Največji almnski dnevnik v Združenih državah VeUa za vse leto - ./. $6.00 B Z« pol leta.....$3.00 Za New York celo leto - $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 GLAS Idsiislofv^nskihiflelavcenry Ameriki. the United States Iwoed every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Q iHiieaev« and 7! Tr~iiiia ill ii TELEFON: OHelsea 3—8878 Entered m Bscond Olaas Matter September 21, 1003, at ths Post Office at Hew York, N. Y., under Act of Oongrsaa of March S, 1870 TZLE70H: OHelsea 8—8878 NO. 253. — ŠTEV. 263. NEW YORK, SATURDAY, OCTOBER 28, 1933. — SOBOTA, 28. OKTOBRA 1933 V0LUX3 XT »I. — LETNIK XLL HENRY FORD DELA ZVEZNI VLADI VELIKE PREGLAVICE das1 je fordova družba stavila najcenejšo ponudbo, vlada ne ve, če bi jo sprejela NRA se ne more odločiti za sprejem Fordove ponudbe. — Johnson pravi, da bo imel Ford opravka z j us ti enim departmentom, ako ne bo zadostil vsem zahtevam. — Niti Fordova družba niti njene podružnice ne bodo dobile vladnih kan-trakov. WASHINGTON, D. C., 27. oktobra. — Predsednik Roosevelt še vedno čaka, kdaj bo dobil od Henrya Forda zagotovilo in dokaze, da Fordova družba izpolnjuje določbe pravilnika za avtomobilsko industrijo. Neki Fordov zastopnik je rekel, da Fordove delavnice obratujejo ne samo po pravilniku, ampak imajo delavci se celo večje ugodnosti kot jih pravilnik določa. Industrijalni administrator Johnson je javno za-pretil Fordu, da bo njegov slučaj poveril justične-mu departmentu, ako ne dobi od njega v dogled-nem času točnega in zadovoljivega odgovora. Razni vladni departmenti so naročili za več milijonov dolarjev truckov in avtomobilov, in Ford je stavil izmed vseh tvorničarjev najnižjo ponudbo. Vlada zaenkrat še ne ve, čigavo ponudbo naj sprejme; ali Fordovo, ki je najcenejša, ali ponudbo kake druge družbe, ki je podpisala pravilnik, dasi je stavila dražjo ponudbo. Johnson je namignil, da tudi Fordove podružnice, ki so pod raznimi imeni raztresene po vsej deželi, ne bodo dobile.vladnih naročil, ako ne bo med Fordom in vlado dosežen popoln sporazum. Litvinova čakajo težke naloge milica proti strajkarjem Governer države Iowa je dovolil, da sme biti narodna garda poklicana. Gardisti bodo odganjali pJcete. Glenwood, Iowa, 27. oktobra. Serif William tki Mo.sk je z dovoljenjem governerja Clyde Iler-ringa pofblastil narodno gardo, da tekom famyt-rskega štrajka drži \v>e ceste proste piketofv. Gardisti 'btklo postavili svoj stan bltzu Plaatamouth mosta, kjer je 500 farmarjev v spremstvu šerifa spremilo celo vrv* o truk-ov z živino wkozi vrste piketov. V okraju Pottawattamie je razširjeno med farmer j i veliko gibanj«* proti farmerskemu praaniku. V GUemvoodn so tudi famuttrji na svojem shodu sklenili, da bodo spremljali truke skozi vrste pike-tov. sodnika so odvedli Odveden je se je izvršilo iz političnih razlogov. — Sodnik ni hotel podpisati predložene mu listine. razorožitvena'nenapadalna pogodba med konferenca nemiri v __palestini Tekom nemirov je bilo ubitih trinajst oseb. —-Arabci so odločno proti priseljevanju Zidov. DETROIT, Mich., 27. oktobra. — Fordova dru- PoU^^tt^a^L^l'^ik^no-žba je izdala ugotovilo, v katerem dolži industri-jalnega diktatorja Johnsona, da jo je pričel bojkotirati. — Johnson nam očita, — je rečeno v ugotovilu, — da naše ravnanje ni v soglasju s postavo. Nobena postava ne določa, da moramo podpisati pravilnik. Nobena postava ne določa, da rhorarrio imeti znamenje višnjevega orla. Johnsonovih izjav ne smatramo za postavo. Johnson je storil veliko krivico ameriški industriji, čije delovanje je v soglasju s postavo. Pa ne samo to. On nastopa kot diktator ter si prisvaja oblast najvišjega sodišča. ' - Pikesville, Kj., 11. oktobra. — Davi so ustavili Willis .St a ton a štirje maskirami moški ter mu rekli, naj podpiše neko listino, Ker tega ni lw>ted storiti, so odvedli. Staton kamdklittu na neodvisnem (tiketu za okrožnega sodnika. Stat ono v nečaik je rekel, da je ]K*lja'l: Statonao nekega političnega zborovanja (v Pikesville, ko jima je velik avtomobil eastavil pot. Delegati zahtevajo novo zasedanje. — Ne vedo, kaj naj napravijo. — Anglija priporoča zaupanje mesto obžalovanja. Ženeva, Švica, 27. oktobra. — Odla ikobnisija« svetovne razoroži-tveno konference je btfa odgode-na do 4. decembra ter je pustila razorožit veno (zadeve za prihodnjih šest mesecev vodilnemu odboru, ki pa je bil tudi odvoden do 9. novembra. Ameriški deLejjat Norman II. Davis bo med tem časofnl najbrže potoval po Evropi, ako ga pred-f sednrk Roosevelt ne ]x>khiče v Iz avtoauobiBa so stopili St Lrje \ "Washington, maskirani 'moški in mu predložili i 9- novembra, ko se zopet neko liwtiino v podpis. j sestane odbor razorožit wie kon- — Raje umrem, kot da bi to 'terence, bo mirilo vprašam je glede poklpisa'l. — je odvrnil Sta ton. Nato so ga zgrabila, zvezali, vrgli v avtomobil in ga odvedli. Mrs. Staton je izjeivtfa, da je dobil njen mož več pisem, v katerih so mu neznanci grozili, da se mu bo nekaj zelo neprijetnega zgodilo, ako ibo vztrajal pri kandidaturi. ODŠKODNINE ZA FARMER« Washington, D. C., 27. o-fetobra. Okdli 80 odstotkov ameriških far-merjev, ki iiridelujejo pšenico, se je navezalo. da bodo 'prihodnje le-žieo Arabcev, ki .so protestirali to Jsmanjša.U «voj pridelek pšeni-proti \ ger bi- McKeesport, Pa., 27. oktobra: t. j • . . , . . ,,V Hubbard anajnL ki je last Me- 3e mn5,na "blast 1>n?" 1 Kwwpart Coal Jri CakL C^pan.v. se je s .stripa odtrgalo kampnji1. Trije ana jnerji so brit pri tem u-biti. več p^a jib ;ie bilo raaijenih. NWeča se je ptfTpeti!»ai o»b časn, ko so se delavci imenjavala. WASHINGTON, D. C., 27. oktobra. — Vpra- eev je bilo ubitih, toda njih šte-šanje, ako bo Henry Ford mogel biti vdeležen pri vil° ni znano, vladnem naročilu za več milijonov dolarjev avto- 1 olrci''a i>a,t'rolir,a m€Ktu ,n mobilov, truckov in aeroplanov, ne da bi podpisal NRA pravilnik, je še bolj zamotano, ker je Ford stavil administratorju NRA najnižjo ponudbo. Uradniki gozdarskega oddelka so v dvomu, ako imajo postavno pravico kupiti trucke od tvrdke, ki ni podpisala avtomobilskega pravilnika, kar odred- j Pari«, Francija, 27. oktobra. — ba predsednika Roosevelta odločno prepoveduje. ^f* Henry Ford ni podpisal NRA pravilnika. vojaJtvo je pripravi jemo. V protest proti naweljevamjn Židov so Arabci zaprli svoje trgovine. LINDBERGH V PARIZU ZEPPELIN NAPOVRATNEM POLETU Vojni department, ki je zahteval, da mora Ford podpisati določbe pravilnika, ako hoče biti udeležen pri naročilu vojnega departmenta