Tke Oldest and Most Popular. Slovene Newspaper, in United States of America. PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — ta pravico in resnico — od boja do zmage! GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRU2BE SV. MOHORJA ¥ CHICAGIj ZAPADNE SLOV. ZVEZE V JENVER, COLO., IN SLOVEN KE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organisations) Najstarejši te najbolj priljubljen slovenski list t> Zdruienih Državah Ameriških. STEV. (NO.) 199. CHICAGO, ILL., SOBOTA, 12. OKTOBRA — SATURDAY, OCTOBER 12, 1935 LETNIK (VOL.) XLIV Italija obsojena od vseh držav, včlanjenih v Ligi, izvzemši Avstrije, Ogrske in Albanije. — Državam zdaj dovoljeno, da lahko brez kazni napadejo Italijo z orožjem. — Brezuspešen priziv italijanskega delegata. — Kazni se prično v kratkem izvajati. MONARHIJA V GRČIJI PREDLOG ZA CELOLETNI POLETNI CAS Chicago, 111. — V mestnem __,svetu je bil preteklo sredo , „ • i i • * • • • stavljen pred logy da se uvelja-Izgnam kralj Jurij brzojavno • , , , ... \ , Chicago za celo leto ta- poklican na prestol. . , , . „ , _o __ jktozvam poletni cas, s kate- : rim smo končali predzadnjo nedeljo. Aldermani bodo o predlogu glasovali potem, ko se bodo glede zadeve izvedl Atene, Grčija. — V četrtek je resignirala dosedanja grška Ženeva, Švica. — Ta četrtek, 10. oktobra, je bil dan, kot doslej še ni bil zapisan v zgodovini, in dogodek, kakor-sen se je izvršil ta dan, je tak, kakoršnih v zapiskih človeštva ne najdemo. Takorekoč celi svet je tega dne napo- jvlada P°d predsednikom Zavedal vojno eni državi, katero je proglasil kot kršiteliico ;lm!s' na kar je prevzel vodstvo mednarodnih pogodb ' ;drzave dosedanji vojni mini-tj i.■ . , . % . iSter Kondylis. Prvi čin, ki ga, Italija je ta osamljena država m narodi, včlanjeni vije storila nova vlada, je bil,1-——-—— Ugi narodov, so jo v četrtek obsodili, da je neizzvana, pro- da je proglasila v državi ob tfDl f TU/] Ql/VT A ti določbam Lige, započela vojno, s čimer je postala so-jsedr10 stanje, nato pa brzojav- 41 Al Z Hill O V hI A vražnica vseh drugih Liginih držav. ' no poklicala bivšega kralja' -— GRUPIRANJE _ ČET Okrog Addis Ababe se grupirajo čete v obrambo mesta. — Abesincem sveto mesto Aksum zavzeli Italijani. Addis Ababa, Abesinija. — javna zasliševanja, ki se bodo ^ ^Č!t!!„VendarAltaHjan' pričela v torek. te Jug^slairaie* Huda nesreča na Savi, pri kateri bi kmalu izgubila življenje dva brata. — Slovenska družina v Hercegovini po čudnem naključju obvarovana strašne nesreče. — Smrtna kosa. — Druge novice iz domovine. sko prodiranje Abesinijo Brata v nevarnosti Ljubljana, 22. sept. — V petek se je zgodila na Savi pri , , novem mostu med vasjo Savo g,led, po sirm finančnem jih je bilo oddanih nad tri če- mestu 50,000 vojakov, drugi klal na dvoje in Božjak Tone'pregledniku stara 58 let, — V trtine za nemško stranko. poveljnik jih je imel 20,000, je bil toliko duhaprisoten, da Ljubljani je umrl Rudolf Ar-j — Amsterdam, Holandska. tretji 15,000 in četrti 10,000 je zagrabil za drog ob pod- har, vlakovodja državnih že-— Tukajšnja vlada je izdala V četrtek je vlada tudi pomiku. Njegov brat pa je.leznic. — V Št. Iliju v Slov. prepoved za izvoz gasolina. uradno objavila, da so Italijani,padel v vodo in delavci na goricah je umrla Josipina Sar-univerzi, H. B Le- Je> da potrebuje ves zavzeli mesto Aksum, ki je za !mostu so ga v zadnjem trenot-.doč, soproga šolskega upravi- ■cr v - v. imun se je preteklo sredo pri za domačo porabo in Etijopijce sveto mesto. V njem jku rešili iz valov. Tonetu pa so telja. Vseh ostalih ol držav, zastopajočih vse kontinente I nekem predavanju izrazil, cUi nima PreP°ved nikake zveze z so namreč pokopani vsi abe- prav tako delavci pomagali, sveta, se je strinjalo s poročilom Liginega sveta in odobri- je po raznih preizkušnjah pri- moreWtnim bojkotom proti sinski vladarji. Tukaj .je tudi Jda je zlezel na most. Čoln je % da se podvzamejo proti Italiji sankcije (kazensko po- šel do zaključka, da nima ve- Itali:ii- *rob namenite kraljice Šibe.,bil seveda s pohištvom vred kopanje.) S tem so te države indirektno napovedale voj- 'soljstvo niti začetka niti kon-1 ~ Rim' Italija- — Preminul Kakor se poroča, so italijanski jzg.ubljen in škoda je precej- Tiin*n /-,+-.»--^.41^ _______3 • i -i -i ~ , . H'cunai, vine uumov in zo- ocic iuaj ac jt: lzvei Uge otvorilo y sredo, m sicer v svrho, da države glasujejo pet zasede prestol. Kralj Ju- zultate volitev, ki s j Poročilo, ki ga je prej sprejel svet Lige narodov in v rij je bil izgnan iz države pred tukaj 29 —^ ■ katerem se obsoja Italija kot kršiteljica Liginih pravil. Ko dvanajstimi leti. Pa ste se Avstrija in Ogrska tako nepričakovano zavzeli | za Italijo in se izrekli proti poročilu, se je nadaljnje gla- j sovanje odložilo do prihodnjega dne. Se ena država jej ta dan izrazila nasprotstvo proti omenjenemu poročilu,! namreč Albanija, s čimer se je pridružila drugima dvema j Mussolinijevima vazalkama, Avstriji in Ogrski Chicago, 111. — Profesor hicaški ;mon šnja. Balonček s Francije Balonček s pritrjeno dopisnico, ki so ga spustili v zrak ,-ob priliki letošnjega mednarodnega velesejma v Marseillu t na Francoskem, je po bogve Nad kakih potih priletel na Vologo »o Italiji in vsaki, katera to želi, ji je na prosto dano da ca- marveč- da se samo od S pretekl° y*?\E*v" I?8°1!1' aerop,ani' ko me,tali b°ml?e lahko brez kazni nauove Ttaliii r^ritf™ tU be obnavlja. Proces univerze !kl Je °Pravl-ial sluzbo cuvaJa na mesto> Pazih- da ne bodo • meZ Kazni naP°ve Italiji resnično vojno. ije cikl]--enJ pray. in yečen tej, papeževega stanovanja v Va- pokvarili tega starodavnega Strašna nevihta Takoj po otvoritvi zborovanja V Četrtek, ki se je izvr- so nje silevediio bile in vedno ,tikanu- Na tem delu" Je bil m°ž groba, in je tako tudi ostal ne- Trebinje, 20. sept, Sll0 od Liginega predsednika, Čehoslovaškega zun. mini- bodo. Svojevrstna razlaga, ki celih 60 Iet in služil peterim pbškodovan. Tudi menihom, ki južno Hercegovino in Dalma- blizu Vranskega, kjer ga je stra Beneša, je dobil besedo italijanski delegat baron potrebuje — razlage!- * ' papežem- Umrl je po dolgo- so prebivali v ondotnih samo cijo je preteklo noč divjala hašla Marija Pavlic iz Vologe. Aloisi. V gladkem in ognje vi- ' ' 1__-o_jtrajni bolezni., stan ih,,. se je posrečilo, da so strašna nevihta. Vse nebo je Obvisel je na nekem grmu. ------1 — Šangaj, Kitajska. — Tu- pobegnili pravočasno pred bilo v enem samem žaru bli- Najditelj bo dobil eno izmed kajšnje kitajske oblasti-so se prodirajočo fašistično vojsko ska. Grom se je vrstil za gro-,100 nagrad. Balonček oziro-uklonile zahtevi Japonske in in vzeli s seboj mnogo staro- mom in neprenehoma je tre- ma dopisnica je imela številko odslovile' iz službe kitajskega davnih dragocenosti. skalo. Naliv je bil pa tako mo- 68 in je bila poslana na že na- generala Fenga. Ta je žalii --o—— ;čan, da je voda po hudourni- ,tiskani naslov. tem govoru ie žigosal Ligo, da • pristranska in da se posit ^ ^tce ^ Zl>je različnih mer za različne države. Zakaj zdaj tak0 silo 1 v?to nastopa proti Italiji in zakaj ni enakega koraka pod-vzela svoječasno proti Japon-ski. ko je ta vdrla v Mandžu-r'.io, je vprašal. In zakaj ni Posegla tako odločno med Bo- ZDRAVNIKI POMAGALI 1 POHABLJENI DEKLICI . j St. Paul, Minn. — Ozdrav-Je,ljena in vesela je stopila v 'ivijo in Paraguaj, ko ste bili U dve zapleteni v vojno v Cha-Co- Zakaj samo Italija? Po teh kratkih jjovorih predsednik Beneš obiavil ker j , i ....... L ^ • ^ uu^vu'vKet sredo iz neke tukajšnje bo n - se noben drugi de egat več ne „„ 1Q , . , . .. . , _ , „„•,„. . i. j- i ,, ,ce 18 letna dekle Audey Carl-priglasi k besedil, da molk po-L™ ■ , . n . . .. >v, • , • . . . . , son. Ko je bila stara 7 let, jt meni, da se vse vlade strinjajo tv,i0j„ t ,. , r, _____. ,, t - • mladostna paraliza pokva- z mnenjem članov Liginega , •/ ,«., .. . ... Ti .r. , rila levo nogo in 'prepreči a i sveta. S tem je bila Italija ob-' • . . , . . J ,nje rast, da je bila za 1 m pol Japonce,, ker je tarče na vo- BOJKOT PROTI ITALIJI ŽE kih valila jaškem strelišču dal izdelati : V TEKU jkamenje. v obliki japonske zastave. sojena. navzdol ogromno "Denar ali smrt!" i Drzen roparski napad se ie konkret- ivitb zabliskalo,' potem pa je izvršil pri posestniku Ivanu nekate-itak-° močno treščilo, da so ok- Illadniku v Zafoštu pri Slov. Predno Kar naenkrat se je inče krajša od desne. Po enem! ORJAŠKI AEROPLAN NA PRVI VOŽNJI Sestavil se je nato odbor, ki Z u'lT u"'.'