Deželni zakonik in ukazni list
za
vojvodino Štajersko.
Letnik 1900. Etonutil IX.
Izdan in razposlan dne 9. snšca 1900.
Landesgcsetz und Verordnungsblatt
für das
Heriogtljum MeiermarK.
Jahrgang 1900 IX. Ä t ü ck.
Herausgegeben und versendet am 9. März 1900.
li
12.
Razglas c. kr. štajerskega finančnega deželnega ravnateljstva z dne 13. svečana 1900, št. 3.658,
na podlagi k oj ega se mitnica v Burmatu k hiši št. 21 v sv. Ožbolt nazaj preloži.
Z ozirom na razglas štajerskega finančnega deželnega ravnateljstva z dne 13. julija 1898, št. 13.647, kateri je naveden v deželnem zakoniku in ukaznem listu za vojvodino Štajersko, komad XXVII iz leta 1898, pod številko 72 in zadeva premestitev mitnice iz Sv. Ožbolta na koroški državni cesti v kraj Burmat in združitev teh dveh krajev v jedili mitniški kraj, se s tem naznanja, da je c. kr. finančno-ministerstvo z ukazom z dne 27. januvarija 1900, št. 5.111 dovolilo, da se mitnica v Burmatu k hiši št. 21 v Sv. Ožbolt z imenom ,,mitnica Sv. Ožbolt" nazaj preloži.
S tem se združitev krajev Burmat in Sv. Ožbolt v jedili mitniški kraj, katera se je vkrenila s (inančnoministerskim ukazom z dne 28. maja 1898, št. 22.156, porazumno z ininisterstvoin za notranje stvari, v ničemer ne spreminja.
Mensi s. r.
12.
Kundmachung der k. k. steiermärkischen Zinam-Mndes-Direction vom
13. Februar 1900, 3. 3.658,
betreffend die Rückverlegung der Mautstelle in Wurmath zun» Hause Nr. 21
in St. Oswald.
Mit Bezug auf die im Laudesgesetz- und Vervrdnungsblatte für das Hcrzogthum Steiermark, XXVII. Stück ex 1898, unter Nummer 72 enthaltene Kundmachung der steiermärkischen Finanz-Landesdirection vom 13. Juli 1898, Z. 13.647, betreffend die Verlegung der Mautstelle von St. Oswald au der Kärntner Reichsstraße in die Ortschaft Wurmath und die Vereinigung dieser beiden Ortschaften zu einem Mautorte, wird hiermit kundgemacht, dass das k. k. Finanzministerium mit dem Erlasse vorn 27. Jänner 1900, Z. 5.111, die Rückverlegung der Mautstelle in Wurmath zum Hanse Nr. 21 in St. Oswald mit der Bezeichnung „Mautstelle St. Oswald" bewilligt hat.
Hierdurch wird die mit dem Finanzministerial-Erlasse vom 28. Mai 1898, Z. 22.156, einvernehmlich mit den: Ministerium des Innern verfügte Vereinigung der Orte Wurmath und St. Oswald in einen Mautort nicht berührt.
Mensi m. p.
Druckerei »Leykam", Graz.
n*
,
.
'