank J. Lausche by doing something which has never been done before — dedicating an entire edition to one man.
Yes, both the Slovenian and English sections will. have articles depicting events in the leading Slovenian’s life, as well as personal reminiscences by his many friends.
A few have asked why we are doing
this.
A legitimate question, but the answer is terribly important.
First of all, the entire world will be watching. A state, building in downtown Cleveland will be dedicated on Oct. 28 and named after Frank J. Lausche. This is a great honor and will not pass unnoticed by the public.
If it goes unnoticed by Slovenians, then we are the jackasses who deserve to be treated in a niggardly fashion by this country.
If we Slovenians do not: stick together in honoring, our highest ranking statesman, then we deserve to be laughed at, scoffed, and ignored. The good government jobs and funds will go to others.	v
There are those who complain we have too few Slovenian politicians in high places. Well, friends, we say, stick together and we’ll put a president in office. We.can do it, but we have to work together.
The blacks have pulled themselves up to where their political leaders have moved this country into action for their fellow-men.
The women have gotten their act together — the result is ERA, and you better believe laws are changing in their favor.
But the Slovenians? They are stubborn, and they fight, and divide into 20 different groups.
Well, folks, here’s our chance. Frank J. Lausche is a perfect rallying point. He is recognized and respected by his political peers, and people everywhere. He can be our unifying entity.
An example of the results of working together was manifest v/hen the Slovenians in Cleveland helped elect Dennis Kucinich
as their mayor. Likewise, here’s an excellent opportunity for Slovenians from all over Greater Cleveland and the entire nation to show the rest of the world that when the chips are down we will work in unison in major areas.
Together, we can move mountains, and scare the devil out of those who would prefer to shuffle us in the background and put their own people forward.
We must be heard. We must be s,eeh..
’ Most importantly, we .must be tetoghized.
And, we can shew we mean business by honoring our most prestigious statesman, Frank J. Lausche, by being at the dedication ceremonies Oct. 28, or at the Slovenian Night (Slovenski Večer) at Cleveland State University that evening, or most of all by helping create the most beautiful dream of a Slovenian newspaper publisher into a reality by making the Oct. 20 edition of American Florae the most befitting piece of literature and greetings this world has ever known.
Lausche has worked hard his entire life. A politician’s life is a most demanding one. Fie has earned his place in history which can never be refuted.
Let’s all work together on this one. If you have any doubts, or problems, give me' a call.
Lausche was a former owner of this paper. Each year he sends in money for subscriptions for dozens of his friends. He loves the American Home newspaper and reads every word. He has all his personal stationery printed by us.
He has always supported us, and God willing, we’re going to give credit where credit is due—and we mean overdue.
Please help us with our tribute to Lausche on October 20. Not only will you be doing a great deed for a warm, concerned, wonderful individual, but will be helping your fellow Slovenians and ethnics, no matter where they live—and those who follow our footsteps into society.
Let’s wake up the snoring world and shout, “Hey, we’re Slovenians and we’re proud of it; and you better watch out because we’re going to be heard from and v/e want our share of the American dream.”
FANTJE NA VASI CONCERT OCT. 7
On October L the Slovenian choral group “Fantje Na Vasi”, will perform their first full-length concert at the Slovenian National Home, 6409 St. Clair Avenue at 7:00 p.m.
The group of 17 singers, all who are young Slovenian men from the Cleveland area, was formed about 2 years ago under the direction of John Srsen. Since then, the choral group has performed at Johnstown, Pennsylvania, Bridgeport, Connecticut and has also sung for various cultural events in Cleveland.
All who enjoy Slovenian music and song are invited to attend the concert. Following the performance will be a dance with the music provided by the “Alpine Sextet Band”.
Come to the St. Clair Slovenian National Home at 7:00 p.m. on October 7 for an enjoyable evening.
Tickets are available at Tony’s Polka Village, James Slapnik Florist, Baragov Dom, and all members. Flope to see you there!
Thomas Štepec
Memo: From Madeline
ISO IN ITS 351H YEAR
By RUDOLPH M. SUSEL > fraternal insurance society to
The KSKJ is the oldest na- j build real financial security, a tionally - based Slovene-Ameri- weakness that became apparent
o, on Friday, Sept. 8th. e °f the Pintar’s Farm at-
still exists around the Gy Ca' There are many mighty *rees on the grounds.
