Rr. 21.                                       Donncrstag, 26. Jänner 1911.________           130. Jahrgang.

Zeitung
«», hoN»j<t!^ ,, ^   ss^ ^ ZuftsUu„n l»il b««ö n<"zjüt!lin ? «   - I„srrl>o««l,rb,il,r: ^uv Nein, IujrraN' °>« zu 4 Zeilen «, »,, »llhcrr per Zeile l» t> i bei üslnen Witberholu»««'» per Zciir 8 l>.
L>ll «l'aidack'i ^ntimn» erschsint <2n>lch, mi' «„«„alim, der Emm- «üb sssisr»«,,;,. T!» «dmin<ftr«<ion briilioet
sich Milloii»'stl«chr Nr. ü<>: die Arl>«lltion Mil!oöi> strühr Nr, !i<>. Vpri-lliüunbfn dfl  «lboliion do» « bi» 1« Uh»
vvlmittllg«, Unfranlierte Vliese tvlldrn nicht »ngeuomme», Moimjl^ipl? nicht zurültZtslllll.
Telephon «Nr. der Redaktion 52.
Amtlicher Geil.
Seine t. und l. Apostolische Majestät haben laut Allerhöchsten Handschreibens vom 17. Jänner d. I. dem Admiral Lcudegar Kneißlcr von Maixdorf, Stellvertreter des Chefs des Reichslrirgsministcriums, Marinesektiun, und d^m Vizeadmiral Julius von Nip. Per, Hasenadmiral und Kriegshasenlommandanten in Pola, die Würde eines Geheimen Ncncs mit Nachsicht der Taxen allergnädigst zu verleihen geruht.
Seine k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 21. Jänner o. I. den Dberlandesg^richtsrat in Brunn Wilhelin Herrma n n von Herrnritt und den Ersten Slaatsanwalt in Wien Eugen Schuster zu Generaladvolatcn beim Obersten Gerichts, und Kassationshose allcrgnädigst zu ernennen geruht.                Hochenburger m. p.
Den i^3. Jänner 1910 wurdr m bsr l k. bof und Staats druckeiei das V. Ztück des R ichsgeschblatles m deutscher Aus. gäbe ausgegeben und veiiendct.
Den 24. Jänner 19U'w»rde in der l. l.Hof. und Swat^-drnckerc, das I.XXXIX Ftück der italim.'che". da« X(.IV ^.üct der s,"vm'schen.   das X^V. SUicl  der 5«'.''"''"^. ^°s (.V und I.CVIl. ötück d.r ll°vc»',<1,e". das X(.VlII, S' ck d.r Po, " ch . und rumämiche., das X^IX.
llooc.mcht,'   d.,s 0. Stück der   !l.u.-,uscheu  m,''  das ^I. S uct d°r "umanischen   A..s,«ve  des  gi..chsaeschblattcs   des  Iayr ganges l9w ausgegeben und versendet.
N.ch dom ?Imtsbl°<te z.,r «Wi-ner Zeitung- vom 24. I«n-»er,81' «Nr. 1 'l wurde d<eWeiterverbre.tung folgender Prey
«rzlUsimsse verboten:                                c>^„„„ iq,i
«c b .Saaz.>r ÄNMqer. vom :6, Ja "er I9'i. 3r ," «Pilsner D'ss^latt. vom «^ Ja»''« ,911. A. V',  ^ '!..r«wrm, .....k.'^j >V'«t.>^' ProDez.1910.
Nichtamtlicher Geil.
Bautätigkeit auf dcn italienischen Werften.
Wie man der «Pol. Korr." schreibt, haben gegen, wartig die italienischen
Bau: Aus der Ansaldo Armstrong-Nrft den für Ncch. nung der Staatscisenbahncn und für die Linie Neapel« Palermo bestimmten Dampfer „Citta di Catania" von 3200 Tonnen mit 13.400 Pferdestärken und 23 Knoten Fahrtgcschwindigkcit; das Schlachtschiff „Giulio Cesare", weiter einen geschützten Krcuzrr für die ottomanischc Marine und die italienischen Torpedoboote 25 und 26. Auf der N. Odero.Wcrfl dcn Dampfer „Citla di Mef. sina" von 3200 Tonnen, 13.000 Pfcrdestärlen und 22 Knoten, der wie drr oben genannte füi die Linie Neapel. Palermo bestimmt ist- serner die 120 Tonncn.Torpcdu. boote Nr. 13 bis 18. Auf der N. üdero della Focc. Werst den für die Linie Neapel.Palrrmo bestimmten Tainpfer „Cilla di Siracusa", der dcil vurbenanntcn gleicht und 22,5 Knoten Fahrlgrschwlndlgkcit haben soll; Weiler das italienische Schlachtschiff „Leonardo da Vinci", außerdem einen von der Sociclü Navalc dc Servi^i Maritlimi cnvorbenen Dampfer. Auf oer Niva Trigoso.Werst den für die Staatsei^nbahncn und für die Linie Civitta-Vecchia-Golfo degli Aranci bestimmten Dampfer „Cilia di Sasfari" von 2400 Tonnen, 4000 Pferdestärken und 18 Knoten; ferner den Dampfer „Maddalcna" von 350 Tonnen, «00 Pferdestärlen und 12 Knuten für Rechnung der StaalsePnbahnen uno für die Linie Aranci.Maddalena bestim>,!l. Auf der Or-lando-Werft den von der griechischen Negicrung bestell-ten geschützten Kreuzer „Giorgios Avcrofs" von 10.000 Tonnen und 20.000 Pferdestärken. Die Dampfkessel sind von der Firma Belleville in Saint-Denis und werden unter Aussicht des Bureau Veritaö eingebaut; ferner dcn für den italienischen Staat imo für die Linie Civilw-Vecchia-Araini bestimmten Dampfer „Caprera" von 2400 Tonnen, 4800 Pferdestärken und 50 Nnolen Fahri. gc'schwindlgtcit. Im Arsenal von Caslellamarc das Schlachtschiff „Dante Allighicri" von 18.500 Tonnen, 28.000 Pferdestärken und 22 Knoten Fahrtgeschwindig. keit. Aus ixr Palcruw-Werst den für den italienischen Staat und für die Linie Neapcl.P^Iermo bestimmten Dampfer „Cilta di Palermo" von 23,5 Knoten Fahrt, geschwmdigkeil, oer mit dem vorerwähnten Dampfer ,.Citta di Catania" identisch ist. Auf der Ancuna.Werst
den für dcn italienischen Staat und für die Linie Civitta. Vecchia.Aranci bestimmten Dampfer „Citta di Ca» gliari"; ferner das für die Sociel« Romagnola und für den Dienst zwischen Navenna und Fiume bestimmte Motorschiff „Romagna" von 600 Tonnen und 600 Pferdestärken. Die Spezzia-Werst oas Schlachtschiff „Contc di Cavour". — Die i. I. 1910 auf vorstehen, den Werften Zn Wasfcr gelassenen Schisse haben ein ^'»esamtdeplacement von 41.000 Tonnen mit N1.2W Pferdestärken.
Spanien nnd Vatikan.
Aus Nom wird gemeldet: Die Nachricht Madrid« Blätter, daß die spanische Regierung beim Vatikan Schritte zur Wiederaufnahme der Verhandlungen ge» macht habe, entspricht nicht den Tatsachen. Der Vatikan hält scinerfcits dcn bekannten Standpunkt unverändert aufrecht. Der Kardinal.Staatssctrclär hat, wie crinner. lich, im Sommer des vergangenen Iahns dem Mini» sterpräsidenlen Canalejas die Mitteilung zugehen lassen, daß der Heilige Stuhl, falls das Sperrgesctz nicht zurück-gezogen oder in entsprechender Weise abgeändert wird, die Verhandlungen mit oer spanischen Ncgicrung ab» brechen würde. Da das Spcrrgcsetz vom Senat und von d.r.Kammer ohne Modifikation solcher Art angenommen ist, würde sich die päpstliche Diplomatie, falls Herr Canalejas den Wunsch nach Wiederaufnahme der VerHand. l»ng<'!! kundgeben sollte, zu einer Weigerung gezwungen sehen. Es ist jedoch im Auge zu behalten, daß diese Ab» lchnung sich ausschließlich auf die Frage der kirchlichen Kongregationen und aus das Vercinsgcseh beziehen, auf andere Angelegenheiten dagegen sich nicht ausdehnen würde. Die Einstellung der Verhandlungen lcmn somit, wenigstens vorläufig, nicht als ein diplomatischer Bruch angesehen werden, dcn die spanische Regierung wahr» scheinlich ebenso zu vcrmciocn wünscht, wie der Vati-lau. Der Charakter des neuen Vercinsgesehls, das die spanische ilicgicrung dcn Cortes im März vorzulegen beabsichtigt, und die Art, in welcher Herr Canalejas die Lage der geistlichen Kongregationen regeln wird, wer-
Feuilleton.
L«s giiine Stückchen.
hol. .«,3 wir m,'d» waren ,!° lz°h"H '^,7^,. uns «,.!« äUchcr Nrndcr                                       ,,„
klmms, dos „nsicmk c,, °"°7^„V^„Mc2 würde «achen. Noch der En'hul,.,W d c^« Gche »" ^^ '« leine «ranlhc,. mchr geb   '  ^e ^     ^    ,^,„„
Ameisenbrüder. Es bestand darlN.cY Y
len zu verkriechen,                                             Das war
und sich dabei dicht nebencmandcr   u ?' "    .,^1.^^
mcin liebstes Spül. Wir l"N'"    /  ,^^    ^e-
der Ameisen kennen, aber noch fchue °ao     ^ ^
wmnis, 'um die Menschen zu b^
hauplete. es au   e,n  grünes Swacyen ^, ,
haben, das er dann im Walde, n°hc ^der StM      .
graben habe. Bei dlesem grünen  S^cu n       ^      ^
-- denn <ines Tages wird
werden müssen - bestattet werden i«r E'" ""^X'r
Nikolaus." In der Tat ist der Körper ^    ^ ^ 7'
bezeichneten Stelle zur ewigen Nuhe ^ "e   "
„Das Ideal der Amciscnbrüder". so fahrt der ^cyter
fort, „die sich liebevoll umschlingen, hinler verhangenen Stühlen, aber auch unter dem Himmilsgewülbe, hat mich nicht mehr verlassen. Wenn ich damals an das Scin eines grünen Stückchens glaubte, das das Geheim» «.is berge, die Menschen glücklich zu machen, glaube ich heule, daß die geschriebene Wahrheit dcn Menschen ein» hüllt werden wird und ihnen alles gibt, was sie ver» spricht."
Diese Erinnerungen waren es, die Tolstoj bcein. flußteu, als er „Das grüne. Stückchen" schrieb. Der „Corriere dcll«, Sera" teilt einige interessante Stellen daraus mit. Man findet in diefer Arbeit die Id^cn wie» der, die die zweite Hälfte von Tolstojs Leben bestimm, ten, aber in dieser kleinen Schrift haben sie sich zu einer lristallklaren Jörn, von gewaltiger Wucht und Knapp, heit zusammengcschlosscn. Tolstuj beginnt mit einem Gleichnis.
„Neun ein Mensch nach langem Schlafe, in dem er alles Vorhergegangene vergessen hat, plötzlich in einem neuen unbekannten Hause erwachte, das von seines, gleichen und von Tieren bewohnt ist, die sich ohne Unter» laß bewegen, so wird er sofort zu ergründen suchen, wer ihn an diesen seltsamen Ort gestcllt hat, warum uni) wozu und wie er seine Kräfte nützen soll. Dic Antworten auf diese Fragen sind das, was man Religion nennt, und ohne stc vermag ein vernünftiger Mensch nicht zu leben." Tolstuj erhebt nun die Frage, welches Wesen uns in die Welt gcsttlll habe. „Ich weiß es nicht und ich kann es nicht wissen, aber zugleich habe ich die unzwcifcl» hafte Gew'ßhcil, daß jemand uns Hieher gestellt hat. Es geschieht nicht durch meinen Willen, denn ehe ,ch zur Welt kam, war es, als sei ich nicht; und wenn «ch mich frage, wann mein wirkliches ,Ich' begann, so er-halte ich eine noch nxnigcr befriedigende Antivort
Er führt diesen Gedanken weiter aus und nnt der
Folgerung, «ich kaun nicht sagen, daß ich sei, ich weiß nur, daß mein Leid und mein Ich nicht das gleiche sind", gcht er zu der Frage über, was die Welt ist und welche Ausgaben der Mensch in ihr zu crsüllcn hat. Mit wach» sender Kühnheit und Uncrbiltlichlcit tritt er im weite» rcn Verlaufe feiner Ausführungen der Ausfassung cnt» gegen, nach der der Mensch versuchen müsse, alle irdischen Güter bis zur Neige auszukosten, „denn der Mensch blickt um sich und denkt und überzeugt sich bald, daß das materielle Glück nicht das Ziel des Lebens sein kann, denn ein solches Glück kann nicht eincm Scin inncwol,-nen, das dem Kampfe, dem Unglück, den Krankheiten und dem Tode nicht entgehen kann. Welches Glück könnte dcm Leben inncwohncn, oas unaufhaltsam zur Schwäche, zum Alter und zum Todc führt?" Die rätselhafte Kraft, die den Mcnschcn unaufhörlich zur Tätigkeit drängt, wird Tolstoj zum Newche, daß irgend ein Wesen den Men« scheu in die Well gestellt habe, auf das er wirke, «nicht für sich, noch für die Welt, sondern für etwas Uncrllär» liches. Und dieses Bewußtsein ist der Kern jeder wahren Ilcligion."
