ANNALES KINESIOLOGIAE • 11 • 2020 • 2
151
REPORTS AND REVIEWS/POROČILA IN OCENE, 147–158
NEW DIMENSION AND NEW CHALLENGE:
THE PRESENTATION OF ERASMUS + SPORT 
“SKI EASY PROJECT”
We are pleased to announce that the Institute for Kinesiology Research of the Sci-
ence and Research Centre Koper (ZRS Koper) has successfully obtained European 
funding as coordinator of an ERASMUS + Sport cooperation partner project “EASY 
(Educational, Accessible, Simple, Youthful) Approach to Skills Acquisition in Skiing - 
SKI EASY.” 
The dramatic changes in alpine skiing in terms of technique and equipment, as well 
as the decrease in motor and functional skills of skiers, have led to the need to adapt 
(in light of the recent experience of the COVID-19 pandemic) and improve procedures, 
tools, and teaching methods. 
The consortium consists of nine partners – besides ZRS Koper as coordinator – 
IVSS (The International Association of Snowsports in Schools and Universities, Aus-
tria), SITAS (Ski Instructors /Trainers Association of Slovenia within the Ski Associa-
tion of Slovenia, Slovenia), CFVG (Collegio Regionale Maestri Sci FVG / Ski Instruc-
tors College of Friuli-Venezia Giulia, Italy), UNISAL (University of Salzburg, Depart-
ment of Sport Science, Austria), UNIZG (University of Zagreb, Faculty of Kinesiology, 
Croatia), BSS (Bulgarian Ski Schools, Bulgaria), ATUS (Ski Trainers and Instructors 
Association in B&H, Bosnia and Herzegovina), and UNINIS (University of Niš, Faculty 
of Sport and Physical Education, Serbia), who will pursue the main objectives of the 
project behind the initials of the acronym EASY:
E - promotion of education in and through sport with special focus on development 
of skills and competencies of ski instructors and learners; enrichment of (self-)employ-
ment opportunities for professional and dual career development; teaching module - 
SKI EASY certificate.
A-accessible learning and stimulating participation in outdoor sports; Snowsports 
Days to reach the population of deprived children and let them experience snow sports 
with the help of local communities and volunteers.
S-simple communication: implement a pedagogical model of ski teaching (ski al-
phabet, dictionaries, and animation) for ski beginners of all partners’ linguistic groups 
to simplify the ski teaching process.
Y-youthful: a state-of-the-art IT-driven approach to teaching (interactive games, 
gadgets, and ICT applications [cartoon movies], mobile platforms and multimedia 
technologies to overcome language and cultural barriers).
In the three-year project period (1 January 2021–31 December 2023) with a total 
budget of 385,198.00 €, the SKI EASY activities and outcomes are as follows:
 – SKI EASY teaching model adapted to linguistic and cultural diversity; free 
module for ski instructors to obtain a SKI EASY certificate;
 – SKI EASY educational materials (manuals and ICT application for smart-
phones);
152
REPORTS AND REVIEWS/POROČILA IN OCENE, 147–158
ANNALES KINESIOLOGIAE • 11 • 2020 • 2
 – SKI EASY Snowsports Days with innovative Kids U-flex technology ski 
equipment for children.
The kick-off meeting will be held in a hybrid version on 4–5 February 2021 in 
Italian Tarvisio, where Slovenian, Italian, and Croatian members can participate and 
conduct a snow workshop, with an online meeting with other participants continuing 
in the afternoon.
Saša Pišot
ANNALES KINESIOLOGIAE • 11 • 2020 • 2
153
REPORTS AND REVIEWS/POROČILA IN OCENE, 147–158
NOVE DIMENZIJE IN NOV IZZIV:
PREDSTAVITEV PROJEKTA ERASMUS+ SPORT – 
»SKI EASY«
Inštitut za kineziološke raziskave Znanstveno-raziskovalnega središča Koper (ZRS 
Koper) je uspešno pridobil koordinatorstvo projekta ERASMUS + Sport – Collaborati-
ve Partnership »EASY (Izobraževalen, dostopen, preprost, mladosten) pristop k usva-
janju veščin pri učenju smučanja – SKI EASY«.