v znesku — $10,000,000. mogoče ne bo prišel v zadrego, ker bodo morala biti naročila izvršena po vojaških načrtih in določbah. NRA je mnenja, da se Ford ravna po avtomobilskem pravilniku in do sedaj v vladni urad še ni prišla v tem oziru nobena pritožba proti Fordu. S I. novembrom mora avtomobilska trgovska zborni car predložiti vladi svoje poročilo o pošlova-v nju pod NRA pravilnikom. Ako Ford do tega dne zbornici ne predloži svojega poročila, mu NRA ad-r* ministracija ne bo priznala* da je izpolnil vse za-hteve pravilnika. net« ma Škotskem priletel x Pa- I riz in je pristal na mornariškem let»al/rsču Lies Mureaux na Se eni. Na poletu se je onoral :barirti s hudim viharjem. Pni prihodu v Pariz je rekearvtaftnobft itta-lijain-tfkega prrtstollonaslednika princa Humbert a .zadel v neko motoimo kolo. S priinoem Humbert am je "biia v avrtoknobilu njegOAiai žena prinecBa Marie-Jbse, biva belgij- Washington, D. C., 27. oktobra. Predsedink RoosdveLt je odgodil zii iiodoločen čas asaurčenje zamorca WHiliama Washingtona in «ieer dve mamuti prej, prodno je imW umret i tui eltikt.rizmeni .stolu. To se je (ZigfKlilo ina 'priporočilo generalnega soliaitorja BLggsa, dai se zamore .preiskati, verpdo-.stojrtoet iloka-xov, ki govore- v njegov .prilog. PIVOVARNO SO PREMENILI " V MLEKARNO Dunaj, Avstrija, 27. oktobra. — Uradni list je objavil nasliednje oktobra. — kratko oibves*ilo: — Oblasti so doviolile trgovskemu podjetju, ki je bilo znamo pod imendm "Piwvarnisika družba Dreher", da premeni svoje rme v "Drelverjeva tmlekanria". Dreher jeva pivovarna je bila tfkoro eno stoletje najlve^je j>°-d jet je te \-rste v Avstriji. Ijetia 1836 je mladi Anton Dreher v K!lein-Sah(\vecha/t Ehina-ju ustanovil prvo pivovarno, katero je tekom let razširi^ tako da so (naprave z uradmiškiml poslopji merile 12 akrocv. Poleg (tega je tudi zgradil pivovarno v Michou-lopu na Češkem in drugo blizu Budimpešte. Ob njegovi smrti leta 1863 jk* bilo tnjegovo premože-ska prrneeisa, in njegdva sest raj nje cenjeno na 600,000,000 kron princesa Mafalda, ki je poročena in je (bil za cesarjem Prancom Jo- ameriko, rusijo in japonsko MOSKVA, Rusija, 27. oktobra. — Komisar za zunanje zadeve Maksim M. Litvinov je ob 1 1. ponoči v posebnem železniškem vozu, ki je bil priključen vlaku, ki vozi v Varšavo in Berlin, odpotoval iz Moskve in je na potu v Washington, kjer se bo pogajal s predsednikom Rooseveltom za obnovitev rusko-ameriških diplomatičnih zvez. 1 Diplomatičsii krogi so mnenja, •ia bo mogoče v Wasliingtonu sklenjena menapadaLna tpogodba treh držav, med Združenimi državami. Rusijo in Japonsko, vsJed česar bo mir na Daljnem Iztoku eugotov-Ijen. Četudi ni o te«m nikakega uradnega (naznanila, I ven dar je gotovo, da liusija ne bi bila proti taki pogodbi. Tako pogodbo bi tudi o-dobraval japonski zunanji in blister Koki llrrota, ki je bil» posbt-nik v Moskvi, predmo je postal zunanji minister in ki je ipofcnan kot goreč zagovornik sovjetsko-japonrfkega zbližamja. Toda dvomljivo je, ako Ibo Hirota. kateremu še m -posrečilo med" japonskimi utnaMiaeijoaialci premagat i njih nasprotja proti rusko-j a paniki ne-napadilni pogodbi, pri tem imel kaj uspeha, da zbliža te tri države. Kot nadobnestilo za (tako pogodbo med .tremi državami bi priš-3 .v pošte v posiamelzne pogodbe, so-v j et.sko-j a jwrusk a. so vj etsko-am e-riška in ameriško-j«pK>n»ka nena-pada^TUL pogodba. Vse te pogodbo bi mogle biti ob istem času podpisane. Gotovo pa je, da bo v Wutshing-tonu {vklenjena kaka sličuia ]K>-godba. kajti Rusija «so je odločila, da se bo v bodoue vjtt'la' ja- japaikski .politik i„ ki bi skušala« ob-k rože vati , njeno ]»owest na Daljnem Lztofku. Ker Rusija me ve, kaj namerava JapoiLska v Mandžuriji, zato skiwa svoje azentnOjes ki meji na Mko-ji»-ponski vojni leta 1904 a prevažanjem -vojaštva in orožja in se iza-vedajo, idia je železniški prevoz med evrotpsko Rusijo in Sibirijo še vedno pomanjkljiv, zato z vsemi .silami delujejo na to. da na-pralvijo Sibirijo vojaško neodvisno od e^Topske Rusije. In ta načrt se z vsakim mesecem izpopolnjuje. Ri&ija oborožuje Sibirijo, ket se l*oče Japonska r Aziji pt^lasti-ti nowggi ozemlja in k Kusijo 2ie mara skleniti nenapadalne (pogodbe, kak orano je Rusija predlagala Japonski pred dvema letoma. fašističnega pohoda iv>oMairtia iz ja^mo(8t. ' premenjena v mtekaimo. DUNAJČANI SE NE ZMENIJO ZA NADVOJVODE Dunaj, Avstrija, 26. oktobra. — Tekam konjske dirke je »v dolgi vrsti avtobnobilov samo era avto-nic/bil imel madvojvodsko zastavo, toda Dimajčani se ni»o anenili za bivšega nadvojvodo Otona, ki je sedefl. v a\ito>mobihi. Ijjud^« so se sicer ozirali v avtdmJobil, toda bolj iz radovednosti, kot pa z navdušenjem. Bh-ši nadvojvode se Tad i udeležujejo narodnih demonstracij, toda nekdanjih ''živio''-klicev ni slišati. Ljudlsrtvo- se je -privadilo na mepubli/ko in pozabili o na nekdanji cesareki blesk. NEMŠKI BEGUNCI V FRANCIJI Pari*, Francija, 27. oktobra.— Mdd tem 'ko je ostali rivet izražal svoje pomilovanje do nemških zidov, jim je Fnamcija odprta svoja wata. Tudi Čehoskrvaška je sprejela mnogo iz N-amčija izgnanih zidov. V Franciji cenijo Stavilo židovskih in drugih nemških beguneov na 100,000. Od teh jih-je okold 10 tisoč Ibraz vsakih sbedstev. ki dobivajo pomoč od jamih prispevkov. , , Spočetlka so bili begunci nameščeni po krajih ob nemški meji, pozneje poi bili premeščeni v ootranjoist dežele. Največ ae> jih je naselilo v Parku in mjegetvih predmestjih. *VLAB V1I0DP Glas Naroda9 ■d Pobli^Md by BLOTKNIC PUBLISHING COMFA9T <▲ Oorpormttem) Plan of Of W. lit* Street, of the corporation ud Of of iboT« otfloan: New York Ctty, N. V. GLAS NAIODI (Voice of the PMpto) NEW YORK, SATURDAY, OCTOBER 28, 1933 Brory Daj Except Sundays U(d Hottdtya celo leto velja m AjmtUco ln ki* Mew Tork ■ T - sa e*k> taco...... (lotdo $6.00 Ea pol leta .. |l pol WtA $8j00 Zft iftosamstvo m oalo leto ...... $T.