Und cr schließt seine Betrachtungen mit Worten, dic zwar mit der seelischen Unruhe seiner letzten Lelxns» jähre und den dramatischen Ereignissen seiner Welt« flucht in Widerspruch zu stehen scheinen, aber seine tiefste Sehnsucht umschließen mögen: „Ich habe schlecht und törichl gelebt wie alle. Eines Tages, dreißig Jahre sind vergangen, wurde mir die Wahrheit enthüllt, und seit» dem wandelte sich mrin Leben. Es ist ruhiger geworden, glücklicher und heiterer. Und je mehr ich mich dem Tode nähere, je wohler fühle ich mich. Glaubt mir, auch Euch wird es so ergehen. Es kann nicht anders sein, denn das Leben im Einklang mit Gott ist eine ununlerbro» chene Freude bis zum Tode."
Laibachcr Zeitung Nr. 21.                                                                         184                                                                                       2«. Jänner 1911.
'den ans die w ilcrc Entwicklung dcr Beziehungen zwi» schcn dcm Heiligen Stuhl und Spanien von größtem Einfluß sein.
Politische Uebersicht.
2 aibach , 25. Jänner.
Aus Sarajevo, 24. Jänner, wird gemeldet: Dcr Lundtaq hat heute das Postsparkasscngcsetz in Beratung gezogen. Der Berichterstatter des Finanzausschusses be» zeichnete die im Vcrordnnngswege erfolgte Errichtung dcr Postsparkasse in Bosnien und der Hercegovina als eine Verletzung dcr verfassungsmäßigen Rechte des Landtages und als Eingriffe dcr Exekutive in die Kon«, setcnz der Legislative. Der Entwurf müsse als ein von der Regierung begangener Verfassungsbruch Zurück» gcwiescn wcrd'N. Doch habe sich der Finanzausschuß von der Erkenntnis dcr großen Nützlichkeit dcr Postspartasse lcitcn lassen und einen Ausweg dadurch gefunden, daß cr cinc dcn Ncgicrungscntwurf abändernde Vorlage aus» arbeitete, worin sich der prinzipielle Standpunkt g?gen das Vorgchcn der Regierung kundgebe. Ter auf die Vcr-fassung gestufte Standpunkt des Landtages wird ins» besondere im letzten Paragraph des abgeänderten Gc. setzenlwurscs, wonach die Verordnung vom 25. Augnst erst mit dein vorliegenden Gesetze in Kraft zu treten habe, betont. Dcr Redner empfahl die vom Ausschusse al> ocändertc Vorlage als Grundlage dcr Epezialdcbatte.
Mit Bezug auf das Gerücht über eine Reife dcs Präsidenten Falli^res nach Nom, die während der parla. mentarischcn Ostcrfericn erfolgen soll, wird gemeldet, cs gelte allerdings in unterrichteten Kreisen als nicht unwahrscheinlich, daß Herr Ialli^res sich aus Anlaß dcr Ausstellungen in Rom und Turin nach Italien begeben dürfte. Eine bestimmte Entscheidung soll je. doch darüber noch nicht getroffen sein.
In einer Stambnlcr Zuschrift des „Neuen Wiener Journal" wird die politische Situation der Türkei in düsteren Farben geschildert. Das Manifest des Jung» türkcntongrcsscs sei ohne Wirkung geblieben. Zwischen türkijchcn und nichttürtischcn Ottomanen klaffe der alte Niß, chcr breiler noch als zuvor. Das konstitutionelle Räderwerk fei zwar in Bewegung, Produtte seiner Arbeit scien aber nicht sichtbar. Ein allgemeines Mißbehagen habe Platz gegriffen. Zu gleicher Zeit rücken auch die Patriarchate aneinander, die der Regierung furchtbar werden tonnen, wenn sie insgeheim ihren Völkerschaften empfehlen, dic passive Resistenz gegen oas jungtürtischc Regime fortzusetzen.
Dem „Tanin" zufolge erwiderte der russische Mi» nistcr Sasonov auf die neuerlichen Schritte des lür> tischen Botschafters bezüglich dcr Mobilisation der Rc> scrven in der Gegend von Aars, daß diese im Falle einer Verschlimmerung d.r Lage in Persien dorlhui entsende würden. Die Konzentrationen seien nunmehr eingestellt. Sasonov fügte hinzu, daß die Nachrichten über militä' rischc Maßnahmen an dcr türkisch»russischen Grenze nn> begründet seien.
In Teheran wurde die britische Antwort auf die letzte persische Note über die Lag? in Süd»Persien über-
reicht. Die Note stellt fest, daß die britische Regierung mit Genugtuung die Maßnahmen zur Kenntnis nehme, welche die persische Regierung zur Wiederherstellung der Ord> nullg getroffen habe. Da indessen Grund zur Annahm? vorhanden sei, daß die Sicherheit, die in der letzten Zeit auf dcm Wege von Abuscher über Kazcrum nach Schiras geherrscht habe, nur der außerordentlichen Strenge dcs Winters zu danken sei, verharre die britische Negierung auf ihrer abwartenden Haltung und beHalle sich, falls di< von der persischen Negierung getroffenen Mahnah. men ergebnislos blieben, das Recht vor, ans der Anstel» lung von Offizieren dcr indifchcn Armce zur Orgaui» salion dcr Wegpolizei zu bestehen. Die Antwort stellt fcrner fest, daß die britische Negierung mit Rücksicht auf die Tatsache, daß der verlangte 10 Aigc Zullzuschlag auf j d»c Einfuhrwaren aus dcm Südcn hauptfächlich d>n bri» tischcn Handcl treffen würde, dem Ansuchen Persiens um einen Zullzuschlag nicht beitreten könne, wenn nicht britische Offiziere zur Organisation der Gendarmerie angestellt werden.
TalMiclligtcitcn.
—  lDer Irrsinnige mit dem Nasiermesser.j    Aus
London, 23. d., berichtet man: Sir Thuman Liplon, dcr bekannte steinreiche Te.chänolcr und cinstigc Freund wciland König Ednards VII., verlebte gestern in seiner in NeU'Southgatc gelegenen Villa cinc aufregcndc Viertelstunde. Im Laufe des Vormittags wurde er von einem Manne ans Telephon gerufen, der crtlärlc, er sci Geheimpolizist nnd habe Sir Lipton einen Wechsel vorzuweisen, der offenbar auf seinen Namen gefälscht s.i. Sir Lipton bat den Sprecher, ^hn schleunigst zu besuchen, damit die Geschichte mit dcm Wechsel aufgeklärt werde. Kurz darauf crschlcn auch der Betreffende und wurde ins Billardzimmer geführt. Als Sir Liplon cm» ttat, zog der Fremde ein scharfgcschllsscncs Rasiermesser aus der Tasche und drohte, Sir Liftton zu ermorden, wenn ihm dieser nicht sofort Geld geb?. Liplon erkannte rasch an dem ganzen Wesen des Manncs, es mit einem Irrsinnigen zu tun zu halxn. Er sprach ihm deshalb beruhigend zu nnd erklärte, cr würdc »M herzlich gerne hclsen, und tat so, als ob cr das Geld erst ans einem anderen Zimmer holen müsse. Darauf legte der Mann das Rasiermesser auf das Billard und Sir Lipton vcr» ließ das Zimmer, das cr sofort verschloß. Es wurde nm die Polizei geschickt, die den Mann fcslnahm, der auch keinen weiteren Widerstand leistete.
—   lDie ältesten Hciratsgesuchc.j Wenn man von dcn sagenhaften Märchcnprinzcssinncn absieht, die, selbst» verständlich Superlative von Anmut und Bildung, zum Schrecken ihrer königlichen Väter dic rechtzeitige llbcr« fahrt ins Ehcland versäumen und cndlich durch Trum» pclcn  und  Wappcnhcruldc   in  allcn  Landen  verkünden lassen,  daß sic dcm die Hand znm  Bund  fürs   Leben reichen,  dcr dic  Rätsel dcs unverstandenen Fräuleins löse, tanchl das Hciratsgcsnch in dcr sür die Gegcnwart typischen   Form   ciner   öffentlichen    Ankündigung  als Zeitungsannonce crst sehr fpäl auf. In England wird das nachweislich älteste Hciratsgesuch im Jahre 178N in dcr Zeitung vcröfscntlicht, und für Frankreich gilt 17W als das Jahr, wo znm crslcnmalc jcmand auf diesem damals noch ungewöhnlichen Wcgc cinc Lebensgefährtin
sucht. Wenn man in Deutschland zum erstenmale diesen Spuren folgte, ist strittig. Eincs der ersten HeiratK« gcsuche ist aber zwciscllos jenes, oas vor gerade hundert Jahren von vier Leipziger Grazien in eine dortige Zei» tung gegeben wurde. Es lautete: „Vier honette, sehr schöne 16. bis 24jährige Mädchen guter Erziehung vom Lande, von welchen jede sofort 3000 Gulden Mitgift er-hält, wünschen in ciner größeren Stadt durch Heirat bald eine Versorgung zu finden. Sie schmeicheln sich mit dcr Zuversicht, gute Hausfrauen zu werden, jcdcr Wirt« schaft gcwachscn zu sein und nur wegen Abgclegenhcit ihres Heimatsortcs noch keine anständigen Bewerber gefunden zu haben. Sie schcn mchr auf Geschicklichteit und Ncchlschaffeuheit als auf Vermögen. Nicht übcr 40 Jahre altc und mit teincm Lcibcsgebrcchcn behaftete Subjekte können schriftliche Erkundigung-^ cinzichcn unter der Aufschrift: ,Suchet, so wcrdct ihr finden.' Daß dabei strengstes Stillschweigen beobachtet werden wird, versteht sich von selbstcn."
—  s,.Half-Timers."j In dcr Grafschaft Lancashire gibt   cs   übcr   20.000  sogenannte   „Half.Timers",  das sind Kinder, die nur die Hälfte dcs Tages in die Schule gchcn und dic andcrc hindurch sich auf cinc Weise arbei» tu müssen, die bei uns in Mitteleuropa nicht erlaubt wäre. Es sind, wie Dr. Sloan Chcsscr im „Common» wealth" mitteilt, sowohl Mädchen wie Knaben im Alter von 12 bis l5 Jahren. Von frühmorgens bis miltaas arbeiten sie in der Fabrik, meistens in Texlilsabrilen. Tic Nachmittage  sind zum Schulbesuch bcstimmt, aus dcm  sie  jedoch wenig   oder  gar   keinen  erzieherischen Nutzen ziehen. Znwcilcn arbeiten dic Half.Tim.rs auch umschichtig, d. h. gehen Montags, Mittwochs und Frei» tags zur Schule, während sie Dienstags, Donnerstags, Sonnabends  in der Fabrik  ihrer Beschäftigung nach» gchcn. Dcr Half-Timcr stcht an Gewicht, Brustumfang und zuweilen auch an Größe oen Kindern gleichen Alter-5 nach, die nicht in Fabriken beschäftigt werden, sondern jeden Tag in dic Schule gchcn. Jedes muntere Kind, dessen Fortschritt in dcr Schule hervorsticht, degcncrierl in nur wenigen Monaten, sobald es in die Fabrik muß, und wird cin uulustiges, schmalwangigcs nnd intcresse» loscs Gcschöpf, cin Opfer physischer und ncrvöscr über» cmsircngung. Dicse Talsachcn bildcn auch cin trauriges Blatt in dcr Gcschichlc dcr engliscbcn Gcwcrtscl)aslsbewe. gnng. Dic englischen Tcxtilarbcitcrvcrbändc haben  sich dieser Kindcrausbcntung qcgcnüber fast pafsiv verhalten, mindestens längst nicht die entschiedene Abwehr gezeigt, die die Sache unzweifelhaft verdient.
—   Mn Schallen als Eideöhclsrr.j Aus Newyork wird gcschricbcn: Durch ciucn Schatten wurde in Omaha im Staate Nebraska cin gewisscr Frank Erdmann vor viellcichl  langjähriger  Zuchthausstrafe bewahrt.    Erd> mann  war  angeklagt,  gcgcn   einen   Politiker  namens Dcnnisun ein Dynamitattcnlal vcrsnchl zu haben. Alle Indizienbeweise wareil gegen ihn, und der Versuch, scin Alibi   nachzuweisen,  scheiterte  an  dcn   Aussagcn   mch» rcrcr Lcnle, die bchauplctcn, sic hätt.n ihn um dic in Frage lommcnde Zeit, halb 3 Uhr nachmittags, vor zwei von   ihrer  Konfirmation   hcimtchrcndcn   Mäochcn   am Hanse Dennisons vorübcrgchcn  schcn. Da  kam  uncr» warlctc Hilsc.    Dir  Vcrlcidigung  spürtc  cinr Photo-graphic auf, dic dic bcidcn Mädchcn mit verschiedenen anderen Konfirmandcn zeigte nnd am Tage dcr Kon-fi.mation nahc dcr Kirchc, in dcr sic staltgcsnndcn hatte, ausgenommen worden war. Deutlich sah'man auf dem Bilde dcn Schallcn des Kirchturmes, aus dcsscn Rich-
Paulincnhof.
