2354 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 247. Samstag den 26. Oktober 1912. ^4431) Z, Z III 2773/5 «x 1!N2 Kundmachung. Von der t. t. Finanzdircttion für Kram wird hieuiit fuiidgeniacht, dah die Einhcbling der Vcrzchrungssteuer von Wein, Weinmost, Obstmosl und Fleisch in den Pachtbezirkeu Treffen und Zirlnitz für das Jahr UHII, eventuell für die Jahre 1UI4 und 1915 im Wege der öffcnilichcn Versteigerung unter nachstehenden Bedingungen verpachtet wird. Der Ausrufsprew für das Jahr l9«3, eventuell für jedes der Jahre 1914 und 1915 beträgt für den Pachtbezirl- 1.) Treffen .... 12.WU X 2.) Zirlnil, .... 2I.5W .. Die angefühlten Pachtbezirte stimmen mit dem Nmfa-nge der gleichnamigen Steuer-bezirke iiberei». Tie Versteigerungsverliandlilng wird nm 20. ^ioueml»cr 19<2 um IN Uhr vorm. bei der l. !. Finanzdirettion in ^aibach vorgenommen lverden, nnd <-s wird hiebei jeder der angefi'ihrten Pachtbezirte abgesondert zllr Verpachtung ausgerufen werdeu. Jeder Pachtbezirl bildet ein selbständiges Pachlobjett, und es ist daher nicht gestaltet, Angebote für die Pachtung beider Bewirte im K o »l p I e ,r e zu machen, sondern es ist der Pachtschilling für jeden einzelnen Bezirk abgesondert in dem schriftlichen Offerte anzuführen oder bei der mündlichen Lizitation anzubieten. Bedingte Offerte überhaupt, insbesondere aber jene, welche nur in dem Falle gelten sollen, wenn alle darin angeführten Bezirke ohne Ausscheidung dem Offerenten zugesprochen werden, sind unzulässig und werden nicht berücksichtigt. Die t. t. Fin inzdireltiun behält sich vor, je nach dein Ansschlage der Pachtverliand-lung das Resultat der Versteigerung für die einzelnen Bezirke zu bestätigen oder aber eine nene Versteigerungsverhandlung anzuordnen. Zur Pachtung wird jeder Staatsbürger zugelassen, welchem kein gesetzliches Hindernis im Wege steht. Die Finanzverwnltung kann aucheinen nicht üsterreichi-schen Staatsbürger, welchem lein gesetzliches Hindernis im Wege steht, zur Pachtung zulassen, wenn sie denselben in Ansicht auf die Erfüllung der Pachtvcr-pflichlungen für vollkommen vertrauenswürdig hält. Für jeden Fall sind jedoch kontraktbrüchige Verzehrn,igssteuervächter, sowie alle jene sowohl von der Übernahme als auch von der Fortsetzung einer solchen Pachtung ausgeschlossen, welche wegen eines Verbrechens bestraft worden sind. Personen, welche wegen eines aus Gewinnsucht begangenen Vergehens oder einer solchen Übertretung verurteilt wurden oder nach dem Strafgesehe über Gcfällsüber-tretuugcu wegen Schleichhandels oder einer schweren Gefällsübertretung gestraft oder wegen Abganges rechtlicher Beweise von dem Strafverfahren losgezähll worden sind, sind durch sechs Jahre vou den, Zeitpunkte der Übertretung oder der Entdecknng derselben als Pachtbcwerber ausgeschlossen. Über die persönliche Fähigkeit zur Eingehung eines Pachtvertrages, hat sich der Pachtlustige vor dem Beginne der Pacht-verhmidlnng über Aufforderung der Finanzbehörde mit glaubwürdigen Dokumenten auszuweisen. Wer an der Versteigerung teilnehmen will, hat vor dem Beginne derselben einen dem zehnten Teile des Ausruf s p r e i s e s gleichkommenden Betrag in Barem oder in inländischen Staatsobligationcn oder in andereil als Geschäftskaution annehmbaren Effekten als Vadium zn erlegen. Dieses Vadium kann auch durch Bestellung eiuer pupillarsicheren Hypothek geleistet werden, und ist hierüber die mit der Wftätignng der erfolgten Einverleibung versehene Pfandbestellungsurkunde, der Grundbuchsextrakt und eine vidimiertc Abschrift des Protokolles über eine höchstens drei Jahre vur dem ^izitationstage vorgenommene gerichtliche Schätzung der betreffenden Realität vorzulegen. Der Wert der Obligationen und übrigen Kautionöcffettcn wird nach dem letzten Börsenkurse, jedoch nie über den Nominalwert berechnet. Verlosbare Papiere müssen überdies mit cmer Bestätigung, das; dieselben noch nicht gezogen wurden, versehen sein. Einlagsbüchel von Sparlassen und Vorschuhtassen werden nicht als «adium angenommen. ^, ^. Die Annehmbarkeit des Vadmms wird durch die Versteigerungskommission geprüft ^^id. o»ktt,"!l ?ntsckil^den, _________ '.>iach beendigter Versteigerung wird das vom Bestbietcr erlegte Vadium als vorläufige Kaution znrückdehallcn. Den übrigen Lizitanten wird hingegen das von ihnen erlegte Vadium sofort zurückgestellt. Die Einverleibung und Böschung abfälliger Hlwuthetarlaulioueu halxm die ^izitanlen auf ihre eigenen dosten zu erwirken. Bei der Versteigerungsverhandlung werden auch schriftliche Angebote augenom men- dieselben müssen mit einer 1 K-Stempelmarte versehen nnd mit dem Vadium belegt sein, den bestimmten Pachtschillingsbetrag sür jeden der oben angegebenen Pachtbezirte abgesondert sowohl ill Ziffern als anch in Buchstaben ausgedrückt enthalten, und >.s darf darin leine Beiner-kuug euthalleu sein, die mit den Vcstim Mllngen der gegenwärtigen Kundmachung oder mit den übrigen Pachtbedingnisscn uicht im Einklänge stünde. Die schriftlichen Offerte sind uach fol-geudem Muster zu verfassen! „Ich Unterzeichneter biete für den Bezug der Verzehrungesteuer von Wein, Wein-most, Obstmost und Fleisch für die Zeit vom 1. Jänner 19,8 bis Ende Dezember 1913, eventuell für die Kalenderjahre 191! uud 1915 im Pachtbczirke.....den jährlichen Pachtfchilliilg von . . . . j< . . I,, sage . . . Kronen . . Heller der Kronenwnhruug; im Pachtbezirle.....den jährlichen Pachtschilling von ....... !i usw. mit der Erklärung an, das; mir die ^izitations- und Pachtbedingnisse, denen ich mich unbedingt unterwerfe, genau bekannt jind und ich für das vorstehende Anbot mit dein beiliegenden Vndium von . . . . K . . l, so lange hafte, bis ich von der t. k. Finanzdirektion in Laibach von dessen Annahme oder Ableh-, nling verständigt werde. Datum.....Name.....Eharaktcr .....Wohnung.....des Offercntcn. Die schriftlichen Offerte müfscn vor dein Beginn der Versteigerung, d. i. vor dem 30. November liN^, 10 M,r vormittags, beim Präsidium der t. k. Finanzdirettion in Lnibnch versiegelt überreicht werden lind werdon sofort nach Tchlus; der 'mündlichen VlN'st^igcruna eröffnet und dctanntgemachl. Sobald die Eröffnung der schriftlichen Offerte, wobei die Offerenten zugegen seiu können, beginnt, werden keine nachträglichen schriftlichen oder mündlichen Anbote mehr angenommen. Lauten ein mündliches oder ein schriftliches Anbo! auf den gleichen Betrag, so wird dem ersteren der Vorzug gegeben, bei gleichen schriftlichen Offerten entscheidet das Los. indem die Verlosung sofort von der Lizitationskommission vorgenommen werden wird. Wer sich im Namen eines anderen an der Versteigerung beteiligt, muh sich mit einer legalisierten Vollmacht zu diesem speziellen .Zwecke ausweisen und dieselbe der Kommission übergeben. Wenn mehrere Personell gemeinschaftlich lizitiereu, so haften sie zur ungeteilten Hand, einer für alle uud alle für einen, für die Erfüllung der übernommenen Vcrtrags-verbindlichkciten. Wird ein schriftliches Offert vou mehreren Personen gemeinschaftlich gemacht, so muß es die ausdrückliche Erklärung enthalten, das; die Offerenten die solidarische Haftuug für dasselbe übernehmen. Auch haben sie denjenigen und dessen Stellvertreter namhaft zu machen, welcher die Gesellschaft gegenüber der Finanzbehörde iii jeder Richtung zu vertreten berechtigt sein wird. Die Versteigerung erfolgt unter Vorbehalt der finanzbehördlichcn Genehmigung und es ist der Lizitationsakt für den Vest-bieter durch sein Anbot, für die Finanz-Verwaltung aber erst von der Zustellung der Genehmigung an verbindlich. Der Ersteher wird mit Beginn der Pachtpcriode durch die l. k. Finanzbehörde in das Pachtgcschäft eingesetzt. Derselln hat zur Sicherstellung des Pachtschillings binnen acht Tagen nach erfolgter Zustellung der Genehmigung des Anbotes eine Kaution im Betrage des vierteil Teiles des für ein Jahr bedungenen Pachlfchillings auf eine der oben bezeichneten Arten zu bestellen, wobei der bei der Versteigerung als Vadium erlegte Betrag eingerechnet werden kann. Außerdem ist zur Sicherftcllung der eventuell mitgepachteten Landesfondszu-schlägc eine abgesonderte Kautiou mit dem vierten Teile des nach Mahgabe des angebotenen Verzehrungsfteuerpachtschillings und der Zuschlagsprozente sich für ein Jahr berechnenden Pauschalbetrages zu leisten. Den Pachlschilling hat der Pächter in gleichen monatlichen Naten nachhinein am letzten Tage eines jeden Monats, uud wenn diese^cinSonn- oder Feiertag ist, am vor- ; ausgehenden Werktage an die ihm bezeichnete Staatskasse abzuführen. Die übrigen Pachtbedingnisse können bei der l. t. Finanzdirektion in Laibach, bei den k. k. Fiuanzwachtoutrollbezirtslei-lungeu und bei jedem t. k. Steueramte ill Kram während der gewöhnlichen Amtsstun-den eingeseheil werden und werden bei der Versteigerung den Pachtlustigen bekanntgegeben werden. K. t. Finanzdircktion. Laibach, am 2-2. Oktober 1912. Št. B III 2773/5 ex 1912. Razglasilo. C. kr. fiuuucno ravnateljstvo za Kranj-»ko daje na. splosno znanje, dii se bode po-biranje užitnine od vina, vinskega in sad-nega niošta in mesa v zakupnih okrajih Trebnje in (Jerknica za leto 1913. in po-gojno tudi za It»t i 1914. in 1915. na javni dražhi po sledeèih doloèbah v zakup dalo. Izkliona eena za leto 1913., ozhoma /,n leto 1914. kakor tudi za leto 1915. znaša za zakupni okraj: i.) Trebnje . . ... . 