PLAŠILO , J^^ISTICNE DELOVNEGA LJUDSTVA leto xxix. st. 5 PTUJ, 5. februarja 1976 CENA 2 DIN O položaju kmečke ženske Leto 1975 smo imenovali tudi mednarodno leto žensk, S kakšnimi mislimi, ugotovit- vami, napotki in zadolžitvami smo se od leta poslovili? Smo med drugim ugotovili, da obstaja še vrsta nerešenih, ..žensjdh" vprašanj, ki ji še vedno onemogočajo enako- praven nastop pri oblikovanju našega gospodarskega, politič- nega in kulturnega življenja. Če smo, nas te ugotovitve silijo naprej v njih realizacijo, da ne bodo samo mrtev zapis. Dela je torej precej. Še posebej smo malo naredili za kmečko ženo, ki je, če se tako izrazim, potisnjena na stranski tir. Nasploh pa se moramo zavedati, da med- narodno leto žensk ni samo leto 1975, da so to vsa leta naprej in da le-to ne more biti akcija, ampak proces, ki mora biti prisoten na vsakem koraku našega življenja in dela. Nekatere naloge mednarodnega leta žensk, zastavljene v preteklem letu, smo prenesli tudi v letošnje leto. Republiški odbor za mednarodno leto žensk sije v svoj delovni načrt med drugim' tudi zapisal, da spregovori na temo: položaj kmečke proizvajalke v SR Sloveniji Problemska konferenca bo stekla v mesecu februaiju. Svet za vprašanje družbeno- ekonomskega in političnega polo- žaja žensk pri OK SZDL Ptuj je na svoji zadnji seji, v januarju, med sklepi navedel zadolžitev za vse odbore za vprašanja družbeno- ekonomskega in političnega polo- žaja žensk pri krajevnih konfe- rencah SZDL, da v svoji sredi spregovore o problemih in |X>ložaju kmečke ženske. Svojo nalogo morajo odbori opraviti še pred 8. marcem in tako dajo svoj prispevek k reševanju problemov in položaja kmečke proizvajalke. K sodelovanju pa naj povabijo še odbore na vaseh in aktive mladih zadružnic in zadružnikov. V ta namen svet za vprašanja družbeno-ekonomskega in politič- nega položaja žensk pri OK SZDL Ptuj, Ki ga vodi Lizika Lacko, še posebej narekuje vsem tistim sredinam, kjer še niso zaživeh odbori za vprašanja družbeno- ekonomdcega in političnega polo- žaja žensk, da to store v najkrajšem času. Obenem pa jih svet zadolžuje za poročila, ki naj vsebujejo podatke o sestavi odbora, nakazanih problemih kmečke ženske in hkrati rešitev. Poimensko navedbo delegatk, ki bodo sodelovale na občinski probkmski konferenci o proble- mu in položaju kmečke ženske, ki bo predvidoma konec marca. Problemska konferenca bo dala odgovore aU vsaj osvethla položaj kmečke žene kot proizvajalke, njeno družbeno-politično aktiv- nost, prisotnost kot kmetijske proizvajalke v ustavi in zako- nodaji, izobraževaju in pri urejanju življenjskih razmer na vasi. MG Kmečka mati Foto: f. Ciani Vse več kmetij vodijo žene Foto: J. Vrabl Žirija za podeljevanje priznanj Osvobodilne fronte slo^- venskega naroda pri občinski konferenci SZDL Ormož ob 35-letnici OF RAZPISUJE ZA LETO 1976 10 priznanj Osvobodilne fronte slovenskega na- roda Priznanja bodo podeljena ob obletnici ustanovitve Os- ■ vobodilne fronte — 27. aprila 1976. ! Priznanja so namenjena posameznikom, družbeno- : političnim in drugim organizacijam ter skupnostim za posebne dosežke na področju: — družbenopolitičnega dela med občani in delovnimi ljudmi, ki je pomembno za uveljavljanje socialističnih odnosov na raznih področjih in oblikah družbenega življenja, — razvoja socialističnega družbenopolitičnega siste- ma, — razvijanja in krepitve socialističnih samoupravnih odnosov, — uveljavljanja demokratičnih in humanih socialistič- nih odnosov. Predloge za Priznanja OF lahko pošljejo žiriji za po- deljevanje priznanj OF krajevne organizacije SZDL, delovne in druge organizacije, samoupravne skup- nosti, društva in občani, do VKLJUČNO 15. MARCA 1976. Kasnejših predlogov žirija ne bo upoštevala. Poleg kratkih življenjepisnih podatkov in točnih na- slovov predlaganih morajo imeti predlogi tudi čim po- polnejšo utemeljitev, zaradi katere naj bi predlagani r. dobili Priznanje OF. Predloge pošljite na naslov; Občinska konferenca SZDL — Žirija za podeljevanje priznanj OF — Ormož. Predlogi morajo biti napisani na za to določenih ob- razcih, ki so na razpolago pri občinski konferenci SZDL Ormož. Družbeno in idejno usposabljanje Včcriy popoldne seje sestal komite občinske konference ZKS Ptuj na razširjeni seji in obravnaval družbeno in idejno-politično usposabljanje v občini, povezano z vlogo delavske univerze. Uvodno poročilo je pripravila komisija za idejna vprašanja pri komiteju OK ZKS, DU Ptuj pa je komite širše seznanila s svojim delom, problemi in težavami, s katerimi se srečujejo. Večina oblik idejnega usposabljanja komunistov v občini uresničuje komite s pomočjo delavske univerze. Skozi oblike DU poteka tudi celotno idejno-politično in družbeno-ekonomsko usposabljanje občanov, bodisi na pobudo družbeno-poUtičnih organizacij, občinske skupščine in njenih organov, organizacij združenega dela, samoupravnih interesnih skupnosti in drugih. Vse to daje delavski univerzi poseben družbeni pomen in vlogo. „Zivahna dejavnost v občini na vseh področjih družbenega izobraževanja občanov je brez dvoma odraz, našiii novih družbenili hotenj, je rezultat prizadevanj komunistov za soreminjanje ustavnih načel v prakso in s tem uresničevanje sklepov obeh Kongresov ZK" - je v svojem uvodnem poročilu poudaril Dušan Parazajda, predsednik komisije za idejna vprašanja pri komiteju OK ZKS Ptuj. F1 Izvršni svet skupščine občine Ptuj je dal v javno razpravo osnu- tek resolucije o družbeno-ekonom- ski politiki in razvoju občine Ptuj v letu 1976. Predlog obsega globalno oceno izvajanja resolucije v lan- skem letu, težišče politike, smernice in naloge za uresničevanje ciljev družbeno-gospodarskega razvoja ptujske občine v letošnjem letu, smernice razvoja krajevnih skup- nosti, izhodišča skupne in splošne porabe ter naloge na področju kre- pitve varnosti, samozaščite in ljud- ske obrambe. Javna razprava o osnutku tega dokumenta je bila končana že 15. januarja 1976. Izvršni svet SO Ptuj je zbral vse pripombe in predloge, oblikovane v javni razpravi, o njih na zadnji seji razpravljal, z njimi dopolnil osnutek in ga sprejel kot predlog. Ta predlog je s^aj dan v razpravo še vsem družbeno-politi- čnim organizacijam v občini, ki bo- do prav gotovo imele še precej pri- pomb in predlogov. O vsem tem bo izvršni svet še enkrat razpravljal, ga po potrebi dopolnil, nato pa ga predložil vsem trem zborom skup- ščine občine Ptuj v končno obrav- navo in sprejem. Resolucija je brez dvoma temelj- ni dokument, s katerim bo začrtana px)t letošnjega in nadaljnjega raz- voja ptujske občine, zato bi moraU o njem tudi razpravljati z ustrezno odgovornostjo. Ko je izvršni svet SO Ptuj na zadnji seji ocenjeval javno razpravo, je med drugim ugotovil, da so se nekatere organi- zacije združenega dela obnašale precej neodgovorno do tega doku- menta. Menili so, da bi morali de- lavci neposredno na zborih delov- nih ljudi kritično oceniti delo svojih strokovnih, zlasti še planskih služb, če resnično delajo tako kot bi mo- rale in kot je za razvoj delovne or- ganizacije nujno. Vedeti je treba, da zahtevki, predlogi in dopolnitve, ki jih pristojne službe v OZD niso pravočasno predložile, ne bodo mogli biti upoštevani v resoluciji, ki bo zavezovala vse dejavnike — tako po gospodarski kot finančno- kreditni strani. Če bo katera dejavnost ali OZD glede tega prizadeta, bodo za to ne- posredno odgovorne njihove stro- kovne službe. F. F. Več za stanovanja v sklepih 5. seje C K ZKS je med drugim zapisano, da je treba v osnovnih organizacijah ZK ponovno preučiti dokumente 7. kongresa ZKS in 10. kongresa ZKJ. To prav gotovo ni mišljeno tako, da bi te dokumente preučevali ločeno od reševanja konkretnih nalog, temveč, da se prav pri reševanju teh nalog nenehno vračamo h kongresnim dokumentom. V njih so razumljivo opredeljene idejnopolitične utemeljitve družbenoekonomskih in družbeno- političnih osnov samoupravnega združenega dela in demokratične oblasti delavskega razreda, ki so vsebovane v ustavi in na njej zasnovanih sistemskih rešitvah. Ko te dokumente znova preučujemo, jih v marsikateri konkretfiosti danes razumemo nekoliko drugače, jih dojemamo z večjo širino kot smo jih takrat, neposredno ob obeh kongresih ZK. Eden od takih dokumentov, ki jih je treba znova vzeti v roke in pregledati, kako ga uresničujemo je tudi resolucija 10. kongresa ZKJ o nalogah ZK v razvoju družbeno-ekonomskih odnosov na stanovanjskem področju in v stanovanjski politiki. Naloge so nakazane v 14 točkah. Te naloge so bile za slovenske razmere podrobneje opredeljene v sklepih 8. kongresa ZS Slovenije in pomenijo nadaljevanje skupne akcije zveze komunistov in zveze sindikatov na področju stanovanjske politike in gradnje stanovanj za delavce. Uresničevanje teh nalog na območju ptujske občine je podrobneje ocenil komite občinske konference ZKS skupno s komunisti samoupravne stanovanjske skupnosti in njenih organov samoupravljanja na seji, ki je bila v januarju 1976. Skupno so ugotovili, da večino nalog uspešno rešujemo in kar je še posebno pomembno - rešujemo tako, kot je začrtano v dokumentih obeh kongresov. Pri tem so opozorili na tiste točke, kjer se sklepi še ne izvajajo dosledno. Predvsem velja to za reševanje prostorskega problema in urbanizacije, da se sredstva iz prispevkov za uporabo zemljišča tudi v celoti trosijo za ta namen, da še vedno nimamo takih stanarin, ki bi vsaj v celoti krile stroške enostavne reprodukcije stanovanjskega sklada, kaj šele, da bi lahko del uporabljali za gradnjo novih stanovanj, in končno tudi položaj podstanovalcev se bistveno še ni izboljšal. Rešitev vseh naštetih problemov pa ni odvisna od občinskih dejavnikov. V sklepih, ki obvezujejo vse komuniste v osnovnih organizacijah ZKS na območju ptujske občine, je komite med drugim zapisal, da se morajo organizacije ZK in sindikatov zavzemati za zvišanje prispevne stopnje za gradnjo stanovanj, od sedanjih 6 na 8 odstotkov. Zlasti bi morali uresničiti ta sklep v tistih organizacijah združenega dela, kjer imajo veliko nerešenih stanovanjskih problemov in jim ekonomski položaj dovoljuje zvišanje prispevne stopnje. Pri tem je lahko za vzgled OZD Kmetijski kombinat Ptuj, kjer že odvajajo 8 % v stanovanjski sklad, s tem uspešno rešujejo stanovanjske probleme svojih delavcev, obenem pa pomagajo s tem reševati stanovanjske probleme širše v občini. Nasprotno pa imamo nekatere delovne organizacije, ki skušajo vso skrb za stanovanja njihovih delavcev prevaliti na samoupravno stanovanjsko skupnost. V ptujski občini imamo tudi veliko pomanjkanje tako zvanih kadrovskih stanovanj, ne le za strokovnjake v gospodarstvu, zdravstvene in prosvetne delavce, temveč tudi za delavce v upravnih in pravosodnih ustanovah Zato je umestna pobuda samoupravne stanovanjske skupnosti in komiteja ZKS, da bi naj zlasti manjše delovne organizacije in skupnosti združevale svoja sredstva in tako učinkovitejše reševale stanovanjsko problematiko, ne le svojih delavcev, temveč tudi deficitarnih kadrov v občini. Strokovne službe naj pripravijo prednostno listo teh kadrov. Pomemben dejavnik v prizadevanjih za pospešene gradnjo stanovanj je tudi varčevanje za lastno stanovanje. To bi moralo veljati kot pravilo za vse družine z razmeroma visokim dohodkom na družinskega člana, ki stanujejo v družbenih stanovanjih, zlasti pa še za mlajše družine. Če ne bomo v največji možni meri izkoristili vseh možnosti in rezerv, ki so še v marsikateri delovni organizaciji, da vlagamo čimveč v gradnjo novih stanovanj, ne bomo mogli rešiti pereče stanovanjske problematike v občini. Nasprotno, z izpadanjem starih, dotrajanih stanovanj se lahko še bolj zaostruje. Pri tem velja poudariti tudi vlogo krajevnih skupnosti, ki doslej pri gradnji stanovanj niso bile neposredno angažirane, v bodoče pa bodo imele vse pomembnejšo vlogo. Na tem področju je v naslednjem obdobju pred organizacijami ZKS in sindikatov odgovorna naloga pri usklajevanju in usmerjanju družbene akcije za gradnjo stanovanj za delavce. Franc Fideršek 2. stran TEDNIK — četrtek, 5. februarja 1976 Zakaj primanjkljaj RAZGOVOR Z VRŠILCEM DOLŽNOSTI DIREKTORJA SKLPNOSTI TOZD ElEKTRO MARIBOR KARLOM SA- Kt:LŠKOM: V SLOVENSKEM ELEKTROGOSPODARSTVU 532.891.000 DINARJEV PRI- MANJKIJAJA V LETU 1975 V četrtek, 22. januarja 1976, so se zbrali v Ptuju predstavniki skup- nosti TOZD Elektro Maribor in predstavniki posameznih organiza- cij in temeljnih organizacij zdru- ženega dela iz našega območja, da bi skupno poslušali informacijo o pomenu in potrebi podpisa samo- upravnega sporazuma o zago- tavljanju sredstev za pokrivanje primanjkljaja iz prometa z električno energijo v letu 1975. Ker je pokrivanje primanjkljaja v elektrogospodarstvu posebnega pomena za oskrbo gospodarstva in ostalih potrošnikov z električno energijo smo zaprosili za razgovor v. d. direktorja skupnosti TOZD Elektro Maribor, Karla Sakelška, ki nam je odgovoril na nekaj vpra- šanj. — Na območju Slovenije tečejo v tem času razprave o pokrivanju iz- padlega dohodka elektrogospo- darstva Slovenije v letu 1975. Lahko poveste kolikšen je ta pri- manjkljaj in vzrok zakaj je nastal? „Primanjkljaj znaša 532.891.000 dinarjev za leto 1975. Glavni razlog za izpad tega dohodka je cena električni energiji, ki ne pokriva stroškov proizvodnje." — Kdo bo podpisnik samo- upravnega sporazuma, ki bo dolo- čil zbiranje sredstev in v kakšni obliki bo to pokritje primanjkljaja po samoupravnem sporazumu rea- lizirano? ,,V pokrivanje tega pri- manjkljaja so zajete temeljne in druge TOZD iz gospodarstva, ki bi naj po predlogu prispevale 9 % na porabljeno električno energijo, 3 % pa na osnovo, od katere se plačuje davek od dohodka TOZD. To bi zneslo skupno okrog 496.000.000 dinarjev. Ostali odjemalci na nizki napetosti, društva in ustanove ter mala obrt in industrija pa bi prispe- vali 23,3 % na porabljeno energi- — Ce recimo samoupravnega sporazuma ne bi podpisali, kakšne posledice lahko pričakujemo v ce- lotnem slovenskem gospodarstvu? ,,V tem primeru bo seveda končalo elektrogospodarstvo minulo leto z izgubo in bo zaradi tega investicijsko nesposobno, kar ima lahko za posledico, da ne bo- mo mogli nadaljevati z začetnimi investicijami, ne v proizvodnji in ne v distribuciji električne energije. Industrija in široka potrošnja bo še slabše oskrbljena z električno ener- gijo. Posledice bi lahko bile tako hude, da si enostavno ne moremo zamisliti, da bi do takšne situacije lahko sploh prišlo. Ce posamezne organizacije združenega dela ne bi podpisale tega samoupravnega sporazuma kljub akciji, ki sedaj teče s pojasnjevanjem in razpravo, bomo morali z akcijo začeti znova, vanjo vključiti družbeno-politične organizacije, ker je to tudi navse- zadnje politični problem." — Na četrtkovem sestanku v Ptuju, so predstavniki združenega dela postavljali številna vprašanja; podobno je bilo verjetno tudi v drugih krajih, o notranjih re- zervah, ki jih je elektro-gospo- darstvo v te namene poiskalo, o vprašanju osebnih dohodkov in o tem, da bodo morali manjši upo- rabniki električne energije solidar- nostno prispevati večjim uporabni- kom toka, kot je na primer pri nas TGA ,,Boris Kidrič" Kidričevo. ,,Moram reči, da smo si v elektrogospodarstvu zadali zelo obširne naloge z našim stabiliza- cijskim programom, ki ga redno spremljamo in ga tudi uspešno iz- vajamo. Že podatek, da smo iz teh prizadevanj uspeli zbrati skoraj 13 milijard starih dinarjev za pokri- vanje nastalega primanjkljaja po- ve, da smo zelo dosledno pristopili k temu in da uspešno izvajamo stabilizacijski program. V zvezi z osebnimi dohodki mo- ram povedati, da so v okvirih samoupravnega sporazuma in za 1 % manjši, kot jih ta določa. Vsi ostali osebni prejemki (regres, prehrana itd.) pa so v okvirih veljavne sindikalne liste za leto 1975. Res je, da tiste TOZD, ki imajo sorazmerno majhno porabo, pa večji ostanek dohodka, ki je osno- va za obdavčitev, delno tudi soli- darnostno prelivajo sredstva za tiste, ki imajo veliko potrošnjo električne energije in mali ostanek dohodka. V tej situaciji vidimo v tem tudi edini izhod." — iz dosedanjih razprav ver- jetno že poznate vzdušje v našem gospodarstvu in če je le-to pri- pravljeno pokriti omenjeni pri- manjkljaj? ,,Ker je proizvodnja odvisna predvsem od energije, so vsi pri- pravljeni pomagati prebroditi nastale težave, ki jih elektrogospo- darstvo ni povzročilo samo temveč cena, ki ne pokriva stroškov proiz- vodnje. Vedo, da ni mogoče do- pustiti, da bi elektrogospodarstvo zašlo v tako situacijo, da ne bi bilo več investicijsko sposobno." ~ Imate morda že kakšen program ukrepov za leto 1976? Ka- ko bo lahko slovensko elektro- gospodarstvo reševalo svojo situ- acijo? ,,So, situacija je precej jasna. Enostavno reprodukcijo bomo morali v elektrogospodarstvu pokriti s ceno energije, drugo pa je vprašanje razširjene reprodukcije. O tem trenutno še razpravljamo in pripravljamo tudi predlog za novo ceno električne energije, za katero pa še ne vemo kakšna bo, ker razprave o tem še tečejo." — Kdaj je rok za podpis samo- upravnega sporazuma? ,,Rok, da bi lahko elektrogospo- darstvu temeljne organizacije predložile zaključne račune je 20. februar. Za realizacijo tega samo- upravnega sporazuma pa so do- ločeni obroki plačevanja: prvi — 15 dni po podpisu sporazuma, drugi — 45 dni in tretji obrok 75 dni po podpisu samoupravnega sporazu- ma. — Za konec še vprašanje, ki si- cer ne sodi v to področje, vendar bo marsikaterega izmed naših bralcev zanimalo: kakšno je trenutno stanje v preskrbi z električno ener- gijo in kakšna situacija se nam obe- ta v naslednjih mesecih glede na leti 1973/74, ko so bile redukcije na dnevnem redu? ,,Brez dvoma se bomo morali tudi letos nekoliko bolj disciplini- rano obnašati do potrošnje električne energije. Vendar lahko rečem, da v mesecu februarju v Sloveniji še ne bomo imeli posebnih težav, ker smo se že dogovorili z ostalimi republikami pa tudi z Avstrijo in Italijo, da nam bodo v najbolj kritičnih trenutkih prisko- čili na pomoč s svojimi rezervami električne energije. Seveda le v pri- meru, če v tem času ne bo večjih izpadov proizvodnih zmogljivosti v Sloveniji. Bo pa leto 1976 eno naj- težjih, ker proizvodne kapacitete, ki so v gradnji, še ne bodo konča- ne, potrošnja pa vedno raste. Tudi letos bo potrebno nekaj redukcij, vendar se jim v veliki meri lahko izognemo, če bomo dovolj discipli- nirani in racionalno uporabljali električno energijo. Posebej bi bralce rad opozoril na to, da bi nam bilo v veliko pomoč, če bi občani vključevali svoje bojlerje od 10. ure zvečer do petih zjutraj; prav tako električne štedilnike. V gospo- darstvu pa je možnost prihranka še mnogo večja, ker dostikrat po ne- potrebnem tečejo posamezni proiz- vodni trakovi in naprave, ki v pro- izvodnem procesu niso nujno po- trebni." — Ali bomo v naslednjih letih z vključitvijo novih energetskih ob- jektov: jedrske elektrarne v Krškem. SD II. in termoelektrarne ŠOŠTANJ IV. bistveno rešili to vprašanje pri nas? ..Vsekakor bomo, ker so to tako velike kapacitete, predvsem Šoštanj IV. in nuklearna elektrarna v Krškem, da bodo naš primanjkljaj dohitele in omogočile nekoliko ,,mirnejšo" investiranje. Upam, da se takšne razmere več ne bodo ponovile, ko z investicijami močno zaostajamo in da bomo v prihodnje redno dopolnjevali naše zmoglji- vosti. MARJAN ŠNEBERGER Več komunistov iz neposrednje proizvodnje v aktivu komunistov iz neposredne proizvodnje v občini Slov. Bistrica so ocenili, da na področju vključevanja novih članov v organizacijo ZK iz neposredne proizvodnje, niso izkoristili vseh možnosti. Tako v aktivu ko- munistov neposrednih proizvajalcev ugotavljajo, da bo potrebno v letoš- njem letu prav temu posvetiti večjo skrb. Analize kažejo, da v nekaterih TOZD prav zato, ker je malo članov ZK neposrednih proizvajalcev, orga- nizacija ne uspeva povsem uresničevati vseh začrtanih nalog. Med organizacijami v bistriški občini, kjer bodo morali v prihodnje posvetiti temu vprašanju vso pozornost je Preskrba Poljčane, kjer je od skupno 320 zaposlenih le sedem članov ZK. Podobno stanje je tudi v kmetijskem kombinatu Slov. Bistrica, kjer je od skupno 250 zaposlenih 13 članov ZK in tovarna olja Slov. Bistrica, katera zaposluje okoli 110 de- lavcev od tega trije člani ZK. S podobnim problemom se srečujejo tudi v lesno industrijskem obratu LIP Poljčane, kjer je okoli 150 zaposlenih med njimi pa samo pet članov ZK. V občinski konferenci ZKS Slov. Bistrica in v aktivu komunistov ne- posrednih proizvajalcev so si zadali nalogo, da v osnovnih organizacijah ZKS v delovnih kolektivih, v letošnjem letu posvetijo sprejemu novih čla- nov ZK, predvsem neposrednih proizvajalcev, posebno