$6 ftL fctrt Iftft $1.50 Ea pol letft .. HiUmilpttao Ictrlj 96.00 AAwer "Gl*a Naroda** ixtiaja rnkl dan isvaemil nedelj In pramlkor. StopUl brea i«dplaa in oaobnoati ae ne prtobčujejo. Denar ftftj me lilCfOfCU faMUati do Money Order. Pel spremembi kraja narotoUmr. proalmo, da m nam t odi prejšnje blvallHe naznani, da Mtre)» mJihi "-ULA8 NARODA*, 21« W. 18th Street, New York- N- r CUeba S—SSTS KDO JE ZMAGAL V SVETOVNI VOJNI iVopir, kSd« je pravzaprav zmagal v svetovni vojni, se vrši izza sklenitve premirja in najbrž ne bo nikdar končan. P rane oz i pravijo, da so oni zmagali. Amerikanei si la-ste to čast /a>e. Istotako tndi Angleži. Nemci pravijo, da s<» zmagovali vse do rasa, ko je po- segla Amerika vmes. O zmagi govori seveda tudi Italija, dasi se je moralo lijeno vojaštvo umaknit i ld a leč za reko Piavo. Te dni je neki londonski časopis objavil članek o bivšem nemškem kajzerju Viljemu. riankar je baje iz zanesljivega vira izvedel, da je bivši kajzer najbogatejši mož v Evropi. Njegovo premoženje znaša baje nad stosedemdeset milijonov dolarjev. C V je to resnica, odpade vprašanje, kdo je zmagal V svetovni vojni. Kajzer je zmagal! TWW LARGEST SLOVENK DAILY far 17. M. K. i t PREMOGARSTVU r V t Sestfetoek, do sedaj nenavadne j imetti svojega Listnega tehtaea vnit«, seje pnad. dnevi vršil .v ne- (clieok-weightman), ki naj nadzi-kern h-otelu v Washington!!. Ob | ra .tehtanje .premoga, enem kancu dolge (posvetovalne Xikdo pod tftarctetjo 17 let newnc FAŠIZEM V AMERIKI Fašizem, ki je huda bolezen na telesu narodov, se je j z Italijo razpasel skoro povsem svetu v več. ali manj hudi obliki. Celo Nemčija, katero so smatrali vsi za eno najnaprednejših držav, se mu je brezpogojno podvrgla. Ill 1U več daleč čas, ko'bo Nemčiji sledila t it li Avstrija ter (Inline <-« ntralno-evropske države. < itat<'lje bo gotovo zanimalo, če je tudi v Združenih drža vali kaj fašistov. Seveda so. In po zatrdilu njihovega voMitelja Artliu-ra J. Smillia jili je eelih deset milijonov. Možak ima svoj glavni stan v PhiJadelpliiji. Pred kratkim je policija preiskala njegov urad in našla razne, stvari, zaradi katerih se bo moral zagovarjati pred so začel Roosevelt izvajati diktatorsko oblast. Ako ho prišlo do tega, bo smatral predsednik za svojo prvo dolžnost, razpustiti organizacijo ameriških fašistov. ENOSTAVNO, TODA TEŽKO IZVEDLJIVO NKA se je dosedaj še precej dobro obnesla, tdda nobena novotarija nima takoj popolnega uspeha. Nesporazumi se le počasi i zgladijo in popolno soglasje je skoro nemogoče. Marsikaj, kar je lepo na papirju, se v praksi ne obnese. , Neki list v Georgiji je dal adminstratorju NRA, generalu Johnsonu, sledeči nasvet: — — Tako uredite, da bomo tisto, kar moramo kupiti, zelo i>oceni kupili in da bomo tisto, kar imanto naprdd&j, zelo drago prodali. \ Če bi bilo kaj takega mogoče, tri bilo depresije ma-hoi^a koueu . -v V f mize .sedel je dolgoleten delavski voditelj, ki je ivtodrl premogarje v ne številnih šterajkih in borbaii za piiznamje njihove pravice do kolektivnega pogajanja. Ob drugam koncu je sede L predsednik ene izmed največjih premogovniških družb v Peunisylfvtaw i j i. stari boritlej proti orgauLzirauetnu 4e-lavsjtvu. ki je pred nekoliko leti prisegel, da nikdar ne stopi v pogajanja z organizacijo premogar-jev. Ob obeh straneh mize .sedeli so poglavarji raznih premogovniških družb in zastopniki organizacije United Mine Workers. Sdja, 'ki je sliedila sedmim tednom pogajanja, je, bila sklicana v «vr-ho. da se podpiše .sporazumi jrle-de \ir dela in unezd v industriji {mehkega premoga. Predsednik Roc*>evelt je skoraj takoj za tem odobril sporafzum kot dodatek k uie odobrenemu NRA kodeksu za to industrijo. Ko to pišemo, delo v nekaterih premogovnikih zapatlne PewiisyJ-vanije je še ustarf(>eno. Ali -vse kaose ji a to. da preostali .spori se bodo kmalu poravnali. l*remogov-ni-ski- kfKletvks (code) - in sporazum uie^ieta. biti proobratna točka v zgodovini ene i?tned osnovnih industrij v Ameriki, rv kateri prevladujejo tujerodni delavci. Unionizacija premogarstva. Sporazum se tiče mezd hi delavnih razmer kakih 340.000 premogarje v od Atabatme do Penn- biti zaposlen v jami niti v uflvar-u«m delu zunaj jame. Premogarji m? tanejo biti prisi-živeti v hišali premogovniške cLiuabe. Morajo biti plačani v «;o. tov mi ali'i s eekom. predstavili, jočim gotovino, -jw j)a z-nakazrii. cami (»eript) in ne .stnejo biti »prisiljeni kupohr«ti v pnniajahiie-ah pneroogovnLškili lastnikov. Sijajen primer sodelovanja s pre-mogarji. Skoraj i»opolna unionizacija ameriškega premoga rs-tva sledi vzgled ne mu primeru sodelovanja s premogarji. ki ga je dala tej in-d list r i ji Kooky Mountain Fuel (Vimpany, drugi največji pro mora napraviti rra poljn socijaJne pravice. Delan*-w> so bWi ipri poznan i ^ot "partnerji" v skupnem podjetju. Uveden jo bil oseunurni dan. metode so BtAZNIKOVE P rati k e za leto 1934 IMAMO V ZALOGI Cena 20C s poštnino vred. "Glas Naroda 210 West 18th Street New York, N: Pittsburgh, Pa* Žetim spoa-ooiti mojim sorodnikom. znancem in prijateljem, da sem se moral podvref-i težki ope-raoiu'i na ušesaii kosti (mastoid) dme 19. oktobra 1933. Zdravje se mi bol.iša. Pofedrav! Frank Maček. Moan Run. Pa. Penysville, Pa. Vsenn prijatelj ena in znancem uaznanjann tužno vest, tla je bil do smut i povožen od vlaka moj nw>ž George Chervan dne 20. oktobra ob ipol enajstih ponoči, ko I je iskal! delo in s?- vračal domov ]><» Wabash progi.. Naši i so ga- j>ri Hrulust«nu že mrtvega. Leta 1931 mu je brat zgorel. 1932 mi je moja mat.i tudi zgorela, .sedtfj sem pa Se fiuotža izgubila. VT kratkem času so c^li dnoji najrlražji, Xaj v miru počivajo! Tukaj zapunsča mene, žalujočo ženo. in 29 nK-seeeiv staro hčerkico, ki jo .je iskreno ljubil in dve Hvakiaji. V starimi krajjn zapušča sestro m brata. Poz d rav! Album Chervwi. Moon Rija, Pa. Ker fc>e nikp.a ,]>re^ ki ^^p^ ka., 1Litacija in zdravniška pomoč za.2* ^^ ^ da njegova obrt čim produkcija premoga je na isti višini- kot pred dvajsetimi leti. Pobeg tega pa imamo i ako bolj. še metode kurjenja, da tona premoga dandanes služi več kot poprej. Ali navzlic temu je premog osnovna industrija v tej deželi, ena iznicHl lijavečjih, in več kot liOO tisoč'ljudi je zaposlenih v njej. V vanuosti premogarst va • je storil velikanski napredek. Vendarle kopanje premoga je še vedno ena wined najnevarnejših obrti. V zadnjih 25 1'etrli približno 2400 ljudi je našlo smrt »v nezgodah in število poškodovanih šteje več kot KX).000 na leto. Vsfled 'boljših varnostnih naprav je razmerje ne- Ko je bil ženim sam z nevesto, jo H- 'tjubeOTijivo objeS bi ji petal na uho: — -lato te bom vedno, iveduo rad imel. Ona je a^alehala m odvrnila: — da iine boš rad imel t Oh, kako bo to ^raMio dolgočasno . .. Svet modernizira. Posebno Alnerika je moderna. Ali >e še ^»ominjate časov, ko iujs je mart i prvič, poslala v šolo? Lepo smo se morali irtniti. obleči sveže perilo in si zlikati čevflje. To so bile vse priprave. Dandanes je povsem drugače. V Ameinki namreč. Dandanes.si (mora dati otrok, predno gre v šolo. izrezrati ba^-jsavke. — Odkar