12.000 K 2.) Cerknica.....21.500 „ Navedena zakupna ukraja se glede oko-liša strinjata z davèniuia okrajeraa jedna-koga iniena. Dražbena obra.vnava se bode vrAila dne 20. novembra 1912 ob 10. uri dopoldne pri o. kr. iinanèneni ravnateljstvu v Ljub-ljani in so l>ode tedaj zakup za vsak zgoraj imenovani zakupni okraj posebej izkliceval. Vsak zakupni okraj smatra so kot saniostojen zakupni predmct, tedaj ni do-v o 1 j 0 n o ponudl>e sta.viti za zakup obeh okrajev v s k u p l n i, nego se mora zakup-liina za. vsak posainezen okraj posobej v pismeni ponudbi nnvosti ali pa pri ustni dra/.bi ponuditi. P o g o j u e ponudhc sploh, posebno pa out*, katere naj le tedaj veljajo, ce se pouudniku vsi v ponudbi navedeni okraji hie/, izloèbo prisodijo, niso veljavne in se uanje ne bode oziralo. O. kr. finaneno ravnateljstvo si pridrži pravieo, po izidu obravnave dražbo glede posamoznih okrajev potrditi ali pa novo obravnavo odroditi. Tega zakupa se sine udeležiti vsak državljan, kateremu tega ne zabranjuje postaven zadržek. Finanèno upravno ob-lastvo sine tudi n e a v s t r i j s k e in u d r ž a v 1 j a n u , katcrcga ne zavira. post a-ven zadržek, dovoliti udeležiti se zakupa, ako jo preprièano, da je dotièni popolnoma zanesljiv, da bodo zakupne doloèbe natanko spolnoval. Vsokakbr pa so izkljueeni od sprejembe ali od nadaljevanja takega Zi\-kupa oni zakupniki. kateri so pogodbo pro-loinili, kukor tudi vsi, kateri so bili zaradi budod(;lstva. kaznovani. Ono osebe, katere so bile zaradi iz do-biokarije izvirajoèega pogreška ali takega prcstopka obsojene ali po kazenskem za-konu o dohodninskih prestopkili zaradi tiho-tapstva ali tožkega dohodninskegaprestopka kaznovane ali zaradi pomanjkanja pravnih dokazov kazenske obravnave oprošèene. so od zakupovanja izkljuèene skozi šest let oe udelß-žuje, mora imeti poverjeno pooblastilo 2» t-o specijalno svrho in ga izroèiti koniisij1; Èe veö oseb skupaj draži, stoj<1 vsl zadi'uzno odon za \-se; vsi za onoga^ za iz-poluitev prevzetih pogodljenih dolžnosti. Ako veö osol) skupaj narodi pismeno ponudbo, morajo v tej izi'ecno objaviti, da mo zadmžno zavožejo pogoje izpolnjevati. Tudi imajo imenovati onega, ki nuj bo upravicen t<' osel)e zastopati v vaakem oziru nasproti finanèneniu ol)lastvu, in njo-govega namestnika. Dražba se vrsi pod torn pogojom, da si finaneno oblastvo pridrži potrdilo, in veže dražba onega, kateri je najveè ponudil, takoj po njegovi ponuditi, finanöno upravno oblastvo pa šele od izroèitve potrdila. Zakupnika vpelje c. kr. finaneno oblastvo v zakupninsko poslovanjo. Dotièni zn-kupuik mora v zavarovanje zakupnino ¡ osmih dncb po vroèitvi potrdila ponudbo oskrboti varšèino v znesku èetrtega dela zu eno leto pogojone zakupnine po «'nein zgoraj navedenih naèinov; pri tern se sine pri dražbi vloženi znesek vraèuniti. Raz<>n tega se ima v zavarovanje po-gojno sozakupljenih doklad za deželni za-klad oskrbeti posebna varšèina v znesku eetrtega dela ponujene užitninske zakupnine in dokladnih odstotkov za eno leto [>rorae.unjono na\-proenine. Zakupnino mora zakupnik plaeevati v enakih meseenih obrokih koncem vsnkega. meseca, in ako pade poslednji dan na ne-deljo ali praznik, na prejšnji delavnik v odkazano državno blagajnico. Drugi zakupninski pogoji so lahko pre-gledajo pri c. kr. finanènem ravnat<>ljatvu v Ljubljani, pri e. kr. kontrolnih okrajnih vodstvih finanène straže in pri vsaki o. kr-davkariji na Kranjskem ob navadnih urad-nih uiah, in se bodo ponudnikom pri dražbi naznanili. C. kr. flnancno ravnateljstvo. V Ljubljani, due 22. oktol)ra 1912. 3-1 Z.3310/pr. Konkursausschreibung. Polizeiagentenftellen in Laibach. Bei der Anfang 1913 in Laibach zu errichtenden k, t. Polizeidireltion werden 9 Po« lizeiaarntenstellen zur Besetzung gelanaen. Die Besetzung erfolgt bis zur Ablegung der erforderliche» Prüfung in der Regel pro« visorisch. . Nach Ableguug der weiter uorgefchrlebelien Fachprüfuugeu werden die Polizeiagenten «ach Maßgabe des systemisieitcu Standes zu Unterbeamten ernannt werden. gur Aufnahme ist erforderlich: ___________ ^ Lmbacher Zeitung Nr. 247. 2355 2ti. Oktober 1912. l.) Die österreichische Staatsbürgerschaft; 2.) ein Alter von mindestens 24 und nicht mehr als 40 Jahren- 3.) ein entsprechend starler Körperbau und vollkommene Gesundheit; 4.) ein in jeder Richtung unbescholtener Lebenswandel; b.) vollkommene Kenntnis der deutschen und slovenischen Sprache in Wort und Schrift; 6.) eine vollkommene Vertrautheit mit den Lotalverhältnissen in Laibach. Vein Vorhandensein der vorstehenden Eigenschaften werden bei der Ausnahme vorzüglich berücksichtigt: 1.) Die ausgedirnten Unteroffiziere, wel» chen im Sinne des Gesetzes vom 2!). April 1872. R. G. Vl. Nr. 60, die Anspruchsberechtigung auf Iivilstaatsbcdienstung zukommt; 2.) die Mitglieder der k. t. Gendarmerie, welche in der Stadt Laibach oder deren Um» gebung gedient haben; 3.) Bewerber, welche eine weiterreichende allgemeine oder spezielle Fachbildung, besonders die Kenntnis mehrerer in- oder ausländischen Sprachen besitzen. Die erste Gehaltsstufe bei dem Polizei» agenten beträgt 900 und beim Unterbeamten 1000 k und steigt automatisch von 3 zu 8 Jahren bis 1600, beziehungsweise beim Unterbcamten bis 1800 k. Ferner bezieht der Polizeiagent, beziehungs» weise Unterbeamte eine Altivitätszulage im Ausmaße von 35«/„ seines Gehaltes und eine in die Pension anrechenbare Dienstalterszulage, welche nach zurückgelegtem dritten Dienstjahre 80 X beträgt und sich bis zum vollendeten 20. Dicnstjahrc auf 500 ü erhöht, dann eine Nohnungszulage von 120 li und ein Bellei° dungsaquivalent von 100 li jährlich. Die eigenhändig geschriebenen Gesuche sind bis 1. Dezember 1912 beim t. k. Landespräsidiunl in Laibach einzu bringen und sind denselben der Tauf- «nd Geburtsschein, der Heiniatschein und die Schul» zeucnnsse beizulegen, K. l. Landes-Präsidium für ttrain Laibach, am 16. Oktober 1U12, (4379) 3 3 Z. 27.223. Kundmachung. Nei der zur Feier der 40jährigen ruhmreichen Regierung Seiner Majestät errichteten Kaiser Franz Josef-Stiftung für arme Waisen des Adelsberger Bezirkes kommen für das Jahr 1912 sieben Plätze mit je 60 K zur Ausschreibung. Zum Genusse dieser Stiftung sind vor allem berufen minderjährige Waisen, deren Väter als Soldaten entweder nur dem Feinde gefallen oder infolge der Kriegs-ftrapazen gestorben sind, weiters Soldaten-Waisen, deren Väter im Heeresdienste gestorben sind und endlich Waisen, deren Väter im Bezirke Adelsberg heimatsberechtigt gewesen sind. Volljährige Waisen werden minderjährigen Waisen in dem Falle gänzlicher Mittellosigkeit gleichgehalten. Die nach den vorstehenden Andeutungen instruierten Gesuche um einen Stiftplatz sind bis zum 10. November 1912 bei der k. k. Vezirkshauptmannschaft in Adelsberg zu überreichen. K. l. Landesregierung für Krain. Laibach, am 17. Oktober 1912. Št. 27223. Razglas. Pri cesar Fran Josipovi ustanovi, usta-novljeni ob praznovanju štiridesetletnice slavnega vladanja Njegovega Velièanstva za uboge siroto Poßtonjskega okraja, je s tem za leto 1912 razpisanih sedom mest z da-rilom po 60 kroa. Do užitka teh daril imajo pravico v prvi vrsti maloletne sirote bivših vojakov, kateri so padli v vojni, ali umrli na po-sledicah vojaškega truda, potem siroto takib vojakov, kateri so umrli v vojaski službi in slednjiè sirote roditeljev, ki so imeli do-movinsko pravico v Poatojnskem okraju. Maloletnim sirotam je kot jednake pri-števati polnoletne sirote, ako so te popolnoma nepreskrbljene. Prošnje, katerim je po teh opombah pri-dejati potrebne priloge, morajo se vložiti do 10. noverabra 1912. leta pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Postojui. C. kr. deželna vlada za. Kranjako. V Ljubljani, dne 17. oktobra 1912. (4457) Št. 1182. Razglau o razgrnitvi naèrta o nadrobni razdelbi skupnih zemljišè posestnikov iz ITolenje Slivnice. Naèrt o nadrobni razdelbi v katastralni obèiui Slivnica ležeèib pod vl. St. 274 vpi-sanih zemljišè bode na podstavi § 96. zakona z dne 26. oktobra 1887, dež. zak. št. 2 iz 1. 