!v" j v, . __ . . v' . pletu v bolnici so ji zdravniki šteje 20 članov, sestoiec iz' j , *v , u 10 v. T . . ' , podaljšali nogo, da ,vseh 13 članov Liginega sveta,, c;i,„„. 0- . , . j , .. . , v , . dekle brez hibe. 6kozi 35 minut je dvorana v .ostali pa so iz držav, ki so • . v.. , j Popolni tišini poslušala govor- 'bližnje sosede Italije, izvzem- nRliri ROnn II^ivai i ^ ^ -j f-d'°" ■ zf" 1, «ikove besede, toda govoril je ši Avstrije in Albanije. Ta od- DRUGI B^°lirUŽIVALI ^^ zgraJenih v Ameriki, m zac je naj odklonijo službo na j kakor nr«7Tiini Qfpnom Mil w hn cL+o^i -i ŽULJE nosi ime "China Clipper." Or- ladjah, katere vozijo mumcijo I . . , .. ... Pra2mm Stenam- N-ie"'b01 b° sestavi1 nacrt za ne"! Chicago, 111. -55 letna Mfes jak meri preko kril 130 cev- v Italijo. Iz Brazilije je isti iv fPalmco^potem pa skozi zid človek, ji nastavil na_prsa sa- Pariz, Francija. -je Liga narodov kaj nega ukrenila, se je . .........., , , , . , ,,.„.. rih državah že odredil bojkot |na ^šklepetala. Strela je uda- Bistrici. Vsi domači so odšli na Tako je unija a v so IJadži-ia Hadži- polje, a ko se je gospodinja husanoviča, čne direkcije v Sarajevu. stanovanju pa je spala ta čas la poprej zaklenila, na stežaj družina Lavoslava Grušovnika. odprta. Na pragu se je tudi Baltimore, Md. — Družba proti Italiji. <\in tlala potniški aeroplan, ki je la v sredo proglas na svoje j t • t-, . . . . , r i-i "i .nuisaiivviua, sekretarja finan- vrnila opoldne domov, je na- je zdaj Panamerican Airways je lzde- francoskih pomorščakov izda- :. 'j1«, u.v 1 , , , . ! x— -3™-1----- ■■ ----------- V sla hišna vrata, katera je bi- ne- Italiji, o' ladjah, katere vozijo municijo lStrela j.c udai;ila skozi dimnik takoj pojavil pred njo neznan ^°va upravičena obdolzeva- mudne kazni proti nauii, n ^ • r> ! A t , .. v „ . , ... , • ,. ....................... nia c ^ j ■, + •u - i • , , Carrie Baum je umrla preteklo hev, težek ie 51,000 funtov m dan pnslo poročil«*, da se je . ;' , b 'Ja, s katerimi je brez dvoma .katerih se pričakuje, da se bo-' • u , • • i • .. , , ; o««« f !.... ' n .__'je popo noma razdejala v?Knni 1 J. L,- • sredo v neki bolnici. Ženska je razvi e ahko 3200 kon sluh ustavila pošiljka 22,000 ton 1 1 J y vzbual vest Ligi, da je bila ^asti napram Japonski tako Popustljiva, niso našla nikake-ga vidnega odmeva. Niti eden 11111 ni zaploskal, ko je končal 's svojim govorom. Glasovanje, ki je sledilo, se 111 vršilo poimensko, marveč do pričele izvajati tekom par žiyela fiamotno ž dni. IZVOZNE TVRDKE GREDO ZA DOBIČKOM Washington, D. C. — Prepoved, da se ne sme izvažati življenje in je sil s svojimi štirimi motorji, mesa, ki ga je naročila Itali pred par leti še garala kot dele- Preteklo sredo je napravil ja. Vlada v Grčija je pa pre la. Policija pa je zdaj v nje- prvi potniški polet, pri čemer povedala vsako izvažanje i nem stanovanju na G124 Justi- je vzel v Washington 38 pot- oslov za italijansko armado, in ne st. našla skritih nad $5000. nikov poleg pet oseb moštva, v Angliji je neka družba od- v kuhinjski štedilnik, katerega mokres in zaklical: "Denar ali smrt!" Vsa trda od strahu je Vsa sreča v nesreči pa je. (gledala, kako sta dva roparja od Grušbvnikovih nikdo ni bil preobračala po hiši in pre-huje poškodovan. Grušovniko- brskala vse omare ter slednjič va družina ie iz Maribora in odnesla več stvari. Na srečo je že dalj časa v Trebinju, nista našla v skrinji skritih vojno orožje v tujezemstvo, ki Potom molka. Predsednik jo je izdal Predsednik Pooose-I velt, je prekrižala račune raz-j nih izvoznih podjetij, ki so | upala, da bodo delala dobičke' na račun človeških življenj, \ kakor se je to godilo v zadnji I vojni. Te tvrdke so zagrozile, { da bodo izvažale orožje kljub j omenjeni prepovedi, če bo de Ali je vredno skopuško varče-. ! i vati ? i c i u' '<' N r • klonila naročilo za strojno blago v vrednosti $55,000. zborovanja je namreč omenil, a »aj se priglase tiste države, atere .«o nasprotne temu, da ^ se Italija obsodila. O drugih rzavah, ki ne priglase svoje-ugovora, se bo smatralo, a se s predlogom strinjajo. ODLOČENI, DA BRANIJO DOMOVINO ^vzemši Albanije (ter A v- žela, ki orožje kupi, sama pre-! 'Je in Ogrske že prejšnji vzela skrb za prevoz. Zaklad-' str ni nobena država vložila niški department pa je na to Ve°testa. Pač pa so štiri drža- odgovoril preteklo sredo, da ^ ' namreč Francija, Anglija, bodo obmejne carinske oblasti SlJa in Švica glasno izrazile 'ustavile vsako pošiljatev orož-bo Je odobravanje. "Francija ja \z Amerike ne glede na to, je ^vršila sv°Je obveznosti," aH se ga odpošilja pod ime-..jj dajal Laval iz Francije |nom kake tukajšnje ali pa ka-aviinik Lige je naš medna- ke inozemske tvrdke. -Qni zakonik." V imenu An-! ____ Hin! 8e j'e izrazil Eden, da jej "Slovensk. J v »olni katoliški dnevni' da »e razkropljen« ?ova vlada pripravljena, v'nas druži, •• meH sodelovati pri tej -ned tujci, ne izgubimo V podobnem smislu sta njimi. smš** * Na risoče in stotisoče podobnih borcev, ka koršne nam kaže gornja slika, se je odzvalo na proglas splošne mobilizacije, ki ga je izdal abe sinski cesar Selassie in ki se je z bobni razglasil po celi državi. kjer služi g. Grušovnik kot na-rednik-vodnik. -o- osem tisočakov. Novost Zanimivo spovednico je dobila litijska cerkev. Je moder- Nesreča V ljubljansko bolnico je bil prepeljan 2 letni Metod Roz- !no in zelo praktično izdelana man, sin hišarja iz Kamenja ;z električno lučjo, ventilacijo, pri Boh. Bistrici. Fantek je ,šipami in zastori. Osnutek je prekucnil nase lonec vrele vo- napravil sam župnik g. Vinko de in dobil tako hude opekli- Lovšin, izdelal jo je pa mizar-ne, da mu vse prizadevanje ski mojster Emil Koprivnikar zdravnikov ni moglo rešiti živ- v Litiji. 1 j en j a. j -o- -o--j Ogenj Pod voz je padla j V Pečovniku pri Celju je že- Elizabeta Rep, 47 letna dni- na posestnika Franca Gajška larica iz Savske vasi je vozila .zakurila za peko, nato šla za z njive krompir. Pri tem oo kar minut v sosednje poslopje se ji iz neznanega vzroka k otrokom. Med tem časom se •.plašili konji. Reva je padla je vnel lesen dimnik in ogenj jod voz in zadobila prav ne- se je tako hitro razširil na vso varne poškodbe. -o- streho, da je bila mahoma vsa hiša v plamenih. Radi po-Slovesnost na meji manjkanje vode gasilci niso V nedeljo 22. sept. je bil jmogli gasiti, zato so ostanke slovesno blagoslovljen in ot- jhiše razdrli in tako požar | vorjen prenovljeai cerkveni .omejili. Ne pritožuj se nad ljudmi. Lažje te pogrešajo nego Letna članarina je petdeset sledečo posamezno jugoslo- j kakor tudi od javnega Jugo-'se povečini sestoji iz graduan- program. Mr. Juriovec bo !-0' centi (50c) na leto. Petin-' vanslco naselbino v St. Louis. slovanskega občinstva v' Min- tov naše šole in ta orkestra bo voril o slovenski hranilnic'5' dvajset centov se plača v bla- okraju Minnesota je članOy nesoti. prihodnjo nedeljo prvič dajala'posojilnici "Slovenski Dol«"- Napisal: Edgar Rice Burroughs ■ .c.iM Mt. ri » u h )>.•.(. uit . UNITED FEATUIS, S^NPICOTfSK A w krika n s k i Slov e n e e Prvi in najstarejši slovenski list v Ameriki. Ustanovljen leta 1891. Izhaja vsak dan razun nedelj, ponedeljkov in dnevov po praznikih. Izdaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in uprave: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 5544 The first and the Oldest Slovene Newspaper in America. Established 1891. Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holidays. Published by: EDINOST PUBLISHING CO. ! Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago I Phone: CANAL 5544 36. PISMO 0 DOMOVINI Piše: P. Aleksander Naročnina: Subscription: Za cclo leto .......................................$5.00 I For one year ......................................$5.00 ' spoved, popoldne Za pol leta ......................................... 2.50 j For hall ČLANOM DR. NAJSV. IMENA So. Chicago, 111. Kakor je morda že članom znano, imamo v soboto skupno in zvečer, v obhaji- Zdaj šele spoznam, da kljub vilko in pravi kraj. Bil je znana dolgim trem mesecem, ki se jih Štrigova, 16 kilometrov od Lju-imel na razpolago za svoje po- tomera. Kam sem jo mahnil do ičitnice, ne bo imel časa, da bi Lendave. I obiskal kraje, ki sem jih imel v j Zal mi pa ni bilo, sem vsaj vse gajno Zveze, in petindvajset ]nažrtu. Tiste dni nisem vedel, Prekmurje videl, prav do Ma-(25c) se pa vplača v blagajno j^o bi nategoval čas, pa se ni djarske meje. In izplača se vide-lokalnega kluba. '(jai nategniti, samo teden še, ti Slovensko Krajino. Na omenjeni seji je tudi bi-|Pa fc,0 treba odriniti. Kakor ti jej Zdaj pa še v Medjimurje. Tola sprejeta sledeča „ - --------------------------------------------------------------------------hualf a year ...........................2.50 nedeljo pa skupno sv Za četrt leta ...................................... 1.50! For three months ........................... 1.50 Za Chicago, Kanado in Evropo: Za celo leto ........................................$6.00 Za pol leta .......................................... 3.00 Za četrt leta ..................................... 1.75 Posamezna številka ......................... 3c sti le zato, ker jim otrok ne more priti domov. Torej smo le iz dobrote pili in peli dobrima sr-cima očeta in matere: Kolikor kapljic, toliko let.. . Zalibog, da smo se mudili v teh krajih le dobri dve uri. To še lahko povem dobrega o Medjimurju. V Čakovcu so imeli pred kratkim veliko evhari-stično slavje, kjer je bilo ogromno ljudstva, tudi iz teh krajev. Tako so Hrvatje vsaj malo popravili veliko napako, ker se prve dni dolgočasno, tako ti je Hkrat sem slišal nevoljne Medji RESOLUCIJA ^ J zadnji čas prekratek in odkrito murce, ki niso hoteli biti Prek-jhiso hoteli udeležiti evharistič- Vsi prebivalci države Minn, .povedano, že sem si želel, da-bi murci in so bolj na Hrvaško vle- nega kongresa v Ljubljani. Se Chicago, Canada and Europe: ;l0- Na zadnJi ^ji je bilo reče - j bodisikaterekoli naifodflosti ali bilo res, kar so šušljali, da je kli, kako samozavestno ti šent-Opominjaš, bravec, saj sem pisal For one year .....................................$6.00 no, da bomo imeli drugo ne-1 po kolen ja, imajo močne poli-j Normandija, naš parnik tako šte|anski farani iz Medjmurja !0 tem In zakaj ne? Zato ne ker For three*1 iponthš"...............................f^deljo v oktobwr sprejem no-jtične organizacije, potom ka- neyoljo vzbudila v potnikih, da to povdarjajo. Videl sem, da Slovenci niso hoteli voliti njiho- Singic copy ...........ZIZIZIZ 3c vih članov v društvo Najsv.jterih deljujejo, za korist in ne marajo več potovati ž njo, mora tako biti. Medjimurje spa-1 vega vodje Mačka pri spomlad- ___ ___-----—• . •••• 'Imena. Sprejema ne bo ker;blagostanje njih naroda na poslali jo bodo v popravijavnico. da v Savsko banovino z banom »ih volitvah —- Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlam na uredništvo i . „, . .,'. , , , . . !„ , , ' . ' * ,J • JUn vum-vcui. vsak dan in pol pred dnevom, ko izide list. — Za zadnjo številko v tednu je čas se n0vl člani niso oglasili. Je gospodarskem in političnem Tako baje ropoče m tako ljudi v Zagrebu, jezik je že nekako; . . , do četrtka doix>ldne.—• Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov ured-,to prav ali ne, o tem naj raz-;polju, in, pretresa, da je škandal. Kdo si drugačen, cika bolj na kajkav-' Medjimurja sem jo se en- mstvo ne vrača. misija vsak sam. Cast in pri-: Entc-ed as second class matter November 10, 1925, at the post office at J znanje tem, ki so pri tem dru-jdi mi Jugoslovani v Minnesoti prepočila, kakor jaz. Pa samo ljudje so tudi od nekdaj imeli kar s Pravim ameriškim Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. Zlata mteraacionala ištvu in se držijo pravil, samo {posnemamo ostale narode v [škoda da niso vsi družinski naši državi, s tem da se orga-očetje in sinovi člani tega dru- jniziramo stoprocentno in po-štva. Društvene dolžnosti ven- ;tom močne politične organiza- ,v, , , .. „ . _ J , •,,■,. I dar niso težke in jih kaj lah-|cije skupno deljujemo za bla- Žalostna prikazen našega od Boga tako oddaljenega jko izpo]njuje vsak> če le hoče.l^ in korist našega Jugoslo- Časa je peščica ljudi, ki pleše okrog zlatega teleta. Milijo- Ker je že skrajni čas da tu- je bolj želel, da bi se čez sredo stvo, ki je krog Zagreba doma, krat usskal proti Ljutomeru. Pa kar s pravim ameriškim fov- dom. Ena mojih sošolk — Ljuto- ^«—■ uvivMij ut/jj ju v aoiiv iinuivvv/ m gv/ v vi j Toda kaj, te vesti so bile preti-i duhovnike. Odtod hrvaška mi- perčanka _ nam ga je priskr-rane in nikjer nisem v časopisjujselnost. bela" Takrat sem hotel sv0-iemU ujel vrstice, ki bi mi bila sporo-] čila veselo novico, "z drugim! Štrigova je drobno mestece, j Znano pa je, da se tudi ta Štri- ne lačnih in razcapanih tira ta peščica na žrtvenik. So to finahčni mogotci, ki so vsled medsebojnih gospodarskih stikov postali med seboj ožje povezani kakor najožji sorodniki. Ne kri, ne jezik, ne zemlja, ampak zlato jih druži. Oni tvorijo zlato internacionalo. Rockefeller, Carnegie, Vanderbilt, Field, Astor. Astor, ustanovitelj velike denarne dinastije, je začel s trgovanjem krzna z Indijanci, za katerega jim je dajal žganje; Field je od osme ure zjutraj do enajste zvečer zaposloval otroke; Cornelius Vanderbilt je zaslužil sedemsto milijonov dolarjev, ko je med ameriško državljansko vojno drago prodajal slab materijah A to so le nekateri. Lahko bi navedli še mnogo imen iz zapadnoevropskih držav, ki so naravnost klasične dežele "zlate internacionale". Način, kako znajo francoski velekapitfilisti vplivati na notranjo in zunanjo politiko v svoj prid, nima primere v svetovni zgodovini. Od teh so nam najbolj znana imena onih, ki so bili preveč "neprevidni", kakor Hanau, Stavi-sky, drugi pa so še na delu ... Pri vsem tem je najbolj tragično to, da znajo ujeti v mreže svojih interesov tudi one, ki mislijo, da se borijo proti njim. S pomočjo velikih časopisnih agencij, radija In vseh razpoložljivih sredstev moderne tehnike znajo na mojstrski način delati javno mnenje ter umetno razdvajati mase, da tako ali drugače nasedajo njihovim vabam. To nemoralno in do skrajnosti krivično početje na račun življenjske sreče neizmernih množic ni prav nič manj nemoralno, kot če včasih kak finančni mogočnik vrže par milijončkov v "humanitarne svrhe", bodisi da ustanovi kako univerzo ali znanstven institut, ali pa podpira človekoljubne ali morda pelo nacionalne organizacije. Današnja socialna slika nam je živa priča težkega prokletstva, ki ga izziva ogromno, na žuljih in krivicah zgrajeno bogastvo "zlate internacionale". Želeti bi bilo nekoliko več za- vanskega naroda v nimanja za to društvo. — Ka- na gospodarskem in kor je razvidno iz poročil vjnem polju, in, tem listu, je po nekaterih fa-! Ker je očetu, ki me je vsepovsod po teh potih spremljal, pokazati, da jsem tudi jaz dober šofer. Sedem politič- ni rekel. parnikom boš šel, še imaš časa, . , , i Minnesoti clobrih 14 dni". Cas je tekel, nič g0™ prePira * dalmatl^k™ za kolo in vozim dobro miljo da- j mestom Strigovium za velikega ]eč glo je.kakor blisk. Pa kaj ko ; pisatelja Katoliške Cerkve, sv. !je to]iko prometnih ovir