Dramatične spremembe smučarske tehnike in opreme ter hkratno zmanjšanje mo-
toričnih in funkcionalnih sposobnosti smučarjev prinaša potrebo po prilagoditvi (tudi 
zaradi novejših izkušenj s pandemijo covida-19) in posodobitvi postopkov, orodij in 
metod poučevanja alpskega smučanja.
Projektni konzorcij sestavlja devet partnerjev – poleg ZRS Koper še IVSS (Med-
narodno združenje športov na snegu v šolah in univerzah, Avstrija), SITAS (Združenje 
učiteljev/trenerjev smučanja Slovenije pri Smučarski zvezi Slovenije), CFVG (Collegio 
Regionale Maestri Sci FVG / Šola učiteljev smučanja v Furlaniji - Julijski krajini, Ita-
lija), UNISAL (Univerza v Salzburgu, Oddelek za športne znanosti, Avstrija), UNIZG 
(Univerza v Zagrebu, Kineziološka fakulteta, Hrvaška), BSS (Združenje bolgarskih 
smučarskih šol, Bolgarija), ATUS (Združenje trenerjev in učiteljev smučanja v Bosni in 
Hercegovini) in UNINIS (Univerza v Nišu, Fakulteta za šport in telesno vzgojo, Srbija) 
–, ki bodo poskušali uresničiti glavne cilje projekta, skrite v začetnicah kratice EASY:
E – (education): spodbujanje izobraževanja v športu in s športom s posebnim 
poudarkom na razvoju spretnosti in kompetenc učiteljev in učencev smučanja; oboga-
titev (samo)zaposlitvenih možnosti za poklicni in dvojni karierni razvoj; učni modul 
– potrdilo SKI EASY.
A – (accessible): dostopno učenje in spodbujanje udeležbe v športu na prostem; 
dnevi športa na snegu, na katerih bi s pomočjo lokalnih skupnosti in prostovoljcev do-
segli populacijo ogroženih otrok in jim omogočili, da se seznanijo s športom na snegu 
(smučanje) in ga doživijo.
S – (simple): preprosta komunikacija: uvedba pedagoškega modela poučevanja 
smučanja (smučarska abeceda, slovarji in animacija) za začetnike smučanja v jezikih 
vseh partnerjev zaradi poenostavitve procesa poučevanja smučanja.
Y – (young): mladosten, sodobnejši pristop k poučevanju, ki temelji na informacij-
ski tehnologiji (interaktivne igre, pripomočki in aplikacije IKT (risani filmi), mobilne 
platforme in multimedijske tehnologije za premagovanje jezikovnih in kulturnih ovir).
V triletnem projektnem obdobju (1. 1. 2021–31. 12. 2023) s skupnim proračunom 
385.198,00 EUR so dejavnosti in cilji programa SKI EASY:
– postaviti model poučevanja SKI EASY, ki bo prilagojen jezikovni in kulturni 
raznolikosti; izvesti brezplačen modul za učitelje smučanja za pridobitev certifikata 
SKI EASY;
– izobraževalna gradiva SKI EASY (priročniki in IKT-aplikacije za pametne te-
lefone);
154
REPORTS AND REVIEWS/POROČILA IN OCENE, 147–158
ANNALES KINESIOLOGIAE • 11 • 2020 • 2
– SKI EASY dnevi športa na snegu z inovativno otroško smučarsko opremo 
U-flex.
Prvi uvodni sestanek bo potekal v hibridni različici 4. in 5. februarja 2021 v itali-
janskem Trbižu, kjer bodo sodelovali slovenski, italijanski in hrvaški člani projekta, 
ki bodo izvedli tudi delavnico na snegu. Skupno srečanje z drugimi udeleženci, ki se 
sestanka zaradi okoliščin, povezanih s covidom-19, ne bodo uspeli udeležiti, se bo 
nadaljevalo na daljavo.
Saša Pišot