Roman twn U. Marby.
(25. Fortsetzung.)        (Nachdruck u^bowi.)
Kommerzienrat Fabians geplante und vollführte Überraschung war herrlich gelungen.
Er hatte kaum gemerkt, wu schwer srm Tüchterlein dic erste längere Trennung von ihrem Vcrlobw, ertrug, als dcr gütige Vatcr ohne Irmgards Wissen scincn lüus. ^tigcn Schwiegersohn in der herzlichsten Weise auffor-derte, nach Caßnih zu kommen. Auch weun dringliche Ar. bcitcn sich entgcgenstclltcn, sollte Erhard sich frei machcn; unaufschiebbare geschäftliche Obliegenheiten teils dcm zu» verlässigcn Inspektor Ctcin, teils Ingcnicur Ebers über» tragen. Ferner möge er ihn durch ein Telegramm über Tag und Stunde scincr Ankunft in Kenntnis sctzcn, da-gegen in fcincn Nrirfcn an Irmgard absolutes Schwei. gen übcr scinc bcvorstchcnde Reise bewahren.
Bereits am zweiten Vormittag nach Absendung sei-ncs Schreibens traf das erwartete Telegramm für dcn Kommcrzicnrat ein.
„Aus Paulinenhof? Von Erhard?" forschte Irm» gard interessiert.
„Gcschäftssache,"  sagte Fabian  kurz.
„Dcr ,Odin' fchcint wieder start besetzt zu sein", sagte Kommerzicnrat Fabian, dcn Lauf dcs rasch sich nähernden Dampfers aufmerksam verfolgend. „Nun sind in Saßnitz aber gcradc schon genügend Badegäste vor» Handen. Wie mir unsere Wirtin erzählte, gibt es zur Zeit leine leeren Wohnungen im Ort."
„Was wird denn aus den neuen Ankömmlingen, die hnr bleiben wollen?" fragte Irmgard mitlcidig. „Falls sic nicht :m Hotcl noch Aufnahme sindcn, müsscn s,e ihren Wandcrslab wcitersctzen. Wie fatal für Nci-sende, die erschöpft von der Fahrt sich nach Ruhe schnen! Übrigens gibt cs übcr unserer Wohnung noch cin locres Crkcrstübchcn."
„Anch schon vcrmictct," sagte der .Kommcrzicnrat unter bedauerndem Achselzucken. „Wer sicher gehen will betreffs einer blcibendcn Stätte, muß beizeiten für ein Quartier sorgen."
Nun schwiegen beide, ihre Aufmerksamkeit dcm Dampfcr zuwcndend. Tüchcr wehten znm Willkommen hüben und drüben. Irmgards Blicke liefen gleichgültig übcr die an dcr Schiffsbalustradc lehnenden Fahrgäste hin; doch Plötzlich crwcitcrtcn s'ch ihre Augcu und has» tctcn wie gcbannt auf einer hohen Manucsgcstalt, die allc ncbcn und hinlcr ihr stchcndcn Reisegefährten um Kopflänge überragte.
Überraschung glitt übcr ihre Lippen; für eines Augenblicks Dauer schaute sie in des Vaters Antlitz und las darin: Er wußte um Erhards Ankunft.
Nun drängle sie, das Gesicht vom Rot der Freude überflutet, nach vorn. Noch eine Sekunde voller Un-geduld — dann lag sie in seinen Armen. So fest, als ob sie eine Ewigkeit gctrcnnt gcwcscn, hiellcn sich bcidc umschlungen, der Umstchendcn nicht achtcnd.
„Bittc, Herrschastcn,  Platz machcn  — bitte!"
In lieblicher Verwirrung erglühend, wagte Irm» gard kaum txn Blick zu crhcbcn, während sie an Er» hards Arm auf den Valcr zueilte.
Die bciocn Männer schüttelten einander kräftig die Händc.
„Dank, tausend Dank, lieber, guter Vater!" sagte Doktor Ritter mit warmcr Empfindung.
„Willtommcn auf Rügen, mein Sohn!" cntgcgnctc dcr Kommerzicnrat freudig bcwegt, und an Irmgard sich wcndcnd, fragte cr lächelnd: „War's recht, Lieb-ling?"
Statt dcr Antwort ncigtc sie sich übcr scine Hand und drückte cincu .Kuß daraus. Erst nach cincr Weile vermochte sie in bellummcncm Tone zu fragen:
„Wo bringen wir nun wohl Erhard unter, Väter» chen?"
„Ic nun, ich dcnlc, im lccrcn Erk.rstübchcn, es wartcl ja doch auf scincn Miclcr," erklärte dcr Kom-merzienrat langsam. Da leuchtete cs in ihren Augen auf und lachend vicf sie:
„Ihr beide im Komplott gegen mich? Und nichts ließ mich ahncn, was mein böser, gclicbtcr Hcrzvater im Schilde sührtc!"
Kommcrzicnrat Fabian, glücklich im Glück seiner Kinder, bcgleitctc sic aus allcn Dampfcr- und Wagen-fahrten um und anf Rügcn und auf Fußwanderungen durch die prächtigen Waldungen.
Der lctzte Abcnd vor ihrcr Abrcisc war gckommen. Im Laufe dcs Tagcs hattcn sic noch cinmal das schöne Putbus und scin altes romanlischcs Jagdschloß bcsucht. Dcr Kommcrzicnrat, von dcm Ausflug ermüdet, hatte sich zeitig zur Ruhe bcgcben, die Vcrlobtcn wolltcn d?n schöncn Abend noch im Freien verbringen. Sie kamen vom Strande. Es war bcidcn schwer geworden, sich vom Anblick dcr lcise und rnhig almcndcn Scc zu trennen. Groß und lcnchlcnd stand dcr Vollmond am Himmr!, scin gcistcrhast strahlcndcs Licht spannlc iibcr dic weile duntle Wasscrslächc cinc Vriickc, die flimmerte und glit-zertc wie flüssiges Gold.
Ganz erfüllt von der feierlichen Schönheit drs go schauten Bildes, wie fürchtend, durch cin laut gespro» chcncs Wort scincn gchcminisvollcn Zaubcr zu zerstören, wandelten Erhard und Irmgard heimwärts, saßcu nu« aus dcr Vcranda noch rinc Wcilc stumm ncbcncinander, bis Irmgard, das Schwcigcn brcchcnd, ,nit bcwcgl llin-gcndcr Slimmc slüftcrlc:
„Schönc, schöne Welt! Ich möchtc nnr cin einzig' mal die Macht besitzen, dcr wonnigen Gegcnwart z« gebieten: Zeit, stehe still!"
„Stillstand wäre glcichbcdruttnd mit Vernichtung, Liebste!" cnlgcgnctc Erhard ernst. „Alles wcchscll, alles fließt, das ist dcs Wcllcnschöpscrs weiscslc Anordnung-"
Laibacher Zeitung Nr. 21.                                                                         185___________________________________________2tt. Jänner 1911.
Ulnq ein als Sachverständiger zugrzogcncr Astronom dic Zeit der Nnfnahiue dos Bildes seststelllc'. 3 Uhr 21 Mi-nuten, also eine Stunde später als dic Mädchen aus ihrem Heimwege Erdmann geselln haben wollten. Aus das Zeugnis des Schattens h»n wurüc Erdmann frei» gesprochen.
—   lNcgcntnrme.j Einen merftoürdigeii Plan zur Bewässerung   der   frohen    nordasrikanischen    Wüsten» strecken hat der französische Ingenieur Tcholliers aus-gearbeitet.  Dessolicrs  will   nämlich,  wie   oie   ..France Coloniale" mitteilt, künstlichen Rcgen erzeugen, und dies soll durch sogenannte „Regentürme" erreicht werden. Er geht dabei von der Erfahrung d.r Seeleute aus, dak «in treibendes Tangfclo oder eine llcine Insel im Ozean an sehr heißen, sonnigen Tagen genügt, große Wollen-und Nebelmassen vuu, Ozean in' die Hohe zu schicken. D,e Spender des Wassers in der Wüsk' sollen nun die
'Schutts", oie salzigen Seen in Noidwestafrila sein, während die Stelle' der Inseln oder Taugscloer eben d,e Regenlürme" vertreten sollen. Dessoliers will über d,ese<n. Salzen tegelförmige Türme aus Vlcch errich. ten, die er sich 20 bis 300 Meter hoch denkt; auf den Flächen dieser „Negentürme" sollen sich spiralförmige Nlechröhren in die Höhe winden, in denen die Lust durch die Einwirkung oer Sonnenstrahlen erhitzt wird. Dessu. liers stellt sich vor, daß seine „Regentürme" die Wasser» Massen der Salzscen gewissermaßen ansaugen und daß sich yon ihren Spitzen aus, ähnlich wie ans einem Krater, Nebelwolten erheben werden, die in der Umgebung als Regen niederfallen und den Buden bcsruchtcn. Je-oenfalls sind die „RcaMtürme" zic,n>ich abenteuerliche Erfindungen!
—  lIm Varwt6.) Alrobat:  „U»»d wann  sind Sie dran?" Sängerin: „Dirett nach den abgerichteten Kat-^rn!" -- Akrobat: „Das verstehe ich nicht. Etwas mehr Abwechslung tonnte doch der Dncttur in das Programm bringen."
3olal- und Plovilizilll-Nachlichtcu.
—  ^Ordensverleihung.) Seine Majestät der K ai. scr hat dem Forstrate im Ackerbauministerium Ethbin Schollmayer   das  Riltcrlrcuz  des  Franz   Joses. Ordens verliehen.
—   lPcrsonalnachricht.j  Seine  Exzcllcnz der Ml» nister für öffentliche Arbeiten hat den Architekten ^uscf P l e« n i t in Wien zum Profcfsor in der achten Rangs, ilafse an der Knnstgcilxrbeschulc in Prag ernannt
—   Won.  Vetcrinärbeirate.1 Dem bclm Ackerbau« Ministerium  errichteten   Vclcrinärbciratc  gehören   ,ur d     weite, bis Ende Jänner 1914 dauernde FunktionZ. ocrwdc as  Vertreter  der   k.   l.  Landwlrl,chaftsgef ll-schaft  in  Krain  die Herren  Franz Po^e, »wchs. rats- und Landlagsabqeurdnctcr, Kommcrzlalral   Herr.
chastsb fitzer in Laibach, als Mitglied, und Gustav Vi r e    taiserlicher Nat, Direttor der l. f. Landw^
aus Pola scheidet Sr. Hajcftät Schiff ^"^Marw
Panzerkreuzer ist bestimmt, den deizeiligen national Ich"sprach ja nicht "vom großen Wellganzen, Ge-.iebt^mein Wnnsch bezog sich nur aus mem Ich , e -sehte Irmgard, „und dich", ste bl'ckic lächelnd zu .hm auf, «"schloß ich darin nnt ein!"
14. Kapitel. '>  P»„,i,.«h°! wurdn. die H°i»keh«»^  "°"
5in freundliches Wurl.                           .    ^.«     Oenm>
'Der Kommerzienrat ^wahrte mit st^^ug luunq die achtungsvolle Anhanglichkcü     ner L u c   u ihren zukünftigen Chef und die beide Teile besr.edigcnde Weife des gegenseitigen V"^.                             ^..
<ln. «on e.ner prunkvollen >^^ä"^ 'r w ". a g lchen- nur Nächstbcsreundete, sow'c d'e     st''   ^abr l und Konlorbeamten wurden wtt  E.nladun^n  be hil. Einige Tage nach der Hochzeit sollte lur   '' !«" ^ Arbeiterschaft und alle Angestellten em großes ^est statt.
'^Da gab es Vorbereitungen zu t«ffcn s"r «)e und Keller und dort  nicht allein, auch '^t ^"^ reges Leben in dem für ge.vöhnlich Im ersten Stock ließ der Kmnmerzienra   c.ne   gm Z'mmerslucht für das junge Paar c'ur'chten- ^-r ane Hen behielt seine bequeme Wohnung nn V^p"""'' w° ihn jeder Raum an seines Lebens glücklichste und auch schmerzlichste Zeit erinnerte.   (Forisehung folgt.)
in Kleinasien „Szigetvar" in Smyrna abzulösen und die l. u. l. Kriegsslagge in den Häfen des westlichen Miitelmnrcs zu vertreten. Sr. Majestät Schiff „Maria Theresia" ist ein im Jahre 1893/1694 erbauter Pan. zcrtreuzcr von 5200 Tonnen Wasserverdrängung, dcr 31 Geschütze führt und von 500 Mann bemannt ist.