1888 od dne 3. uovembra 1912 do všte-tega dne 17. novembra 1912 v obèinski pi-sarni v Slivnici razgrnen na vpogled vsem udeležencem. Naèrtova obmejitev s kolci na mestu Sftrnem se je že vršila. Naèrt so bode dne 14. uovembra 1912 v èasu od 10. Hre dop. do 11. nre v Slivuici pojasujeval. T« so splošno daje na znanje s pozivom, da morajo neposreduo, kakor tudi posredno udeležeui svoje ugovore zoper tu naèrt v 30 dneh, od prvega dneva razgruitve dalje, t. j. od due 3. novembra 1912 do dne 2. de-cembra 1912 pri krajuem komisarji vložiti pismeno ali dati tistno na zapisuik. Ljubljana, due 22. oktobra 1912. Vrtaèn i k 1. r., c. kr. krajui komisar za agrarake operacije. Z. 1182. Edikt, betreffend die Auflegung des Planes über die Spezialteilung der den Insassen aus Dolenja Slivnica gehörigen Gemeinschaftsgründe. Der Plan über die Spezialteilung der in der Katastralgemeinde Slivnica liegenden unter G. E. Z, 274 uergewährtcn Gründe wird gemäß 8 96 des Gesehes vom 26, Oktober 1887. L. G. Vl. Nr. 2 ox 1888, uom 3. November 1912 bis zum 17. November 1912 einschließlich in der Gemcindelanzlei in Slivnica zur Einsicht aller Beteiligten aufliegen. Die Absteckung des Planes an Ort mid Stelle ist schon erfolgt. Die Erläuterung des Planes wird am 14. November 1912 m der Zeit von 10 Uhr vmtg. bis 11 Uhr vnitg. in Slivnica erfolgen. Dies wird mit der Aufforderung kundgemacht, daß sowohl die unmittelbar als die mittelbar Beteiligten ihre Einwendungen gegen diesen Plan binnen 30 Tagen, vom ersten Tage der Auflegung an gerechnet, d, i. vom 3. No' vember 1912 bis zum ^, Dezember 1912 bei dem Lolallommissär schriftlich zu überreichen oder mündlich zu Protokoll zu geben haben, Laibach, am 22. Oktober 1912. Vrtacnil m. p., l. k. Lotaltommissär für agrarische Operationen. (4372) 3-3 ^. 2029. H uulursausjchreibun». An der auf drei Klassen erweiterten Volksschule in Kronau ist eine Lehrstelle mit den gesetzmäßigen Bezügen definitiv zu besetzen. Die gehörig belegten Gesuche sind im vorgeschriebenen Wege bis zum 15. November 1912 beim gefertigten k. k. Bezirksschulräte einzubringen. An krainisch^n öffentlichen Volksschulen noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, dah sie für den Schuldienst die volle physischr Eignung haben. K. k. Bezirksschulrat Nadmannsdorf, den 13. Oktober 1912. (4460) Z. 27.347 L. R. Dep.: X. Kundmachung. ?lntorifa tigung (Tauf- und Geburtsschein, eventuell Grohjährigteitsertlärung); 3.) mit einem, von der Ortspolizeibehörde ausgestellten Sittcnzeugnisse; 4.) mit dem Zeugnisse über die Absolvierung einer Mittelschule; -',.) mit dem Nachweise, daß der Zu» laffunqswerber an einer Hochschule Vorlesungen über höhere Mathematik gehört hat; 6.) mit glaubwürdigen Bestätigungen über den Umstand, daß der Bewerber sich selbst» ständig oder in einem öffentlichen Amte oder ini Dienste eines Versicherungsinstitutes mit der Ausführung versichernngstechnischer Arbeiten beschäftigt hat, sowie über die Dauer dieser Beschäftigung. Die Bestimmung der Prüsungstage für die einzelnen zur Prüfung zugelassenen Kandidaten erfolgt durch den Vorsitzenden der Prüfnngs» kommission. Vom l. t. Ministerium de« Innern. (4462) E 549/12. E 518/12, E 532/12 10 11 9 Dražbeni oklie. Pri tej sodniji, v sobi štev. 3, se bodo vršile sledeèe prisilne dražbe zemljisè: 1.) Dne 8. novembra 19 12 ob 11. uri dopoldne vlož. Stev. 278 kat, obè. Vel. Pudlog, obstojeÈega iz hiše štev. 30 na Gorici in ene njive. Nepreraiènini je doloèena vrednost 477 K, breraenu 240 K: pritikline ni. Najmanjši ponudek znaša 318 K. 2.) Dne 15. noverabra 1912 ob 10. uri dopoldne vlož. štev. 268 in 278 kat. obè. Senuše, obstojeèih iz hiše st. 51 v Križah, stavbišèa pare, štev. 33*5/2 in 9 zeraljiških parcel; pritikline ni. Cenilna vrednost prvega vložka znaša 579 K, za drugi pa 1419 K. Najmanjši pouudek znaša za prvo zemljišèe 38(J K, za drugo 946 K, za obe zemljišèi pa 1332 K. 3.) Dne 2 6. novembra 19 12 ob 11. uri dopoldne zemljišèa vlož. štev. 324 kat. obè. Cerklje in 326 kat. obè. Krškavas. Cenilna vrednost prvega zemljišÈa znaša 600 K, bremena pa 300 K; drugega zemljišèa pa 800 K, bremena pa 240 K : pritikline ni. Najmanjši ponudok znaša za prro zemljišèe 400 K, za drugo pa 500 K. Pod najnižjimi ponudki se ne prodaja. Dražbene pogoje in druge listine, tikajoèe se nepremiènin, smejo kupci pregledati pri spodaj ozuamenjeni sodniji, v izbi štev. 2, med opravilnimi urami. Pravice, katere bi ne pripušèale dražbe, je oglasiti pri sodniji naj-pozneje v dražbenem obroku pred zaèetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle uveljavljati glede nepremiènin samih. 0 nadaljnjih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremièninah pravice ali bremena ali jih zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkoni pri sodniji, kadar niti ne stanujejo v okolišu spodaj ozname-njene sodnije, niti ne imenujejo tej v sodnem okraju stanujoèega poobla-šèenca za vroÈbe. C. kr. okrajna sodnija v Krškem, odd. II., dne 10. oktobra 1912. Anzeigeblatt. RaczewsKi-LiKbrc* W LE MBERG Erhältlich in allen besseren Geschäften. Preislisten gratis u. franko. (4409) 6—2 Vertreter : Franz Schantel Laibach, Franziskanergasse 12. i ,ZUM HUTKÖNIG' I ^ J. S. BENEDIKT, LAIBACH. Laibacher Zeitung Nr. 247. 2356 I«. Oktober 1912. Lokal Ecke des Kongreßplatzes nnd der Vegagasse (gegenwärtig Beamten - Konsumverein) ist mit 1. Februar 1913 zu vermieten. Näheres im Bureau des Architekten Herrn Robert Smielowski, Römer-straße 2. (2522) 86 Bauparzellen auf der Wiener Straße iu Laibach vor den Arbeitcrlüiuseru und in Gleinitz, unmittelbar an der Stadtgrenze auf der Triester Straße, alle mit schöner Lage, sind nach Auswahl zu angemessenen Preisen verkäuflich. Anzufragen beim Eigentümer Josef Tribuo in Gleinitz 37. (2879) 33 K Modernst eingerichtete unstmühle in Domschale mit konstanter Wasserkraft und einer Vermahlungsfähigkeit von 250 Waggon pro Jahr, Wohn- und Wirtschaftsgebäuden, großem Magazin, alles im besten Bauzustande, mit oa. 9 Jooh Gründen, wovon ein Teil zu Bauzwecken verwendet worden kann, ist preiswert ZD verkaufen od. zu verpachten. Auskünfte erteilt Herr Dr. Ferdinand Eger, Advokat iu Laibach,Franziskaner-gasae 12. (4359) 3-3 SiipillißB jeder Art, für Amter,Vereine, Kaufleute etc. Anton Öerne Graveur and Kaatschak- stempelerzeuger. Lalbaoh, Stari trg Nr. 20. Preisliste franko. (5026) 52-43 Ital. Küche (Cucina italiana) Hotel Stadt Wien (gegenüber der Hauptpost). Jeden Tag assortierte Seefische; Weine vom agrarischen Institut in Parenzo und Brioni, Valpolicella-Terano usw. Mittagessen ä 60 Heller. i4333) 5 Leiter: Emanuel Luzzatto. Exekutive Versteigerung des Hauses Triester Strasse Nr. 19 samt Grundstücken — am 29. Oktober d. J.V2IO Uhr vorm. bei dem k. k. Bezirksgerichte in Laibacb. Schätzungswert K 74.069- . geringstes Gebot K 37.797*82. 5^ Privat - canzunterricht. ^g Gebe hiemit dem P. T. Publikum bekannt, daß ich mit meiuem bekannten speziellen Tanzkurse für Fräulein uüd Ilorren aus besseren Gesellschaften im Saale des Hotels «Union» begonnen habe. Der Tanzunterricht, bei welchem nur jene Personen beteiligt sein können, welche sich früher beim Unterfertigten eingeschrieben haben, wird jeden Montag1 und Donnerstag am 8 Uhr abends stattfiudeu. Einschreibungen sowie auch diesbezügliche Informationen für diesen Kurs täglich von 11 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis 4 Uhr nachmittags nur bis Ende dieses Monates. Separatstuudon werden zu jedor Tageszeit iu allen antiken und modernen Tänzen nach leicht und schnell zu erlernender Methode erteilt. ffltfr"- „Two Steeps", neuer englischer Tanz. Großer Erfolg! "VI Hochachtungsvoll QiulSo Nlorterra (4319) 5—4 antor. Tanzlehrer Hotel Elefant, Zimmer Nr. 73. Kriegskarte der Balkan-Halbinsel xur Veranschaulichung der militärischen Operationen der Balkanstaaten (4442) bearbeitet von 14-3 Prof. Paul Langhans. Preis: K 1*20, mit Postzusendung K 1*30 Vorrätig in der Buchhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. Klaviere, Huts ii HniiiK von Hof- und Kanimerlieferauteu hat in großer Auswahl zu soliden Preisen die konzessionierte Firma (3702) 52—8 G. F. Jnräsek I. Krain. Pianoeinstiinmer u. Klavierhändler in Laibach, Poljanska cesta Nr. 13. Stimmungen wie auch Reparaturen aller Arten von Klavieren führe ich solid aus. Alte Klaviere halte ich stets am Lager. In den Musikschulen stimmt die Klaviere ausschließlich die Firma G. F. «Juräsek. Wer schriftlichen Nebenverdienst eto. BUOht, sende seine Adresse sofort unter „Heimarbeit" an die Administration dieser Zeitung. (3896) 6-6 Tapnrlehrli wird sofort bei Adolf Högner, Petersstraße 13, aufgenommen. (4)588) 3-2 Großes, unmöbliertes Zimmer geeignet eventuell für Kanzleizwecke, ist Römerstraße Nr. 6, parterre, mit 1. November zu vergeben. Eigener Eingang. (4449) 2--1 Geld-Darlehen in jeder Höhe für jedermann zu 5 bis 6 8/o gegen Schuldschein mit oder ohne Bürgen, tilgbar in kloinen Raten von 1 bis 10 Jahren. Hypothekar-Darlehen zu 4% auf 30 bis 60 Jalne. Höchste Belehnung. Rasche und diskrete Abwicklung besorgt Dr. Julius von Gyurgyik, (4404) Rechtsanwalt, Budapest. 