skrb. Za uresni- čitev te naloge so sprejeli akcijski program in konkretne zadolžitve. V.. H. Pri kmetijski šoli v Turnišču so že pred leti ustanovili posebni oddelek za izobraževanje odraslih to je tistih kmetov, ki so že samostojni kmetijski gospodarji oziroma proizvajalci človeških dobrin. Tudi skozi to šolo je šlo že nekaj nad 300 učencev. Za odrasle je sicer učni program nekoliko skrajšan in obsega dve tretjini učnega programa oziroma 1800 šolskih ur. Pri tem je vključen tudi praktičen del šolanja. Šola je vedno v zimskem času, ko imajo ljudje, ki se bavijo s kmetijstvom tudi največ časa za svoje izobraževanje. Po učnem programu morajo vsi učenci obvezno opraviti tudi nekaj- dnevno praktično delo na eni od organiziranih kmetij. Tako ima kmetijsko poljedelska živinorejska šola v Turnišču posebne dogovore s 16 kmeti-kooperanti, ki njihove učence sprejmejo v letnem času in v času šolskih počitnic na prakso. Razveseljivo je, da se ti krpetje zelo potrudijo, da bi tem učencem v času, ko so pri njih na praksi dali čimveč koristnih napotkov in osebnih izkušenj o kmetovanju. Učenci se po obvezni praksi vračajo v šolo z novimi izkušnjami, ki jim bodo še kako koristile pozneje, ko bodo prevzeli ,,vajeti" kmetova- nja od svojih že ostarelih staršev. Ob zaključku našega sestavka lahko nedvomno zapišemo, da so tudi v kmetijstvu še kako potrebni strokovno usposobljeni ljudje, še zlasti zato, ker si je danes v kmetij- stvu težko zamisliti umno gospodarjenje brez potrebnega strokovnega znanja, ki ga zahteva napredno kmetovanje in socialistični razvoj naših vasi, zaselkov in že kar sleherne kmetije. F. Hovnik Po večletnih prizadevanjih se je tudi prebivalcem Sp. Polskave in okolice uresničila dolgoletna želja, da bodo lahko dobili tudi nekatere zahtevnejše artikle v lastnem kraju. Do nedavnega so morali zado- voljevati svoje potrebe po zahtev- nejših artiklih, v oddaljenejših tr- govskih središčih, med njimi v Slov. Bistrici in tudi Mariboru. Že pred leti je TOZD Koloniale, Planika Slov. Bistrica v Sp. Polskavi odkupila starejšo kmečko zgradbo, v kateri so začasno uredili samo skladiščne prostore. Lansko leto pa so na osnovi naraščajočih potreb krajanov, sklenili v tej zgradbi urediti tudi trgovski lokal. Pri gradnji so uspešno pomagali Zavarovalnica Sava kot kreditor in TOZD Koloniale Maribor kot in- vestitor. Uspehi v kmetijstvu Pri obravnavi položaja, vloge in razvojnih možnosti kmetijstva v občini Slovenska Bistrica ugo- tavljajo, da so dosegli pomembne uspehe v pogledu tehnološke modernizacije in pospeševanju intenzivnega obdelovalnja površin. To je še toliko bolj pomembno, ker se površine obdelovalnih kmetij- skih zemliišč nenehno zmanjšu- jejo. Samo v zadnjih desetih letih, se ie v bistriški občini zmanjšala p)ovršina kmetijskih zemljišč za okoli 310 ha. Ob tem ugotavljajo, da posega v kmetijska zemljišča pospešena gradnja vseh vrst objektov. Ne- gativen učinek k temu pa je pri- spevalo tudi pretirano drobljenje in parceliranje kmečkih posestev. Da bi to v prihodnje bilo manjše, so občinsko kmetijsko zemljiško skupnost Slovenska Bistrica po- sebej zadolžili, da mora v bodoče skrbno nadzirati vse posege v kmetijska zemljišča in storiti vse, da bodo doslej neobdelane površi- ne v odročnih in težje dostopnih predelih občine tudi služile za kme- tijsko proizvodnjo. To pa z drugo besedo pomeni, da je nujna večja skrb za višinske kmetije, ki so bile doslej deležne premalo pomoči. GF Novi trgovski lokal, ki so ga pred dnevi predali svojemu namenu, ima 110 kvadratnih metrov prodajne površine in 70 kv. m skladiščnih prostorov. Se neurejen pa je ostal manjši prostor, v katerem bodo kmalu uredili bife. Dosedanji stroški gradnje trgovskih in skla- diščnih prostorov so veljali okoli 1.133.000 dinarjev. Pridobitev tr- govskega lokala v Sp. Polskavi pomeni tudi korak v smeri na- daljnjega širjenja in urejanja tr- govskega omrežja na celotnem ob- močju občine Slov. Bistrica. VH "pregled sklepov Na posvetu predsednikov in sekretarjev krajevnih konfe- renc SZDL z območja ptujske občine, ki je bil v ponedeljek, 2. februarja 1976, so najprej pregledali izvršitev sklepov, ki so jih sprejeli na nedavnem seminarju za vodstva krajev- nih konferenc SZDL. Pri tem so ugotovili, da povsod še niso ustanovili kadrovskih koordi- nacijskih odborov. SZDL kot najširša fronta samoupravlja- nja združuje vse delovne ljudi in občane, zato mora tudi kadrovsko usmerjati in uskla- jevati organizacije in društva na območju krajevne skup- nosti. Skupna ugotovitev posveta je tudi bila, da v vseh krajevnih skupnostih še ne izvajajo odloka o pogrebnih svečanostih. Glede na dejstvo, da mora biti končana javna razprava o osnut- kih samoupravnih sporazumov za združevanje sredstev za financi- ranje družbenih objektov in programov krajevnih skupnosti do 10. februarja, so na posvetu sklenili, da bodo v tem tednu sklicali seje krajevnih konferenc SZDL in obravnavale predložene osnutke, ki so jim na posvetu dali politično podporo. N. B. Nove TOZD v »Perutnini" Ptuj Po ustavnih dopohiilih iz leta 1971 sta bili v Meso kombinatu ,,Perutnina" Ptuj ustanovljene dve temeljni organizaciji združenega dela in sicer TOZD Proizvodnja — predelava, ki je združevala vse pro- izvodne obrate razen Kooperacije Hajdina, ki se je oblikovala kot druga TOZD. Razvoj delovne organizacije kot celote v zadnjih dveh letih in razvoj posameznih delov delovne organi- zacije je nakazal potrebo po usta- navljanju novih TOZD iz razloga, ker so posamezni obrati postali za- okrožene celote v svojem proizvod- nem, samoupravnem, tehnološkem in organizacijskem pomenu. Jakob Butolen, sekretar splošne- ga sektorja ,,Perutnine" nam je med drugim povedal, da je nova samoupravna organiziranost nasta- la zato, ker obstajajo zanjo ustavni pogoji in da se približa upravljanje neposrednemu proizvajalcu — de- lavcu, ki naj še bolj neposredneje kot doslej odloča o pogojih in rezultatih svojega dela. Nova sa- moupravna organiziranost pa v na- daljevanju pomeni tudi večje sproš- čanje ustvarjalnih sil in pobuda za boljše gospodarjenje in humaniza- cijo dela v medsebojnih produkcij- skih odnosi-h. Katere so nove temeljne organi- zacije združenega deta Perutnine? Jakob Butolen: ,,Delavci Meso- kombinata ,,Perutnine" so v mese- cu decembru preteklega leta odločili ustanoviti 5 novih TOZD iz TOZD Proizvodnja — predelava, iz že zgoraj navedenih vzrokov. Ta- ko so postale nove temeljne organi- zacije združenega dela: TOZD pe- rutninske farme, s sedežem v Selah, ki zajema farmo piščancev Breg, farmo nesnic Sela, farmo Mesnic Kidričevo in valilnico Turnišče: TOZD mesna industrija Ptuj, s se- dežem na Zagrebški cesti 37, ki vključuje perutninsko klavnico, ži- vinsko klavnico, mesno predelavo in laboratorij in kuhinjo družbene prehrane; TOZD tovarna krmil, s sedežem na Zagrebški cesti 52; TOZD PP comerc Ptuj s sedežem na Potrčevi 8, ki zajema prodajalne in prodajno skladišče in TOZD ser- visi Ptuj, s sedežem na Potrčevi 8, ki združuje enote avtoparka, obrt- ne delavnice in pralnico." Kako so potekale priprave na novo samoupravno organiziranost? Priprave so bile temeljite in vse- stranske, trajale so več kot leto dni. Izvajala jih je posebna komisija, ki je ob pomoči družbeno-političnih organizacij in v sodelovanju s stro- kovnimi delavci skupnih služb pri- pravila obširen ekonomski elaborat o formiranju TOZD in njihovem bodočem poslovanju ter predlog samoupravnega sporazuma o zdru- žitvi temeljnih organizacij v delov- no organizacijo. Delavci so nato na svojih zborih, po predhodnih spo- znanjih, da resnično obstojajo po- goji za nove temeljne organizacije, te v mesecu decembru lani tudi us- tanovili. KAKŠNO PA BO POSLOVA- NJE MED TOZD? ,,Medsebojno poslovanje med TOZD urejajo delavci in člani na načelih samo- stojnosti, enakopravnosti ter na načelih vzajemnosti in solidarnosti. Tako poslovna razmerja nastajajo na osnovi prometa proizvodov in storitev med TOZD in na osnovi združene finančne funkcije. Zaradi tehnološke povezanosti med TOZD so temeljne organizacije združe- nega dela med seboj dolžne prevzeti vse proizvode, ki so določeni z gospodarskim načrtom. Kupopro- dajna razmerja med temeljnimi organizacijami bodo ovrednotena po dogovorjenih internih cenah ali pa tržni ceni. O vrsti cene in višini interne cene se bodo temeljne orga- nizacije dogovorile ob sprejemu letnih načrtov ali pozneje s posebno pogodbo. Interne cene vsebujejo normativne stroške proizvodnih faktorjev za posamezne proizvode ali storitve in povprečno stopnjo akumulacije. Stopnja akumulacije je za vse TOZD enotna in se računa na planirani interni družbeni pro- dukt. Proizvodne temeljne orga- nizacije bodo praviloma med seboj poslovale po internih cenah, s pro- dajno temeljno organizacijo pa po tržni ceni. Med interno in tržno ceno se bodo ugotavljali odmiki za vse glavne proizvode in surovine, ki se bodo porazdeljevale med temelj- ne organizacije, ki med seboj poslujejo po interni ceni. Ključ za porazdelitev odmikov je interni družbeni produkt temeljne orga- nizacije. Komisija, ki je tako reši- tev nakazala ugotavlja, da za fazne proizvode v perutninskem sektorju sicer obstojajo tržne cene, vendar so te tako deformirane, da bi ene temeljne organizacije poslovale z izgubo, druge pa bi zato imele nenormalen dohodek. Zaradi tega je nujno, da imajo vse TOZD enotni izračun, da vse temeljne organizacije zaračunajo enotno stopnjo ostanka dohodka in da dohodek, ki je posledica tržnih raz- mer prav tako delijo po enotnem ključu na vse TOZD." Kateri pa so skupni posli za vse temeljne organizacije združenega dela na nivoju delovne organiza- cije? ,,Skupni posli na nivoju delovne organizacije za vse TOZD so sledeči: zastopanje in splošni posli, programiranje dejavnosti in razvoja, usklajevanje gospodarskih načrtov, komercialno poslovanje v izvrševanju nabavne funkcije, zunanje trgovinsko poslovanje, poslovanje z združenimi sredstvi, investicijska politika, finančna politika in računovodstvo, stano- vanjska in kadrovska politika, narodna obramba in družbena samozaščita, raziskovalna dejav- nost in reklam ter propaganda." Kakšna bo organiziranost skup- nih služb. ,,Skupne službe so orga- nizirane v sektorje in službe. Sek- torji so naslednji: razvojno-plan- ski, finančno-računovodski, komercialni in splošnokadrovski. Službe pa so: interna kontrola, pravna služba, varstvo pri delu in požarna varnost. Delo skupnih služb usklajuje generalni direktor. Odnosi med TOZD kot uporabniki storitev in skupnih služb kot izva- jalci storitev se uredijo s samo- upravnim sporazumom." Zanima nas tudi kakšna bo bodo- ča koordinacija delovnega procesa? ,,Med glavnimi prvinami za uspešnost kake delovne organiza- cije, v kateri je več TOZD, je gotovo stalnost v usklajevanju delovnega procesa, ki v celoti poteka prav v temeljnih organizaci- jah. To vsklajevanje je v našem primeru še posebno pomembno zaradi zaporedne fazne proizvod- nje med temeljnimi organizacijami, ki skupaj tvorijo tržni proizvod, ki dobi svojo vrednost na trgu. Zaradi tega dobiva planska funkcija v novi samoupravni organiziranosti še posebno zahtevno in odgovorno mesto. Prav te službe bi naj vršile vsklajevanje samoupravnega plani- ranja in medsebojne soodvisnosti." Za konec pa nam tovariš Butolen povejte še o bodočem komercial- nem poslovanju. ,,Komercialno poslovanje bi v bodoče potekalo v dveh smereh. Skupne službe bi naj opravljale službo nabave in zunanjetrgovinsko poslovanje, prodajno funkcijo, pri tem je mišljena celotna prodaja blaga proizvodnih obratov pa trgovska temeljna organizacija. Skupne službe in TOZD PP comerc sta dolžni opravljati komercialne posle tako, da se doseže čim boljši poslovni uspeh za TOZD in delov- no organi^pcijo kot celoto . V tej smeri nosita tudi obe polno odgo- vornost." MG tednik - četrte i, 5. februarja 1976 3. stran KDO BO PROIZVAJAL HRANO? Vprašanje, ki si ga danes za- stavljamo tudi v ptujski občini, če- prav se s kmetijstvom ukvarja Se vedno 48 % prebivalcev. Mladina, ie tudi konča kmetijsko šolo odha- ja s kmetij, odhaja v druge poklice. Kmetijsko živinorejska šola odhaja s kmetij, odhaa v druge poklice. Kmetijsko živinorejska šola Tur- nišče vsako leto le s težavo spravi skupaj en sam razred, kljub temu, da smo pretežno kmetijska občina. Ce pa že konča dveletno šolanje na tej šoli, gre raje naprej, na srednjo kmetijsko v Maribor, čeprav lahko nadaljujejo šolanje le najboljši, ker je učni program srednje kmetijske 5ole v Mariboru drugačen. Tako, da imamo danes skoraj preveč kmetijskih tehnikov in iriženirjev, nimamo pa kvalificiranih kme- tijskih delavcev. Med mladino sploh ni nobenega zanimanja za ta poklic. Zato so si bili člani sveta za družbeno ekonomske odnose v kmetijstvu pri SZDL Ptuj, na seji v ponedeljek, 26. januarja 1976 edi- ni, da bi se usmerjanje mladine v kmetijstvo moralo pričeti že v osnovni šoli ali kot poseben pred- met ali v okviru tehničnega pouka. Učenci Kmetijskoživinorejske šole TurniSte naj ne bodo le problem šole same, temveč vseh nas. Zani- mivo ob tem je, da npr. štipendije za kmetijske šole, ki jih vsako leto razpiše kmetijski kombinat, ostaja- jo neizkoriščene. Poskušali so že, da bi naj tisti, ki v času šolanja na kmetijski šoli prejema štipendijo ostal na kmetiji dvakratno dobo šolanja, tisti, ki šolajo otroke na kmetijski šoli imajo davčne olajša- ve pa kljub vsemu nimamo učen- cev. Vse to je posledica skoraj 30 letnega nezanimanja za kmetijsko izobraževanje, pa ne samo pri nas, to je problem vse Slovenije. Saj kmetje sami pravijo, da so njihovi otroci na tekočem z vsemi dogodki v svetu, zmedejo pa se, če jih kdo vpraša, kohko krav stoji v njiho- vem hlevu. Zato je tudi nerazumljivo, da ob problemu obstoja živinorejsko kmetijske šole Turnišče, ki se po- javlja vsako leto znova, stojimo ob strani. Sola gostuje v gradu Tur- nišče, v zgradbi, ki je stara čez 500 let, kakšni so stroški vzdrževanja, ni potrebno posebej pisati, povrhu vsega pa šola uporablja samo 1/3 vseh prostorov, ostali so prazni. Nima nobenega lastnega zemljišča, hlevov, ne ustreznih drugih učibiic in kaijinetov, brez sredstev za kakršnokoli praktično delo. Sola še tudi ni verificirana. Povezala se je v srednješolski center Ptuj, vendar k izboljšanju njenega položaja to ni prav nič pripomoglo. Vsaka, koli- kor toliko napredna kmetija je bolje organizirana in ima več stro- jev kot kmetijsko živinorejska šola Turnišče, kjer naj bi vzgajali kadre za moderno kmetijsko proiz- vodnjo. Tudi reforma srednjega šolstva, usmerjeno izobraževanje postavlja pred šolo vprašanje njenega obstoja, ob tem pa vsi v občini ugotavljamo, da šolo potre- bujemo. N. Belšak Poslopje tumiškega gradu, kjer se mladi kmetje pripravlj^o za svoj bodoči poklic umnega in naprednega kmetijskega proizvajalca. Foto: F.Hovnik Petdesetletni gasilski jubilej v Gajevcih Gasilsko društvo Gajevci slavi letos 50. leto obstoja. Ta jubilej je proslavilo s 50-letnim občnim zborom 31. januarja 1976 in bo še s prireditvijo 1. avgusta 1976 v Gajevcih. Ob tej slovesnosti bodo raz- deljena priznanja in diplome še živečim 5 ustanoviteljem in zaslužnim članom društva. Danes šteje gasilsko društvo v Gajevcih 48 aktivnih in 32 rezervnih članov ter žensko in mladinsko desetino; slednja je nastala iz pionirske desetine. Vse desetine so bile aktivne, udeleževale so se akcij, tekmo- vanj in prireditev doma in v soseščini. Društvo ima operativno desetino. V pomoč ji je gasilski avto, nova motorna brizgalna Rozenbauer in ustrezna oprema. Večina opreme je bila nabavljena v zadnjih 5 letih, gasilski dom pa je bil dograjen 1956. leta. v njem je garaža za avtomobil in opremo, dvorana za gasilske in druge kuhurne prireditve in srečanja vaščanov ter prizidek s sejno sobo in s sanitarijami. Za minulih 50 let gasilskega društva v Gajevcih je zanimiva stalna skrb za požarno preventivo, za gasilski naraščaj ter za njegovo strokov- no usposabljanje in izobraževanje. O podrobni 50-letni zgodovini druš- tva in vasi bo več povedanega na občnem zboru in na prireditvi avgusta 1976. JV Pritožna knjiga Ob nedavnem obisku v ptujskem zdravstvenem domu so nam med drugim povedali tudi to, da so v začetku letošnjega leta nastavili pritožno knjigo, ki je v pisarni, kjer izdajajo številke za obisk pri zdravniku in kjer hranijo tudi zdravniško dokumentacijo z zdravniškim kartotečnim listom. Knjiga je namenjena prvič zato, da bi pacienti, ki vsakodnevno prihajajo v zdravstveni dom na zdravniške preglede in na zdravlje- nje, v njo zapisali morebitne nepravilnosti, bodisi s strani zdravstvenih delavcev ali od koga drugega. Obenem bi pacienti s pomočjo te knjige predlagali zdravstveni službi kakšne itiovačije ali predloge za izboljšanje, ki bi bili izvedljivi, hkrati pa bi to koristilo zdravju občanov. Tako bi bilo olajšano delo zdravstvenega osebja. Na dan našega obiska sicer še ni nihče od bolnikov napisal kakšne pritožbe ali dal koristnega predlo- ga. v zdravstvenem domu so nam povedali, da bodo vsako upraviče- no pritožbo obravnavali in zoper krivce disciplinsko postopali. Prav tako bodo upoštevali tudi vse koristne predloge, kako zdravstve- no službo v občini še izboljšati, saj se zavedajo, da je od zdravja in dobrega počutja slehernega proizvajalca in občana v veliki meri odvisno tudi naše gospodarstvo in naš socialistični razvoj in ne nazad- nje: sleherni občan si od vseh človeških dobrin tudi sam najbolj želi, da bi bil zdrav. F. H. Prizadevni Cirkovčani Vsi krajevni dejavniki si priza- devajo, da bi čimprej zgradili kulturni dom, ki bi ga lahko upo- rabljali za več namenov, — za kul- turne in telesno kulturne prireditve, za seje in sestanke, za šolski pouk, tudi otroško varstvo in podobno. Dokumentacijo in večino gradbenega materiala so že pri- pravili. Po oceni bi vse to veljalo okrog 490.000 dinarjev, vendar so uporabili le nekaj nad 150.000 di- narjev; vse drugo pa je vrednost prostovoljnega dela, prispevkov občanov v lesu, prevozih in po- dobno. Zaradi tega upravičeno pri- čakujejo še pomoč samoupravnih interesnih skupnosti v višini 40 od- stotkov predvidenih stroškov za gradnjo. Spričo finančnega stanja, kakršno je v posameznih samo- upravnih interesnih skupnostih je vsaj za letos nerealno pričakovati izdatnejše pomoči. šm Omahnilo je življenje zglednega slovenskogoriškega kmeta, neutru- dljivega javnega delavca in prizade- vnega tvorca zadružništva. Rodil se je pred 76. leti v Bodkovcih pri Juršincih v Slovenskih goricah. Kot kmečki sin, je že v rani mladosti vzljubil domačo zemljo in ji ostal zvest vse življenje. Se več. Vedno se je zavzemal za napredek kmetijstva v tem delu Slovenije ter kot zave- den kmet pomagal narodnoosvobo- dilnemu gibanju v Slovenskih gori- cah. Prizadeven, kot je bil, je Martin Slodnjak, kljub težavnim pogojem, vselej bil pripravljen pomagati so- človeku. Vse svoje življenje je pos- vetil in se zavzemal za izboljšanje življenjskih razmer kmečkega člo- veka. S posebnim čutom za pravič- nost in človečnost, je prevzemal in opravljal številne nioge ter neneh- no posvečal vse svoje sile razvoju in še hitrejši rasti naše samoupravne družbe. Postal je prvi predsednik zadružništva in svoje delo na tem področju nadaljeval tudi takrat, ko je bil ustanovljen obrat za koopera- cijo pri ptujskem kmetijskem kom- binatu. Krajani Juršinc in okoliških krajev, so Martina Slodnjaka po- znali kot zglednega predsednika KS Juršinci, ki jo je uspešno vodil vr- sto let. Poleg tega je celih 18 let opravljal funkcijo okrajnega in ob- činskega odbornika, saj je še pred dvema letoma sedel na sejah občin- ske skupščine Ptuj kot najstarejši in eden izmed najprizadevnejših odbornikov. Ker si je nenehno pri- zadeval za boljše življenje sloven- skega kmeta, ni čudno, daje bil kot predsednik skupnosti kmečkega za- varovanja, ploden tudi na tem po- dročju. Prav, ko je v Ljubljani te- kla razprava o dokončni ureditvi kmečkega zavarovanja, ki se je udeležil tudi Martin Slodnjak, je doživel prometno nesrečo, ki je imela za posledico, da je zbolel. Kljub slabšemu zdravju, pa seje tu- di po nezgodi vključil v delo v kraju vse dokler ga bolezen ni pritegnila na posteljo. Martin Slodnjak je bil vseskozi aktiven in delaven v krajevnih dru- žbenopolitičnih organizacijah, zla- sti je svojo aktivnost razvijal na po- dročju dela SZDL. Kot kmet-borec je delal tudi v KO ZZB NOV, še po- sebej pa je bilo njegovo prizadev- nost in delavnost čutiti v KS Juršin- ci, saj se je Martin Slodnjak neneh- no boril za njen napredek in vasi v tem delu Slovenskih goric. Kako priljubljen je bil Martin Slodnjak med ljudmi, pove tudi množica tistih, ki so ga v nedeljo 1. februarja 1976 pospremili k posled- njemu počitku. Naj mu bo lahka slovenskogoriška žemljica, ki jo je nadvse ljubil in slava njegovemu spominu! Franci Golob VIDEŽ - CIGONCA /yiso čakali na pomoč Vasi Cigonca in Videž sta vključeni v krajevno skupnost Slov. Bistrica. Že več let pa občutita pomankanje potrebnih finančnih sredstev za urejanje svojih komunalnih objektov, predvsem pa ceste skozi ti dve vasi in tudi do posameznih gospodarskih in stanovanjskih zgradb. Da bi kar n^bolje in z minimalnimi sredstvi odpravili te težave so krepko prijeli za delo. Tako je bila pred nedavnim opravljena delovna akcija v vasi Videž. Akcijo so organizirali predvsem mladi teh krajev, pri delu pa jim v veliki meri pomagali tudi starejši prebivalci. Vaščani na odseku ceste, ki so jo obnavljali so zbrali denar za nakup okoli 130 kubičnih metrov gramoza za posutje ceste. V naslednjih dneh nameravajo z podobnimi akcijami še nadaljevati v ostalih (rajih. V. H. ^OVENSKA BISTRICA Letos praznujemo v občini Bistrica enega pomembnih io septembra 1955 ih- ^ Bistrici ustanovni "ocni zbor občinske gasilske zve- ^lov. Bistrica, v okviru katere je ta^at delovalo skupno 13 gasil- ^^m društev, od tega 11 terenskih 2 mdustrijski. obr?