— ^Neuerungen bei bcn Gerichten.) Noch vor In« krantrcten des in der vorigen Reichsralsscssion ringe-brauten, die Vescitiaung oer Vielschrciberci bezweckenden ..Gerichlsentlastungsgesetzcs",    dessen    parlamentarische Behandlung nicht so bald zu gewärtigen ist, hat Sr,nc Exzellenz der Juslizminister Dr. v. Hochen burger i.,l eigenen Wirkungskreise mehrere Verfügungen a>tros. sen, welch«? geeignet  find, die Gerichte,  aber  auch  die Parteien vor überflüssigen Schreibereien zu bewahren. Zu diesem Zwecke hat das Justizministerium neue Fur. inularc für Klagen, Ladungen, Zahlungsaufträge, Pfän-dungsprotukolk,' Kontumazurtcilc ufw. herstellen laffen, wllchc bedeutend Neiner find als die bisherigen.    Die neuen  Formulare  nehmen  nur eine  Seite  ein,  wäh-reud bisher meist alle vier Seiten eines Bogens Vor-drucke, die auszufüllen waren, enthielten. Das Justiz. mmisterinlN hat hierüber an alle Gerichte emcn Erlaß fxrickM, in welchem es heißt: Das Iuftiznunistcrinm H<U einige der am häusigsten verwendeten Zwllprozes;. und Ex.etutlonsformularlcu, deren Text zwei oder mch. rere Druckseiten beanspruchte, zunächst in dcr Art neu auslegen lassen, daß der Vordruck aus cmer einzigen oder höchstens auf zwei Seiten untergebracht wurde. Die neue Nunmlxrieilung,  die auch einige textliche Änderungen erfordert, soll die Verwendung des Durchdruckverfahrens erleichtern. Auf Grund der Erfahrungen während der Probezeit  wurden  diefe Formularicn  teilweise   umgc» arbeitet, fie werden nunmehr an Stelle dcr bisher vcr» wcndetcn  Formularien allgemein  eingeführt. Für das A'.island dürfen Indigukopien od.r mit Tintenstift gi> scliricb.'ne  AMcnignngcn  nicht  bcmcht  werden.    Da» gegen  sind auf der Schreibmaschine mit  Schwarzdruck l>rgfstellle,  gut   leserliche  Durchschlagstopien  auch   im Verlehre mit' dcin Anslnnde zulässig. Ein Tcil dcr neuen Formularicn ist so eingerichtet, daß sie zur Ausfüllung mit    Schreibmaschine  'bcsundcrs    geeignet    sind.    Die Schreibmaschinsormnlarien  sind auch  dann zu verwen» den, wenn sie nicht mit Maschine, sondcrn Handschrift» lich ausgefüllt werden sollen. Besonderes Gewicht ist dar. ni.f zu legen, daß den Kopien durch genaues Auseinander, paffen der Drucksurten und strenges Einhalten des für dic. Ausfüllung bestimmten Naumcs ein gefälliges und !c>erlichcs  Äußere  gegeben wird.    Nei  handschriftlicher Dlirchslrcichnng sind Wellenlinien empfehlenswert. Das Indigopapier darf nicht bis zur Erschöpfung ausgenützt werden. Für die Parteien ist in den Zivilprozcßfurmu» larien arundsählich  der Ausdruck „klagende"  und  „be> llagtl'  Partei"  (bisher  „Kläger"  und '„Geklagter", bei weiblichen Personen „Klägerin" und „Geklagte"), in dcn Excl'utivfurmularien   „betreibende"   und   ^verpflichtete Partei" gewählt. Dicfc Bezeichnung ifl unabhängig vom Geschlechte dcr Partei und grammatikalisch auch dann anwendbar, wcnn  aus einer Partcicnscile eine Mehr' zahl von Personen  auftritt. In den Formularen für Mobiliarpfändung ist der Vordruck für die Anordnung, ob die Pfändung anf Anmelden oder ohne Anmelden zu vollziehen ist, und für dic Anordnungen übcr dic Art dcr Verwahrung nicht mehr aufgenommen. Der Fall einer „fliegenden  Pfändung"  blieb wcgcn  feiner Seltenheit unberücksichtigt.  In  den  Formularicn   für die  Exelu» lion auf Dienstbezüge ist die Höhe des   nnpfändbarcn Bezuges im Vordruck nicht mehr aufgenommen, fic muß daher in jedem einzelnen Falle nach der beim Vewilli» gungsvermerk erteilten Wcifung des Richters cingcseht irxrdcn.
— <Das Verhalten im Walde.) Das l. k. Unter. r'.chlsministerium wurde aus das rücksichtslose Vorgehen cincs großen Teils dcs Pnblitums im Walde, das viele Jagd.' und Waldbrsihcr veranlaßt, das Betreten des Waldes gänzlich zu verbieten, aufmerksam gemacht. Um das Übel' womöglich bei der Wurzel auszurotten, hat das g.nanntc Ministerium die Bezirksschulräte aufgefordert, dic Lehrerschaft dcr allgemeinen Volts» und Bürger-schulen anzuweisen, die Schuljugend über ein entspro chendcs Verhalten im Walde zu belchrcn und ste befon» dlls darauf ansmcrtfam zu machen, daß der Wald lein herrenloses Gut und daß fein Betreten nur auf den gebahnten Wegen crlaubt fei, daß weiter jede Bcfchadi-gung dcr Pslanzcn und unnötigcs Lärmen, wodurch das Wild verscheucht wird, strengstens untersagt und die größte Vorsicht mit Fcuer geboten ist. — Das Forst- und Vrrwaltungsamt Schncebcrg m Inncrkram crlicß übcr den Vesuch'dcs Kraincr Schnccbcrges eine Kundmachung, worin <s n. a. heißt: „Die sich ,mmer mehr und mehr ausbreitende Touristik, das immer stärker werdende Ver. langen dcr Städtcr nach der Möglichkeit, sich m dcr frci'cn Natur ergehen zu können, führte dazu, daß einer-cits sclbst die entlegensten Gegenden immer häufiger besucht dic näherlicgcndcn und zugänglicheren aber von dn Besuchern geradezu überschwemmt werden und anderseits zu einem mehr oder wcmgcr rückfichtslosen Vorgehen eines Teiles des Publikums gegen die Natur, schönheiten und den Grundbesitz überhaupt. Die Hoch-aacn des Kramer Schnceberggcbietcs und der Kramer Schneebcrg selbst find in flor.st.scher und botanischer .Hinsicht mit unter die pslanzcngeograph, ch mteressan. lestcn Gebiete Krams zu zahlen. In den letzten Jahren wurden diese Gcbi.te touristisch .mmer stärker frequen-iiert- als wohl nicht notwendige, aber nm so bedauerns-wertere Folge dieser stärkeren.Hochgebirgsbe uche machte ch cine mel r und mehr um stch gre. ende Aneignungs» ucht d^r Besuche gegenüber dei alp'nen Pflanzenwelt
bemerkbar, welche leider in vielen Fällen bis zum Vaudk lismus ausartete. Ganze Rncksäcke voll Pflanzen, be» sonders Edelweiß, wurden — mcist auch noch samt dcn Wurzeln — ausgcrausl, verschleppt, um in vielen Fällen dem Verderben preisgegeben oder als nutzlos weggeworfen zu wcrocn. W^nn hier nicht Abhilsc geschaffen wird, so ist cin völliges. Verschwinden einzelner Arten, ins» b( sondere dcs Edelweiß, aus dem Schneeberggebictc in Kürze zu gewärtigen. Unter diesen Umständen hält e> das Schnecbergcr Forst, und Vrrwaltungsamt im all^ gemeinen Interesse für scinc Pflicht, auch seinerseits Vorbeugungsmaßrcgcln zu ergreifen und allgemein be» lanntznmachcn, daß von nun an das Betreten des Schnecbcrggcbietes von Krain in scimi ganzen Ausdeh» nung nur mchr in Vcglcitung eines odcr mehrerer dcr herrschaftlichen Furstschutzorganc oder gegen Lösung eines Erlaubnisscheines zugclafscn werden kann und jedweder Tawidcrhandclndc durch das beeidete Forstschutzpersonal aus den Wald. und Hochlagcngcbiclcn ausgewiesen, qo gcbencnflllls auch strafrechtlich vcrfolgt werden wird. H)ie diesbezüglichen näheren Auskünfte können in ocn ein« zclncn Furststationcn oder beim Forst, und Verwaltungs-amle Säinccbcrg cingcholt werden."
—   lDcr österreichische   Wasserkraftfatastei.)    DaS Ministerium  sur  ösfcnlliche  Arbeiten   hat   soeben  das zweite Hcst dcs österreichischen Wassertraftlalasters des Osscntlichtcit  übcrgeben.  Dieses Heft  behandelt  in ^3 Blättern die Wcisscrlraftvcrhältnissc von rund 510 Kilo» mclcr  Gcwässersircckcn   dcr   Gebiete  des  Rheins,  des Inns, dcr Salzach, d'r Traun, der Etsch, des Isonzs sowie des dalmatinischen Flusses Krupa. In Form uni> Darsicllungswcisc ist das neue Heft des Katasters dem vorjährigen gleich gcblicbe/n, die geringen Veränderun» gen   sollen  nur  dazu dienen, den  fortschreitenden Be-dürfnissen dcr Praxis Rechnung zu tragen. Jedes der im H>, stc   lose   gesammelten    Katastcrblätlcr  enthält    eine Skizze und cine Vcschreibung dcs bctrcsfcnden   Fluß« gebiclcs, ferner eine allgemeine Erläuterung der Wafser. lraftverhäliniss^, je eine tabellarische Zusammenstellung dcr gcsamtcn vorhandcncn und d:r ausgeuützten Wasser^ lräftc,   endlich   in   Tafrlsorm   eine  graphische  Darslel. lung  des Längenprosilcs, dcr  Abflußmengen  und  oer Wasserkräfte in dcr behandelten Strecke. Die einzelnen, Blätter find fortlaufend numeriert und können nach d?r darauf  ersichtlich  gemachten   hydrographischen   Bezeich« nung systematisch geordnet werden. Auch ist dem Hesle cin Index bcigcgclxn, der die Zahl und die Nenennunz aller bereits  erschienenen   Blätter,  das  sind  dcrmalcn 51,   mit   den   summarischen   Angaben   der  wesentlichen, Daten  und die  nötigen  Bemerkungen zur Evidcnzhul» lung  der  früher ausgelegten   Blätter <mhält.     Jedes Blatt und jeder Index ist einzeln käuflich, der Bezugs« preis ist  sür cin einfaches Blatt mit einer Krone, sür cin Doppelblatt mit zwei .Kronen und für einen Inoex mit einer Krone fcstgescht. Die  Blätter und Indices find qcgcn Erlag des cntsallcndcn Vctragcs im hydro. graphisclM Zent'ralburcau im Ministerium für öffcni» lichc Arbeiten Wicn, IX/1, Porzcllangaffe Nr. 33, er-hältlich, woselbst auch mündliche und fchriftliche Bestcl» lnngen entgegengenommen werden. Die Versendung ge. fchicht, wenn d^r Bctrag nicht im vorhincin pcr Post-anwcisung  übermittelt    oder   auf  das    Postscheckkonto Nr. 841.27.5 überwiesen worden ist, gegen Nachnahme.
—   sDaö    Zeiwvancement    der    Staatsbeamten)
Blätteimeldungeü   zufolge  hat  Abg.  Dr.  Stölzel,  der niit dein  Referat über den  Gcsehantrag dcs Abgrord. netcn   Prochazka,   betreffend  das  Zeitavanccment   der Staatsbcanllen,   bctrant   wurde,    sein   Rejcrat   bereits fertiggestellt;  er wird  es in der heutigen  Sitzung 0^3 Snblomilees des Slaatsangeflelllenausschusfcs erstatte». In dem vorbereiteten Rcftrat heißt es unter anderem: ,.An   Stclle  dll   automatischen  Vorrückung  in   höhere Rangsllasscn tritt die automatische Vorrückung in die Bezüge dcr höheren  NanMlasscn, bezw. höheren  Ge» hallsstnfen,  und zwar deshalb,  weil die  ganze Attion dcr ^teiilisördcrunq gedacht ist  als materielle Besser, und Sichersicllung dcr Slaalsbcamten, ohne in das von der Regiern:!.-, «i'eg.'nwärtig noch  festgehaltene  Rangs» llasscnsyslem (ingrcisen zu wollen. Die Beamten solcher Fonds,  die   in  'staatlicher  Verwaltung   stehen,  wurden dcu Staatsbeamten gleickigestellt, insbesondere mit Nüct> sichl auf den Wortlaut ihres Diensteides und ihre sat» tische dienstliche ^Wendung. Das Recht aus Besöroe. rung wird  nur'durch  schwere Disziplinarstrafen  auf. gehoben,  und diese  Aushebung  z<itlich  begrenzt.    Die Vorrückung erfolgt im Ubrrgangsstadium nach der go samten Zi'vilstaaisbeamlendirnstzcil,    sodann   nach   der Dienstzeit   in  dcn  Nrzügen  dcr  betreffenden   Nanqs-tlasscn.   Die   Staatsbeamten   werden   derzeit   in   drei Gruppen  eingeleill,  wovon   die   erste   Gruppe   <Hoch» schüler) zerfällt  in  solche,   deren   erste definitive rin-stellnng in der zehnten Nangstlasse ^vollständige Hoch. chule und Priisnngen) und solchr, deren erste Anstellung in der elften RanaMassc erfolgt lz. V. Geometer und Beamte der  icchnifchen  Finanzkontrolle).    Die   zweite Gruppe  umsaßt  jcne  Kategorien,   für  die  vollständia.e Mittelschule  mit  Reifeprüfung vorgeschrieben   ist.   Die dritte Gruppe umfaßt alle übrigen derzeit im Staats« dienst stehenden Kategorien. Für die Zukunft  ist eine vierle Gruppe vorgcsehen,  sür di> nur eine über die Vollsschulbildung hinausgehende  Vorbildung  erfordert wird, doch werden m diese vierte Gruppe nur jene H«> amten eingereiht, die erst nach Nechtswirlsamteit dieses Gesetzes  in  den  Staatsdienst eintreten.  Mit  Rücksicht auf die Wichtigkeit des Dienstes sollen einzelne Kakst«-ricn in eine höhere Gruppe des Zeitavancementschemas eingereiht werden, als sie nach diesem  Gesetz angesetzt werden tonnte."
