v I j |l H H' H^V • 'v"? flH' ' ,v;: '! ' ' V I AM® i • I ^^^ I I I Qffiflgj Qyp^ ^ _11 NEODYISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. .,„1 '■ , ■ ■ . ,i ,, NO. 26. CLEVELAND, OHIO. FRIDAY, MARCH 3- 1916. LETO IX- — VOL IX. . .._________________________,__I__________-_____J._fr - - ■ - - ————^1————————— 11 III Mestna novice. Porotniki pri obravnavi proti morilcu Bianchettiju, so v četrtek jokali, ko je odvetnik Sullivan zagovarjal morilca. —'Državni pravnik Locher je imel v četrtek popoldne zadnji govor proti morilcu Biam-tfhettiju. Dokaza.! je, da je /brez dvoma, da j« Biarnchetti umoril lepo IDtolores Evans radi '^moralne nizkosti", da je bilo dekle umorjeno s premišljenim načrtom, in državni pravnik je razloiil porotnikom, da je skrajno neznačajno za morilca, da se skriva sedaj za krilom svoj1© matere, kajti zagovornik morika Bianchettija je s silno patetičnim glasom povdarjaJ, naj porotniki .pomislijo na ubogo mater morilca, kaj bo trpela, ko bo slišala, da je njen sin tako globoko podel. — Trije porotniki1 so jokali v četrtek popoldne, ko je imel zagovornic morilca (Bianchettija. Mr. jI J. Suilivan svoj patetični go- • vit IVosil je porotnike naj v imenu morilčeve matere oprostijo morilca vsake kazni. INIe-kaj popolnoma novega je prišlo aa dan v četrtek pri otbrav-' nari: Zagovornik Sullivan je namreč trdil, da je nekdo drugi travmi Dolores Eivans in da . Biamchetti ni odgovoren za smrt dekleta. Konecno pa je dejal zagovornik: Ako popot-nld niste prepričani, da je kdo drugi umoril Dolores Evans, • tedaj pa premislil«, da de je Bianchetti storil to delo, da je izvršil uoor v blaznem položaju ki aikakor ni odgovoren na ' umor Porotnik Reubeni Faw-cett je pričel silno jokati, ko je govoril zagovornik Bianchet-tija. Zagovornik Sullivan jet citiral sledeče vrstioe iz 'Kipplin-gove pesmi, ko je govoril porotnikom: "If I were Qdaaged1 on the highest hill, Mother mine, mother mine Ijkrvow whose love V would follow me still, Mother mine, mother mine If I were damned V>f body and soul, Mother mine, mother mine 1 know whose prayers % would make me whole Mother mine, mother mine Pesem je jako patetična in opisuje človeka, kateri je dotži-V;vei vee zlo na svetu, pa kcptfeč-no se spomni svoje matere in ' - se skuša poboljšati- Ta pesem, katero je citiral Bianchettijev zagovornik, je omehčala srca - porotnikov. Trije so glasno jokali, dočim so si drugi brisali oči. priavni pravnik pa je rekel: Gospodje porotnik, kadfc^ koli postane kdo - morilec, se vedno sfeitSai skriti za krilo svo-. je matere ali sestre. Toda pomislite, Dolores Evans je mrtva in mrtva je, ker jo je Bian-chetti umoril. Dokazano je, da je Dolores Evans mrtva, m Bi-andbietti je sam priartal, da jo je hotel zadaviti. Držite se ter ga in naredite svojo sodbo. Zagovornik Zotarelli je dejal:: Gospodje porotniki, vi ste izbrani izmed tisočih, da sodite. Povem vam«, temu mladeniču . je bila nastavljena past, da se je vjel v njo. AH ga bodetc vi, gospodje porotniki obsodili in s tem povzročili smrt njegove stare mamice? Velika postava . pravi, d k je bolje odpustiti 99 grešnikom kot pohvaliti enega pravičnega. - Ob štirih popoldni v četrtek je bil sodnik Kennedy gotov s , svojimi naročili porotnikom, ki so se umaknili v stransko sobo. Bianchetti je bil odpeljan sklenjen v ječo. Ob po) devetih zve&er so porotniki dali z zvoncem znamenje, da 60 se odločili. IFoslali so po sodnika in jetnika. Ob 9.15 zvečer je sodnik • 'v-'..... & a,' tiMklLl M4 vprašal predstojnika porotni- ! kov: "Ali ste gotovi z razsodbo ?'v Predstojnik je odlgovoril: 'ISbno!" Nato je bailiff dobil pisano odločitev porotnikov in bral: "Mi smo pronašli Bian-chetttja krivega uboja in nobene druge krivde 1" Bianchetti spoznan krivim uboja, bo dobil od 1 do 20 let . ječe v Cohimbusou Ako se dobro obnaša, bo v enem letu že prost. Njegovi zagovorniki so zadovoljni z razsodbo. Mqgoce. 1 pa je, d(a bo državni pravnik ] uložil ipritožbo. Biarichetti sam je bil vesel, ko je čul razsodbo, . ker je pričakoval, da bo ob-dolžen umora. —.Dir. s^. Jožefa je sklenilo j vzeti 10 delnic za Narodni Dom. Or. Slovan,: št. 3. SDZ bo istotako vzelo 10 delnic. Dr. Svobodomiselne Slovenke, št. 2. SDZ je vzelo 5 delnic za Narodni Dom, Vsega skupaj je sedaj podpisanih mad 400 delnic in to samo od zavedinih slovenskih društev. Mnogo društev ima še seje pred 15. marcem, in izmed teh jih je ogromno število naprednih društev, ; ki se zavedajo, dla morajo slovenski rojaki imeti v Clevelan-du svoj dom, ki bo njim koristil. 15. mailca se vrši skupen narodni aibor vsieh društev, ki so sklenila vzeti delnice. Z zanimanjem in napetostjo pričakuje slovenska naselbina dela teh delegatov za napredek naše naselbine. —Iz ILoraina se nam poroča, da je tam umrl Fr. Vevar, naš bivši izastOjpjnik lista. V četrtek zjutraj so ga tamošnja društva pokopala. Spadal je k JSJ nadalje k SNIPJ in k SDPZ. —Slovenska Narodna Čitalnica priredi svoj piknik dne 16. julija na Kastekovih (prej Jer-nikovib) farmah. —V petek zvečer je večerna šola za državljane v Grainovi dvorani. Začetek oJ> pol osmih zvečer. —»Gospodična Josipima Lau-sche je obhajala v četrtek svoj rojstni dan. Lepo število prijateljev se je zbralo pri ljubki domači nabavi in častitalo prazno-znovalki in ji želelo še mnogo dobrih let! 1 —Dr. Lumier-Adamič priredi v nedeljo, 5. manca krasno