®^ po 20 letih delovanja v tej uh^', ^""lane organi/,acije, v ca w u S^^^fski zvezi Slov. Bistri- tem u tudi v vseh društvih na bil' °Dmočju, ugotavljajo, da so trenm "2jP«mcmbnejše, pa tudi cev odgovorne naloge gasil- rešen^ Preteklih letih uspešno Slov p^bčinska gasilska zveza nosUecn,!^"^^ osnovni UsTvTf operativnih nalog v občini, vplivala na društva in vzdr^f^^*^®' predvsem v smeri ^^evanja in posodabljanja gasil- skih sredstev in opreme, kakor tudi izobraževanja in vzgajanja članov-gasilcev, tako med posa- mezniki kakor tudi v društvih. Danes je tako v skupno 11 terenskih in treh industrijskih gasilskih društvih, vključeno skup- no 830 članov gasilcev, 68 mladin- cev in okoU 150 pionirjev. V preteklem obdobju so uspešno skrbeh tudi za kadrovsko sestavo v gasilskih vrstah. Tako imajo tre- nutno 7 višjih častnikov, 10 častnikov 1. stopnje, 47 častnikov, 28 podčastnikov 1. stopnje, 45 podčastnikov, 247 gasilcev I. stopnje in 445 članov gasilcev. Pomembne uspehe so v pre- tekhh 20 letih dosegah tudi na področju opremljanja društev in gasilskih domov. Posebno uspešni so bUi v opremljanju z voznimi parki, saj ima vsako društvo lastno prevozno sredstvo v primeru ne- zgode pa tudi za odhajanje na razne vaje in srečanja. Kljub vsem tem pridobitvam pa v gasilskih vrstah bistriške občine še niso rekh zadnje besede, saj bo potrebno tudi v prihodnje na področju opremljanja in uvajanja sodobnejšili obhk gašenja in boja proti raznim elementarnim nezgo- dam, storiti še veliko. Posebno pozornost pa bodo posvečali pri- dobivanju sodobncj.še opreme za osebno zaščito gasilcev. v. Horvat Gradijo zbiralnico mleka Kmetje v Stražgojncih, v krajev- ni skupnosti Cirkovce, so že začeli s pripravljalnimi deli za postavitev zbiralnice mleka, ki jo bodo zgra- dili z lastnimi sredstvi, le nekaj jim bo primaknila KS Cirkovce. V vasi je okrog 30 kmetovalcev, ki dnevno zberejo 400 do 500 litrov mleka, katerega odkup je organiziran pre- ko KZ ,,Dravsko polje" Lovrenc na Dr. polju. S postavitvijo lastne zbiralnice mleka bodo v bodoče prihranili precej časa. N.P. Oblačila potrebnim Pri občinskem odboru Rdečega križa v Ptuju so sredi akcije raz- deljevanja oblačil za socialno ogro- žene občane na območju Haloz in Slovenskih goric. Prejšnji teden so pri mariborski carinarnici kupili več kot 3000 kilogramov različnih oblačil, predvsem moških oblek, hlač in ženskih oblek tako, da bodo lahko razdelili okrog 2000 oblačil. Nekatere osnovne organizacije Rdečega križa iz omenjenih ob- močij so oblačila že prevzele, tako, da so za socialno ogrožene občane v krajevnih skupnostih Leskovec, Cirkulane, Polenšak, Podlehnik, Žetale, Stoperce in Videm — doslej razdelili čez 1000 moških in ženskih oblek ter hlač. Za učence osnovne šole na Rodnem vrhu pa so posebej namenili še 73 otroških oblek. Akcija za razdelitev ostalih oblačil pa teče še v tem tednu. Ob tem moramo poudariti, da je akcija občinskega odbora Rdečega križa v Ptuju tokrat izredno uspela, saj so vsa kupljena oblačila dobro ohranjena ali nova. Pri tem jim je priskočilo na pomoč tudi podjetje Agrotransport iz Ptuja z brezplač- nim prevozom in učenci šolskega centra za kovinsko stroko ,,Veljko Vlahovič" v Ptuju. Kaj ta skrb pomeni socialno ogroženim občanom v Halozah in Slovenskih goricah ni potrebno po- sebej govoriti. Poudariti pa je tre- ba, da so se vse osnovne organiza- cije Rdečega križa odgovorno vključile v akcijo razdeljevanja oblačil in v celoti poskrbele za tiste, ki jim je taka pomoč najbolj po- trebna. SM PTUJ: Prejšnji ponedeljek je bil v Ptuju 10-urni seminar za vodstva temeljnih organizacij združenega dela Kmetijskega kombinata Ptuj. Slušatelji so poslušali predavanja na teme o varstvu pri delu. V sodelovanju s strokovnimi službami KK Ptuj je seminar pripravila delavska univerza Ptuj. NP GORIŠNICA: Podmladkarji Rdečega križa so pred tremi leti začeli na lastno pobudo organizirati sosedsko pomoč. Od pationažne sestre so dobih seznam občanov, ki so stari nad 70 let in tudi drugih, ki so potrebni skrbi in nege. Za vsakega takega občana so določili po dva ucenca, ki skrbita za drobna opravila. Kadar tak občan potrebuje pomoč, izobesi trikotno zastavico RK. mš RODNI VRH: Učend osnovne šole so nam sporočili, da so v šoli organizirali vrtnarski krožek, v katerem se bodo učenci naučili, kako tudi skopo haloško zemljo napraviti čim lepšo in iz nje iztisniti čimveč dobrin. Podmladkarji Rdečega križa tudi redno skrbijo za čistočo v razredih. Pri tem imajo težave predvsem zaradi tega, ker nimajo dovolj vode. mš ROGOZNICA: Osnovna organizacija RK redno skrbi za socialno ogrožene občane, aktivno delajo pri pridobivanju krvodajalcev, soselujejo pri zbiranju odpadlega papirja in podobno. Pri tem ugotavljajo, da se nekateri člani premalo zavedajo svojih dolžnosti, zlasti iz vasi Velovlaka, Pacinja in Kicaija. Prizadevali si bodo, da bodo v naslednjih mesecih to popravili. mš ORKOVCE: Osnovna organizacija ZSMS je pripravila razstavo za naslovom: Naš in vaš prosti čas' , ki je bila odprta v soboto in nedeljo. Na njej so razstavili razne izdelke, ki jih občani te krajevne skupnosti izdelujejo v prostem času. Zanimivo in posnemanja vredno. N. p. GRAJENA: V sredo so končali z 8-urnim tečajem prve pomoči, ki so ga organizirah skupaj z oddelkom za ljudsko obrambo pri SO Ptuj in občinskim odborom RK. Vseh 19 kandidatk je tečaj uspešno končno s preizkusom znanja, štiri celo z odliko. mš LJUTOMER: V prenovljeni gledahški dvorani so domačini v jjetek zvečer uprizorili premiero Cimkarjevih HLAPCEV. Delo je reziral domačin Stane Kralj, ki se že nekaj let aktivno udejstvuje v domači gledališki skupini. S to predstavo so Ljutomerčani zečeli z novo gledališko sezono. Na premiero so povabili tudi člane ptujskega gledališča, ki je doslej s svojimi predstavami redno gostovalo na ljutomerskem odru. niš KIDRIČEVO: V petih osnovnih organizacijah ZKS v okviru TGA , Boris Kidrič" so že izbrali temeljni program za idejno usposabljanje komunistov. Obravnavah bodo 6 tem iz. programa, ki ga je pripravila komisija pri komiteju občinske konference ZKS Ptuj. fM SLOVENSKA BISTRICA: Včeraj je bUa seja predsedstva OK SZDL. Obravnavali so predlog družbenega dogovora o organiziranosti in uresničevanju družbene samozaščite, program dela občinske skupščine in poročila o delegatski šoli, ki jo pripravljajo. Imenovali so tudi koordinacijski odbor za pripravo in sprejem „vlaka bratstva in prijateljstva - 76". Qp PTUJ: Pri planinskem društvu v Ptuju se skrbno pripravljajo na občni zbor, ki ga načrtujejo za 9. februar. Poleg obračuna dosedanjega dela, kije bilo nadvse uspešno, posvečajo posebno skrb sestavi programa dela za letos. KIDRIČEVO: NB V TGA je bila razširjena seja sveta za samoupravljanje, življenjska vprašanja dclavcev in obveščanje. Precejšnji del razprave so namenili osnutkom samoupravnih sporazumov za sofinanciranje srednjeročnega programa razvoja vodnega g0sj)0darstva za porečje Drave, za združevanje sredstev za financiranje železniškega in luškega prometa in podobno. FM 4. stran TEDNIK — četrtek, 5. februarja 1976 Sneg - belo veselje Zadnji dan januarja in prvi dan letošnjega februarja sta prav gotovo razveselila mnoge starejše, še bolj pa mlajše ljubi- telje zimskih športov. Snežna odeja, čeprav še ni dosegla debeline, kot smo je bili pri nas pred leti vajeni je prekrila tudi bistriško Pohorje, katero je privabilo in privablja prej že skoraj obupane ljubitelje smučarskih veščin ob tem pa tudi sankači niso nič prikraj- šani. Planinski dom pri Treh kraljih na bistriškem Pohorju, kjer je tudi zimsko rekreacijski center prebivalcev bistriške občine.je te dni prepoln vseh, ki si želijo nadoknaditi zamujeno. Pri lani dograjeni smučarski vlečnki je težko priti na vrsto in tudi v planinskem domu primanjkuje ležišč. Sicer pa je živahno po vseh vzpetinah in hribih, kjer želijo predvsem mladi nadoknaditi veselje, za katerega so bili prikrajšani v času zimskih šolskih počitnic. Tekst in foto: V.Horv « Tako je zadnje dni na bistriškem Pohorju. V nadaljevanju tekmovanja v šahovski inteligi so ptujski šahisti v drugem kolu doma tesno premagali moštvo ,,PUCH" iz Gradca, v tretjem kolu pa gostovali v Leobnu, kjer so visoko premagali domače šahiste. Na posameznih deskah so bili doseženi naslednji rezultati: „1ZB1RA" Ptuj:„PUCH" Graz 4,5:3,5. Podkrajšek:Lindmayr remi, Bo- hak:Fink remi, Polajžer:Krassnig remi, §kraja:Brandner 0:1, Šeru- ga:Reiner remi, Majcenovič:Hčfler 1:0, Kneževič:Pak remi, Habja- iuč:Riegerbauer 1:0. „1ZB1RA" Ptuj:SC „LEOBEN" Leoben 6,5:1,5. Podkrajšek:Turnschegg 1:0, Bo- hak:BOhm remi, Polajžer:Haielo 1:0, Skarja:Steinegger 1:0, Seru- ga:Strallhofer 1:0, Habja- nič:Wisnetzki 1:0, Kneževič:Deut- schmann 1:0, Dajnko:ZahO:l. Po tretjem kolu vodi ,,Kovinar" Maribor s 15,5 točkami pred „Izbiro" Ptuj s 14,5 točke. V četrtem kolu se bodo ptujski šahisti v nedeljo dopoldne pomerili z moštvom ,,Branik" iz Maribora. J. Bohak Kriva je delavska univerza Kje je vzrok, da lansko jesen tudi kmetje na Dravskem polju niso imeli dovolj krompirja za trg? Najbrž je kriva delavska uni- verza, ki vsako leto organizira ciklus predavanj za kmete. Debeli krompir pa ima samo neumen kmet. Ljubezen do zemlje Zakaj pa niste obdelali vašega polja? Veste, tovariš inšpektor, jaz tako ljubim svojo zemljo, da bi me srce bolelo, če bi ji moral parati nedra. Tudi prijatelji so nevarni Zakaj se pa tako kislo držiš, Janez? Kaj se ne bi. Bil sem na voja- ški vežbi, kjer sem se vadil bra- niti domovino; doma pa je žena ostala brez obrambe pred prija- telji! Servisni pregled Zdravo, Boris! Včeraj sem te videl v zdravstvenem domu, si bolan? Ne! Punco sem vozil na ser- visni pregled. Na ptujskem magistratu Se ti ne zdi, da je ta zaročenka videti že precej zgarana? Kaj bi ne bila, saj že pri tret- jem dela pripravniško dobo. Mali oglas: Prodam dooro ohranjeno in malo rabljeno vlačugo. Intere- senti se naj oglasijo v Gor. Strmcu 13. (Samo za tiste, ki ne poznajo življenja v Halozah: Vlačuga je sanem podobno vozilo, pripravno za haloške bregače) Vabimo vas na redni občni zbor Radio kluba Ptuj, ki bo v nedeljo, 8. februarja 1976, ob 9. uri v delav- skem domu Franca Krambergerja v Ptuju! POT TELESNE KULTURE (PREREZ RAZVOJNE POTI TELESNE KULTURE V PTUJSKI OBČINI; PO JOŽETU ŠTRAFELI, ZAPISALA MAJDA GAJZER) (nadaljevanje in konec) Nastanek občinske zveze je bistveno prispeval k povečanju osnovnih telesno-kulturnih organi- zacij in njenih članov. Ustanovila so se še društva v Rogoznici, Leskovcu, Lovrencu, Kidričevem, Hajdini, Gerečji vasi, Desterniku, Grajeni in Zaviču. številčnost klubov je narasla za več kot 100 odstotkov. Pri tem pa velja pove- dati, da so vzporedno z množič- nostjo rasli tudi športni objekti, vendai vseh potreb niso zadovo- ljili. Nekatera igrišča pa so preure- dili. Za potreti športnih organi- zacij je skrbela tudi družbeno-po- litična skupnost. Športna medicina ob koristnosti telesne vzgoje v oblikovanju in krepitvi človeškega telesa, postav- lja na prvo mesto atletiko, sledi gimnastika, plavanje, šele v nada- ljevanju se pojavljajo športne igre in ostale športne in tudi tehnične zvrsti. Med najuspešnejša društva, ki se ukvarjajo z atletiko štejemo: Parti- zan Ptuj, Kidričevo, Maikovci, Gorišnica, Dornava in še nekatera šolska športna društva, ki sc prav tako uspešno ukv;ujajo z atletiko. Uspeh le-teh se je pokazal v tekih. Že dolgo časa so člani navedenih društev prisotni na številnih mno- žičnih krosili in pouličnih tekDi. Omenimo Ic udeležbo po poteh partizanske Ljubljane, kjer tekmo- valci nastopajo že od leta 1960 v vseh kategorijah od maršev, štafet do teka prijateljstva. Da so naši atleti res ponesli sloves sirom po ožii in širši domovini ter tudi na tekmovanja v tujino, zgovorno dokazuje v lanskem letu število jridobljenih kolajn, kar 54 jih je 3ilo. Še najbolj nas je razveselil Miki Prstec, odličen udeleženec mladinskih balkanskih atletskih iger. Po odličnili telovadcih so slove- la društva Ptuja, Kidričevega in Markovec. Nekoč zelo uspešni telovadci iz Kidričevega v zadnjem času več ne dosegajo rezultatov svojih prednikov. Za svoje uspešne nastope so dobili preko 30 repub- liških medalj, iz njihovih vrst pa so izšli celo slovenski reprezentanti. Nogomet je prisoten v naši sredini že desetletja. Najuspešnejša kluba doslej sta ALUMINIJ in DRAVA, Aluminij je celo nasto- pal v II. zvezni ligi. V letu 1964 ustanovljena občinska nogometna liga danes vključuje večje število nogometnih klubov. Rokomet uvrščamo med mlajše igre, ki pa se v zadnjem času zelo širi. Pred leti so bile ženske celo republiške prvakinje. Tudi moški so v slovenski ligj, iz katere so pozneje žal izpadli. Poleg že navedenih športov je v naši sredi še prisotna košarka, judo, boks, namizni tenis in podobno. Veliko državnih naslo- vov sta v Ptuj prinesla jadralni pilot Korpar in motorni pilot Verbančič. Zelo uspešen je tudi ptujski modelar Oto Velunšek, ki že leta sega po najvišjih lovorikah v državi V povojnem obdobju so sc izkaza i tudi udeleženci vseh hi- trostnih dirk z motorjem, med njimi še posebej Bogomir Prstec, pozneje pa so se mu pridružili vozniki cartinga in motocrosa. Carting klub Ptuj je med najuspeš- nejšimi klubi te zvrsti v državi. V letu 1966 jc v Ptuju nastal še hokejski klub, ki se jc pozneje razvil v hokejsko-drsalni klub. Strelci danes predstavljajo en od najniočncjšili športnih družin pri nas. Množična je tudi dejavnost kegljačev, ki pa v svojih nastopih niso zabeležili takih rezultatov kot strelci, ki že leta nazaj prinašajo v Ptuj republiška in državna prizna- nja. Saliovsko društvo jc praznovalo že svoj 40. rojstni dan in uspehom iz prvih povojnih let, pridno dodaja še uspehe zadnjih let, ki pa jih ni bilo malo. Odlične rezultate so dosegli tako posamezniki in kot ekipa. Leta 1949 je bil Janez Podkrajšek celo republiški prvak med mladinci; v letu 1965 pa si delil prvo do drugo mesto na republiškem članskem prvenstvu z mednarodnim mojstrom Pucom. Delavsko športne igre smo to pot nalašč izpustili, saj jih bomo podrobneje predstavili v eni od prihodnjili številk. Ustavne spremembe so nare- kovale reorganizacijo telesno kul- turnega področja. Med drugim je bil sprejet republiški zakon o telesno kulturni skupnosti.Tako predstavljata šport in telovadba enakovreden delež v razvoju naše- ga samoupravnega sistema. Zaži- vela je tudi interesna skupnost s tega področja. Med prve največje uspehe lahko zapišemo zgraditev športne- dvorane ,,Mladika', ki danes nudi zavetje in trening mnogim športnikom. To je bil torej naš kratek sprehod skozi 30-lctni razvoj te- lesne kulture našega območja. Naj nam bo oproščeno, če smo bili v našem zapisku preskopi; poskušali bomo to vrzel odpraviti s tem, da bomo predstavili posamezne klu- be, njihove najboljše športnike, problematiko posameznega društ- va, kluba, sekcije in posamičnih članov. Po tej poti pa se tudi zahvaljuje- mo Jožetu Štrafcli za pomoč pri nastanku tega sestavka. USPEŠNI TEČAJI PRVE POMOČI Komisija za elementarne in druge nesreče, ki že vrsto let uspešno deluje pri ptujskem občinskem odboru Rdečega križa, v zadnjem času nadaljuje s svojo aktivnostjo. To potrjujejo tudi številni tečaji prve pomoči, ki so bili v zadnjih dveh mesecih. Tečaje za voznike motornih vozil je v decembru preteklega in v januarju letošnjega leta obiskovalo 183 kandidatov. Poleg tega je bil v Ptuju 24-urni tečaj prve pomoči, ki ga je obisko- valo 34 tečajnikov ter 30 delavcev ptujskega kmetijskega kombinata in je obnovilo svoje znanje o nude- nju prve pomoči v 12-urnem tečaju. Pravkar pa teče 80-urni tečaj prve pomoči, ki ga obiskuje 35 zaposle- nih iz ptujskih delovnih organiza- cij. GF Sindikati načrtujejo Prejšnji teden se je v Ptuju sesta- lo kar 7 občinskih odborov sindi- katov posameznih dejavnosti. Obravnavali in sprejeli so svoje programe dela za letošnje leto in jih tudi finančno ovrednotili. To je potrebno še zlasti zato, da bo lahko občinski svet ZSS v svojem finančnem načrtu zagotovil sred- stva za nemoteno dejavnost vseh občinskih odborov sindikatov posameznih dej^" ti. Razpravljali s/ ud o nalogah v zvezi z javno re r? o o osnutkih samoupravni., • .i azumcv o združevanju sied e za financi- ranje programov krajevnih skup- nosti in nekaterih v občinskem merilu pomembnih komunalnih objektov. Glavni nosilec javne raz- prave v združenem delu bodo orga- nizacije sindikata. Za muzej na Osankarici v ptujski in slovenjebistriški občini so v ponedeljek organizacije ZZB NOV začele z akcijo zbiranja sredstev za ureditev in razširitev muzeja na Osankarici, v bližini poslednjega boja legendarnega Pohorskega bataljona. Gre za širšo družbeno akcijo vseh okoliških občin, za kar je že lani bil imenovan akcijski odbor, ki ga vodi Slavko Soršak, sekretar med- občinskega sveta ZKS Maribor. Za ureditev muzeja na Osankarici in širšega okolja bo po predračunu potrebno okrog 1,200.000 dinarjev, od tega bi naj polovico prispevala občina Maribor, ostalo polovico pa občine v okolici Pohorja. Na občini Ptuj in Slov. Bistrica odpade delež 100 tisoč dinarjev na vsaV«^ Predstavniki družb političnih organizacij ptujske .očine so akciji zbiranja sredstev dali polno poli- tično podporo, s priporočilom delovnim organizacijam in skup- nostim, da po finančnih možnostih prispevajo. FF NARAPLJE Ustanovili prosvetno društvo V nedeljo, 1. februarja 1976, se je v razredu podružnične šole v Narapljah nad 40 pretežno mladih ljudi, ki so čutili potrebo po kulturnem življenju tudi v svojem kraju. Narapljc so mali zaselek v odročnem, hribovitem predelu Haloz, ob cesti Majšperk - Zetide, menda edini prometnici v ptujski občini, kjer še ne vozi avtobus. Ce že ne delavci, ki hodijo na delo v Majšperk in v Kidričevo, bi vsaj šoloobvezni otroci morali imeti možnost prevoza v šolo. Toda, to jc tema za drugi sestavek. Povemo naj, da so se mladi v Narapljah zbrali zato, da so ustanovili prosvetno društvo.. Sklenili so poslati svojega člana v režiserski tečaj, ki bo, če ne prej, vsaj v prihodnji sezoni vadil domačo dramsko skupino. Pred- stavniki krajevne skupnosti iz Majšperka in občinskega sveta ZKPO iz Ptuja, ki so bili navzoči na ustanovnem sestaJiku, so pohvalili prizadevnost mladih v Narapljah in jim obljubili vso pomoč. ff Od ideje do realizacije (1895 — 1925) (Arhiv mestne občine Ptuj — 1880 — 1945 = AMO Ptuj V današnjem času intenzivne elektrifikacije in gradnje novih virov električne energije tudi na reki Dravi niže Ptuja se sprašujemo, kako je Ptuj v svoji novejši dobi pristopal k elektrifikaciji in s tem moder- niz.aciji svojega okolja. Brez bojazni trdimo, da je ideja o proizvajanju in izkoriščanju elektrike v Ptuju stara že nad 80 let. Zgodovinski arhiv v Ptuju hrani med svojimi fondi vrsto zanimivih in pomembnih dokumentov o elektrifikaciji Ptuja. Ob uporabi tega gradiva je v tem zapisu podana kratka kronika, ki kaže živo zanimanje in vztrajno prizadevanje Ptuja za uspešno rešitev tega problema, od prvih skromnih zamisli do velikopoteznih načrtov in do končne uresničitve v letu 1925. ELEKTRARNE NA DRAVI NAD PTUJEM I V letih pred prvo svetovno vojno je vzniknilo za slovensko Podravje še nekaj predlogov za gradnjo hidroelektrarn na Dravi. Jeseni 1912 je štajersko namestništvo v Gradcu razpisalo komisijski Ogled za vodopravno dovoljenje v zvezi s predlogom graditve dvostopenjske elektrarne med Mariborom in Ptujem. Prvo centralo so nameravali