Laibacher Zeitung Nr. 21.                                                                          186                                                                                      2ft. Jänner 19'!.
—   lPensionsdersicherung  der  Prioatangestelltcn.)
Vm einc Evidcnzhaltung nicht bloß der Vcrsicherlen, sonden« auch der Familienangehörigen zu ermöglichen, sowie bei der Liquidierung der Renten zu vermeiden, daß Streitigkeiten entstehen und irrtümlicherweise F'imi. lienmitglicder vom Nezngc der Renten und Erzichungs» beitragen ausgeschlosscli werden, hat dic allgemeine Pensionsanstalt Zirkulare hinausgcgebcn, die dic V?r. Mörtel» werden auszufüllen und den Landesste^lcn zurückzusenden haben. Es wird bemerkt, daß es im Inter, esse der Angestellten liegt, der Aufforderung mit Ge« nauigkeit und Raschheit Folge zu leisten, da aus der Evidenz des Familienstandes die Herstellung der Sterb« lichkeits- und Invaliditätstabcllen der Versicherten und somit auch die Rechnung der Prämien beruht. Eine Nndcrung der Tabellen kann eine Herabsetzung der Prä» mien zugunsten  der Versicherten  zum  Erfolge haben.
—   <Von  der Erdbebenwarte.)    Gestern  früh  um 2 Uhr 3 Minuten 35 Sekunden Beginn einer Fern. bcbcnanfzeichnung. Einsatz des zweiten Vorläufers um 2 Uhr 9 Minuten 40 Sekunden, Hauptbewcqung von « Millimetern  um  2  Uhr 23 Minuten  5  Kctünocn, Ende gegen 3 Uhr 9 Minuten. Hcrdentfernung 4000 Kilometer.
—   <Das Kohlenwert  der  Iohannistaler Kohlen» Gewerkschaft in Karmelj wurde am 23. und 24. d. M. vom Herrn Landeshauptmann Edlen von 6 uklje und vom   Chef  des  Landesbauamtes   Herrn    Obcrbaurate Klinar besucht. Vom Herrn Vergdireltor Ingenieur Gmeyncr geführt, besichtigten dic Herren cingehendst die gesamte, überaus sehenswerte Anlage; sie sprachen über das Gesehene ihre vollste Anerkennung aus.
—   jSchleppbahn  Iosefotal.)  Die  Schwierigkeiten, die  sich bei der Prüfung einer Schleppbahn von der Station  Salloch   in  die   Papierfabriken  Iuscfstal  er-aaben, sind endlich behuben.    Wegen  der großen  Ablösungsansprüche   der  Beiher    sollte   ursprünglich  die Schleppbahn   auf  der  Bezirksstraße   geführt   werden; nachdem später die nötigen Gründe zu geringeren Prci» sen von den Besitzern zur Verfügung gestellt wurden, «rfolgte die Anlage der Echlcppbahn längs der Bezirks.-straße. Die Arbeiten führte die Firma Alb. Buß <K Ko. in Graz aus, welche die Herstellung der eisernen Bahn» brücken  der  Aktiengesellschaft  Wagner  und  der Dreh» scheiden d.n Werken in Andritz überwies. Am 23. und 24. d. M. fand unter Intervention der Vertreter der k.   k.   priv.   Südbahngescllschast   ^Inspektor  Deutsch, Nauoberkommisfär Stern,  Pcrlchrskontrollor  Sa» jovic nno   Stalionschcf   von   Salloch)   seitens   dcv Generalinspektion    der    österreichischen   Staatsbabnen lInspellor Merk und Adamowitsch) die Begehung der  fertiggestellten   Schleppbahn,   die  Belastungsprobe der Brücken und die Probefahrt statt. Unter den Kläi.» gen der Fabriksmusik fuhr der erste Zug in   Iosefstal ein. An die Amtshandlung schloß  sich ein  Bankett  in der Iabritsrestauration an. Bei demselben trank Herr Inspektor   Adamowitsch,   in    geistreichen   Worten der Segnungen gedenkend, welche die Eisenbahn in kultureller   Beziehung   der   Bevölkerung   bringt,   auf  das gute Gedeihen der erbauten Schleppbahn. Herr Ober» direktor Tittl dankte in  längerer Rede den Vertre-lern der Generalinspektion der österreichischen Staats» bahnen für ihr Entgegenkommen, fprach der Südbuhn für ihre werktätig« Mithilfe den Dank aus, gedachte der Firma Buß H Ko. und der Vauirilung sowie der! übrigen, bei der Ballführung beteiligten Firmen und erhob  sein  Glas auf das Wohl des Inspektors Ada» mowitsch. Oberingcnicur Neef von  der Firma Alb. Buß H Ko. antwortete mit einem Toast auf die Firma Leylam-Iusefstal und deren Fabrilsleilung. Mit einer begeisterten    Rede    des    Herrn    Dr.    Otto    Val-lentschag, dcs Nechtsanwaltes der Firma Leylam-Iosefstal, aus die Forlschritte der Technik und deren an der Tafelrunde anwesende Vertreter schloß die Feier dieses Ereignisses, das einen weiteren Fortschritt in der Entwicklung der Papierfabriken in Iosesstal   bedeutet.
—  lVerschärftc Vestimmuna.cn über die Auswanne. -rnnq nach Amerila.) Wie man ans Washington meldet, wurde  im Senat von der staatlichen Einwanderungs» kommission ein Gesetzentwurf eingebracht, der die Ve. stimmungen über die Einwanderung verschärft und die volle Verantwortung für die Einwanderung von Aus-ländcrn  den  Schiffahrtsgesellschaften   auferlegt.    Die Vorlage sieht schwere Strafen und sogar die Beschlag' nähme der Schiffe für den Fall vor, daß Ausländer gesetzwidrig ausgeschifft werden.
* lVereinswesen.) Das k. k. Landespräsidium in Laibach hat die Bildung des Vereines „DruZtvo iu5o-„ir^v v I.MblMnl" mit dem Sitze in Laibach zur Kenntnis genommen.                                              —e.
—  lDas Kaiser Franz Hosef.Spital in Kandia bet Aiudolfsweit.) Dem  Jahresberichte  des  Kaiser Franz Ioscf-Spitales der Barmherzigen Brüder in Kandia bel siudolfswert pro 1910 ist zu entnehmen, daß im vcr. flossencn Jahre im ganzen 1736 Kranke in Behandlung standen. Als geheilt wurden  1088, als gebessert 399, als ungeheilt 129 Kranke entlassen, während 46 Per. sonen starben. Somit verblieben für das laufende Jahr 74 Kranke. Die Zahl der Verpflegstagc betrug 31.939, die cu.chschniltlich;.' Vervflegsdauer 18,39 Tage. Täglich wurden durchschnittlich 87 Kranke verpflegt.    Von den 1662 entlassenen Kranken waren der Konfession  nach: Katholiken  1632, Griechisch-katholische 25, Protestanten 2,  Orientalen  <l.   Zum  Entfernen  schadhafter  Zähne stellen sich täglich viele Unbemittelte ein. — Der Bericht schließ: wle folgt: Am Schlüsse dieses Jahres fühlen wir uns angenehm verpflichtet, allen unseren P. T. hoch. herzigen Gönnern und Wohltätern den wärmsten Dank
ailszüspreckjen, insbesondere dem hohen Landtage und km Landcsansschusse für die Erhöhung der Subvention und für das unverzinsliche Darlehen, der hochlöblichen Direktion der Krainischen Sparkasse für die jährliche Subvention und das m entgegenkommender Weise zur Verfügung gestellte Darlehen zwecks Deckung der an-erlaufenen Baukosten, dann d^m hochwürdlgen Klerus mid allen cinzclnrn Wohltätern sür jede hilfreiche Unterstützung und Förderung unseres humanen Ordens, zwcctcs. Unseren Tank mögen auch alle uns wohlgesinn» ten Gemeinden, Spartassen und Sanitätsdistrittstorpo. rationcn culgegennehmen. Den Rücktritt unseres bis. herigen Primararztes, Herr Dr. Dcfranceschi, welcher mit seiner opferwilligen, uneigennützigen Tätigkeit und mit seiner allseits anerkannten Geschicklichteit als Opc. rateur das Spilal auf die heutige Höhe gebracht hat, tief bedauernd, sprechen wir ihm unsere dankbare An» erkclinung und den innigsten Dank aus. Wegen Erwei. terung und Modernisierung des Spitales hat sich dic Zahl der Kranken etwas vermindert, hingegen sind die Auslagen, wie mich leicht erklärlich, bedeutend gestie-gen. Deshalb bitten wir die P. T. edlen Wohltäler unserer Anstalt, uns nicht im Stiche zu lassen, damit wir in die Lüge versetzt werden, fernerhin noch mehr Hilfesuchende aufnehmen und die drückenden, insolg? des Zubaues anerlaufencn Schulden ehestens abtragen zu können,
—   lDer Güterverkehr der Südbahn.)    Bis zum August war im Gütcrvertehre der Südbahn eine starke Depression wahrnehmbar. Seit jener Zeit heben sich di.' Transporte allmählich, ohne daß jedoch im jetzigen Zeit. punkte eine lebhaftere Bewegung zu konstatieren wäre. Die wenn auch nur schrittweise eintretende  Besserung hängt zum Teile mit der Ernte zusammen, die der Süd-bahil  größere   Getreioetransporte  gebracht   hat.    Der Kohlenverkehr ist noa) immer verhältnismäßig schwach, dagegen werden die Zu» und Abfuhren bei d.'n Eisen-werten, die ail der Südbahn gelegen sind, als normal bezeichnet.    Daß der Ausweis der ersten Iännerdclade ein Plus zeigt, würde  allein  noch  nicht z-u  einer  all. g.melnen  Schlußfolgerung berechtigen, da der Jänner 1910 einen recht schwachen Verkehr hatte, was sich da-durch erklärt, daß zu Beginn des Jahres 1910 die er-höhten Tarife in Kraft getreten sind und infolgedessen vorher  große  Transporte  zu  den   billigeren   Tarifen dln'chzuführeii waren.    Schleppend ist noch immer der Verkehr von  und zu  den  Seehäfm, ein Zustand, der schon seit längerer Zeit anhält. Glänzend hat sich dev Personenverkehr bei der Südbahn entwickelt, was schon daraus hervorgeht,  daß er Mehreinnahmen  von   2^ Millionen Kronen gebracht hat.
—  sUnfälle.) In Koprivnik, Bezirk Radmannsdorf, stieß  sich  kürzlich   ein  acht  Jahre  alter   Vcsitzerssohn beim  Spielen  mit einer Schere  ins  rechte Ange  und lcschädigle sich schwer. —Der fünfjährige Kcuschlerssohn Josef Nudulf aus Hoteocrschitz txi Luilsch siel zu Hause vom Backofen und brach sich den linken Arm. — Durch ungeschickte   Manipulation    mit    einem  Flubertgcwehre schoß sich der  Mcchanilerlehrling Franz  Ro,^  in  Neu. Udmat in die rechte Hand und verletzte sich schwer. — In der Holzstosfabteilung der Papierfabrik in Josefs-tal  wurdl,'  dem   Fabrilsarbciler  Paul  Dcbcvcc   durch einen  herabgefallenen Tram der  linke Fuß gebrockten. -   Infolge Glatteises stürzte die Taglöhnerin Apullunia Tragar in Pudgoritz und zog sich eine schiocre Verlet-znng des rechten Beines zu.    —    Der 17jährige Be» sitzerssuhn Joses Ovsenel in Kovor bei Krainburg schoß sich beim Schießen mit ein<r Floberlpistole in die rechte Hand und verletzte sich schwer. — AIs der Vesitzerssohn Valentin Kuvi5 in Kresnitz kürzlich eine Dynamiltapsel zlli Explosion brachte, kam gerade in diesem Momente dcr Vesitzerssuhn Johann Mahlovic' herbei, wurde  in den rechten Fuß sowie in ein Auge getroffen und schwer verletzt.                                         '                              X.
—  Mne ungetreue Kellnerin.) Die 23 Jahre alte
Maria IesclMnil'aus Obergras, Bezirk Gotlschce, war bei einer Gastwirtin in der nächsten Nähe von Laibach als Kellnerin bcdicnstct. Sie kassierte über Auftrag ihrer Dicnslgcberin Anfang dicfcs Monats in Laibach einen Betrag von 155 X 82 l, ein, behielt aber dicfcn Betrag für sich und schwindelte ihrer Dienslgeberin vor, daß der Schuldner den Betrag mit der Rechnung pro Februar begleichen lverde. Vor einigen Tagen verließ die Icschclnlk unter Nücklassung ihres Dienstbotenbuchcs heimlich den Dienst und entfernte sich unbekannt wohin. Aber fchon am 24. d. M. erhielt die Wirtin von ihr einen Brief, worin ihr diese bekannt gab, daß sie das einkassierte Geld verloren yabe; gleichzeitig versicherte sie, daß sie den ganzen Betrag samt Zinsen vergüten werde. Die Jeschclnit wurde in Stcphansdors ausgc. forscht, verhaftet und dem Bezirksgerichte eingeliefert.