sean ožeaijen — je modi *oval mladi zakonec — hite (bie-vi. tedni ion meseci kot bi jih z bi. čem podrl. — Koliko časa so pa že oženjem * — ga je v]>r{išaJ izku-en možak. — Prihodnji ted^n bo en i mesec — je odvrnil sam »/zavest no. stoječa, Vsi tri.je pa zapuščajo dritžine. Tako je bilo to leto za našo naselbino zelo nesrečno. U.paim pa, da bo prihodnje Jieto kaj bdl*jše za: in as. Debrv-^ke razmere so se precej izboljša']e, ker je v veljavi NRA. Dela se s polno paro, to je 40 ur v tednu v vseh (premogovnikih v tukaljŠnji okoidci. Ko^-iko čassi se bo pa tako delalo, je pa1 vpi*asa- nje bodočnoKti. D]ie 30. novembra na Zahvalni dam obhaja društvo št. S. X. P. J. v M-oou Kun. Pa. svojo 25. letnico. Program bo fzeln l>og, Pa. Xekaj an i je tiwli prišlo na moja velika ušetea. namreč. žal1 za Ilar ur, k t jih prebijete med nami. Manjkala ne ho nobena stvari. naj si bo za suha grla atli za plesažel jne. Tudi Peteri Zgaga- nej ne izostane, ker tukai.jt je dosti Marjane in dirugih deklet, ki ga bodo prav dobro zajbavaJe; to mu garant inaftn. Za priprnvTjoilhi odbor: Jacob Skerl. Važno za potovanje. Kdor jt namenjen potovati v stari kraj ali dobiti koga od ta«* je potrebno, da je poučen v vseh etpareh. V »led nase dolgoletne skednje Tam. eamonmo dati najboljia. pojasnila in tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno i* hitro. Zato so zaupno obrnite na nas ta vsa pojasnila. Mi preskrbimo vse, bodiii proinje ta pbvratna dovoljenja, potne liste, viteje in sploh vse, kar je ta potovanje potrebno v najhitrejšem času, in kar je glavno, ta najmanjše stroške. Nedriavtjani naj ne odlašajo do tadnjega trenutka, ker prodno se. dobi-ie Waskingtona povratno dovoljenje, B&-EN-THY PERMIT, trpi najmanj en mesec. Piiite torej takoj ta bretplačna navodila in zagotavljamo Tam, da boste poceni in udobno potovali. SLOVENK: PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU 216 West 18th Street New York, N. Y. STARE DEVICE — P0ŽI-GALKE pi&cm. ki .sem jih dobil ta teden. objnvim samo naslednje in 1 in sicer brez vsakega komentar- zgod znatno padlo v fcadnjih le-l"1*' T> . r, tih. »ali celo dandanes se za vsa-1 , T '1 kt'r taJio das dober svet. »te pa se nekaj vprašani, čemu imajo možje žene nikli samo takrat, kadar je -zdrava? Ce zboli, se »pa že veseli, da b«« drugo dobil. Dosti je pa tudi ta krh 100.000 union iz iTanih* premo- premogarje in njihove dnlžine Z'' T/ ^^^ T°lik° ^ kot zadovoIhT "in sT'^bo^bra^ garje*, vsa pnemogovni3ka indu-|bila druga značilna novolarija. | v ^ugih večjih indu- Druga ^ stiija je bila tako unionizirana. In lastniki (premogovnikov starega j Ja - - ^--- to je najbolj značilna poteza tega * aporaziuna. Na rtedvomen način se prizraava pravica premoga rje v. da se xmejo (krganizirati in se pogajati kot organizacija. Uvedena .je jK>polna mašinerija za poravnanje .sporov, začenši lokalnega premogovnika. ki maj izvoli po tri člane za poraVnanje težkoč. do o- krajnega teaKto-pstva preim-ojrarjev in zastoj mikov indiustrije. pa tja do iniarodnih udruženj delavcev in < tekni »j a 1 c e v. Tstaiiavlja se minimalna urna di^N-na mezda po stroki in okraju. Tako v premogovnikih Penai-svlvanije, Ohio in severne West Vi-rginrje imajo dobiti "rock drifll-ors" i>e manj kot 59 in pol centa na uro. "drilLers". "trackmen". "u-Lremen". "timbermen" — 57 eentov na uro ali $4.60 na dan. "greasers", "trappers", "flaggers", "switch -throwers" — 37 in pol na uro oziroma $3 na dan. Miuimal-na plača .za zienanje delavce sega od 37.5 do 48 centov ;ia uro. Za seiverno "\Ve,st VLrginijo so bile sprejete minimalne mezde za 2000 funtov premoga, od 33 do 56 centov. Ako se te -mezde pri ravnajo z. onimi, ki sesedaj plačujejo, sporazum poviša plače 'za 20 odsto in 'več. Druge značilne točke sporazuma ii\ premogovniškega kodeksa SO: Določa se petdnevni teden 44 ur. Premogarji si pridobijo pravico kopita so bili ogorčeni, ko so izvod eM. da delavski (voditelj, ki je vodil eden izmed najbolj 1 jutih čtrajkov v Coloradu. je bil od MLss Roclui imenovan aa menežer-ja njene družbe. Nekateri finan."-ni krogi sk> tiako.j ziioeli oster boj proti politiki, uvedeni od Mi>s Roche. YLflie tomu nasprotsfvii je družba preživela depresijo mnogo fboSjše kot mnoge druge pre-mogdvuiiške dnlžbe. Ta uspeli go-' spice iRoclu" dokazuje, da se s«>ci-jalna pravičnost i »plačuje r^e le za delawe. aJi na vsezadnje trnli za del-odt:-ijalce. Bolna industrija. Knionizacija ameriških prem.)-govnrkov prišla je ob času, ko ta industrija, ki je bila nekdaj hrbtišče industrijaImega razvoja, splošno propada. Prestol kraJja Premoga se maje. Leta 15)13 je premog preskrboval deželo z 84 yd-stotki njene energije ali goni'lne si'.ie. leta 1020 pa le 60 <>dsto. P«?. trolej, pmrodni pliai in vodna sila so postali mogočni tekmeci premoga. Oljne peči se čim da'ij«4 več postavljajo v privatnih hraerfi, kakor tudi v industrij al n i h napravah in tudi ladje in že^eznk-e čira dalje bolj nadame«?tujejo premog a oljem. V zadnjih desetih letih je produkcija, prirodnega plina in vodne sile kar se -podvojila, do- joabo oblečena; jo zonerja, da yk tnika tkot lHxbe.na in pravi: — .Sama lesi ob a je pri tr bi. — t'e se pa preobleče in an al o lase pokravžija, pa pravi: — No, kam jxi adaj.' Čemu si .se 1'ako napueala? O. že ve.ni. zakaj. — Te ženske mo'Či-mo, ni za moške m pravijo, tla V Kašovi ]>ri liratislavi so ime- držimo. Ce se nam pa malo Ji precl štirimi Jeti celo vrsto po- na obrne, jim zoprt ni prav žarolv. Pri v.sakoiii požaru .so na-;"1 invn'j° vf"lno kaj povedati. Ak.. šli pismom v katerem je bit nazna- žetLska P^j -pat kot m-o^ki. njen n-vsiSednji ogenj. Pred krat- • P1*1^^^~ ^om. tzakaj. kim je zope»t goreto pri železni- j .počaka, pa tudi pravi: — O. Mke.ni uradniku P.utki. Tudi topot wkaj. Žena mora s0 rodi žena kaj ve.'