zgraditi že pri vasi Loka med Miklavžem in Staršami. Odvodni kanal te centrale bi predstavljal obenem dovodni kanal za drugo centralo, ki bi jo zgradili pri vasi Hajdoše blizu Ptuja. Zadnji odvodni kanal bi se iztekal v dravsko strugo približno 2 km nad ptujskim dravskim mostom. Centrala v Loki bi dajala 21.500 KM, ona v Hajdošali pa celo 24.300 KM. Za ta načrt se je močno navduševala uprava avstrijskih železnic. Pozneje so bili načrti o gradnji teh hidrocentral opuščeni. Iz januarja 1914 je ohranjeno v ptujskem arhivu poročilo o načrtu za gradnjo velike elektrarne na Dravi v bližini Maribora. Pobudo ža ta načrt sta dali mesti Maribor in Gradec. V ta namen sta ustavili tudi posebno družbo „Dravske elektrarne Gradec-Maribor". Ta družba je bila postavljena na Komunalna gospodarska načela. Začela je zbirati interesente za porabo električne energije, za katero je obljubljala, da bo znatno cenejša kakor pri zasebnih (delniških) družbah. Svetovna vojna 1914-1918 je zavrla uresničenje tudi tega načrta. Med svetovno vojno se je kljub vsem težavam pojavil še en načrt za proizvodnjo električne energije na Dravi. Jeseni leta 1917 se je vršila prva vodopravna obravnava v zvezi z načrtom gradnje hidrocentrale pri Ožbaltu ob Dravi. Akcijo je začela Štajerska družba za elektrifikacijo v Gradcu skupno s Štajerskim deželnim odborom. Elektrarna bi z vodno maso 336 kub. metrov na sekundo in z višino 13 m dajala celo 43.000 KM ah 31.000 KW električne energije. Preko daljnovodnega omrežja bi bila ta elektrarna povezana z ostalimi elektrarnami dežele Štajerske. AMO Ptuj: leto 1914 št. 187/1 Električna hidrocentrala mesta Ptuja na Dravinji AMO Ptuj: leto 1917 št. 412 Ko se je svetovna vojna že prevesila v zadnje, odločilno obdobje, postane v začetku leta 1917 zopet aktualno vprašanje zgraditve električne centrale na Dravinji. Zopet je bil župan Jožef Ornig glavni pobudnik in organizator te akcije. Številni arhivski dokumenti v Zgodovinskem arhivu v Ptuju pričajo o tem. V arhivu mestne občine ptujske so poiskali zaprašene načrte inž. SChenkla iz leta 1905. Mestna občina je kupila v Tržcu na Dravinji žago ptujskega trgovca Ruziczka in od zakoncev Pmg v Jurovcih vodno pravico na potoku Polskava. Načrt je predvideval opustitev teh dveh vodnih obratov. Namesto teh bi niže na Dravinji, po izlivu potoka Polskave vanjo, blizu današnjega Vidma (Sv. Vid) zgradih centralo, ki bi dejala nekaj stotin kilovatov električne energije. To bi po prepričanju župana Orniga zadoščalo za potrebe mesta Ptuja, dokler ne bi uresničili velikega načrta družbe Poetovia. Zupan Ornig je razvil veliko dejavnost, da bi čimprej uresničil gornji načrt. Stopil je v pismene in osebne stike z odločilnimi predstavniki deželnih in državnih upravnih organov v Gradcu, s tovarnami za izdelavo strojne in električne opreme in z raznimi poslovnimi družbami za izgradnjo električnih central. Več uradnih predstavnikov navedenih uradov, tovarn in družb je prihajalo ogledovat in preučevat Dravinjo in teren, predviden za gradnjo kanala in centrale. Nekateri so odkrito izrazili tehtne pomisleke; tovarne so opozarjale na dolge dobavne roke, pogojene z vojnimi razmerami. Zupan Ornig se je obrnil tudi na inž. Spychigerja na Dunaju, znanega projektanta hidroelektrarn družbe Poetovia. V dveh pismih iz februarja in aprila 1917 je ta priznani strokovnjak opozoril, daje gradnja majhnih central zelo draga in njihova učinkovitost majhna. Tudi daljnovod do Ptuja bo požrl na 10 % že itak skromne količine električne energije. Obenem opozarja, da take majhne naprave s skromno količino vode tudi kmalu zastarijo. Iz teh razlogov predlaga Spyehiger, da bi opustil misel na gradnjo elektrarne na Dravinji. Bolje bi bilo, ako bi se povezali z elcktraino Fala in zgradili daljnovod do Ptuja ter tako dosegli zaželjeni cilj elektrifikacije mesta in njegove okolice. Župan Ornig se je le s težavo ločil od načrta, za katerega se je tako vneto zavzemal. Do gradnje elektrarne na Dravinji ni prišlo. Fala je bila sicer pripravljena dajati tok, vendar naj bi daljnovod zgradil Ptuj. Zaradi pomanjkanja bakra, te tako važne strateške kovine, v vojnem času ni prišlo do realizacije realno zastavljenega načrta. Vendar je bila postavljena pot, ki je vodila k elektrifikaciji mesta Ptuja prav v tej varianti. Konec prve svetovne vojne je prinesel propad stare avstroogrske monarhije in nastanek novih narodnih držav na njenem nekdanjem ozemlju. Tako je nastala tudi država Srbov, Hrvatov in Slovencev, |X)zncje z uradnim nazivom Jugoslavija. V novih državnopohtičnih razmerah igra pomembno vlogo tudi elektrifikacija. /VMO PTUJ: leto 1917 št. 33/28. PROBLEM S KRIVOLOVCI Lovska družina Juršinci, ki šteje 35 članov že nekaj let načrtno zatira krivolovstvo, ki je bilo pred leti na tem območju izredno razširjeno. Na območju krajevne skupnosti Juršinci so ga v glavnem že uspeli odpraviti, dočim na območju KS Vito marci še vedno predstavlja problem. Zavedajo se sicer, da krivoiovstva ne bodo mogli v celoti odpraviti, upajo pa, da ga bodo omejili na minimum. Lansko lovno sezono so juršinski lovci uspešno končah. izpolnili so plan odstrela pri fazanih, dočim pri srnjadi in zajcih ga niso izpolnili, ker so želeli nekoliko povečati stalež te divjadi. Člani lovske družine v tem času na območju svojega revirja nastavljajo strup za lisice in pse ' klateže. Ker je strup nevaren tudi za druge mesojede živali, so na to nevarnost posebej opozorili pre- bivalstvo na krajevno običajen način. jp tednik - četrte i, 5. februarja 1976 5. stran Gasilsko društvo Leskovec v Halozah je imelo 25. januarja 1976 redno letno konferenco. Funkcio- narji društva so po običajnih formalnostih dajali obračun delo- vanja, iz katerega je bilo razvidno, (ja je bila v društvu lani izredna razgibanost, povezano s požrtvo- valnostjo v pomoč bližnjemu. Na ta izreden občni zbor so bile vablje- ne krajevne in občinske družbeno- politične organizacije, a vabilu se niso odzvale. Podvig za obnovo gasilskega doma je bil tolikšen, da so v enem tednu na pritlično stavbo 20,5 x 9 m dogradili nadstropje s prosto- voljnim delom ne samo članov GD, temveč vseh zavednih krajanov, ki so z zavestjo, da delajo sebi, bližnjemu in bodoči generaciji v dobro, priskočili polnoštevilno v pomoč. Nekatera strokovna dela je pač bilo treba plačati, za kar se je izdalo samo 1000 dinarjev. Opravili so 3124 udarniških ur. Za silo so popravili oder, da so za novo leto lahko uprizorili po večletnem spanju prosvetnega društva, ki je v rokah prosvetnih delavcev, toliko zaželjeno igrico. Obisk bi bil še boljši če bi bili dobili dovoljenje za prireditev veselice. Na območju GD je bil požar v Veliki Varnici pri Ivani Koren. Ogenj ji je upepelil stanovanjsko hišo z gospodarskim poslopjem in uničil še sosednji hiši Jurija Perne- ka in Jakoba Petroviča, ki pa nista bili naseljeni. Po poročilih se je razvila nekoli- ko čudna razprava. V njej so z obžalovanjem ugotavljali gmotno škodo zaradi prepovedi prirejanja veselic. V priprave so že vložili delo in izdali denar. Gasilsko društvo je nameravalo z izkupičkom urediti gasilski dom, ga razširiti in obnovi- ti v toliko, da bodo imele v njem zavetišče še druge krajevne orga- nizacije, ki do sedaj niso imele pra- vih, bolje rečeno, nikakih prosto- rov. Občnega zbora so se udeležili delegati iz sosednih društev. Pred- sednik občinske zveze, tov. Lipav- šek, ki se je v lepih, toplih besedah pohvalno izrazil o delovanju društva in dal vzpodbude za na- daljnje delovanje in tolažila za odstranjevanje zaprek, ki so se pojavljale, neprilik, katere bi sko- raj povzročile odstop društvenih funkcionarjev. Najbolj aktivnim članom, so za njihovo požrtvovalno delo podelili priznanja in to: Francu Korošcu, Francu Kozelu, in Maksu Potočni- ku. Sledila je izvolitev novega odbora v sestavi: Anton Stopajnik, Maks Potočnik, Katica Krivec, Konrad Šmigoc in Franc Kozel, ki si je zadal nalogo opremiti gasilski dom, oipraviti zaostale naloge iz prejšnjega leta in dograditev trojk. V disciplinski odbor so bili izvolje- ni: Ivan Kmetec, Anton Stopajnik in Feliks Kranjc. Vsem, ki so pomagali pri obnovi v letu 1975, se GD iskreno za- hvaljuje in se priporoča za pomoč še v letu 1976, da bodo lahko ga- silski dom čimprej odprli. JM Pred razstavo Zgodovinski arhiv v Ptuju bo jutri 6. februaija 1976, ob 10. uri odprl razstavo , Ormož in okolica na starih podobah in slikah" v ormoškem gradu. Razstava bo v prostorih stalne razstave o zgodovini mesta Ormoža. V okviru proslav slovenskega kulturnega praz- nika v Ormožu bo Zgodo- vinski arhiv v Ptuju, ki je v preteklih letih zbral večje število starih podob in fotografij Ormoža in njegove okolice, pripravil omenjeno razstavo. V nabiralni akciji, ki je bila izvedena s pomočjo lokalne radijske postaje Ormož in ptujskega Tednika, je zavodu uspelo pridobiti za razstavo lepo količino razstavnega mate- riala. Ta material so prispevali občani mesta Ormoža in tako pripomogli k temu, da bo razstava dovolj zanimiva in poučna. Obiskovalcem razstave bo- mo lahko predstavili pogled na mesto Ormož in okolico, ki jih danes ni mogoče videti. Še tako majhno mesto doživi v sto in več letih mnogo sprememb. Te spremembe vplivajo na videz in izgled, prav tako pa vplivajo tudi na utrip življenja vsakega mesta. Na razstavljenih podobah in slikah Ormoža in njegove okolice bo mogoče spoznati hiše in določene dele mesta in okolice, ki jih je vojna vihra ali pa modernizacija spremenila in jih danes ni več. Razstavo bomo odprli 6. februaija in bo odprta vse do 20. februaija vsak dan (tudi ob sobotah in nedeljah) od 8. do 15. ure. V tem času bo organizirano tudi strokovno vodstvo delavcev iz Zgodovinskega arhiva v Ptuju. Ko bomo 20. februaija razstavo uradno zaprli, bo do konca marca posamez- nim skupinam ogled razstave s strokovnim vodstvom še možen, seveda po predhod- nem dogovoru z upravo Zgodovinskega arfiiva v Ptuju. Za obiskovalce pa bo v tem času razstava odprta vsako nedeljo od 9. do 12. ure! P. KLASINC POUDARtK NA BESEDILA v razpisu osmega ptujskega festivala domače zabavne glasbe so letos dali poseben poudarek na besedila vokalnih skladb. Opozorili so na primemost besedila pesmi, ki naj izražajo predvsem sodob- no družbeno tematiko. Na- men festivala je, da prispeva k napredku domače zabavne glasbe, zato je nujno iti v korak z našo družbeno stvarnostjo, če hočemo, da bo naš socialistično samoupravno usmerjen delovni človek to glasbeno zvrst sprejel za svojo, če ji želimo zagotoviti ustrezno mesto v naši glasbeni kulturi. To pobudo organizatorja festivala je prav gotovo treba pozdraviti. Komisija za oceno besedil je doslej na vsakem festivalu ugotavljala popreč- nost ali celo pod povprečnost besedil, vendar na njihovo izboljšavo bistveno ni mogla vplivati. Glede tega je bila v neenakopravnem položaju s komisijo za oceno kakovosti glasbe. Ta komisija je že na avdicij ali poslušala skladbe in z glasbene strani tudi predlagala izboljšave; dočiin je komisija za oceno kako- vosti besedil laliko samo ocenjevala tisto, kar ji je bilo na festivalu predloženo. Prav gotovo bo razpisani pogoj ^ede primernosti besedil vplival tudi na pisce besedil domače zabavne glasbe, da se bodo bolj potrudili in iskali izvirne motive v življenju današnjega človeka. FF Družbena vloga delavske univerze Delavsko univerzo Ptuj je ustanovil OLO Ptuj v letu 1959 kot zavod za izobraževanje odraslih. Statut jo opredeljuje kot ,,samo- stojno in samoupravno izobraže- valno organizacijo, ki opravlja dejavnost posebnega družbenega pomena s področja vzgoje in izobraževanja odraslih in odraščajoče mladine in s tem zadovoljuje družbene in lastne interese pri čemer razširja temelje lastnega in družbenega dela." Za- vod je verificiran pri republiškem sekretariatu za prosveto in kulturo. Kot sta nam povedala direktor Delavske univerze Viktor Kr^nc in strokovni sodelavec, Dušan Curin, se delo DU prepleta na štirih področjih: na družbenem, strokov- nem in splošnem izobraževanju ter večerni šoli in oddelkih za odrasle. Težko bi bilo potegniti mejo bolj ali manj uspešnosti tega ali onega področja. Prav viden napredek, ki ga ne gre obiti, pa beleži družbeno izobraževanje predvsem z.aradi ugodne družbene klime. Problemi, s katerimi se srečuje DU pri uresničevanju družbene in lastne vloge, so kadrovskega, finančnega in prostorskega značaja je povedal Viktor Krajnc. S takimi in podobnimi težavami se srečujejo tudi druge delavske univerze v Sloveniji. Izvzeti moramo le delav- ske univerze v Mariboru, Ljublja- ni, Kopru, Celju in Kranju, kjer je zaposlenih tudi do 25 delavcev; drugje in tudi pri nas je to število omejeno na dva ali več delavcev, kar pa je občutno premalo, da bi DU mogla izpeljati tako imenovani andragoški cilus. Kaj je andrapški ciklus? Viktor Krajnc: ,,Naša DU se pojavlja predvsem v obliki srvisa: naročnik — ponudba in je sama premalo zavzeta pri programski zasnovi, ni v stanju zaradi navede- nih problemov izpeljati zahtev andragoškega ciklusa, ki se nakako oklepa naslednjih faz: ugotavljanje potreb, študij populacije ali preprosteje povedano, ugotavljanje strukture sprejemnikov programa in obenem pripravo programa ter morebitno prilaganje le-tega; sledi realizacija in v Zaključni fazi ugotovitev uspeha. Tu pa se znova pojavlja že navedeni ključni pro- blem, ki zajema kadrovska, finančna in prostorska vprašanja. Ali ima DU Ptuj usposobljen strokovni tim predavateljev? Viktor Krajnc: ,,DU Ptuj ima izredno močan tim predavateljev, ki nas ,.rešujejo" z izkušnjami, če se lahko tako izrazim. Zaradi finančne stiske se ti ne morejo izobraževati tako kot bi to bilo potrebno, vendar pri svojem delu uporabljajo izkušnje in tako uspe- šno sledijo zahtevam družbene prakse. Za uspešno podajanje so potrebni tudi ustrezno opremljeni prostori, s katerimi se prav tako ne moremo pohvahti. Predavanja in seminarji se vrše v neustreznih, prostorih, čestokrat so to tudi gostinski prostori, kar pa nikakor ne more biti družbeno utemeljeno. DU Ptuj se vsakodnevno srečuje tudi s finančnim problemom. Je edina v verigi vzgojno-izobraževal- nih ustanov, od otroškega vrtca do univerze, ki si mora sama zagoto- viti večino finančnih sredstev. To nas sili v realizacijo akumulativnej- še oblike izobraževanja, ki temelje na sistemu samo plačevanja. Za- radi tega se pozneje krnijo oblike splošnega izobraževanja, to je poljudnoznanstvenih predavanj, šol za starše, šol za življenje in podobno. Letos bo glede sredstev še težje. Kako bo v prihodnje glede reše- vanja navedenih problemov, bo nedvomno veliko prispevala seja komiteja, ki je bila včeraj in začrta- la jasnejšo pot v njeno delo tu postavila temelje za korenite spremembe v njenem delu." MG Pogled na Ormož pred 50. leti Gasilski almanah v okvirju praznovanja 20. obletnice obstoja občinske gasilske zveze Slov. Bistrica, je samoupravna interesna skupnost za varstvo pred požari, občine Slov. Bistrica, ob sodelovanju občinske gasilske zveze in gasilskih društev izdala zanimiv almanah z naslovom DVAJSET LET OBČINSKE GASILSKE ZVEZE SLOVENSKA BISTRICA. Na 40 straneh almanah osvetljuje dosedanje uspehe in prehojeno pot občinske gasilske zveze, vseh trinajst gasilskih društev. Almanah je pripravil in uredil posebni uredniški odbor. K njegovi izdaji pa so prispevale delovne organizacije iz bistriške občine. Izšle v 2000 izvodih, prejeli pa ga bodo vsi člani društev, organizacije in posamezniki", ki s svojim delom sodelujejo v prizadevanjih za hitrejši razvoj gasilstva v občini Slov. Bistrica. V. H. „ Večer S koroškimi samorastniki" v Ptuju bomo slovenski kulturni praznik počastili s proslavo, strnjeno pod naslovom „Večer s koro^cimi samorastniki". V programu bo nastopil moški pevski zbor, , Šentanelski pavri" kulturno umetniškega društva , Prežihov Voranc' iz Raven na Koroškem, ki ga odlikuje izredna folklorna izvirnost, saj poje stare pesmi domačega kraja, ki še v veliki večini niso bile enotno zapisane. V monodrami Svetneči Gašper, prirejeni po Prežihovi noveli. Pot na klop, pa se bo predstavila dramska skupina istega društva. Slavnostni govornik bo Branko Rudolf. Organizator osrednje proslave slovenskega kultumega praznika v Ptuju, vabi, da se množično udeležite proslave, ki bo v petek, 6. februaija 1976 ob 19. uri v ptujskem gledališču. MG Nova šola v Vitomarcih Na dan slovenskega kulturn^a praznika, bo v Vitomarcih, sveča- na otvoritev nove osnovne šole, ki bo sprejela v svoje zavetje čez sto otrok. Sredstva zanjo, nekaj nad .štiri milijone dinarjev, je prispeva- la izobraževalna skupnost Ptuj, soudeležen pa je tudi kredit Zavarovalnice Maribor. Nova šola je montažnej:a tipa, ima štiri učilnice, večnamenski prostor, ostale spremljajoče objekte in vzgojno-varstvem prostor za okrog 20 otrok. Čeprav bo svečana otvoritev šele 8. februarja, pa so šolaiji že pričeli s poukom v njej z drugim polletjem. MG Naša arheološka najdišča MALI OKI Č V HALOZAH V obeh Okičili so našli doslej vsaj pet kamnitih orodij iz mlajše kamene dote, ki se hranijo v ptujskem muzeju in so tako dokaz, da so tod prebivaU ljudje že pred štiri tisoč leti. Kod natanko so v tem gričevnatem svetu imeli svoja bivahšča, bo treba šele odkriti. Obe orodji iz Malega Okiča (na sliki) sta pravzaprav mah ploščati sekiri in podobni dletom. Ljudje so jih uporabljali tako, da so jih vtaknili v razpoko ah pret p lesenega držaja in potem z njimi prej kaj dolbh ah lupili kot pa so^ ih. Takega drobnega orodja se precej najde po neoUtskih nas; lah, saj je obležalo po navadi v bližini takratnih leser-h koč. C ta oba predmeta iz Malega Okiča iz istega kraja, prav go' o izvL iLi iz takega pradavnega domovanja, a kaj ko ne vemo n, iko, kje so ju našli. N./^KjETA NA DRAVSKEM POUU Dravsko polje so v davnini, zlasti pa v rimski dobi naselili ljudje predvsem v dveh smereh: ob dravskem obrežju med Ptujem in Mariborom ter ob meji s potoki namakanih tal od Vidma pri Ptuju prek Sikol do Maribora. Vmesni sušni in gozdni pas prodne ravnine je ostal večinoma prazen in je še danes v precejšnji meri porasel z goz- dom. V rimski dobi sta ga presekala le cesta od Sikol do Ptuja ter vodovoni kanal iz Frama. Medtem ko je okolica rimske ceste skozi gozdove nad Kidričevim še povsem neraziskana pa leži Marjeta že na tistem ožjem delu Dravskega polja, kjer sta ji blizu tako obe rimski proti Mariboru kot tudi vodovod skozi Brunšvik. Ta bližina delovanja Rimljanov je najbrž tudi v okolišu Marjete pustila kakšno sled, čeprav prostor današnje vasi ob robu terase takrat najbrž še ni bil naseljen, saj ni od tam o rimskih ostalinah nobene vesti. Za staro zgodovino kraja je značilen že cerkveni patron — sv. Marjeta v vaški cerkvici, saj sodi med tiste starejše svetnike, ki so jim postavljali svetišča na krajih s ,,poganskimi" sledovi. Ker so sedanjo cerkvico zgradili šele v 17. stoletju, je morebiti tam poprej stala že kakšna kapela? drugi namigi za ostanke starejše preteklosti v tem kraju so domača izročila, iz katerih pa se arheologom doslej ni posrečilo izluščiti kaj določenega. Ze na poldrugo stoletje stari katastrski karti je predel njiv pri vasi označen z ledenskim imenom ,,Gomila". Danes o kaki gomili na poljih okrog vasi ni sledu, so pa bile na robu gozda proti Brezuli, kjer jih je razkopaval domačin Fingušt. Obe ,,grmači" — gomilam podobna kupa z njiv odmetanih prodnikov zahodno od vasi na Sedminekovem in Avšičevem pa najbrž nista stara grobova, čeprav se govori, da so v eni izmed njih nekoč baje našli ,.marmorno koritce in možnar". Rojak A. Cafuta je nekoč vedel povedati, da ima vzhodni rob gozda proti Rošnji, sedaj presekan s kanalom Drave, domače ime ..naselbina", kar naj bi pomenilo, da je tam nekoč davno bilo neko naselje. Čeprav v gozdu in na sosednjih njivah ni nobenih zunanjih sledov o tem pa ljudje vedo povedati, da so tam nekoč našli ..Star denar" in da so pri nadaljnjem kopanju naleteli na ,,skrinjo", ki seje nato pogreznila. Pa tudi na ..Vratnicah" vzhodno od Marjete naj bi bil na Valantovi njivi vekoč ..cvetel denar". Ker pa od vsega tega ni vzeti v roke kaj otipljivega, ostaja daljnjapreteklost Marjete še naprej zakrita v meglicah skrivnosti. F.B. Vojna in zločini (Odlomki iz spominov Ptujčana) ^ (104) V majhnih vagončkih je bilo natrpano polno živahnih in zgovornih Ribničanov. Njihova pojoča in pestra govorica me je hitro povrnila v stare čase in je po svoje prispevala k popolnejši pomiritvi. Kršni kraški svet s prelepimi gozdovi v ozadju dopolnjuje lepoto in čare ribniške doline. Vožnja s kočevskim vlakom je bila vselej poseben užitek in doživetje, ki mu je redkokje najti enakovredne primere. Ob progi se med grmičevjem belijo skalnate glave bizarnih oblik in različnih velikosti. Tiste, ki so bliže useku, hitro švignejo mimo okna. one oolj v ozadju pa kakor da bi grozeče prežale in se ^asi in potuhnjeno umikale za košate grmičke, •^ot da bi se hotele skriti pred radovednimi pogledi z vlaka. Dolino utesnjujejo čedalje višji vrhovi. Na vzhodni strani jo je stisnila Mala gora s Črnim vrhom, na zahodu pa višja Velika gora z znamenitimi skalnatimi ribniškimi svati... 