mafiloeradno veselico. Društvo je anano kot prireditelj najbolj sijajnih mnažkeradnih veselic v naši naselbini, in nedeljska ma-škerada bodle radi prihoda turškega sultana še (bolj zanimiva, poleg izžnebanja ure, ki gre 400 dniij. Rojaki so vabljeni k obili udeležbi. —Mfladi svet je pokvarjen v CFevelandut Policija je zadnje čase zajela mnogo mladih deklic, starih 13—15 let in mlade-ničev, ki so se v raznih "candy-stores" shajali in tam pra* znovali prepovedane ljubezenske »dogodke. Večina ^eh deklic je bila poflovljenih na St. Clair ave. blizu E. 14th St in na O-regon ave. —"Kakšnega poklica ste ?" je vprašal sodnik Moylan, ki je brez rok, 35 letnega James Seymour, obdolženega tatvine. "Inšpektor sem!" je odgovoril tat. "30 dnij bodete šli nadlzo-rovat prisilno delavnico K' je dejal sodnik ini odipeljali so ga. —.Milijonar Rhodes, ki je pretekli teden umrl v Clevelan-du, je zapustil sledeče svote javnim- zavodom: $250.000 Lakeside bolnišnici, $250.000 Huron bolnišnici, po $50.00 St. Lukes, Charity in St. Alexis bolnišnici in mnogo drugih darov raznim zavodom, ki podpirajo siromake. Vsega skupaj je zapustil iRIhlodes dobrodelnim zavodbm $1.670.000. t —Thos. Brogan, nočni čuvaj mestnega vodovoda se je v četrtek ustrelil tri ure potem, « ko se je oženil njegov sin. Za- . pustil je pismo, v katerem pravi, da se nihče yeč ni brigal za njega. Wilson in kongres. Kongres je hotel sprejeti resolucijo, v kateri hvali predsednika. Predsednik jo je zavrnil. • * ' »Washington, 2. marta. Politika skilbi člane kongresa. (Predsednik Wilson je -poslal kongresu zahtevo, naj glasujejo kongresmani za resolucijo, s katero se prepoveduje ameriškim . državljanom potovati na ladijah,. ki so last bojujočih se držav. Predsednik Wilson je hotel s tem glasovanjem dokazati, kakšno stališče zavzema vsak posamezen komgresman. Sedaj se kongresmani boje, da bi jim tako glasovanje škodbva-lo pri prihodnjih volitvah, zato so glasovanje zavrgli. Kajti če kongres glasuje za resolucijo, ki prepoveduje potovanje ameriškim državljanom, tedaj mora vlada Zjed. držav odrečir se v^em pravicam kot nevtralna država, in glas ameriške vlade ne bo nikjer več kaj veljal. V mednarodnih postavah je zapisano, da se trgovski pamniki lahko oborožijo, in tudi Nemčija je to postavo podpisala, sedaj pa trdi Nemčija, da se trgovski parniki ne smejo obo-roiževati, ker sicer bodejo po-tdpiljjemi brez vsakega svarila. Ako ameriška vlada to pripo-zna Nemoem, tedaj ameriška vlada tepta ono .postavo, katero je sama podpisala. Tega so se kongresmani u-stras®. Predsednik zbornice Chtrk, načelnika kongresnih odborov za zunanje zadeve, Stone in Flood sta se včeraj ves dsn posvetovala s predsednikom. Predsednik je dejal, da če se Amerikanci le enkrat u-klonejo in pustijo svoje pravice, da (bodejo narodi v Evropi neprestano več zahtevali in bo konečno prišk) tako daleč, da se Iboderno morali Evropi podati ali pa bo nastala vojska. Kongresna zbornica je hotela včeraj sprejeti sledečo reso-lucijo: Sklenjeno, da poslanska zbornica popolnoma zautpa zmožnosti in razsodnosti pred-sedailkai glede načina, kako^ obravnava s tujimi državami in da poslanska zbornica sloves? no obljutbuje popolno pomoč predsedniku pri njegovem/boju za čast in nedotakljivost Zjed. jdriav. Kakor hitrA je predsednik Wilson zvedel, Va nameravajo sprejeti resokacijo, v kateri njega hvalijo, je prepovedal takoj udanostno izjavo. Izjavil se je, da naj/kon-gres enoglasno zavrže resolucijo, ki prepoveduje Amerikan-cem potovati po trgovskih par-nikih bojujočih se držav. Predsednik Wilson ima s te popolno nadvlado nad kongresom, in za njim stoje vsi ameriški državljani. . -I- —Kdo je župan v Clevelan-du ? Nihče ne ve. Pravi župan je IDiavis, toda ta je odšel v Florido za «14 dnij. Pnvi%a njim je direktor pravice Mr. FitziGe-rakl, toda Mh FitzGeralad je v boftiišnici, kjer se »dravi, ker je »bil povožen od avtomobila. Za njim pride direktor javne službe M"r. Bernstem, toda ta si je včeraj na ledu spahnil nogo in ne more v City Hall. Sedaj bodejo zdravniki odločili, kdor je bolj zdrav in sposoben, rsti bo župan, toliko časa, da se "ta pravi" župan vrne. —Na Commen Pleas sodlniji so dobili v četrtek sledeči rojaki državljanske papirje: Anton Simončič; Martin Boldan; John šrkjanc. Častitamo! -o- V Ptuju je umri ravnatelj deške ljudske meščanske šole, jako priljubljen gospod Alojzij Kofjač, star 512 let. Pokojnik Je vodil svoj čas glavno akcijo ptoti komori v Pulju. . •• v., . ■ , ,v '. i ■ Vjeti Nemci. ■Vs. ^ 1 Francozje so Vjeli v fortu, katerega so Nemci osvojili, a 000 najboljših nemških vojakov. (Pariz, « 2. maitoa. Ostanki slavnega brandenburškega vojnega zbora, cvet nemške armade, so zajeti v fortu Douou-mont. Imenovani nemški vojni z>bor je no^il največje težave vseh napadov ki straži Verdun. Najmanj 100.000 Nemcev je že padlo, iq smrt nemške armade se je šele pričela, če bodejo vztrajali še pri nadalj-nih napadih. Francoska armada pri Verdfunu je tako pripravljena in oborožena, da niti vsa nemška armada me more prodreti skozi. Francozi so prepričani, da bodejo doživeli Nemci pri Verdunu še velikanske zgube. Nemški ultimatum Portugalski Iyondon, 2. marca. Nemčija je poslala portugalski vladi ultimatum, na katerega se mora odlgovoriti tekom 48 ur. Nemčija zahteva, da vrne portugalska vlada vse nemške ladije, katere je ' zaplenila, Nemčiji. Več Nemcev se je že preselilo iz Portugalske na špansko, in pričakuje se, da odpotuje fem" skj poslanik iz Portugalske, ker namerava Portugalska napovedati boj Nemčiji. Štirje pamiki potopljeni. ILondon, 2. marca. En laški, dva angleška in en norveški parnik so bili -včeraj torpedira-ni od' nemških submarinov. Na parnik La Provence, katerega so Nemci torpedirali v Sredozemskem morju, je utonilo 1200 ljudij. Nemci hočejo vojno z Amerik?. 