Sodobna poljska poezija Darek Foks Darek Foks, rojen leta 1966, pesnik in pisatelj iz Skierniewic (blizu Lodža). Dobitnik več uglednih nagrad, med drugim nagrade BruLiona (1993) in Natalije Gall (1999). Glavni urednik literarne revije Aktivist. V zadnjem času piše prozo (Poročna pica). Poskušal sem opevati iznakaženi svet Poskušal sem opevati iznakaženi svet. Spomnil sem se avgustovskih dolgih nožev in jagod preteklosti. Spomnil sem se torej jabolčnega vina. Marihuane, ki daje zaslužek zapuščenim stanovalcem zadrug. Sploh mi ni bilo treba opevati iznakaženega sveta. Kot belec sem gledal do sitega napolnjene podmornice: eno od njih je čakala medijska afera, o drugih lahko beremo v zastarelem priročniku. Videl sem Romune, ki niso žigosali vozovnic, slišal sem naciste, ki so nadomeščali sprevodnike. Ne bi smel opevati iznakaženega sveta. Ko sem bil nazadnje z nekom v beli uradniški sobi, je prišel policaj in grozil, da bo poklical očka. Bil sem na koncertu, toda nič grozljivega se ni zgodilo, ker je bil vstop prost. Jeseni otroci nabirajo želod v parku, kjer divja prekomorski perverznež z dinamitom. Poskušal sem opevati iznakaženi svet, toda končalo seje pri tem, da sem mu v ritko vtaknil sivo pero, ki je izpadlo drozgu, in gledal sem, kako trpi. Sodobnost 2005 I 258 Sodobna poljska poezija Majhen razgled Za Marto Podgornik Se en večer v preprosti pivnici, ki se imenuje tako, kot je določil Bog, čeprav se nikoli nihče ne spomni, ali je dovolj zelena - nekaj mizic, nekaj kozarcev na vsaki mizici, stranke vstopajo skozi vrata, podobno kot zaspani avtorji knjig, v katerih je že vse bilo povedano, zdaj pa se samo preverja. Že spet bi rad samo malce pogledal, toda ne bom pogledal, ker sem predaleč, da bi kar koli videl. Torej si domišljam. Sedi na desni, ker je rada na desni. Ima rožičasto oblekico, ker imajo goske rade rožice. Natakarje trezen. Ceslav, kije ravno predčasno zapustil predvajanje filma Pred pomladjo za prestopniške povratnike, brska po žepih, ker mu je nekdo spretno sunil denarnico, ko je okajen iskal svoj sedež v prvi vrsti. Frajle, ki jih je ogovarjal pri blagajni, ne vedo ničesar o rožicah ob cesti v parku naslade. Rožice ob cesti? V parku naslade? Zakaj ne? Trener samo malce kriči. S takšnim povprečjem in v takšni trenirki si lahko privoščim najdražji daljnogled. 21. maja 2001 Sodobnost 2005 I 259 Sodobna poljska poezija Dve uri v Hollywoodu Za Tadeusza Piora Preden so kamere zabeležile, kako se imenitno giblje, je Sharon Stone prodajala vroče hrenovke. Žepe imamo polne filmskih trakov, ki jih nihče noče pregledati. Naše vroče hrenovke so najslabše na svetu. S knjigami obložena dostavna vozila bodo zavzela Frankfurt. Že dalj časa se ve, da bo mesto Mainz tudi razmaknilo noge. Zadnja eskadrilja zadnjega leta je vrgla padalce na bratovo posest, ker jo je čeden navigator dobil po rjavem očesu. Sovražnikove ladjedelnice so se pomaknile na vzhod kot papir predsednikovega telefaksa. Stroj, iz katerega seje kadilo, je posekal topole na Mokotovu. Strelec na zadnjem sedežu se je spomnil na Dallas in zgorel kot Dresden. V vojaški operaciji sam ni imel nobenih možnosti. 13. oktorbra 2000 Topnjača ob svitu Po zgledu kubanskih strokovnjakov nabiramo deske. Živež, vodo in žeblje nam pravočasno dostavlja mali podjetnik. Otrok je sam napihnil tigra, torej ne bo utonil. O teh pljučih bomo še slišali. Iztegnem roko in iščem polje. Jazbečarje ostal doma, ker je zgrizel kompas. Nihče ga ne ljubi. Polje je. Sodobnost 2005 I 260