Thanks
Editor:
I take this opportunity to Sev Uil ^1UUI1U;3- j thank you and Madeline for the !ral of us arrived early j publicity on behalf of the West itig attended part of the even-j Park board of directors of our aSs a^ kbe church. What heme and the Oktoberfest (iivi-ovTl6ssed takes

us is — how every-| ties) _ p was a tremendous suc-. Part in the Mass and ces3 ancj a big job for the few Nt	They really smg 0f us but with cooperation it
Lg’ i*°ir and everyone attend- was done with joy. Most especi-f. church and area are aiby, it did our heart warm Lcj^Nhile seeing. If it is j when so many of you folks the p ’ t° the Rectory and came from distances to look us H'qj.i astor, Rev. Andrew Vaida y0vi be glad to open it for j3 hikes to see people any-3rej' . ~ut not right now, the y j ,j Under street repair, haij ,Ve Lira was shown at the 52 Jezero”, among other Were playing in the back-' ■ My, that was beautiful.
'hfw ^-ide it more stirring and lc- Everyone was so t^y and it was evident that hi;-,’ a ere enthralled by the arid us Joe Zelle said, “one eei the presence of God ^is^^tght”, in learning about
dNck Earasa’s life worik-
hiirp Terme and his wife, of
were in charge of all ^ument s. Those in St;
up if only to say “Hi”. Slovenes asked for Slovenian fare, “Pa Še how”.
Many thanks, so nice to look up from a counter to sec you all.
Helen Konkoy
------o------
tapsrfaiif ieefeg
There will be an important meeting pertaining to Blue Cross non group subscribers on Monday, Sept. 25 at 1:30 at St. John College in the Hagan Hall.
Mitediuti ©f it!@s
Branch No. 25 of the Slovenian Women’s Union will collect
can fraternal insurance association. Established in 1894- it is now in its 85th year. While all of the founders of the KSKJ have since passed away, the organization to which they gave life and devoted so much effort continues to respond to the needs of its members. The KSKJ’s commitment to the preservation of the Slovene cultural heritage in America re-j mains as strong as ever, i A full account of the history i of the KSKJ over the past 85 years would require a large book, but perhaps a few weekly articles describing how and why it came into being will interest Ameriška Domovina readers. The official organ of the KSKJ, ! Amqrikanski Slovenec, which is also the oldest Slovene newspaper in the United States, is : printed' at the American Home j Publishing , Company, - which 1 also prints Ameriška Domovina (and several other Slovene publications.
* *
I The first Slovene fraternal j insurance societies began to ap-I pear in the ISSO’s in such early major Slovene settlements as Calumet, Michigan and Chicago, Illinois. By the middle 1890’s they had appeared in many Slovene colonies across the United States. Each of these societies , was an independent entity. If
very quickly and led to efforts to find a solution.
The solution, of course, was to combine, the various local insurance societies into a.single organization, a “Jednota” or a “Zveza”. A campaign to this effect was begun in the spring of 1893 by Father Francis S. Šušteršič of Joliet, Illinois. Amerikanski Slovenec, then published by Father Joseph F. Buli — the noted Slovene missionary — gave its enthusiastic support to the “Jednota” idea. An article by a Slovene seminarian named Matija Šavs on September 1, 1893 opened with the plea: “Where is the Slovene Jednota? Slovene societies: Attention! For once, we Slovene Americans have to unite. Lei’s unite within a Slovene Jednota.'’
Šavs conceded that already there were many local Slovene societies. But, he added, each one was; concerned only with its own interests. All too often, experience had shown, the enthusiasm in a local society weakened and it withered and on occasion even disbanded. “A common Slovene purpose or goal is lacking among .our societies,” Šavs continued. “Other nationalities in the United States recognized long ago that they will achieve prestige and status in this new and so very
k;
a member of a society in Calu-j large homeland only if they napt ipovecl : to, Cleveland,;: for Ahovy . themselves as, a ;people,
p,	j.nose in at.	..	----------- example,' he had to leave tjie pmited fn a common union,, in
en’s Holy Name greeted dues on Monday, Sept. 25 from Calumet organization and join a common Jednota.”