'London, 2. marca. Nemško časopisje, ki ima stik z nemško vlado, je pravkar*priobčilo več člankov, v katerih se svetuje, da se Nemčiji ni treba ozirati na Ameriko, in da bi bila vojna veliko prej gotova, če bi 'Nemčija prekinila vsako diplomatič-uu padel Dmja sedaj je bilo v Verdunu ufettH 21 civilnih oseb. Seveda, vdB tisoč prebivalcev mesta že ob začetku vojne zapustinfl svoje hiše. Drugi fort Verduna je | 1W iLondon, 2. marca. Kot'ijfl čuje iz nemških poročil, je pjjgB del drugi fort, (ki obkrožuje txŠ njavo Verdun. Vseh for|p^£^H stražijo Verdun, je la ABB sterdama se poroča, da Nemcem posrečilo razbiti frftl coski fort De Vaux, dve flii pd forta DouaUmont. PiamH poročita pravijo,-da fronti od Verduna do R|mh| se vršijo nemški napadi. Frj^H toske čete se nikjer niso um« nile. Druga poročila zopet jo, da se iNen\ci pripr^inB na nove napade v ArgomHH gozdih, kamor je dospelo jS nje dnij 90.000 novihi vojatiH| Nemški kronprinc bo novim, še stfnejšim napadaj cosko postojanko. Nemške zgube 400.000? % iPartz, 2. manca 'LondonaHi listi poročajo: Sir Mood, kiji je mudil pretekle dnij v PM zu in se je vrnil sedaj d on kot član parlamenti^flH znanja, da so nemške fronti pri Verdunu in v Ž3fciM pagne veliko težje kot se j^H votno domnevalo. NemM^iilH be zadnje tri te<|ne se rJH najo na 300.000 do 400.00 ajH in izmed teh jih je najljllH 100.000 mftvih. Berolin^ 2. marca. Fritz Reur^| cm topov, se je izjayil, d^^H nemška armada v najkriji^oi^ času dobila še večje topenf^fl katerimi bo mogoče bombadl rati Ai^lijo iz kontinenta. ReoH seberger se je izjavil, da ne.bfM dolgo, ko bo Nemčija postafv|H| v bojno črto 55cm topove^ lB bodejo imeli ogromen učin«|U Streljali bodejo na razdaljo |fl9j milj po 2000 funtov težke kr«3B Ije. Nemčija je zmožna napnfl viti še marstkakko novost v tefl vojni. Francosko uradno poročijo. : Pariz, 2. mama. V okolici s^H verno od) Verduna in v Woev^ re dtstril^tu je sovražnik, ki jtl nekaj, časa počival, ponoVMM pričel delovati. Po silnem tM^H bardiranju je nemška infanteraH j a napadla Cot de'Poevre in £m| Mort Homme, oba močna folffi ta, toda je biila odbita. Nemfijto I moštvo je bilo decimirano. še baterije so povsod euergičn<|| odgovarjale. Pri St. Midnfl smo z velikimi, topovi ralnMH več nemških vlakov. Ena motiva je zletela v zrak. Rusko uradno poročila iPetrograd, 2. marca. V dfcj striktu jezera K anger so ci z mornarskimi topovi b^nHj bardirali vasi Laprenesh in gauntfefen. V okolici Dvinska % so Nemci bombardirali načepd^ stojanke z bombami, ki so ttCH talle 150 funtov. B*^ ^ivk i*' wit K NAROČNINA« mta JLmtriKp - &2JO I Xo Ctnfd. po po*tif3.00 la Euro do - XJ.501 f^omuna Jt+oHKa - JTc ^^MBK&.iJiiii.........* -------~ BhS I*—^r1-* ta m paftUJ* m: "CleTelendaka Amerika", •lit ST. fit.Atn ATE. N. B.. CLEVELAND, OHIO_ PPT/UP KALTSH. PMMer. LOUIS / PIRC. Editor. ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY. ' Jtod by 25.000 Slovenian* (Krainers) in the City of Cleveland and eltewhere. mtet on request. American in spirit Foreign in language only. *"" . TELEPHONE CUY PRINCETON 189___ — y^Wm matter January 5th J909. at the pott office at Cleveland, Hit*mdor the Act tf March 3rd^879._• K&M^ss No. 36. Friday March 3- By. ■plovenski trgovci - ' - . I Cleveland iima vedno svoje Rpecijalitete. Kadar komu ni Kitaj po vol}i, pa vzame lopar Rn začne udrihati po vsem, kar ■drugi trdijo. Pri tem ne gleda Bani udari, pač pa .meni, da z ■.il»ij,iijim bo sebi koristil, BLtdiivo pa naj misli in trdi I Jpolfror hoče. Namesto da bi Ipen drugemu .pomagal anaprej, K skrbijo gotovi 'Ijudje, da Editf, kar se zgradi in se zač-Bfc znova, da doživi isto slab BOre'se majprvo za vprašanje Blkyvetiskih tmgovin. Slovenskih Bfeovc^v vsakovrstnih pekli-mr imamo v Clevelandu do 400 |n vsak trgovec bi rad vodil ■Kpifeio trgovino, da bi napre-Ktol in w priljubil rojakom. Bp^gtiocv v Clevelandu je do-Blrfj, da marljivo podpirajo te mpiike trgovine. Naš list je I nega začetka pa vse pivi, Id je neprestano (kupujte v slovenskih , prvilc ker nam iste co dobro postrežejo ^^^ , če ena litičnem življenju. Vi, ki tako verno in zvesto plačujete in pomagate lk napredku lista, vi ste ona sila, katero list posluša, namreč skupen narod, n« pa par kikarjev. iPa smo še drugače (napredovali. Število naročnikov nas je prisililo, da smo list povečali, da ga izdajamo sedaj trikrat na teden. Vi, naročniki, ste k temu pomagali in vam se imamo zahvaliti za to. Vi ste plačevali naročnino, -podpirali ste slbvenske trgovce, ki oglašujejo v in a« eni listu, dosegli ste pri slovenskih trgovcih, da oglašujejo stalno v našem listu. In ogromno važe število nam je naj1>olj$a garancija, da se bo list še nadalje razširjal in delo* val v (pravični in pošteni smeri. Kakor bitro so zdražbarji zvedeli, dia se mi ne damo ukrotiti in ostanemo na svojem zavednem narodnem stališču, šli in ipo dolgih ceremonijah ustanovili