— lDen Verletzungen erlegen.) In Harije, Gerichts.
bcnrl Illyrisch-Feislritz. starb'am 24. d. M. der dortigr Besitzer Joscf Hruvalin an schweren inneren Verlct-M,qcn, die er dadurch erlitten hatte, daß er vor etwa einer Woche in Fiume von einem Tramwaywagen zu Boden gestoßen und eine Strecke lang geschleppt worde». war.                                                                            A.
* lFener.) Der Greisler Franz Kodclja ließ ge. slern am Franzenstai neben seinem Kastanienbratoien nttchrere Säcke liegen. Da er das Feuer im Ofen nicht auslöschte, gerieten die Säcke in Brand. Ein gegen zehn Uhr abends vorüberfahrendcr Fiaker sprang vom Wagen und entfernte die brennenden Säcke. Die sodann er. schienenc Sichcrheitswache löschte das Feuer und lieh die Säcke wegtragen.
* Mnmenqnnq in eine öffentliche Amtshandlung^
Als gestern abends zwci Sicherhcitsorgane einen betrun. kenen Mann durch die Stritargasse auf die Zentral» wachtstube führten, mengte sich ein 30jähriger Kroace in die Estortierung ein und munterte durch Zurufe i'en Verhafteten zum Widerstände auf. Da er trotz äller Mahnungen der Sichcrheitsorgcme nicht zur Ruhe lom» men konntr, wurde er dem Amte vorgeführt und schließ» lich, weil er ein falsches Nationale angab, verhastet.
*   lUnfall  burch  eine  Petroleumlampe.)    Gestern abends  fiel einem Schneidermeister  in  Gradi,^e :<ne brennende   Petroleumlampe   zu   Boden,  worauf   sich das Petroleum entzündete. Das Feuer wurde indessen bald gelöscht.
*  jZehn Verhaftungen.) Im Lause von 24 Stunden verhaftete die Sicherheitswache nicht weniger als zehn Personen. Wegen verbotener Rückkehr wurde auf der Wiener Straß? die 36jährige Dirne Johanna Grinck angehalten und verhastet. Wegen des gleichen Deliktes hielt ein Sicherhcitswachmann  in der Stritargasse die 26zährige, beschäftigungslose Johanna Schlik aus Mar-burg in dem Augenblicke an, als sie in Gesellschaft eines Mannes durch die Strilargasse ging; er nahm beide in Haft.    Ihr Begleiter, der 23jahrige dicnsllose Fnnht Anton Ocepek aus Kraxen, ein  schon ost abgestraftes Individuum, ferner ein Knecht hatten in der Gesellschaft diefer Dirne bei der Maut am Fricdhofe an der Wiener Straße einen  gegen  Mitternacht  heimkehrenden Post» bedicnstelcn angerempelt, ihn, als er sich zur Wehr fetzte, zu   Boden  geworfen   und  mißhandelt.   Eine  23jährige Schlösfersfrau wurde in dem Augenblicke aus der Süd' bahnstation angehalten, als sic mit dem Personenzug nach Oberkrain abfahren wollte. Die Frau, deren Mann sich bereits nach der Schweiz geflüchtet bat, wird beschuldigt, um 460 X Möbel, die sie gemeinsam mit ihrem Gatten, auf Raten gekauft halle und die dann ihr Gutsteher be» zahlen mußte, an einen Knecht um 170 X veräußert zu haben. Ein dienstloscr Kellner,  ferner ein Taqlohner lind ein Privatbeamter wurden wegen   Landstreicherci verhaftet. Weiters wurden drei Trunkenbolde, die bcsin« mmgslos auf der Straße lagen, durch Sicherhcilswach' n.änner  aufgelesen  und  zwecks Ausnüchterunq in den Kolter gesteckt. Von den Verhafteten wurden einige dem zuständigen Gerichte eingeliefert, andere hingegen poli> zeilich  geahndet   und  dem  Echubcnnte   überwiesen.  Die übrigen setzte man aus freien Fuß und erstattete gegen ste die gerichtliche Anzeige.
*  lDiebftahl.) Als kürzlich ein Ledcrermeistcr aus Unlcrlrain in einem Lederwarcnladcn am Alten Markt einige Einkäufe zu  besorgen  l)atte,  ließ er ein Palet mit  verschiedenen   Schuhbestandteilen,  darunter  elasti-schen  Zügen,  Schnhmacherlcim,  Schweinsborsten,  Äiä-geln, Schlingen usw. im Gesamtwerte von 76 K 96 !> vor der Tür zurück. Als er aus dem Geschäfte trat, war das Paket bereits verschwunden.
" Mncu Fischbehälter gestohlen.) Einem Diener wurde dessen am linken Laibachuser angebundener llei-ner Fischbehältcr gestohlen, worin sich eine große Menge von kleinen, zum Fange größerer Fische blslimmlen Fischchen befand. Der Fischbchälter wurde später nicht weit von der betreffenden Stelle zertrümmert aufgefun« den.
—   <Wetterbericht.)  Das   intensive   Minimum   im Norduxslen ist lveiter gegen Osten vorgerückt, hat sich verstärkt  und das Maximum  über Mitteleuropa  nach Südwcstcn  zurückgedrängt.  Über dem  Mittelm<ere  ,st eine Depression in Bildung begriffen. In den Gebieten Österreichs nördlich von den Alpen ist bei zunehmender Temperatur und stärkeren loesilichen Winden zum Teil Trübung eingetreten. Südlich von ixn Alpen ist es "«ir-wiegend heiter. An der Adria herrscht bei mäßiger Bora klares Welter bei niedrigen Temperaturen. Die Witte» rungsznstände  des Nordens haben   sich  in  der letzten Zeit auch nach Süden fortgepflanzt. Nach c>cm gestrigen wolkenlosen Froftweller überzog sich der Himmel  ,int Wolken,  wobei   die   Temperatur   etwas  gestiegen   unv der Luftdruck gefallen   ist.  Die heutige  Murgentcmjic' ratur   betrug   bei   bewölktem   Himmel   und   Windstille — 6,3 Grad Celsius. Die Ncubachlungsstationen mel-dtten folgende Temperaturen von gestern früh: Laibach -^12.2, Klagenfurt —10.8, Görz —2,8, Trieft 0.^. Pola 1,3, Abbazia 0,8, Agram —6,4, Sarajevo —8,8 lSchneefall), Graz —10,4. Wien —2,4, Prag —2,0. Berlin —0,1, Paris —1,1, Nizza 4,8,  Neapel 4,3, Palermo   6,2,  Algier   10,8,  Petersburg  —2,7;     die Höhenslaiioncn.- Obir —9,0, Sonnblick —13,6, Sän« tis   —10,5,   Semmering —9,2   Grad   Celsius.   Voraussichtliches Wetter in der nächsten Zeit für Laibach: Leicht  bewölkt,  ruhigeS,  mäßig kaltes Wetter bei öst' lichen Winden.
—  ^Verstorbene in Laibach.) Gestern wurden sol-gende  Todesfälle   gemeldet:    Emma  Marta   Fröhlich, Änstreichcrstochlcr, 14 Tage, Chrüngassc 17; Margare!« Mitlatx-,5,   Private,  83   Jahre,   Radetzkystrahe    li: Anton   Sore,  gewesener  Knecht,   76  Jahre,  Radetzly' straße 11;  Bartholomews Tavöar, Tijchlermli^er ul'd Besitzer, 73 Jahre, Karlstä'dtcr Straße 10,- Joses Er-jaorc, Taglöhncr, 36 Jahre. Nikolaus Mituli«. qcwc» scncr Fabritsarbeiter, 49 Jahre — beide im Landes» spitale.
Theater, Kunst und Literatur.
—  lDeutsche Bühne.) Mittwoch. 25. Jänner. „Drei Erlebnisse eines englischen Detektivs", Komödie in dre» Akten von Franz von Schön than. Der gestrige Theater-abend gestaltete sich zu einem ehrlichen Triumph  l"^ den Spielleiter und I. Bonvivant Herrn Max Wcyd^
Aibachcr Zeitung Nr. 2l.                                                                  187         _______   ______________________2^Iänner 1911.
icr, wie wir ihn cm der hicsiqcn deutschen Vühnc selten erlebt haben dürften. Das ausvcrlaufte Ha.is «mpfinq den allseits beliebten Künstler bei seinem Auf. treten mit dem wärmsten Beifall. Nach Schluh des «rsten Aktes wollte der Applaus nicht enden. Eine Fülle oon Ehrengaben wurden überreicht, darunter ein mücl). Nger Üorbeerkranz. Schade, daß sich der ausgezeichnete 5-chausvicler lein literarisch wertvolleres Stuck zu si'i-nem Benefiz gewählt hatte als die im Grunde recht zeichte Sherlock Hulmes-Komüdic Schünthans, an der nur der erste All stärker durch spannenden Aufbau und 3'"^,^."""'^ glaubhaft zugespihtcn Konflikt fesselt, ^n Wahrheit handelt es sich bei dieser „Komödie" um drei ^matter, die nur durch drn identischen Helden lose verbunden stno. Der zweite, dieser Einalter bietet ein lchauerluhcs Schrcctensstück im Slile der sensationellen pmlertreppenrumanc mit Dynamitexplosion aus offener Vuynr nnd Überwältigung von Anarchisten. Das reine ""genstuck «st wieder der dritte Akt, in welchem der c^° !ü ^ 3 Spürhund lvenig glaubhaft — als scntimal l,a),nachiendcr Liebhaber auftritt, der im Feuer der "ebe ebenso kaltblütig, willenssichcr und hypnotisierend vorgeht wie bei der Aufsuchung und Festnahme von Verbrechern. Es handelt sich also um ein Virtuosen runststücl lm Stile des Dumasschen „Kcan", in dem ein mchtiger Scl)auspieler nach den verschiedensten Seiten yln glänzen kann. Herr Weydner spielte besonders den crsten Alt m,t der höchsten Vravour, geradezu als '^iusterstuck emes „niagnetischen" Mensch'n in, Sinne oer amerikanischen Nengedanlenlehrc, so dah man iu dcmahe atemlose Spannung verseht wnrde. Der zlveite und dritte Akt s,elen demgegenüber ein wenig ab. In» orttten Akte fcsselte der Künstler als siegreicher Lieb-A. ^ ?"' Eleganz seines Spieles. Wohl das qe> 3 5 ^^'sp^lporsonal ,var in den drei Stücken l>. l<l)clsNcp W.r sehen nicht ein. warum wir nicht loben, ^s/^" !^";../"'""l dies seitens der verehrten ? < '^' x ^ Vcsah.guligsnachoeis o?r Kritik gewür-^ü. >.7 ? '/^ '^^'" "ich! wohl möglich, alle Aus-?«, ^ führend zu besprechen so aufrichtig das 3nsi^Z..?K- ^! ' ^'Versten Alt 'hatte eine junge, ».rns strebende .<.l,lnstlerln. Fräulein Grete L ü l; o w   die
l^ N«^7"'Ä '<"' ^rhältnise onst mlr in'fchr lelnen Nollen auftreten konnte, Geleienheit nl einem ,chr ansprecl>enden .^rvorlreten, i,i d , sch Wär und Natinl'chte.t zeigte Ganz beso.iders ze!Zn'!7n ich neben dem Venes.z.anlen aus Herr Heim in zwei Verbrecl>rliipen. d.e .hm großartig zu liegen schienen, wie lchon sein prächtiger Vintschgauer in „Kärrner-lent'" bewies sowie .Herr Czernih als unglücklichcr Nebenbuhler Sherlock Holmes', der den blmnierien Mitteleuropäer sehr lebenswahr ausgestaltete. Wir wüßten sonst auch nicht das Geringste auszusehen an den großenteils recht hervortretenden Nullen der Damen Ämmlla Wolfs, Charlotte von Hcndrichs, Lilly von Asten, Grete Selbing, Nerw Hcttlcr, Lotte Slelzer, Puldi Czcrnih, der .Herren Nicht er, Veck (nicht Vcrt, wie er immer hieß), Mraschner, der einen polnischen Verbrecher in furchterregender Maske spielte. Die Inszenierung ivar ,'chr gut, die Mafsenfzenen im ersten Alt klappten vor. ;üglich, der schwierige Sprengschlag im zweiten All wir qcschickt gemacht. Das Publikum, das das Theater b,s ,um letzten Plähchcn füllte, unterhielt sich vortrefflich.
Telegramme
des k. l. Telegraphen-Korrespondenz-Bureaus. Rcichsrat.
