Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjeniii državah. Izhaja vsak dan izvzemŠi nedelj in praznikov. Glas Narod List slovenskih delavcev v oAmeriki The f*rst Slovenic Daily" in the United States. Issued every day* except Sundays and Holidays. tl, 1903, at the OCle* a* Haw York, H. Y., nnder the Act af Ooacrew af March B, ll7t. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. NO. 134. — ŠTEV. 134. NEW YORK, FRIDAY, JUNE 8, 1906. — V PETEK, 8. ROŽNIKA, 1906. VOLUME XIV. — LETNIK XIV. Pomagajte rojakom v San Franciscu, Gal. MED ŽRTVAMI GROZNEGA POTRESA IN POŽARA V IMENOVANEM MESTU JE PREMNOGO NA-ŠIH ROJAKOV. Dolžnost in čut ljubezni do svojega bližnjega zahteva, da priskočimo revežem na pomoč. DAJTE VSAK PO SVOJI MOČI! -o- Spoštovanim rojakom po širni Ameriki. lirayi rojaki:— Gotovo vam je še v spominu ona grozna nesreča, iktera je pred nekaj tedni zadela naše nekdaj krasno in bogato mesto Saji Francisco. Potres in ogenj sta uničila dve tretini mesta. .Na stotisoče* Jjudij je ostalo brez doanovja, brez strehe, brez denarja. .Med temi ponesrečenci je tudi inn< ■ .To nas Slovencev in sploh Slav-januv. lteveži smo prišli iz stare domovine, da si zboljšamo svoje stanje, da si ustanovimo lastna ognjišča; iu ko smo se ravno bližali svojemu cilju, pa pride katastrofa ter nam s svojo neusmiljeno roko uniči plod nabili /.uljev. Zastonj je naše delo, zastonj nas trud: siromašni smo bili, tiromašni smo. Mnogo nas živi v šotorih i:i barabah; prave hrane nimamo, naše žene obolevajo, naši otroci m rjo. V tej svoje j bedi se obračamo do vas, dragi rojaki, ter vas prosimo za jmhdcč. IJes je. da nam vlada nekoliko j »omaga \ prvi sili: ali to ne bo dolgo trajalo. Prišlo bode tudi slabo vrt ine, prišla bode zima — in jk>-tem bode trpjenje --.e večje. Vlada tudi m- |M./:ia razmer posameznikov. Zato smo >i mi Slovenci tukaj ustanovili j »osebno društvo, čegar namen j<» aibirati darove ter jih deliti med one, o kterih se preiskovalni odbor prepriča, tla so v resnici potrebni. Člani te:_r:t društva so: Martin Smre-kar, predsednik; Fr. Turk, tajnik; N. Radovich, »blagajnik; v preiskovalni odbor spadajo sledeči: Ivan ^ariha, .To-ip Lampe, Ivan Oolobich, Peter Majerle in Nik. Jurjevicli. Vsi darovi naj Be pošiljajo temu društvu. NIKAR NE POŠILJAJTE PRISPEVKOV NA AVSTRIJSKEGA KONZULA, tudi ne na društvo "Rudečega križa", ker po tih potih vaš denar ne bode nikdar prispel do Slovencev. Dragi rojaSki! Neprosimo vas mno-p>. Prosimo samo, da bi vsak izmed vas daroval PLAČO JEDNEGA DNEVA za svoje trpeče sobrate v Califor-niji! Darujte trpinom jedeu dan vašega truda in olajša i lutdete njihovo trpljenje! Vtd jmspevkt naj se ]M>šiljajo na >lede«"i naslov: Rev. Francis Turk, 2125 18th St., San Francisco, Cal Koliko jo vreden človek. $2601 za dečka. PO ZATRDILU DR. HOLTA DOSE ŽE 25 LET STAR ČLOVEK VRHUNEC SVOJE VREDNOSTI. Povprečen delavec v starosti 25 let je vreden le $5488.03. FIZIČNA EKONOMIJA. Boston, Mass., 7. junija. Nad 4500 delavcev iz vseh krajev republike do-^j>elo je semkaj k zdravniškemu kongresu. Tekom včerajšnjega dne vršilo se je tuikaj več sestankov in kliničnih sej v vseh 'bolmicah. I'ri takem sestanku "optalmogične seje" predaval je dr. E. E. Hodt iz l'o rt lan da, Me., o "tizičnej ekonomiji". S pomočjo računov je zdravnik dokazal, da je lahko dognati vrednost vsakega človeka, ako se vpošteva nje-govo starost in delo. Ekonomična vrednost delavca prične ]>o dovršenem 2-"). letu padati in ona obrtnika po 40. letu. Tako je n. pr. pri obre-stovanju po 3Y>% vreden lOleten deček $2001.62, dočim je 15 let stari deček vreden $4203. Delavec, iki je star 25 let, je vreden iHSS.03. Od tu na-prej pa prične vrednost človeka pa-dati in ko je star (»7 let, je vreden le še $1713 iu v SO. letu samo $S72. — Obrtnik je pa vreden s 25. leti ,f25.S9S. Nesreča v rovu. Viharji na zapadu. Povodenj v Johnstownu. V DRŽAVI MINNESOTA JE TOR- NADO OPUSTOŠIL DVA MESTECA. Reka Conemaugh je vsled deževja izstopila in preti zaliti Johnstown. V WISCONSINU IN MISSOURI JU. Strupeni plini. V PR2M0G0VEM ROVU ROCK FORD SE JE PET PREMO-GARJEV ONESVESTILO. JEDEN JE UMRL. Zdravniki trdijo, da nesrečni premo-garji ne bodo okrevali. POŽAR V ROVU. Red Lodge, Mont., 8. jun. V premo-govem rovu Rock Ford, kteri je last Northern Pacific železnice, so strupeni plini zastrupili pet premosarjev, od kterih je Joe Bracley umrl. Mnogo premogarjev so prinesli nezavestnih na površje in mnogo izmed teh ne bode več okrevalo. Tudi mnogo članov rešilnega moštva. kteri so prišli v rov, da rešijo svoje tovariše, se je vsled strupenih plinov onesvestilo. V rovu je najbrže še več premogar-jev. Y rovu je že več dni gorelo. Po dolgotrajnem gašenju so mislili, da so požar že pogasili, toda ko so pre-nloparji pričeli včeraj z delom, je zo-|>et pričelo goreti. Pittsburg, Pa., 7. junija. Tukajšnjemu vremenskemu uradu se poroča, da je v Johnstownu in ob reki Conemaugh nepopisno deževalo. Tekom jedne ure je imenovana reka pri Johnstownu narasla za 13Vu čevljev. Bati se je, da deroča reka zopet ne izstopi iz svoje stroge. Podrobnosti niso znane. St. Paul, Minn., 7. junija. Tornado, o kterem se je že poročalo, je včeraj razdejal mesteci Wyoming in North Branch, 5 milj daleč od tukaj. To velja tudi o vseli bližnjih naselbinah. Brzojavni promet z onimi kraji je ustavljen, tako da so poročila zelo pomanjkljiva. Škoda je zelo velika in tudi več lji»li je bilo baje usmr-tenih. Trije moški so iskali zavetje pod nekim mostom, toda vihar je most odnesel in vsi trije so bili nevarno ranjeni. Poslopja farnierja Magnu-sena so popolnoma razdejana. Rodbina se je pravočasno rešila z begom v kleti. La Crosse, Wis., 7. junija. Vihar je opustošil vso tukajšnjo okolico. Pri Stoddardu je razdejal deset hiš. Kansas City. Mo., 7. junija. V za-padnej Kansas so včeraj napravili viharji ve.iiko škodo. Usmrten ni bil nihče. SLOVENEC NOVOMAŠNIK. Rojak Alojzij BUznik bode jntri posvečen v mašnika. V katedrali sv. Patrick*, na 5. Ave. v New York ti, bode jutri po škofu Faa-levu posvečen v mašnika naš rojak Alojzij Blaznik. Nova maša se vrši dne 17. junija v cerkvi Ivana Nepoinuka na 72. ulici v New Yorku. Člani newyorske slovenske kolonije prirede tem povodom novomašniku lepo slavnoet, k t era se vrši v češkem Narodnem Budovu, 321 istočna 73. ulica in sicer v velikej dvorani. Rojaku novomašniku in ožjemu našemu prijatelju, tem potom kar naj-iskreneje čestitamo. Raastrelba parnega kotla. V Hopkinsville, Ky., se je v tobačni Sovarni Kennedy & Elgin pripetila raz. 'relba parnega kotla. Več poslopij je razdejanih. Žrtve solnčarice. M i nolo sredo so pripeljali v bolnico Bellevue v New Yorku tri žrtve soln carice, ktere so se radi vročine na ulicah onesvestile. — V Newarku se je pri delu vsled vročine onesvestil poštni klerk John F. Miller in je kmalo na to umrl. Denarje v staro domovino poiOjama: sa $ 20.50 ............ 100 kron, za $ 40.90 ............ 200 kron, sa $ 204.00 ............ 1000 kron, sa 11020.00 ............ 5000 kron. Foitarina Je všteta pri teh vsotah. Doma se nakasane vsota popolnoma iaplažaja teas vinarja edbitka. Naie denarne poffljatre izplačuje c.kr. poifenl hranilni ara« v 11. le 12. Denarja nam poslati ja najprllit-aeje do $25.00 ▼ gotovini t prlporata-aam aH refistrovanem pisma, večje sska pa Domestic Postal Manej Order all pa New York Bank Draft frank mm, 1H Oreenwlck Street, Maw Terk. 1711 SI Olab St Cleveland, OUa. Proti ljudskemu samomora. New Orleans, La., 8. jun. V louisi-janske postavodaji je T.Spneee Smith iz Rapides predložil zakonski predlog, kteri je naperjen proti ljudskemu samomoru. Določbe predloga, kteri naj velja samo za za belo prebivalstvo, se glase: Mladeničem je postavno pre povedano dekletom udvarjati, predno niso stari 24 let. Mladenič mora, predno se približa dekletu, o svojem namenu naznaniti starišem ali pa varuhom dekleta. Nadalje mora vsnk mladenič pred sodnikom izdati ur idno izjavo, da se v resnici namerava oženiti. Vdovec, star več kot 40 let se ne sme oženiti z deklico, ktera še ni stara 18 let. Ko Ijode ta predlog sprejet, se bodo vsi zakonski otroci vzgojevali in preživljali na državne stroške. Vse dečke bodo poslali v državno univerzo v Baton Rouge in vse deklice v držav no šolo v Natchitoches. Za izvedbo tega načrta naj dovoli vlada države Louisiane $17,000.000. Nemčija dobi premogovo postajo v Perziji. Med Neme i jo in Perzijo so vele-va/.ua pogajanja. Nemčija hoče jx>-soditi Perziji 1 in četrt milijona funtov šterlingov, a zato želi, da dobi postajo za nalaganje premoga v Perzij skem zalivu. KAKO SE POVEČA MOČ? Mr. Frank Sindler, ugleden in star meščan v Yoakumu, Tex., naznanil je nekemu izmed naših zastopnikov sledeče: "Moja žena je bila vedno slabotna, in, ako bi ne bilo Trinerjevega ameriškega grenkega vina, bila bi danes morda že med mrtvimi. To vino je bilo v največjo korist ne le samo njej, temveč vsej naši rodbini in radi tega bode v nadalje vedno v mojej hiši. Ono vzdržuje mojo ženo pri trajnem zdravju in moči, tako da zamo-remo to sredstvo priporočiti vsakemu bolniku." Trineijevo ameriško grenko vino vedno pospešuje moč, ker ono ustvarja novo kri. Truplo potem zahteva hrano in jo prebavlja ter spreminja v novo, dobro kri, ktera prihaja v vse, tudi najmanjše dele trupla, iz ktere ga odstrani vse slabe tvarin«, ktere zastrupljajo kri. To je naravna pot čistenja krvi. Kakor hitro se pomanjša Vaš tek ali Vaša moč, rabite Trinerjevo ameriško grenko vino, kte-ro Vas bode ozdravilo. V lekarnah. Jos. Truer, 799 So. Ashland Ave., Chicago, HL Voljno orodje chicaških mesarjev. RAZNI ZASTOPNIKI SO IZDELALI POSEBEN ZAKONSKI PREDLOG ZA INŠPEKCIJO MESA Stavbeni komisar v Chicagu sam priznava, da so klavnice umazane. TRUSTOVE ANONCE. Washington, 7. junija. Pred zborničnim odsekom, za poljedelstvo razpravljalo se je včeraj o razmerah v chicaških klavnicah. V imenu chicaških mesarjev je dospel v Washington Thomas K. Wilson, kteri je pred imenovanim odsekom pročital dolgo izjavo, v Erterej odločno zanika, da bi mesarji iklali bolne krave in prešiče. V ostalem pa trdi, da razmere v klavnicah nikakor niso tako slabe, kakor je poročala Neill-Reynoldsova (komisija. Končno je tudi povabil ves odsek, naj obišče chicašike klavnice in se tako prepriča o čistoči. Poostritvi itišjK*kcije mesa se Wilson ne upira in celo priporoča, da se inšpekcija poostri, zajedno pa protestira proti določbi, vsled ktere najbi mesarji plačevali za pregledovanje mesa. Potem je Wilson skušal zavrniti vsafeo posamezno trditev preiskovalne komisije. Resnica je, da so v klavnicah v rabi lesene mize, toda bilo bi neprak-tično rabiti druge, kajti meso se mora rezati z nožem. Vsaka