svoj list. Zakaj? Zato, ker so hoteli imeti eno glasilo, ki bo nje ubogalo, brez obzira kaj reče narod na to. Zato, ker so hoteli uničiti naš list, ki drži z ljudstvom. Zato, ker so hoteli peti slavo in Hwalo samim • selii, inarod pa pustili v temi. Ali ni res tako?. Ali si ti, rojalk, državljan tlobii.ie kdaj iz tega klikarsikega .glasila kaj ugodnosti za sdbe ? Ali so te kaj učili, kje si lahko življenje zboljšaš,kje si lahko pomnoaiš svojo "politično moč. kako si pridobiš državljanstvo, itd? Ker nimajo prostora za to v Irstu, pač ,pa morajo samim sebi peti ihvalo, da se ponašajo pred svetom. Pa tudi ta novi list trustijan-ske zadruge ni upljival. Prišel je moralen polom. Iz rok v roke so ga prekladali, eden za dhnugrm se je odpovedoval, in sedaj stoji sredi samotne ceste in ne ve, ali mprlevo ali na desno? ^Prišli smo v tretji stadij: Izšel je še en list "Oglasnik-Advertiser"', pol ptiča, pol miša. Ker prvega lista ni hotel nihče za denar, list brez naročnikov pa ni .ničesar vreden, so ustanovili sedaj, list, ki.bo — zastonj. Na .vsak način hočejo vriniti v vaše hiiše svoje ges>lo, ki ijim poje ihvalo. Ker ne g,re za denar, >pa n4j bo 'zastonj. !Kaj pa je namen pol ptiča, pol miša ? Priporočati slovenske trgovine Ln napeljati slovenske rojake, da 'kupujejo pri slovenskih trgovcih. Ali je to res? "Advertiser" je prinesel v prvi štetvilki 31 večjih ali manjših oglasov. Izmed teih pa jih je le sedem slovenskih! Kaj pomeni to? Da naši zavedni slovenski trgovci nimajo nobenega zaupanja v tak list, da je 4>rez potrelie. Če je treba kje zastopati koristi in aiapredek slovenskih trgovcev, tedaj trgovci dobro vedo, da smo mi tukaj, ki to delo naredimo, trgovci dobro vedo, da ima naš list naročnike in čitatelje v tej naselbini, ki se trdno držijo lista. Zato pa ogromna večina slovenskih trgovcev neče ničesar sJišati o "Advertiserju", ker dobro vedo, da ta "Adven- sta Mi smo vselej in bodemo zagovarjali zavedne slovenske trgovce naše naselbine In jim pomagali. Ln če trgovci to vedo, pddejo tu)di k nam in naiii pomagajo z oglasi. In te ogla<-se v našem listu bere vsak slovenski rojak v Clevelandu. Za-kalj torej 'bi !bilo treba še enega lista, ki je zastonj, če imamo tu že dva? Kaj mislite, da imajo slovenski trgovci toliko denarja, da (bi ga metali na vseh straneh ven? Marsilkaik slovanski trgovec se mora presneto tešlko boriti za obstanek. Tak trgovec je vreden vsega priporočila rojakom, da obilo zahajajo •k njemu in gotovo jim bo hvaležen za podporo ter bo na drugi strani skušal poplačati ljudem. Tak trgovec se namreč zaveda, da vse kar ima in kar si je prislužil ima (pripisati vztrajnosti svoji in delavmosti, in kar je glavno, obilni ljudski podpori, kajti če ni odjemalcev, ne pomaga najboljša trgovska glava nič. In ali imajo ti slovenski trgovci toliko denarja, da bi ga na treh krajih tro&ili, ko vendar vedo, da je tu list, ki pride v vse slovenske roke v Clevelandu. list, katerega oglasi imajo vedno dober uspeh? Zakaj bega ta "Advertiser" na>-še trgovce in ji'h sili zapravljati denar po nepotrebnem? Slovenski trgqrvci naj ibodejo prepričani in se bcJdejo tudi sami prepričali, da jim odemo zavrgli ampak pošteno postregli, in imeli 'ljodejo tudi uspelh od oglasa, večji uspeh, {ot da bi po nepotrebnem v tujih tiskarnah tiskali ekstra liste, d nimajo ibarve, ne pomena, ne riliko, da se seznanijo z narodom potom oglasov, in prepri* čani so lahko vsi slovenski trgovci v Clevelandu, da naši naročniki so dobri ljudje, ljudje ki radi podpirajo slovenske trgovce, Ijawlje, ki so pofrteni in vsega zaupanja vredni, in vsak slovenski trgovec 'bi si veselja mel roke, ko bi imel toMko od-jemalJcev kot jih ima naš Hst. Zakaj? Zato, iker držimo z ljudstvom, ne s par zgagarji, katerim Ijatdstvo ni mar. Ni ga slovenskega trgovca v Clevelandu, ki bi se mogel iritožiti, da mu nismo postregli pošteno in se potegnili zanj, cadar je bilo treba. Vsak trgovec mora vedeti, da list ne uspeva samo z naročnino, ampak tudi z oglasi, torej mi nika/kor ■ne moremo odvračati slovenskih tngoMcev od nas s tem, da >i jih napadali. In vedno mislimo pri tem zavedne slovenske trgovce, jfigfcaj torej siliti drugam na štirih ali petih krajih trositi d'enar, katerega ste pridobili v trgovini, dočim ste lahko prepričani, da prt nas dobite dobro in pošteno postrežbo in da ima maiš list za seboj toliko naročnikov, da vsak slovenski trgovec lahko žrtvuje toliko in toliko, da oglašuje s prepričanjem, da bo imel uspefi-Če premislimo o vsem tem, prid'emo do zaiključka, da je potreba "Advertiser j a" popolnoma propadla, da pol ptiča, pol miša ^plbh ni treba, ker imamo že tu list, ki zadostuje vsem razmeram, kar nam dovoljujejo slkromne moči. Mi smo in bodemoza zavedno slow vensko trgovino in za nje napredek, nikdar pa ne bodemo i * i! r»Jr )ii^fnilinMi>m1 ifliAiCt df\ j jati prepir, TiezduavoijivoM, sovraštvo med rojake! Kot smo »zgoraj omonilr, ima "Advertiser" 31 oglasov, izmed teh samo 7 slovenskih. Ali se to to pravi delati za sloveplko trgovino? In dočim noben Slovenski trgovec v tem ,#Adver-tiserju" ns; posebno priporočen, pa priporoča ta pol ptiii in pod' miša neko tujo trgovino Še posebej, in radovedni smo, kaj bodejo rekli naši trgovci Tomšič & Stampfel, Anžlovar, Leu-st-ig, Kaušek, Logar in dr. k temu? V listu, iki je namenjen slovenski tjngovini, relivanja krvi, imož, ki