tod Ampn%„ Tll(me5n ■ V Medjimurje bo še treba. jHijeronima. V Strigoviju je M'okrog. Priletim pred kravo na -j- Izpolnjevat eni svojih prijatelj-,sv. Hijeronim rojen. Madjari so cestij pritiskam na zavoro ]' sirih družin veliko obljubo, da se vedno "kapricirali", da je ta (brakes), nič. Ljutomerski šo-i-1 „ x i. .u ««„• Strigovium medjimurska Štri- rah za to društvo več zanima- jvanska Zveza v Minnesoti edi- nja. Tudi pri nas ga je bilo na Jugoslovanska orgatiižaci- !grem častitat staršem ob priliki Tudi pri nas ga je bilo' na Jugoslovanska prejšnja leta več. Kdo je kriv j je v naši državi, katere geslo1 ~]ate poroke. Tako" slovesno sem da je navdušenje ponehalo, o jin namen je pospeševati inte- to ob]jub0 dal, da je prelomiti ni tem ni vredno tukaj razprav-Jrese našega naroda v Minnc-Ijati. Sicer pa moramo pohval- soti na političnem polju, ,fer, ki je bil z nami, mi šele ta-gova. Naj je bilo kakorkoli, reči krat pov6j da že še^t mesecev ni. moram tudi Medjimurje je lepi nobenih zavor. No, ta je le- sem mogel, kakor sem prelomil |kraj, lepa polja ima, lepe vino-!pa Q0bro, da je bila medjimur- besedo mnogim, ko sem jim obe- grade, ljudi židane volje. Tod gka foava 'toliko pametna, da je tal, da jim bom mamice in očete j okrog sem se moral najbolj dr-' t 7bP7]iaio Trnel sem na še prav lepo udeležujejo skup- naš narod v naši državi, in obiskal. Prihranil bi si bil to potjžati lepega nasveta, ki so ga nam * / '' 'J' nega sv. obhajila, le seje so .storila bi lahko še več dobre- ko bi ne bM zgubil im6a> ki je!]jubi .Dolenjci zapeli: 1 ' 3 3 bolje prazne. Zato upaiuo, da ga za naš narod ako bi bili nosil naslov od teh staršev. Že bodo v nedeljo vsi člani, mlaj- 'Jugoslovani v Minnesoti sto- tedaj, ko sem po Prekmurju ho- "Po pameti ga pijmo, ši in starejši navzoči pri skup-i procentno organizirani pod nem sv. obhajilu. — Matere;okriljem Ameriške Jugoslovan- so prošene, da svoje može in sinove na to opomnijo. Saj veste, da imajo možje poleg vsakdanjega dela še druge skrbi in ne morejo na vse misliti. Člani naj se v nedeljo pred ske Zveze v Minnesoti. Raditega glavni odbor Ameriške Jugoslovanske Zveze v Minnesoti potom te resolucije apelira na vse Jugoslovani v Minnesoti, kakor tudi na vse samostojne Jugoslovanske klu- osmo sv. mašo zberejo v dvo-jbe,' in izobraževalne organiza-rani pod cerkvijo in sicer vsajjcije v raziiih jugoslovanskih 15 minut pred sv. mašo. Ne (naselbinah v Minnesoti, da se priti šele zadnjo 'minuto. 'Če i pridružijo oziroma pristopijo pa katejri le pride pozneje, jpod okrilje Ameriške Jivgoslo-naj ne pozabi iti v cerkvi v vanske Zveze, da nam bo mo- PravoČasna razumnost in trenutna najboljše orožje proti "smoli". razsodnost sta Mnogo povedati brez mnogega govorjenja, to dela občevanje med ljudmi znosno. Prazen želodec se lažje napolni nego prazna glava, toda srce se ne da napolniti, če je prazno. prve klopi, da so potem člani vsi skupaj in tako res skupno pristopijo k obhajilni mizi. Tajnik ČLANSTVU AMERIŠKE JUGOSLOVANSKE ZVEZE V MINNESOTI IN OSTALEMU JUGOSLOVANSKEMU OBČINSTVU Duluth, Minn, j Na izredni seji glavnega odbora Ameriške Jugoslovanske Zveze v Minnesoti, ki.se je vršila v mestu Aurora, Minn, dne 22. septembra t. L, je bilo med- drugimi važnimi sklepi tudi sklenjeno, da se z dnem 1. oktobra prične z veliko kampanjo za pridobivanje novih članov in članic v Zvezo. Bilo je tudi sklenjeno, da vsi novi člani, td pristopijo v Zvezo skozi mesec oktober, da njih se kreditira letna članarina tudi za celo leto 1936. Letna članarina je petdeset goče skupno, bratsko in bolj uspešno delovati za korist in blagostanje našega jugoslovanskega naroda v Minnesoti na gospodarskem kakor tudi na političnem polju. Da bi se vse Jugoslovane v Minnesoti obvestilo 'O tem apelu se naroči glavnemu tajniku A. J. Z., da pošlje to resolucijo za priobčitev vsem Sloven- dil, sem imel to pot v načrtu. In nalašč sem ši najel poseben voz za dolgi dve uri v Lendavo, iz Lendave sem se nameril do Murskega središča, Vratišincev da glavce ne zgubimo. Saj to bi blo zares grdo, čeb šli brez glav domov.': I nič verjeli, da je kaj z avtom 'narobe. Dejali so: "bejži, bejži, j vozit ne znaš." Takrat sem pri sebi dejal: če bom kedaj še avtomobil kupoval, Ford je opravil pri meni. Ker mi je vzel šofersko glorijolo. Pa še v drugem ,oziru mi je ta incident škodil, naprej. Zalibog, me je spomin jmoštra, da bi brez glave k Bve-!Zmazati sem se botej iz fordske zvodil in smo prišli do ljudi, ki temu Štefanu prišel? (zagate, pa sem brž na kravo so sicer nosili isto ime, kakor Reči, moram,, čeprav sem ^il Ispeljal' pogovor Povedal sem vedno abstinent, slovenski zrak .' «pri nas A. ima posebno moč, ki se abstmen-j mevik} k,ave nimaio nobenih ro- oni zlatoporOčenci, toda prvič nobeden pri hiši ni bil porereen, drugič noben ni imel znancev iz tom gre v kri. Mislim, da sta' gov." Zopet sem naletel na lieje- dve Amerikanki pod streho na obisku, iz Clevelanda ali drugod Na poti domov skozi Prekmurje, Chicago, dasi sta bili tisto uro slovenski zrak in slovensko vince verne Tomaže Rekli so • "na- bratovščmo pila. — zadnje nam bo še natvezel, cla . Pa tisto uro je bilo treba na-lhu(3iček v Ameriki rogov nima;> zdravljati zlatoporočencem, ki ( sem šele zvedel pravo hišno šte-1 nočeta nobene posebne slavno-1 Medjimurje, Medjimurje. — kot sledi: Eveleth 600; Chisholm 600; Gilbert 250; Aurora 200; vansko Zvezo v Minnesoti. Gary New Duluth 200; Virginia 150; Biwabik 100; Buhl 100; Tower-Soudan 100; Duluth 100; Mountain Iron 50; Rojaki in rojakinje, sedaj se Torej na delo za večjo in (takt plesavcem. močnejšo Ameriško Jugoslo-| To bo res »ekaj novega. Ž« samo firbec bi nas moral pri- bomo podali v resno delo. skerii in ostalim naprednem j Glavni odbor Zveze, bo storil jugoslovanskim časopisom v svojo dolžnost v naši veliki Ameriki. kampanji, toda potrebuje pa Nadalje je bilo sklenjeno da [sodelovanja in glavni odbor določi gotovo jkvoto za vsako jugoslovansko za Glavni odbor A. J. Zve-!&nati v dvorano, ni da bi ze v Minnesoti. [govoril da s svojo udeležbo po- John C. Arko Preds. Zveze. | magam0 stvari godbe, ki se je John Movern, Tajnik Zveze ,v dveh letih tako lepo obnesla _0__| in dosegla take lepe uspehe. > Ne pozabi torej: v nedeljo v našo dvorano kjer bo p° samo še to eno vabilo v tem naklonjenosti mesecu, potem pa čeprav ne članstva Zveze, kakor tudi pogledaš nobenega vabila več. ostalega( jugoslovanskega ob- Do prihodnjega meseca, činfetva v Minnesoti. Ker pa j To nedeljo priredi mladin-izpolnil ivsak Jugoslovan v naši državi'ska go'dba svoj jesenski kon-svojo kvoto članstva do • 12. jlahko previdi da slična organi-Jcert. Ne bom nič advartajzal redne konvencije, ki se bo 'zacija kot je Ameriška Jugo- jgodbe same, ker se sama pri- slovanska Zveza VABILO Chicago, III. Vabil ni konca, ne kraja. Pa kratkem popoldanskem koncertu' najlepša zabava ob novi naselbino v Minnesoti, in vsak lokalni klub, ki bo orkestri. vršila v mestu Eveleth, v mesecu septembru' 1936, bo prejel kot za nagrado krasno Ameriško zastavo. MR. LEO JURJOVEC GOVORI NA RADIO i •, «i i i • ' •• i ti i i v »i ucuia tiauai ma, , c uciucoct oicucv/U \ Zedmjemh državah prijavijo vsako leto kakšnih centi (50c) na ]eto_ Petin. vangko v Minnesoti ,poroča. Tolikokrat smo jo šli-je nam Jugoslovanom neob- 'šali in tako dobro že igrajo, hodno potrebna, je glavni od- da bi bila vsaka hvala odveč, jdio postaja WGES, na kateri bor uverjen, da bo imel na-j Toda povedati ti moram, d:t,vodi in vrši vsako nedeljo Kvota ki se je določila za klonjenost od članstva Zveze ima godba svojo orkestro, ki!poldne ' Jugoslovanski R»c]i° do- 20.000 oseb kot pogrešane. zlato mesto in tarzan (Metropolitan Newspaper Service) DENARNE POSILI ATVE odpravljamo redno pc dnevnem kvsrzu v Jugoslavijo, Italijo, Nemško Avstrijo .1£ Z- $40.00 pošljite $41.25 Za $50.00 pošljite $51.SC Kiaarji: 2.75 ...... 