- fis^vk. ki so ;bile n ami e i jene Bnt-k ol r°k- ni zamj. če jih nič nima. pa ko v i služkinji. Mariji Mihalkovi., no ^ko otn-oci niso vsi oeetu OroAništvo je zašilo Rntkofvo.; pt'avi. tni niso njegovi .Sa-sina sama. Pozneje pa je pove- mo ta Prhlni so njegovi, dala. daso vse požare v Kašovi ' P^ono se nadaljnje, pa se mi psdi, j>odtakpile r^vzočarane zarjavele -ie holje, če konca ne objavim, d-:*vice, ki so prisegle oesveto 'v^sa- ^-i^11 »mož bi se jezil. Pa aie samo ki hiši. kjer je bila nevesta. Orož- anLfiak skoro \Tsi drugi niki so na ovadbo Morije Miltal- Por(H'«f>i možje, kajti resnica oči ko ve prijeli še dve drugi stari de-, ko,U>. vid. Marijo Po ilea.j in .Marijo j ^ Prašek. Obt^ sta prizmaH. da sta pripadali rtvezi stnrib razora ranih devic >n da sta požiga li domove nevest, da osvatijo snubcem, ki ni.so hoteli priti ponje. DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU ' Ta je iz starega knaja in je rer,-ničaia otl začetka tlo konca. Učitelj je vprašal- \ičenčka: ' — Cqmu te pa ni bilo včeraj v | Šo lo * tfaročite se na "GLAS NAK0DA", j — Nisem mogel priti. Bratca največji sJ-ovenshi dnevnik v j som dobil, in včeraj je bil kn»t. — I In l. to je .pa čudno — se je zamislil učitelj. — Saj je tvoj oče vendar že .tri leta v Ameriki. — S«* veki a je — mu je pojasnil Solar — pa fvečkrat piše in včasi tudi pošlje kak; dolar. Združenih državah. ▼ JUGOSLAVIJO Za $ 2.60________________Din. " $ 4-75............... Din. $ 6.85.................. Din. M $11.10_______________ Din. 100 200 300 500 »1.75................... Dip. 1000 ▼ ITALIJO Za $ 8.70 .................... Lir 100 " $17.— ................... Lir 200 " $42.10 ...................Lir 500 " $83.50 .................... Ur 1000 "$166— .................... Lir 2000 KBR SB CENE SEDAJ HITRO MENJAJO SO NATEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI Za izplačilo večjih zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi t dinarjih • ali lirah dovoljujemo ie bolje pogoje. IZPLAČILA t ameriških dolarjih Z* iaplafitio $9Jm morate poslati_$ 5.75 •• *» UOjOO »» " ,,,,.,, ffOiW " " $UM " "__$16.— " « $20.00 " " ________f?i,— " •» $40.00 " •» __$41J5 " 1804» » "___.$51.50 PraftuuUM dotal ▼ staran knja.twu« n doiarflb. Hojaa Bitarta tmtmemo po OaMe Letter aa p^^flilnir SLOVENIC PUBLISHING GOMPSNY Jtfil iiNtrodi" M fw imii jntmmi NEW yobe, B. t. o. ženske! Kdo vas razume? PTej bi človek pregnmtal. sveto ITrojk-o nejro vas. %no majhen pritner: Mož in žena sta nam«ijena mi veselico. Mož je bil že praznično oblečen in je nestrpno čakal v veži. d očim se je ona še vedno o-bLačrLa v pršem nadstropju. 1'aloa.l je pok ure, Čakal je celo uro. preduo j«» priala. — Tak pojdiva. iu> — je rekel. — Skrajni čas je. Saj sva. že tako ali tako »polovico zamudila. — Čakaj, — je relda. — Ali je žiriana pentlja, ki jo imam pri pa^ su, na sredi? — Da. ewto na »redi — j<» ot. "QLift s iionr rt- NKW YORK, SATURDAY, OCT OBSR-SSr 1983 THS LABOB8T SLOTUB- DAILY NO.I|. /. MRZEfj-FRIGID: CUDF2 SVETEGA MIHAELA Stxinbma pravljico. Ilojr iu sveti Mihael stn >.»• tiho sprehajala on nebo. Dan je bil lep, vse zvezde so bil** prižgane, noben prašek s«1 ni dvignil na cesti. uih list ni v vetru ceasru&t«*!. V du*i ilofta s<> jrnetle težke .skrbi — la>tno n»ko zasnoval in izpeljal neki mednarodni nieprida s Francoskega, neki mousier Fnfncois Bon-vivmrt iz Par .ua. ki se je s sumljivimi opravki potikal po teh deželah in s** je /. nekakšnimi krivibii •»runtal je ta narod in to zemljo in j papirji baje eelo skrival za nekafc-;ra ni mogel pregmntHti. 55 vsake- jšno diplomatsko zaščito, tako da je gj.. pa inagari najbolj zavrženega bil policiji sploh nedosegljiv. — koščka >veta je vsak hip priaH kakšen odmev do uehii. \e» globus je Takšna je bila klavrna, slika te dežele in t epa ljudstva in nili&> se ne "glas naroda" zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo. ti. Toda tnkaj ne smeva muditi minut ,tn imaš papirje in še danes odpotuj. opravi strogo revizijo po ^ia«*rtu. ki j«* v tem zapečatenem ovitku, in slej. tla boš jutri osorej z natančnim poročilom pred nia- no- ' * pustih, večnih nebes in se potopi Hip nato je sveti Mihael *apii- v tjl radostni živi vrvež. Pa se je nt 11 paradiž, in ko so zvečer * p«> mestu zagorele doljfe vrste električnih in plinskih svetilk, je na ju^en in čist ležal pol.i prometnih ulic i.a kakšnem fotografskem posnet-1svojega naroda res v skrbeh, ku iz aeroplana. Na Kubi je bila i i evolucija. Dobro. V Nemčiji so nil k svojemu sopotniku, odkod inisel in člov«-ka poslali v končen-1 prihaja vse to? stal lep. mlad. nadvse dostojne spomnil naročila, naj gre in naj preizkusi bogastvo in dolgove, ki iih imajo ljutlje v dolini šentflor-janski. in kakor mu jt* bil naročil Kojr. j<* čisto sam za.se. čisto iih tra«'ijska taborišča. Dobro. Povelj- Kaj meniš. Mihael, se je obr- oblečen gospod in mirno, brez be- j,Vrivaj iztegnil, nad množico svo- •ede motril pisani vrvež, ki se jo|j0 svefo ro\i() in s.ltn prj w>l)i (1„. razlival po razkošno razsvetljeni j.j . Nekaj seiil f-nl govoriti, ko rik ruskih letalskih sil j> s poletom 'sem bil zadnjič tam doli, je odvr- v stratosfero do^ejrel najvišji rekord Prav. Ves svet je ležal preti njim kakor na dlani. Tam n«"kj»* na začetku večnosti ga je bil ustvaril, da bi se dogodki (rodili na njem — in so se v resnici podili. Vsaka dežela je imela vsak dan svojo senzacijo, vsak narod je imel svojo voljo. Samo nad to remljo člo\v*k ni vedel, pri »Vin. da je. Tu so živeli ljudje, tla jih wim llojr ni mopel razumeti. Rila je to dežela, ki ni poznala ne greha ne kreposti, ljudje, v nji nwi ztnocli ne dobrega dela ne krimi-ri!n«. Nič ni bilo hnlj pustega na --- tek Spisal A. D. ENNERY Ostudna babnica jo izpraznila v dušku j je prodiral skozi luknjo v leseni strehi in čašieo Uo dna. Potem je pa zagodrnjala: obseval otep slame, kjer je ležala uboga Fej, to so pomije!... Ti prokleti pre- Luiza. kupeevalei ti krstijo žlahtno kapljico, da se človeku želodec obrača. (1im se nam dohodki povečajo, dobim drugega dobavitelja. In z roko si je obrisala mokro ustnice. Ta ca« je razobesila Luizino obleko, da bi se preveč ne pomečkala. Peter zadnjih materinih besed ni več slišal. Zagledal je bfl čeveljčke slepe sirote, ki so-oili ostali na tleh srtMi sobe. Od teh čeveljčkov ni mogel odvrniti pogleda. Mislil je. da je mati pozabila na nje. in upal je, da jih bo mogel vzeti, skrili in vrniti Liuzi. Toda babnica* se je ta čas spomnila na lepe čeveljčke, ki jih je bila slepa sirota sezula vpričo nje. Planila je k njim in zaklicala: — 8 tem pa ne bo nič, 3 temi Pepelnični-mi čeveljčki.. . To bi pogoreli z našo obrt o! Potem jih je pa obrisala z rokavom in si jih postavila k nogam kakor 'bi jih hotela poravnati. — fškoda, — je dejala, — da imam od hoje malo pohabljeno nogo, sicer bi mi bili prav in kaj lepo bi mi pristojali. Toda takoj je pripomnila: — Bodo pa za Jakobovo lepotico. Pri teh besedah se je brusač zdrznil. < ini Peter je stopal po prstih mimo in ni »e upal ozreti na spečo. Celo sapo je zadržal i/ strahu, da bi se mogla Luiza ustrašiti, misleč. da se plazi okrog nje zločinec, ki ji streže po življenju. •Srce milje močno