^ hh entl-mojccw,	■ 5:3fl n.m. until 7:00 n.ni. in the an equivalent in Clevelandu Many of the other Slavic
this situation made it very j groups in the United States al-hard for any -individual local ready had their own Jednotas
*** 'enthusiasm.	j5:30 p.m. until 7:00 p.m. in the
Lg ^galand” was earth1 shak- Ft. Vitus Social Room, 6111 he love all peoples of ^ Glass Ave.
or Zveza s, especially the Czechs, Slovaks, Poles, and others. But not yet the Slovenes. Šavs commented that until recently two reasons helped explain the delay: not enough Slovenes had yet settled in the United States and theFe had not been a Slovene language newspaper. This was no longer a problem, however, and Šavs cited a letter which had come from the “Podpornega društva sv. Jožefa” of Pueblo, Colorado:
and president of Alpha Epsilon Delta Honory Society. Dr. Chrzanowski has accepted an 1 appointment as a Clinical In-| structor at the CWRU Dental I School.
# S S:
I A benefit card party sponsored by the Slovene Home for I the Aged Alxiliary is set for Friday, Sept. 29, 1978 at 7:00 pm at the Slovenian Workmen’s Home, 15335 Waterloo lid, Cleveland, Ohio.
There will be refreshments and gifts for all. Tickets arc available at the American Home Publishing Co., 6117 St. Clair Ave., Tony’s Polka Village and Petrie’s Barber Shop on East 185 St., or from any Auxiliary member.
Co-chairpersons are Jennie Trennel and Ann Terček For further information contact Ann Terček at 261-3615.
Tickets also available at the door.
® # *
A son,William Eugene, was born June 29 at Euclid General Hospital to Debbie and Bill Champa.
Congratulations!
* * *
Vladimir J. Bus, director of human resources and economic development under the Perk of Rocky River, Ohio has been 1 administration in Cleveland, promoted to assistant vice presi- Ohio, now , serves as associate dent of design at American planning director for the United Greeting Corp. She is the first Labor Agency, female officer of the company,	* *
and a scholarship winner and- Eddie Hren and Tony Jarem
modeled at a Fall Fashion Show
frJE
Madeline
Debevec
Slovenian Women’s Union Ohio-Michigan State Conven-vviH be held in Girard, Ohio, Sunday, Sept. 24, 1978 at 1 P.M. at the Slovenian Home in Gir-! ard.
There will be a bus from the combined branches of Ohio leaving Sunday at 10:00 A.M. from Euclid City Hall. A few (seats are available. For further information call Sophie Magay-
na at 943-0645.
>]: * *
Clement Hren made the Dean’s List at John Carroll University. Clement is the son of
Mr. and Mrs. Frank Hren of
Euclid, Ohio.
Congratulations!
* *
Mr. and Mrs. Michael Klemenčič and John and Morija Muniza sent greetings From sunny California. The Klemen-cics reside at 2G'851 Nicholas Ave., Euclid, Ohio.
*
Joy Elaine Praznik Sweeney
graduate of the Cleveland Institute of Art.
Joy is the daughter of the late Charles Praznik and granddaughter of the late Ignatz and Ivana Praznik of the Newburgh area. Proud auntie is Jennie
“At its last meeting our society discussed how good, valuable and honorable it would be for the Slovenes if they were finally able to unite in a ‘Jednota’! Brother would support
brother, a Slovene would be- ^razll‘k ^ Parma, Ohio, come acquainted with a Slovene in the ‘Jednota’. Our expenses would be smaller, our income larger, our support to the sick and to the relatives of deceased members would greater. We hear so much about unification among the Germans and Czechs! But no one knows anything to: say about us Slo-/enes! If the Germans and the Jzechs are united, why »houldn’t the Slovenes be also?