6—3 Hauptpostfach 232. Retounnurke erwünscht. Nachweisbar amtlich eingeholte Adressen aller Berufe u. Länder mit Portogarantie im Internation. Adrossen-Hureau Josef Rosenzweig ft Söhne, Wien, I., Sonneufelsg. 17, Telef. 16.881, BudapestV., Arany Jänos-Utcza 18. Prospek. franko. (5023) 43 Zimmer im Hotel zufolge Zentralheizung im Winter zu jeder Stunde warm« Renoviertes, elegantestes Cafe mit allem Komfort. Vorzüglicher Kaffee. ! In allen Räumt« Zentralbeizung! tail $oltl ion in Laibach. II Kulanteste Bedienung 1! Direktor: Renoviertes, elegantestes Restaurant, i Pilsner „Urquell"-und Märzen-Bier, stets frisch. < Echte Weine. t>? (4390) 3-2 Vorzügliche Küche! | Laibacher Zeitung Nr. 247, 2357 26. Oktober 1912. Ein spezifisch ner- ^^ggss-s***"" venstärkendes ^,,,**000^*^ 0000^k W m^ W J^^^^ speziell w^A ^^ß M^*.^^^ für Personen, ^i^B ^^^^^^^ die von einer schweren ^¦^ Krankheit genesen sind und alle -^^ jene, die sich matt und schwach fühlen- Ä.Ä"a;*Ii«5Jhi ff f änxend !»«:§§u.tiw*«-latf;e»*;! Erhältlich in Originaldoseii k 180 Gramm, 450 Gramm uud 900 Gramm (4281) 7-2 zum Preise von K 4-— K 9-50 und K 18-— in aa.rn.tllcii.ea3. ^.potlxelcean. -land. Bro^srien. teralvcrlr. [, Osterreicli: Ulfe k. k. Feldapotheke, Wien, I., Stephansplatz. lelt 1888 gläu«id bewlirti Berger's mediz.Teer-Seife von G. Hell & Comp. tan* ^rtBotra-Kiibe Ärjie emjjfoljltn, »ttb in ten tatifttn et«*t«i «Uropa! mit bifltm ffitfolj «ngnotubet gegen Hautausschläge aller Art fcrtSffonbereflc.u'ii #roitifcf)e u. Scffiippenflecfitut>aniJUärcÄiiSf<$l4fl« temie gegfn Kcpf« n. lüortfctiuppen, ttüqält 40 Vroj. . iMntfqtitxt fii toefeiitCt^ won allen fl&rtßni Leer(cifeit bf« $antott. 5Bct fiartnärfigen ¦fcautrcfben [e^r mirffam: Berger's TeersohwefelseH«, M Mflbrre Tttrfttft: Berger's Glyxerl*-T#«r««lfs« Berger's Borax>8eHe gegen 5Bimtntrln, Zonnmbranb, ^i'mnwrfptoff««, VtHtffn nnb attttrt <^antiibrl. Vrt'i« per Ztntt ltb*t ®t»rtc 70 trtlitr samt 'Jliitorlsiinfl. Neu: Berger's flüssige Teerseife Dun DOTjägl.SBirlinifl bei .^aiitFiant^eitfit, stups- u. Batlfc&UMXtt j»»if «U.6qnrrout()SinittfI.iffl.»i.5i".«Jeäc^««©wauB» ^ ^ brflatirti ^frflcr"» Seifen uou ü. Hell A Comp. K ^t?rfe ^B: BB& jdjett Sit auf tie feiet abge&iCbete 8i^u>- jfcjjy^^&^B «artt unb bie ne6ni» /!& ^ - ^ V^JLBTV fleienbe Jjirnw^i*- &&ZLÈ&/ZL^* H jt^ f «unaguHebcrigtirfttr. è/r^CL^c^l^*^, k^ftCy.Jk prämiiert mit lLL|rcn=------- -^ J Wpfom SBien 1888 nnb galtnier m«baiD( N» IB# Heiserkeit, Katarrh, »erschleimung, I Krampf- und Keuchhusten Aiser'Pl!lst4lllal,ltllen > nnt den „^ Ginnen". I iiil^ij not. begl. Zeugnisse von Ärzten > s'v'^f und Privaten verbürgen den » i^mm sicheren Erfolg. — Äußerst > belümmliche u. wohlschmeckende Vonbuni« R Palrt ^c> n, 4UHeIIsr, Dose «0 Heller z» l,ade» dri ^ W Udciid v. Tr»lol,,u, ÄP Hich, 2uö»il, «P, Doltur W G, Picculi, >.>,;,, .Lnudlclmstsapullisll'., Mr. PH, » ^«d, NM»^, «Ap, zur Mnii! >, Mr, .Pl,, I°!«-s W s'.i/mäs, Äp, Aiüuli »llili-, Dru>z, B, <^uaüüara, » Vr^fr«»- "''«'.,'' W"^Mwrrt, «i»r„ H»s, Mariat,ilsapot!,el.' > 5',' A"?^ >^''°" ^°"'° """tü, i» Mött!i,,ss, » >^p. '?'«'»«'. I°i.''iuduü, Pro«, i» Littai. Karl » davml, '"p.z''^"^"lfaili^.i.. i„ »rauch»ra, > in Stei», (t. «urdtich, Ap, i» Vüchufiact Vl« PH U Äuhojlau «avicla, Ap, »l ^ieumni ln. M^ P>, C > tto^lj, AP. in Nßlinl,, I. Kailduirr!» Maiülsburn > I Nrco Kaufmann >»'veiio/c". (i«?«) i^> l, (4451) 3-1 Št. 8747/V. u. Poziv nabornikov k zglasitvi. Mestni magist rat glede rednega nabora leta 1913 razglaSa: 1.) Vsem v Ljubljani stanujoèim Iota 1890, 1891 in 1892 rojenim mladenièem, ne glede na njih rojstni ali pristojni kraj, se je tekom meseca novembra 1912 v mestnem vojaskem uradu, v Mestnem domu, I. nadstropje k zabeležbi osebno zglasiti. 2.) Nabornikom, ki niso pristojni v Ljubljano, je prinesti s seboj izkazila o rojstvu in pristojnoflti (rojstni in domovinski list). 3.) Zaèasuo odsotne ali bolne nabornike smejo zglasiti starši, varulii ali pooblasßenci. 4.) Nabornikom, ki hoèejo uveljaviti euo ali drugo v §§ 29 (duhovni in kandidatje duhovskega stanu), 30 (posestniki podedovanih kmetij), 31 (vzdrževalci rodbin) in 82 (uèitelji in uèiteljski kandidatje v nadoinestui rezervi), dalje v § 20 (osiguranje le dve-letne aktiyne sluzbe) v. z. navedenih olajšav, jo opremljene prošnje od meaeca januarja 1013 dalje do glavnega nabora vlagati pri politièui oblasti, ali pa na dan glavnega nabora pri naborni komisiji (§ 45). 5.) Za sluèaj, da je pravica do olajšave po §§ 30 in 31 v. z. obstajala že pred naBtopom aktivne sluzbe, pa se do nastopa aktivue službe ni uveljavila, ne da bi se zamuda zadostno opravièila, stopi pravica do uvrstitve v nadomestno reservo šele ob splošni izmeni raoštva v veljavo. 6.) Opremljene prošnje za nabor izven pristojnega nabornega okraja je vsekako vlagati o priliki zglasitve in obenem se labko dokaže in uveljavi pravica do one ali druge v §§ 29, 30, 31 in 82, dalje v § 20 v. z. navedene olajsave. 7.) Doloeila pod 4, f> in 6 veljajo tudi za olajšila po § 82 v. z. za doloèeno pre-hodno dobo. 8.) Opremljeue prožnje za priznanje olajšave po § 32 v. z. (prizuanje olajšila vzdrževalcem rodbin in kmetovalcem, ako nimajo polne postavne pravice po § 30 in 31 v. z.) je od moseca januarja 1913 dalje pa do nastopa aktivne sluzbe vlagati pri pristojni politièni oblasti. Za sluèaj, da je pravica do olajsavo obstajala že pred mistopom aktivue službe, pa se do naatopa aktivne sluzbe ni uveljavila, ne da bi se zamuda zadostno opravièila, Btopi pravica do uvrBtitve v nadomestno reßervo šele ob aplošni izmeni moštva v veljavo. 9.) Kdor prezre dolžuost zglasitve ali sploh iz vojnega zakona izvirajoèe dolžnosti, se ne more opravièevati s tem, da ni vedel za ta poziv ali dolžnosti, ki izvirajo iz vojnega zakona. 10.) Nabornik, ki opusti zglasitev, ne da bi ga ovirala kaka nepremagljiva ovira, se kaznuje zaradi prestopka z denarno globo do 200 K, odnosno s temu primernim zaporom. Ifcvifestxil m.a,gästra,t Ij-u/blöaiislsi dne 15. oktobra 1912. Župan : I>i?. Ivan Tavcap 1. r. Z. 8747/Y. u. Aufforderung an die Stellungspfliohtigen zur Anmeldung. Vom Stadtmagistrate wird hinsichtlich der regelmäliigeu Stellung im Jahre 1913 kundgemacht: 1.) Alle in Laibach sich aufhaltenden im Jahre 1890, 1891 und 1892 geborenen Jünglinge ohne Rücksicht auf ihren Geburts- oder Heimatsort, haben sich im Laufe des Monates November 1912 Im städtisohen Militäramte, ,,Mestni dorn", I. Stook mündlich zur Verzeichnung zu melden. 2.) Die iu Laibach nicht heimatsberechtigten Stellungspllichtigen haben zur Verzeichnung die ilir Alter uud ihre lleimatszuständigkeit nachweisenden Dokumente (Täuf-und Heimatschein) mitzubringen. 3.) Zeitlich abwesende oder kranke Stellungspflichtige können durch ihre Eltern, Vormünder oder Bevollmächtigte angemeldet worden. 4.) Die dokumentierten Gesuche der StellungspÜichtigen zur Geltendmachung etwaiger Ansprüche auf eine der in den §§ 29 (Geistliche und Kandidaten des geistlichen Standes), 30 (Besitzer ererbter Landwirtschaften), 31 (Familienerhalter) und 82 (Lehrkräfte und Lehramtskandidaten in der Ersatzreservoi, dann im tj 20 (Zusicherung zu nur zweijährigem Präseuzdieust) W. G. bezeichneten Begünstigungen sind vom Monate Jänner 1913 angefangen, bis zum Beginne der Hauptstellung bei den politischen Bezirksbehörden oder aber am Tage der Hauptstellung bei der Stellungskommission einzubringen (tj 45). 