miza je zvečer po dokončanem delu umita. Wilson tudi zaničuje, da se meče meso jhi tleh. ali da delavci t delavnicah pljujejo po tleh. On -predlaga, naj le zve denci kaj predlagajo o novih zdravstvenih odredbah. Nadalje trdi Wilson, da se pri konservah ne rabi barva, le pri klobasah rabijo takozvano liismarekovo rnjavo barvo, ktera pa •ni nevarna. Kemikalije niso v rabi. Predsednik odselka je odločno na strani mesarjev, kar velja tudi o kongres-inanu Lorimeijo, kajti oba sta v slu žbi trusta. V predlogu za novi zakon so Črtali vse določbe, ktere bi zamogle trastu škodovati. Chicago, lil., 7. junija. Mesarji so v vseh časopisih objavili naznanila, s kterimi vabijo ljudi, naj obiščejo ■'klavnice. Od minolega ponedeljka nadalje delavci že noč iu dan čistijo vse prostore v klavnicah. Staljeni komisar in 12 inšpektorjev obiskalo je včeraj klavnice. V prvem poslopju, ktero so obiskali, so dognali, da so stopnice in izhodi za veliko šte vilo tamošnjih delavcev nezadostni in so naročili, da se nemudoma zgrade dvojne stopnice. Po pregled anju vseh poslopij je (komisar izjavil, da ni jedno poslopje ni moderno. Vsa poslopja so stara in Ttmazana. Klavnica prešičev tvrdke Swift & Comp. je nepopisno umazana. Vesti iz Rusije. Rožestvenskij obtožen. ADMIRAL ROŽESTVENSKIJ IN DRUGI ČASTNIKI PRED VOJNIM SODIŠČEM. Linjevič v zvezi z revolucijonarji. Posvetoval se je z revolucionarnim odborom. NA MONGOLSKEM. Petrograd, 7. jun. Mornarična preiskovalna komisija je obtožila podad-mirala Rožestvenskega, poveljnika ruskega brodovja v nesrečnej bitki pri Tsushimi. kakor tudi častnike torpe-dolovke Bedovi, ker so se sovražniku udali. Obravnava proti obtoženim častnikom se prične dne 4. julija. Ako bodo častniki obsojeni, kaznujejo se s smrtjo. Petrograd, 8. jun. List "Reč" poroča, da je kozaški general Rennen-kampf, kteri je poveljeval kozakom v rusko-japonskej vojni, obdolžil glavnega poveljnika, generala Linjeviča', da se je za časa štrajka železničarjev v Sibiru posvetoval z revolucionarnim odborom. Radi tega se sedaj zahteva. da pride Linjevič pred vojno sodišče. Petrograd. 8. jun. V soboto odpotuje od tukaj polkovnik Novičk i j v Azijo, da prevzame povelje ruske ekspe-dicije generalnega štaba, ktera bode preiskala Mongolsko. SISTEMATIČNO ROPANJE. Tekom štirih tir so roparji oropali osem gostiln in par prodajalnic. V Morrisaniji in Tremontu, na 3. Avenue v New Yorku, so v sredo zjutraj med 1. in 5. uro neomejeno gospodarili tatovi. V osmih gostilnih in raznih slaščičarnah so pobrali ves denar, kar ga je bilo v takozvanih cash-re-gistrih. Med drugimi so obiskali tudi Cookovo gostilno na f remont in Washington Ave. Povsodi so vrata odprli s pomočjo železnih drogov in kjer denarnih strojev niso zamogli razbiti, so jih jednostavno odnesli seboj. Nezakonski sin kralja Milana, 161etni Jurij Obrenovič, ki je v Ko-lošvaru učenee 6. gimnazijskega razreda, je imel te dni dvoboj na sablje z nekim sočuencem ter dobil precej hude rane po glavi, prsih in ramah. žmo, otroki IKo si Danijeli sereMke ter eri)atel)e v Ameriko vzeti, pili za pojasnila in volne cene na: FRANK SAKSES. M» Qraeawfcb St, Slu New York, N* JOSE NAKENS V ZAPORU. Republikanski urednik, kteri je skrival anarhista Moralesa. Madrid, 7. jun. Kakor je razvidno iz najdenih Moralesovih pisem, nameraval je imenovani sedaj mrtvi anarhist. razstreliti kralja Alfonza v cer kvi med jxiroko. Y to s vrbo je naprosil nekega eatalonskega poslanca, naj mu dobavi vstopnico. Poslanec mu je obljubil, da mu bode vstopnico pre-skrbel, toda za Moralesa določeno vstopnico je končno dal nekemu višjemu uradniku. Morales se je skušal približati Alfonzu že večkrat, ko se je kralj vozil po mestu. Morales je imel štiri pomočnike, ktere bodo baje v kratkem prijeli. London, 7. jun. Semkaj se brzojav-Ija iz Madrida, da so tamkaj zaprli urednika republikanskega časnika "\"A Matiu", kteri je po napadu skrival Moralesa. Uredniku je ime Jose Nakens. Po napadu je prišel Morales k njemu, dasiravno ga ni poznal, in ga je prosil za besedo, da ne bode nikomur povedal, kar mu bode naznanil. Nat to mu je Morales sporočil o napadu in je pri njemu ostal. Kasneje ga je odvedel k nekemu prijatelju v Pu-ente de los Ventos, kteremu je naznanil , da je Morales nek zasledovan časnikar. VELIKANSKI PARNIK. Lusitania, največji paraik na svetu. Glasgow, Škotska, 8. jun. Novi par-nik Lusitania od t'unard Line, kteri je največji na svetu, so včeraj spustili na morje. Parnik je krstila v prisotnosti gostov iz vse Anglije, lady Inverelyde. Lusitania je prvi izmed novih dveh velikanskih parnikov, ktere je naročila. Drugi parnik, imenom Mauritania, bodo spustili drugi mesec na morje. Lusitania je dolga 790 čevljev, oziroma 60 čevljev več, nego dosedanji največji parnik na svetu. Široka je 88 in globoka 00 in pol čevljev. V njem je prostora za 40.000 ton. Na parniku so turbinski stroji z 80.000 konjskimi silami. Parnik bode vozil po 24 milj na uro. Na Lusitaniji je prostora za 550 potnikov I., 500 potnikov II. in 1500 potnikov III. razreda in za mornarjev. Parnik je veljal $5,000.000. -o- Raastrelba dinamita. V Wakefieldu, Mass., se je včeraj kraj neke hiše, v literej so stanovali Italijani, razstrelila velika količina dinamita. Hiša je zelo poškodovana, toda ranjen zri nihče. iz Avstro-Ogrske. NOVI AVSTRIJSKI MINISTER-SKI PREDSEDNIK JE NAZNANIL PROGRAM NOVE VLADE. Zadnji poskus za sporazum z Ogrsko. Razgrajanje v državnem zboru. POLJAKI. Dunaj, 8. jun. Novo parlamentarno ministerstvo se je včeraj predstavilo državnemu zboru. Ministerski predsednik Beck je v poslanskej zbornici naznanil program nove vlade, kteri je obudil veliko začudenje. Ministerski predsednik je sicer že preje naznanil, da bode vlada nastopila proti Osjrski kolikor mogoče trdno. Strogi nastop ministerskega predsednika pri včeraj- šnjej seji je bil pa povsem nepričakovan. On je izjavil, da se mora poravnava med Avstrijo in Ogrsko doseči potom skupnih predlogov v obeh parlamentih. Tako mora hiti carinski tarif skupen. Žrtve, ktere je doprinesla Avstrija v prid skupnosti obeh državnih polovic, jej jamčijo drago kupljene pravice do skupne carine. Radi tega bode sedaj nastopil 7 zadnjim poskusom v prid sporazuma z ogrsko vlado. Ako bode tudi ta poskus brezuspešen, potem bode Avstrija sama skrbela za rešitev tega vprašanja. Ako Ogrska avstrijske predlogo odkloni in tako Avstrijo prisili k samostojnemu nastopu, bode Avstrija otežila ogrski izvoz. Nadalje je ministerski predsednik irovoril tudi o volilnih reformah. YIa-ila bode skrbela, da se volilne reforme prej ko mosjoče izvedo in bode s tem programom vztrajala ali pa padla. Že med govorom ministerskega predsednika je prišlo do nemirov; ko je pa prenehal govoriti, pričelo se jc razgrajanje, kakoršnjega je bilo le redkokedaj slišati. Predsednikov govor je deloval kakor ogenj. Y ost a lem ima tudi novo ministerstvo slabo bodočnost. Poljaki so že sklenili, da ne pripoznajo sedanjo vlado za parlamentarno, tako da oba poljska ministra najbrže ne ostaneta v kabinetu. Budimpešta, 8. jun. Y Neuschlu se je pričela porotna obravnava proti ''grofu" Otonu Neuhaus-Cormons iz Nagv Rakosa. Clrof je obtožen, da je zastrupil SUletno irosjx> Beniszko, da bi si prilastil 40.000 kron. Na isti način je zastrupil tudi posestnika Ra-kowskega. Dunaj. 8. jun. Nemški cesar je starega in slabotnega avstrijskega cesarja zlorabil v to, da je z njim zajedno poslal italijanskemu kralju brzojavko v znak prijateljstva, da tako obudi v svetu misel, da propadla trozveza še obstoji. Italijanski kralj je naravno moral odgovoriti iu zatrditi, da je še prijatelj nemškega cesarja. S tem je ta smešnost končana in na tro/.vezo nihče več ne misli. ZAHTEVE PREDILCEV. Oni zahtevajo, da se uvede zopet ona plača, ktera je bila veljavna pred velikim štrajkom. Fall River, Mass.. 7. jun. Delavci predilnic v državah Nove Anglije bodo v kratkem zahtevali, da se jim da ona plača, kakoršno so dobivali pred zadnjim velikim štrajkom, oziroma da ,se jim dosedanja plača poviša za deset odstotkov. Tovarnarji so predlagali. da se sedanja plačilna lestvica podaljša za leto dni, toda s tem se delavci ne zadovoljijo. Duhoven bigamist. Los Angeles, Cal., 7. jun. Tu je sodišče obsodilo metodističnega duhovna James R. Wliilieja v jednoletno ječo in sicer radi bijramije. Pred 18 leti, ko je bil v New Yorku za duhovna, oženil se je s svojo soprogo št. 1. Pred letom dni se je preselil v neko rudniško mesto blizo Phoenixa, Ariz., kjer ga je obiskala vdova Greene iz New Yorka. Kmalo nato poslal je duhoven svojo prvo ženo k sorodnikom v Iowo in se je v njenej odsotnosti o-ženil z vdovo Greene, s ktero je bežal v Californijo, kjer so v Ensenadi prijeli Razne novosti iz inozemstva. ODSTOP ŠPANSKEGA KABINETA. KRALJ JE SPREJEL DEMISIJO MINISTROV. • Amnestija za španske dezerterje. — Program francoske vlade. PRAZNIK V RUSIJI. Madrid, 8. jun. Uradni časopis naznanja. da je kralj jHulelil amnesttijo vsem v Ameriki živečim dezerterjem vojske in mornarice. Madrid, 7. jun. Ministerski predsednik Moret izročil je danes kralju Alfonzu rezignacijo vset TIS>tern Steamship Co.. nakreana z blagom in potniki, sta 11a potu med Bostonom in I-angorjem včeraj ponoči zadela skupaj. Nezgoda se je pripetila na višini Mouhcgana. Parnik City o£ I'.ans;or je izdatno j»oškodoYun. toda kljub temu je srečno dospel v -1.1 milj oddaljeno luko Portland. Bruci parnik, kteri je le neznatno po-kodovan, plul je dalje. Po nezgodi zavladala je med potniki velika razburjenost, toda častniki so jih kmalo pomirili, tako tla ni prišlo do panike. Noč je bila meglena in kljub oprez-nosti je sprednji tlel parnika City of Bangor zavozil v desno stran parnika ("itv of Portland. Deklice umorile dečka. V Flensburgu so našli l."letnecra sina jiosestnika Heilsgoffa umorjenega in razmesarjenega. Umorili sta ga vsled pohote dve Ibletni deklici ter pobegnili. Poljski klub. Newvorski premožni trgovci, rodom Poljaki, >0 »klenili za svoj narodni klub zgraditi posebno hišo na istočnej strani mesta. Za novo zgradbo bodo plačati j?1 00.000. ktero svoto bode nabralo rtOS polj>kih društev. KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so: Majestic ti. junija (že }*m>čano) iz Liverpoola s 712 jtotniki. De s p« ti imajo: Vaderland iz Antwerpena. Trave iz Bremena. Victorian iz Liverpoola. Patricia iz Hamburga. Hudson iz Havre. St. Cuthbert iz Antwerpena. T ji Touraine iz Havre. St. Paul iz Sou t h amp ton a. Umbria iz Liverpoola. Celtie iz Liverpooin. Columbia iz Gkisgowa. Bluecher iz Hamburga. Zeeland iz Antwerpena. Cevic iz LiverpooJa. Prinz Oscar iz Genove. Odplull bode: Kroonland 9. junija v Antwerpen. Philadelphia 9. junija v Southampton. Lucania 9. junija v Liverpool. Batavia 9. junija v Hamburg. Hohenzollern 9. v Genovo. Astoria 9. junija- v Glasgow. __,___:__ ___i____________________ ____:__j__ "GLAS NARODA* CJse slovenskih delavcev tr Ameriki. *-s«dnik: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC Lwtak: Publish« FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City 4a leto velja list sa Ameriko . . . $3.00 « poll-ta............. 1.50 Mm Evropo, za. vse leto.......4.50 " " pol leta.......2.50 u " 14 četrt leta...... 1.75 V Evropo poSiljamo list skupno dve številki. •GLAS NARODA .