Ter, why shouldn’t the Slovenes also unite? Do we have to be last everywhere? There are enough of us in America, we already have enough societies,
;o that we can unite in a strong and vigorous ‘Slovene Jednota’; we also have our own newspaper, in which we can communicate in our own language with ; all Slovenes ..across -.th^-United States. What else do we require?- A good and a determined' will and a feeling for a united Slovene: coriamunity in (Continued on Page 6)
in the beautiful new Euclid Mall. They are employed at Diamond’s Men Score in the Mall.
* *
A speedy recovery to American Home news carrier Mike Wurzer of Euclid, Ohio from ail your friends.
=>
James and Emma (Skoff) Lincoln, of Lincoln Electric, enjoyed a weekend of rafting in Pennsylvania with the Boy Scouts.
Emma is preparing for a five week tour of the Orient with her eldest daughter. Since the Lincolns have traveled around the world many times, and always with the entire family, Emma is a bit apprehensive leaving the* rest of the clan behind.
* * *
The Slovenian W o m e n’s Union is planning the 5th Cotillion Ball for Get. 28 at the Slovenian Nations! Auditorium on St. Clair Ave. Proceeds will go to the SWU scholarship fund Council and served as Vice- ; and the Slovene Home for the President of that organization' Aged-
in 1975-1977. He received his; Girls between the ages of 1.(5 Bachelor of Science degree and 21 are eligible, from John Carroll University in For information call Carol 11973 where he was a member < Continued on page 6)
Congratulations!
❖ * *
Nancy Omahen, 20811 Arbor Ave., Euclid, Ohio is enrolled in Sandusky’s Providence Hospital School of Nursing.
A licensed practical nurse, she is enrolled in a 20-month program which will qualify her for R.N. status.
tl:
Dr. M. Joseph Chrzanowski has recently opened his office tor the practice of general dentistry at 782 East 185 Street, Cleveland, Ohio. A graduate of Case Western Reserve University School of Dentistry, Dr. Chrzanowski presenty resides with his wife Lynne (Telich) in the Grovewood area. While at CWRU, Dr. Chrzanowski was a 4 yr. member of the Student
AMERIŠKA DOMOVINA SEPTEMBER 22, 1978
MEMO FROM MADELINE
(Continued from page 5) Globokar, president, 486-2012.
❖ ❖ ^ ❖
Karen Lynn Kender, daughter of Mr. and Mrs. Alphonse Ken-tier, 1791 East 228 St., became the bride of Jack Jerse, son of Mr. Stanley Jerse, 732 East 200 St. in a recent ceremony at St. Paul’-;} Church."
The reception was held at Recher Hall.
The newlyweds spent their honeymoon in Canada and are now redding in Canada.
Congratulations!
Dame Educational Center on Sunday, Sept. 24 — “Rain or Shine” — .12 .noon until 5 pan.
Menu includes Barbecued Chicken, Cole Slaw, Potato Chips, Homemade Apple Pie, Coffee or Milk — Price $3.00 for; all tickets.	/
The Notre Dame Education! Center is located on Auburn Ed. just south of U.S. Route 322. Auburn Road is East of Chester-'and on Route 322 or East of Aovelty on Route 87.
i S.W.U.
Congratulations to John M. Crbancich on his Hole in ONE during a Euclid Schools league game at Lost Nation Golf Course.
HAPPY BIRTHDAY TO:
Denise Ambrose — Sept. 17 Jeanne Oblak — Sept. 21 Pauline Gornik — Sept. 21 Tony Kapian — Sept. 23 Mitzi Globokar — Sept. 23 Alice Lausche — Sept. 25 Sylvia Banko — Sept. 28 Vera Echerd of Geneva, Ohio Sept. 29.
-----o-----
So. Florida Slovene Olnii
Ft. Lauderdale, Fla. — Yes summer is over and can’t you jiist feel those autumn breezes? The vacation is over for most of Willoughby Us, and the children are back
On Saturday, Oct. 7, 1978 at 7:03 p.m. the Slovenian choral group “Fantje Na Vasi”, will perform their first concert at the Slovenian National Home.
6409 St. Clair Ave., Cleveland,
Ohio.
Tickets are $3.50 and are available at Tony’s Polka Village, James Slapnik Florist, Baragov Dom, and all members, or call tlie Srsen’s at 432-2941.
(This group of fine young gentlemen deserve the support of nity!)