5.) Im Falle ein Begünatiguugstitel nach den §§ 30 und 31 W. G. schon vor dem Priiseuzdienstautritt bestanden hat, aber bis zum PräsenzdienHtautritt ohne genügende Rechtfertigung nicht geltend gemacht worden ist, erwächst der Anspruch auf die Übersetzung in die Ersatzreserve erst gelegentlich des nächsten allgemeinen Mannschafts-Treclisels. 6.) Die dokumentierten Ansuchen um die Bewilligung zur Stellung außerhalb des heimatlichen Stellungsbezirkes müssen gelegentlich der Anmeldung eingebracht werden, ni einem solchen Falle können auch gleichzeitig etwaige Ansprüche auf eine der in den §§ 21), 30, 31 und 82, ferner § 20 W. G. bezeichneten Begünstigungen geltend gemacht und nachgewiesen werden (§ 30). 7.) Die Bestimmungen unter 4, 5 und, 6 gelten auch für die Begünstigung nach § 82 W. G. während der dort festgesetzten Übergangszeit. 8.) Die dokumentierten Gesuche um Zuerkennuug der Begünstigung nach § 32 W. G. (Begünstigung an Familienerhalter und Landwirte bei Abgang des vollen gesetzlichen Anspruches nach §§ 30 und 31 \V. G.) sind vom Monate Jänner 1913 bis zum Präsenzdienstantritt bei der zuständigen politischen Bezirksbehörde einzubringen. Im Falle der Hegüustigung8titel schon vor dem Präseuzdienstantritt bestanden hat, aber bis zum Präsenzdienstautritt ohne genügende Rechtfertigung nicht geltend gemacht worden ist, erwächst der Anspruch auf die Übersetzung in die Ersatzreserve erst gelegentlich des nächsten allgemeinen Mannschaftswechsels. 9.) Die Nichtbeachtung der Anmeldepflicht sowie überhaupt der aus dem Wehrgesetze entspringenden Pflichten, kann durch die Unkenntnis dieser Aufforderung oder der aus dem Wehrgesetze hervorgehenden Obliegenheiten nicht entschuldigt werden. 10.) Wer die vorgeschriebene Meldung zur Verzeichnung, ohne hievon durch ein für ihn unüberwindliches Hindernis abgehalten worden zu sein, unterläßt, wird wegen Übertretung mit Goldstrafe bis zu 200 K, beziehungsweise mit dem entsprechenden Arreste bestraft. Stadtmagistrat IliLil"ba,c:h. \ am 15. Oktober 1H12. I>er Bürgermeister: I>*>. Ivan Tavèap m. p. Ver neue Icchr^am, bringt llrei gl055e ftomane uon 6eorg ^nge! Margarete siewert Krllliel. Novellen, ttetiicdle der besten Amuvon der <^e>^'nwavl. Hlufte, farliiqr li»d schi^avzc «epso>esellschafl. Er» zichlMli und Schule. ^vaue»fvasse,Oe-sundheitspsielie. iiitevnlur. bildende plinst, ^,'lrchilellur, ^laUirwissen-schaften, ztunstc,ewcrde. Technik, Musil. Theater. Mode, Sport Eine moaelne. geftältvolle illusttiette Ülocften5cdrist M . KleiWW l« N ^«Mg ! ^ iiaibach, .^onl,leWlali Nr. 2. > Nach Amepika und Kanada beqaeme, billige und alohere Überfahrt per 15024) 4B Cunard Linie* Abfahrt von den nachstehenden Häfen: „Ivernia", ab Triest am 29. Oktober. „Carpathian, ab Triest am 12. November. „Laoonia", ab Triest am 28. NO' vember. Ab Liverpool: Die schnellsten und präohtigste« Dampfer der "Welt: „Lusitania", am 26. Oktober und 14. Dezember. „Maoretanla", am 16. November und 7. Dezember. Fahrpreis: Triest-New York III. Klasse K 220*— pro erwachsene Person inklusive Kopfsteuer und K 120- - pro Kind unter 12 Jahren inklusive Kopfsteuer. Auskünfte und Fahrkarten bei: Andreas Odlasek LAIBACH, Slomšekgasse Nr. 25 nächst der Herz-Jesu-Kirche. Laibacher Zeitung Nr. 247. - 2359 26. Oktober 1918. Fr. Hops gerichtlich beeideter Sachverständiger in Laibach Schellenburggasse Nr. 6. Erstes, gröflteß und ältestes soit 1892 bestehendes Klavier-, Musik-Instramenten-Geschäft und -Leihanstalt Klaviere, Pianinos, Harmoniums (amerik.) von den bestrenommierten Firmen Bößler, Stelzhammer, Sohandl, Horingl und alleinige Vertretuug der Iloftirma Förster. ."^üll™ ""EE=-. Großes Lager von — Violinen, allen anderen Streich- nnd Blas-Instrnmenten, Saiten nnd Bestandteilen. Billige Preise and Teilzahlung:. Klavier-Reparaturen und -Stimmen wird billig bereohnet. (346) 49-40 HIV M V>|1 POPOFFJ atatitiTfAavilapI m^» Zwei neue Bände! **W W. Alexi: NKWiiröpti-Alii Band VI. Nr. 16. Lehär: Eva. Nr. 17 Eysler: Oer Natursänger. Nr. is. Osk. Straus: Die kleine Freundin. Band VII. Nr. 19. Eysler: Oer Frauenfresser. Nr. -2o. Weinberger: Die romantische Frau. Nr. 21. Nedbal: Die keusche Barbara. Ausgabe A. Für Klavier zu zwei Händen . . . . ä Band netto K 2 40. „ B. „ Klavier zu vier Häuden . . . . ä „ „ „ 2'40. „ C. „ Violine und Klavier......ä „ „ „ 2-40. „ D. „ Violine solo..........k „ „ „ 120. „ E. „ zwoi Violinen und Klavier . . . ä „ „ „ 360. „ - F. „ zwei Violinen.........ä „ „ „ 2>40. Vorrätig in der (4382) 6-5 Buch- und Musikalienhandlung lg. v, Kleinmayr & Fed. Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. Alleinvertrieb an allen Orten für einen Massenartikel, gesetzlich geschützte Neuheit — großes Weihnachtsgeschäft — sofort zu vergeben. tJrmnlreelle Sache. Hohen Gewinn bringend. — Offerten von nur tüchtigen Personen unter „I>. R. 467" an Rudolf Stosse, öresden, erbeten. (4464) 2—1 REGELMÄSSIGE PASSAGIERLINIEN NACH NORDu.SÜDAMERIKA üb«r GHechenJamL, Jtaföec* u.Spar>»«n. VERGNÜGUNGSFAHRTEN IM MITTELMEER MIT OEN LUXURIÖSEN DOP^CLSCHR(IUBEN-DAMPFERN DEß TRAt*5P7LAMTfSCH€N LINIE W ¦¦¦ ; AÜSRÜHFTE sowie Verkauf von Schiffskarten bei: ' S. k:METETZ, Uibach,"Bah¦ nhofgasse 26. Möbel- u. Tapezißperwaren-Niederlage Fr. Kapus Koliseum • LaiÖaCh • Kollseum Marije Terezije cesta 11. Großes, reich sortiertes Lager von Schlaf- und Speisezimmern, Herrenzimmern, wie Vorzimmern u. Küchenmöbeln. Kinder-Sitz- und Liege-Wä-gen. Polstermöbeln sowie Fenster-plachen und Jalousien, alles vom einfachsten bis zum feinsten Genre' Übernahme von Hotel- und Restaurations-Einrichtungen. nr- Die Bedienung streng reell, solid und billig:. ~*l &^—52 Heizmaterial aller Art. Weiches und hartes Holz, 9Ll»T Trifailer Stückkohle. Besonders mache ich auf die Trifailer Würfelkohle aufmerksam. Böhmische Briketts. m)4 2 Von 50 hg bis auf ganze Raggonladungen, ins Hans gestellt. lohanna In, Cesta na Rudoliouo üiznico 10. ]PS. HEINRICH LsÄWIZ MANNHEIM Größte und bedeutendste Lokomobilfabrik Deutschlands empfiehlt VENTIL-LOKOMOBILEN mit Leistungen bis 1OOO PS. Für Heißdampf bestgeeignete Betriebsmaschine. Oesterreichisches Verkaufsbureau: Emil Honigmann, Wier IX. (3291) 26-7 Laibacher Zeitung Nr. 247. 2360 26.Oktober 1912. Meteorologische Beobachtungen in Laibach. Seehöhe 306 2 m. Mittl. Luftdruck ?3lv() mm. y. 2U. N. , ?il? 1! 5 9 S. schwach Negen , "' 9 U. Ab. ! 28-6 5 4 SO. schwach teilw. heiter 26 > 7 Ü. Fl 32 1> 2'^ S. schwach , Nebel 1?-6 Das Tllssesmittel der gestrigen Temperatur betraf 4 9", Normale 8 7«. Gestein abends Gewitter. Wien, 2b. Oktober. Wettervoraussage für den 26. Ol» tober für Steiermarl, Kärnten und Wrain: Nebliss, kein Niede» jchlag, etwas kälter,- östlich mäßige Winde. Tagesbericht der Laibacher Erdbebenwarte und Funtenwarte. (Gegl'ünde! uuu der krainische» Tparlasje >89?,) (Ort: Gebäude der l. l. Staats-Oberrealschule.) Lage: Nördl. Breite 46'03'; östl. Länge «on Greenwich 14° 31. Bebenbeiichte: Am 22. Oktober um 0 Uhr 45 Minuten Bebenaufzeichnung in Benevento, Roma, Moncalieri. B o d rnu n ru t) e: Starl. Nntennenstüruncien: ?lm 25. Oktober um 18 Uhr** III4"*. Am 26. Ollober um 8 Uhr 112. Fun ten stärke: Am 25. Oktober um 18 llhr «-<-. " Die Mtllngade» beziehen sich »uf mitteleuropiilche Zeit und werde,, »on Mitternacht bi« Mitternacht von 0 Uht bi« 24 Uhr gezählt. "* Häüftuleü o>> <-tür>i»i,0!!' l »ichi !?I!e<» iebe Ib. lii« 30. Miü«!, l» «sstt^,» jede i, l,i<« 3 Tlüniügenü IV «sr!»> häufta» iede l>. di« lU, 3et»»dl' (inttaduligcn: V »soltdaiierub» fas! !e Eclunde- V! «uum'ievbiuHe»» z»la!»»le»l»i»ns»de belausche mit Flinte» bildunn zwüche» Nnleiüie »nd Erde over Oaujeü im Hörirleplion. Htärle der Ltörmlgen: > «lehr schwach», 2 »lchwach», l< «mäftig star?», 4 «stall», k ««ehr Narl» s- Lautstärke dec F>i»le»!vrllchc: » «laum uerilehmbar», t> «sehr ichwach», «: «schwach», c! «deutlich», <> «lräftin». l »lehr sräftia». Die Heilmittel gegen Hämorrhoiden bezwrcken die Hartleibigkeit, die Grundursache dieses lästigen Übels, Zu beheben. Versuchsergcbnisse aus dem k. k. Wiener Alldem. Krankenhause beweisen, daß das natürliche Franz Iosef.Vittcrwcisser schon nach wenigen Stunden weiche Stuhlentleerung mit jedesmaligem Nachlassen der Schmerzen bewirkt. <228U) 2—2 W! lw l<. ll. ll. LeN8s8!8!«h8l. z». ll. AeiMW z N VmltM Nlllhhlll.izlllllü Zanksagnng. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme, die uns während der Krankheit und anläßlich des Absterbens unseres innigstgeliebtcn Gatten, bezw. Bruders, Schwagers und Onkels, Herrn t. u. k. Generalkonsuls Awt« Pogacar zugekommen sind, für die schönen Kranzspenden sowie für die so zahlreiche Beteiligung am Leichenbegängnisse sprechen wir allen, die an unserem Schmerze teilgenommen und dem Dahingeschiedenen die letzte Ehre erwiesen haben, unsern innigsten Dank ans. Insbesondere danken wir der hochwnrdigen Geistlichkeit, namentlich drin Herrn Provinzial ?. Placidns, der den Verstorbenen liebevoll getröstet, dem Herrn Negicrnngs-rat Dr. E. Slajmer und den ehrw. barmherzigen Schwestern, die ihn mit Aufopferung gepflegt haben, sowie den Vertretern der Landesregierung, der Finanzdirektion und anderer Behörden, die ihn zur letzten Ruhestätte geleitet haben. Laib ach, am 20. Oktober 1912. llie trilllllsllllen fWilien fMkr - iMeli.. Aktienkapital: 150,000.000 Kronen. Kais, Verkaut and Belehnung von Wert- Hpleren; BOrsenordres; Verwaltung von Depots, Snte-Deposlti etc. Filiale der K. K. priu. flesterreictisciien ,1836, in Laibach _______ ; M-Halt für Handel il tote 1 Prešerengasse Nr. 50. Reserven: 95,000.000 Kronen. Escompte von Wechselnu, Devlt»;6']:' elnlagen geg. EinlagsbOcher«. H» "°"i; Korrent; Militär-Helratskaattote« tn- BLurse an der Wiener Börse vom 3Ž5» Oktober 1OJLŽB« Schlnßkurs Geld 1 Ware Allg. Staatsschuld. Froa. „ r(Mai-Nov.)p.K.4 84-90 86-10 0 *%> J .. " P- U* 84-90 86t0 $ k. Bt. K. (Jän.-Juli) p. K.4 8490 8610 "*. \ „ p. A.4 84-90 86-10 2 4-2»/0ö.W.Not.F«b^nK.p.K.4-a 88- 88-20 1 *'2°/o .i » .. „ p.A.4-2 88- 88-20 B 4-8°/0 „ Hilb.Apr.-Okt.p.K.4-2 88-20 88-40 wU-a«/0 „ „ „ „p.A.4'8 88-20 88-40 Lo8ev.J.1860»u500si.ö.W.4 n40 1600 LoBOV.J.1860zul00fl.ö.W.4 438— 460 — LOB«V.J.1864zul00fl.ö.W.... 618-— 626 — Lose T.J.1864 zn Wfl.ü.W... aiQ-— 822— 3t.-Domän.-Pf.l20fl.80üF.6 — — —•— üesteir. Staatsschuld. O6st.SlaatKB0hatz8Ch.irtfr.K.4 9T26 97-60 Oest.Goldr.stfr.Gold Kasse.. 4 10866 10876 ,, ,, ,, ,, p.Arrgt. 4 108 6b 10876 Oest.Rentoi.K.-W.Btsr.p.K. .4 84-96 8616 ,, >. » -. ,, ,,U. .4 84-96 8616 Oe«t. Rente i. K.-W. eteuerfr. (i»18) p. K............ 84-96 8i 16 O«Bt. Rente i. K.-W. »teuerfr. (1912) p. U............ «•#•90 8616 Oe8t.In»ü:t.-Rent.Btsr.p.K.8«/j 74 — 74-20 Franz Josefeb. i.Silb.((s.S.)51/4 tO7-- 108-- Galiz. KarlLudwigKb..d.St.)4 86-60 .V6-bo Nordwb.,ö.u.BÜdnd.Vb.(d.S.)4 86-60 86-60 Rodolsab.i. K.-W. stfr. (d.S.)4 86-xo 8620 ?•¦ Staate 1. Zfthlnng fibern. Kifienb»kD-PriorltÄUObIlK- Böhm Nordbahn Em. 1882 4 111 76 112-76 Böhm.Westbahn Em. 1885.. 87-26 88-26 Böhm.Weatb.Em. 1895 i.K. 4 8760 8860 Ferd.-Nordb.E.1886(d.S.)..4 98-16 94-16 dto. E. l»O4(d.St.)K. ...4 93-60 94-60 FranzJosofsb.E.1884(d.S.)S4 88-36 89-36 G«ik.KarlLndwlgb.(d.St.)8 4 88-26 8826 L»ib.-SteinLkb.200n.lOOOfl.4 9276 9876 SchluOknrs Geld [Ware Vto%. Um.-Czer.-J.E. 1894)d.S.)K4 8670 86-70 Nor iwb., üest. 200 fl. Silber 6 101-36 ios-36 dlo. L.A E.l«08(d.S.)KS'/, 78-26 7926 Nordwb.,üest.L. B.200Ü. S.5 101-76 iO276 dto. L.B.E. 1903(d.S.)K8'/, 7*2« 7926 dto. E.l88.r>200u.l0OOfl.S.4 87— «#¦— RudolfsbahnE. 1884 (d.S.) S. 4 86-26 8726 Staatseisenb.-O.500F.p. St. 3 369-— 369-20 cito. Er^.-JMetröOOF.p.St. 8 36f60 86b-no SudnorddoutscheVbdgb.fi. S. 4 86 60 87 SO üng.-gal.E.E.18b7200Silber4 #«— 86-— Ung. Staatsscbiüd. Ung.StaatskasBensch.p.K.4Va S8-*0 98-66 Ung. Rente in Gold . . . p. K. 4 104-60 tO4-7v Ung. Rente i.K.Btfr.v.J.1910 4 84-66 84-70 Ung. Rente i. K stfr. p. K. 4 84-60 84-70 Ung.Prämien-AulehenälOOfl. 413— 426 — U.TheisB-R.u.SzeR.Prm.-O^ 286-26 297-26 U.Grundontlustg.-Oblg.ö.W. 4 86-36 86 36 Andere üffentl. Anlehen. BB.-horz. Ei8.-L.-A.K.19O2 4'/t 9340 9440 Wr.Vcrkehrsanl.-A. verl. K. 4 «fi-26 8626 dto. Km. 1900 verl. K .... 4 «fti'fi 862& (ializisches v. J. 1893 verl. K. 4 84-80 86-80 Krain.L.-A.v.J. 1888Ö.W. .4 93-60 94-60 MähriKcheBT. J.1890V.Ö.W. 4 9V— 92 — A.d.St.Budap.v.J. 1908 v.K. 4 84-20 8620 Wien lEIek.) T. J. J900 v. K. * 86-— 87— Wien (Invest.1». J. l'J02v. K. 4 8T60 8860 Wien v.J. 1908 v.K.......4 «690 «690 RnSB.St. A.19(X5s.lOOKp.U. 6 /01-78 10226 Bul.St.-Goldanl.l907100K4V2 87-60 8760 Pfandbriefe und Konimunalobligationen. Bodenkr.-A. list., 50 J. ö. W •) 90-— 91-— Bodcnkr.-A.f. Dalmat. v.K 4 97- 97-76 Böhm.HypothekenbankK . . 5 101 — — ¦— dto. Hypothbk., J.67J.V.K.4 9/« 9256 Suhlnßkura Geld [Ware ITo». Böhm.Lb.K.-Schald8ch.,50j,4 90- 91-— dto. dto. 78 J. K.4 89— 90-— dto. E.-Schuldsch. 78 J. 4 89-- 90-— Galiz.Akt.-Hyp.-Bk.......5 —••- — ¦_ dto. inh.öüj. verl.K. 4»/, 93-60 94-60 Galiz.Landesb.ölViJ.v.K. 4V2 96-— 96-— dto. K.-übl.IlI.Em.42J. 4»/j M'— 9/i S6-— 96-76 Mähr. Hypoth.-B.ö.W.u.K. 4 8S-— w— Nied.-üst.Land.-Hyp.-A.66J.4 88-60 89-60 Oest. Hy(k«Bunk i. 50 J. verl. 4 88-— «9-— Oest.-ungmank60J.v. ö.W. 4 93-06 94-06 0 JxCtK..........4 95-70 94-70 Ccntr.Hyp.-B. ung. Spark. 4>/i 94— $•,¦— Comnbk., Peet. Ung. 41 J. 4»^ 94-— S6-— dto. Com. 0. i. 30i/2 J. K 4'/ä fl»-— 96-— Henn.B.-K.-A.i.50J.v.K4'/, 94-78 96-76 S;»rk.lnncr8t.Bud.i.60j.K4Vo 96-— 96-— dto. inh.50J.v.K.....4l/< 91— 92-— Spark. V. P.Vat.CO.K . . 4'/2 9*-7« 9476 Ung.Hyp.-B.inPestK . . .4V2 93-60 94-60 dto. Kom.-Sch.i.50J.T.K4»/i 97- 9« — Eisenbahn -Prior.-Oblig. Kasch.-Oderb.E.1889(d.S.)S.4 86-60 86-60 dto. Em. 1908 K (d.S.).. .4 84-36 8636 Lemb.-Czer.-J.E.1884 800S.3B W»0 8060 dto. 800 S............4 86-30 86-30 Staatseisenb.-Gesell. E. 1896 id. St.) M. 100 M........3 86- gg.- Südb. Jan.-J. 500 F. p. A. 2"6 242-60 i4a-60 UnterkrainerB.(d.S.)ö.W. .4 —'— — • — Diverse Lose. Bodenkr.üst.E.188Oäl00fl.3X 273-— 286 — detto E. 1889 ä 100 fl-----3X S46-— 26« — Hypoth.-B.ung. Präm. -Schv. :i 100 H................4 236-60 248-60 Serb.Prämien-Anl.älOOFr. 2 96- JO«-— llud.-Ba8Uica(Domb.)5H.ö.W 27 26 81-26 Schlnfikure Geld 1 Ware Cred.-Anst.r.H.u.G.lOOfl.ü.W. 482-- 494-— Laibach. Präm.-Anl.20fl.ö.W 67— 73 — RotenKreur.ÖBt.G.v.lOfl.ö.W 62-— 68 — detto ung.G.v. .. öfl.ö.W. 52-76 38-76 Türk. E.-A.,Pr. O.4O0Fr.p.K. 238-40 241-40 Wioncr Kommunal-Lose vom Jahre 1874.....lOOfl.ö.W. 48T— 499-— Gewinatach. der .3°/0 Pr.-Sch. ilor Bod.-Cred.-Anst. E. 1880 4926 66-26 Gowinstsch. der 3% Pr.-Sch. derBod.-Cred.-Anst.E. 1889 70-— 80-Gewinstsüh. der 4°L Pr.-Sch. der ung. Hypotheken-Bank S4-— 40'— Transport-Aktien. Donau-Dampf.-G. 600 sl. C. M. H32 — 1136-— Feid.-Nordbahn 10<)0 fl. C. M. 4?20-— 4760-— Lloyd, öbterr.........400K 60S— 6U-- Staata-Eisb.-G. p. U. 20(>fl.S. 668 90 669-90 Südbahn-G.p.U. ...600Frs. 104-80 106-80 Bank-Aktien. Anglo-österr.Bank 120H.18K anri6 817 76 Bankver./Wr.p.U. 200D.80 ,, 8OO6O 601-60 Bod.-C.-A.allg.öBt. 300K54 „ luo- 116O- Crcdit-Anat. p. U. 520K32 „ 600-76 601-76 Credit-B.nng.allg. 2000.42 ,, 780- 78V— Eskompteb. ateier. 200H.32 ,, 680-— 686-— E8kompte-G.,n. ö. 400K88 ,, 720-- 723-— Länderb.,ö8t.p.ü. 200fl. 28 „ J7776 478-76 LaibacherKreditb. 400K28,, 427— 429- Oest.-ungar.B. 14O0K908O ,, 2026-— 2036-- Unionbankp.U. . . 200B.88 ,, 670— 67/ — Verkehrsbank,allg.l4Ofl.2O „ 860-— 363-— ZiTTiosten. banka 100fl.l4„ 26470 26670 Industrie-Aktien. Berg-u.HUttw.-G., öat. 400K //66-— //76-— Hirtenberg P., Z.u.M.F. 400 K /257— 1240 — KönigBh.Zement-Fabrik 400K «72- 37« — Lengenfelder P.-C.A.-G. 260 K /70— /«0-— Schlußkars Geld | Ware, Montanges.,österr.-alp. lOOfl. 9-*5fiO| $46-60 Perlmooaer h. K. u. P. 100fl. 46«-— 469—• PragerEiseuind.-Gesell. 500K ti96-—\t8H Rimamor.-Salgö-Tarj. lOOfl. 722— Iti -~ Salgö-Tari.Stk.-B.....lOOfl. 7/2- 71! >° Skodawerke A.-G.Pils. 200 K 72660 72tf-«e Waffen-F.-G.,öaterr. . lOOsl. /060 — 1060--WeißenfelsStahlw.A.-G.SOOK 800-- 820--Westb. Bergbau-A.-G. lOOfl. 598— G02~- Devisen. Knrze Sichten und Schecks. Dentscho Bankplätze....... //7«« >"'n Italicnische Bankplätze..... 96.02» W*" London................ 24"'™ S**1' Paris ................... 96-«s 96--- Yaluten. Münzdukaten............ n-4fi H'*9. 20-Francs-Stücke.......... 19-21 t*'**. 20-Mark-Stücke........... 23-«9 i*'6° . Deutsche Reichabanknoten .. 11786 1'S'°O Italienische Banknoten..... 9st-— S»"*" Rubel-Noten ............. 264-— ?«»"" Lokalpapiere ntok PrtTatnotler. d. Filiale d. K.K. priT.Oest.Credlt-ABiUlt. Brauerei Union Akt. 200 Ko 238— 24<>" Hotel Union ,, 500 ,, 0 — — —'" Krain.Banges. „ 200,, 12K 200— 2/0" ,, Industrie ,, 200 ,, 420- 430— ünterkrain.St.-Akt. lOOfl. 