je d'o damies obranil Ameriko pred vojno. Ta mož je predsednik Wilson. KoH navaden vseučilišči profesor je (postal kandidat za predsedniško mesto. Od profesorjev se navadno ne pričakuje imnogo cfobnega v narodL ni upravi, posebno pri tako o-groinjii upravi kot jo imajo Zje-dinjene države. Pa Wilson je pokazal, da je bil večji kot smo od njega pričakovali. Wilson je presenetil svet s svojo neoma-jano stanovitnostjo, s svojim bistrim raizumom in ikrepostpim značajem. Wilson je predsednik ob času, ki je bolj razburjen kot so bili splcito kdiaj časi od ustanovitve ameriške vlade nejpublike. Meščanska vojna leta, >1661-7-64 je prinesla mnogo komplikacij i Anton OtriHR, 1158 B. 61»t Bt. 1,7i' vrhovnega odbora ae vrMJo vaako Četrto nedeljo v meaeou rV-30 dopoldne v pisarni vrhovnega urada. Njnaarna vrhovnega urada dO 12 B. 62nd Si drago nadstropje, m-B Cuyahoga Telefon Prlpceton 1276 R i- * Val dopM.^ruge uradne^ at vari m denarne qakasuics, naj ae Zvealno glasilo: "CLBVBLANC0KA AMERIKA" - e is a. atrani. odfar tli le noben azven Washiitg-»a govoril v itn®- skih državljanov (( t le - Wilson. Predi-v imenu Aimeri-lojalni napram cnn idejam in ki tmeriške praivice ožaju, Iko se kri-imkfalje bolj širi, l v kongresu re->redisedniku. Go-mgresw, abfltojei pana in pnivržen-e hotela iztrgati okfctvo zunanjih ij dalti kongresu posle z drugimi >ngresu> je priila da je kongres niti resolucijo, v •isflctm dr zavijali je potovati na last onih držav, i danes v boju. iišala pa pacifiz-ipomena in po čije. #Oft>jednem j a kmeta namen ;im državljamom egniti čast ame-aik>, ali s seboj s vsega fa tudi je! . i la Štrukelj, ho- S tnica v Ljubija- ( tujega 'hotelirja, p >jstra iti občin- ,1 Pokojnica je v vseto krogih' uživaj ispoštova-• nje. 1 Udmat pri Pddrarljah. Dne 17. jan. se je zgodila pri pd. ■ špicarju žalostna nesreča. V teku nekaterih minut nenav-zočnosti uboge vdovfc, katere rane še niso zaceljene pd' prve žalosti po svojem na bojnem polju padlem možu, se je rojen 5 in pol letni sinček tako hudo opekel, da je dan potem vsled opeklin umrl1. MohliČe. (.Ljudsko gibanje. — Sprememba posestva.) Župnija Motfiliče šteje okroglo 4110 ikuš. L. 19H5. je'bilo rojenih 12, Qd teth s nezakonskih. To je za 30 let sem največje število nezakonskih porodov v tej župniji. Je pač znamenje časa — ker je vojaka marsikatero možitev — preprečila. Umrlo jih je 12, odraslih 7, otrdk 5. IBoroke 3. V vojski sta dosedaj padla dva Invalidla v župniji 2; eden ima mrtvo desno roko, drugemu manjkata 2 prsta na levi roki. V vojsko poklicanih je 53. Ujeti so 4. Za tri se ne ve. Ranjen je bil na severnem bojišču kadet Milan Phrt in sicer precej težko ma roki in na nogi. INbhaja se v neki bolnici na severa. Umrla je v Ljubljani v Hrenovi ulici št. 16 Helena Kole-ša,' rojena Sunca, soproga mizarskega mojstra Kolesa, po daljši Ibolezni. V Kranju je umrl Jos Fuso. OŽIVLJENA KRlT tZnamo dejstvo je, da je kri najbolj važen sestav človeškega telesa, torej je maravno, da se vsakdo potrudi za najboljšo kri. To se zgodi, če so vaši prebavljalni organi močni in tisti. Kakor hitro *e ne počuti* te dobro, zavfijte Trinerjevo ameriško grenko vino. če imate zgulbo apetita, slabo sapo, ^nihanje, krče, zaprtje, ne pre-Srke tega izdravila. ft tudi ja-ko dobro za želodčne bolezni, pri nervozmosti. Cena $1.00, P|p lekarnah. Jos. Triner, 1333-39 So. Ashland ave. Chicago, 111. ♦ » Za olajšanje bolečiije v miši-Dah in udib, drgnite iste dele s Trinerjevim linimentom. (lena. 25vip 50c, po pošti 35 in 60 cenrtov. Pošteni fantje se sprejmejo na stanovanje s hrano ali brez. 1397 E. 51st St. i, (a6) POZOR ROJAKI! Dnžite se gesla Svoji k svojimi Vtem cenjenim rojakom naznanjam, da sem prevzel znani salon in hotel "6ilbreath" na 694 E. 152nd St. Collinwood. , Tu imam vsak dan sveže pivo, domače vino najjjsotjše vrste, fino žganje, drožnik, brinjevec in dobro slivovko. Imam vselej najfinejše smodke ter dobro o-kusno hrano vsak dan, sveži go-Taš, za prigrizek pa vedno fi-domače kranjske klobase. | Nadalje imam na razpolago mnogo lepo urejenih spalnih , sob za prenočišče. Pri meni | svira vsako soboto godba pri \ kateri se fantje lahko po doma- 1 če zasukajo. Plozdravljam vse , Slovence in Slovenke po celem Clevelandu« in okolici ter se jim , priporočam. Anton Sershen 694 < E. 152nd St. Collinwood, O. (Mon-Fri-38) AXJ VESTE, f som bfegoi^1 za ' bdekwramje 61H>dk, z izviitmimi čevlji, z mo^ Skimi oblekami iI* siuknjaimi ter vsemi moškimi in |emskinii po- triebščdriaanl. Ceftjene Slovenke sp uljudno vabljene, dla se pogosto oglaisijo v naši trgovini, kadar potrelbu'jejlo kaj za obleke, opravo ali mogoče čevlje za sebe, Otroke, itd. Imamo dovolj blaga »ia razpolago, da vam latyko vsele} postrletžemo, in ibolj bodete zadovoljlni, če pridete k dk>inačinu, ki vas vselej 'pozna, kupovat kot kje pri kakem tujcu, kateri i^as drugače ne pozna kot za dim! Naiznanjam tudi, da pošiljam raznovrstno blago in čevlje v staro domovino. Solna draginja in žalostmi časi ne pripustijo vašim ljubim v stari domovini, da lb,i se zadostno preskrbeli z obleko. Pošljite jim kaj in pomagajte jim v sili. Vse blago, kupljeno pri meni, pošljem na pošto in dobite zato rezit. (27) JOS. GORNIK, 670 E 152nd St. Collinwood. ^^^^^ ♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦ ♦ Vsakemu, kteri mi poš ♦ ♦ Ije naslove svojih prija- ♦ ♦ teljev im znancev živečih ♦ ♦ v Ameriki, mu pošljem ♦ ♦ lep spomin.!