utripalo iu roka se mu je tresla, ko je pobral sveženj cap. Držeč jili v rokah je hotel čim prej zopet oditi. Kar s«' mu jr zazdelo, da se mu šrbe kolona. Obstal je za hip. da bi se pomiril. Bil je tako zmeden, tako zbegan, da se jo proii svoji volji ozrl na spečo. V bledi mesečini se je dekličin obraz čudno odražal od umazane rjave odeje, pokrivajoče telo.. . Začudeno jo zrl Peter na le potezo. ki so ohranilo tudi v spanju izraz globoko žalosti. Ta obraz je kazal sledove vseh doživetij, vso grozo in vso duševno muke. kar jih je dekle doživelo. Petru so jo celo zdeio, da ubožiea v spanju ihti. Ltiiziua prsa so so visoko dvigala in videti je bilo. kako se telo krčevito stresa. — Pbogo dekle! — je vzdihnil brusač. Solza mu je kanila iz očesa in s težkim srcem je odhajal od Luizinega ležišča. V hi- . , l)n- 1(0 i* že zapiral vrata, je pa naenkrat .,c starka omenila svojega starejsega ^»a-j obstal in zadržal sapo. Zdelo se ., se Peter m mogel ubraniti groze. ^ i](>k()Ra govoriti. Ali ni imel zadostnega razloga bati se za; S(, j|1()fj| f>j|, slepo siroto, čim bi se vrnil Jakob? V spail Jll: Ali ni že v naprej vedel, da bo Jakob go- _ Henrika!. Tli som' (Mašilo KSK.J je zadnji tanlen objavilo v an zad-njo ]>rtletje (»re^le^lali wtsmjte -irtio'-J«xlnote. Poroeito k« iue idili : obresti, tudi odpla«.-r!a na iri'av- sti lup, tak<» vznemirilo l3etra. tla le P*1 !k»-i in- . ,- 1 1 lohardka na sina — Ah svetujejo ,Jedm>ti. naj (preneha si........ ' ' ! llircilia lena ! m ji*, da sli-a je Luiza. ki je šepetal; voril A'prioo ].uiz<* prav tako nedostojno in zapustila.'., Henrika' nesramno, kakor v krčmi i In tako jo Jakobovo ime, izgovorjeno ti- \{t Zakaj si m< ,» si me .. ro>i me je zakričala Fro-naj li pomagam. Ilieo SO zauMahi. Pregledovale! J diti po sobi. Ua bi prikril svojo raztuirje-svetujejo .led-mdi. naj (preneha s j nosf pasojili na ce-rkiev. Dalje pre-j ,, , . i Krusač se je požuril po stoimicah v pri- '"led o vale i tVfnli rn ^ynan^u i>rn - Kako. Jliatl. - H«' zajoeljal 1 »UlllO, --o i • 1 . / . rKeaovaLc i črtan ra .seznami a in « - , | tli«-J«i Babnra mu je iztrga a on o iz rok in možonju fjNebno (U^iico LoiiLsa ka.l noeete oroj»ati ubogo dekle... hooetei . . r* . t m. i i^ u • v L; . .. • , /.acela razkladati pred seboj cape. ki so bile »I. J tre«, ml .Jaincsia Ilebevea. izda- SI |>1 llastltl Vso t<' stvari:... .. . 1 . . 1 jat el je v .Vniciiški-(M^evelandu. ki stti' Knjigarna ^Glas Naroda'9 SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 Weat 18th New York MGLITVENIKr SVETA CKA i-N ▼ platno ve*._____________ .99 ▼ fino usnje vez ............lia ▼ najfinejše usnje vex lil v najfinejše usnje trdm ▼ez ........................1.M SKRBI ZA DCSO ▼ platno vet. ________ .99 ▼ fino usnje Tem ...........lik t najfinejfte usnje res Lic RAJSKI GLASOVI t platno »«._______Jt ▼ usnje Te*................lil v fino usnje vez. -----LM t najflnejfe usnje ves. 141 kviSko srca ▼ ImlUrano tu&:& 7ex. .M r> usnje ves.___________ M * fino usnje ?ez. ______1.— t najfinsjie usnja vas. IM. r najfinejše usnje trda ▼ez ---------------------------LM ▼ bel celluloid ves. -......Ud NEBESA NAS DOM t, v ponarejeno______________L— ▼ ns J fine J Se usnje r» LM t najfinejše usnje trda Key of Heaven: v celo lil vezano ......................1.Z0 | v cel old najfinejši vez ...........1JM v fino usnje venno ..—....—1M . JL del_____ Najveijl splsovnlli ljubsvnib ln dragih pisem ................ Ojaten beton ______________________ Obrtno knjljcovodslvo----------- 1'raktičnl računar............... __71 ___M ..2 JB9 : .75 .1*9 .—S5 .„19 ..jn .LM Ca t bol i« PoekeC Mnnnal' v fluo nsnje vezsno ...............1.51 Ave Marin: / v fino usnje vevsno-----v.^.1.49 POUČNE KNJIGE AngleSko slovensko berilo. ............Sr- Amerika in Amerikami (Trunk) 5.— Anieeljska- služba ali naj streže k sv. Boj nalezljivim Cerkniško jezer* —---------- Demaii zdravnik po Knajpu vezano .....................1^0 broširano....................L25 Dniiifl Sivinozdravnlk brofiirano Domači Trt --------------------LM Govedoreja ____________________________L5#i flitri «75 Gospodinjstvo ---------------------.LM Jaglitovija (MeUk) 1. zvezek 1JI 2. zvezek, 1—2 snopič ________IJt Kletarstva (Skaiieky)____ Kratka srbska gramatika ---------- Kratka zgodovina Slovencev, Hr-in Srbov----- državljan Z. D. M 1'erotninarstvo, broilrano Pravfla za oUko______ Psibitoe motnje na lagi__________________75 Predhodniki ln Mejni utemelji ru- At|S IdeJnUsm*-------LM Radio« smiovni ?njml is Radie tehnike, veiano __________________!.— bmM rs do __________________________1.75 Slovenska narodna mladina (obsega 452 strani) .............lit Spretna kuharica, trdo vezan* ... L45 Svete Pisarn stare in nove zaveze, lepo trdo vezana ......................JL— .............. ..... *................... ..M Sadje v gospodinjstvu Diss- knjiga in< berilo ziba Učna knjiga in berilo italijanskega jezika .................... J.— Učbenik angieSkegn jezika trdo ve«. ______________________1M bruBlrsno ......——........................1.25 Uvod v filozofijo iTtter) LM{ Veliki stbvenskt spisevnik ka pisem. Ustin in vlog za •ebnike in trgovce ^—.......1.25 Veliki vsevedei _________ Veičitoa knjSUca _____________________M Zbirka domačih zdravil Zdravilna sdUča_______________M Zel in plevel, slovar naravnega zdravilstva_____________________LM Zgodovin* .ttnetnos* prL Steven- dh. Hrvatih in Srbih _________1M Zdravje in bolezen v domači hiši, 2 zrezka —__________-1.20 Srbov. Hrratevin Ste-(MeUk) IL svssek — —--M DoBntilvine v , si izjxisodila i .$1000 od KSIv,!. Prejrledovalei .soj jxisvariii Jedrmto, da n<* .sme dajali p(nsi»jil na osebne note. — < 'U'veteiuLsk i "(Meveland Pivhk" je t>bjavil na prvi strani prisebni uredniški ebaaiek. v katerem iamed .silne armade kandidatov za javne urade apelira /.a izvolitev oHniili. •ka-t«*rili pravi, da i»<» j>rehnstortvn. Pa. je bil dne 20. oktobra v bolnišnici McmosHnil1 operiran Andrej Vidaicli, -biv-.ši p(Klpre«lsednik SNPJ. Operacijo je .srečno pre.stail iu 'upati je. da kmalu okreva. —. Crkaški listi »poročao. da je 20. avgusta' t. 1. »zginil1 nciki Albert Bregar. 