*haja vsaki dan iz-vzetiiši nedelj in praznikov. "OUAS NARODA*' (.'■Voice of the People") ed every day, except Sundays and Holidays. Subscription year.y $3.0G. Advertisement on agreement. Zz oglase do deset vrstic se plača. X Gentov. OopiM brez podpisa in osobnosti se ie natisnejo. Denar naj se blagovoli poJ»i)jat3 po 1don-y Order. Pri spremembi kraja narofnikov prosimo, da se narn tudi prejšnje bivali-. i£e naznani, da hitreje najdemo naslov-uka. - Dopisom in pošiljaivam naiedtae "Glas Nnroda" 4JD Greenwich Street. New York Citw. Šola in cerkev. l>M-i.tvi cerkve t*l države v Franciji sledi sedaj v Ajiirliji ločitev šole od države. In I>miilona >e namreč brzo-javl.ja, da je bil tozadevni vladini predlog v doleiajej 'zbornici .sprejet z ogromno večino. Novi zakon se glasi: "O l 1. januarja nadalje smatrati je šolo le tedaj javnim šolskim zavodi mi, ako je uprav, j a lokalna oblast." Kaj \->e to ponienja, je razvioduk ined-versiki, ali splošno-^kršeanaki, ktere-nui so otroci vseli ver prisostvovali. V v<,'i>kili šoiah so $e pa morali otroci jxHlucevatl samo v kršranskem nauku dotieaie vere, ktere last je bi.a dotiena šola. Toda verske sole so bile vedno v denarnih -ti-kah in raid i tega so bile v pedaironičnem oziru le malo vredne in posvečene propasti. Da jih rešijo propasti, je prejšnja konservativna vlada leia 1902 nastopila s predlogom, da dobivajo tudi te šole '{hkI-}M»ro od lokalnih davkov. Uprava je pa ostala v lokali te ali one vere. S tem je dobi.a v Angliji cerkev v praktičnem .-tuislu ono, kar želi dobiti katoliška jeeuuk.*v v Zgediujeniih državah . Proti ti-anu so pa protestovali non-kmitiransti in pričeli z agitacijo proti konservativcem. Slednji so pri zadnjih volitvah sijajno propadli in na krmilo je prišla nova vlada, ktera bode naravno ugodila zahtevam tum-koniimiistov. Novi vladlu zakonski predlog se u"la>i: " Versixe šole se odpravijo. Sole se vzdržujejo z javnimi sredstvi in mo-rajo bili inedverške. Vsak zavod, ki se vzdrauje z javnimi sredstvi, mora biti j Mul ljudsko, ne pa ]*>d versko kontrolo/' Ve*-in a angleškega parlamenta je naravno v prineljm za to, da ^»stanejo sole radikalno posvetne in se je izjavila proti \ >;o*.t*j zvezi med vero Ln šolo. Kadi tega je sevobodo vesti držav.jajiov, Anglija je zrela za ločitev cerkve in javne V>e to je velik« važnosti za nas v Zjsillnji :iih državah. Ker so v Angliji odvzeli državno podjwro cerkvenim šolam, je tudi pri nas vsak ]>o--\us dobiti podpore za verske šole Šilo za ognilo. Sloveči fr&nr«triki humorist Alfonz larr je imel velik vrt, ki je mejil na it nekega bogatega italijanskega gro-«. ki je ime i veliko knjižnico. Neke-due je Karr jtoslal svojega slugo grofu s prhajo, naj mu jKusodi ne-i> knjigo. (irof je odgovoril, da ni-mur ne iz|M>soja knjig, toda ako .•če priti Kar k njemu, mn dovoli njigo citati v knjižnici. Par dni na-. jc j>otivl>oval grof škropilnioo ter • jtordal jjonjo na ]M>sodo hKarru. liuiiorist |»a je odgovoril grotovenru ngi, da .re pusti ničesar iznašati iz \»jega vrta; toda ako hoče priti grof ujfflnu, mu dovoli jk> svojetn vrtu •li dan škropiti. Polkovnik Kosterlicky Mehikainski polkovnik Kosteriloky, kteri sedaj n-eomejeno vlada v mehi-kansl.cem rudniškem mestu Cananea, je rodom Slavjan, Poljak, in najboljši prijatelj polkovnika Zjedinjenih držav, Greeneja, kteri je dejanski lastnik tamoanjih bakrenih rudmilkjov. — Polkovnik je odšel iz Poljske v Ameriko, ker se mil je — po lastnej izpovedi — pristudilo živeti pod ruskim gospodstvom. To se pravi po slovenji, da on ni bil morda prijatelj svo-i bo dne Poljske, t um več patri jo t, kteri, ako bi živel v jieodvLsuej Poljski, bi svoje polj.-ke rojake, ako bi kot delavci štrajfeall, rav^no tako mirnoduš-no daJ. ustreliti, ka'kor je to ravnokar .storil s sedmimi inehikanskiiui vodji delavcev. Ljudje, kakoršen je Ivoster-lioky, so vzor gotove vrste ljudi, kateri [k»svete svoje moči vsakovrstnim načinom zatiranja. lstotako, kakor imairno polkovnike in generale, kteri posvetijo svoje meče v prid svobode t Garibaldi, Ohiiseret itd.), istotako imaimo tudi može, kteri store vse v prid izkoriščanja in zatiranja. Ko je vlada o v Zietlinjenih državah suž-njištvo, bilo je bas med inozemskimi suKnjiškimi nadzorniki največ takih zatiralcev. |V ostalenl pa dogodki v Cananeji se venliU) niso natančno znani. Ve se le toliko, morali mehilkanski delavci plačati račune in da so ljudje Lz Zjetliujenih držav s svojimi biiital-uiim nastopom jx>vodom pričetka štrajka izzvali prolivanje krvi. O takozvanej mehikanskej revolu-eijonarnej junti v St. Douisu, Mo., nam je le malo znanega. Tamkaj zbrani revo.Mcijoiiarji izjavljajo sedaj. da hočejo odstraniti le mehton-skega predsednika Portirio Diaza. To pa znači, da v Mehiki ni vse tako v redu, kakor se tamkaj uradoma za-trjuje. Toda napolkovjiikia Kosterlickega ne smemo ^»zabiti, ker on zamore nekega dne j »ostati človek, kakoršnjega zamorejo naši državljani rabiti-- la z njegovo pomočjo osvobode Ixigato anehikansko državo Sonoro meliiikan-skega "jaima". Iz Hrvatske. l * " V Zagrebu, 24. maja. V sled nepričakovanega j>oraza, ki ga je pri volitvah doživela Khueaiova vladna stranka, je nastala V našem političnem življenju kriza,, ki še sedaj ni rešena. Zanimivo je preuiotriti vzruik« in posamne laze te krize. Sedaj je vsakomur jasno, tudi zadnjemu frankovcu, ki je smatral še pred nedavnim čaxnn za svojo najsvetejšo dolžnost, da proklinja reško resolu-t-ij»>, — da se je mog.a Hrvatska vzpričo ix>s t oječega škandalozinega volilnega reda in vzpričo državno-pravno vendarle podrejenega staaija rešiti nasilniške Ldike edino potom modre taktike novega kurza. Denimo, da bi s kakoršnimkoli slučajem zmagala radikalno-državnopravna oj>ozi-cija, Ik-akoršua je bila v saboru vsa oitozieija pred reško resolucijo, bil bi danes sabor razpuščen in za nagrado bi bili dobili kakšnega komisarja, ki J»i se trudil, da 'bi nas, stisni vsi nam še bo.j grlo, naučil reda. Ali sedaj je tu stranka, ki je, dasi si sedaj še ni takoj priborila zmage v saboru, sposobna za vlado in je Ikot taka tutdi priznana v Pešti. Ta stranka, izšla iz naroda, naj sestavi naroihio vlado, ki bode s svo-hodoumilimi in kulturnimi institucijami za vselej onemogočila gosjxtdstvo kakega vsiljenega nasilnika in njegove klike. Sedaj smo še le pričeli ustavno živeti, sedaj je začeteik naše ustavne dobe. Tode sestavila vvada. Narod omamljen \sled zmage meni, da je to naj-enostavnejiša stvar. In res, ako bi se danes razpisale nove volitve in se izvedle svobodno in brez pritiska, bi ne bil izvoljen noben madjaron, a resolucijonaši bi si pridobili veliko večino. Toda sedaj se vidi — in naj je bila taktika voditeljev re-solueijonašev še lako oprezna napram višjim odločujočim krogom — da so v tej monarhiji še močnejši faktorji, kakor je narodna volja, ki se boje vsaue spremembe, vsake negotovosti, skratka, ki ne zaupajo v vsestransko lojalnost novih moe. Naravno je, da bi Dunaj in kaiua-rila na \sak način hotela pri nas obdržati na vladi one, iki so jima pri vsaki priliki lepo služili, a resolucijonaši so se dvignili baš v borbi proti dunajskemu vplivu. V drugi vrsti bi pa zopet v Budimpešti gotovi krogi radi ohranili "narodno" stranko; oni bivši liberalci, ki imajo polne roke dela na Ogrskem, se boje novih zaple-tajev na Ogrskem, da bi jih končno tudi radi hrvatskih zadev ne začeta boleti glava. Da bi bili ostali madja- roni v večini, bi bila stvar popolnoma enostavna: oni bi «8 bili pokorno prilagodili -novi vladi^ v Budimpešti, kakor so že napovedali, a kako bi vladali na Hrvatskem — kdo bi se za to brigal?! In talko so dohajala iz Budimpešte priporočila najprvo, naj se resolucijonaši enostavno fnzijonirajo z ostanki madjaroiiske stranke in tako ustvarijo vladno večino; s tem 'bi bil paralelizovan opozicijonalni duh v ti večini, tako so si mislili gospodje v Budimpešti. Ko je bil ta predlog a limine odklonjen, so predlagali koalicijo, a končno vsaj nelko kooperacijo. Nekteri bolj oportunistrčni člani združene opozicije so ;biii že pripravljeni, da se sklopi vsaj neki modnis vivendi z bornim ostankom Tomašičeve klike, da se v nasprotnem slučaju inorda ne izzove še težji konfliikt. Toda tu je bilo javno mnenje močnejše in ego vsaka diplomacija. Popolnoma izbrisati s površja javnega delovanja še zadnje ostanke onih, ki so nas toliko desetletij neusmiljeno tlačili in teptali — to je bil glas kakor iz jedne duše. Pod pritiskom tega javnega mnenja se je konstituiral novi sabor, a da ni prišel v predsedstvo noben madjaron, in končno, kar je glavno delo, izvršile so se volitve hrvatske delegacije v skupni sabor, da ni prišel vanj niti en član tiste stranke, ki je nad 20 let edina okupi-rala 43 mandatov v budimpeštanskem saboru. Ob uiavdiišeuiem ploskanju vsega naroda je izvršila združena opozicija to operacijo, toda pri tem se je izpostavila diplomatskim tezkočam v Budimpešti, kjer se je zahtevalo, naj bodo v delegaciji zastopani tudi ma-djaroni. Za kazen za ta čin je pustil ban Pejačevič s kraljevim reskrip-tom odgoditi sabor. Toda sicer niso nastale večje komplikacije in v Bu-dimpešti so se morali nekako spopri-jazniti z gotovim faktom. S tem pa je stopila banska kriza v mnogo akirtnejši stadij. Širši krogi trdijo, da se ban Pejačevič osobno na vse kriplje trudi, da se zdrži na ban-ski stolici. V resnici pa silijo višji faktorji, posebno na Dunaju, naj ost a ne na svojem mestu, a to tembolj, iker dosedaj nimajo pripravne oso be, ki bi bila sposobna za mirni prehod v novi položaj na Hrvatskem. Proti banu Pejačeviču močno spletkarijo sami člani njegove stranke. Predsednik madjaronske stranke, J. Josipovie, se je izrazil napram uredniku dunaj-sike "Neue Freie Presse" zelo neugodno o banu, kar je učinkovalo uiprav fatalno. Kazun "trojice navadnih č-ivaov prestopil je tudi škof Dro-hobeekv, ta dosedaj zanesljivi steber KI meno v, v o|>ozicijo. To pač nikakor niso ugodne razmere, da vztraja Pejačevič na svojem mestu kot vodja parlamentarne manjšine, ki ga vrliu-tega še na vsak korap iz^laja. Toda vsled premnogih kandidatov za bansko stolico se smatra, da binle za sedaj provizorno ostal na svojem mestu še Pejačevič, dokler se položaj ne razjasni, kteri novi ban bi užival največje zaupanje naroda, dvornih in budimpešt a nski'h krogov. Dot le pa moramo počakati. Trije poljubi. Spisal Davorin Iskra. Nad mizo je visela rudeča ampola, njeni rožni zasenčeni žaiki so lili mirno svetlobo ]x» ugodni, prijetno oprav-.jeni sobi. Svetlo }x»hištvo, širok divan, mehki naslonjači, vse je izdajalo, da se hišna gospa rada dobro in veselo počuti. Nad ogledalom so bile zateknjene rudeče rože in padale navzdol ob robu kristalne plošče, v kotu na okrogli mizici so bili jk) sta vi jeni cvetlični lončki. Okolo mize, pogrnjene z be.im prtom in precej razkošno obložene s sladkarijami in rumenim 'pecivom, so sedele štiri prijateljice gospe Mrakove; pile so čaj in se razgovarjale. Najbolj zgovorna je bila seveda domačica, 371etna vdova I*> {wkojiiem inženerju Mraku. Bila je lepa za svoja leta — imela je že tri mesece starega vunčka — nenavadno dobro ohranjena, čistega teinta, na ktereni se je svetilo le malo rožnega praška. Te.o ji je bilo kot vlito v svilenem krilu, prsi oble, in njen smeli je zvenel mladost no-sveže in ko-ketno. Nalivala je uprav čaj iz svetlega satmovarja. " O, gospa Golobova, v istini skoro ne razumem, kako je to mogoče, da Golinova Pe]Ki ne dobi ženina. Saj ni ravno grda. in po tetah je podedovala, pravijo, več tisoč!" " Moški svet dandanes res ne ve, kje ga čaka sreča." 