1 X-^ postaji in ob progi so se počasi prižigale kV ^^ ^ ovinkih med košatimi smrekami Pobliskujejo kot zvezde na viharnem nebu. In že naslednja postaja Zlebič opomni, da bo treba kmalu izstopiti. Gotovo me že čakajo na postaji pravtako nestrpni kot sem sam, ali pa še bolj. Medtem se je zmračilo. Ko seje vlak ustavljal, sem med čakajočimi hitro zagledal svoje drage. Spremljal ju je stric s svojimi otroki. Snidenje je bilo zelo ganljivo. Vsem trem so nam solze veselja zalile oči. Najbolj je prevzelo sinčka, ki je medtem dopolnil tri leta. Pred postajo pa je ča- kal voziček s konjičkom. Mislili so, da bo kaj prtljage, pa sem prišel prazen kot cerkvena miš. Doma kratek pomenek o žalostni zgodbi. Prvo opravilo je bilo sleči edino obleko, v kateri sem delal in spal dolge tri mesece in potem kopel, ki sem je bil najbolj potreben. Obleko smo obesili na plot v kegljišču. Teta Angela je pripravila dobro večerjo in sledila je po dolgem času noč z blagodejnim spanjem brez večjih skrbi. Prebudili smo se šele. ko bi že zdavnaj moral biti na kvesturi v Ljubljani, kakor so mi naročili karabinjerji. Na to pot pa nisem nameraval, niti ni bilo potrebno. Medtem mi je namreč žena že oskrbela nov domovinski list in novo osebno iz- kaznico. ki bi jo že zdavnaj poslali za menoj, ko bi vedeli kam. Dobri občinski možje so moje ime podtaknili v matični knjigi in tako se jim je rodil nov pristen ribniški zdomec, ki ga niti krstiti ni bilo treba. Ze na mejni postaji nove italijanske province sem opazil, da je med italijanskimi in nemškimi okupatorji zelo velika razlika v prid južnim za- veznikom. Takoj prvo predpoldne sem šel malo pogledat po trgu. Zelo sem se začudil, ko mi je vsa nališpana v paradnih uniformah in v četve- rostopih prikorakala naproti dolga povorka italijanske vojske. Na čelu je po rimljanskih obi- čajih ponosno korakal kapelnik v belih rokavi- cah in z dolgo paličasto taktirko umetelčil priučene vragolije izurjenih rok. Vse je kar bleščalo od poudarjene paradnosti. Nekateri so imeli celo za klobuki zataknjene živobarvne krivčke perjanic. Bleščeče sonce zgodnjega poletja je slepeče pobliskavalo na strogo spoliranih vijugah trobent. Godba je igrala uglajeno melodijo paradne koračnice tako ubrano, kakor pač znajo samo Italijani. Bobni so mogočno nabijali takt. da so žvenketale šipe na oknih starih trških hiš. Po pločnikih, vse od pravokotnega ovinka do lepe dvostolpne cerkve se je tria množica ljudi, ki so ' ;er nemi, a začudeni zvedavo opazovali italijansko burko na slovenskih tleh. Spomnil sem se starega načela ,,Panem et circcnses" — Trenutno je res še bilo kruha dovolj. Rimljanski pohtit . . v zgodovini ni manjkalo prefinjene taktike. Vselej so umeli zavojevanju takorekoč s prijetnim ščegetanjem zlesti za vrat. To svojo taktiko so pred nedavnim preizkušali v Abesiniji in so jo uprizorili tudi v novi ,,Ljubljanski provinci". Češ. poveselimo se skupno. Ko pa bo vojnega plesa konec, bomo odložili paradne klobuke in mesto circenses vam bomo nudili cacigines. No. nam. ki smo preizkusili gestapovske zapore in taborišča, so bile parade vsekakor bolj všeč. Pruski škorenj se je zaletel in kruto zako- račil. Če bi imel pod čelado rimljansko politično glavo z malo več slame, kot je je premogel .feldvebel', bi nemara pripeljal svoje tanke še kam dalje. Sledi nadaljevanje in konec 6. stran TEDNIK — četrtek, 5. februarja 1976 MOJ OČKA JE LOVEC Mcgemu očku jc iiiic Tonček. Je lovec. Ima zeleno lovsko unifor- mo, lovsko puško in pas z naboji. Hodi na lov. Lovi divje živali. Ustrelil je že srnjaka in lisico. Pozimi knni fazane. Pri stari mami ima lovsko psičko, ki ji je ime Žuža. Včasih ffc z njo na lov. Sedaj ima mladička, ki mu je ime Miki. Očka imam rada. Metka Planine, 2. b razred, OŠ Majšperk ZAKAJ NI ZIME Sneži. Debeli beh kosmi se vsipavajo izpod temnih sivih oblakov. Zasanjana vidim otroke, kako se vsi presrečni igrajo na hribu, se prekopicavajo v mehko odejo, se kepajo , , . Pridružim se jim. Neka opojnost me objame, ko zdrsim navzdol. Čudovito je. Zaletim se v drevo in padem. Sneg mi rine za vrat, za rokave. Za nameček se mi z najnižjili vej smreke, v katero sem se zaletela, vsuje snega za vrat in na glavo. To je za otroke okoh mene dovolj. Prasnejo v smeh. Sram me je. Oboje me zbudi. Znajdem se na postelji. Mrazi me saj sem čisto odkrita. Res je, zunaj je sneg, vendar še za centimeter ga ni. Sneg si lahko zamišljamo le na razglednicah in po televiziji. Tina Zirovnik, 5. razred, OŠ „F. Osojnik,' Ptuj NAŠ KLUB OZN Klub OZN deluje tudi na osnovni šoli Tinje. Vključuje 8 učencev in učenk. Mentor kluba je Alenka Rakuš. Na vsakem našem sestanku analiziramo nekaj dogodkov, doma in po svetu. Tak naslov ima tudi naša radijska oddaja. V mesecu decembru je naš klub izdal tudi kratek bilten. Naslov biltena je ,>li otroci zelenega planeta za mir.' Sestajamo se vedno v pionirski sobi, vsak drugi četrtek po končanem pouku. Lani smo se udeležili tudi kviza ,,Kaj veš o Združenili narodih." Osvojili smo drugo mesto, s katerim smo bili zelo zadovoljni. V klub vsi radi hodimo, ker zvemo vehko zanimivega in se o tem tudi pogovarjamo. Kljub smo ustano- vili predlani. Štefka Jesenek, 6. razred, OŠ Tinje KRAJ TINJE Verjetno ne veste, kakšen kraj je to? To je mala pohorska vasica, sredi hribov. V sredi je mala cerkvica, okoli nje se razprostira veliko hiš, med katerimi sta šola in trgovina. Na Tinje pridete, če potujete iz Slov. Bistrice mimo velike tovarne aluminija - Impol. V tovarni Impol je zaposlenih okoli 1800 delavcev. Dalje se pot vzpenja navkreber in je zelo valovita. Mimo Tinja, vas lahko pripelje pot tudi do Treh kraljev, k Osankarici, kjer je padel Pohorski bataljon. Tinjski pionirji radi obiskujemo Osankarico. Nedaleč je tudi bolnišnica Jesea Branko Trobentar, OŠ Tinje NA KVIZU Tudi ekipa iz osnovne šole Tinje, ki so jo sestavljaU Franci Jesenik, Jožica Juhart in Alojz Kresnik, se je udeležila kviza v občinskem merilu na temo 30 let svobode, ki ga je orgamzualo društvo prijateljev mladine Slov. Bistrice. Najprej sta se odvijali dve polfinaini tekmovanji, v katerih je sodelovalo 8 šoL Naša ekipa je zasedla v Oplotnici 2. mesto. Nato smo se udeležili finalnega tekmovanja v Slov. Bistrici, na katerem so sodelovale 4 ekipe. Odgovarjah smo na temo NOB na Štajerskem in pionirska organizacija. Prvo mesto je osvojila ekipa iz Oplotnice, drugo in tretje mesto si delimo Poljčane in Tinje, četrto mesto pa je pripadlo ekipi Laporje. Vsi, ki so sodelovali, so dobili, knjigo Odprto srce, zmagovalna ekipa pa še zračno puško. Jožica Juhart in Alojz Kresnik, 7. r.. OŠ Tinje OBLETNICA POROKE MOJIH STARŠEV Ta mesec praznujeta ata in mama 25. obletnico poroke. Sestri sta kupili bogata darila: posteljni- no, jedilni pribor in prave poročne prstane iz zlata. Prstane in 25 nageljnov sem jima izročila jaz. Na slavnostno večerjo smo povabili še teto in strica. Prišli sta tudi dve Ružini prijateljici. Po večerji smo razrezali še torto. Ker ima ta mesec sestra Milica rojstni dan, smo istočasno praznovali še to. Tudi ona je dobila vehko cvetja in torto. Nobeden in vedel, kaj pripravljamo, zato so bih vsi prijetno presenečeni. Dragica Farmevc, 7. r., posebne OŠ, Slov. Bistrica DAN, KI GA NE BOM POZABILA Bila sem stara pet ali šest let, ko je prišel k nam stric. Zelo sem se ga razveselila, saj je znal povedati vedno kaj zanimivega. Sonce se je že nagbalo proti zahodu, samo zadnji žarek je pošiljalo na dvorišče. Sedela sva na klopi, ko mi je stric iznenada rekel: „Jutri lahko pojdeš zraven mene v mesto." — „V mesto!". sem se začudila, saj še nikoli nisem bila v mestu. Drugi dan sva se res odpeljala v mesto. Cesta se je vila med polji, vinogradi njivami in travniki. Med potjo sem z radovednostjo opazovala kraje, ki so se vedno bolj oddaljevali od mene. Po slabi uri vožnje sva prispela v Ptuj. Hodila sva po mestu in sploh nisem vedela, kam se naj oziram, V tistem trenutku bi bila nj^raje vse imela. V izložbah je bilo vse vrste raznega blaga. Končno sva stopila v trgovino, v kateri je bilo vse polno igrač. Pogkd se mi ustavi na zgornji polici, na kateri je bilo vse polno punčk. Nekaj časa sem jih ogledovala, ko me je stric vprašal, kaj bi imela, sem s prstom pokazala na punčko s svileno obleko in veliko pentljo na glavi. Želja se mi je uresničila, saj sem jo tudi dobila. Prispela sva domov in punčko sem vsem s ponosom razkazala in vsi so bili veseli. Nato sem si jo postavila na posteljo in kadar sem jo pogledala, sem se spomnila na moje prvo doživetje v mestu, Ida Fakin, 7, c raz,, OŠ Majšperk PO TEŽKI NOCI Po težki noči, ki sojo prebili, so tja, kar v našo vas zavili. Te starke, ki so v vasi še ostale, so k njim pritekle in obstale. ,,Steresvi fantje, ki ste davi šli in rekli, da se ne boste vrnili? " Vsaka mati k sinu teče. Poljubi ga in mu reče: „0h, samo da si prišel!" Le moja mati tam stoji, čakam misli: „Zakaj, zakaj ga ni? " Saška Mohorko, 7. e raz., OŠ Majšperk OBISKALI SO NAS LUTKARJI V našem kraju, ki leži sredi Haloz, ni gledahšča. Ljudje se s takimi predstavami srečujejo le, če gostuje pri nas gledahšče. V torek je gostovak) v naši osnovni šoli lutkovno gledališče. To je samostojno, amatersko gledališče iz Maribora, ki se je predstavilo z dvema partizanskima igricama, katerih junak je bil kurir Igor. Učenci so bili navdušeni, saj so lutkovno gledališče nekateri videli prvič. Predstavo smo gledali v šolski telovadnici. Kulise so bile pripravljene takoj in bile so čisto preproste. Potrebovali so dve lestvi, dolgo desko in orodje. Prva zgodbica je bila o dveh italijanskih fašistih, ki sta hodila krast Alenkin med. Zviti kurir Igor ju je ukanil, da si nista tega nikdar več upala. Vsak večer sta dva Italijana hodila k kmetici Alenki po med. Alenka je to povedala Igorju. Ta se je skril v panj in počakal, da sta prišla ponj. Mee tem, ko sta Italijana nosila težek panj, je Igor udaril najprej enega nato pa drugega. Oba sta mislila, da ga je udaril tovariš, zato sta se stepla. Med tem je Igor skočil iz panja in ju tako prestrašil, da se nista več vrnila. Nato je bila pesem o ptički in Igorju. Druga igrica je bila o nemškem konju Hansu, ki ga je Igorvzel pijanemu Nemcu in ga peljal k partizanom. Vsa predstava je bila priprav- ljena tako preprosto, daje bilo kar najbolj podobno partizanskemu gledališču. Tisti, ki so se med vojno ukvarjali z lutkami, so morali biti pripravljeni na napad sovražnika in zato kar najhitreje pospraviti malo gledališče. Tudi to gledališče je bilo takšno. Nam je bilo zelo všeč, zato si takšnih gostovanj želimo še več. Jelena Markovič, 8, C raz., OŠ Majšperk berite TEDNIK Večji delež mladih Menim, da mora imeti mlad člo- vek velik delež pri uresničevanju samoupravnih socialističnih odnosov na vseh ravneh našega družbeno-političnega, kulturnega in gospodarskega razvoja. Tukaj mislim na tiste, ki se že v osnovno- šolskih klopeh soočajo s samou- pravnimi odnosi v družbi, pa na one v OO ZSM v krajevnih skupnostih. Prav vsi vemo, da je pogoj za napredno in pozitivno usmerjenega mladega človeka vzgojno izobraževalno delo v šoli ter vedno nove in modernejše oblike v učnovzgojnem procesu, ki oblikuje že otroka v novem duhu. Prepričana sem, da bi bralci z zanimanjem prebirali utrinke o vzgojnoizobraževalnem delu, o novih oblikah in metodah, ki oblikujejo njihovega šolarčka. Še vsak, tako zapleten proces je moč prikazati bralcu v preprosti besedi, kajti le tako bo posegal po taki vrsti informacije. Marsikateri mladi bralec, pa naj bo to šolar, ali že član aktiva ZSMS, bo z veseljem zapisal to ali ono o delu, načrtih in problemih svojega društva, aktiva, organizacije in krožka. Dobiti mora le inciativo, ki ga bo navdušila in spodbujala k aktivnosti in kreativnosti. Ena izmed oblik, kako pritegniti mlade k dopisovanju, je vsekakor natečaj na aktualno temo nekega obdobja. Skromna knjižna nagra- da ali pohvala pa tudi verjetno ne bi preveč obremenila omejenih finančnih sredstev. Kotiček za mlade bi lahko popestrili tudi z likovnimi prispevki. Morda sem s svojimi željami za- šla že predaleč, vendar mislim, da mora najti v nekem časopisu vsak nekaj zas^nekaj, kar bo prebiral z zanimanjem in navdušenjem. To pa je verjetno tudi želja uredništva in njegovih sodelavcev. Alenka Rakuš RADIO PTUJ FESTIVAL domaČe zabavne glasbe RAZPIS vin. FESTIVALA DOMACE ZABAVNE GLASBE Festival bo 20., 21. in 22. avgusta 1976 v Ptuju. POGOJI ZA SODELOVANJE SO NASLEDNJI: 1. Na festivalu lahko sodelujejo domači zabavni an- sambli iz SR Slovenije in zamejstva. 2. Vsak ansambel bo lahko nastopil na festivalu z dvema skladbama, od katerih mora biti ena vokalna. 3. Skladbe morajo biti izvirne in prvič javno predva- jane na VIII. ptujskem festivalu. Besedilo mora biti v slo- venščini,dovoljeno pa je tudi v narečju. 4. Skladbe, izvedbo in besedila bodo ocenjevale po- sebne komisije, ki jih bodo sestavljali glasbeni strokov- njaki RTV Ljubljana in Radia Ptuj, znani javni delavci in predstavniki občinstva. Strokovne komisije, ki jih imenu- je upravni odbor festivala, bodo preverile kakovost prijav- ljenih ansamblov glede instrumentalne izvedbe skladbe, zlasti pa primernost besedila. Komisije bodo po potrebi in na željo sodelujočih nudile ansamblom potrebno stro- kovno pomoč. 5. Določeno število skladb bo posnela Kasetna pro- dukcija RTV Ljubljana po lastni presoji na posebno festi- valsko ploščo in kaseto. 6. Na festivalu bodo podeljene naslednje nagrade: a) NAGRADE OBČINSTVA: 3.000. — din prva nagrada 2.000. — din druga nagrada 1.500. — din tretja nagrada b) NAGRADE STROKOVNIH KOMISIJ: 1.500. — din najboljšemu debitantu za prvi nastop 2.000.— din za najboljšo instrumentalno izvedbo in PLAKETA kasetne produkcije RTV Ljubljana 2.500. — din avtorju za najboljše besedilo 3.000. — din prva nagrada 2.500. — din druga nagrada 2.000. — din tretja nagrada 7. Pogoj za sodelovanje na festivalu je tudi pristanek, da izvajalci odstopajo od mehaničnih pravic za posnetke plošč in kaset RTV Ljubljana. Avtorjem pripadajo vse pravice, ki jih določa zakon. 8. Ansambli morejo poslati prijave za sodelovanje do 15. februarja 1976, notni material z besedilom pa do 1. marca 1976 na naslov prireditelja RADIO PTUJ, 62250 PTUJ - Vošnjakova 5. Poznejših prijav ne bomo spre- jemali. 9. Avdicija - za tiste ansamble, za katere organizator festivala smatra, da so jo dolžni opraviti - bo v mesecu marcu 1976, snemanje za ploščo in kaseto pa bo časovno posebej določeno po opravljeni avdiciji. 10. Z vsemi sodelujočimi ansambli bo prireditelj skle- nil posebno pogodbo, ki bo natančneje določila med- sebojne pravice in obveznosti. Ptuj, 28. januarja 1976 40 TISOČ ZNAČK Značka je v zadnjem času postala nepogrešljiva spremljeval- ka številnih prireditev. Kreator slovenskega humorja ,,Pavliha" je prevzel nalogo, da organizira in ustanovi čim večje število klubov in poverjeništev značkarjev širom po Sloveniji. Pozivu je sledila tudi peščica vnetih ptujskih zbiralcev značk ob pomoči sedanjega pred- sednika kluba zbiralcev značk, Tomislava Kolarja, ustanovila svoj klub, z datumom 1. julij 1975. Ptujski klub zbiralcev značk sodi med najmlajše tovrstne klube v Sloveniji. Tomislavu Kolarju, predsedniku kluba značkarjev Ptuj, smo posta- vili nekaj vprašanj v želji, da prikažemo čim verodostojnejšo sli- ko kluba. Kakšno je poslanstvo kluba značkarjev? Tomislav Kolar: ,,Klub deluje prostovoljno, na amaterski podlagi in združuje vse zainteresirane občane, ne gl^e na starost, hkrati pa s povezovanjem širi in utrjuje prijateljstvo, krepi bratstvo in prijateljstvo naših naro- dov in narodnosti, teži v spoznava- nju zgodovine, kulture, tehnike, umetnosti, znamenitih dogodkov in vrste drugih dogodkov iz preteklo- sti in sedanjosti, ki so našli obeležje na znački. Po zadnjih podatkih šte- je klub 25 članov, vendar moram povedati, da je to premalo glede na to, da obstoja v naši sredi približno 100 aktivnih zbirateljev značk." V naslovu smo zapisali, da imajo člani ptujskega kluba značkarjev v svoji posesti okrog 40.000 značk, kar je veliko. Nedvomno pa bi se ta številka povečala, če bi klub vklju- čil v svoje vrste vse zbiralce značk. Kakšna je povezanost z ostalimi klubi v Sloveniji? ,,Klub deluje predvsem na področju značkarstva in želi pritegniti v svoje vrste kar največ zbiralcev. Delo kluba smo povezali z nekaterimi klubi v Slove- niji, kot npr. z numizmatičnim klu- bom iz Ilirske Bistrice, s klubi iz Moravč, Kobarida, Velenja, Mokronoga in z nekaterimi podjetji: Papir Unija servisom in Permiko iz Ljubljane. Seveda pa je naša želja navezati stike tudi z ostalimi klubi širom po Sloveniji in drugih republikah. V program dela pa smo zapisali navezavo stikov še s klubi iz Maribora, Laškega in Celja... Povezati pa se želimo tudi z mladimi značkarji iz osnovnih in srednjih šol." Povejte še nekai o zbiranju značk. ,,Zbira- nje značk ni nikakršna novost, sega že daleč nazaj v našo preteklost. Značke so lahko iz kovine, pločevi- ne, lesa, gline, porcelana itd. Ptvnamo tudi pozlačene, posrebre- ne, platirliane, bronaste ooflikljane in druge. Seveda pa so najlepše in najmodernejše tako imenovane diamantirane kovinske značke, pri katerih razlikujemo brušen diamantni nivo in matiran nivo. Delimo jih po različnih kriterijih, lahko so to značke društva, organizacije, raznih združenj... Še posebej so priljubljene značke, ki spominjajo na posamezne dogod- ke. VeUko prostora pa zavzemajo reklamne značke, ki jih podjetja in drugi delijo ob najrazličnejših priložnostih reklame novosti iz svojih proizvodnih in drugih programov. Ob tem velja povedati še to, da so nekatere značke zelo drage in jih zbiralec čestokrat ne more kupiti. Kdaj se člani kluba srečujete in ali ste tudi vi že pomislili na to, da bi izdali svojo značko, ki bi sim- bolizirala vaš klub? ,,Člani kluba se srečujemo vsako prvo sredo v mesecu ob 19. uri v prostorih ekonomske šole v Ptuju. Takrat je po navadi pri nas zelo živahno; zbiralci vneto zamenjujejo značke med seboj. Pogovor pa steče tudi o tekočem delu v klubu, pridobiva- nju novih članov. Ce bomo imeli na voljo dovolj sredstev, bomo v teko- čem letu izdali svojo značko. Člani kluba so me tudi zadolžili, da v „Tedniku" povabim k sodelovanju vse zbiralce značk, ki jih v naši sredini ni malo." M. Gajzer Avto moto društvo Ptuj razpisuje prosta delovna mesta in to: 2 delovni mesti INŠTRUKTORJA ZA PRAKTIČNO VOŽNJO za nedoločen čas 2 delovni mesti honorarno za INSTRUKTORJA-PREDAVATELJA CPP za nedoločen čas 1 delovno mesto AVTOMEHANIK za nedoločen čas Pogoj za inštruktorje je instruktorski izpit, za avtomehanika kvalificiran mehanik. Razpis velja do zasedbe delovnega mesta. ZAHVALA ob nenadni smrti drage mame Neže Kristovič roj. 21. januaija 1898 z Zabovec Iskrena hvala vsem, ki so v tako lepem številu spremljali pokojnico k njenemu zadnjemu počitku. Hvala za darovane vence in cvetje ter govornikom za izrečene poslovilne besede. Žalujoči: sin Stane, hčerka Marija z družinama, vnuki Ida in Marica z družinama ter Silva in Jadranka. tednik - četrte i, 5. februarja 1976 7. stran Na skupni seji izvršnega odbora predsedstva občinske konference SZDL in pred- sedstva občinskega sveta ZZS Ptuj so prejšnji torek razprav- ljali o osnutkih samoupravnih sporazumov, ki jih je dal v javno razpravo izvršni svet skupščine občine Ptuj. Osnut- ke vseh samoupravnih spora- zumov in tudi stališča skupne seje smo objavili v prilogi prejšnje številke Tednika. Oba izvršilno-politična or- gana sta dala osnutkom samoupravnih sporazumov enotno podporo in pozvala podpisnike, da se na zborih odločijo za podpis. V razpravi na seji pa so tu^ opozorili na nekatere pomanjkljivosti v osnutkih samoupravnih spo- razumov. Menili so namreč, da v razpravi lahko pride do nepotrebnih zapletov in po- mišljanj, če ne bodo nekatera določila bolj konkretno do- polnjena. Predlagali so, da naj bo v vsakem sporazumu konkretno napisano, kdo vse je pod- pisnik tega ali onega samo- upravnega sporazuma, ker niso vsi namenjeni celotnemu združenemu delu. Povezano s tem pa bi morali priložiti tudi pregledno tabelo, kakšna bo obremenitev posamezne or- ganizacije združenega dela. V štirih osnutkih tudi manjkajo določila, kdo bo obveščal podpisnike