« ap^ ♦ HEN. J, 3CHNITZBR, 4 ♦ BANKIR. # 141 Washington St. # + NEW YORK. 4 A AAAAAAAAAAAAAA ▼ ▼▼▼▼ WWW WWWWWW W Hočeš delo? Dva kleparska pomočnika iz-učetna v starem kraju, dobita stalno delo. »Plača od 30 do 60 centov na uro. Dedo dobita tudi dva fanta v starosti 16—17 let. ki imata veseije, da se izučila te obrti. L. Skok, slovenski klepar in strešni krovec., 60(314 St. Cfair ave. (30) ZADNJA FiRILIKA! Vse ženske in otročje zimske sulknje iz najfinejšega blaga, najtifOVajše mo\le, vit številke, morajo biti razprodane ne gledajoč nta zgubo ali Aobiček po sledečih, cenah : ŽENSKE SUKNJE: . poprej $ 7-50. tedaj ?3.25 . poprej $ 9.50, sedaj 9 3.95 poprej $112.50 do $15. sedaj samo......$ 6.95 Vse sruknje vredne $18 do $25. sedaj samo......$1!. 75 OTROČJE SUKNJIČE: poprej $4.00, sedaj $1.98 pdprej $ 5.00, sedaj $2.75 Vse fiofknjtce vred. $6--$io, sedaj samo......$3.95 'Zapomnite si dobro, da blago ki^pljeno pri meni, je ga* ran tira no čisto, sveže in trpei-no. 0 •Kupite sedhj, ker lahko dobite dve suknje za ceno ene. ZA obilen Obfak se vam naj-topleje priporočam (26) BENO B. LEUSTIG, 6424 St Clair ave. blizu Addison ceste. NAZNANILO. Članice društva Slovenske Sdkolice, št. 62 SDPZ so proše-no, da se pcrfnoštevilno udeležijo prihodnje -mesečne seje 7. marca. Več stvarij ima društvo, da ukrepa, kajti pred1 durmi mamo 'konvencijo, katera bi se imela vršiti v mesiecu maju. Ob-ednem pa (naznanjam, d'a dqpia ne bodem več pobiraja akes menta razven onih, ki so odda-jene aH v bolezni. Sestram priporočam, da redno Obiskujejo seje, ni treba misliti, da če pSa-ča asesment doma ali ga pa pošlje po drugi sestri, da je vse dbbro. nikakor ne. Taka sestra ni in ne ho nikdar dobra članica, saj niti ne ve, kako obstoji drtištvo. Za vse tiste,^ki ne pri^ dejo po tri mesece k seji in več, se bo&e postopalo z njimi po pravilih. Sestrski pozdrav. Fannie Trbežnik, tajnica, (26) V? r*' I*' 8L ' ■ ' V-' v;- ' y ... w . Fme pijače m lom. Dobro vino in likorfL Zmerne cene. Oglasit« ae pri domačinu in bodete zadofajjnL VARUJTE SVOJE LASE! USPEŠNO, ZNANSTVENO ^^^^ ZDRAVLJENJE 4 POPOLNOMA g I ^^m jL BREZPLAČNO ^^m ZA MOtKE IN ^V^^Mg^^lENSKE. Ali ram laal predčasno postajajo •Ivi? Ali vam fepadajo lasi? AH ao vam lasi suhi ali mastni? Ali vas arbl glava ali Imate prhljaj ? AH ste plešasti, ali postajate ple-ftasU? Ako trpit^ od katere gori navedene bolezni, potem ne čakajte več, ker vsaiko odlašanje Je nevarno. Pilite nam takoj po naio ilustrarano knjigo pod naalovom "RESNICA O LASEH,'* Knjiga Ima sledečo vsebino: Popis o laseh; sestava la« in temena, vzroki 1«padanja las ln plešavosti, kako ae vzdrlljo lasi lepi in adravl, lspadanJe las, brada in brke. Priznane zahvale od ozdravljenih ljudij. Brezplačno poakuisnjs zdravljenjs-M1 vas hočemo prepričati o naših velikih stroških, da zdravilo "OAL.VA-CURA" ustavi kpadanUe las. odstrani prhljaj ln snbečnost na glavi in po-■peduje rast las. Ml vam pošljemo 11.00 vredni lonček "Calvacura" iter. 1. sktopno s gori navedeno hnjlgo "Resnica o lasih", ako nam pošljete svoje Ime in 10c v srebru aH znamkah v pokritje poštne pošliJatvs. Izreftlte spodnji kupon ln pošljite ga takoj na: UNION LABORATORY, BOX 554, UNION, N. Y. Union Lsborstory, Box 554, Union N.Y PrlMeno pošiljam 10e za poštnino in vas prosim, da ml pošljete »1.00 vredni lonec "Calvacure" štev. 1. kakor tudi vašo knjigo "Resnica o lasih", (Irrešite ta kupon to prilottts ga pismu. VOLNENI SVEDRI: Vse moške, ženske in otročje svedre iz čiste volne dobite sedaj pri memi po skrajno znižani ceni. Kupite sedaj in si prihranite denar, ker volna je vsak dan dražja. Za obilen obisk se vam naj-topleje priporočam (26) BENO B. LEUSTIG 6434 St. Clair ave. blizu Addison ceste. VABILO! , fDruštvo Napredni Slovenci, 5». 5. S. D.Z. vabi na izvanred-ni (banket, 'katerega priredi v nekleljo, 5. n^arca, 1119tfx. v John Grdikiovi dVorani, toč^o ob 7. uri zsvečer. K obilni udeležbi se vabijo prijatelji najboljše zabave in posebno 'kdor se hoče zadnjič zavrteti ta predpust. Za najboljšo postrežbo bo obilo preskrbljeno. Vsporedl: Pozdrav občinstva "O krvavem boju", deklamira IVatn Žlindra ml. Dvospev Pojete Josipina Lausche in Anica ŽEnldra. Na glasovir igra g. W. Lausche. Prosta zabava in ples In dlruige stvari. Vstopnice se dobijo pri F. Butala, 6410 Sit. dair ave. pri Ivan Zlifndra, 1167 Norwood Rd. in John Pirn at, na 6201 St. Clair ave. K obilni udeležbi vabi OlOBOR. FINO VINO X vedno dobite pri Josip < X Koželu. Belo niagara in | | X concord vino. Posebno < * S ženskam je moje vino sna- J; S na Po stari navadi Josip ;; K Kozely, 4734 Hamilton ave Trinerjevo vino 65c steklenica. IPRESEUTEV! Cenjenemu občinstvu naznanjam, da sem se presePil iz 1177 E. 60th St. na 1051 Addison Rid, Uljudno se priporočam Skmmiciem, dia me počastijo z mnogimi naročili, kar se tiče gradbene Ln kontraktorske etro ke. Vša stavbena, zidarska in mizajska d>ela se dobro in poceni izvršujejo. Priporočam se v Obila naročila. (27) Jos. Demshar, kon trakt or, Princeton 240a K. ■.. POZOR! Slovencem in Hrvatom naznanjam, da zopet pošiljam čevlje m vse drugo blago v staro domovino. Se priporočam FVank Gornak, 6113 St. Olair ave. (27) ZOBJE! Kadai- zgubite en zob zob, zgubite dva. In ali veste, da kadar zgubite dvoje svojih zob, da zgubite takorekoč