100 Din 5'j 5 "' ... 200 Din 7 30 ..... 300 Din 9 70 .... 400 Din Za $11 i/5 .......... 500 Din Za $23.50 ..........1000 Din Lire: Z* $y.3a________100 lir; za $44.50________500 lir in zn $88.20..........10C0 lir Vsa jrfsma in pošiljate naslovit« a«: John Jerich (V pisarni Amerikanskega Slovenca) 1849 W. CERMAK RD„ CHICAGO. ILL, S____"AMERIKANSK1 SLOVENEC* Sobota, 12. oktobra 1935 Sobota, 12. oktobra 1935 'AMERIKANSKI SLOVENEC8 Strm 8 ^ NADŠKOF DR. GREG0R1J ~MAN POKVARJENA LADJA PRISPELA V PRISTANIŠČE ' Prvokrat med Prekmurci v sil cerkveni zvon. Iz farovža se Ameriki je bil Prevzvišeni via- je razvila procesija ministran-dika nadškof ljubljanski na tov in duhovnikov, katerim je skrajnem vzhodu Združenih dr-'sledil Prevzvišeni med spalirjem žav v mestu Bridgeport, Conn, ljudstva v cerkev. Cerkev, ki je Dne 5. oktobra je prišel v sprem- jdrugekrati skoro dvakrat preve-stvu svojega tajnika Rev. Julijama, je bila za ta dan ravno Slapšaka in znanega g. misijo- tolikokrat premajhna. Gospod Barja Rev. Odilo Hajnšeka z'nadškof je v jedernatem govoru avtom iz New Yorka. j l judem razložil visoki pomen in Pri mestni meji je visokega i milosti dneva sv. birme. V tako gosta čakalo 13 avtomobilov fa-1 poljudni obliki, da ga je vse *anov cerkve sv. Križa, ki so menda ravno tako jasno razu-skupaj z dvema redarjema dali! melo, kakor množica sv. Petra došlim gospodom častno sprem-|na prvo binkoštno nedeljo, stvo do župnijske cerkve. Skoro j prj slovesni sv. maši, katero je dve uri pred prihodom so se ža-! Prevzvišeni opravil ob asistenci čeli ljudje 'zbirati Okolo cerkve za'zbranih duhovnikov, se je cela sprejem. Kmalu po dvanajsti uri; cerkev oglasila s zbornim peso avtomobili veselo pritrobili jtjem. "Pevajoči misijonar", Fa-fiaznanjajoč prihod prevzv. g. i ther Odilo se je kar pomešal' nadškofa. Pred cerkvijo je ipo- med ljudi in jim dal s svojimi zdravila Prevzvišenega deklica 'glasom tako korajžo, da niti Kristina Zadravec v imenu bir-<>den ni ostal tiho. I Wancev, društva Krščanskih • p0 sv. maši je pristopilo k sv. mater, Marijine družbe, društvo birmi 133 birmancev. Čeravno Sffevs« PERTINENT PARAGRAPHS CONCERNING THE NEW CUNARD W HITE STAR SUPIiRLINER "QUEEN MARY" There are so many v.^uiderful points about the new Canard White Star isitpcrlincr Queen Mary that the l'ol-! lowing condensed summary of her out-!standing features tnav prove interest- I'oleg navedenih brošur Jjhy kolporterji t'.vciij Dimensions length 1,018 feet; pisma fttrrsga I width, 118 feet; height from keel to 12. Vrnitev našega Gospoda, .njegova prisotnost, prikazen 'in oznanjevanje. Str. 58. Maribor. Brez navedbe avtorja in i letnice. Tiskano v l.jud'ki ti-i .•■k;mi v Mariboru. | ! 13. 1 razpečava.fj -Sv. pbma_ rrsga in ^ jrf ?in>er[itntctnrc> 13S feet; to (op zakdna," ki ga je izdala m za-• forw;ir(j u-mnei ,!8t) feet; t« • mast- | ložila ji.n inozemska svetopisemsko, i družba. To j brez razlage, j V hr vat kom I jeziku je število Britanska, head, 234 feet. The final gros: tonnage will n>t m nem?-k en i Potniški parnik Dixie, ki ie med silovitim viharjem ob obrežiu Floride 2. septembra nasedel na plitvine. Parnik potrebuje znatna popr avila in gornja slika ga kaže, ko je prispel v nowyoršbo pristanišče. protestartska . and di:,placement i ............ ..... .. . be determined until pisfjO .iC r.evcd;.1 ttie Queen Mary lias 'been completed land is surveyed by Lloyds. When this -treat superliner was launched she ex- .■ei'd?d all otlier ships in the world, her dead weight being 37.000 tons. he new -teamer will make the crossing from England and France to |the Tinted States in four days. | .'die will enter the transatlantic ser- • viee in June,'1936, her trial runs taking I , , „ ., .. ,, r,-,, r, 11 ,, • place about Mav -1 next. U^ldene Zeitalter" The C-olden t)k m.w SU!;trHm.r tl„. u>)J(.,,t 5Age). To je polmes'ecnik. ki ship ever constructed, measuriu;-, along i izhaja v 15 jezikih. Nem šle.. ti. water-line, izdaja se tiska v Bernu. List prevooov so; , veliko večje in jih kolportirn j jo tudi v naših krajih. Enako nemški prevod glasila sekte, :imenovan "Zlata doba" ("Dar | There J J. decks. I He promenade I------•>— -- ■ 'deck is 750 feet long, equal to the over- jje poln strupenih napadov na «n length of the tamed Mauretatiia. Kaj uči? 'je, da prevzame oblast in usta- Skoraj je ni verske resnice kr- novi tisočletno kraljestvo miru ščanstva, katere se ne bi "raz-j in sreče. Kristus je nevidno na-iskovalci sv. pisma" dotaknili in,vzoč na svetu. Od 1. 1874 do je.temeljito popačili. 11914 je bila še dobe čakanja. V Tudi na slovenski jezik je prevedenih že več spisov te sekte, enako na hrvatski in srbski jezik. Prevodi se še nadaljujejo. I)o/.daj znane slovenske Jožefa, v imenu cele fare, ije celo opravilo vzelo cele dve Nato se je cerkev hitro napol- juri, je ta čas tako hitro potekel, Popolnoma zametavajo nauk o tem času "so lahko hudič in nje- brošure so sledeče: sv. Trojici. Jezus Kristus jim gova brezbožna tolpa ravnali po I 1 ., : . ni pravi Bog, ampak samo člo- svoji volji, ne da bi jih Gospod! nua z verniki. Domači g. župnik |da se nobeden ni spomnil na to, ^ -e Bog obudil od smrti. i Tajijo neumrjočnost človeške' iskovalce sv papeža, ništvo. duhovnike in redov- Opozorilo Vera raziskovalcev sma je prikrojena za sv. pi lahko- j The Siew ship.is twentj length of tiie Britannia, Cunarder. The steel plates in the. hull . range ! from 8 to 30 feet in length. ; The ship will carry 3,500 persons in-| chiding crew. 1,'h- hull contains 37 watertight times the ■the first verne in v veri premalo pouče-J buikhea'ds. ne ljudi. Nasedajo ji največ i TH* refrigerating space totals 60.000 zlasti delavci. ■le v kratkih besedah predliesel ;da še ni imel danes zajtrka, ker dobrodošlico in prosil za nadpa- je skoro cela cerkev na veliko Stirski blagoslov. S prisrčnimi'veselje Prevzvišenega pristopila besedami se ("Jehova") I. F. Rutherford, Zastava'IJrepr0Sti lju'dj®' ^ will be drive« by -ingle , xo ... I Težke gospodarske prilike, reduction geared turbines, ooerntiug oviral." Pač 2a je Gospod v tern'2* fna ... .A iazve.se jiva oboroževanje držav, ' ur i" -H-,. Oil f«,i will b, used. , • , ., vest 1Z blbll.ie za vse ljudi, k) . . ■ Twe>.n-four uiisinkaWe motor life— easu pozval svoje glasnike, raz-i^ 4<)bre vo,je>) gtr> 60 Tigka. |ki grozi z novo svetovno voj- boats. )n,,lr ,„• sK,lt t,ach ,KivinK a pisma. "Leta 1914' , ¥ . .... , | ----- , ' "'"""•• . no v Švici. Brez letnice in na .„ . . duše, m pravijo, da je nauk o se je ta doba, ko Gospod m po- je Prevzvišeni za-,k sv. obhajilu, katero je g. nad- neumrjo^osti 'duše izmislil sa-i segel vmes, končala in Bog je hvalil vsem za prijazni sprejem Skpf .sam delil. _ _ :tan. Duša je po njihovem mne- posadil Kristusa Jezusa na pre- to podelil sv. blagoslov. Srečno j Kar človek rad ima, to bi ši m ved be kraja. 2. Isti, Kje so mrtvi? (Od govor iz sv. pisma.) Str. 60 i no, vse to zbuja strah i sel. da se res bliža konec sve-; ll,f ~s ' _ . v .. v »i ■ j i l bere .ta. Vse si zeli rešitve iz tegs. . ___ življenje telesa.'stol in ga je poslal, zato, da vla- Je bil° ljudstvo, čuti g. nadškofa hitro rad prilastil. Srečno prek- ^ ygaka stvar> kj diha> tu-lda, izžene satana in njegova i Tiskano v Švici, izšlo v Mari govoriti v milem maternem je- mursko ljudstvo je kar naenkrat di duga. ^e samo človek, marveč brezbožna stvQi-j en j a in jih sled- boru. Brez letnice, ziku .Solze veselja so marsikomu [začelo širiti govorico: Mil. hldi »krava je duša in vol je du-injič uniči" (Rutherford, Vseob-I zaigrale v očeh. V svoji stari do- spod nadškof zagvišno morajo c s m dihaioče živ-|ča vojna blizu, 52). Od 1. 