samoupravnega soprazuma o poteku združe- vanja in porabi sredstev, spremljal izvajanje sporazuma, d^al obvezne razlage in predloge ukrepov za njihovo uresničevanje. Poleg tega pa so na seji dali še precej konkretnih pripomb k poedinim členom posameznih osnutkov samoupravnih spo- razumov. Vse pripombe in predloge so dali z namenom, da bo delovnim ljudem v OZD in občanom v krajevnih skupno- stih čimbolj razumljivo, zakaj posamezni samoupravni spo- razumi, kaj želimo z njimi doseči, koliko bi naj ta ali ona OZD prispevala, da naloge, ki smo sijih zastaviU v programu razvoja občine za leto 1976 tudi uresničimo. FF Ljudje v kmetijstvu so nam potrebni že od septembra 1953 deluje v zgradbi več kot petsto let starega turniškega gradu dveletna poljedelsko- živinorejska šola, ki jo je tedaj ustanovil bivši ptujski dcraj. Po ukinitvi okraja pa je občina Ptuj prevzela ustano- viteljske pravice, medtem ko šolo financira republiška izobraževalna skupnost. Pred časom smo se pogo- vaijali z Miranom Horvatom, ing. agronomije in ravnateljem šole, ki nam je med drugim povedal; da je do sed^ končalo to šolo že 1160 učencev in učenk. Mnogi med njimi so sedaj že kmečki gospodaiji, nekateri pa so nadaljev^ s šolanjem na srednji kmetijski šoli v Mariboru. Lani je na primer šolo končalo 17 učencev, med njimi tri dekleta. Zanimivo je, da so se vsa tri dekleta takoj nato vpisale na srednjo kmetijsko šolo v Mariboru. V šolo se predvsem vpisu- jejo učenci z območij Ptuja, Maribora, Slovenske Bistrice, Ormoža. Nekaj pa jih je bilo tudi s Koroške, zlasti tedaj. ko so na šoli imeli tudi internat, ki pa so ga 1973 leta ukinili iz razloga, ker je bilo premalo učencev, ki so stanovali v internatu, pa tudi stroški so bili preveliki. F. H. Zdajšnja generacija učencev v kmetijstvu Foto: F. Hovnik Umetnost in narava V neposredni bližini poslednjega bojišča legendarnega Pohorskega bataljona pri Treh žrebljih nad Osankarico, na bistriškem Pohorju, stoji zanimiv živi spomenik preteklosti in naravne umetnosti. V boju za življenje je smreka (na fotografiji) izbojevala svojo življenjsko zmago, čeprav se je morala „postaviti na prste' , njena življenjska moč ni omajana. Ne samo, da danes ta smreka predstavlja pravo umetniško delo narave. V sebi nosi tudi spomine dogf>dkov pred 33. leti, ko so tod divjali boji za svobodno domovino. Na njej so namreč, čeprav že zelo slabo, vidni sledovi smrtonosnih krogel, katere so tod med NOB često parale ozračje. Foto in besedilo: Viktor Horvat Dokazila o dohodku Na zadnji seji je izvršni svet skupščine občine Ptuj obrav- naval ugovore proti sklepom komisije o uvedbi posebnega postopka za odmero davka od nenapovedanega dohodka. Vsak primer so podrobneje raziskali in ugotovili, da so vsi ugovori neutemeljeni, zato so jih zavrnili. Ob tem je izvršni svet sklenil opozoriti vse tiste občane, ki imajo večje dohodke, ki poslujejo z večjimi vsotami denarja, naj skrbno hranijo celotno fi- nančno dokumentacijo tako o dohodkih kot o izdatkih. Komisija in inšpekcijske služ- be bodo pri dokazovanju dohodka upoštevale samo pravno veljavno dokumen- tacijo. Če zasebnik te ne bo mogel predložiti, lahko pride do posebnega postopka in do obtožbe izigravanja davčnih predpisov. Na seji je izvršni svet sprejel tudi priporočilo, da naj inšpekcijska služba okrepi svojo dejavnost in bolj dosledno ukrepa proti vsem kršilcem davčnih predpisov. mg vreme do nedelje, 15. februarja 1976. Prvi krajec bo v nedeljo, 8. februarja ob 11.05. NAPOVED: Okrog nedelje, 8. februarja so tu in tam verjetne padavine. Sicer bo ves čas suho in mrzlo, vetrovno vreme. Ob koncu prihodnjega tedna ali par dni prej, bomo slišali o vremenskih katastrofalnih ne- urjih, ki bodo zajela predvsem obmorske kraje Sredozemlja. Alojz Cestnik Bencinska črpalka v Halozah Bencinska črpalka v Podlehniku Že mnogo je bilo prelitega tiskarskega črnila, ko smo pisali o Halozah in nerazvitosti teh krajev, kjer predvsem manjka industrija. Posledica tega je, da Haložani odhajajo na delo v oddaljene kraje, kjer imajo razvito industrijo, mnogi tudi v tujino. Znano pa je, da je bila že pred leti speljana skozi osrednji del Haloz nova avtomobilska cesta, ki je najbližja pot iz Evrope do Jadrana in naprej na bhžnji Vzhod, po kateri že nekaj časa noč in dan drvijo osebni in tovorni avtomobili. To je narekovalo, da so v Podlehniku že sredi lanskega leta z^adiU bencinsko črpalko kot prvi ,>turistični" objekt, kjer se za kratek čas ustavljajo motorizirani ljudje, da se tu oskrbijo z gorivom in še kakšnim nadomestnim delom za avtomobil. Kot smo zvedeli, bodo tu in sicer na drugi strani ceste, ob bodočem motelu, zgradili še eno bencinsko črpalko. Z gradnjo b^o pričeli še letos. Foto in tekst: F. Hovnik 4. februar - praznik krajevne skupnosti Gorišnica Na pragu svobode, 4. februarja 1945, so v neenakem boju z okupatorjem padli sekretar komi- teja partije za tedanji ptujski okraj, Franc Belšak, komandant pete relejne linije, Anton Ferlež, komandir kurirske postaje Ruda Sever in kurir, Franc Tobias, ostale njihove tovariše so Nemci zajeli in odpeljah v zapor in štiri izmed njih tudi ubili. V spomin na ta tragičen dogodek, so se delovni ljudje in občani krajevne skupno- sti Gorišnica odločih, da postane ta dan njihov krajevni praznik. Prvič so ga praznovali že v jubilejnem letu 30-letnice osvobo- ditve. Letošnji praznik so obeležili s slavnostno sejo zbora delegatov KS in vseh drugih organov KS, predstavnikov vaških odborov, D PO, društev^ in predstavnikov družbenopolitičnega življenja ob- čine Ptuj. V kulturnem programu, v katerem so nastopili člani prosvetnega društva „Ruda Sever" in mladi iz osnovne šole „Franc Belšak" so prepletli pridobitve narodnoosvobodilnega boja in se- danjosti. Praznovanje so sklenili z ogledom filma. Trenutki odločitve in s kredsom, ki so ga pripravili mladi krajevne skupnosti in se tako simbolično povezali z revo- lucijo, katere sestavni del so tudi sami. MG Ples bodočih ekonomskih in upravnih tehnikov V dvorani TGA v Kidriče- vem je bil v soboto zvečer maturanstki ples ŠC „Jože Lacko" Ptuj, ki se ga je udeležilo 50 dijakov 4. letnika ekonomske srednje šole in letos prvič 18 dijakov srednje upravno administrativne šole, ki je vpisala pred štirimi leti prve dijake. Foto: Langerholc Trikrat zlati „DA "v Ormožu v ormoški poročni dvorani so minulo soboto spet imeli svoje- vrstno posebnost. Spet smo zapisali zato, ker še ni tako dolgo, ko smo poročali o hkratni poroki treh sester, sedaj pa lahko zapišemo dogodek, ki se še v ormoški, pa verjetno tudi v drugih občinah širom naše domovine ni pripetil. Sestri Marija in Elizabeta Veldin iz Cvetkovc sta se namreč pred 50 leti poročili ob isti uri in kraju, pa tudi zlato poroko sta proslavili skupaj. Gotovo izjemna igra usode, ki je vse prej kot vsakdanja. Tako so po petdesetih letih živ- ljenja v zakonski zvezi ponovno skupaj stopili pred matičarja Jakob in Elizabeta Majcen ter Jože in, Marija Vuk. Vsi so stari med 73 in 76 let. Majcenova sta vse življenje kmetovala. V zakonu se jima je rodilo šest otrok. Jakob je bil tudi Maistrov borec pa tudi član ZB NOV je. Zlatoporočenca Vuk sta se pretežno tudi ukvarjala z obdelo- vanjem zemlje, Jože pa seje občas- no zaposloval kot zidar ali čuvaj. Zlato poroko sta minulo soboto praznovala tudi Marija in Alojz Zadravec iz Zasavec pri Kogu. Oba sta bila rojena leta 1896. V zakonu otrok nista imela, zato sta jih jema- la v rejo. Skupaj sta obdelovala manjše posestvo, zlati ženin pa je prislužil kakšen dinar tudi s čevljarstvom. Med NOV sta naša zlatoporočenca pomagala partizan- skim kurirjem za kar je Alojz dobil medaljo zasluge za narod. Vsem zlatoporočencem tudi naše iskrene čestitke. Po petdesetih letih znova skupaj v poročni dvo- rani: levo zlatoporočenca Vuk, desno zlato- poročenca Majcen. Zlatoporočenca Marija In Alojz Zadravec. Besedilo in foto J. Rakuša RODILE SO: Terezija Planinšek, Pleterje 398 — deklico; Ana Prosenjak, Brstje 11 - Katjo; Ivanka Iladolin, Dobrina 45 - deklico; Ivanka Gorše, Kidričevo 6 — Primoža; Marija Krajnc, Potrčeva 50 — Bogomila; Majda Munda, Cerevec 13 - Ksenijo; Martina Butlja, Ključarovci 5/a - Boštjana; Antonija Dovečar, Savci 20 - Danico; Marija Janžekovič^ Ruc- manci 2 - Boruta; Štefka Capuder, Reševa 9 - Polonco; Slavica Cvetko, Lahonci 2 - dckiico; Olga Kocuvan, Vitomarci 4 — dečka. POROKE: Jožef Šešerko, Rogpzniška 35 in Majda Hlastec, Kidričevo 18/a; Zečir Bcrisha, Kungota pri Ptuju 29 in Silva Fric, Kungota pri Ptuju 29; Edvard Dobnik, Sp. Hajdina 46 in Marija Lcsjak, Sp. Hajdina 23; Anton Gregorin, Sakušak 6 in Marija Slana, Hvaletinci 22; Dominik Kamenšek, Dežno 29 in Vesna Gluhak, Ptujska gora 97; Anton Jus, Zetale 63 in Romana Skok, Lokovina 17; Jožef Pregl, Fram 170 in Jožefa Zelenko, Fram 170; Ja nez Zamuc, Zagorci 59 in Angela Čuš, Rotman 35; Anton Marčič, Majšperk 38 in Ida Karneža, Lcšje 32. UMRLI SO: Ivan Zivič, Krempljeva 3, roj. 1941, umrl 26. jan. 1976; Neža Kristovič, Volkmetjeva 10, roj. 1898, umrla 26. jan. 1976; Franc Zafošnik, Pongerce 25, roj. 1896, umrl 27. jan. 1976; Martin Vinko, Popovci 10, roj. 1904, umrl 30. jan. 1976; Alojz Vidovič, Spuhlja 85, roj. 1905, umrl 29. jan. 1976; Štefan Kuhar, Budina 59, roj. 1896, umrl 29. jan. 1976; Stjepan Ljubenko, Groharjeva pot 1, roj. 1897, umrl 2. febr. 1976; Otilija Koren, Potrčeva 7, roj. 1905, umrla 31. jan. 1976; Terezija Roškar, Gorišnica 89, roj. 1912, umrla 1. febr. 1976. TEDNIK izdaja časopisni zavod Ptujski tednik, 62250 Ptuj, Vošnja-^ kova 5, poštni predal 99. Urejuje uredniški odbor, odgovorni' urednik FRANC FIDERSEK. Izhaja ob četrtkih. Uredništvo in upra-!: va: telefon (062) 77-079. Celotna naročnina znaša 100 dinarjev, zaf tujino 200dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400 - 603 - 30458. Tiskaj: Manborski tisk. Na podlagi zakona o obdavčevanju proizvodov in|: storitev v prometu spada TEDNIK med proizvode, za katere se ne ; plačuje tenneljni davek od pronneta proizvodov. SKUPŠČINA OBCINE PTUJ Izvršni svet PREDLOG RESOLUCIJA O DRUŽBENOEKONOMSKI POLITIKI IN RAZVOJU OBCINE PTUJ V LETU 1976 Ptuj, januar 1976 KAZALO 1. UVOD 2. GLOBALNA OCENA IZVAJANJA RESOLUCIJE DRUŽBENO GOSPODARSKEGA RAZVOJA OBCINE PTUJ V LETU 1976 2.1. Razvojni rezultati na področju gospodarstva 2. 2. Razvojni rezultati na področju stanovanjske in komunalne dejavnosti 2. 3. Razvojni rezultati na področju družbenih dejavnosti 3. TEŽIŠČE POLITIKE DRUŽBENO GOSPO- DARSKEGA RAZVOJA OBCINE ZA LETO 1976 4. SMERNICE IN NALOGE ZA URESNIČEVANJE aLJEV DRUŽBENO GOSPODARSKE POLITIKE IN RAZVOJA V LETU 1976 4. 1. Možni okviri gospodarskega razvoja občine Ptuj v letu 1976 4. 2. Usmeritev razvoja gospodarstva in prednostne naloge v letu 1976 4. 3. Usmeritev razvoja in opredelitev prednostnih nalog komunalne in stanovanjske dejavnosti v letu 1976 4. 4. Usmeritev razvoja in prednostne naloge na področju družbenih dejavnosti 5. USMERITVE RAZVOJA KRAJEVNIH SKUPNOSTI V LETU 1976 6. IZHODIŠČA SKUPNE IN SPLOŠNE PORABE 7. NALOGE NA PODROČJU KREPITVE VARNOSTI, SAMOZAŠČITE IN LJUDSKE OBRAMBE S. NALOGE IN ODGOVORNOSTI ZA URESNIČE- VANJE RESOLUCIJE 9. Seznam delovnih oi^anizacij in TOZD v občini Ptuj, ki bodo podpisale samoupravvne sporazume. STRAN 2 PRILOGA TEDNIKA ST. 5 l.UVOD Resolucija o družbeno gospodarski politiki in razvoju občine Ptuj v letu 1976 sovpada v začetek srednjeročnega planskega obdobja 1976—1980. Le ta bi morala vključevati že predvidevanja in usmeritve prvega leta novega srednjeročnega plana. Slednji je na vseh ravneh planiranja prav sedaj v izdelavi. Glede na to, da zakon o družbenem planiranju Sc ni sprejet, tudi ta je sedaj v skupščinski obravnavi, je dogovorno na vseh ravneh, rokovno sprejetje in izdelava srednjeročnega plana predloženega na sredi leta 1976. Prav zaradi slednjega je pristop in vsebina te resolucije nekoliko modificirana (slično velja tudi za tovrstni dokument v republiki). Tako že ta osnutek dokumenta vključuje nekatere srednjeročne programske usmeritve, s tem, da upošteva vse tiste usmeritve, ki so že usklajene in dogovorjene, medtem ko za vsa ostala področja vključuje le ocene možnega oz. verjetnega razvoja. Resolucija o družbeno gospodarski politiki in razvoju občine Ptuj je izdelana na osnovi usmeritev, ki so jih podale organizacije združenega dela in so le te povzete iz njihovih gospodarskih načrtov za leto 1976. Dalje, na podlagi bilanc za skupno in splošno porabo ter osebno potrošnjo, ter s tem v skladu usmeritve, ki so zajete v letnih programih razvoja samoupravnih interesnih skupnosti v občini in regiji. Upoštevane so nadalje tudi usmeritve, ki so aplicirane na razmere v občini iz resolucije republike in zveze za leto 1976. Resolucija ima predvsem usmeritveni značaj in ne obravnava podrobnosti programov in nalog po posameznih področjih. Podrobnosti teh razvojnih usmeritev so vključene v programe temeljnih organizacij združenega dela, samoupravnih interesnih skupnosti in nekaterih krajevnih skupnosti. Nakazuje le temeljne usmeritve, ki naj bi bile osnova za aktiv- nosti, ki jih bo izvajala občina v letu 1976 s ciljem, da se realizirajo zastavljeni temelji in cilji bodočega razvoja občine. 2. GLOBALNA OCENA IZVAJANJA RESOLUCIJE DRUŽBENO GOSPODARSKEGA RAZVOJA OBCINE PTUJ V LETU 1975 Gospodarski razvoj občine v letu 1975 je močno pod vplivom splošnih gospodarskih razmer in procesov, značilnih za naše in svetovno gospodarstvo, le-ti so poleg specifičnih razvojnih problemov ptujskega gospodarstva vplivali na letošnje gospodarske rezultate, ki na nekaterih področjih odstopajo od predvidevanj v resoluciji o družbeno ekonomskem razvoju občine. 2. 1. Razvojni rezultati na področju gospodarstva Analiza devet-mesečnih gospodarskih gibanj je opozorila, da kljub ugodni stopnji realne rasti družbenega proizvoda, temu ne sledi tudi ustrezna rast nominalnega družbenega proizvoda. Glede na rezultate devet-mesečne analize gospodarskih gibanj pa pričakujemo^da bodo v letu 1975 doseženi naslednji razvojni rezultati: 1. V resoluciji o družbeno gospodarskem razvoju občine za leto 1975 je predvidena 6 do 7 '^'o stopnja realne rasti družbenega proizvoda. Po devet- mesečnih rezuhatih gospodarjenja ocenjujemo, da se bo realni družbeni proizvod povečal za 8,8 '^'o, nasprotno temu pa v republiškem merilu stopnja rasti realnega družbenega proizvoda kaže počasnejšo dinamiko in bo po ocenah ob koncu leta 1975 realni družbeni proizvod v primerjavi z letom 1974, le za 4'^'o večji. 2. Industrijska proizvodnja bo v letu 1975 kljub težavam pri oskrbi z domačim in uvoženim reprodukcijskim materialom, nerešenemu vprašanju cen nekaterih proizvodov in drugim proizvodnim težavam, večja od pred- videne v resoluciji. Po oceni bo obseg industrijske proizvodnje ob koncu leta za 10 % viSji kot v letu 1974, kar je nekoliko nad načrtovano 9-odstotno stopnjo rasti v začetku leta. Hkrati z visoko proizvodnjo pa beležimo tudi visoke zaloge in- dustrijskih proizvodov, k i so močno presegle normalno raven. Skoraj celotno povečanje je povzročeno z nenormalno visokimi zalogami aluminija. Vendar pa do konca leta ni pričakovati, da se bodo razmere pri prodaji aluminija spremenile. Zato ocenjujemo, da bodo zaloge aluminija ob koncu leta angažirate Še znaten del družbenega proizvoda in tako negativno vplivale na dosežene finančne rezultate. 3. V kmetijstvu bo f)o oceni dosežena večja proizvodnja kot v letu 1974 le pri koruzi in mleku. Pridelki ostalih poljščin, sadja in grozdja so nižji zaradi slabe letine. V živinoreji je zmanjSan obseg pitanja goveda zaradi neusklajenih cen med reprodukcijskimi stroški in odkupno ceno živine. Tudi v prašičereji so bile razmere neugodne, vendar ocenjujemo, da bo dosežen obseg vzreje iz leta 1974 na farmi prašičev in v zasebnem sektorju. Prireja perutnine bo presegla raven leta 1974. V skladu s predvidevanji v resoluciji o družbeno gospodarski politiki in razvoju občine v letu 1975 so bile izvajane naloge preusmerjanja in in- tenziviranja kmetij in uvajani novi tehnološki postopki za pridobivanje in spravilo krme. Povečano zajetje mleka v organiziranem odkupu za dobro Četrtino v zasebnem sektorju se v glavnem kaže kot posledica povečane proizvodnje v preusmerjenih kmetijah. 4. Tudi v gradbeništvu bo porast proizvodnje višji kot v letu 1974, kar je povezano predvsem z intenzivno stanovanjsko gradnjo v letu 1975. Večji obseg storitev bo po oceni dosežen tudi na področju prometa, tako v agrouslugah, kot tudi pri prevozu blaga in potnikov. Nad predvidenim obsegom se bo po oceni gibal tudi gostinski in turistični promet in promet v trgovini na debelo, stagniral pa bo promet v trgovini na drobno. 5. Za leto 1975 je značilna visoka stopnja zaposlovanja v družbenem sektorju, tako v merilu republike, kot občine. Po oceni bo v letu 1975 v občini znašala 7 kar je občutno nad predvidevanji v resoluciji za leto 1975, kjer je planirana 3,6 % rast. Visoko stopnjo zaposlovanja je pogojevala predvsem povečana gospodarska aktivnost v industriji, grad- beništvu in še nekaterih drugih področjih. Visoka stopnja zaposlovanja se negativno odraža na stopnjo produktivnosti dela, ki bo po ocenah ob koncu leta 1975 večja le za 1,7 Vo, medtem ko bo v republiškem merilu celo za okoli 1 '^'b nižja kot v preteklem letu. 6. V letu 1975 je načrtovan obseg izvoza nižji od realiziranega v letu 1974. Na podlagi podatkov ugotavljamo, da je v devetih mesecih 1975-leta vrednost izvoza dosegla 80 % načrtovanega izvoza za to leto. Uvozna aktivnost pa je zaradi restrikcijskih ukrepov za omejitev uvoza, realizirana le v višini 52 '^'o predvidenega obsega za leto 1975. S tem se je vrednost celotnega izvoza močno približala vrednosti celotnega uvoza. Glede na dosedanja gibanja izvoza ocenjujemo, da bo načrtovana vrednost izvoza v letu 1975 dosežena. 7. Analiza devet-mesečnih periodičnih obračunov kaže na neskladja v gibanjih: celotnega dohodka, porabljenih sredstev in doseženega dohodka. Precej hitreje kot celotni dohodek so naraSčala porabljena sredstva, kar je negativno vplivalo na rast doseženega dohodka, nazadovala je ekonomičnost poslovanja. Delitev doseženega dohodka ni bila v skladu z usmeritvami resolucij — republike in občine za leto 1975. Masa osebnih dohodkov se je povečala za 30 '^'o, sredstva za reprodukcijo pa so se za 9 % zmanjšala (indeks 91). Predvideno počasnejše naraščanje mase osebnih dohodkov od naraščanja nominalnega družbenega proizvoda se ne uresničuje. Medtem ko je v devetih mesecih družbeni proizvod porastel za 16 '^'b, je masa osebnih dohodkov narasla za 30 "/o, kar kaže, da osebni dohodki sledijo bolj naraščajočim življenjskim stroškom, kot pa produktivnosti dela in doseženemu poslovnemu uspehu. Glede na taka gibanja v devetih mesecih ni pričakovati, da se bodo ob koncu leta obstoječa nesorazmerja bistveno izboljšala. 8. Na področju investicijske aktivnosti so bile v glavnem izvajane aktivnosti, predvidene v resoluciji za leto 1975 in sicer: — gradnja obrata za predelavo žlindre, silosa za glinico, rekonstrukcija proizvodnih naprav v anodni masi ter druga vlaganja v Tovarni glinice in aluminija Kidričevo, — povečanje zmogljivosti silosov in skladišč tovarne krmil pri mesokombinatu ,,Perutnina" in kmetijskem kombinatu, — pričetek gradnje prve faze klavo predelovalnega obrata pri živilsko prehrambenem kombinatu, — pričetek gradnje tovarne embalaže pri Les-u, — gradnja prve faze rekreacijsko turističnega centra v Ptuju, — pričetek gradnje motela v Podlehniku, — izgradnja hidrocentrale SD2. Poleg lastnih sredstev in sredstev lokalne banke so bila za izvedbo nekaterih zgoraj navedenih vlaganj pritegnjena tudi sredstva izven območja občine (Petrol, Živilsko prehrambeni kombinat. Elektrogospodarstvo). 9. Proces povezovanja in združevanja tako na gospodarskem kot nego- spodarskem področju, začet v letu 1974, se je uspešno nadaljeval tudi v letu 1975. Uspešno so bile zaključene naslednje integracije: — priključitev živilske industrije Petovie h kmetijskemu kombinatu, — priključitev Elektrokovinarja TOZD Montaža in storitve k IMP iz Ljubljane, — priključitev GP , .Gradnje" h ,,Gradisu" iz Ljubljane, — združitev TP „lzbire" in ..Merkurja" v SOZD, — priključitev GP ..Haloški biser — grad Bori" in GP Breg h kmetij- skemu kombinatu, — priključitev Elektrokovinarja TOZD Elektroproizvodi k Elektroko- vini iz Maribora. — združitev podjetij na področju kovinske predelave Sigme in tovarne avtoopreme v združeno podjetje AGIS. — povezava bolnišnice in zdravstvenega doma v združeni zdravstveni center občine Ptuj. Svet skupnosti podravskih občin je v novi organiziranosti delovanja v le- tu 1975 razpravljal o zasnovi urbanizacije SRS s posebnim poudarkom na območju naše regije. Bil je pobudnik za razpravo in sklenitev družbenega dogovora o financiranju skupnih potreb delovnih ljudi in občanov v krajev- nih skupnostih. V gospodarskem razvoju je dal podporo izgradnji tovarne sladkorja v Ormožu ter je pobudnik priprave gradiva o možnostih, pogojih in prednostih za gospodarska vlaganja v manj razvitih občinah naše regije. Začet je tudi postopek usklajevanja izhodišč razvoja usmerjenega izobrjiže- vanja v občinah podravske regije v obdobju 1976—1980. 