8* V A
Slovenian Women’s Union Ohio State Convention will he held in Girard, Ohio on Sept. 24 at 12 noon at the Slovenian National Home sponsored by Br.
No. 55.
Philip Percic of
Hills, Ohio bicycled from his jn school.
home to Slovenska Pristava. A May I say we had a meeting distance of 40 miles.	the first Sunday of the month
We’ve had beautiful attendance Frank Mihelich and a group the meeting was conducted of his friends from Gilbert, by our lovely president Erna Minnesota entertained guests at Katula. She’s been absent for Slovenian Women s Union awhile due to illness; but we are Minnesota Days held recently so g]ad to have her back, m Aurora, Minn.	We had a nice dinner after
the meeting. It was served to us Graduating from Ohio Uni- an prepared by member Rose versify with high honors was chase and her helpers. A big Christine Ann Perdan, 700 E. thank you to each and all. There 240 St.; and Maryellen Kope, v/ere goodies donated by cur 2M70 Parkv/ood Dr., Euclid. members: a potica	from	Anne
Congratulations!	Kohler.
Our out-of-town	guests	were
Happy Birthday to Josephine Ladi Kocyan’s mother and dad Brodnick (Sept. 1) and Frank from Canada. Also had birth Spelich (Sept. 2) of The Slovene days and anniversaries celebra Kome for the Aged in Cleve- ted with singing, land. Their birthday party was We’ve had good reports for held last week at the home. the month, with no sick ones .	Molly Kmett is on	her way to
Happy Anniversary to:	recovery.
Fom and trances Legat of We received very sad news, Euclid, Ohio celebrated 54 years having lost Annie Dekleva Sta-of marital bliss on Sept. 20. nonik. She was our organizer.
Mr. and Mrs. Frank Godic of To her memory a candle was East 61 St. celebrated their 42 and a moment of silence, anniversary on Sept. 14.	May her soul rest in peace. She
will be missed by all of us.
Saturday, Sept. 23 is the date Soon we will have election of reserved for a dinner-dance be- officers and the Christmas paring sponsored by the directors j:y js nearing, of the Slovenian Workmen’s Gifts are given at all of our Home on Waterloo Rd.	meetings. Henry Nagode receiv-
A choice of a roast-beef or cd a bottle of cheer and also breaded pork chop dinner will Alice Povich. We also had good be offered from 5:30 to 7:30 p.m. music to dsnee to by Bill Za-Dancing in the auditorium to torsky and his cowboys. A re-the music of the Novak-Srnick quest Was made from Michael Orchestra will follow. Donation Vrhovnik president of Lodge
*s $5.	SNPJ Nc. 777 to give donations
Tickets may be reserved by for their coming, calling Board President Tony An Anniversary Dance will Sturm at 442-0142 or clubroom be held on 0ct 21, 1978. Dinner manager Sophie Podboy at 481- at 7;30 p.m., dance 9 p.m. at 5378.
■l<	❖	*
by FRANCES SEITZ	It took seven years to have
What makes the Slovenian cur young people take over this Women’s Union really special is great responsibility with the what it represents, recognizing help of their parents and mem-our Slovenian Heritage among bers of S.W.U.	.
our members, especially our Proceeds from our previous Juniors and Young Adults. Balls were used to donate $250 The S.W.U. is very active in each to the S.W.U. Scholarship youth groups among the second Fund — in 1674 a great year the generation. They had active S.W.U. Debutantes presented a drill teams, and Slovenian sing- donation of $2,000.00 to the Slo-ing and dancing groups. But a- venian Home for the Aged. j long the way during the third j A treasury for the Ball Events and fourth generation we could!was also started in 1970 and this not hold together the positive now was turned over to the caring committee of young peo- S.W.U. Junior League to help
IN LOVING MEMORY
FOURTH ANNIVERSARY OF THE PASSING OF OUR BELOVED HUSBAND. FATHER, GRANDFATHER AND GREAT-GRANDFATHER
I Knights of Columbus Hall, 2025 INE 49 St., Pompano, Fla. A do-The Slovene Home, for the nati0n of $7.50 per person is re-Aged in Cleveland, Ohio has se- quested. Tickets can be obtained veral positions available for from Dan Novak 583-5178, Joan nurse’s assistants or licensed Kmett 587-5051, Dade Mike Vr-practical nurses. A scholarship novnik 759-1890', Palm Beach: program is available for the Anne Madty 968-1503.