44V mojih letih" — gospa Mrako-va se je posebno rada poh valila — "no, saj niti v letih nisem bila, osemnajst .et sem jih imela, a že se je oglasilo pet ženinov. Omožila sem se, nevede, kdaj in kako, in moja hčerka ravno tako!" 14Oil, to je pa res sreča", je vzdih-nila Majaroinčkova gospa, ki je imela doma troje za zakon zrelih hčera. *' Še devetnajst let nima tvoja hči Melita, in kakšnega sinčka že ima!" "Čudno, da je nocoj ni sem, ob- Čist in hvala doktorju Leonardu Landesuj! V prisr&feih in laskavih besedah se zahvaljujejo Slovene!« in Hirati dan na dan doktorja Leonardu Landeea za povrnjeno zdravje in blagostanje. Najnovejia zahvalna pisma so poslali: Ignac Sedej, Clarksburg, W. Va.; Anton FilipoviČ, Box 81, Mountain View, C al.; Mat. Cambry, Box 179, East Helena, Mont.; Ivan Turk, 5 Chestnut St., Calumet, Mich., in Andro Ivančič, 320 East Front St., Youngstown, Ohio. DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, New York, N. Y., zdravi vse notranje in zunanje bolezni, jetiko, bolezni na pijačah, prsih, £e-lodeu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronehialni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno pre-bavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lišaje, mazole, ture, hraste in rane, nevrastenični glavobol, kakor tudi vse tajne moške in ženske bolezni. x Rojaki Slovenci I Ako ste bolni, ali ako Vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so Vas morda le še pokvarili priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA L ANDE S A, kteri je vsega zaupanja vreden in kteri Vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osobno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, between 3d & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od 8. ure zjutraj do 8. ure zvečer, in ob nedeljah od 9. ure dop. do 3. ure pop. ljubila je." Mrakova gospa je pogledala na uro Ln si nervozno pogla-dila lase. "Zdi se mi, da je že tukaj!" Zunaj pred vratmi so šumela krila, Mrakova je hitela odpirat, in takoj nato je vstopila mlada gospa. Zanjo je prišla služkinja z dojenčkom v naročju. "No, vendar si tukaj!" Poljuvbili sta se s 'hčerjo, pcetem je skočila k belem ovitku in vzela v naročje svojega vnučka. 4 4 Evo, to je naš princ, naš mali kneze vič!" Ujčkala ga je na razprostrtih rokah in kazala prijateljicam. Otrok je plaSio zajokal, zato je Mrakova začela tolažiti gojenčika in mu poljubljati debeluhasto lice. "E, kako pa je že razposajen", je vzkiknila, ko ji je zakopal kneze vič drolrne prstke v oči. Sedla je poleg hčere in omizje je za trenotek zopet oživelo. Golobova je stresala otroka za pnlbradek, ki je topo strmel v nove obraze. Videti, ste še malo s.abotni", je dejala Majaromčkova. obrnjena proti mladi materi, "le varajte se, večeri so Še hladni." "Ali. to ne anore škodovati, zdravnik oni je celo naročil mnogo gibanja v svežem zraku." Melita je ljubez-njivo gledala aia svoje dete, ki se ni moglo privaditi tujih obrazov. Začelo je zopet jokati. "Le vzemi ga, oiitsem več vajena otrok", je dejala Mrakova in nestrpno oddala snežni zavojček. Nenadoma je vstala, stopila po sobi in k oknu. Nagnila se je ven, kjer je šumelo v visokem kostanju; zdelo se je, kakor bi pozno poslušala. Nato je zopet stopila po soiii in se kar slučajno ozrla v ogledalo, si popravila lase, ki s*) se ji v tenkih nakodranih kolotbanči.iih vseli {*> lieu, ki stres.a živo z glavo, da so se ji zale*ketali bi-i>eri v uhanih. "No, saj si lepa." je opomnila Golobova, ki tii izpustila izpred oči Mrakove. Z laskavim smehljajem je zopet prisedla in ki t da ni slišala, začela nalivati čaj. "Kes, kdor bi te ne poanal, ne mo-ge strupeaia in/pogled a vala Majarončkovo, ki seje tietimno smehljala. 44 O, gospa Golobova, sta še tukaj f Zdelo se mi, da sem vas videla skozi okno. lies, zdelo se mi je tudi, da slišim vaš g as spodaj na uiici. Kot bi se kregali z možem." "Ne, zmotili ste se! Ne da bi mislila kaj hudega, ali zares, nikdo ne hi verjel, da imate že tako hčer. Saj ste videti mlajša od nje!" Golobova je .skušala zabrisati neugoden vpliv >vojiili 'besed. Mrakova je ni poskušala; zapletla se je s hčerjo v in-teresanten pogovor in potem hitro vstala. "Morala boš domov, otrok je že ves zaspan. — Kaj ne, ti mali prinček, v zibelko greš." Hkrati so bile vse pokonci in vsem se je zelo mudilo domov. 14Kako hiti čas! Že devet je proč; in kaj poreče.moj mož!" je hitela Majarončkova. Golobova se je poslovala z najslajšim smehljajem. Ko je Mrakova ostala sama. je posedela par hipov, ix>tem pa zopet stopila k ogledalu j Njeno polno liee je žarelo in njene oči so se bleščale. Zmagovito in ponosno je gledala, češ, še vedno se krasna. Skozi (kno je zaslišala korake, o-pre/Jie in tihe. Nekdo je rahlo zaka-šljal in sa-b.Jja je zazvenela po pesku. Vdova je zardela, poiskala v velikem buketu rudečo ružo in jo vrgla skozi okno. Čakala je tretjega p>1 juha. Listnica uredniitva. Na razna vprašanja, ali imamo še kaj rmportiranih kos v zalogi, naznanjamo tem potoan, da smo jih poslali večje število rojaku Leo Krusihitzu, Box 1S8, Fmntenae, Kansas, torej naj se obrne vsakdo na ta naslov in mu bode ustreženo. DAROVI. Za družbo sv. Cirila in Metoda: Matevž Petemel iz Pittsburga, Pa., 35e. Živel! Iščeim JOSIPA KRES AL; doma je iz Velike Še vence, fara Trebnje. Za njegov naslov bi rad zvedel jaz njegov brat: Alojzij Kresal, 3512 St. Clair Ave., N. C., Cleveland, Ohio. (6-S—6) Slovensk _> katoliško POZOR, SLOVENKE! Službo dobite takoj dve mladi in pošteni dekleti pri obče spoštovanemu rojaku. Delati je treba v kuhinji; plača od 18 do 20 dolarjev na mesec. V slučaju, da nima za vozno, takoj pošle vožni list. Več se poizve pri: Frank Korn, Box 9, Meaderville, Mont. (6-8—6) BRZOPARNIKI francoske družbe, nemškega Lloyda in Hamburg-ameriške črte, kteri ▼ kratkem plujejo iz New Torka v Evropo, in sicer: V Havre : La Touraine. .14. jun. ob 10. uri dop. La Savoie____21. " " 10. " " La Provence .28. " " 10. " " La Lorraine.. 5. jul. " 10. " " V B r e m e n : Kaiser Wilhelm der Grosse 12. junija ob 10. uri dopoludne. Kaiser Wilhelm II. 19. junija ob 5. uri zjutraj. Kronprinz "Wilhelm 3. julija ob 12.30 popoludne. V Hamburg: Deutschland. .28. junija ob 9. uri dop. Za vsa druga pojasnila glede potovanja pišite pravočasno na FRANK SAKSERJA, 109 Greenwich St., New York City, kteri Vam bode točno odgovoril. -ooo- Rojaki, kteri želijo z manjšimi stroški potovati v staro domovino, se lahko poslužijo parnikov Cunard- in A ustro-Americana - črte, kteri plujejo ' direktno iz New Torka v Trst in Reko kakor sledi: Parniki Cunard-črte: Carpathia. .12. junija ob 11. uri dop. Slavonia.. .10. julija ob 10. uri dop. Parniki Austro-Americana-črte: ^rancesca........13. junija " Erny ............19. " " Sofia Hohenberg ..30. " " Krasni poštni parniki raznovrstnih črt odplujejo iz New Torka: V Antwerpen: Zeeland ....Iti. jun. opoldne. Finland ____23. " ob 7. uri zj. Vaderland ..30. " " 10.30 dop. V Hamburg: Bluecher____14. jun. ob 11.30 dop. Aug. Victoria.21. " " 4.30 zj. Gr. Waldersee 30. " " 11.30 dop. Amerika ____5. jul. '' 4. uri zj. V Rotterdam : Ryndam ...13. jun. ob 10 uri dop. Potsdam ...20. " " 5. " zj. Noordam ..27. " " 9. " zj. Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New Tork, i pričakuje ga naš uslužbenec na po-i staji, dovede k nam v pisarno iu spre-j mi na parnik brezplačno. Ako pa do-I spete v New Tork, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje j (Depot) telefonirate po številki 1279 i Rector in takoj po obvestilu pošljemo [našega uslužbenca po Vas. Le na ta način se je možno rojakom, ki niso zmožni angleškega jezika, izogniti oderuhov in sleparjev v New Torku. Vožnje listke za navedene parnike prodajamo po isti ceni, kakor v glav-niB pisarnah parobrodnih družb. FRANK SAKSER 109 Greenwich St., New York City. podp. društvo svete Barbara ZJedlnJene države Severne Amerike. Sedež: Forest City~, Pa. dne 3k januarja 1903 v drtavi P«nn«ytv4r.-i7 r. -O-O- ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP KALAR. ml.. Box 647. Foreet Oity, Fa Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Rca, Fa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City. P*. n. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL. Box 374, Foreat Oity, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Foreit Oity. Fa. NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Foreit Oity, Fa. ANTON PIRNAT, Box 81. Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 1C8, Thomaa, W Ta. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa. POROTNI ODBOR: KAROL Z AL AR, Box 28, Forest Oity. Fa. JOHN SKODLAR, P. O., Foreit City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest Oity, Fa. Dopial naj m poialjajo L tajniku: Ivan Telban, P. 0 Be« t Oity. Pa. Drultveno glasilo je "OLAS NARODA' Tudi ako je hiia, v kterej prebivate, fe tako majhna, je v njej vedno dovolj prostora sa Sidro Pain Ezpeller proti oelsbeloeti in druge bo-Stekleniee pa 60 in 25 eentov. Kojaki! Sedaj so na SLOVENSKO - HRVATSKEM ZDRA\T[SČU nameščeni najbolj izkušeni zdravniki, kteri so sestavili in izdali velepouč-no knjigo z natančnim opisom raznih bolezni, tako da vsaki po prečkanju te knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje. V 'slučaju kakor-šnekoli bolezni se poslužite prej, ko se na kakšnega druzega zdravnika obrnete, po pomoč, te knjižice, iz ktere boste natanko razvideli, na kakšen način zamorete najbolj zanesljivo in najhitreje zopet svoje popolno zdravje dobiti. Doktori tega zdravišča zdravijo vse, tudi najstareje aikutne in kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svoje zdravljenje sprejmejo, za popolno ozdravljenje pismeno jamčijo. Kdor torej želi popolno zdravje zadobiti, naj piše po to knjigo na SPODAJ NAVEDENI NASLOV IN NAJ VPOŠLE NEKOLIKO ZA POŠTNINO POTREBNIH ZNAMK ALI MARK, NA KAR SE MTJ BODE KNJIGA NEMUDOMA VPOSLALA. Ovo je naš naslov: Slovensko-Hrvatsko Zdravišče, DR. J. E. THOMPSON. 334 W* 29th. St. NEW YORK. POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam iz New Yorika prijatelje in znance v South Sharoaiu, Pa., posebno pa mojega brata Franja in njegovo soprogo. New York, 6. rožnika, 190G. Josip Ciinerman. Na i>otu v staro domovino {»ozdrav-ljam iz New Yorka vse prijatelje iu znance v Cumber aiwlui, Wyo., |K>sebn«> pa Tom Felixa in tbnižino. Ira vi! New York, 7. rožnika, 19t)6. Fran Sinko. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse prijatelje in znance, posebno pa brata in njegovo sopri»go v {'uanberlandu, Wvo., ter jim kličem: Zdravo do videnja! New York, 7. rožnika, lMKi. Gregor O rešil ik. PROŠNJA. Cenjene rojake prosim, ako je komu znano, kje se nahaja sedaj MAT l AS •JUSTIN, naj mi ib.agovoli njegov naslov takoj naznaniti. Za to dobi nagrade. Frank Zupančič, 1110 Kil tov le St., Cleveland, Ohio. (8-1 L—G) Kje je VALENTIN MAZI (Maei) ? Omenjeni biva ie 18 let v Zjedinjenih državah. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoljno naznani upravništvu "Glasa Naroda", 109 Greenwich St., New York. (7-11—G) IŠčem braita. FRAN PRAHA iz Št. Jerneja na Doienjslkem. Pred 2. leti bival je v Luxor, Westmoreland Comity, Pa. Kdor izmed rojakov mi naznani njegov naslov, dobi $2. Marija Kollair, 8SS River Avenue, Allegheny, Pa. (6-9—6) Kje je IVAN MAČEK T Doma je i i Logatca in biva dva in pol leta v Zjedinjenih državah. Dolguje mi okolo $300.00, vsled tega prosim cenjene rojake, ako kdo zna za njegov na6lov, da mi ga blagovoli naznaniti. Frank Bruder, Box 236, Lowellville, Ohio. (5-1S—6) OGLAS. Podpisana iščem AGATO O RAZ KM doma od Nove Štifte pri Ribnici na Dolenjskem. Pred osmimi leti, ko sve skupno potovale v Ameriko, posodila sem ji v Bremenu 40 goldinarjev, ker ji je primanjkovalo, za vožnjo do njenega moža Jožef Oražema, tistikrat staaiujočega v Toluca, 111. Za i^aslov od omenjene osobe bi rada zvedela : Katarina Ar ko, Box 724, - Eveleth, Minn. (5-9—6) KADILCI! Vi veste, da je tobak iz starega Ikraja najboljši za vas. ker ste jra bili navajeni. Tukaj v Ameriki se dobi zelo poredkoma in če ga dobite, ga morate plačati zelo drago. Marsi-kteremu našemu delavcu je nemogoče kupovati drag tobak; zato je prisiljen nabavljati si kake smeti, ali boljše rečeno, smrdljivo travo, 'ktera mu slabi zdravje. Na ta način oboli mnogo rojakov, ne da bi vedeli zakaj. A vse to pride samo od slabega in pokvarjenega tobaka. Dobro znana Slavic Tobacco Co. je dolgo premišljevala o tem, kako pomore našim rojakom in kako jim da priliko, da si preskrbe za nizko ceno tobak iz starega kraja. Konečno je prišla na misel, da uvaž atobak v perju, pa ga TUKAJ REZE in PA-KETIRA. Na ta način se plača dosti manj carine. To družbo je stalo mnogo truda in denarja, da je vse to izpeljala; zdaj je samo treba, da spozna naš narod ta toba'k. V ta namen potrebujemo pomagače, kteri bodo širili naš tobak med narod. Kdor želi to, dati mu hoče družba primimo lepo nagrado v denarju. A kdor kupi od nas za $3.00 tobaka in nam najde se štiri kupce, dati mu hočemo dobro pozlačeno uro m verižico za 3 dolarje 2 zavojčka Bosanca, 2 turškega in 2 avstrijskega tobaka, kar vaga skupno 3 funte. Ali pa damo za 3 dolarje 4 zavojčke samega Bosanca v težini 2 funtov. Za 3 dolarje domo 10 zavojčkov avstrijskega tobaka za pipo v težiui 5 funtov. Poleg tega imamo dober ameiikan-ski tobalk za čikanje, kterega damo 6 funtov za 3 dolarje. Če neeete poslati denar naprej, po-šlite $1.00 za aro, drugo pa plačate na Expressu. Pište na naslov: Slavic Tobacco Co. 191 E. 76th St, New York, N. Y. Ju goslovanska Katol. Jednota. lnkorpotirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIK^: Predsednik: MIHAEL SUNlO, 421 7th St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BR0ŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: PRAN MEDOfi, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ. II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERŽISNIK, III, nadzornik, Box 138, Bnrdine. Pa. POROTNI ODBOR: JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, .. 4824 Blackberry St., Pittsburg, Pa. ORUC4 JOSIP PEZDIaO, ILL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, N»li. MIHAEL KLOBUČAR, n. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, 111. ------W i 'vu.- artft v ■ i ■ Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov In druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajevna druStva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Znst. pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve I« d i na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednot® ali posameznikov ■aj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAILOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry 6t. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo bitijistančni podatki vsake pritožbe. D mi tv eno glasilo Je: "GLAS NARODA". PRISTOPILI. K društvu sv. Alojzija št. lili v Conemaugh, Pa., 7. maja: Fran Kav-M«k rojen 1SS0 «*ert. ."»020 I. razred. Društvo šteje 135 udov. K društvu sv. FranMška št. .>4 v llibbingu. Mirni., 7. maja: Anton Godeča 1*74 eert. 5021 f. razred. Dn*tvo šteje 44 udov. K društvu sv. Jožefa št. :i<> v Chisholnuu, Minn., 7. maja: Fran Hren 1HS0 eert. 5022. Fran Lavrie l«7.'i <-<-rt. 502.5. Alojzij Mohar 1681 eert. .">024. Vsi v I. razredu. Društvo šteje S3 udov. K dništvu sv. Alojzija št. 19 v l»rainu, Ohio, 7. maja: Ivan Bi-tene 1S7J eert. 502.} I. razred. Društvo šteje .">0 udov. K društvu sv. Jurija št. 22 v South Cliicagu, 111., 20. maja: Ivan Tront. l 1 Ss7 eert. 5020. Anton Tirinsrer 1SS1 eert. «027, Brožo Karič ISliO evrt. 502S Martin Benedik 1SS7 eert. ">02!), Peter Stipmiovič 1KS4 eert. 5030, Ni .< I;i t'orak 1SS2 eert. 5031, Ivan Ciudrič 1S(1 eert. 5032. Vsi v I. razreda. Društvo šteje 74 udov. K dnVtvu sv. Alojzija št. 57 v Hx|>ortu, Pa., 20. maja: Josip Gaz-voda 1H73 <-i*rt. 5033 I. razred. Društvo šteje 20 udov. K društvu Marija Pomagaj št. (i v Son t h Lorainu, Ohio, 20. maja: Ivan Primožič ls7l» eert. 5034, Fran K ran je 1SS1 eert. 5035. Oba v I. razrenln. Društvo šteje 34 udov. K dni-tvii sv. Jožefa Št. 21 v Denveru, Colo., 20. maja: Leopold Koršir 1S70 eert. 5036, Ivan Pekec 1^73 eert. 5037, Ivan Jakša 1ST4 eert. 5o:»S. Anton iVtrič 1S75 eert. 5039, Ivan Vihtelie lS4jJ eert. 5040, Ivan i'esar 1S02 eert. 5041. Vsi v I. razredu. Društvo šteje «S5 udov. K društvu sv. Petra in Pavla št. 51 v M-urravt«, Utah, 20. maja: IVter Sajatmn- 1ST2 eert. 5042 1. razred. Društvo šteje 53 udov. K društvu sv. Barbare št. 4 v Federahi, Pa., 20 .maja: Luka Vidmar IStiT eert. 5043 T. razred. Društvo šteje 50 udov. K društvu sv. Petra št. 50 v BiWvlynu. N. V., 20. maja: Fe.ix polinar ISTI eert. 5044 I. razred. Društvo šteje 28 udov. K dništvu sv. Alojzija št. 31 v Braddoeku, l'a.. 20. maja: Josip -Te-lovčan 1S90 e«-rt. 5045. Fran < laz voda 1S84 eert. 5040, Antoni Ljubic 1SS5 eert. 5047. Florjan Potočnik 1S70 ee t. 504*. Anton Dolenc lS9t) eert. 5049. Iva.ii Mareks 1S72 eert. 5050, Jakob Gerbee 1872 eert. 5051, Filip T"inašit* 1S90 eert. 5052, Matija Dremelj 1SSS eert. 5053. Vsi v I. razredu. Drvčtvo šteje 189 udov. K društvu sv. Mihaela št. 40 v Olaridge, Pa., 20. maja: Fran Lek-fcan 1S74 eert. 5054, Anton Vidmar 1S8S eert. 5055, J« »si p Kralj 1S«)7 eert. 505(5, I trna«- Vidmar 1SS4 eert. 5057, Ivan Božič 1S74 eert. 5058. Vsi v 1 razred tu Ferdinand Pregel 1ST9 eert. 5059 v II. razredu. Društvo šteje 7H ndov. K društvu sv. Štefana št. 26 v Pit t silni rgu. Pa.. 20. maja: Fran Kirn 1SS5 eert. 5«M50 I. razred, Josip Čandek 1882 eert. 5001 II. razred. Društvo šteje 58 udov. K dništvu >v. Cirila in Metoda Št. l(i v Johnstownu, Pa.. 2G. maja: Anton Turk 1ccrt. '»<>02 I. razred, Jakob Jožel 1869 eert. 5063 I. razred. Mihael Kaapet 1*77 eert. 5064 II. razred. Društvo šteje 95 udov. Iv dn*štvu sv. Jožefa št. 45 v Iu'dina]n»lisu, Ind., 20. maja: Fran Zacilikovnik 1*03 eert. 5o65, Fran Je lovšek ISTti eert. 5006, Ivan Žerovnik 1S7S eert. 5007. Fran Zupančič 1^71 eert. 50(58. Vsi v T. razredu. Društvo šteje 69 udov. K d nr« t vii Marija Pomagaj št. 42 v Puetbhi, Colo., 26. maja: Ivan Zalar 1*00 eert. 5069. Ivan Baraga 1SS5 eert. 5070. Oba v I. razredu Društvo šteje 32 udov. K društvu sv. Barbare št. 3 vLa Sa-lle, 111., 26. maja: Ivan Ober-štar 1*04 eert. 5071 I. razred. Društvo šteje 63 udov. K društvu sv. Barbare št. 33 v Trestle. Pa., 26. maja: Josip U1 ear 1 s77 eert. 50T2. Ant<«u S die 180!» eert. 50T3, Fran Modrijan 1STS eert. 5074. Josip lA/.i 1**3 eert. 50T5,Anton Marinčič 1883 eert. 5076. Vsi v I. razredu. Društvo šteje 10(5 udov. K dništvu Marija Zvezda št. 32 v Blarik Diamondu, Wash., 26. maia: Fran Cveiežnik 18S0 eert. 5077 II. razred, Ignac Potočnik 1872 cert. 5078 I. razred. DniŠtvo šteje 07 udov. K društvu >v. Jožefa št. 23 v San Franeiseu, Cal., 26. maja: Matija Skriner 1 Ss7 eert. 5079 I. razred. Društvo šteje 61 udov. JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik. DROBNOSTI KRANJSKE NOVICE. Kazenske obravnave pred deželnim Bodišcem v Ljubljani. Mitnino se je branila plačati posest niea Helena Trampuš iz Žlebov o priliki, ko je prignala par volov dne 8. marca r ljubljanski semenj. Pozvana na užiininski mitnici, naj plača semenjsko pristojbino, se je temu šiloma uprla s tem, da je posredujočega stražnika brcnila v nogo ter ligo kazala. Obsojena je bila na 14 dni težke ječe. Iz lastnega stanovanja ga pregnal. Dne 21. maja zvečer je spremil čevljarski pomočnik Fran Vidmar neko delavko iz tobačne tovarne v Ljubljani do njenega doma. Ko sta prišla do hiše, so bila vrata zaklenjena. Vidmar je začel razbijati po vratih in je ubil pri tem tudi okno. Ko je nato delavkin oče vrata odprl, se je Vidmar spustil v njega, ga podrl na tla in ga telesno poškodoval. Med tem, ko ie mož ležal na tleh, sta Vidmar in dobra hčerka smuknila v stanovanje, se zaklenila in noč mirno ''prespala" v tem, ko si je uboiri starec moral poiskati za tisto