2738 Pine flrove Ave., stwr .'14 let. P»aje je bil v Tivezi z Ou.sottu Winkerjem. zna-nim ganfjBteTjem. ki je bil( pred n^kaj t-edni iLstreljen iin cesti. Policija fiumi. da je Ure g ar najbrže odšel po isti poti. po kateri jili je odšlo mnogo, ki .so bili odpeljani "na izprevoz". — <3romska strela! — j<* ziirolniola bab- ho zahteval. v culi |)(uiicšaiie s <-unjanii vseli vrokveka. Kaj; 1 • . misliš, da napravim iz nje knepiiij«. i/ te "»vihniikn se je spoznala na to. ,e dekline f Obmolknila je kakor bi hotela pripraviti globlji vtis. Potem se je ozrla na razburjenega sina iu pripomnila hladno: — Od jutri bo morala delati! Peter je umolknil pod tem pogledom, ki je pomenil zanj trden sklep; Froehardka je pa nadaljevala: — Takoj ji pripravim primemo obleko, ker bova morali zelo zgodaj z doma. Ubogemu brusaeu ])a ni bilo trefra slisa-ti teh besed, ker je itak vedel, da se bodo muke slepe sirote kmalu pričele. Beraeiea £a ni pustila pri miru. da bi lahko razmišljal o njenih naklepih. Pojdi na podstrešje in poišči mi sveženj starih eap... luči ne rabiš, saj je samo eden. Peter se pa ni ganil. Vfdeč, da je ne ulK)ga, je skočila Froehardka stisnjenih pesti k njemu in zakričala srdito. — Ti lenuh ti grdi! Sram te 'bodi, da nočeš prihraniti truda svoji materi, ki ne more stati lia nogah, ker se je ves dan trudila, da bi zaslužila nekaj krajearjev... Dobro, inrha, grem pa sama. Srdito je zaklela in stopila ua stopnice, ki so zaškripale pod njenimi težkimi koraki. Peter je skočil za njo, da bi jo zadržal. V zadnjem hipu je pomislil, da bi se u-tegnila stara preveč razburiti in njen ropot bi zbudil Luizo, če je ubogo dekle sploh moglo zaspati, čeprav je bilo na moč utrujeno. Sklenil je ubogati. Bil je skoraj prepričan, da bo hodil dovolj previdno in tiho, da se Luiza ne bo zbudila. In res je stopal navzlic telesni hibi po stopnicah z mačjo opreznostjo'; pod njegovimi sicer okornimi nogami stopnice sploh niso škripale. Okiprl je previdno vrata in zlezel počasi za podstrešje. Na podstrešju je bilo svetlo. Lunin žarek je bilo treba sestaviti iz umazanih eap sočutje vstfbujajoeo obleko. Ogledovala je o«! vseh strani staro platneno obleko, pred leti okrašeno z rožami, ki se pa pod neštetimi madeži in nesnago že davno niso več videle. — Zares lepa obleka, ki sem jo nosila, ko je bil ran j ki še živ. — je mrmrala sama pri sebi. — Morda bo malo presvetla za ta letni čas; toda če gre za beračenje, ne sme biti be raci ca oblečena kot prava princesa. Obleka je bila tu. Slo je za dopolnitev, y.a razne pritlikline. Froehardka je brž pogledala. kaj je še v culi. Stara, pisana ruta, vsa razeefrana, naj bi krasila Luizina prsa namestil lepega šala. Namestu rute na glavo je bila določena | volnena čepica, ki je bila že dolga leta spravljena med cunjami in ki je gotovo dolgo pokrivala mastne Frochardkine lase. Xarialjevanje sledi., Ljubiteljem leposlovja Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki vas bo zanimala. Cene so zelo i zmerne. Knj Glas lgarna Naroda 99 *«cai liioor « - HEW YORK, SJLTObiki, OCT OBEft 28, 1939 THE LAMEST SLQTXBB DAILY ta U. fL JC. Tom globoko uadihne in si -misli: samo, ko bi ne bil skoro dvajset kst starejši kot ti, m a ta medvedka, kako lep par bi to bilK — Toda ne reee ničesar, poboža jo po laseh in jo pelje k mizi, da si more VBP ogledati. Sedaj pride tudi teta Greta in Toma *meje jioglcda, kadar 1>&ika veselo vzklikne. Ko je bila kmalu nato teta (Jreta nekaj časa sama s Tomovi, mu pravi: — Človeku kar sree oživi, ko jo A*idi, kako je vesela. Kaj takega ne boš doživel z domišljavimi, modernimi, mladimi damami. —- Saj čisto odkrito prima. — Hvala Bogu, da je »e <*>tala nepokvarjeno dekle — in — polnčni žarek za vas Langenfurt. Kar bojim se, teta Greta, kadar pomislim, da bo nekega dne »xtsla iz Lamgenfurta.. Teta ga začudeno pogleda. — Za to se ji ne bo prav nič mudilo. — Toda — komu drugemu bi se mudilo. Ali nisi opazila, da jo dr. Xknrod vedno zasleduje s svojimi pogledi? Xasmeh se razlije č<*z njen obraz. — To more tudi kdo drugi. — Toda zdi se mi, da ravno on misli resno. In — Uršika ga ima najbrže tudi zelo rada. — Misliš? • , , — Saj cisto odkrita prrzna. Stara g<*.pa položi roko na njegovo ramo. Prijazen nasmeh se ji ziblje (►koli ustnic. — Tako, tako; to del«? —r Da. — sikne hripavo skozi ustnice. Vedela je, 'kako mu ije v srcu, »hitite je. ko truplo in dolgo niso mogli dognati, kdo je žrtev in kdo >tori-lec. Slednjič se je pokazalo, da. je hila žrtev služkinja, ki je odgovorila na časopisni in^erat luke^a Serviatija. kateri je po Irrti^.jHkrtJ ženskih poznanstev, da bi Se' z nji'-mj gmottto okoristil. Ko je Servia 1i potrnal denar svoje žrtve, je ta zahtevala od njega, naj jo vzame '/.:' ženo. toda. on jo je cinično u-uvoril in <*4tavil njene telesne dele v dveh kovčegih na hnzovlakih ita-liianskih /elezire. Pred sodiščem je morilec priznal zločin v celoti in tudi navedel motive. Obsojen je bil na. smrt. Te |dni so ga ustrelili v Sarzanu. Ju-stifikaciji je prKostvovalb kakšnih fi(XX) ljudi. Serviati je zadnje čase popolnoma izgubil oblast nad seboj. Zadnje dni pred usmrtitvijo ga je silno bolel zob, a ni imel poguma, da bi si ga dal izdretL Potem je pi>a! svoji ženi, naj si njegove smrti nikar ne žene k srcu. Zadnje zelje mu niso mogli izpolniti. Zahteval je namreč opulentan ol>ed. toda zadovoljiti se je moral samo K cigareto. Pred ustreljitvijo so ga morali privezati na stol. Nato je hkratu počila 21 pušk in svinčen-ke so mu skoraj raztrgale glavo, ker so streljali na zločinca iz iiepo* sredne bližine. Smrt je nastopila tr.koj. *• ' ČUDE2 SVETEGA MIHAELA Nadaljevanje s 3. struxL) dolga, in vse, «a kar te bodo še mu je v hipu plašč snel z ramen, kdaj terjali, naj izgine v nič. ka- capina pa je kakor zviška obšla Či- kor je ukazal moj Bog. sto ja>na treznost — napil se j' Nič se ni zgodilo pad Aleksan- bil namreč pri dobrosrčni nataka- drovo cesto, morda niti lahten ve-trič ni zavel. Toda množico, ki je še pred sekundo tako vedrih lic šla /a svojim življenjem je tisti irp presiuilla strahota kak?ne še ni vi-«ie' svet. Tisti hip je padlo lj smešnih, najbolj potrebnih stvari. Gospodičnam iz trgovin, ki. so prav ta večer s svežimi trajnimi kodri prišle iz č»-salnih salonov na ulico, so frizure v hipu padle tia kup. Najbolj imenitnim kavalir-jem so s srebrom okovane paleice usihale iz rok, dragoceni ustniki s cigaretami vred so jim plahneli v nič, damam so ginile ročne torbice iz rok. plašči, bluze, šolni, nogavice, ves svet je padal v najbolj abotni uegLiže. Stražnik je v tistem usodnem hipu stopil s pijanim capinom v ulico — čudodelni veter riei v neki primestni beznici na kredit. Nepreviden bančni ravnatelj je s* svojo limuzino za voz i I v ulico — v trenutku je avto skopnel pod- njim. brez fraka, brez ciln-dra iu brez rokavic s»- j«« fpispod ravnatelj znašel na asfaltu, ves osramočen je kakor blazen bežal za drugimi, ki so bili prav tako kakor blazni, in se je skril za prvimi vrati. Na drugem koncu ulice so bili malo prej dozidali drugi nebotičnik.