L.P.N. program.	j A grand time will be had by
To qualify a person must be an wbo coine, capable of providing plenty of,	Christine Kebe
tender, loving care to the resi- P.S.—May jour paper be long dents, and it would be most use-'jn existence to readers. It gives fu] if they could converse in happiness throughout the land. Slovenian.	j Thoughts for good wishes al-
In most cases, talking in Slo-{wayS,
venian is more effective than1	,________n______
1000 miligrams of medication.
For further information contact the Home at 486-0268.	St Mary Magdalene Society
*	¥	*	No. 162 K.S.K.J. will collect
The sisters of Notre Dame are due3 Monday, Sept. 25 from looking forward to seeing you 5:3o PM to 7 PM in the Social again this year at the annual Room of the St. Vitus Audi-
Chicken Barbecue at the Notre torium
i
pie who could help to build the Slovenian Heritage Culture for the S.W.U. future activities.
That’s why the first Slovenian Cotillion Ball was started here in Cleveland, Ohio in 1970 to salute the S.W.U. youth. To date we are now preparing for our 5th Ball a proud tradition the S.W.U. hopes to1 carry on.
The S.W.U. presents the Debutantes. It’s also a proud father’s night and a fun family evening.
The S.W.U. Junior League members (former Debutantes) have now taken over the duties of planning their Cotillion Ball. This year it will be on Oct. 28, 1978 at the Slovenian National Home on St. Clair Ave.
COCONUT COOKIES
1	cup granulated sugar
Vs cup brown sugar (packed) Vz cup margarine
2	eggs
1	t. salt It. vanilla
2	cups flour
1 cup shredded coconut 1 T. water 1 t. baking soda With spoon stir sugar, mar-
the young people get started.
In recognizing these active young people, the doers and to- garine, eggs, salt, soda, and va-morrow’s hope for S.W.U., we nilla until smooth. Add remain-wish them the best to have a ing ingredients and mix .well, successful event on Oct. 28, 1978. Drop by rounded Vz teaspoon-Young ladies .between the about 1 in. apart on lightly ages of 16 and 21 are eligible to greased cookie sheet. Bake in become a Slovenian Women’s Fre"-*iea^eci 375° oven 7-8 mi-Union Debutante and be presen- nutes or until tops are firm and ted at our gala Presentation cookies are golden brown. Cool Ball.	on rack. Store in air tight con-
For n^ore information, please tainer up to 3 weeks. Makes call the Ball Committee Officers ^-11 doz. of the S.W.U. Junior League.
Pres. Carol Globokar 486-2012
V. Pres. Mary Ann Globokar 261-2856"	,
Sec’y. Carol Cooke Kazen Please call in the evening.
Mrs. F. O’Kicki Euclid, Ohio
---o-----—
Ljubljana News
i
(Continued from Page 5)
America. On your feet, Slovene societies!”
Šavs applauded, these senti-
m e n t s wholeheartedly. He
pointed out how such groups
as the Poles, Czechs, and Slo-
- t •	, vaks were growing increasingly
K1'tb Li"“	T	Y0Ur amT get beaut;fuI; proud of their respective na-
members and their officers are pictures of autumn’s colorful tionalitie3
evolved rn boost.ng and pro- changing foliage when the. Sl0venes t0 do the s!lme ..Wlth moung the b,g event of he eaves are m their greatestj the estebiishment of a ,slovene
year and that of eourse >s the beauty.	1	jednota’ we will show the peo-
grand annual Dmner-Dance to i It .3 not too eaply for our! Ies o£ Am’erica that w/are oe held on Sunday, October 10, members.to thmk of the annual ca ble an(, desirous of bei it the Slovenian Society Home election or officers for 1979. The; e al with them in the £
Entered into rest on September 24, 1974
A beautiful memory of one so dear,
We cherish still with love sincere.
Till memory fades and life departs,
You’ll live forever in our hearts.