Sitzung des Abcieordnctenhauses. Wien, 25.  Jänner.  Abg.  Wastian  erklärt   es wäre verständlich  und gerechtfertigt, daß die Deut ch. l'reiheitliclM   dem  Kabinette  Bienerlh  III  gegcnub.r nicht nur ernste Bedenken, fondern sogar e.n stets wach-scndes Mißtrauen hegen. Die Dc.'tschfrcchc.tl.äM w^ den sich den  individuellen Uebensdrang   dcs   deut chel. Volles wegen der Bedürfnisse dieses Ne.ches u.cht .m mindesten  verkümmern   und   unterdrucken   la sen    . nd werden   darum durchaus   nicht alles Großmut liquidieren. - Der Obmann des Polc" l.ü. Laz°rsri erklärt, die Polen Kanalbauten, daß es die Negierung n.ch bei d n b oß.n. vielfach interpretatio..sbedi.rft.gen Ver,prechu ge     be-wenden lasse, so.idern wirklich die griff nehme   Je nach der Stellung der ^'   """ die er ernsten Frage wird sich die Stellung de   Pol >: zur Regierung  gestalten.  Wir werden d.e  Negier ng nicht bloß nach ihren  Versprechungen beurteilen   wn« dorn nach ihren Taten. Inzwischen behalten w^ uns das Recht der freien Hand und des fre.cn ^ntjch u   ' vor. -In  fortgesetzter crster Lesung   des   Budg^ sprachen die Abgeordneten Kadlüäk, ^utaszl^ wicz. Gorski und Wohlmeyer.    -    Nächste
Sitzung morgen.
Vom Polentlub.
Wien, 25. Jänner. In der heutigen Schung des Polenllubs wurde beschlossen, eine 4. Obmannstellve.. treterstelle zu schassen. Zum 4. Obmanustcllvertreter wurde Ritler von Gorski lkonscrvativ) gewählt. Dem Gitter von Kozlowski wurde eine beratende Stimmung 'M Klubpräsidium eingeräumt.
Der bosnische Landtag.
Sarajevo, 2b. Jänner. In fortgesetzter General, debattt» über das Postsparkassengesch sprachen sich die Abg. Grgjw lS^rbc), Berlovi6 und Somogy lKroalcn! gegen die Vorlage aus. Hingegen erklärte Abg. Fischer lpartcilos), für die Regierungsvorlage zu stimmen. Nach dem Schlußworte des Referenten wurde die General« debatte geschlossen und der Bericht, refpeltive der An-trag dcs Finanz, und des Ncchtsausschusscs mit allen gegen eine Stimme angenommen. Bei der Abstimmung über die Resolution Mandi6', worin die Regierung auf. gefordert wird, die autonomen Rechte des Landes zu respektieren, kam es zu erregten Auseinandersetzungen. Für die Resolution erheben sich alle Kroaten, auch die „Kaloliöta udruga" sowie die Muselmanen. Der Vize-Präsident konstatierte die Annahme der Resolution .nil einer Majorität von 36 Stimmen. Die Serben sorder» ten die Gegenprobe. Vci Vornahme derselben blieben die Serben mit 82 Stimmen in der Minorität. Für die in der gestrigen Sitzung beantragte Resolution stimm-ten die Serben, die Kroaten und ein Teil der Muscl» manen, so das; sie mit großer Majorität angenommen wurde.
Ein schiedsgerichtliches Übereinkommen zwischen Italien und Rußland.
Petersburg, 25. Jänner. Auf dem Ministerium dcs Äußern erfolgte heute der Austausch der Ralifi» kationsnrlundcn zu dem zwischen Italien und Nußland abgeschlossenen llbereintommen über die obligatorische schiedsgerichtliche  Beilegung von Streitfragen.
Die Befestigung Vlissingcns.
Pario, 2ü. Jänner. Die „Agence Havas" stellt, entgegen den Informationen der „Frankfurter Ztg.", fest, daß die diplomatischen Vertreter Frankreichs bei den Signatarmächten des Vertrages vom Jahre 1339 keinerlei Weisung erhalten haben, dcn betreffenden Mächten offiziell die Angelegenheit der Befestigung des Hafens von Vlissingen zu unterbreiten. Ebenso sei es unrichtig, daß Botschafter Crozier zu diesem Behufe beim Minister des Äußern Grasen Aehrenthal habe vorsprechen müssen. Die Stellungnahme Frankreichs zu dieser Angelegenheit sei übrigens durch den Minister dcs Äußern Pichon in der Dcputiertcnlammcr zurei» chend klargestellt worden, so daß sie durch tendenziöse Kommentare, die sich in der aus!ändiscl>n Presse mehren,  nicht  entstellt werden   könne.
Amerika.
Washington, 25. Jänner. Auf Weisung des Prä-sidenten Tast hat der Staatssekretär Knox dem Ges^i'). ten von San Domingo eine in scharfen Worten abac, faßte Mittcilnng zugesandt, die aus sofortige schiedö-gerichtliche Erledigung des Zwistes in Haiti dringt.
Die Pest.
Peking, 25. Jänner. Hier sind fünf neue Pest. fälle vorgekommen. Das Gcsandtschaslsviertel ist noch nicht gesperrt.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtet.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehöhc 306 2 m. M,ttl, Luftdruck 73« 0 mm.
"     ^Z__"_^,>_________ «^    ^ls. N.  >M'l    -b 6   S. schwäch   !     heiter "'   U U. Ad.   744 b   -? 3           .           j    bewülkt 26    7 ll. F.   > 742  l ! -6 6,           »           !          »         !   () l)
Das Taqesmittel der gestrigen Temperatur beträgt -8 2°, Nonnale -21".
Tagesbericht der Laibacher Erdbebenwarte und Funtcnwartc:
(gegründet von der Krninijchen Lparlasje l«»7.)
(Ort: Gebäude der l. l. Staats Oberrealschule.)
Lage: Nördl. Breite 46° 03';  östl. Länge von Greenwich 14° 31'.
Auf^richmmlzen:
Beginn                2«-,       -t-^    Herd»       ZZ       ZZ       Kss     VZs   N    ^ „    distcmz      ^-        Z.Z        H§     ^^^    "H     D 5                    «3        «3         z.F      ^^"    "^    Z .3                    "»        Hy?        H-°                    Z        ^ llm       dm»      dm»      dm»      l»m«     dm <H a i b c, ch: 2b     4000   02 03 3b 02 09 40 03 17 35  02 2A 0b 03 09  N (8) Vcdenunruhe: Mäßig start.
» <l« l>,ds»te» k: — dreifache« Horizoiitnlpendel vo>, «,deürltülsr», V ^- Milr°!eii!noara,'l, »icenlim. ^V -- WlechertPexbel, I. ^ Lu<lm°nn. Penbtl
Angekommene fremde. Grand Hotel  „Union".
Am 24. Jänner. Dr. Hajili. Advotat. Mähren. — V au. Berast.in, Kohn. Pick. Brunner. Bodanily. Njde,. «raz.
—   MüÜVr, Freytag, Sahm, Lenl. F scher, Lazer. Hoffmann, Rlich. slanb, Steeg, Noienberg. Klvnl»erger. Brober, I elstüger, Iozeeffi,   Prager.   Rjde.. Wen.  —  Lewn. «sd.. Tieft.  — Zle>zel,  3ljd., Budapest.       Kaufmann.  Rib. Valaionbogl«.
—   Iovanovitsch.  Rjc».. Niich.       Alt. Rjd.. Lundrnburg, — Vasch.  R d.. Hamburg. — Sooboda. Rid.. Prag.  ^  Petrit. Rsd., Vnoni. — Bllel. Prw.. Zlapanic»'. — Triel. Dechant, 3t. Marein.  —  Nizjan.   Dechant.   Moräutsch. —  Lovrentii, Dechant,   Stein.   —   Ällo.   Dechant,  Idria,   —   Salve»»«, Dechant. Hasclbach. — Gantar, Dechant Oberlaibach. Stiasny, Dechant. Gurtseld. - Welchvlsty, Forstmeister. Vörz. - Nujch. Gutebcsiher, Agram.
Hotel Elefant".
Am 24. Jänner. Friedmann. ssabrilant; Dr. Him«» mann. Selretär, s. Gemahl,; Ruschla. Pech. Beamte; Srmen. Herzfeld, »site; Müller. Kaß. Marin. Wagner. Hermaxsty, Weier. Lehrer, Kern. Ride.; Emle. Monteur. Wien. — Noch, Liebl. Stiokhccter. Ing.. Graz. — Feigel, l, u. l. Leutmmt, Görz. — Moline. l^oelen. Fabrilante»; Rieger. Direktor, Heumarltl. — Beu?r. Dxettor Aßlmg — Kusir. Prin., Krai«' bürg. — Kotscharel, Bauunternehmer. Iudenburg. — 3lu» tehtl,. lksm.. Linz. — Stein. «sm.. Pilsm. — Eustnn, «sd., Trieft — huritsch. Nsd., Klagenfu>t. — Ioaucit. Handet«. mann. Zwischrmoäsiern.
(187) 42-2 Zwfl   eleg.nte
Monatszimmer
an der Wienerstraße, mit StraßenausHiclit, sind mit 1  Februar
ZU vermieten. Zur Verfügung auch das Frühstück. Aa»-
kiiiilt in der Administration dieser Zeitung.
Vin verbreitet » Hauom»t»el.   D>e st «geude /tach.
frage «act, «Molls Franzbranntwein und Salz» tiewrist die eifolgieiche Belwenndalteil dieses, namentlich all schmerzstillende Eüireibullg besN'ela»nlen aittilheumallichen Mittels In Flaschen zu li 2 —. Täglicher «„sand ge„en Vostlmchnahme durch Äpochrler N Moll. l. u. l. Hoflirferant, W,r» I, Tl'chlaube» U. In den P,poii> der Prcoiliz veilange »na» auedlücklich Molls Präparat mit dessen S^xitzmarle ,>> b Uü'fsschilft.                                                         i<6^8> 4
VJUir geben  Ihnen If")f
(6elö   zurürk,
>  wenn 5ie uon einem Uersurhe mit
^ dem
\       neuen
' gesrhmei-    ß&VP<L
öigen        ^^ speiscFm
nicht geradezu entzückt sind.            '
Laibacher Zeitung Nr. 21.                                                                         188                                                                                     26. Jänner 1«1l^
Kurse an der Wiener Börse (nach dem offiziellen KnrMntte) vom 25. Jänner 1911.
Lit notierten Kurse verstehen fick in lfronenwährun«,    D<» Noti,runk lümlücher Iltien und der ..Pive^ftn iiole" ve steh» Nch pe^ Ttück.
»Oh   «»«
«lgn»eine Vt««ts» fchnld.
«i,hei»lich» Xltnte: <»^ l»n«r  steuerfrei.  Krnnen
(«»<«», ' per »äffe           »3 Nb  «2 «5
b»tto!^ü»n  Juli) per «f»sse   9, »b »»»5
4 l^. ». « Vll»«r l«pri«ON.
«,»«»,......»'"   "'«'
t»«N«,  Ol««l«l«lt   bU0 'l,   4'/, ,«4 5«'!«   »><,
»»»4«          .<           »00  fl.        . 30'lllb
,««4«          ..             ü"  fl.        .3«'" -315-
«««..Uandb«.   ^   120 ll.  ö»/, -8?-- W9--
M«««t«lch»ld d.i.«eich«.
»«t« vertretenen König.
»eiche «nd Linder.
<bft«r. Goldrente fteuerf».. <dold
p« «asse   .    .   .    .    4«/, >,«- ,,«»« «bstenc «ente in llronen» ftfr
»er «asse   ....<«/,  9»»n »3,0
d«t», per Ulti»o     .    .    4'7,   »«   0  «3 »0
I> >»^li»i«n« Nente. sts,., »l. p», »a«t .    .     3'/,"/,   «2 «b »2 8b
Ws«»«h».Z»»«»,sch«l». »«schltlb«»«».
«li<abeth.«ahn i. O.. fteuerfr..
zu l >,v"0 fl   .    .    ,    4»/, ,,4 1^ üb »b A«n, Iofeph «ahn in  E'lbe,
<«»,«!.) ,   .   .    5'/,»/« «le«0l»? eo »«llz. Narl Ludwig «ahn (biv.
6lültt> «tonen   .        4»/,   94 —  9b -««dolf-Bahn   in   Kronenlvähr.
fteuerfr. <bi» kl,)   .    4»/,   S4'-   Nl» -Norallverner ^adn.  slsr., <00
und 20»0 Klonen    .    4»/,   Sl'-   85 -
z, z<««»»l »»»tlschnibn»,»» «b»»jln»Plll« Gisnlbu!,». AKUl»
«lil«b,<h V   2«Xl   »V. b»/.»/,
von 400 l»l......445 '   443 —
deito   ^inz V»d»»is   200   ft
«. W  L.H'/."^   .    .    .       »L«'   4ll5-d«lto  Salzburg Tirol A10 fl
». W. S  b»/, .    .    .    .      4lk b«4l?b »«»«lal-Bllhn !iu0 u, 2000 Kr
l.»/,.......        l«9 -  !!',»-
»«ld  «are
D«» Ztaall z« Zal»l»> 2l>«< >«»»»»« Gl>n>datz>Dn«riiiit».
Gtllgal!»»». «eh«.   Nfftbahü    »«.  l8«?>
«» »«»u. lN.ooo^l 4»/,   95 2b  9« »e> «Iilabt,l,.U„h!i « 0 u, 3««» M.
4 »l, lO»/,......!>6 >s> ll? «l,
E!llabf!h Bayn 4«) u. «000 Hl
4»/,........!l4?   UV?!.
Fnbin«nd««or»bahn ««.<»««   9«^5 97^5 dttll,              »». l9«    »«k>y    7 4'.