noč dmgega prenočišča. Kdo bi take hčerke ne bil vesel. Listine je pokradel dne 22. maja v nekem prenočišču v Kolodvorskih ulicah v Ljubljani neki dolgoprstnež krošnjarju Matiji Zeljkotu iz Črnomlja. Vzel mu je potni list, krošnjarskd knjigo in sliko nekega domobranskega narednika. Tat jo je odkuril baje proti rTstu. Nesreča. Dne 23. maja zjutraj so vlekli v Žabkarjevi tovarni z grani-kom neko traverzo. Pri tem se je pretrgala veriga in padla je traverza na noge delavcu Ivanu Frižkovcu in vajencu Francetu Strusu, k te rima je baje zlomila noge. Oba so prepeljali z rešilnim vozom v deželno bolnišnico. Vroča kri Dne 25. maja ponoči sta se "bila v gostilni na Glincah pri "Bu-renlagerju" nekoliko sporekla kleparski mojster Fran Gradišar in mesarski pomočnik Fran Makovec. Pri tem je v naglici, a ne s slabim namenom, vrgel prvi v Makovca vrček in mn z njim razbil levo oko. Gradišar je nato sam umil poškodovanca, potem ga pa spremil k dr. Dolšaku, da ga je obvezal. Makovec se sedaj nahaja v deželni bolnišnici. — Tudi na Poljanski cesti v Ljubljani so si skočili v lase v neki gostilni gostje in je pri tem zagrozil neki klavec svojemu nasprotniku, da bode do 8. ure zjutraj mrzel, potem pa se je znašal nad mizami in stolmi toliko časa, da je prišel po njega stražnik in ga odpeljal v zapor. Seveda je bil njegov nasprotnik zjutraj še go-rak, nikakor pa ne tako vroč kakor ponoči. Vlak je skočil s tira dne 23. maja zvečer na Vrhniki. Nesreča se pri tem ni dogodila nobena. Zjutraj ob 3. uri je šel iz Ljubljane tja pomožni vlak. Slaboumnež zažgaL Pogorel je pod posestnika Valentina Selana na Trati pri Kranju. Škode je 2000 K. Zažgal je najbrž 35Ietni slaboumni Anton Petek iz Šmartnega pri Cerkljah. PRIMORSKE NOVICE. Tržaški veletatovi pred goriškim porotnim sodiščem. Nedavno se je vršila pred goriškim porotnim sodiščem kazenska obravnava proti kotlarju Renat u Siglichn, brivcu Ivanu Colom-1m> in mehaniku Albertu Pečenku iz Trsta ter proti sokrivcema Ivanu Cr-nigoju iz Dolenja v Brdih in Francetu Perissiniju iz Kormina. Prvi trije so toženi, da so v noči od 2. na 3. novembra deloma poskusili in deloma tudi izvršili tatvino v menjalnici A. Jone v Raštelu, dalje da so jx>skusili okra-sti trgovca Venuttija istotako v Raštelu, in konečno, da so hoteli izvršiti tat vino z vlomom tudi na korminski postaji. V Jonovi menjalnici, kakor tudi v Venuttijevem skladišču so že nekoliko navrtali s tihim svedrom železni blairajni. a so morali to delo opustiti. ker so bili prepodeni. Joneju so pa vendar odnesli v denarju 656 K in za 2300 K vrednostnih papirjev, ker so vse to našli zunaj železne blagajne. Crnigoj in Peressini pa sta radi tega tožena, ker sta baje omenjeni trojici svetovala, da izvrše omenjene tatvine. Obravnava je dognala, da se je vse to vršilo po načrtih in po nasvetu soob-tožencev Perissinija in Čraigoja. kte-rima so bile lokalne razmere v Gorici popolnoma znane. Da so tat je poprej prišli v menjalnico necro v Venuttijevo skladišče, kjer so nameravali navrtati v njem nahajojoeo se železno blagajno dal je povod slučaj, da niso mogli dobiti v najem sobe, nahajajoče se nad Venuttijevem skladiščem in da so mesto te sobe dobili v najem ono nad Jo-novo menjalnico. Ako bi se posrečilo navrtati Venuttijevo železno blagajno, našli bi takrat v nji kakih 20.000 K denarja, hranilnih knjižic in dnigih vrednostnih papirjev. Obtoženci so vse priznali. Le Perissini in posebno pa Crnigoj sta se skušala nekoliko izgovarjati, a sta se pri tem jako hudo zagovorila, posebno z ozirom na njune izpovedbe pred preiskovalnim sodnikom. Obsodba se glasi: Crnigoj dobi 4 leta težke ječe. Siglich 5 let težke ječe, Colombo 4 in pol leta in Perissini G let težke ječe. Vsak ima še post vsaka dva meseca. Opomniti je. da so sedaj skoro vsi tatovi, ki so v Trstu izvršili nešteto vlomov, .že pod ključem. Prvi so se ujeli zgoraj omenjeni obtoženci. Izpred porotnega sodišča v Gorici. Dne 23. maja se je vršila pred porotnim* sodiščem v Gorici kazenska obravnava proti 421etnemu Ivanu Ga-brovicu, rojenemu v Zgoniku, a biva-jočemu v Št. Andrežu. Proti Ivanu Gabrovieu, kakor tudi proti drugim se je vršila pred goriškim porotnim sodiščem že meseca novembra lanskega leta kazenska obravnava zaradi goljufij. Ivan Gabrovie je namreč s pomočjo drugih soobtožencev s ponarejenimi menjicami in s krivimi podpisi ogoljufal par goriških denarnih zavodov za 3200 kron. Zaradi tega so bili vsi obtoženci obsojeni. Vsled pritožbe ničnosti pa je najvišje sodišče lansko razsodbo razveljavilo, vsled česar se je vršila sedaj pred jiorotniki kazenska obravnava le proti Gabrovieu, dočini se bodo morali ostali soob-toženci radi prestopka golufije zagovarjati pred navadnim sodnikom. Gabrovie je sedaj vse priznal, česar se ira je dolžilo in je bil vsled tega obsojen na dve in pol leta ječe, poostrene vsaka dva meseca s postom. Drag brusač. Neki tržaški brusae je nabrusil služkinji Ani Stare v Trstu nož. za l?ar je računal 20 vinarjev. Ker Starčeva ni imela drobiža, dala je brusaču 20kronski bankovec, naj ga ji gre zmenjat. Brusač je bankovec vzel in se ni več povrnil. Seveda služkinja bridko obžaluje svojo neprevidnost. Kaj se vse najde v morja. Ribiča Piljavič in Sklaver v Trstu sta potegnila iz morja kovčeg, v kterem je na-, šla policija tri hranilnične knjižice, na kterih je vloženih 1969 K. Knjižice se glase na Karolmo Zupančič. V kovče-gu je bilo še več drugih malenkosti. 12 metrov globoko jo padel neki 27-letni Franc Šestar iz Ptuja pri delu na mostu pri Prvačini na Goriškem. Poškodoval se je na nogi, da se je prišel v goriško bolnico. Vaika šaloigra. V vasi Banko na Primorskem je že staro sovraštvo med rodbinama Gregorja Banko in Simona Banko. Nedavno sta prišla soseda do prepira zaradi neke meje. Pri tem je ustrelil Gregor na Simona s samokresom, Simon je pa udaril Gregorja s sekiro. Oba ležita na smrtni postelji. ŠTAJERSKE NOVICE. Otroka namesto zajca je ustrelil 20. maja posestnik Franc Presl iz Ter-nič na Dravskem polju. Prensl je šel namreč v nedeljo pred mašo na lov in streljal za zajcem, pri tem pa v glavo zadel 51etno posestniško hčerko Ano Koren. Otrokov oče je stvar takoj o-vadil oblasti. Dekletu so izčistili rano na glavi in vzeli šretlje iz mesa, tako da je upanje, da otrok okreva. Iz maščevanja. Dva sina posestnika Pristovška v Trnjem pri Brežicah sta nastavila ribam mreže v nekem potoku. Ker jima je sosedov pastir ukradel mreže, sta ga Pristovškova fanta natepla, mu zvezala roke in ga vrgla v vodo, da bi utonil. Ker pa voda ni bila toliko globoka, je ušel smrti. O-rožniki so suroveža izročili sodišču. ' Obešenega so našli v občini Lorma-nje pri Sv. Lenartu v Slov. goricah OOletnega neznanega moža. Smodka je eksplodirala. Neki go-sjK>d v Celju si je kupil 5. maja v neki ondotni trafiki več zavojev cigar kub. Pokadil jih je že več, ko si je te dni prižgal novo. Komaj pa je parkrat potegnil, eksplodirala je smodka. Zgornji del se je ves raztrgal, kadilcu je pa nastali ogenj obžgal brke, dim tnu pa počrnil očala. "D. W." pravi, da je prišla smodka najbrž iz ljubljanske tovarne tobaka. S tem sumni-čenjem ima ta list seveda svoj poseben namen. Otrok zgorel. Ko so se dne 20. maja popoldne igrali v Dolgem polju pri Celju otroci perice Pohlin na domačem vrtu, je zažgal 9letni sin Franc znešeno suho dračje in listje. Ognju je prišla letna sestrica Sofija preblizu, da se ji je vnela obleka in da je dobil otrok take opekline, da je drug dan umrl. Na rokah se je precej opekel tudi delavec Uršič, ki je trgal z otroka gorečo obleko. Kaznovana neprevidnost. V Rotho- vi tovarni opeke v Celju je delavec F. Lenart ravnal tako neprevidno z valjčnim strojem, da mu je ta odtrgal štiri prste. Nevarno ležišče. Ko je peljal dne 21. maja zvečer tovorni vlak iz Celja I »roti Velenju, je zapazil strojevodja, da leži na tiru pri prelazu v Gaber-jah pri Celju neka moška oseba. Ker se ta za signale ni nič zmenil, so ustavili vlak in odstranili moža, ki je bil silno jezen in hud, da ga ne puste pri miru v njegovem sladkem spanju. Mož je bil precej liatrkan in je bil prav zadovoljen, ko so ga spravili v bližnji jarek, kjer je takoj nadaljeval svoj od poč i nek. KOROŠKE NOVICE. Pred celovškimi porotniki je bil o- prošeen 501etni Jožef Mihelič, doma iz Bovca, obdolžen, da je ubil svojo ženo. Ker ni bilo zato pravih dokazov, so ga porotniki oprostili. HRVATSKE NOVICE. Demisija hrvatskega bana. Hrvatski ban grof Pejačevič je ponudil cesarju svojo demisijo, ktere pa cesar ni sprejel, marveč pozval bana, naj vztraja na svojem mestu. Ban je sklenil, da vztraja vsled cesarjevega poziva na svojem mestu. Hrvatski klub v ogrskem parlamentu. Hrvatska delegacija v ogrskem parlamentu se je konstituirala kot poseben klub in volila za predsednika dr. Bogdana Medakoviča, za podpredsednika grško-uniranega škofa Dro-hobeekega, za tajnika pa dr. Franka Potočnjaka. V izvrševalni odbor so bili izvoljeni poslanci: dr. Medakovič, dr. Potočnjak, Erazem Barčič, dr. Vinkovič, dr. Krasojevič in dr. Ha-rambašic. BALKANSKE NOVICE. Srbsko - bolgarska trgovinska pogodba. Belgrad. 