Sadly missed by:
CLARA A., — Wife DONALD F., — Son NANCY, — Daughter-in-law LOUIS, AND SHELLI MARCH, Grandchildren LISA ANN MARCH — Great-Granddaughter Cleveland, Ohio, September 22, 1978.

OATHOLIC ORDER OF FORESTERS
1317
End the month of September to be served at 7:00 PM. and the start of the Harvest! Dance to the lively lib’15’
Season in the company with ' tones of Marauders Orches
in Recher Avenue in Euclid, O. present group has been doing; ^
To make this affair more-sue-_ such a terrific job that pernapk on t - k.
your friends (prijateli). The at- after savoring the contentnV’1
of the delicious food.
cessxul than all of the previous;you wish to reward them with It wag with thoughts £uch as affairs the committee has en-j another term. On the othet the3* that the vitaTgrountlwork gaged the services of the popu-(hana prehaps our membership for the creation of what came ar Somrack Marauders Orches-; would like to make some minor to
.......	mosphere of home (domače)
PW gLLSL C1VlllZatl0r- S° cooking and warm friendliness
will prevail throughout the evening.
The Catholic Order of Fores-
All the above for a paN sum (unhelieveable) of 7.00 lars per person.
Contact Rudy Massera
tra that will satisfy the tastes of all the dancers of polkas, waltzes and fox trots, too.
In addition to all the dancing run, the committee has also engaged the services of Marica
changes. This will be entirely,^ manw	A^wordT^ed for their ^tendance to a Dinner-j Urbas 881-1031, for your
ters extends an invitation to all 7137, Al Germ 381-3958 or
391'
Toni5
up to you at the nominating and election meeting which will be held. Tuesday, November 28, at 8 p.m. This is .the first year that elections will be
okar to prepare .and cater this held in November , and away
affair with the delicious' variety of foods and goodies that Marica is so capable of preparing.
The Dinner-Dance will get under way at 5 p.m. with the above mentioned tasty Sloven
from the busy.; December holiday rush.
To sum up all 'the above . ’. Diriner-Dance; — Sunday, October 15th starting at 5 p.m and dancing from 7 to 11 p.m. any
ian style meal and be followed i member : for tickets at $6.00 the Marauders’ tantalizing ■ each or call Christine Kovach,
by
tunes from 7 p.m. until 11 p.m.
Invitations for this grand affair are available from any member of Klub Ljubljana for inly $6.00, get yourst early so that you do not miss out on this fun day on October 15th.
Stanley Laurich, tour chairman has arranged another bus tour for the members, and this will take us to Marietta, Ohio’s oldest city on the banks of the Ohio River across from West Virginia.
This bus tour will take place on Tuesday, October 17 starting from the Recher Avenue Hall at 7 a.m. and return at 7 p.m. A “Continental” breakfast will be served en route at a roadside park . . . orange juice coffee and rolls. We will continue on to Marietta. Once there we will tour this old and great city, we will enjoy a boat ride on the beautiful Ohio River, a visit to the Fenton Glass Works and a luscious dinner at a fine restaurant.
Upon our return trip we will stop at a McDonald’s for a snack and this of course is optional. All this is combined in a package price of $19.50 with reservations to be made with Stanley by next meeting night Tuesday, September 26, or you may call Stan at 732-9415. First come, first served.
Those of you who will join us in this trip are advised to bring
president at 481-0205. Tv -t? may be available at the Ha. ,>r Club Room, too.
October 17th, bus trip to Marietta i . . $19.50, call Stan at 732-9415.
Remember the nominations and elections of officers on Tuesday, Novembre 28th.
Until the next time ....
Rudy Lokar, Reporter
Ward 23 Reports
Cleveland Ward 23 Councilman John Milakovich files this report:
New Cleveland Trust Bank is being built, on E. 40 St.
Sidewalks on E. 71 St. to E. 79 St. — St. Clair to Donald Avenue have been repaired thru a Federal Grant without any charge to the residents.
The building at 7108 St. Clair was torn down and cleaned up in three days.
Grinnell Co. cleaned the lot at the corner of E. 55 St. and Carey Ave.	I
Street signs pertaining to parking have been replaced.
Three benches have been installed at St. Francis Church.