«—»Jezus, blagoslov svetega Mihaela se je dotaknil š" te \eli«'astne. gos|H»ske stavbe, zanihala je v zraku, in kakor hi trenil se je od vrha do tal izpreine-nila v nič. Vsa ulica je bila kakor sam vesoljni potop, kakor kaos. iz katerega je vse, kar je. iu v katerega se menda neki*" vse povrne. Sveti Mihael je stal na svojem varnem trotoarju in strah *ra je bilo lastnega dejanja. a še bolj strah spoznanja, ki mu je na-tako-vrjoglav način zaplesalo ptjjd. očmi: ta narod je.torej vendarle|i^ed kon-kurzom. Tedaj pa je jiitacBgnil j oči— po ulici je skozij vs^Mo- iiprb.. J brezupno umrje pribijat • elejran-teji. črno oblečen' mlad gospod v 'akastih čevljih, z zlffto verižico na prsih, z blestečimi brifjanti n i prstanih, z monokoloni v o česu in se je s palčico igral v rokah, kakor j | da vse nič ni. Sveti Mihael je pri.*- SLOVENIC PUBLISHING CO. v TRAVEL BUREAU Sit WEST It tla STREET NEW YORK, N. T. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA PO-TC VANJE ^MMBIBIIIIILiniiiiiimmiiiimimii UUiUUUJI SAMOMORI V PEAOI. [dal in strmel — tu mu je očitno } prihajal naproti edini dovtojni. častivredni neščan tesra nesrečnega mesta, edini človek, ki hodi po sve- I. novembra: •N'iw Ver k t flzmt.jrg AguilanU v Clirrbourg 4. nevembra: Voleridaiu v Tloulogiie Saturnla 7 Trst lie Ue Krante v Ilavr« 9. nevembra: Ali »trt Jlallln v HamLurf ^lunhattan v Ilt-vre lirtnien v lircnien 10. novembra: Itoittrduin v Coulorn« It<.reiisaria v Cherbourg II. novembra: ...Milwaukee v Hamburg v Genoa Cliitmplain v Havre 15. novembra: Pres. li.M.sevelt r (lavni . St. Louis v Hamburg Majestic v Cherbourg 17. novembra: Sl:.t*ndam v R.« York v ll:>mbu>x l"»!i. ll.itdins v Havre I'x'n-nsarin v i'lierbourg I 12. decembra: \oletidatn v I'rftulogne Vulcania v Trut Clu.mi.hiii v llavre e decembra: 1'rrm. n v Bremen A11 »e r t Batlin v Hamburg Manhattan v Ilavr* 9. decembra: l:.-X v Genoa Majestic v Clierhoiirg 12. decembra: St. Louis v Hamburg 13 decembra: Prr». Uwwvvelt v IKvr» 14. decembra: 1'ari* v Havre IV decembra: 1'ori-n^ari.i v <*IuTlMitirg Kuropu v Bremen C--nt« dt Si.oia. v Genu«. SO. decembra: Washington v Havre Hamburg v Hamburg »h'cntibm: Olympic v f'Uerl>ourg Jf7. decembra: New Vega in Balkanskega polotoka. V H usi j i je stevi.'tV }v>ro«lov ta ima več ]>oro-dov nego ^Vnglija in Amerika skupaj in v tem tiči nevarnost njene ekspanzije. |........ v ... ... .»"V.I ...» 1 Prška statistika navaja, tla *e(t„ s ^istimi računi in s čisto vestjo.) je lani proHto^jno usmrtilo 34S Spoštljivo je sveti Mihael pristopi t oseb. Me • narjm- KJE JE NAJVEČ KONJ? V Ameriki i V ameriških prerijah 1 Zmotai! Xaj vey konj inui Ru- Z imenitno gesto je neznani človek posepel v žep. na beli vsVitki! je svetemu Mihaelu pred o»'mi za l j.'esalo ime: Francois Bon viva nt. Ta edini človek s čistimi računi in s e-sto vestjo je bil monsieur ft r je pog:u:l motor in zjijcl volan.' — Kam pa. gospodjc ozrl če", ramo. — V paradiž j? odvrnil sveti Mihael. Ce morda še nikoli nisi vozi! tja ti boni pa jaz na kr žinčih poka/al pot. Šofer je pognal avtomobil, toda * na koncu s«- jt. te vožnje prav 2<>-tovo še bridko kesal. Zakaj v paradiž je prav lahko naifi pot — a da se je že kaj kdo vrnil iz njega. o tem še nikdar nihče ni <"nl pod sol n rem. NOV SVETILNI PLIN V Ilalleju nia' Xeimskem »o zgostila plin po imenu probaii. ki nastaja kot stranski produkt pri izdelovanju sintetičnega bencina, na 10 at. Tako zgoščein plin polnijo V jeklene steklenice, ki vsebujejo 50 'kubičnih »mtetrov plina, bi jih oddajajo gospodijst vomi. Ta mno-žii»a jim zadošča tri mnesece za kurjavo in razsvetljavo. Velike važnosti pri novem kuriltnem in svetilnem plinu je tndi to, da ne vsebuje o glj i kol ve ga (monoksida in la ga je mogoče transportirati tudi v ddljne kraje, ki jim tako i.i Ineba vtflikih plinarn. sija. Prav tk:e jc obrnil stran. in»ela toliko ovae. ki so hrbtenica ,» .... . ... .... . Pomenil je prvemu iz vosek u v njenega gospodarskega zivlienja. . .. ...... . . . . . . ... , _ sosednji ulici, ki je slonel ob svo- Kje je največ .prašičev. Tndi tu . . * . . . . , . . jem vozu m z odprtimi usti zijal vladajo se prav nejasna mnenja. . ' .. . . , . .. J. . i • • v vse. ksir se je godilo pred njim. toda statistoeni i)odatki govore. t . .... , , ... .. .. . Sveti Mihad je stopil v a\to m se da je največ teh živali na Kitaj- . \ , . - ves obupan vrgel na sedež. So SREDSTVO PROTI PARALIZI Z A B 0 Ž I C Potujte v Slovenijo preko Hmvre z nagimi osebno vodenimi izleti na modernem ekspresnem parniku — "ILE DE FRANCE" NOVEMBRA—16. 1)ECEMBK\ a 1 I NA KRASNEM NOVEM PARNIKU "CHAMPLAIN" 2. DECEMBRA Čiete. moderne kabine. Dobra služba. NIZKE CENE ZA VSE DELE SLOVENJE V.-.\ p.ijasnlb in karte vprašajte pri n.iših z-i -1. .|.d ik ili French, JQ/lq 19 STATE ST.. NEW YORK. N. V. v JUGOSLAVIJO Moderna udobnost in neprekosljiva postrežba v vseh razredih___ Tedenska od plut. Ja iz New Yorka... Pripravne in hitre že-lezniške zveze iz Hamburga ^ Z ME R N E CENE |H Pojasnila vam da vsak lokalni agent ali HAMBURG-AMERICAN LINE 39 BROADWAY, NEW YORK _ Mor*a»kovski psihiatri Janel. Page in Midler *o jiapravil.i v zadnjem času zanimive živalske poskuse s telurjem, žveplu podcbniin J elementam. Xa kuncih .-»o prouče- • vali učinek te prvine- na spirohe-te. ibae?le. ki p>oNaročajo sifilis in njene pos'iedice. l^ri t eni .se je iz-kazalo, kliai more telur kot edina dosUej proti «ifil ki i preizkušena snov vdreti do sedeža spirohet v možganih, kar je izredne važnosti ponebno za zdravljenja. DRUŠTVA KI NAMERAVATE PRIREDITI VESELICE, ZABAVE OGLA S U J T E "GLAS NARODA" m Site smo vsi« članstvo, pač pu vsi Slovmcl v vali okolici. CENE ZA OGLASE SD ZMERNE ... SKUPNA ... POTOVANJA in cene vožnji: BOŽIČNI IZLETI se vrše na sledečih parnikih in kot spremljevalec bo vedno kak uradnik od omenjene družbe, ki bo spremljal potni- ke prav do Ljubljane. ILE DE FRANCE-----25. NOVEMBRA BERENGARIA —----- — 29. NOVEMBRA EUROPA--—-----15. DECEMBRA BERENGARIA — -----T--15. DECEMBRA ILE DE FRANCE-----16. DECEMBRA Kdor se je odločil za potovanje v stari kraj to leto, naj se takoj priglasi in preskrbeli bomo vse potrebno, da bo udobno in brez vseh skrbi potoval. PIŠITE ŠE DANES NA: Slovenic Publishing Company ^TRAVEL BUREAU 216 West 18th Street New York, V. T.