1914 L , .. , , .,.. . movini ni«n niVdnr imeli te sre- biti od nekod iz Prekmuria ker , , , J . . , ' ... . cevalen dokaz, da milijoni se nib0 niKaai imen xe 8re 'Dm oa neKoa u K Ijenje od telesa, tudi duše m vec.jdo danes se vrši velika priprava ^ . živečih ijudj ne bodo Zametavajo krščanski nauk o za odločilni boj med Kristusom če, da bi mogli čuti govoriti svo-'čisto po našem gučijo, da jih 3. Isti, Harfa božja (Prepri ivalen dokaz, < '.daj živečih ljudi ne ni mi capacity of 145 persons, will safeguard npters and crew, ire 200.000 nieces of crockery an:! 100,000 items of tableware in the kit cben. The decorations alone will total $2,500,000.00. The engines will ilovelojw 200/100 horse power, the maximum horsepower ever developed in an ocean liner. .... , , There v.ill be 10,000 electrical l'it-neresmmi spisi dobro icup-jtinRS c6ntairti„w .-»(.otn) lamps and sup- Cijo. !plying enough light tor a city of položaja, pa trajnega mint v sreče. Te razmere pa sekta ."raziskovalcev sv. pisma"! 'spretno izrablja in dela pri tem s svojimi neznanstvenimi: in jega nadpastirja, kakor govori vsako reč lahko.razumemo. Ni j ^ vicah in peklu. Nebesa f\r. . • • J 1__________TiI ^ ri /-! n viKil. lin «-. «Ainlr 1/ 11 i oce svojim otrokom. Daleč od!mogoče, da ne bili naš rojak. Ka . . „ i, • , • . , • i-i j i y srcer priznavajo, a samo za —--------------------------------- , uomačo trrude na so ta dan ze kor ziutrai, tako ie bila vdelez-i. ,. ... ... ,,An . ,. . i, , . , i, cnidLe gi uue i« o« i j j. j ,m listih 144.000 izvoljencev ta- kateri bo satan končno prema- tfrugokrat v kratki dobi desetih jba tudi pri popoldanski službi ;kozvane evangeljske I?oga in satanovo armado. To bo tako-zvana harmagedonska bitka, v kdar umrli.) Str. 322. Mari- i Toda zmota je zmota. _ Nc-j bor 1930. Tiskano v tiskarni d. d. v Mariboru. let poslušali prijetni glas mate- božji splošna. Bil je to za nas vse j dobe, ki gan in tedaj se začne Kristusovo finega jezika iz ust škofa. Ko so,res dan, katerega je Gospod na- ibodo po smrti posebej spreme-1 tisočletno kraljestvo. 150,000 inhabitants. , . "Cushioned" engines similar to those L.iudslci .Mecena škoda je za vsakega in l)Sl. on „u>dern ar.tv.mubiks, hut in- Človeka, za vsako dušo, ki po- stalled oh a gigantic seal c and with stane žrtev zmote V verskih "'»vious modifications are used 1. Isti, Kraljestvo božje — Tn kv;v„ vp._ ««wiako-1"' " T1'".'. " ' w„ ,, .. J , rečen, in Kriva veia ia/,isKo ,.„K nvetted direct v to sveta. Str. 57. Maribor 1982- valcev sv. pisma" je polna ta- m. , ... _ .v . ... , . ,. , irfffeni v duhovna bitja. Vsi dru-l To tisočletno Kristusovo kra- Natisnila Ljudska tiskarna v n^iviHnih vmnt in laži d:- ljudje nato spremi l Prevzvise- redil, da smo se istmsko razve-1 ' • : 4 , , i; „„ ui« ™ i - :i\ vanje in zato'hodijo sedaj od hi- Str. 58. Maribbr 1935. Tfck Bog plait. | Q cerkvi in duhovnikih govo- še do hiše, da bi pričali tako, ka- Ljudske tiskarne v Mariboru. rijo in pišejo skrajno sovražno(kor je ukazal Gospod" (Ruther-j Instead of l>e-the bed-plating, the foundation? in the engine room will be "sprur.f:" thuš eliminating every trace of vibration. The "Queen Sit airy" sticks to the knife-edge type of bow which made the fauiims Mauretania speed (jueen among' all merchant ships for so many years, The hull is protected by a ubh bottom the entire length of the ship. The sun, or sports deck is 600 feet long. je | No fewer than six filling stations 'have been installed, which will make it possible to fuel the giant vessel in eight hours. The whole operation rtf hunkering can be carried out without interfering in any way with the storing of the ship or the embarkation of passengers. Poročevalec ford, Vseobča vojna blizu, 46). Spisi, ki jih širi Raziskovalci sv. pisma širijo (Pripomba uredništva: — KeV so se pojavili zadnje leto tu-di po mnogih slovenskih naselbi-Hah razni agenti, ki, prodajajo r°zne brošure in knjige našim v°jak6m ter izjavljajo, da so ta-ke knjige katoliške, kar je laž, "Prinašamo tu zanimiv opis sekte, tako zvanih adventistov, ki ga je jn žaljivo. Cerkev kot organizirano krščanstvo jim je satansko I delo. Apostoli sploh niso imeli božjepravnih naslednikov. Po smrti apostolov, pravijo, so za-[svoje nauke v številnih spisih, ki _ j vladali v cerkvi starešine, ki so (jih za malenkostno ceno proda- Najbolj vneta in delavna med pod]eg]j satanovim skušnjavam, I jajo in s čudovito vnemo in vsi-njimi je poleg adventistov goto- ijn tako je cerkeVi naj )J0 katoli- ljevanjem razpečavajo od hiše vo sekta "raziskovalcev sv. pis- ŽK& ali protestantska, ostala pod Ido hiše. Večino teh spisov je nama". Ustanovil jo je okrog 1. 'aatanovo oblastjo do danes. (pisal sedanji vodja sekte, ameri- kanski sodnik Rutherford. Izdaja pa njih njihova knjižna cen- tu? Str. j tiskarna mice. 11. Isti. Ločitev ljudi. Str. 62. Maribor 1934. Tiskala Ljudska tiskarna v Mariboru. Katoliški Slovenci, oglašajte voje prireditve v "Amerikan kem Slovencu"! 1874 bogati amerikanski trgovec j Poleg duhovnikov so posebni ! Russell. Starši tega moža so hili ipomočniki satanovi tudi politiki kalvinske vere. A njega kalvin- in trgovci Društvo narodov je ska vera ni zadovoljevala. Da bi ;3atanska ustanova, ki jo vzdr-našel resnico, se je zatopil v či- 'ŽUjej0 politiki, trgovci in duhov-toincsla slovenskim katoličanom j tanje in raziskovanje sv. pisma. !§gjna. Vse to je le orodje sata-]' Pouk in pojasnilo mariborska Ker pa ni bil podkovan v bogo- 'novega gospostva. "Nedelja", tednik za versko živ- -»lovni vedi, je kmalu zašel v hu- | Toda< tako pravijo raziskoval-1 vseh delih »sveta imajo svoje ■hnje. Ta Članek ho Vam jasno de zmote. Udal se jim je z vsem 'ci sv< 8edaj ae:"ato sclpce sije, v srcih nam pa še živiš. Mirno, sladko v grobu spavaj, v mislih boš nam vsaki čas, dokler Stvarnikova volja s teboj ne združi tudi nas. Žalujoči ostali: MARY MAJCEN, soproga; ROMAN, sinova. Sheboygan,' Wis.. 12. oktobra 1935. HEDVIG, hči; LEO in There are 21 elevators—or lifts—in the ship. A ship-to-šhore radio telephone system will make conversations absolutely secret. This feature will briny the ship's station into line with the transatlantic telephone services where .-.im-ilar secrecy devices are now in operation. Special sirens toned to two octaves below middle "A", a new feature, v*U provide the ship's "voice". Although so powerful as to he heard ten miles away, passengers aboard the Queen Mary will barely hear them, due to the | toning arrangement. The propelling machinery developing 200,000 horsepower, 50,000 horse-' power per shaft, will be the most I powerful on the seven seas. There will .he five boiler rooms containing 27 enormous boilers. Security is assured by the extensive system of fire-protection adopted throughout the vessel. A thorough subdivision of the ship by fireproof bulkheads has been arranged, while an additional safeguard is stipplied in a fire detection and extinguishing plant for all non-accessible places. A modern feature of the ship is the provision of special garages aboard so that automobiles may be driven right ' aboard the ship hv passengers and parked for the voyage. The public rooms throughout the ship will total 25. ' The main lounge is three .decks'high. It contains a stage and proscenium, the latter 26 feet wide and 22 feet high. It will seat 400. The sun deck contains a veranda-grill, in the center of which there is a dance floor. A shopping center will be a feature of the main hall. i'Vwir lifts will convey passengers from the sports deck to the swimming pool and Turkish and electric baths. | The ship will carry submarine signalling apparatus, instruments to record j the depth of water under hull, wire-, less direction fiiider and powerful ' search-light projectors, I Where occasion calls, it will be pos-' silile for the shin to arrive in p'ort. : disembark - passengers, restore, re-fuel, ' embark passengers and proceed on her liiext voyage inside of 12 hours. j "Amer. Slovenec je dediščina »ašiu pijonirjev ta te dediščine ne damo iz rok prej, kot na smrtni postelji amerikanskega