On August 13 the Councilman donated 45 tickets to the Indians baseball game to our Perry Little League teams.
by Šavs and the Pueblo society are as fresh today as they were ' 85 years ago. It is also clear that the wish to provide economic security to members and I .their families was not the only)
.goal of men like Šušteršič, Šavs,! Editor:
Dance at the renowned auditor- vations or any other inforr5V ium of St. Vitus. Doors will be lion.
opened at 6:00 P.M. to wet your | See you’all down at St. Vitu'’ ! appetite to a scrumptious dinner the 30th of September.
iter rraprs
and those who composed the letter from Pueblo so extensively quoted above. These men also realized that the kind of “Jednota” the Slovenes needed houid serve a broader purpose. Tt should help unite the Slovene Americans as a group, ■oromote the cultivation of their common heritage, their culture, language, and religion. This was a philosophy to which the soon o be established KSKJ would adhere faithfully. The several other Jednotas or Zvezas that would appear within the Slovene American community over die next decades, while differ-’ng in their interpretation of the principles that should guide Slovene Americans, neverthe-ess all agreed that their organizations should be more than merely insurance societies.
NEXT: Towards the founding of the KSKJ.
Special American Home Issue to Honor Lausche
On Oct. 20, the American Home newspaper will run a special edition dedicated to Frank J, Lausche.
It will be published to coinside with the “Slovenian Night” on Sat., Oct. 28. Newspapers will be distributed to guests at the prestigious Cleveland State event.
Persons wishing to write an article about Lausche should submit to the American Home no later than Monday, Oct. 16.
Sr. M. Bertha Persich 9536 Ewing Ave.
Chicago, 111. 60617 has come to live with us. I let her read my Ameriška Domovina, therefore, please discontinue to send it to her. At that address there are no Slovenian Sisters. I thank you in her name for sending our beloved A.D. to her. May God reward you for your kindness and send you many subscribers.
I am sorry I can not write for A.D. any more. I can not hold the pen, as you notice I’m only scribbling. Since it is God’s will I must accept it. Please tell my former readers that I’m including them in my daily prey-era and ask them to remember me in theirs. May God bless them all.
Best regards and greetings to you and your good wife, Mrs. Debevec.
In the love of the Sacred
lam	.oj
Sr. Mary Lavoslava Tur.1:
------o-------
mmmvt
By STAN MAJEE
Because of the willingness ^ a St. Clair businessman t° involved, and fast respond the Cleveland Police SO1 Force, still another undesir^ is behind bars facing chargc-'v Plain clothesmenAaron v nom and Dan Rood from the ' Police District (Strike FnrCH serving under Inspector K0> Geither, made the arrest. --------------o-----
to Steal -
It’s Steak and Clambake P „
at the A.M.L.A.
Winners
Center in Leroy, Ohio, on ^ ce day, October 1,	1978!
again, we cordially invite members and friends to j0’55 J for a grand time at the picnic of the season at A.M.L.A. Center.	^,.r
The clambake and .steak ,j, ner will be catered by the ' known, efficient crew of Heights Catering Co. froO 5 P.M., while the bandK g, will have the popular Ri(-h Pg. nal Orchestra playing
Orchestra I h a p p y, toe-tapping
fh'1
J
Winners of St. Vitus Altar throughout the afternoon Society Give Away, last Sun-1 early evening!	^
day, were: 1st Prize — Afghan, ‘
Anna Fortuna; 2nd Prize — Af-! ghan, Mary Kolar; 3rd Prize — bottle of Cheer, Mary Cimperman; 4th Prize — Lap robe,
Josephine Zak.
Jennie Feme
All former students of St. Lawrence School are invited to a reunion, Saturday, Sept. 23, 1978 at the Slovenian - E 80th National Home.
Be sure to obtain your - ^ tickets in advance by ci* ANNA MAE MANNION at Pt 6136, or the A.M.L. office gz 361-0886. All local lodge ^ ( taries also have tickets for
convenience.

Let’s have a grand turn0 ^ the A.M.L.A. Clambake ^ Steak Dinner on Sunday> y? 1st —- just off Route 90 ^ roy, Ohio!	. c
Helen NoV