2.2. Razvojni rezultati na področju stanovanjske in komunalne dejavnosti Na področju stanovanjske in komunalne dejavnosti so potekale naloge in aktivnosti v skladu s postavljenimi programi, vendar pa v celoti do konca leta 1975 ne bodo realizirani. 1. Na področju komunalnega gospodarstva so v okviru komunalnega sklada potekale aktivnosti za realizacijo regionalnega vodovoda v Majšper- ku. V tej akciji so sodelovale tudi mladinske delovne brigade, ki so opravile velik del zemeljskih del. Projekt bo predvidoma dokončan do konca leta PRILOGA TEDNIKA ST. 5 STRAN 3 1975, razen rezervoarja in prečrpališča, ki bosta dograjena v prvi polovici le- ta 1976. Dograjen je bil tudi kolektor na desnem bregu Drave, ki bo pozneje vključen v kompleksno rešitev kanalizacije, odvajal odplake desnega brega Drave v čistilno napravo. V okviru načrtovanih primarnih nalog za leto 1975 pa zaradi pomanj- kanja finančnih sredstev nosilcev nalog, ne bosta realizirani dve nalogi: po- stavitev paralelnega cevovoda in ureditev pokopališča. V teku so priprave za ustanovitev samoupravne interesne skupnosti za komunalno dejavnost, v okviru katere bo potrebno sistemsko zagotoviti več- ja finančna sredstva komunalnega gospodarstva in smotrno organizirati ce- lotno komunalno dejavnost v občini. 2. V letu 1975 je bila ustanovljena lokalna skupnost za ceste. Njen pro- gram za leto 1975 je obsežen in ga glede na razpoložljive finančne možnosti ne bo možno v celoti realizirati. Tako bo izostala modernizacija dveh cestnih odsekov: Dobrina—Kozminci in Lancova vas—Apače. Izveden tudi ne bo program polaganja druge plasti asfalta na že moderniziranih cestah. Te pro- gramske naloge bodo morale imeti v letu 1976 prioriteto. Sredstva za izvedbo programskih nalog lokalne skupnosti za ceste, so bila zagotovljena, poleg lastnih virov, tudi s prispevki občanov in z najetimi krediti. Modernizirane so bile lokalne ceste v skupni dolžini 19 km in regio- nalne ceste v dolžini 5,2 km. Zaradi poznega začetka del je ogrožena realiza- cija del na regionalnih cestah Ptuj—Lenart in Ptuj—Majšperk. 3. V stanovanjskem gospodarstvu beležimo v letih 1974 in 1975, z zgra- ditvijo 227 stanovanj v družbenem in 149 stanovanj v zasebnem sektorju, po- membne rezultate. Pospešena gradnja stanovanj v družbenem sektorju v zadnjih dveh letih je v znatni meri pripomogla k hitrejšemu reševanju najbolj žgočih stanovanjskih problemov v občini. V letu 1975 je bilo izvršeno povišanje stanarin in najemnin, v skladu z medobčinskim dogovorom o povišanju stanarin za leto 1975 in s sklepom sa- moupravne enote za gospodarjenje s skladom stanovanjskih hiš. Na področju opremljanja zemljišč je bilo urejeno in opremljeno zem- ljišče za graditev 150 stanovanj v Kvedrovi ulici iz sredstev stanovanjskega gospodarstva. Čeprav je bil sprejet družbeni dogovor o oblikovanju cen stanovanj, še ni prišlo do zadostnega sodelovanja med posameznimi dejavniki dogovora v smeri razbremenjevanja cene stanovanj. Zaostajanje v izdelavi prostorskih planov in neorganizirano urejanje in opremljanje zemljiSč ter neurejeno financiranje zmanjšuje učinke in povzro- ča težave v realizaciji programov usmerjene stanovanjske gradnje. 2.3. Razvojni rezultati na področju družbenih dejavnosti Na področju družbenih dejavnosti je bil v letu 1975 dan osnovni pouda- rek uveljavljanju družbeno-ekonomskih odnosov na osnovi samoupravljanja in družbenega načrtovanja, v čemer smo dosegli pomemben vsebinski na- predek. Samoupravne interesne skupnosti so v tem letu upoštevale uresni- čevanje prioritetnih nalog v posameznih družbenih dejavnostih. V letu 1975 so stekle tudi pomembne priprave za združitev strokovnih služb v samoupravnih interesnih skupnostih s področja družbenih dejav- nosti. Razvojni rezultati na posameznih področjih so bili naslednji: 1. Na področju vzgoje in izobraževanja se v letu 1975 pnjspešeno razvija predšolsko varstvo. Pospešujejo se dejavnosti, ki omogočajo enake možnosti za uspešno obvezno šolanje vsem otrokom (prevoz učencev, prehrana, zajet- je vseh predšolskih otrok v malo šolo, dodatni in dopolnilni pouk). V tem le- tu so bili ustvarjeni pogoji za prehod na celodnevno šolo na razredni stopnji v Kidričevem. V Cirkulanah delujeta dva oddelka celodnevne male šole. Po- daljšano bivanje je bilo organizirano v osnovnih šolah Polenšak, Dornava, Podlehnik, Cirkulane, Rodni vrh, Lovrenc, Cirkovce, Hajdina in Tone ŽNIDARlC v 4 oddelkih podaljšanega bivanja. Na področju poklicnega, srednjega in strokovnega šolstva, ki so poveza- ni v srednješolski center, je bilo v letu 1975 izvedenih več skupnih akcij (pro- slav, razstav, tekmovanj). Pomembni rezultati so bili doseženi pri kadrovanju na osnovi štipendij- ske politike, ki jo izvaja Izobraževalna skupnost za pedagoške poklice in vzgojiteljske poklice. V okviru akcije za oskrbo z brezplačnimi učbeniki so V letu 1975 dobili učbenike za novo matematiko učenci, kjer se uvaja nova matematika. Investicije na področju izobraževanja so bile v tem letu usmerjene v do- graditev osnovne šole Dornava, izgradnjo osnovne šole Vitomard in izgrad- njo telovadnice v Majšperku; dehio sta bili adaptirani osnovni šoli Hajdina in Ptujska gora. 2. V letu 1975 je bila ustanovljena raziskovalna skupnost. V tem letu je skupnost uredila in sprejela samoupravne akte, sestavila izhodišča za srednjeročni program razvoja 1976—1980 in program za leto 1976, izvedla anketo o raziskovalni dejavnosti in opravila Se druge dejavnosti s tega po- dročja. 3. V programu otroškega varstva za leto 1975 je bilo predvideno, da bo v vzgojnovarstvene zavode dodatno zajetih 290 predšolskih otrok, kar bo ures- ničeno koncem leta 1975. Investicije na tem področju so bile usmerjene v iz- gradnjo vrtcev v Ptuju, Dornavi, Vitomarcih in prizidek jasli v Kidričevem in so bile v celoti realizirane. Skupnost otroškega varstva je v letu 1975 začela izplačevati denarno po- moč otrokom iz socialno ogroženih družin in je subvencionirala ceno v vzgojnovarstvenih zavodih za otroke iz teh družin. 4. Na področju telesnokulturne dejavnosti so bili doseženi pomembni uspehi pri organiziranju množičnega in rekreativnega udejstvovanja. Med uspele akcije uvrščamo vsi na kolo za zdravo telo, naučimo se plavati, po po- teh partizanske Ljubljane, vsi po poteh revolucije, poulični tek in spo- mladansko-jesenski kros. Investicije na področju te dejavnosti so bile usmerjene v ureditev TRIM steze v Ljudskem vrtu in v izgradnjo športne dvorane ,,Mladika". Večja sredstva so bila namenjena tudi vzdrževanju športnih objektov. Telesno-kulturna skupnost je v letu 1975 pristopila k sistematskem reše- vanju sodniškega kadra. 5. Na vseh področjih kulturne dejavnosti lahko ugotovimo za leto 1975 večji interes med delovnimi ljudmi, ki se kaže v povečanem obisku kulturnih prireditev in v aktivnem vključevanju delavcev v kulturne tokove. Kulturna skupnost je tudi letos navezovala stike z vsemi kulturnimi skupnostmi na območju naše regije ter kulturami naših narodov v zamejstvu. Večjih investicij na tem področju ne beležimo, izvedena so bila le in- vesticijska vzdrževanja. 6. Na področju zdravstvenega varstva so bili v letu 1975 doseženi po- membni rezultati pri dejanskem izenačevanju ravni zdravstvenega varstva kmetov z delavci, ki se kaže v hitrejšem naraščanju izdatkov za zdravstveno varstvo kmetov kot delavcev in v precejšnjem povečanju obsega zdravstvene- ga varstva. Uspešno je bila opravljena združitev zdravstvenega doma Ptuj in sploš- ne bolnišnice Dr. Jožeta Potrča Ptuj v sestavljeno organizacijo združenega dela, s čemer so podane možnosti za racionalnejše poslovanje, skupno reše- vanje kadrovske in prostorske problematike ter s tem možnosti za hitrejši razvoj zdravstvenega varstva. Po sprejetem investicijskem programu je bila v letu 1975 v glavnem za- ključena izgradnja bolnišnice, potrebne pa bi bile še nekatere adaptacije. Pri- četa je bila tudi gradnja osrednje zgradbe zdravstvenega doma ob bolnišnici. 7. Na področju socialnega skrbstva je bila v letu 1975 ustanovljena skupnost socialnega skrbstva. S tem je bilo omogočeno, da v tem letu poglo- bi svojo dejavnost in ukrepe, s katerimi zagotavlja pomoč ljudem v raznih oblikah varstva, denarne pomoči in svetovanja. V tem letu je skupnost so- cialnega skrbstva izvedla tudi valorizacijo denarnih pomoči za 20 % in znaša tako najvišja denarna pomoč v občini 650 din mesečno, najnižja pa 200 din mesečno. 3. TEŽIŠČE POLITIKE DRUZBENO GOSPODARSKEGA RAZVOJA OBČINE ZA LETO 1976 Ob upoštevanju doseženega stanja družbeno gospodarske razvitosti ob- čine Ptuj, postavljenih ciljev in nalog za srednjeročne plansko obdobje 1976 — 1980 ter ,,Resolucije o družbenoekonomski politiki in razvoju SR Slove- nije in neposrednih nalogah v letu 1976", bo politika družbeno gospodarske- ga razvoja občine Ptuj usmerjena zlasti v: 1. uveljavljanje in izpopolnjevanje sociahstičnega samoupravljanja na temelju ustavnih določil kot osnovi za uresničitev ciljev in nalog tekoče in razvojne ekonomske politike in to predvsem: — krepitev delegatskega sistema ter ustavne vloge delavcev v temeljnih organizacijah združenega dela, krajevnih skupnostih in samoupravnih in- teresnih skupnostih; — nadaljnji razvoj samoupravnih interesnih skupnosti s področja go- spodarstva in negospodarstva; — intenzivna nadaljnja izgradnja gospodarskega in družbenega sistema v skladu z Ustavo; — nadaljnje oblikovanje in razvijanje dohodkovno soodvisnih repro- dukcijskih kompleksov v okviru regije in republike; 2. krepitev varnosti, družbene samozaščite in splošnega ljudskega od- pora; 3. doseganje dinamične gospodarske rasti in nadaljnje vključevanje v postopno stabilizacijo gospodarstva s tem, da bodo prizadevanja usmerjena v: — povečanje proizvodnje ob višji produktivnosti dela pri oblikovanju družbenega proizvoda; — gradnjo novih in modernizacijo ter optimalno izkoriščanje že obsto- ječih proizvodnih zmogljivosti; — uvedbo sodobnejše tehnologije dela ter izboljšanje kadrovske struk- ture zaposlenih; — prilaganje proizvodnih programov zahtevam na domačem in tujem tržišču, krepitev konkurenčne sposobnosti ter s tem k pospeševanju izvoza; — intenziviranje povezovahiih procesov ptujskega gospodarstva na ož- jem in širšem prostoru, v zvezi s tem pa še posebno prizadevanje za kvalitet- nejše delo v že oblikovanih integracijskih sistemih; 4. obvladovanje vseh oblik porabe na osnovi celovitega odločanja delav- cev o dohodku in njegovi delitvi na akumulacijo in porabo z opredelje- vanjem prioritet, ki so odraz njihovih interesov ter krepitev reprodukcijske sposobnosti gospodarstva. 5. na področju družbenih dejavnosti izvajanja tistih prioritetnih nalog, ki bodo neposredno prispevale k dvigu družbene produktivnosti in standarda občanov in delovnih ljudi; 6. zagotavljanje takšnega obsega skupne in spIoSne porabe, ki ne bo pre- komerno obremenjevala gospodarstva. Za to bo potrebno: — okrepiti vlogo porabnikov storitev samoupravnih interesnih skup- nosti s področja družbenih dejavnosti; — uskladiti letne programe samoupravnih interesnih skupnosti na po- dročju družbenih dejavnosti; — izdelati prioritetne programe posameznih samoupravnih interesnih skupnosti; — racionalizirati obseg splošne porabe. STRAN 4 PRILOGA TEDNIKA ST. 5 7. V okviru gospodarskega in družbenega razvoja bo potrebno v letu 1976 dogovorno reSevati naslednje prednostne razvojne naloge: — nadaljnji pospešen razvoj kmetijstva in predelave hrane v povezavi z razvijanjem učinkovitega sistema preskrbovanja prebivalstva z živili; — nadaljnja krepitev kompleksa kovinsko predelovalne industrije s po- sebnim poudarkom na osvobajanju od uvoza surovin in reprodukcijskega materiala ter povečanju deleža izvoza; — nadaljevanje gradnje začetih gostinsko turističnih zmogljivosti s po- udarkom na gradnji kompleksa turistično gostinskega centra v Ptuju; — v barvni industriji zagotoviti taka vlaganja, ki bodo prispevka k zni- ževanju porabe energije po enoti proizvoda, kar bo prispevalo k zboljšanju energetske bilance; — nadaljevanje začete akcije komunalnega opremljanja in prometnega povezovanja manj razvitih območij v občini, s poudarkom na graditvi pri- marnega vodovodnega omrežja; — z doslednim izvajanjem in pospeševanjem organizirane in družbeno usmerjene stanovanjske graditve, intenzivirati stanovanjsko gradnjo in s tem število novih stanovanj; 8. Izvajanje politike hitrejšega razvoja nerazvitih predelov Haloz in Slo- venskih goric v skladu z Družbenim dogovorom o pospeševanju razvoja manj razvitih območij in mejnih območij v SR Sloveniji. 4. SMERNICE IN NALOGE ZA URESNIČEVANJE CILJEV DRUŽ- BENO GOSPODARSKE POLITIKE IN RAZVOJA V LETU 1976 4. 1. Možni okviri gospodarskega razvoja občine Ptuj v letu 1976 Pogoji poslovanja v letu 1976 bodo še vedno težki pod vplivom razmer iz leta 1975. Zato bo potrebno za zagotovitev ustreznih gospodarskih učinkov intenzivno pospeševati in razvijati kvalitetne dejavnike gospodarske rasti. Predvsem bo potrebno dosledno izvajati stabilizacijske ukrepe in s tem tudi ustvarjati pogoje za ustalitev tržnih razmer in odpravljati vzroke visoke mflacije z vsemi njenimi negativnimi posledicami. V letu 1976 predvidevamo, da bo ob sorazmerno stabilnejših pogojih gospodarjenja in nadaljnji dinamični rasti gospodarstva, dosežen naslednji razvoj; Ob boljšem izkoriščanju obstoječih in aktiviranju novih proizvodnih anogljivosti ter ob večjem številu zaposlenih je pričakovati, da bo realni družbeni proizvod za leto 1976 dosegel hitrejšo dinamiko rasti od republike ui bo porasel za 8 %. Ocenjujemo, da bo doseženo 50-60 stopnje realne rasti družbenega proizvoda na račun večje produktivnosti dela. Z razširitvijo obstoječih ter aktiviranjem novih zmogljivosti, uvedbo sodobnejših tehnoloških postopkov opreme in organizacijo dela ter ob pričakovanem izboljšanju razmer na tržišču reprodukcijskega materiala bo možno povečati fizični obseg industrijske proizvodnje za 7 %. Zaposlenost bo naraščala v letu 1976 počasneje kot v letu 1975 ter se bo ob porastu družbenega proizvoda celotnega gospodarstva za približno 8 % povečala za 5 %. Ob takem gibanju zaposlenosti bi dosegli večjo produktivnost dela za 3%. V letu 1975 je bila na področju zunanjetrgovinske menjave dosežena nekoliko višja vrednost uvoza od izvoza, medtem ko je za leto 1976 predvideno, da bo izvoz dosegel hitrejšo dinamiko rasti ter bo znašal okoli 20 milijonov ameriških dolarjev, t. j. za 22 % več kot v predhodnem letu. Vzporedno se bo povečal delež izvoza, na konvertibilna tržišča in sicer od 44 % skupnega izvoza v letu 1975 na 56 % v letu 1976. Najpomembnejši izvoznik bo tudi v bodoče tovana glinice in aluminija Kidričevo, saj bo v letu 1976 z izvozom primarnega aluminija, glinice in anodne mase dosega predvidoma okoli 12 % vrednosti skupnega izvoza v občini. Realizacija predvidenega izvoza v tovarni glinice in aluminija Kidričevo bo odvisna predvsem od cen aluminija na svetovnem tržišču. Pomembngši izvozni proizvodi bodo še volnene tkanine Tovarne volnenih izdelkov Majšperk, živilski proizvodi mesokombinata »Perutnine" ter deli za motorna vozila tovarne avtoopreme. Zaradi sprejetih ukrepov ekonomske politike, predvsem zagotavljanja plačil za investicije, depoziti za neproizvodne in negospodarske investicije in poslabšanje reproduktivne sposobnosti gospodarstva v letu 1975 ni pričakovati, da bi bile investicije v osnovna sredstva v letu 1976 v večjem porastu. Možnosti za investiranje so v veliki meri odvisne tudi od uresničevanja ukrepov za zmanjšanje zalog. Banka bo pri kreditiranju gospodarskih investici dosledno uveljavljala načelo selektivne kreditne politike ter upoštevala dogovorjene prioritete. Predvsem bo podpirala tiste investicij- ske naložbe, ki bodo pospeševale intenzifikacijo proizvodnje za izvoz, dajale hitre kapitalne učinke ob kar največji porabi domačih surovin. Po ocenah bodo v letu 1976 investicije v osnovna sredstva realno porasle za 5-6 %. 4.2. Usmeritev razvoja gospodarstva in prednostne naloge v letu 1976 1. Na področju gospodarstva bodo prizadevanja usmerjena v doseganje dinamičnejše rasti ob večji udeležbi produktivnosti dela v oblikovanju družbenega proizvoda. Zato bodo morale biti aktivnosti na tem področju usmerjene predvsem v naslednje: — nadaljevanje vlaganj v modernizacijo proizvodnje, uvajanje sodobne organizacije dela ter prilagajanje proizvodnih programov zahtevam tržišča; — doseganje optimalne izkoriščenosti obstoječih proizvodnih zmogljivosti, delovnega časa, surovin in polproizvodov; — preusmeijanje in zamenjava dragih uvoženih surovin na cenejše domače surovinske osnove; — pospeševanje izvoznih aktivnosti; — spodbujanje in razvijanje raziskovalne, inovacijske in inventivne dejavnosti; — razvijanje stimulativnejših oblik nagrajevanja; — delovanje v smeri vsestranskega varčevanja in racionalnega poslovanja; — zagotavljanje varnosti pri delu. Z doslednim izvajanjem navedenih in drugih nalog in obveznosti bodo organizacije združenega dela uresničevale hitrejšo rast produktivnosti dela, ekonomičnosti in rentabilnosti in se tako vključile v splošna stabilizacijska prizadevanja. 2. Na področju INDUSTRIJSKE DEJAVNOSTI bodo organizacije združenega dela, gospodarska zbornica in poslovne banke interuivirale investicijsko dejavnost začeto v letu 1975 in pričele izvajati nove investicijske programe v nove proizvodne zmogljivosti ter v modernizacijo, rekon- strukcijo in širitev obstoječih proizvodnih zmogljivosti predvsem v barvni, kovinsko predelovalni, gradbeni, lesni in živilsko predelovalni industriji. V letu 1976 bo stekla proizvodnja nekaterih proizvodov v kovinsko predelovalni industriji (oljni hladilniki in novi proizvodi gumarne v Sigmi), gradbeni industriji (okenske in vratne preklade) in v lesno predelovalni in- dustriji (furnirski sodi). V gradbeni industriji bodo začeta vlaganja v osvajanje proizvodnje opečnih montažnih panelov. Pomembno se bo povečal obseg nekaterih proizvodov obstoječe proizvodnje v kovinsko predelovalni in živilsko predelovalni industriji. 3. V KMETIJSTVU so v letu 1976 uvrščene med najpomembnejše naloge pridobivanje novih obdelovalnih površin z osuševanjem zamočvirjene zemlje in usposabljanje vseh obstoječih kmetijskih površin za plodnejSe izkoriščanje v obeh sektorjih lastništva. S tem se zagotavlja večja tržna usmeritev pri pridelovanju hrane, večja samooskrba krme za živino, v kolobar poljščin pa bo uvedena setev sladkorne pese, ki jo bo, po izgradnji tovarne sladkorja v Ormožu potrebno razširiti na 1.600 ha v družbenem in zasebnem sektorju. Na področju usmerjanja in pospeševanja kmetijstva bo Skupščina občine Ptuj skupaj z družbeno političnimi organizacijami uvedla postopek za pravno konstituiranje občinskega kmetijskega sklada na novi ustavni podlagi. Na samoupravni osnovi bo ustanovljena samoupravna interesna skupnost za pospeševanje kmetijstva, kjer bodo združevani interesi in sredstva vseh zainteresiranih za razvoj kmetijstva v občini — TOZD s področja kmetijstva, živilsko predelovalne industrije, trgovine, gozdarstva in drugih zainteresiranih za razvoj kmetijstva v občini. Za uspešno izvajanje nalog s področja družbenega in zasebnega sektorja kmetijstva bo Skupščina občine Ptuj ustrezno organizirala tudi strokovne službe uprave skupščine občine, pristojne za kmetijstvo. Na področju investicijskih naložb v kmetijstvo družbenega sektorja so predvidena naslednja pomembnejša vlaganja: — nakup zemljišč, — nadaljevanje hidro in agro melioracij na površini okoli 600 ha zemljišč, — nabava 90 plemenskih telic, — nabava in kompletiranje mehanizacije za pridelovanje in spravilo koruze in krme, — obnova 30 ha dolgoletnih nasadov, — rekonstrukcija pitaliSča in razširitev objektov na farmi praSiCev, — nadaljevanje klavno predelovalnega obrata pri živilskem prehrambenem kombinatu. PRILOGA TEDNIKA ST. 5 STRAN 5 — gradnja silosov za spravUo krme in gradnja lop, — povečanje zmogljivosti valilnice pri Perutnini, — začetek gradnje centra za predelavo grozdja in razširitev zmogljivosti vinske kleti. V zasebnem sektorju bo obrat za kooperacijo kmetijskega kombinata iz sredstev hranilno kreditne službe in bančnih sredstev kreditiral usmerjanje in preusmerjanje kmetij, opremljanje kmetij s stroji pa bo stimulirano pred- vsem v proizvodnih in strojnih skupnostih. Obrat za kooperacijo Mesokombinata Perutnina bo uredil v n^i občini 6 do 8 hlevov za vzrejo piščancev brojlerjev z zmogljivostjo 10.000 piščancev na hlev v tumusu. Kmetijska zemljiška skupnost bo usmerila svoje delovanje predvsem v izvajanje konkretnih akcij na področju zemljiške zakonodaje. Izvajala bo predvsem naslednje prednostne naloge: — izdelava prostorskega zemljiškega plana občine, — zaščita kmetij s sprejemom občinskega odloka za vse tiste kmetije, ki so dolgoročne perspekdvne za kmetijsko proizvodnjo, — pridobivanje kmetijskih zemljišč z agro in hidro melioracijami ter aktiviranje doslej neobdelanih kmetijskih površin, — ureditev prometa s kmetijskimi zemljišči, — ureditev zemljiškega sklada občine in zajetje vseh površin, ki so po določilih zakona o kmetijskih zemljiščih prešle v kmetijski sklad. Skupščina občine Ptuj si bo prizadevala v letu 1976 rešiti vprašanje odstranjevanja odpadkov in kadavrov v okviru širše regije. 