24. maja. Pašič je danes imel daljši razgovor z bolgarskim zastopnikom zaradi srbsko-bolgarske trgovinske jiosriMlbe, ki naj stopi na mesto ponesrečene carinske unije. Dogovorila sta se za tako trgovinsko pogodbo, v kteri se določi enotnost za železniški tarif "glede pošte in denarja. Boji ob črnogorsko-turški meji. Boji med kristijani, turškimi vojaki in mo-hamedanskim prebivalstvom prebivalstvom se nadaljujejo na turških tleh ob črnogorski meji- Nad 400 kristija-nov iz turške pokrajine je pribežalo čez črnogorsko mejo. Po turških poročilih so vstaŠi napadli turške vasi, pomorili več Turkov ter zažgali vasi. Izven Turčije nihče ne veruje v take vesti. V Carigrad je do šla vest, da ROJAKI! Tem potom vas opozarjamo, da so zadnji čas ustali lažnjivi preroki, kateri med naše rojake razpošiljajo različna pisma in cirkularje, s katerimi tajno na nesramni način blatijo vse izkušene strokovnjake. Isti razpošiljajo tudi male ničvredne knjižice, obsegajoče le par strani, v katerih ne opisujejo bolezni, ker jih ne poznajo, ampak samo hvalijo sebe, tako, da so rojaki vsled tega popolnoma zbegani ter v slučaju bolezni več ne vedo, kam se obrniti in komu verjeti. To je povod vedno naraščajoči se množini neozdravljenih rojakov, kateri so verujoč zgoraj navedenim dopisom takoj poverili svoje zdravljenje neizkušenim zdravnikom. ZAT0RAJ ROJAKI SLOVENCI! Pazite, komu poverite zdravljenje svoje bolezni, kajti mi, kateri gledamo za splošni blagor in korist naših rojakov, vam svetujemo in priporočamo, da se v slučaju katere koli bolezni obrnete edino le na: Dr. E. C. COLLINS 'Medical Institute, ker on je edini, kateremu je vsaka bolezen popolnoma in tameljito znana ter edini more v resnici garantirati za popolno ozdravljenje vsako bolezni, kakor: bolezni na plučah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vse bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronhialni, pljučni in prsni kaSelj, bluvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmati-zem, giht, trganje in bolečine v križu, rokah, nogah, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali pre liv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, po-lucijo, nasledke onanije (samoizrabljevauja), šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na oceh, izpadanje las, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, mazolje, ture, hraste in rane, vse Ženske bolezni na notranjih organih, neurastenični glavobolj, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici i. t. d., kakor tudi vse ostale notranje in zunanje bolezni. On je prvi in edini, kateri ozdravi jetiko in Sifilis kakor tudi vse tiijne spolne bolezni moške in ženske (zdravljenje spolnih boleznij ostane popolnoma tajno.) • Oni katerim pa bolezen ni popolnoma znana, naj pišejo po obširno knjigo vZdravje", katero je napisal slavni Dr. E. C. Collins M. I. in katero dobi vsaki zastonj, ako pošlje nekoliko poštnih znamk ali mark za poštnino.) O resnici se lahko vsak prepriča ako se sam pismeno obrne na katerega koli ozdravljenih rojakov. Bos 183, Barberton, O. Spoštovani gospod in zdravnik Or. E. C. Collins ' New York. Leto je minilo, kar ste mi posijali Vaša zdravila, katera sem po Vašem navodilu porabil in se popolnoma ozdravil, da se še danes čutim popolnoma zdravega, za kar se Vam nešteto krat zahvaljujem. Z vsem spoštovanjem * Jakob Žagar, Box 131, Delagua, Colo. Slavni doktor Collins M. I. Vam naznanjam o bolezni mojega deteta, katero je popolnoma ozdravilo kar je Vaše druge medecine ponucalo, nobenih znakov bolezni ni več in noK-n mazulj se mu več ne izpusti. Sedaj je čisto popolnoma zdravo, toraj se Vam iskreno zahvalim za VaŠ trud in zdravila ter Vam ostanem hvaležna Ivana šume. Box 97, Forest City, Pa. Zatoi'n i rojalli! zakaj da bolujete in trpite? Vse vn»e bolezni, trplenja in slabosti točno opišite v svojem materinem jeziku — natanko naznanite koliko ste stari, kako dolgo traja bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov: Dr. E. C. COLLINS Medical Institute, 140 W. 34th St, New York, N. Y. Potem smete biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Za tiste, kateri Želijo sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj do 6 ure popoludne. Ob nedoljih in praznikih od 10 ure dopoludne do 1. popoludne. Čmagora mobilizuje; vsled tega je Turčija baje že odredila mobilizacijo vseli rezervnih bataljonov v vilajetu Skoplje. POZOB, KO JAKI! Podpisani svarim rojake pred J0-HANO MU ŠT AR, po domače Matico va, doana iz Kompolj. Dne IS. maja izginila je od svojega zaročenca z Janezom Pajnič in po preteku 9 dni zvedel' se«n, da sta se nastanila v Salt Lake City, Utah. Varujte se nje, rojaki, da še kterega ne prevari talko, kakor mene! Mat. Zoran, P. O. Box 125, West Jordan, Utah. (8-9—G) NA PRODAJ. Takoj se proda DOBRO UREJENI SALOON v zvezi z restavracijo na najboljem prostoru v središču S. tovarn in pod dobrimi pogoji. Kdor se za to zanima, naj se obrne pismeno ali ustmeno na sledeči naslov: The American Employment Agency, Dollar Savings Baulk, 4tii floor 422, Youngstown, 0. (7-8—6) Izdelovalci dog dobe delo! Pišite y angleškem ali nemškem jeziku: CHAS. 0. WEINAR, Room 20 Theatre BTd'g., Houston, Texas. SLUŽBO IŠČE izvrsten igralec, kteri igra na harmo-nilko in bandonijo, govori nemško in vse slavjanske jezike. Zeli stalno služIlo. Kdor želi natančnosti, naj se oglasi pismeno na: Luka Zupančič, P. O. Box 8, Walsenburg, Colo. Pozor! Slovenci Pozor! ErSA LON^ zmodernlm kogljličom. Sveže pivo v sodičkih in buteljkah in druge raznovrstne pijače ter unijske smodke. Potniki dobe pri meni čedno prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in Izborna. Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča Martin Potokar 564 So. Centir Ali. Chicago, III. Delo dobe izdelovalci dog in izurjeni delovodja. MAX FLEISCHER, 258 Grove Street, (30 jan) Memphis, Tenn. Najbolja mazila za lase. "CBESCENT", edino, po zdravnikih preskušeno in priporočeno sredstvo, ki okrepčuje lasišče, odstranjuje luske in prhaj, preprečuje izpadavanje las in pospešuje rast las celo pri popolnoma plešastih osobah, kakor tudi rast brk in brade in daje ženskim lasem lep blesk in prijeten dub. Velika škatlja $2.00, tri veli'ke škatlje $o.00. LAPUHOVO OLJE (Klettemvur-zeloei), pristno, fino, obče znano in priljubljeno sredstvo zoper izpadanje las in za pospeševanje rasti las, brk in brade. Steklenica $1.25. MEDENA VODA, odpravi pred vsem luskine in prhuto na glavi. Steklenica $1.15. LORBEBJEVO OLJE, staroslavno, neprekošeno sredstvo za okrepčanje lasnih korenin. Steklenica $1.15. BOŽMABINOVA VODA, radi svojega prijetnega dulia pri ženskah najbolj priljubljena lasna voda. Priporoča se zlasti ženskam, da jo rabijo pri umivanju glave. Daje lasem lep blesek in prijeten vonj. Steklenica $1.25. MAZILO ZA BBKE IN BRADO, nedosežno in najzanesljivejše sredstvo za rast brk in brade. Cena $1.25. CRESCENT LASNA VODA, pri-prosto, pa izvrstno krepilno in jačilno sredstvo za lase. Steklenica $1.10. Mazila proti vsakovrstnim mozoljem in kožnim mrčesom, dobra sredstva proti bradavicam, ozeblinam, potenju nog, solnčnim pikam, kurjim očesom itd. Steklenice po $1.05. Čit&jte mojo knjižico: "Kako dobite in si ohranite lepe in goste lase." Velja lOe. Odjemalci jo dobijo zastonj. Denar pošljite po Money Order. P. FRANK, 229 East 33rd St, New York, N. Y. POGODBA ZA IZDELOVANJE DOG. Mi kupujemo in izdelujemo pogodb« za francoske doge in sa doge za kadi. Posodimo tudi potrebni denar sa izdelovanje dog. Ako imate doge na prodaj. pilite nam, nail pogoji so ugodni. FMBDLAENDEB ft OLIVEN OOn Unreport. La. P. O. Bex BOS. BRATOM Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj izvrstna domaČa naravna vina lastnega pridelka po jako nizkej ceni. Staro belo ali črno vino po 4oc., Claret 40c. s posodo vred. Pri manjših naročilih od 50 galon se mora plačati $2 za posodo. Z naročilom se naj dopošlje polovica zneska naprej, druga polovica se pa plača pri sprejemu vina. Za obilna naročila se toplo priporoča Frank Stefnnich, posestnik vinogradov Box 34 R. R. No. 7 Fresno, Cal. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Slavnemu občinstvu naznanjam, da sem dne 16. marca 1905 odprl v DES MOINES, IOWA, svoj lepo urejeni slovenski SALOON V HIŠI ŠT. 200 E. SECOND ST. To je prva in jedina slovenska gostilna v tukajšnjem mestu. Rojake postrežem z izbornc pijačo in finim prigrizkom ter dobrimi smod-kam L Pogovorite se z menoj lahko po dc»-rnaee; telefon stev. 2213—M Iowa 'Phone. Občevalni jezik: slovensko, hrvatsko, slovaško ali nemško. Za mnngobrojen obisk se cen j. ru-jakom toplo priporoča Anton Flori, lastnik gostilne OGLAS. Radi mojega odhoda iz Milwaukee,. Wis., prodam moj dobro urejeni SALOON S POHIŠTVOM vred. Vse je v dobrem stanu urejeno za 14 fantov ter je ugodna prilika za vsakega Slo ve u ca. Natančneje se po-izve pri. Josip Frančič, 27S Grove St., Milwaukee Wis.-(6-9—e) ■ ■: ..'..v- id . • .>< ..-> ■ _ ' ..... i« . ass Gospod Janez. Novela, spisal Janko Kersnik. (Nadaljevanje.) Oni se je pazljivo ozrl vanj. "Kdo ve, — kdo vet Se li zanimate zanje — oh! Za malo baronico Heleno morda, ki je sedela vam vis-a-vis in itak mene povpraševala, kdo in kaj ste — vi! Ha, ha, kdo ve, kdo ve?" Ivanu- se je veselil bistroumnosti svoje. ''Pustite burke!" pa zavrne Peter skoraj osorno, toda uvidel je takoj, irli ure hoda!" Ivanič si je u/.igal smodko, sodnik pa je nestrpljivo sukal kozarec med prsti "No — in oni — drugi?" sili Pe- 1 Je li Oh!" je pa baronov svak in že-Mildejeva sestra. Prišla am nekod — kdo ve, kdo d liene, in ostaneta men-• na Rudniku." del Peter, da je IlePna— dejeva. prišli ti Nemci semkaj?" na njegova, sta tudi od t ve, — tam o da ves mese< Zdaj jo v«, baronica Mil "Kako so , vpraša na videz malomarno, a v istini f^ silnim hrepenenjem, izvedeti kaj več o nekdanji ljubici svoji. "Kako? Kdo ve — kdo ve! Denar ta pruski ju il leti graše ro plači ' ~ do imi Vn ver, in kupil je pred o rudniško ter jo 'udi moje ve? kaj — kaj otrok?' prodirali oblake, so pričali, da se bo razgrnil lep, jasen dan nad pokrajino. Ko je bil sodnik poizvedel, da župnika ne bo do opoldne domov, se je napotil na daljši izprehod; — kam — o tem izprva še mislil ni. Vobče je bil prav dobre volje ter je veselo žvižgajoč korakal proti mostu v dolini, in preko njega na drugo stran, tja v nizke vinske gorice, kamor še nista bila krenila s prijateljem, kar se je mudil pod njegovo gostoljubno streho. To je bil danes ves drug človek nego včeraj — sinoči —! Vesel, lelikoživ — na videz! In tudi morda v istini! 0 razburjenosti ni bilo več sledu, pa tudi ne o slabotni malomarnosti, ki se navadno polasti vsakega po hudih duševnih bojih. Vran je bil danes še bolj trden v zadnjem svojem ukrepa, nego sinoči, ko ni imel niti časa premišlie-vati o posledicah nameravanega koraka. "Danes ali jutri pojdeva na Rudnik." je dejal sam pri sebi ter pristavil potem zopet s porogljivom smehom: "Naj bo potem — kar hoče!" Dospel je na griček, ki je ž nj.^ga ugledal lepo posuto, kolovozno pot, ki se je na strani izgubljala v majhni, za sadnim drevjem skriti vasici, na drugi strani pak izginjala ob ostrem ovinku. "Stavim, da je tu v obližju kakov gradič — Rudnik morda!" je premišljeval sodnik. "Saj tu nekod mora biti — drugod sva z Janezom že vse oblazila." V vasi je povprašal, kam drži ona cesta. "V grad!" mu je dejal bosonog fantič. "Na Rudnik!" Vran je pričakoval takega odgovora. Nehote se je napotil proti gradu. A komaj je bil storil nekoliko korakov. si je vendar dejal: "Kaj hočeš sam tamkaj? Popoldne pojdeš z Janezom. A šel je dalje. Prišedšemu izza ovinka se je odprl krasen razgled v raztegnjeno, širno sotesko, sredi ktere je stal na majhnem holmu bel gradič z visokimi, neredno zidanimi stolpi in malimi okni, s kterih je odsevalo dopoldansko soln-ce; v širokem okviru ga je obdajal že po nekoliko rumen bukov gozd, pod P u|>oval _! n-'im Jllžnem bregu pa so se razte- I zali zeleni vinogradi. "Torej tu — tu — je ona — Ilele- Sai je vedel, zakaj mu pri tem vpraša- Ne ■da (>h b d J;: n ni vstalo je zdaj to njegovo vedno 1 ve tako smešno zdelo, 10 zagrohotal. kdaj pojdeva tja — na dopust mi poteka — pa 11 z župnikom tja!" ■ t! Morda mislite, da vas kUez bol je pri]>oroeil. Pri Tikaleu pač — pa pri ... !