Fian, Iol,ph Nahn <tm. l«»4
:d>»   St., E'Ib. 4»/, .    .         !>4 7b  »5-7K OalizijHe   l»ar!   Ludwig-Vehn
,div  Ol) S ,b. 1»/«.     .     .    94N>    95. s>« Un«. gallz Bahn «>o l! T. 5«/, '0» b0 ,05 50
d«l<«4«>u,«XX>«fr 3>/,»/<,  »ü?^ «S7i> V««s>b««l  Bahn  <tm   1«8,
<di». St.) O'lb. 4»/,.    .    .   94-75   U5 7Ü
Sta«tsfch»ld »er L««der >er u«garischen Krone.
4»/, un«. »olbrentt per Kass, ,,i?o>,»»<> 4»/o bett» per U!li»o <»! ?0ll, !0 4 /, »n«ar. Uente  in »ronen-
währ. stfr.  p«l nasse    ,        », 4« «, «» <»/„           den«         per Ultimo   9l'i<    92 li,
»«/,»/,      del,»         per llasse      «<   o 8» eu Ungar. Prämien Anl, k lütt fl  !i/» 5<»H,9 i,u betto                            ^    üv f>   li23 b   !l^ l,0
Tbriß «e« L»se 4»/, .    .    ,      '55 z<   >,ll 2 4»/, unssar,   ««runden»!. Oblig    ».: l«   ^>3 io 4»/, lroat. u. <lav. «ldentl. Obl.   92 »l   «l» »->
Andere öffentliche Anlehen.
Vo«n. La tx-s-Anl. ldw.) <«/,      »l 75. «l??>
Bosn.-Helcfg    ^ilenb. Lande«
«niehen   div.) -»»/,.<»/,   .       9''<0 > «0 2»
5"/« Donau Reg, «uleche   <»7« >c»ii -   ,<» -
Wien« Veilehrz-Änl.    .    4°/,   ^!t > i   !»,-> 0 d,üo                        «9«l 4°/,   ^ 20 ^5«u
/lnlehen der Etadt Nien    .       99 7I> l<» 75 dello         (S oder <i».) >8?4 >/0     ,»l detto         (l>>»4)    .    .   .    .   9li «c>   «3 >v d>tl»         ,Vas, v, I  l«9» .   >»5 «o 9,. A0 dettn          (E>eltr.)».1.1900   95       9«
d„to         (I,w «.)oIl 0.    X5.3U    8u
«erIebau-Nnl<'hen  verloöd   4»/„   ><5 <l'> ««2?>
Auw,ch» TlaaiOanl. «. I. >!«u-
s. ll» Kr p ».  .    .    b°/, ,0» »> >04 3« detto   per Ul'imo  .    .    b»/,   - -    - -
Vulg,   E<aats-HyP«h<l«-«m
l8>«2      ....         «"/„ ,<ll »«>L«»>
Geld     W««
Nul«. Etaa,« «oldanlllh« 190?
f. lOO »l.....4'/,'/«     94 40    «40
Pfandbriefe «fw.
Nodenlr.llll«, LN.i »0I.vl,4»/„     94-     9b-
'^ehm    Hupolhslenb    »<-rl   4»/«     9«—     W3,',
g, ,«ra, Bud Kr,d.-«l.. »Nerr
4b I, verl.    .    .    .     4»/,»/.,    10l b«     — -
detl« «5 I, verl.    .    .      '/,     9» -     i>? -
«red Intt.öfterr, f. »erl Unl.
u öftentl. Arb, «at. ^ 4'/,     »< ün    ,8 ÜN
Lanbc«!,. d. l»Kn. <«a!izien u„d
Lodo». b7'/, I. rüllj, 4«/.      9»'.'    ll» bo
Mähr   H„po>l,<>ls,'b.  «rl.  4'/,,    ,0^ -      - -
N öftesr.LllübseHup.Nnft^»/,     »5-      ««-
deüo !i>lI,^/.,Pr »erl.3'/,'7„     s''-      »»-
delto ll-3chu!d>ch verl. »'/</«     «"90    »?!'<>
de«o verl.         .              4«/,     94ü!»    »z »5
Öfterr, uossar, »anl b« Jahre
verl   .«/. ö. W.....      »«1'>    »»"
ds«o 4»/, «r......      »« 25>     99 "
Lparl., erfte»tt..«0I.v«l.4»/      99 d0   l»0 4v
Eisenba<in-Pri,rit2ts. Obligationen.
Österr. Nvsdwestb 2« fl. 2-           —'-      — -
^taatsdahn K0» ,^r.....      —-      — -
vüdbahu   ^   2»/,  Iänner-Iul!
k.00 Fr  (per L> )    .    .    .     274 ?,>.   275 75
Lübblll,» k 5"/, 200 fl. S. °. G.     l,7 40   l,8 40
Diverse Lose.
Derzin licht z»>t.
»»/, Bodcnlrcbil-Lofe Em. 1»»"    29« 5»   ,02 50
dtito                           <tM    «88!»    U!«! 2k>   2>!»«5
b»/„ DoxanRenul  L°!e   >0" l>      307-    3l3 -
äerb.Plüm..Ä!,!.p ,«0str.2»/„     —'-     ---
ynollzin l!ch« l»s«.
«udap Basilila (Lombau) t» <l.     87-     4l -
«redi»o<? >0U fl......    538 -    -><«-
«tlarn «o,,- 4U fl   «M.    .    .    .    ^'0-    .i,0 -
O'surr ^ose 40 fl           ...     —'------
Paifiu-i'o!»'4« »l.»M.   -    .    .    2b5-    2«b
^ule» «rrliz. «sl. Ors. v. ,0 'l,      8!» -     94 -
>o!e» ttn oz. »na Gef v. ü fl.     5? ü      e< l,«
«»bo!j-Vo!e X' ü......     «>'        ?» -
-a>m Uuie 40 ll. »M,    .    .    .    255 -   ««»-
Türl  N V.-'.'l!i,   Präm. Oblig.   .
^00 ssr  per Na>,e    .    .         25!< 85   »N, Ls>
den»         per Medio .    .           ^59^      25» k><>
«eld    Ware
Mcner Komm..««!, v, I, ««74   b38 ^    548-«ew.-Lch d. »»/,. PrH« «Lchuld
b.««dt»ll..«l!,st. <t». ,!^s   ,»«--    »42-
Aktien.
Irn»»p»rt.llu»trnll!»nng«».
«ulsiss Teplihel  Else»!,   50» fl. »»02 - <»i!0 «nlimijchf sl«>bdahn >!«, fl.    .      - -     — -BuM»iel,,ader« <b b«0ll »M  ^i4»h - »420 -d«>»»ll l!i>. l<» «00 f!   per Ul». ,035 - »040 -Tonau - Tampsschiffülirt» - Gel .
!.. l  l. priv . 500«  »M   !>««- !1P» Dxi-Vobeül'acher It U 40n »,     «0»-    «09-,^rd!»a!,ds Nordb luoofl.llM. 5>80 - ^»Ll»-«a!cha>,  Oberberg<>r   Eisenbahn
<!00 sl. 3.....'ß0 -   «1 f>»
Uemb   Lzern   I«sf>'-<ti<enbahn-
Wefelllchaft, llno !l  L           55? -   559 5»
Uloyd, ölt., Irilft, 5<X>«!.. «Vl «02- »04-Öfteri. «o^ dweNüahn 200 fl  3.     — -     — -
d,!t°(>>!   ttiÜttUf,.k  p   Ult.      — —     — -
Pra<,Luxer<li>nb, ,«'0fl.abgst    22?'      231 -
-iaa««>,ils!<b 2<»> f<  2 per Ul!.   74« 90  ?<? »0
Lübbal,» ^tto fl Eilber per Ult     ,»5 »0   l,«'»? Tübiw'ddeulfcke Verbln!>u»««b
^o«! Ü, l,Vl.....— -     — —
Tranipor» Ge!,, intern, A. <l>
^0, llr......        »05-    ll«-
Ungar   W'slbahn  (»l»ab-«r«<>
2"0 fl  -.......   403 -    40? -
Wr. Loklb,-«ll«en.«ts. 2«0 ll    225 -    »40 '
V«nlen.
«lnalo-Österr. Vanl. ,« «.         28? -    228 -
Panluer,»!!!, Wir„er per Kasse            -      —
deüo                     v^r U!!i»0    b 3 40   5.S4 40
Bodenfr.«»ft   «ft.. ,10" »r       .  «»3« "   IA43 -
Lailiachsr Nrediü'llül 400 ltr        484 -    48»'-
Z'ülr Bod »lebbl «st 200 ll     578'—   582 ^ «reditanllalt   lür  Haxbel   »nd
«rwerbe, »20 Kr . per Kasse      — -        —
belto                       per Ullim,     «75 7°>   «7« 75
<»r, dilbanl'.  un«. all»,   »na fl     8«8s>0   8«!» 50
D?posi>enbl>nl, «Nss , <>00 'I          b^5-     b29 -<t«lumv<<> -G> irNIchafl,   > ieder-
Kfierr,. ^00 ttr. .    .    .         785'-    790 -Viro- >i kaslfüvertln. Wiener.
20' <l......    <N3'-     486 s«
H Po'hel'Nbaül, «st 20Nssr 5«/,   340'l><>   34^'-Lä»b,fba»l. üfttri., 200 f!.. per
Nas>e.......    » 4N0   53>>!"
drtto                    per Nltimn   b:<bxo   53« »o Vlerlur". Wechselsluh.Allien.
OffelUckalt,  <!«<> fl        .         «s>4 -    65»
ONerr  unaar  Va»l <4«n Kr  .  i»»4 -  ÜD» —
»elb       »««
Unlonbanl 200 fl......     <!3«7l,     «3? ?l»
Unionbanl, böl,»!!che »«» fl.   .    «» -      2»? »»
<<«rl!hlHbant. allg. «40 fl   .         l»« bo    «N lj«
I»bu<ll>t zl»l»»»h»»»»»».
Ba»»^elll«h.. allll, «ft.   <0V <!.     »« —     3^' —
Vri>lfr<»i>l!lsnbsrnl>..«!es. >0«>fl.     77,-      7??^. EiI«nIi»h!werlthr«>Än<lalt,  üft.,
>0« «l........     «9 -     47» —
liiienbnhnw Leih« .er«e. <0vfl     »««--      l«^-. ltlbemühl". Papicrf. u. V. V.
1<>0 fl........    23»—     »36 —
<tl<-l!r. »e!.. all«. ifterl..200ll.    4l»-    »«lA
«tlellr.li'fl, llfch . intern  20» f>,      — —      — —
ltlel r. «cielllch . Wr. ln Liau        — -        — — Hirlenberg» Palr.-, Zündh. U
Me' -ssabril 400 Nr.    .    .   ,,»7 —   lll»—
Liesinner H'lauer^l «00 fl.  .    .     24» -     »4« —
Vtvüllli, Orf . 2sl. alpine >00 ll.    ?«? ?5    ?»» » „Poldi Hütie' .  TiegelgoßNah,-
F.«.-M. >V0 fl, . . .    b»4 -    «N«-P'«ger<tl!en InbuftrieVefellftti.
200 ll........   2b0! -    »9« —
Nima-Ploranv 6al«o>T«rjaner
<tile>,w. »»0 l>.....     6«» -      «?»-—
Nalssu Lnrj, Sieinlohlon <«)<>.    «4—     »b«'2I»
,.3chl«ss>mühl" Pap!,r<.,2U0fl.      —-—       —-— , Kckodülca", Ä, «. f  Petrol.-
Industrie, b<>0 »r. .    .    ,     50l-     «»z —
..EtsyrermahI'.Papiels.u.N.V.     545—     l»«-—
Trifallf! »ohlen« G. 70 <l. .    2»»-     2»»»» Türl   Tabalreglt «es. 200 Fr
per »alfe......      —'-       — —
detto      per Ultimo   .    .    .    37» -     »«-—
Waffcni-l«t<., oflerr.. 10" fl. .     747-    750 b0
Ws Baunelellfltialt, lftN <l.          24» —     »4« 8»
Wientlberg,   8ie»elf.«llt..«ef.    »3«—    lNll.—
Devisen.
Kürzt Hichltn u»d Zchtck».
«msts,dam......           <V»7»      >9« —
Deutle «anlplahe    ....    „7-      it?-—
^ialicnische V°!,lplähe   .    .    .      !»4 b?»     »4?»
London........   «40-         ^« —
Par!«.........     !'49'>      «b»»>
ö>   Pelersbur«......   253 50    2l,4-»5
Zürich und Vafel.....     9487»     »ü 05
Valuten.
Düfatcn.......      1«üS       »»»»
^a sssa,,stn Ttücke.....     1!'«!       »N 03
^o-Marl E'ücke......     24«!      24 »ö
leullche NeiMbanlnoten     .    .   »»7 -      il? —
^tali,!,i!chs Bantooten   .    .    .     »»'50      »4»
Nn!»>!", ulen.....             2'5»         > b4>
f^^^™"^^^^"1 «In- und Verkauf        —¦¦—»^
von   Ptntan,  Pfandbriefen,  Prtorttatet», I      Alrt^n,  uMtw etc., Devisen u »«   "nlut-
I                    LOJ.V«riHh«fun».               (U)
J   C Mayer
R«   nlc      uncl   VVecliMlcrjj^nchAst
I ^nltiiirh, N(Hlnri>iiHNn.
Privat-Depots (Safe-Deposits)             |
unter tlftnem   VerscHluB  der   Partei.    I fwitflttn m •¦rvliliHi '¦ »out» I»rr«q» md im( 8lr»-li«ti.           I