0 70- 9°"" Bankrinsfofi 6% Die Notierung sämtlicher Aktien und d*' „Diversen Lose" versteht sich per Stfl<*- Telegramme: Verkehrsbank Laibacli. Kk priv. Telephon Nr. 41. allgemeine Verhehpsbanb Filiale Laibach, vormals 1G. Mayer Laibach, Mapienplatz. Zentrale ixx TT^-Ien.. — Ca-egnindLet 1SS4L — 23 Filialen. — -A.lctien.lca.pita,l -aja.d. Reseiven 52,000.000 Klonen. Stand der Geldeinlagen gegen Sparbücher am 30. September 1912 K 75,396.335-—. Besorgung sämtlicher bankgeschäftlicheu Transaktionen, wie: Übernahme von Geldeinlagen gegen rentensteuerfreio Sparbücher, Kontobücher und im Konto-Korreut mit täglicher, stets günstigster Verzinsung. Abhebungen können jeden Tag kündigungsfrei erfolgen. An- und Verkauf von Wertpapieren streng im Rahmen der amtlichen Kursnotizen. Verwahrung und Verwaltung (Depots) aowie Belehnung von Wertpapieren. Kulanteste Ausführung tou Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen. (1846) Einlösung von KupouB und verlosten Wertpapieren. 52—-b An- und Verkauf von fremden Geldsorteu und Devisen. Vermietbare Pauzerfächer (Safes) zur feuer- und oinbruchsicheren Aufbewahrung Joü Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc., unter eigenem Verschlüsse der Parteien-Ausgabe von Scheck8 und Kreditbriefen auf alle größere Plätze deB In- und Auslande»-Korrespondenten auf alleu größereu Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen und Auszahlungen kulantest bewerkstelligt werden können. Mündliohe oder »ohrlftllohe Auakimfte und Bataohläge über all« Ins Bankfaoh eln«ohläglg©n Transaktionen jederzeit kostenfreL ^mbacher Zeitung Nr. 247. 2361 26. Oktober 19 l 2. Hvfia, 25. Oktober. König Ferdinand besuchte <^° sler» ,,l Veqleitnnq seiner Söhne die in den Kämpfen vor Aoriauooel lN'faulU'il genommenen nnd nach Stara Iagora gebrachte» Türlen. Der ,en die .Hand zu reichen, Die Vardararmce könnte Aber, wenn sie die serbische Armee schlägt, Sofia nnd N>' bedrohrn. Äoustantinopel, 25. Oltobcr. (Amtlich.) Die türkische Ärniee, welche den bulgarischen Truppen am Tun. d^aflusse gegenübersteht, zog sich zurück, nachdem sie, nm den Vormarsch der Vnlgaren anfzuhalleu und zur Her» anziehlmg von Perstärkungen Zeit zn gewinnen, die feindlichen Vorposten angegriffen hatte. Äthcu, 24. Oktober. König Georg isl mil Gefolge abends an Bord der Jacht „Amphitritc" nach Volo abgereist, von wo er sich mit der Bahn nach Larissa und sodann nach Serfidsche begeben wird, wohin hente das griechische Hauptquartier verlegt wurde. Athen, 25. Oktober. Die „Ägence d' Atl^nes" mel. öel! General Sapnntzakis telegraphiert aus Arta: Gc» stern wurde den ganzen Tag über im Defilö von Ko. wuntsades mit unentschiedenem Erfolg gelämpft. In der Noshi führten jedoch die Türke,, mit bedeutend über« lcgrnen Streitkräflen einen überraschenden Vorstoß aus, und es gelang ihnen, zwei griechische Bataillone zurück» zuschlagen, die das Defilü und die ersten Hügel von '^iaffa beseht hielten. Das Gefecht dauerte die ganze l Nacht fort. Bei Gribovo wurden die Türken durch einen Gegenangriff von den Positionen, die sie mil großen ^erlusten erobert hatten, zurückgeworfen. Auf unserer Seite sind ein Hanptmann und drei Soldaten gefallen. ^>n Leutnant uud vier Soldaten wurden verwundet. Das Gefecht dauert heute noch fort. Auf feiten der Tür» ten sind 70 Mann gefallen. Dic Zahl der Verwundeten ist unbelann!. Zehn Türlen wnrdcn gefangen genommen. Prag, 25. Oktober. Im Einvernehmen mit dem Prager „Slovansly llub" werden unier Führung des Vorstandes der böhmischen chirnrgischen Klinik Prof. Dr. Knkula Erpeditionen böhmi'scher Arzte auf den Kriegsschauplatz der slavischen Vallanstaatcn dirigiert. Zli Anfang dieser Woche sind bereits süns Ärzte der böhmischen chirnrgischen Klinik abgereist. Gestern nachts begab sich der Professor der Chirurgie Iedlwka mit drei Ärzlen nach Serbien, In den nächsten Tagen wird eine ans sieben Arzteil und 15 Medizinern, 25 Krankenwärtern nnd Kranllnwärlerinnen bestehende Expedition mit einem Feldlazarett von 1W Betten, dem weitere 100 Netten nachfolgen, nnter der Führung Dr. Nyklis nach Montenegro abgehen. Die böhmische Sokolgemeinde hat dem Hilfskomitee behufs rascher Entsendung der Expeditionen 10.000 X gespendet und den Netrag von 40.000 l< vorgestreckt, fermr eine Sammlung unter den Mitgliedern veranstaltet, welche die vom „SlovauZky llub" zugunsten des Hilfskomitees böhmischer Arzte bereits seit einigen Tagen eingeleitete Sammlung ergänzen soll. Die Prager Stadtgcm.'inde, hat dem Hilsskomi-tee böhmischer Ärzte eine Dockerbarackc samt Einrichtung znr Vrsügnng gestellt nnd eine Summe von 1000 1< gc-speudtt. Budapest, 25. Oktober. Eine Abteilung des Ungarischen Noten Kreuzes, die aus vier Militärärzten, Pflegepersoual uud einer Sanitälstruppe von 21 Mann besteht, isl hente uach Sofia abgereist. Die Ausrüstung der Mission umfaßt ein ständigl's Spital und eine Feld-ambnlanz mit allem notwendigen Material. » Der „Pol. Korr." wird aus Belgrad von serbischer Seitc gemeldet: Mit der erfolgleu Einnahme von Ku° manovo nnd Sjenica hat die serbische Armee, deren Operatiunsziel Üslüb ist, die erste Etappe ihres Vor» dringens mit glücklichem Erfolg erreicht. Für die ser» bischen Truppen, die nahezu eine Woche hindurch for-eierte Märsche gemacht und sehr heftige Kämpfe geführt haben, erscheint nnn eine Nastpanse als erforderlich, die jedoch voraussichtlich von kurzer Dauer sein wird. Nach dieser Frist soll der konzentrierte Vormarsch gegen Üsküb angetreten werden, wo die erste große Entschei° dnngsschlacht zwischen Serben nnd Türken zu erwarten ist. — Weiters wird der „Pol. Korr." aus Sofia ge° meldet: Dir Einnahme der in ganz moderner Weise ausgestatteten Festling Kirltilisse durch einen Sturmangriff der Pnlgaren wird in militärischen Kreisen als eine ungewöhnlich glänzende Waffentat bezeichnet. Dieser Erfolg befestigt die Zuversicht der Bulgaren, daß sie auch bei ihrem weiteren Vordringen die Ziele, die sich die Kricgsleilnng gesteckt hat, erreichen werden und daß! infolgedessen der ganze Wasfengang mit der Türkei, wie mau in Sofia seit dem Beginne der Feindseligkeiten angenommen hat, bald sein Ende finden werde, Prinzessin Ruprecht 1'. Torrcni, 25. Oktober. Die bayrische Prinzessin Ruprecht ist hier an Herzlähmung gestorben. Die Erkrankung des russischen Thronfolgers. Wien, 25. Oktober. Wie die „Pol. Korr." erfährt, lnt die kaiserlich russisch? Nutschaft die telegraphische Mitteilung erhalten, daß die Besserung im Befinden des erkrankten Thronfolgers erfreulicherweise Fortschritte ' mach». ! Petersburg, 25. Oktober. Über das Befinden des Thronfolgers wnrde folgendes Morgenbulletin ausgegeben: Der Großfürst schlief nachts gut, die Temperatur betrug morgens 38,1, Puls 128. Verantwortlicher Nedalteur: Anton F u n t e l. Neuigkeiten vom Büchermarkte. Bier m ann Dr. Wilhelm Eduard. Der Abb« Ga-liani als Nationalökonom, Politiker und Philosoph nach seinem Briefwechsel, X 1,92; Zeitlin Dr. Leon, Ludwig Vorne als Student der Kameralwissenschaften, X—,60; Bräuer Dr. Karl, Kritische Studien zur Literatur und Quellenkunde der Wirtschaftsgeschichte, X 2.88; Domi-nicus Alexander, Das ^tellenvermittlungsgcseh und seine Bedeutung für die öffentlichen Arbeitsnachweise, 60 l,; Der Magnetismus, eine Anleitung zum Studium der magnetischen Erscheinungen sowie zum Experimentier lasten „Magnetismus". X .90; Loskay Nikolaus, Sonnenaufgang am Himmel der Planeten, X. —,42; Die astronomischen Beziehungen der Cheops-Pyramide, X—,30; Hansen Friedrich, Notor, ein deutscher Notationsflug-motor, X !,20; Opih C., Reise- uud Eisenbahntartc lion Deutschland und angrenzenden Ländern mit Ortsrcgister, X —,72; Reise- und Eiseulinhnkarte von Österreich-Ungarn mit Ortsrcgistcr, ,96; Neisc- und Eisenbahnlarte von Österreich-Ungarn und angrenzenden Ländern ol)ne Orts-register. X —,72; Neise- und Vertehrskarle von Mitteleuropa mit Ortsregister. X 2,40; Hendschels Eisenbahn-tarte uon Mitteleuropa, K —,48; Plütz Dr. Gustav, English Vocabulary, methodische Anleitung zum Englischsprechen mit durchgehender Bezeichnung der Aussprache, geu. X 3.60; Hinterthür L., Der Apfel. Praktisches Handbuch über Anbau, Zucht. Pflege, Arten. Verwertung. Schädlinge usw. des Apfelobftes mit naturgetreuen farbigen Abbildungen, geb. X 3.60; Koehne Dr. W.. Vooen-tartierung und geologisch-agronomische Karten, X —,96; Pott Prof. Dr. Emil. Die Bedeutung des Schafes für die Land- und Volkswirtschaft. X —.96; Kisch Egon Erwin, Aus Prager Gassen-Nächten, X 3,- ; NeutIin -ger Dr. Ing. Ernst, Die ^wischendampfucrwertung in Entwicklung, Theorie und Wirtschaftlichkeit, X 4,80; Schneider Dr. Ing. Ludwig. Die Abwärmeverwertung im Kraftmaschinenbctrieb, X 6,- . Everle. Johanna. Die gute, sparsame Köchin, 844 erprobte Kochrezepte. X 1,20; Müh lau Paul, Tore, Türen. Fenster und Glasabschlüsse im Stile der Neuzeit. X 9, -, Heller Dr. Emil, Kommentar zur Gewerbc-ordnuug nnd zu ihren Nebengesctzen, 2 Bände, X 44, -; Freudenberg Friedrich Karl, Nie neuzcitliche Volkswirtschaft und die Existenzbedingungen der Familien in der badischen Pfalz, X 7.20; Calwer Nichard, Das Wirtschaftsjahr 1909. t.Tcil' Handel nnd Wandel, 13 X 2<» I,; Mntzlow Peter. Die Theorie der Volkswirtschaft, Einführung in die Soziologie uud die politische Ökonomie, X 7,20; Quaritsch Dr., Kompendium der Nationalökonomie. X 3.60; Thoma Ludwig, Die Lotalbahn, geb. K 3.6N; Hochzeit, geb. X 3.N0; Erster Klasse, geb. X 3, ; Moral, geb. X 3.60; Tante Frieda, geb. X 6.