celo zobovje ? Mlanjkajoči zob v spodnji zobni uniči korist zoba, ki je do-tičnemu nasproti v gorenji zobni m narpbe. In to vam škoduje na zdravju, kajti brez po-polrii^h1! zob nikakor ne morete biti popblnoma zdravi. Jlaz vam lahko pre^krbim manjkajoče zobe in jih naredim da zgledajo popohioma naravni. Dr. F. J. KENNEDY, zobozdravnik. Uradne ure: Od 9. zjut. do 5.30 zveč. Ob pondeljfii, četrtkih in sobotah tudi zvečer. Vse delo garantirano. Zobje se iz-vlečejo brez bolečin. (26) Mi govorimo slovensko. ■" li™—- Takoj dobijo delo moški r +0-varni za sol. Stalno delo. Vprašajte takoj pri Union Salt Co. Lake Shore Ry in Addison Rd. - (26) CENJENA NEVESTA! Naj topleje se vam priporočam v nakup vsakovrstnih čisto svežih finib in modernih poročnih oblek, šlajerjev, šopkov, kakor t ud* vseh drugih potrebščin, ki spadajo v to vrsto. Vsaka nevesta ali ženin ima v shičajtu poroke precej velikih stroškov, in torej, če si želite svoje stroške zmanjšati in pri kupovanju prihraniti denar, kupite, kar potrebujete za poroko pni meni, kjer dobite vse potrebščine po vedno nižji ceni kakor kje drugje. Na dan poroke pošljem k vam na dom dobro izurjeno spletalko, ki vam splete lase in opravi za poroko in to čisto brezplačno. Za obilen obisk se najtopleje priporočam, ker bom tudi vedno gledal na to, da vam točno in pošteno postrežem. Z spoštovanjem BENO B. LEUSTIG, 6424 St. Clair ave blizu Addison Road. (26) Gospodinja. HRANI. K 7H * Mi platan* vm i {•kom. J* ud*bno In imamo 1 tej rezit. Vsak tsdsa tU* lino n«luj ? baako sa preostane, gre v hranitev po 4 eibtotkoT ebresU. Lahek na£in hranitve je * I te, posebno pri The Cleveland TrastCewksr isw-mo veš vsak teden. _ Cleveland Cruet Company 110,000 depositors .v A. M. KOLAR, Slovenska gostilna. 3222 LAKESIDE AVE 8s priporoča Slovsacem v obilen obiak. Točna postrežba. Vedno sveže pijaše. ^ r ' . J ................ % ii .• . 11 ! i K Dr. A. A. Kalbfleisch, ' 6426 St Clair Ave. | j Govori se slovensko in hrvat- ; sko. Točna postrežba, časo- | pisi na razpolago. Ženske S streZnice. Edini zobozdravnii- ; ki urad v mestu, kjer se govori slovensko in hrvatsko. Uradne ttrei ! I Od 9*0 do 11 >30 dop. ; Od 1:30 do 6:00 pop. J Od 6fOO do 8:00 rrečer Telefon arada: ; East 408 J. Telefon stanovanja: i Eddy 1856 M. ! 8 - Hot» Union SCRIP TOBACCO Jt delan ix najbo^ega duka-naaa cigara. Samo najboljši tobak aa potrebuj«. NajbaUii tobak aa zvečani«. V vsakem paketu je kupon. Union ^^^^^ Meda Takoj dobi dobro shiibo dekle pri gospodinjstvu. Jos Nosse, 11226 E. 55th St. (28) DELO! DELO! .Takoj dobijo delo dekleta x8 let stara ali več v tovarni pri strojih, po $1.50 na dan. Pridite pripravljene na delo. Lake Erie Iron Co. 915 E. 63rd St. sever-no od St. Clair ave. (32) Išče se soba s hrano vred med E. 55. in 76. cesto. M. Segen, 1604 Superior ave. (26) ...... .. 1 11 lil > mu . nil HIHIII. flfflt \r v/ W7 1 I , ^^r n tmrmmpmrmt da «• al veea^pt aatae. tmm mmfjtm In W a«J|l>l»ilHi ijrwH ^ m Hiafa atdftfkl. Vafl adratrattU rea^«l Majeprftfv naialahavaa« kjarba4a)a—■—v-pe ialji rirtfS. I—« tm* MMb. aal» s» iiilub jnbnlii. tuli»aii Ma. t ber!" J.Vato je pričela ihteti. a "iPomirite se, dragi otrok," p je ,ponovno rekla gospa Karoli- J na, "ne smete se žalostiti." 1< Ne, le pustite me, to ni radi k žalosti.. .Toda cela stvar je v g resnici preneumna! AM -mi ne k bi lahko stariši dali dote, o ka teri so vedno govorili, ko sem se poročila s Pavelnom? Da, k da, danes je z njimi daleč pri- b šlo Danes bi imeli lahko vsaj C i- mojo dtoto, kajti te gotovo ne - bi borza plačala." e Oospa Karolina in Jordan r sta se morala nelhote smejati. . Toda Manoede to ni potolažilo, - pač je pogledala gospa1 Karolina k 1 ManceW, katera je laihno zanu-dela. Njenega nekoliko olbihiej-[ ' šega obsega dosedaj gospa Ka-1 rolina ni zapazila. Sedaj so tudi z njenih očij pritekle solze. "O, dobra otroka, ljubita se ■ vedno tako! Vidva sta edino I pametna in edino srečna." !Kmalu potem, ko sta Jordan in njegova soproga odšla, se je gospa Karolina namenila, da bode radi nekih listin svojega brata, obiskala Mazauda. Hote-1 la je tudi vedeti, kaj bode storil Mazaud za slučaji, če bode pozvan pred sodišČet kot priča. »Gos^pa 'Karolina se je podala! peš v Rue de 'la Banque in je po potu 'premišljevala o krutih I udarcih usode, kateri so že šti-|T rinajst dnij zadevali Mazauda. Faieut ga je ogoljufal za tri- < stotisoč frankov, Sabatani mul' je dolgoval še enkrat večjo svo-1 to, katere ne bode nikdar več 11 videl, markiz de Bochain in baronica sta se branila, da bi < čez milijon frankov mu povr-h nila svoto, katero bi mui mo-M rala plačati za diference, SedS- » le ga je pripravil tudj ob jed-1 nako svoto na bonzi je izgubil h osem milijonov — povsod sa-l mo izguba in nesreča. Toda t Mazaud je bil nekdaj srečen, t Z dvaintridesetimi leti je bil ta r borzni posredovalec radi smrti I r svojega strica že zelb bogat, | š bilje srečen soprog krasne žene, katera ga je oboževala in s ga z dvema lepima otrokoma obdarila, bil je pa tudi lep člo-ln vek, in z vsakim dnevom jells bolj rasel njegov ugled. Sedaj I ji pa je vse to minulo, stal je na k robu propada, in zadostovala v bi samo rabili sapica, katera bi 1; ga lahko v ta prepad preobrni- ti la. Na 'baniko prišetfša, je zagledata prokurista Bertihierja, ka- p terega je vprašala za Mazauda, j* "Ne vefm, milostiva