*>• baronu — l lepi baronici T" Petra je jezilo to besedičenje. Domislil se je tudi, da bode treba Janezu iti naproti, in poslovil se je pri Iva ni rti, ki je nameraval ostati še ilo večera v kopeli. Z naglim korakom se je vračal Peter po cesti, ki je bil po nji prišel zjutraj, pa kako povsem drugačen je bil sedaj duševni njegov položaj nego zjutraj. "Helena. Helena!" so mu šepetala sto- in stokrat ustna, ne da bi bil sam vedel za to, in vse misli so se mu vrtele okrog vprašanja: "Ali pojdeš tja?" "Pojdera, pojdeni!" je sklenil naposled ter švignil s palico po robidov-ju ob cestni meji, da so ovijače odletele. In s tem sklepom se mu je povrnil tudi prejšni mir. Povpraševal se ni, kaj namerava s takim pohodom, kaj mu bo hasnilo, trgati stare rane in mučiti celo njo, ki je morda itak tr-j»ela: do vsega tega mu ni bilo. "Naj bo, kar hoče!" je dejal, in s tem se je izročil brezpogojno usodi svoji. Janeza ni dolgo čakal, prisedel je lia voz in pri po vedo v a 1 a sta si med vožnjo drug drugemu o svojih današnjih zabavah. Sodnik seveda ni razodel svoje skrivnosti, toda povedal je le, kar je izvedel po Ivaniču. "Jaz se nisem domislil teh Milde-jevih," je omenil župnik, "če ne bi te bil že peljal tja. Znan sem tam, in dobri ljudje so to." "Torej pojdiva jutri ali —" "Kadar hočeš!" Pri večerji Peter ni bil zgovoren in kmalu je odšel v svojo sobo; zaspal pa — dolgo ni. V, ( Drugi dan se sodnik dolgo ni prebudil iz trdnega spanja. Župnik je bil že davno opravil svojo jutranjo mašo ter pri zajtrku nekako vznemirjen povpraševal sestro, kaj je s Petrom, da ga Se ni iz sobe. A potem je moral po svojem poslu vunkaj v bližnjo hribovsko vas. Malo potem je prišel Vran iz farov-ža. Po dolini se je vlekla še gosta megla, a posamezni solnčni žarki, ki so na!" Tako je vzdihnil Peter, sloneč ob eest!i i ograji. Zopet se ga je polastila J misel, da bi šel takoj gor — in zakaj , Ui tega ne storil? Na deželi so taki pohodi običajni. Iskati je začel po žepih rokavic. A vtem je ugledal ljudi med drevjem, ki je obraščalo pot pred gradom. "Ne, ne — z Janezom pojdem tja!' In to skoraj glasno govoreč se je vrnil proti domu. Pri opoldanskem obedu sta bila oba prijatelja j ako dobre volje. Peter je pripovedoval svoje smešnice iz sodnega življenja, in župnik mu jih je vračal zopet nekoliko iz svojega poslovanja. Šele pri črni kavi, ki je bila po obedu redno na župnikovi mizi, se je domislil gospodar sinočnega razgovora. "I — kaj pa je z Rudnikom?" "Kaj?" je dejal zategnjeno Peter, pušeč svojo smodko. "Hočeš li tja? Danes imam časa dovolj — in naš konjič tudi!" "Dobro!" Rekel je to tako mimo in hladnokrvno, da je župnika osupnilo. Jaz nikakor ne silim," je omenil Janez naglo in skrbno; ''ako te ne mice, ostaniva doma." "Ne, ne — poznati moram vendar ves svoj okraj!" je hitel Peter ter -topil k oknu, da prijatelj ne vidi lehke rdečice, ki mu je silila v obraz. I'm pozneje sta se odpeljala proti Rudniku. Sodnik je z raznim pripovedovanjem skrival rastočo svojo razburjenost, a čimbolj sta se bližala Mildeje-vemu gradu, tem manj je mogel go- Janez ni pazil na to. Sluga, ki je vzel pred gradom župniku vajeti iz rok, je povedal, da je gosj>oda doma. A tega mu še treba ni bilo, zakaj v istem trenutku je prišel baron Milde sam j>o stopnicah ter z odkritosrčnim veseljem pozdravil župnika in isto tako prijatelja njegovega. "Oh, videl sem vas včeraj — in gospod Ivanič nam je pripovedoval o vas," je dejal obrnivši se k sodniku. Veseli me, da ste nas počastili." Hitel je naprej po stopnicah. "Baronica je malo bolehna — migrena, zopet migrena, — saj veste gospod župnik," je nadaljeval svoj govor ter odprl na mostovžu vrata v veliko sobo, sredi ktere je stala pregr-njena miza s polupraznimi steklenicami in drugimi ostaki bogatega obeda. Vsi trije so sedli k mizi in baron je natočil prišlecema do vrha vina v velika kozarca. "Dobro došli!" je dejal in trčil z Vranovim kozarcem. Tega se je polastil neznan, neprijeten čut. "Kaj hočeš tu?" To mu je sililo v misel. A trčil je vnovič s kozarcem baronovim in izpil svoje vino. Vedno pri rokah. Zdravnik je mogoče daleč od Vas, toda ako imate doma staro in vredno nemško domače zdravilo Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller, zamorete sc vedno boriti tudi proti hudim napadom reumatizma, neu-ralgije, prehlajenja, bolezni v prsih ** in hrbtu. Ono ima 351etni rekord svojega vspeha. Brez varnostne znamke "sidro" ni pravo. 25 in 50 centov. » F. AD. RICHTER & Co. 215 Pearl St. New York. | "K OMAR"| « & ^ za oelojeto samo ^ | j eden dolar. | Malo potem je vstopil Mildejev svak, bivši pruski častnik, a povsem vsakdanji človek uljudnega, prijaznega vedenja, ki pušča druge v miru, ako oni ž njim isto tako ravnajo. Razgovor se je sukal o domačih krajnih razmerah, o prihodnji trgatvi, malo tudi o politiki, potem pa mnogo o sosedih po bližnjih gradovih in v trgu. (Dalje prihodnjič.) JOHN VENZEL, 1017 £. 62nd St., N. E., Cleveland, O. Izdelovalec kranjskih in nemških HARMONIK se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cene trivrstnih od $22 do $45. Plošče so iz najboljšega cinka. Izdelujem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena tri vrstnim je od $45 do $80 NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. Dobro irno vino po 50 do 60 ct. Vit galon s posodo vred. \žjt Dobro belo vino od 60 do 70 ct. ^ galon s posodo vred. ^ Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s posodo ved. Manj nego IO galon naj /3l nihče ne naroča, ker manje ko- ličine ne morem razpošiljati. J&T Zajedno z naročilom naj gg na- v^t ročniki dopošliejo dena.r, oziro- tJf ma Money Order. Spoštovanjem Nik. Radovich, v* J/ 594 Vermont St., San Francisco,CaL #SL ^^B ^^^^ Bell Phone: South 143 0 Cuy. Phone Cent. 1619 THE STANDARD.BREWIN6 GO. ••deluje najboljšo vrsto pivs. 137 Train St. Cleveland, O. IT"* ~"M---- y " TP ~ r^lft n I if|ffci n H«l|||»d Rojakom i'SSr"-p" naznanjam, da jr. za tamošnjl okraj moj edini pooblaščeni zastopnik za vse posle 4824 Blackberry Alley- Pittsburg, Pa. Uradne ure: vsak dan od £7. do 48. ure, ter ob sobotah do 8. ure zvečer. HiMjwttaa gb txrp& priporočam. Frank Sakser« i >i II i i 'lfu>ui|^^iii|r| HpiimipiiiiiiyiHiiipiiiaimpuiipiiiiimiiiK.nr I | m^pi -w I Telefon 2Q34. I Frank Petkovsek 714-718 Market Street, 1 i Waukegan, 111. i priporoča rojakom svoj jj ^ S A L O O N, < v kterem vedno toči sreže pivo, dobra vina iu whiskey," ter ima na razpolago fine smodke.ll rrr— V svoji PRODAJAUNICI ima vedno sveže groče-rije po nizkih cenah. Pošilja denarje v staro domovino zelo hitro iu ceno; v 1 zvezi je z Mr. Frank Sakserjeui v New Yorku. ^ ■■feM^nillMilnrtlMt I I ......I .A. ......- J FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, N. Y. 1752 St. Clair Street, Cleveland, O, Pošilja najhitreje in najceneje denarje v staro domovino Denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštna hranil, niča na Dunaju. Kupuje in prodaja avstrijske denarje pod najugodnejšimi pogoji. Nalaga denaije v najboljše hranilnice proti obrestim po 4 in 4% odstotke v varne hranilnice. Obresti tečejo od dneva vloge. Vsak vložnik dobi hranilno knjigo. Prevzema realizacije bančnih ali hranilnih knjižič, daje nanje predplačo ali tudi takoj jih izplačuje. Prodaja parobrodne listke za vse prekomorske družbe; vsak potnik dobi originalen listek, ne pa ničvredni papir. Vse navedeno izposluje točno in ceno. Pri raznih družbah ima visoko varščino in so denarji vedno varni in ima dovolj jamščine. Za obila i. xočila in zaupanje se rojakom priporoča Frank Sakser, 109 Greenwich St^ New York, IS. Y. Telephon 3795 Cortland. CUNARD LINE PARNIK1 PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM. tAXHTKl ULUO JiJtO OBSEŽEN POKBIT PROSTOR *iv ER0TU ZA ŠETJlNJE POTNIK O* TRETJEGA RAZRED* odpluje iz New York a due 29. maja. odpluje iz New York a due 12. junij«,. odpluje iz New Yorku due 10. julija. CLTONIAj 8LAV0N1A in PAMOtflJI «3- parniki na a,a ▼*. iaka Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zeio priklada/ sa tretj? razred JEDILA so dobra i a potnikom trikrat na daa pci poetrežena Vožnje -Listke prodajajo pooblaščen agentje ln The Canard Steamship Co., Ltd., S3 BroadwSow fork;, 126 State St., Boston. 6? Dearborn čTi. 0hicai«o. PANNOWIA CARPATHIA MOM AFSTRO-AMERICAN LINE . Regularni potni purnlkl "FRANCESCA" odplnje 13. junija. "SOF1A.HOHENBERG" odplujeaoTjH^ "OERTY" odpluje^, julija. ^GIULIA" odpluje 14. julija. "GEORGI A'^odplnje 21.'julija. V vJo med :N*sW Yorkom, Trstom in Keko. _ Ka j pri prav ne j ša in najcenejša rparobrodnn ena v Ljubljano in sploli na Slovensko. Železnica velja do Ljubljane le SO centov. . Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gredo. Phelps Bros. C& Co.? General Agents, ComoagniB Generale Transatlantique. jFrancoska parobrodna družba.j DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA. ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE. POSTNI PARNIKI SO: "La Lorraine" na dva vijaka...................12,MRI ton, mil) konj-kih moči. "La Savoie" ,, ,, .....................t'J.t*K» „ 2",.(» ,, ,, "La Touraine" „ ,, ,, ...................1ii,ih«> ,, 1j,(mhi ^ (> "L'Aquitaine" ,, ,, ,, ...................1i»,imhi tt k;,ih*» ,, t> "La Bretagne"..................................?1 M "La Champagne" ...............................s,(Mki }> >.i,t- h ,, "La Gascogne"................................ f> nfo«n» „ „ Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odplujejo od sedaj naprej redno ob četrtltih eb 10. nri dopoludneiz priitauišč-št. 42 Nortli ltiver, ob Morton St, N. I. •LA TOURAINE 14. junija 1900 "La Bretagne 19. julija 1906. •LA SAVOIE 21. junija 1906. *LA l'KOVHNTK -JO. julija 1906. •LA PROVENCE 28. junija 1900. * LA LORRAINE 2. avg. 1906. •LA LORRAINE 5, julija 1906. La Gascugne 9. avg. 1906. •LA TOURAINE 12. julija 1906. La Bretagne 16. avg. 190G. Parnima z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. 8 temi parniki potujejo samo p o t n ik i 2. in 3. razreda. M. W. Kozminski. generalni apen t za c. » I 71 Dtftrhorn St., Chicago, III. THE FOREST CUT BREWING CO. Jedina Češko-Slavjanska protitrustna pivovarna družba —' v Clevelandu, O. i, ■ ..■; Yari iz najboljšega amerikanskega sladu in iz import!-ranega češkega h meta iz Žatca pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. Kdor enkrat uaše pi?o poskusi, ne bo zahteval dru-zega. Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev edinole plzensko pivo "f^re^cli-oj**. Podpirajte le one, ki ▼as osvobojujejo od trustovega jarma. Naša pivovarna nahaja se na XJniOZl Street, nasproti Wheatland in Momewood St. ' Matej Bečko, kolektor. ===== t 1