--; Andreas Vöst. geb. X 4.80; Kleinstadtgeschichten, X 3,60; Peter Schlcmihl Gedichte, brosch. X 3.—, geb. X 4.20; Die Medaille, brosch. X 1,80, geb. X 3,—; Der Wittiber, brosch. K 4,80. geb. X 6,60; Agricola. geb. X 6.^ ; Lausbubcn-schichte, geb. X 4,80; Pistole oder Säbel? und anderes, X 1.20; Die Wilderer, br. X 1.20, geb. X 1,80; Schle-mihl Peter, Neue Grobheiten. Simplicissimns-Gcdichte, brosch. X 1,20, geb. X t,80; Thoma Ludwig, Assessor Karlchcn und andere Geschichten, br. X 1.20, geb. X 1,80; Cassel Prof. Dr.. Die Erziehung des Kindes in den Spicljahren, X —.96; Knorr Iwan, Lehrbuch der Fugen-tomposition, X 3,60; UHIands Handbuch für den praktischen Maschinen-Konstrukteur, 10. Band.- Die mechanisch-technologische Industrie. X 13,60; Wehberg Dr. Hans, Das Völkerrecht uud das italienische Staatsversichcrungs-munopol, X 1,- ; Ro segger Peter, Zither und Hackbrett. Gedichte in obersteirischer Muudart. geb. X 5,—. Vorrätig in der Buch.. Kunst, und Musikalienhanb. lung Jg. v. Klelnmayr K Feb. Namberg in Laibach, Kon. yrehplah 2. Wohnungen gesucht und zwar: 3 bis 5 Zimmer für Bureauzwecke, nur im Zentrum der Stadt und mögliebst Parterre oder I. Stock uüd 1 bis 2 Zimmer mit Küche und Zubehör für kinderloses Ehepaar. Gefl. Anträge erbeton unter „Wien 12" an . die Administration dieser Zeitung. 3—1 Weltberühmte Kieler Fifthwaren atles zusamm. nur K 4 geg. Nachn. Porto und Verpackung frei. Zoll »ur 30 Heller. 20 ff, Bücklinge, 30 feinttc Kieler Sprotten, 6 gr. delikate Pteckherlnfre, 1 fetten Ranch««!. SO S«rdellen-M«rrlnge. C. Hagemann, Fisch-Export Klei. Ostsee._________. JE Ingenieur-Akademie,: \m~j Wismar, Ostsee. Uenour ••* «nMUMm. $&***<***** h»j * ^^ f Kn)taiteetiaU-J — Vm l*hr>niinrtf. . w AliBolvciitoii liui BiiT Guworheseli'iir-n IjipImh Aufuahino. i Soeben erschienen: Österreichischer Luftflotte - Marsch Op. 2±- (4430) 3_3 —=== Preis K l*2O. ^— ^P*^^^^^^*1^ Vorrätig in der ^¦¦¦¦^¦¦¦^ Buch- n. Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Laihach, Kongressplatz Nr. 2. M^^Rl UnltshHlliiM' ^^^^> ^^^^>/ blelbtn ^^^^M >^M/ Mtth, ^^W Verlagsanstalt Venziger 6c Co. A. <3. ^^«inizedcUl. lvaldohut und «Loln a/«h. )g. l). Rlrinmayr sc Fed. Vambergs Laibacher Zeitung Nr. 247. 2362 2tt. Oltobrr 1912. Scle Win bestehend aus drei Zimmern, Küche, Dienstbotenzimmer , Bad, elektrische Beleuchtung, ist wegen Übersiedlung ab 1. November zu vermieten. Anzufragen bei Herrn Dr. Peternel, Beethovengasse Nr. 9. (4471j M—l Irrscialillns zum Novembertermin beziehbar, ist am Auerspergplatz Nr. 2, II. Stook, zu vergeben. Dieselbe besteht aus einem großen, sonn-seitig gelegenen Vorzimmer mit separaten Eingängen in fünf große lichte Zimmer, einem Kabinett, sehr lichter Küche, Speisekammer und I)ion8tbotenzimmer nebst Kollerraum. Näheres hierüber ist bei der Ilaus-meisterin dortselbst zu erfragen. (4465) 3-1 p^ G. FLUX XjLtlbLtGll 14470) Heivenpsse Nr. 4,1. Stock links tebördlicli bewilligtes Wohnnngs-, Dienst- uni StellenyeriittluisMrG'dii empfiehlt und plaoiert nur bessere Dienst- und Stellensuchende aller Art für Laibach und auswärts. Gewissenhafte, fachkundige, möglichst rasche Besorgung zugesichert. Verschiedene, moderne Stoffknöpfe werden eingepreßt bei (wo) A.Singer, HerrengasseNi.4, Nus 6rund amtlicher Unteslklgen von ^eichz-, lemdes- und öemeindede^öl-den derIu^gegeben von vl-. E. U^trecht Mit 51 5tIdtft!Znen, 19 Umgedungö-- und Ubei-sicht^kZl-ten, einer vel-kehl^köl-le und vielen sttttistischen öeilagen 2 Vsnde in deinen gebunden ?u je 13 Mark verleg de3 Lidliogrelfthischen Institute in leidig und Wien Prospekte Kos 5g. u. «leinma^r K ?eä. Vambergz Suckliancllung « caibacli, «ongrehplatz Nr. 2. > leilWer-oesuche Personal«,Vertreter«,KapitaI.Gesuche,AN'U.Verkäufeusw. inseriert man in Zeitungen, Zeitschriften vorteilhast, d. h. mit einer Ersparnis anKosten,Zeitu. Arbeit, durchtne Annoncen-Expedition Nudolf Mosje ««ilerftütt, » tyien I. Telephon 2644. Will i«mand in d«« Un»»nce »it l»in«m Namen nicht heiborlreten, bann nimmt uns« Bureau bi« «inlaufenben Offerten unt«r " Nl«h«un«l ft»»n«ft«« Di Monatzimmer möbliert, samt Badbenützung, sind an solide Herren einzeln oder zusammen sofort zu vergeben. Anzufragen: Alter Markt Nr. 14. (4475) 3-1 Gut erhaltenes Klavier uml ein rlGlZOlGfi sind zu verkaufen. WoV sagt die Adrain. diesor Zeitung. (44741 3—1 UermQD. sfldamerik. Mi stattl. Erscheinung, wünscht rasohe Heirat m. pass. Herrn aus Europa. Nur Herren, w. a. ohue Vorm., bei denen kein Hindern, vorliegt, wollen sich melden. (4455) 7 — 1 8Sclil*5«iiiij;oi', Berlin IS. Fleisch! Fleisch! Vorzügl. llirulfleisch, hinteres, 5 kg K 5'60; vorz. Kalbfleisch vom Schlägel, 5 kg K (i1 — ¦versendet per Post franko gegen Nachnahme zu vollsten Zufriedenheit : M. Nath, D*-browa bei Tarnöw österr.). (4473) Echte Briefmarken. ^ gratis sendet August Marbes, Bremen. (1913) 50 flPVVSH^PHB Ausk. u. Brosch.^ MJA»< m ^31 kostenlos © 1903. wMJtLÜMMSRMÄMiZmt S durcti IVitentverwertung.s-Gesellschaft 2. Miller & Co., Berlin W. 35. ^ Geld - Darlehen in jeder Höhe, rasch, reell, billig an jed«r' mann (auch Damen), mit oder ohne BürgeU bei 4 K monatlicher Abzahlung sowie fl)"" pothekardarlehen effektuiert Siegm. Senil" linder, Bank- u. Eskompte-Bureau, Preßburg, Iriugergasse 36 (Retourmarke)- (4416) 10-» Jt _____. Voretzte Woche! Ziehung: unwlderruflloh 9. November 1912, 8 Uhr abends; Sohottenring 11 (Polizeidirektion) der k. k. Wiener Polizei-Beamten- 1 L" k0Stet und ihrer Witwen und Waisen 1 ^ k0Stet 1 Krone. 1 Krone. Lotterie unter dem Protektorate des Herrn k. k. Polizei-Präsidenten Iviii'l FCittei' von Brzesowsky. I. Haupttreffer 30.000 Kronen Wert wie bisher auch in Barem ablösbar. Lose erhältlich in allen Wechselstuben, Lottokollekturun und Tabaktrafiken. (36K6) Gesamt-Trefferwert 80.000 Kronen. 10 B trstß n« hygienische Molkerei empfiehlt Yoghurt - Kephir sowie (2701) 10— 6 pasteurisierte Vollmilch, Magermilch, Sauermilch, Schlagobers, Kaffeerahm, Sauerrahm, Topfen, prima TeebutteV. Bestellungen werden entgegengenommen: In der Zentrale: W^ Slomškova ulica Nr. 3 *^t] i sowie in den Verkaufsstellen und Miloh-Trlnkhallen: Lingarjeva ulica Nr. I, Poljanska cesta Nr. 13, Florjanska ulica Nr. 3, wo stets anoh warme oder gekühlte Mlloh verabreioht wird. jftjp~ -Ö"ber2iircLiri.t a.-u.cli. 2ru.atell-u.axer©aa. las Sans. "ipS Neuester Ullsteinband! * Soeben erschien: 1 Richard Skowronnek Das Bataillon Sporck Aus dein Soldaten- uud .lägerleben ist dieser überaus frische, spannend erzählte Roman geschöpft. Kaum ein anderer Schriftsteller kennt wie Richard Skowronnek den deutschen Wald und das edle Weidwerk und keiner vermöchte uns wohl die geheimnisvollen Leidenschaften dos Jägerherzens menschlich näher zu bringen. Zu tragischen Höhepunkten erbebt sich der lioman, der von einem jungen Offizier erzählt, den der unbezähmbare Jagdtrieb zum gemeinen Wilddieb macht. Zugleich wird das Ofliziersleben in einer kleinen (Jamison mit seltenem Humor und Lebenswahrheit geschildert und durch eine Reihe prächtiger Gestalten belebt. Das Bataillon Sporck wird jedem Leser, der die Natur und eine starke, ungekün-'»©©¦©•etf?) stelte Krzählergabe liebt, Freude machen. •s>«>®«^g)© Bisla-er erscliiexLen.: Boy-Ed Ida, Kin Augenblick des Glücks. - Dreyer Max, Auf eigener Erde. — Höoker Paul Oskar, Fasching. Holländer Felix, Der Eid des Stephan Huller. — Onipteda Georg von, Margret und Ossana. - Skowronnek Riohard, Das Bataillon Sporck. Sttatz Rudolph, Lieb Vaterland. — Strobl Karl Hans, Die Streiche der schlimmen Paillette. — Zobeltitz Fedor ?>j7>)&&'SyLye>'g)/&y&7>) von, Die Spur des ErBton. -gj®®®®1?)®®®®© Jeder Band elegant gebunden K 3 60. (4467) Vorrätig in der 6—1 Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr ([ed. Bamberg in laibacli, KongreBplab 2.