lovenstva. Stran 4 "AMEKIKANSK.I SLOVENEC" Sobota, 12. oktobra 1935 'Deklica z odprtimi očmi' Teta Cecilija ni poslušala. Rolanda je pač poslušala, toda na tihem se je muzala. Ulica des Abbesses je bila polna avtobusov, kočij, trgovcev, ki so prodajali kar na ulici svojo robo. Teta ie bila vsa za-prepaščena, ker se je morala vsak hip u-mikati in izogibati... noge so ji odrekale že pokorščino, njen strah se ji je spet vračal... omotica je bila tako rekoč že pred durmi... K sreči so dospeli med tem že do pokopališča ... Zdaj so se ji zgostila vsa čuvstva v eno samo upanje: da bi naposled imela svojo sobo, da bi se mogli spraviti v red, okopa-; ti, okrepčati se z dobro kavo... in predvsem — da bi ji ne bilo treba nikogar več videti! Dospeli so do hotela. Stavba je bila stara, omet okrušen, popravljen in prenovljen že neštetokrat. Nad vrati je stal napis: "A la descente de Montmartre". Valentina je objasnila slučaj portirju, ki se je vedel brezhibno a mrzlo. Res, soba je bila rezervirana že od predvčerajšnjim in najemnino bo treba plačati tudi za nazaj. "V redu ..." je ostro odgovorila Rolanda ... "Kar bo treba plačati, bova plačali." "Ali nimata prtljage?" "V shrambi na kolodvoru." Portir, po poklicu nezaupen mož, je premotril obe ženski. Toda vtis je bil dober. Pozvonil je slugi. "Soba št. 87 ... četrto nadstropje." "Nič prtljage? ..." je vprašal sluga. "Ne ... pride pozneje." "Torej vaju zapuščam," je dejala Valentina Maude, ki je med tem na mestu prestopala z ene noge na drugo. "Hvala vam, gospodična," je hladno odgovorila Rolanda. Nekaj hipov pozneje sta stali teta Cecilija in Rolanda, ki ju je vodil'sluga, pred vrati dvigala. "Ah, tega pa ne! Nikoli več, dokler bom živa, en vstopim več v to-le mašino!" je vzkliknila teta Cecilija. . Rolanda jo je ljubeznivo pregovarjala: "Tetka, tako ste utrujeni! Saj niso vsa dvigala taka kakor v ulici Charles-No-dier!" Toda teta Cecilija se ni dala preprositi in navzlic svoji obilnosti je lezla po stopnicah v četrto narstropje. Gori je našla Rolando v prostorni, toda vsakdanji sobi. Sluga je odprl veliko okno, skozi katero je šinil zatohel duh, kakor da so mahoma vdrli mrliči iz ogromnega pokopališča ter napolnili izbo s svojimi okostnjaki in mrtvaškimi rjuhami. Skoro edini razgled, ki se je nudil, so bili grobovi... grobovi... in spet grobovi ! Na levi se je dvigal visok siv zid, v katerem je bila zasilna lestev za slučaj požara. To je bil zid kinematografa Gau-mont. "Želite še kaj?" je vprašal sluga. "Zaenkrat nič ..." je odgovorila Rolanda. Naposled sami ! "No!..." je zavzdihnila tetka ter spustila zavoje na posteljo. "No? ..." je odvrnila Rolanda. "Kako sva bili ljubeznivi, dobri ž njim ... in zdaj nisva vredni niti skodelice čaja, niti kozarčka vode niso nama ponudili, PIERRE L'ERMITE Prevod skega 'mmj/t. iz franco-izvirnika da bi si umili roke! Jaz pa sem odprla na stežaj svoje srce! Ves vodnjak sem dala na razpolago!" Rolanda je objela ubogo zavrženo ženico: "Ah, tetka moja... ljuba moja dobra tetka ... če bi vi vedeli, kako hvalim Boga in kako sem srečna!" "Ti si srečna!... Ti hvališ Boga ... Ali radi česa vendar .. ?" "Hvalim ga, da nama je že takoj ob najinem prihodu jasno in nedvomno pokazal, da je vsak nadaljnji razgovor brezploden ... Vi si boste ogledali Pariz, poslušali muziko... In potem, tetka, še enkrat na kolodvor Austerlitz; toda tedaj v pravilno smer!" pisano polje J. M. Trunk April v politiki. Pravijo, da se v aprilu vre-ime petkrat na dan izpremeni. j Tudi v politiki je marsikje pravi april. I Prve tedne svetovne vojske ije bil maler v Galiciji. Neki krogi so to dobro vedeli, drugim so kolikor mogoče prikri- — ločitev je bila izvršena. Imenovali so to "ločitev po dopisnici" ("postcard divorces.") Menda bo zdaj tega konec, ker celo "očetje" takega "zakona" so začeli majati z glavami. Ločitev je v mestih 37 do 40 odstotkov, in celo na deželi do 30. Pade druži- TO IN ONO RDEČI KRIŽ ZA POMOČ ABESINIJI Washington, D. C. — Ameriški Rdeči križ je v sredo izdal apel na ameriško prebivalstvo za prispevke v pomoč abesinskemu Rdečemu križu, češ, da se tamkaj čuti pomanjkanje potrebščin za oskrbova-inje trpečih. —o- I PREDSEDNIKOVA SINOVA UBEŽALA SMRTI Boston, Mass. — Najstarej- --------- -o— i—.........., . ši in najmlajši sin predsednika vali. Morda je bilo zaukazano, na' pade V8% to +polafma Roosevelta, James in John, sta H« i* nicmnnnaa „ ReH9t„ UVldevajO tudi SoVjetl, Zato SO---, . , ' _ ' "°l n\ , da je pismonoša v Beljaku nekega dne tiste dni v vsaki hiši povedal: "Tristo tisoč Italija nov se je ponoči odpeljalo v Galicijo." Laški barometer je tedaj kazal za jasno vreme. Dogodki so gnali drug druge- začeli celo z neko propagando za ohranitev družine, in posledica bo menda tudi, da odsihmal ne bo šlo s kako — dopisnico. O tem zdaj javno in očitno razpravljajo, kar je ga. Končno je laški barometer že dosti za ™zmere Pod klo- ty preteklo sredo že gledala smrti v oči, vendar pa sta se po srečnem naključju rešila nepoškodovana. V vzhodnem i delu mesta sta se namreč z avtomobilom, katerega ie vozil John, zaletela v železniško za- ! pokazal na blisk in grom, ko bukom hvalisane "svobode." ornico, jo predrla in XXX. POGLAVJE Poldan. --------- —- ------ — ......- „ v., , i - ■ .drvela naravnost je Italija napovedala vojsko Značilen je posebno en slučaj, .Qzko^ svoji zaveznici. Ne le topovi kl enako dvi*ml tudlxf 01 prvi voz i SO treskali, v Avstriji so škri- v Rubiji precej prahu. _ Neki,^ ime, J()hn pri. pred vlak železnice. Dočim je vlaka sicer zadel v inzener Od povsod... iz globin podzemske železnice ... iz še globljih žrel severo-južne železnice ... iz tramvajev .. iz avtobusov ... iz prodajalnic ... iz bank so gomazele človeške mravlje. Na caulaincourtskem mostu je bilo mrzlično trenje; ljudje so skušali drug drugega prehiteti, da bi prej pohlastali v pičli poluri svoj pariški obed. Spuščajoč se z montmartreških višav, švigajo težki kamioni skozi to vrvenje, poskakujejo in dreve po železnem mostu. Tn ko se za njimi množice spet strnejo, se že morajo iznova umikati mrtvaškim sprevodom, ki se vijejo proti pokopališču. Ker pa vlada povsod v Parizu šaljivo razpoloženje, se frko'lini zabavajo s tem, da streljajo iz fičajev na slavne grobove. Mestni stražnik jih mirno in spoštljivo gleda. Male kratkokrile in kratkolase delavke gredo v gručah in si pripovedujejo zabavne storije. Vse to življenje se bohotno razvija na kraju smrti in nihče ne opazi tega nasprotja. Teta Cecilija zapre okno. Hrup in prah, ki se dvigata, jo motita v samoti, katere je žejna. Rada bi se zbrala, da bi mogla razmišljati o urah, ki jih je pravkar preživela. Njeni lepi upi so šli po vodi. Kar se ji je pripetilo ponoči v podzemski železnici, je bila neznatna dogodbica v primeri z grenkim razočaranjem,(ki ga je Fomin mu je ime, je|Tr" ^ ; 1 ' . 