gospa, n ako vam bode mogoče z gos-1 ji podom Mazaudom govoriti... j o Je nekoliko bolehen, ker je ee- s< lo preteklo noč delal v neza- li kurjeni sobi, in sedaj je odšel gori v stanovanje, da se nekoli- n ko odpočije." jt Gospa Karolina ni obupala. S ("Prosim gospod', naredite na v kak način, dla bodem lahko par n besed z njim spregovorita... -1 v; Od tega pogovora je odvisna'n v usoda moicsra brata" I Se vejdkno ne vedoč kaj naj j naredi, jo je rfednjifc pqprosil, I naj vstopi v prmcipak>vo de-■ lavno sobo. "tPočakajte nekoliko, milo-5 stiva gospa, takoj bodem poli gledal." * Cez nekoliko minut je došel ie Berthier nazaj. "Milostiva gospa, dvakrat n sefrn zvonil ter se ne upam biti i, vsiljiv......Premislite, če bo- ), dete še sami zvonili, toda jaz I bi vam svetovali, da raje dru-. gič pridete." . j( Gospa Karolina prišedša gori ri, je bila res neodločna kaj a naj stori in se jk* hotela že obrti niti, tedaj, pa je prestrašena ob-n stala, ker iz notranjosti stano-k I vanja je bilo čuti krike in stoti I kanje. Tediaj se vrata z naglico , e od pro in ven je planil z grozo a na dbrazu neki sluga, izginil po stopnjicah in jecljal: "Moj Bog, moj Bog, gospod. .." J Ona je1 pred odprtimi vrat- | j mi skozi- katera se je sedaj raz-31 ločno čulo stokanje, kot prira- ( -Učena obstala. Spreletelo jo je ri I mrzlo, kajti uganila je, kaj se j je notri zgodilo. Sprva je hotela bežati, toda ni se mogla iz 3 mesta premakniti. J Vstopita je notri ter našla J vsa vrata široko odlprta. Prišla - je do salona. Dive služkinji, najbrže kuha-i rica in sobarica sta pbmoleli . glave notri in smrtnobledi re-)l kli : . ("O ubogi gosipod! Moj Bog, r moj Bog-!" 1 tf I Zanemarjajoča svetloba si vet ^ i I ga zimskega dneva je te malo ( prodirala skozi debele .svilnate * Jgardine. V sobi je bilo zelo to- ' Jpk>, ker j« v kaminu gorelo več ' debelih polen, in ta plamen je ' j dbsvetljeval >z rudečim odse- 1 e vom soix». Na neki mizi je stailJ sveži šopek krasnih rož, katere 1 , so bite res ndkaj nenavadnega! 3 za ta 'letni čas, ta šopek je dan J ^ preje prinesel Mazaud svoji i soprogi. Tam na robu naslonja- 1 ča j»e< ležal v rdečkastem odse- . - vu/ ognja s prestreljeno glavo ij Mazaudi, njegovi prsti so kr- ' < čevito oklepali ročaj samokre- s . sa. Pred njim^ je stala njegova ^ .[soproga, in od nje so prihajali 1 . divji kriki obupa in žalosti, ka- 1 _ tere je slišala na hodniku go- i spa Karolina. Ko jef počit strel 1 » je imela ravno svojega dve in 1 31jpol let starega sinčka na no- J kali, njegove ročice sose v gro- 1 i zi krčevito oklenile njenega \ ; vratu; ihčterka .pa;, že šest let^1 i stara, se je stisnila k njenemu, i krilu1. 1 -I "Milostiva gospa, prosim -Ivas lepo, ne ostanite tu...Mi- ' ; postiva gospa, pojdite od tod." 1 .1 Tudi ona sama se je tresla. 1 II Videla je, kako je iz Mazaudo- * • Ive prestrdjene glave kapala j ilna rob naslonjača kri, od tam g Ipa je curljala doli na preprogo, t , Na tleh se je naredil velik rna- s dež, kateri je postajal vedno t vetqji. i i "Milostiva gospa, lepo vas • prosim, pojdite z menoj..." £ Gospa je ostala nepremična. S I Ona in njena otroka so bili vsi ^ Iplavolasi in sveži kot kri in t mleko, mati je izgledala tako * nežno kot otroka. Tedaj se je gospa Karolina € zgrudila na kolena. ~ "O, milostiva gospa, vi mi _ trgate srtte. Za božjo voljo, odtrgajte se od tu in pojdite z meno) v sosednjo sobo I Pustite . Ime, da poskusim nekoliko va- ^ I še 'bolesti 0 en dolar mesečnine za tristo I dolarjev posmUtnine. Katera pa I loče tudi moža v društvo vpisati, pa plača 25c mesečno, ter dobi po smrti, moža $150.00. Sestre, sedaj se vam nudi naj-epša prilika, da pristopite na- I zaj k društvu, to velja samo za 1 mesec marc, april in/maj. Cen- I j enim sestram pa priporočam, I da so med seboj složne ter de- I ajo v korist in napredek dtu- | tva, ne pa sestre sitran od dru»» j štva odvračati, Sestrski poz- ' drav. Fannie Trbetžnik, tajnica, r 177 (Nbrwooki' 'Rd. (26) mmmm * —^ _ _ __ _ __ _ ^ ~ , ZADNJI E1C ■ • • C,"™ ' ■, , , j^jSM AU SI HOČETE PRIHRANITI ' 'I NEKAJ DOLARJEV? ! "l| V naši zlatarski trgevini traja še vedno izvanredna razprodaja in bo trajala še do 10. MARCA. V tem časo ima Tsakdo najlepšo priliko kapiti ore, prstane, verižice! zlatnino, diamante, grafofone, plošče v vseh jezikih, toalet-7 ne potrebščine, fino brušeno steklo in druge predmete \ r—--1 'l!, ^ ' r" 'iit^aj po skrajno znižanih cenah. Sedaj je vaš čas, da pridete k slovenskemu trgovcu, ki vam bo postregel točno in pošteno,. z zanesljivim blagom po skrajno znižanih cenah. NE ODLAŠAJTE! PRIDITE TAKOJ! Točna in uljudna postrežba za Slovence! FRANK CERNEL SLOVENSKA ZLATARSKA TRGOVINA \ r —i—^■ \ 6033 ST. CLAIH A VE. S m mm \ , Kag je vzrok, dm ate zgubili apetit? Mnogokrat m zgodi, da nam mahoma zgine apetit in da ae nam hrana celo studi. Zdi se kot bi narava hotel* zmanjCAti ufiraqe hr.ne, kater« ne more prebaviti. Oslabljeni ®r-gani za prebavo ne morejo delovati in se branijo sprejeti brano. Te kazk , da je treba organe pojačati, da opravljajo svoje delo brez truda. Mi ielrt mo priporočiti \ I j' - Trinerjevo Ameriško \ GrenKo Vino. To veliko zdravilo bo v prvem mestu očistilo prebarjjalne organe in jih pojačalo. Zgube apetita in gajus pred hrano, bo polagoma zginil in zopet bodete imeli ZtdrcL*) apetit9 telesno moč in duJt&Ono energijo.