11 LOJ ^ ^wJ „ duhopnsotnosti, da je avto pali z zobmi in klicov "Bog |UU11U|, kaznuj Italijo" ni bilo ne kon- P?ročil neko delavko v Predl1" |krenil ca ne kraja. Prišel je polom. mc1' se Je za-1 Kaj se zgodi? Vreme proti ju-' gu, Italiji, kaže naenkrat zo- se razume selil k njej, nje, pripeljal seboj pa tudi pet na — lep0 vreme. Avstri- očeta in mater> in dveh me' i ja je kar objemala Italijo, in secih "ženi" Poslal — dopisni- ' gostij in pojedin ni bilo malo co- da se ie od nJe ,oč1l1' am pak stanovanja ni hotel zapu- rta , v stran in ni tako pri- eku "dala in v njeno stanova-iŠel P°P0'n0rna pred vlak. Stro-,2 jevodja je pa tudi vlak skoraj UMOR ZAKLJUČIL UMAZANO AFERO Mineola, N. Y. — 36 letna Mrs. Mary Creighton je v sredo zjutraj priznala, da je izvršila umor nad neko Mrs. Ado Applegate. Izjavila je, da je to storila na pritisk moža ! omenjene ženske, Everetta C. {Applegate, ki je znana oseb-inost v organizaciji Ameriške i legije. Mož trdi, da ni bil nič udeležen pri umoru, vendar pa !je kljub temu v zaporu, in jsicer vsled nedovoljenega raz-|merja, ki ga je imel z mladoletno hčerjo omenjene Mrs. Creightont katera je stara šele 15 let. Kakor izjavlja Mrs. Creighton, se je Applegate izrazil, da bi poročil njeno hčer, ako bi ona prej spravila spoti njegovo ženo Ado, ki je bila bolna. Pri tem ji je tudi grozil, da bo razkrinkal njeno preteklost, ako ne bo umorila njegove žene. Mrs. Creighton je bila namreč pred 1,2. leti obdolžena že dveh umorov, a je bila obakrat oproščena. Tako, pravi ženska, se je priti-zastrupila Ado arzenikom. za laške goste, ko so mešeta-rili za Koroško. Od takrat ka stiti, in ženska je zdaj brez na mestu preprečil, med vlak ustavil, da drog m s čimer je j Le kclor ne 'nore razumeti, ni prišel avto da raizien avtoritete razuma ni ob progi, nobene avtoritete, lahko še pri čemer bi ga gotovo zmeč-;priznava dfuge avtoritete. kalo. Kakor hitro se je izve-1 * t Neki slavni dušeslovec ,1e Pa je v Avstriji še ena aprilo va izprememba v zadnjih dnevih. Tudi barometer na angleško stran je kazal v Avstriji na lepo, ko je bila huda suša v kasah, in so pričakovali nekaj drobiža iz angleškega žaklja. Take-le malenkosti se hitro pozabijo, in lo šmentano politično vreme je pač aprilo-,vo. Anglija je Laha hudo pogledala, in v Avstriji so enako vrlo hudi na tega Angleža, da šment ne pusti Lahu proste roke pri mavhariji v Afriki. Seve, ako bi angleški bik Laha pobodel, da bi se zvrnil !kakor je dolg in širok, bi se z laharijo prevrnila tudi avstrijska krama. * Vzemi jo na kvatre... Znana je ona ciganska: "... vzemi jo na kvatre, če drugo dobiš, pa to zapodiš . ." Tako nekako je bilo dozdaj v sovjetski Rusiji, samole da je veljalo tudi "..vzemi ga na kvatre.. drugega dobiš, pa te- v . + , , — soproga, se mora pa tudiidel°' kd° sta oba Ponesrečen-, iNeK1 siavm ausesiovec jv ze barometer na avstrijsko — »e umi« v« "uulica se je zhraia 0kvnfr mpi!ta 1 . . , , vi i.dirom oVwmnn voAnn L i„nn zadovoljit s polovico stanova- ' 7V zuiaia 0*r°g mesta razpisal nagrade za ženske, ki laškem obzorju večino na lepo. J 1 . nezsrode množim Vn ViVi ^nnrt , , • , xr i ^a nja, ker p0 sedanjih sovjet-i ° , množica Kakih bUUO ne ffiedajo v zrcalo. Neka sle- skih določbah se v takem slu-!°Seb' kl J<; av,to skora-i P°Po1- pa ženska je prejela nagrado. čaju prav ničesar ne more "orna razdejala, kajti vsakdo -_ i ... o i j u 4. Je hotel dobiti od njega mal ukreniti. Svobodo so hotq|i, . . , ■ B v NAIFM spominek. Kakor se je ugoto- inaje.™ vilo, se je Jamesu mudilo na [stanovanje štiri sob, kopalni- letališče in v tej naglici bi bila 'ca. 1903 W. 23rd St., Chicago- skoraj ioba izgubila življenje. iGRAcelaud 0962. zdaj jo imajo še poleg treh oseb v eni sobi. Ni toraj čuda, da tudi tam majajo z glavami.* ŠIRITE AMER. SLOVENCA 1 PRODAJTE — PRODAJTE! Kako lahko brez stroškov najdete kupce in prodate svoje zemljišče. Moj razumljiv patentiran načrt za $5. Podrobnosti, zasigurane ponudbe, seznam zadovoljnih odjemalcev in rekord številnih prodaj na zahtevo. Dept. AS. Fred Featherstone, 216 N. E. 2nd Ave., Miami, Fla. !«HI!l!i:ill!!!llllillllllH! [RAZVESELITE | vaše domaČe in druge vase prijatelje v starem kraju s stenskim koledarjem "amerikanskega slovenca" za leto 1936! in za žensko je veljalo, da je zadostovala kratka notica, in < ukovost Točno»t Poštenost i f, mmm - lekarna — Posluje preko 32 let. 2159 West Cermak Rd. ogel Leavitt Street CHICAGO. ILL. doživela pri sleherni besedi na hodniku ga zapodiš..", ker za moškega gospe Maude. Koliko ponižanje pred nečakinjo!... In ona sama, ki je bila tako rahločutna, tako vestna, je stala tu brez prtljage, ni imela v kaj se preobleči; posadili so jo sem kakor kovčeg, ki je na poti, in to člani družine, katere glavar jo je svečano, toplo povabil in mu je hotela ... dati svojo nečakinjo za ženo!... Gorostasno! Nikdar v življenju še ni doživela takega poloma. Rolanda je seveda od radosti vsa iz sebe. Po prizoru na pomolu ... ko je vzel Roger Maude njeno roko ter ji govoril goreče besede, kakršnih še ni bila slišala, se je jela bati podjetnosti mladega Parižana. Ni poznala še njegovih razmer, njegove rodbine. dr. h. m. mum DENTIST 2159 West Cermak Rd. (ogel Leavitt St.) Tel. c»nal 3817 CHIfAfiO (Dalje) TISKOVINE 23 LET IZKUŠNJE »'regleduje oči in predpisuje očala DR. JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST >801 So. Ashland Avenue Tel. Canal 0523 Uradne ure vsak dan od 9. zjutraj " K:JU ?.večer. Novi zemljevid Jugoslavije azdeljen v banovine, nove politične pokrajine Jugoslavije, je izšel in smo ravnokar prejeli novo pošiljatev in ga imamo zopet v zalogi. Vsem onim, ki so zadnje čase istega naročili, ga bodo te dni prejeli po pošti. —Novi zemljevid je inte-resanten zlasti za one, ki ne poznajo nove razdelitve Ju ftoslavije v banovine. Ta v barve tiskan zemljevid pokaže vse to. Kdor ga želi, si •ya naj naroči. STANE S POŠTNINO 30c, in se naroča od Knjigarna Amer. Slovenec 1849 West Cermak Road. Chicago, 111. I 1 9 mm vse vrste za druStva, trgovce in obrtnike izdeluje lično in točno Slovenska tiskarna1 Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Road, Chicago, IUinois Letošnji naši izletniki, ki so se podali na evharistični 1 kongres v Ljubljano in na obisk svojih dragih domačih v | Sloveniji nam sporočajo, da imajo v starem kraju silno radi | naš stenski koledar, kakoršnega izdaja list "Amerikanski | Slovenec" za svoje naročnike tu v Ameriki. Tamkaj baje ne | izdajajo slovenskih stenskih koledarjev v taki obliki, kakor 1 mi tukaj. Lansko leto so nekateri celo iz starega kraja pisali ponj. i Znamenje torej, da je slovenski stenski koledar, ki ga izdaja g naš list priljubljen in ga v starem kraju radi imajo. • Ker ga nam skoro vsako leto zmanjka, smo sklenili letos J 1 oglasiti naročanje koledarja predno bo šel koledar v tisk. In | 1 sicer bomo sprejemali naročanje za stenski koledar za v stari g | kraj DO 10. NOVEMBRA. Istotako naročanje od strani J | nenaročnikov tu v Ameriki. Po omenjenem datumu ne bo- | I mo sprejemali naročil za stenski koledar več, ker bo šel ob | 1 tem času koledar v tisk in ga bomo izdali le toliko več, koli- J i kor bomo imeli naročil v naprej. To naj blagovolijo vzeti J 1 na znanje vsi naročniki, ker po omenjenem datumu bo za na- g 1 ročila prepozno. Vsled visoke poštnine in drugih stroškov bo koledarju J 1 letos cena ( = S 20 CENTOV KOMAD S POŠTNINO VRED n . ^ Kdor ga želi naročiti svojim domačim, naj torej poŠlJe g | omenjeno svoto v poštnih znamkah ali v gotovini, ter zraVeI? | | pravilni naslov osebe, kamor naj se koledar pošlje v ( | kraj. Kakor hitro bo koledar izšel bomo koledarje t^03 | | odposlali na vse naslove, na katere se bo naročilo koledar.)6, j Torej vsi oni, ki naročajo stenski koledar svojim doma- j | čim, ali svojim prijateljem in znancem V stari kraj, naj to | | store gotovo do datuma 10. NOVEMBRA 1935. da bo nam | | tako mogoče postreči vsem, ki želijo naročiti za stari kraj § | stenski koledar "Amer. Slovenca" za leto 1936. Za naročilo se poslužite spodnjega kupona: |------KUPON------<1 11 Anton Grdina in Sinovi POGREBNI ZAVOD IN TRGOVINA S POHIŠTVOM Naše podjetje obstoji že nad 30 let v zadovoljstvo našega naroda. Poznano da prodajamo najbolje pohištvo za zelo zmernih cenah in po željah tudi na lahka odplačila našim ljudem. Pogrebni zavod je moderno opremljen z opravami, nad 5000 pogrebov smo opremili v zadovoljstvo našim ljudem. 6019 St. Clair Ave., 1053 East 62nd Str. CLEVELAND, OHIO ' Telefon: Henderson 2088 UPRAVA "AMER. SLOVENCA", 1849 West Cermak Rd., Chicago, II. CENJENI: — Priloženo pošiljam znesek $.................. kot naročila za................. stenske koledarje za leto 1936, katere prosim pošljite takoj, kakor hitro i?ide koledar na naslednji naslov: IME: NASLOV: (Podpis naročnika) Naslov.. 02234853535348484853230223484823234823235323232348532323484823234823535353482353532348534848485323485353535323484853234823484848