4. GRADBENA operativa bo morala v letu 1976 posvetiti posebno skrb utečenosti poslovanja v novih integracijskih tvorbah, v katere so se vključile OZD v letu 1975. Predvsem se bo morala tehnično, tehnološko, kadrovsko in organizacijsko okrepiti, tesneje sodelovati z izvajalci zaključnih del, skrajšati čas graditve in znižati stroške graditve, zlasti še v stanovanjski gradnji. TOZD ,,DRAVA" predvideva gradnjo nove separacije, ELEKTROKOVINAR pa gradnjo proizvodne hale za ključavničarski obrat. 5. Na področju PROMETA bo z nabavami novih prometnih sredstev povečan obseg tovornega in potniškega prometa. V PTT prometu bo nadaljevana dejavnost širitve krajevne kabelske mreže in medkrajevnih kablov na območju občine. Za ureditev mestnega prometa bo izdelan načrt prometa v mestu Ptuju. 6. V TRGOVINI je potrebno pospešiti povezovanje med proizvajalci, predelovalno industrijo in trgovino in s tem ustvariti ugodne pogoje za preskrbo občanov z vsemi proizvodi, posebej Se z živili. Tehnična trgovina se mora usposobiti, da bo v večji meri oskrbovala gospodarstvo z reproduk- cijskim in drugim materialom in za prodajo končnih proizvodov. Izboljšati je preskrbo prebivalstva na pxxieželju in v novo nastajajočih stanovanjskih naseljih. Zato je nujno širiti prodajne mreže na območjih, kjer preskrba prebivalstva ni zadovoljiva. Pričeta bo gradnja samopostrežne trgovine v Gorišnici in skladišča v Slovenji vasi. Predvidene so adaptacije in obnove opreme v trgovini na drob- no zaradi boljše in kulturnejše ponudbe blaga. 7. V GOSTINSTVU in TURIZMU so z vertikalno povezavo obeh delov- nih organizacij s Kmetijskim kombinatom, podani ugodni pogoji za dina- mičen in učinkovitejši razvoj gostinstva in turizma v občini. V skladu s potre- bami se bo razvijal tudi zasebni sektor. Na področju graditve gostinsko turističnih zmogljivosti je pospešiti do- končanje objektov v turistično gostinskem centru v Ptuju in Podlehniku. Z aktiviranjem teh objektov se bodo pomembno povečale zmogljivosti gostin- sko turistične dejavnosti v občini. Poleg že začetih gradenj bodo v letu 1976 izvedene tudi adaptacije in obnovitve opreme nekaterih gostinskih obratov (Bukovci, obrata: Beli križ in Evropa), kar bo vplivalo na boljšo kakovost tovrstne ponudbe. Ustvarjati bo potrebno ugodne pogoje za boljšo izkoriščenost nočit- venih zmogljivosti. 8. Na pobočju OBRTNE DEJAVNOSTI se bo Se nadalje krepil družbe- ni sektor obrti. Medtem ko bo zasebni sektor usmerjen predvsem v storitveno obrt, se bo na področju družbenega sektorja razvijala proizvodna obrt. Za pospjeSen r^oj proizvodne obrti bo potrebno modernizirati proizvodne zmogljivosti ter močneje povezati z drugimi gospodarskimi področji. Te- meljne okvire razvoja obrti vsebuje družbeni dogovor o pospješenem razvoju malega gospodarstva za razdobje 1976—1980. Načrtno bo potrebno usmerjati in razvijati storitveno obrt v okviru srednjeročnega plana za razdobje 1976—1980. Pomembnejša investicijska viaganja so predvidena v novo proizvodnjo kovinskih delov za embalažo pri podjetju Ollga Meglič skupno s „PRIMAT- om" Maribor in v gradnjo nove pekarne, ki bo pričeta koncem leta 1976. 9. Na področju organiziranosti in povezanosti gospodarstva in družbe- nih dejavnosti je potrebno px)sp)ešiti prizadevanja za uspešno izvedbo že pri- četih aktivnosti in postopkov za povezovanje in združevanje v ožjem in Šir- šem prostoru, zlasti: — teksdlne industrije (Tovarna volnenih izdelkov Majšperk) z moč- nejšim partnerjem v regiji, — OZD s področja kmetijstva v občini (živinorejsko veterinarski zavod in veterinarska postaja), — povezava OZD s področja proizvodne obrti (Olga Meglič) k moč- nejšemu partnerju v širšem prostoru ter priključitev OZD s področja storit- vene obrti (Pleskar) v SOZD, — nadaljnje povezovanje trgovine v širšem prostoru, — združitev osnovnega šolstva v občini. Oblikovanje integracijske tvorbe bodo intenzivirale in utrjale medseboj- ne odnose ter s tem izboljšale učinke svoje dejavnosti. 10. V letu 1976 bo svet skupnosti podravskih občin nadaljeval z začetimi pobudami v letu 1975 s poudarkom na usklajevanju srednjeročnega plani- ranja v občinah, ki s svojimi programi zadevajo širše interese. Pri tem bo imel prednost pospešen razvoj manj razvitih območij in manj razvitih obmej- nih območij in to predvsem na področju gospodarstva, šolstva in zdravstva. 11. Na področju varstva okolja bodo akcije v letu 1976 usmerjene v vzgojo in propagandno dejavnost ter v aktivno sodelovanje pri formiranju zakonodaje na tem px)dročju. 4.3. Usmeritev razvoja in opredelitev prednostnih nalog stanovanjske in komunalne dejavnosti Za nadaljnje hitrejše in učinkovitejše reševanje problemov na področju stanovanjske in komunalne dejavnosti cestnega gospodarstva in urbanizma, bo potrebno v letu 1976 realizirati naslednje naloge: 1. V STANOVANJSKEM GOSPODARSTVU je treba nadaljevati s po- spešeno stanovanjsko gradnjo, ki bo omogočila realizacijo stanovanjskega programa 1972—1976. V letu 1976 je treba zgraditi 204 nova stanovanja v družbenem sektorju. To bo možno doseči le z doslednim usmerjanjem druž- benih namenskih sredstev, zlasti pa sredstev za solidarnostno gradnjo stano- vanj. Lokacijsko bodo nova stanovanja v Ptuju, Kidričevem in Trnovski va- si. Stanovanjska samoupravna skupnost si bo morala prizadevati, da bodo zazidalna območja, namenjena stanovanjski gradnji hitreje komunalno in urbanistično urejena. Na področju gospodarjenja s skladom stanovanjskih hiš in vzdrževanja bodo izvedeni ukrepi za učinkovitejšo zaščito starega stanovanjskega fonda, pri čemer bodo z izboljšanjem sanitarnih pogojev bivanja zadržali uporabni- ke tudi na manj urbanih področjih. Tudi v letu 1976 bo morala biti solidarnost v stanovanjskem gospxxlar- stvu usmerjena zlasti v pridobivanje solidarnostnih stanovanj in diferenci- rano subvencioniranje stanarin. 2. Na področju KOMUNALNEGA GOSPODARSTVA bo osnovna na- loga vsestransko aktiviranje samoupravne interesne skupnosti za komunalno gospodarstvo za območje občine in povezovanje le te s krajevnimi skup>- nostmi in komunalno delovno organizacijo. V okviru organizacijskih in fi- nančnih vprašanj bo potrebno oblikovati obliko in način trajnega financi- ranja komunalnega gospodarstva ter skupno s samoupravno stanovanj- sko skupnostjo rešiti tudi vprašanje priprave in opremljanje stavbnih zem- ljišč. Z neposrednim usklajevanjem medsebojnih interesov med nosilci in uporabniki komunalnih storitev v novo ustanovljeni samoupravni komunal- ni interesni skupnosti, se bo kreiralo enotnejše in bolj racionalno načrtovanje razvoja in združevanja dela ter sredstev na področju komunalnega gospo- darstva. Osnovne naloge v letu 1976 so: — pričeli naj bi z gradnjo obrežnih zbiralnikov, podvoda preko Drave in čistilne naprave pri Pinčarjevem mlinu. Sredstva bi bila zagotovljena z zdru- ževanjem sredstev vseh večjih onesnaževalcev voda v občini. Dravskih elektrarn Maribor in Območne vodne skupnosti Drava, na podlagi sklenje- nega sporazuma; — v letu 1976 naj bi zgradili paralelni cevovod od zajetja v Skorbi, do vodohrama v Novi vasi pri Ptuju, ki bo služil kot vir pitne vode za Ptujsko polje in Slovenske gorice. Pričeli bi z etapno gradnjo vodovoda ,,Slovenske gorice" na relaciji Nova vas—Pacinje. V delo bodo vključene tudi mladinske delovne brigade. Prvo etapo naj bi izvajali z združevanimi sredstvi po poseb- nem sporazumu, na podlagi katerega bi sredstva združevale organizacije združenega dela, krajevne skupnosti. Dravske elektrarne Maribor in komu- nalni sklad občine Ptuj; — med pomembnejše naloge na področju komunalnega gospodarstva sodi tudi ureditev novega pokopališča v Rogoznici, novega odlagališča za smeti in ureditev javnega sanitarnega kopališča; — ostala komunalna dejavnost se bo odvijala v okviru programov kra- jevnih skupnosti in komunalne delovne organizacije. Zato bo vso skrb potrebno posvetiti uspešnejši realizaciji programov krajevnih skupnosti in komunalne organizacije. 3. Dejavnost LOKALNE SKUPNOSTI ZA CESTE bo v letu 1976 usmerjena v razvoj cestnega omrežja na manj razvitih območjih občine, v Halozah in Slovenskih goricah. Program modernizacij za leto 1976 zajema tde cestne odseke: Trnovska vas — Vitomarci, Pacinje — Sp. Velovlak, Podlože — Sestrže, ZakI — Podlehnik ter regionalna cesta Videm — Lesko- vec. Skupna dolžina modernizacij znaša 14 km. Sredstva za financiranje tega programa naj bi bila zagotovljena z združevanjem sredstev gospodarstva, s pjrispevki občanov in z lastnimi sredstvi lokalne skupnosti za ceste. Na moderniziranih odsekih: Ptuj—Dornava—Moškanjci in Suha veja—Videm, bodo položeni asfaltbetoni. Republiška skupnost za ceste bo dokončala pričeta dela v letu 1975 in začela izvajati dela v skladu z razvojnim programom za obdobje 1976—1980, t. j. etapna modernizacija regionaJnih cest Ptuj—Lenart, Ptuj—Zihlava in Ptuj—Majšp)erk. 4. Med prednostne naloge na področju URBANIZMA sodijo: — novelacija urbanističnega programa občine Ptuj in urbanističnega na- črta mesta Ptuja — urbanistični načrt naselja in turistični center Podlehnik — določitev lokacije industrijskih objektov v nerazvitih območjih obči- ne Ptuj (Haloze in Slovenske gorice) — prometna študija za mesto Ptuj. 5. Na področju POŽARNE VARNOSTI mora ustanovljena interesna STRAN 6 PRILOGA TEDNIKA ST. 5 skupnost za požarno varnost vso skrb posvetiti organizacijskim vpraSanjem in vprašanju financiranja ter razvoja te dejavnosti za naslednje obdobje. V letu 1976 naj bi bila pričeta gradnja novega gasilskega doma v Ptuju, potreb- na sredstva pa naj bi bila zagotovljena na podlagi sprejetega sporazuma z združevanjem sredstev temeljnih organizacij združenega dela in drugih ude- ležencev tega sporazuma. 4.4. Usmeritev razvoja in prednostne nžiloge na področju družbenih de- javnosti Ob upoštevanju zaostrenega gospodarskega pložaja in možnosti, da se vse oblike porabe vključijo v prizadevanja za stabilizacijo bodo imele na po- dročju družbenih dejavnosti v letu 1976 prednost tiste naloge in potrebe, ki najbolj neposredno prispevajo k dvigu družbene produktivnosti dela ter k te- meljnemu standardu občanov in delovnih ljudi. Take potrebe so predvsem na področju vzgoje in izobraževanja, raziskovalnega dela, zdravstvenega varstva, otroškega varstva in kulture. To so področja, ki so prednostno obravnavana tudi v resoluciji o družbeno ekonomski politiki in razvoju SR Slovenije. V letu 1976 bo v okviru teh prednostnih nalog družbeno zagotovljeno pokrivanje samo tistih potreb, ki so nepogrešljive in jih morajo biti deležni po načelu vzajemnosti in solidarnosti vsi delovni ljudje in občani. Ostale programirane naloge samoupravnih interesnih skupnosti, ki ne bodo zajete v to jamstvo, bo možno uresničiti le v obsegu, ki ga bodo do- voljevala gospodarska gibanja, dogovorjena razmerja v delitvi družbenega proizvoda in samoupravni sporazumi v okviru posameznih interesnih skup- nosti. Za izvajanje programskih nalog samoupravnih interesnih skupnosti v le- tu 1976 bodo združevana sredstva iz prispevne stopnje za redno dejavnost družbenih služb iz bruto osebnega dohodka. Razen tega se bodo tudi v letu 1976 tako kot v letu 1975 združevala sred- stva: — po stopnji 0,40 % od osnove bruto OD iz dohodka podjetja po samo- upravnem sporazumu o prispevku za gradnjo bolnišnice v Ptuju in Maribo- ru; — po posebnem samoupravnem sporazumu še sredstva za gradnjo do- mov za učence srednjih šol in študentskih domov. Sredstva namenjena za pokrivanje dogovorjenih programov družbenih dejavnosti se bodo oblikovna na osnovi izhodišč republiške resolucije, ki predvideva 20-odstotno zaostajanje splošne in skupne porabe za realno rast- jo družbenega proizvoda. 1. Na področju OTROŠKEGA VARSTVA bo interesna skupnost v letu 1976 nadaljevala z urejanjem in s širjenjem pogojev za organizirano vzgojo in varstvo otrok ter v sodelovanju z izobraževalo skupnostjo z načrtnim šti- pendiranjem skrbela za vzgojno-varstveni kader. Skrbela bo tudi za urejanje igrišč in za organiziranje počitniškega letovanja za socialno in zdravstveno ogrožene otroke. V sodelovanju s krajevnimi skupnostmi bo organizirala vzgojne dneve v tistih krajih, kjer ni organizirane vzgoje predšolskih otrok in so za to dani ustrezni pogoji. Večjo skrb bo posvetila otrokom motenim v duševnem in te- lesnem razvoju. V okviru realnih materialnih možnosti v letu 1976 bo interesna skupnost izvajala program razSiritve zmogljivosti otroškega varstva v skladu z dolgo- ročnim razvojnim programom otroškega varstva v Ptuju, 2. Na področju OSNOVNEGA ŠOLSTVA bo izobraževalna skupnost usmerila svojo dejavnost v dosledno izvajanje učnih načrtov, izenačitev de- lovnih pogojev v osnovnih šolah, posodabljanje pouka, pospešitev vključe- vanja otrok v predšolsko vzgojo, odpiranje oddelkov podaljšanega bivanja učencev tam, kjer to dopuščajo prostorski pogoji in organiziranje celodnev- nega bivanja učencev v šolah v skladu s prostorskimi, kadrovskimi in ma- terialnimi možnostmi. Skrbela bo za dodatno strokovno izobraževanje in na- črtno štipendiranje. V okviru razpoložljivih sredstev bo izobraževalna skupnost, v skladu z dolgoročnim razvojem osnovnega šolstva v občini Ptuj, vlagala sredstva v dokončanje začetih adaptacij in v začetna dela novogradenj. 3. Izobraževalna skupnost bo v letu 1976 realizirala predvideno novogradnjo dijaškega doma le v primeru ; prioritetnega vrstnega reda programa dijaških domov izobraževalne skupnosti Slovenije. 4. V USMERJENEM IZOBRAŽEVANJU bodo organizacije združenega dela skrbele, da v integriranem sistemu dosežejo večjo kakovost vzgojno izobraževalnega dela in s tem tudi uspešnost učenja in usposabljanja za delo. Nadaljevana bodo začeta pripravljalna dela za graditev objekta srednješolskega centra. 5. RAZISKOVALNA SKUPNOST bo v letu 1976 delovala v skladu s samoupravnimi akti te skupnosti ih v skladu s smernicami raziskovalne skupnosti Slovenije. Program raziskovalne skupnosti temelji na pospeševanju interesa za raziskovalno dejavnost, usmerjanju raziskovalnih pobud na območju občine, vzpodbujanju novatorske in izumiteljske dejavnosti, zbiranju predlogov raziskovalnih in razvojnih projektov, s posebnim poudarkom na uporabi odpadnih materialov v industriji, populariziranju znanosti in znanstvenih dosežkov, sodelovanju z drugimi raziskovalnimi skupnostmi na območju regije in z družbenopolitičnimi organizacijami. Sredstva raziskovalne skupnosti, ki jih bo le-ta dobila od Raziskovalne skupnosti Slovenije, bodo predvidena za redno dejavnost ter za nagrade najbolj zaslužnim avtorjem, torej bodo imela predvsem spod- bujevalni namen. 6. Na področju KULTURE si bodo prizadevale kulturna skupnost in organizacije združenega dela s tega področja, čimbolj približati kulturne dobrine delovnim ljudem v združenem delu, krajevnih skupnostih ter mladini, zlasti v šolah. Kulturna skupnost bo v okviru knjižnične dejavnosti obnavljala knjižni fond. Skrbela bo za obnovo kulturnih spomenikov. V gledališki, glasbeni in folklorni dejavnosti bo skrbela za bolj koor- dinirano izvajanje programov. V obsegu razpoložljivih sredstev bo vlagala v izboljšanje stanja prostorskih zmogljivosti. 7. Dejavnost TELESNE KULTURNE skupnosti in telesno kulturnih organizacij bo v letu 1976 usmerjena predvsem v pospeševanje razvoja množičnosti ter večjemu vključevanju občanov na rekreacijskem področju. Pospeševala bo zlasti aktivnost posameznih društev po krajevnih skupnostih predvsem tam, kjer ni nobene telesnovzgojne organizacije. Skrbela bo za kadrovanje vodnikov in prednjakov po posameznih društvih in po krajevnih skupnostih. V okviru razpoložljivih materialnih možnosti bo sofinancirala športna igrišča. 8. Na področju ZDRAVSTVENEGA VARSTVA bodo prizadevanja v letu 1976 usmerjena predvsem v nadaljnje izenačevanje pogojev pri zagotavljanju osnovnega zdravstvenega varstva na izven mestnem območju, kar bo mogoče zagotoviti le z ustrezno kadrovsko zasedbo. Pospešeno bo treba uvajati dispanzerske metode dela v osnovnem zdravstvenem varstvu in razvijati oblike aktivnega zdravstvenega varstva delavcev. Pomembna naloga bo tudi razviti akcijo za ugotavljanje primernostLoziroma znižanja prekomernega bolniškega staleža, pri čemer bo potrebno sodelovati s temeljnimi organizacijami združenega dela in sindikalnimi organizacijami. V letu 1976 bodo nadaljevani procesi funkcionalne integracije med posameznimi izvajalci zdravstvenega varstva. Na investicijskem področju bo nadaljevana investicijska gradnja bolnišnice in etapna gradnja zdravstvenega doma ter začetek priprav za novogradnjo zdravstvene postaje v Majšperku po sprejetem investicijskem programu. 9. Osnovna usmeritev SOCL\LNEGA SKRBSTVA bo tudi v letu 1976 v: — zagotovitvi ogroženim posameznikom, družinam in drugim družbenim skupinam sredstva za življenje, če jih sami niso sposobni ustvariti z delom ali na osnovi z delom pridobljenih pravic, oz. če nimajo svojcev, ki bi jih bili dolžni in sposobni podpirati; — zagotoviti pomoč in varstvo osebam, ki niso sposobne skrbeti zase in jim je potrebna pomoč pri reševanju osebnih, družinskih in drugih problemov, ki ovirajo njihovo polnovredno vključevanje v delo in življenje skupnosti. 10. Skupnost za ZAPOSLOVANJE bo v letu 1976 nadaljevala z oblikovanjem in izvajanjem politike zaposlovanja ter vseh tistih dejavnosti, ki delovnim ljudem omogočajo uresničitev pravic do dela. Skupnost bo nudila iskalcem zaposlitve vso potrebno strokovno pomoč, kakor tudi mladini pri izbiri šolanja. Zlasti bo skrbela za zaposlovanje delavcev, ki se vračajo iz tujine in poskušala vplivati tudi na izboljšanje strukture zaposlenih. Z vidika štipendiranja bo analizirala kadrovske probleme v občini. 5. USMERITVE RAZVOJA KRAJEVNIH SKUPNOSTI V LETU 1976 Na področju razvoja krajevnih skupnosti bodo potekale v letu 1976 aktivnosti v smeri krepitve in pospeševanja samoupravnih družbeno ekonomskih odnosov. Tako bodo delavci v temeljnih organizacijah združenega dela in občani v krajevni skupnosti neposredno in celovito odločali o reprodukciji in pogojih dela in življenja. 1. Delovanje krajevnih skupnosti bo v letu 1976 potekalo v okviru zastavljenih ciljev in nalog v srednjeročnem programu razvoja za razdobje 1976—1980. Uravnoteženost razvoja med krajevnimi skupnostmi bo zagotovljena z usklajevanjem in sporazumevanjem med krajevnimi skup- nostmi Zato bo potrebno posebno skrb posvetiti pospešenemu razvoju manj razvitih krajevnih skupnosti. 2. V skladu z družbenim dogovorom o financiranju krajevnih skupnosti v okviru skupnosti podravskih občin, bodo sklenile organizacije združenega dela in krajevne skupnosti samoupravni sporazum o višini dohodka, ki ga bodo organizacije združenega dela namenile za financiranje programskih nalog krajevnih skupnosti za leto 1976. Višina teh sredstev naj bi dosegla največ 0,5 Vo od bruto osebnih dohodkov (osnova). S tem sporazumom se bo zagotovilo prelivanje sredstev po domicilu bivanja delavca v regiji. 3. Za financiranje funkcionalne dejavnosti krajevnih skupnosti bodo sredstva zagotovljena v proračunu občine. Krajevne skupnosti bodo sklenile samoupravni sporazum o razdelitvi teh sredstev. 4. Zaradi usklajevanja interesov in potreb krajevnih skupnosti in racio- nalnega sporazumevanja s temeljnimi organizacijami združenega dela, samo- upravnimi interesnimi skupnostmi in drugimi bodo krajevne skupnosti na podlagi skupnih interesov in na samoupravni osnovi ustanovile skupnost krajevnih skupnosti. 6. IZHODIŠČA SKUPNE IN SPLOSNE PORABE Ob upoštevanju zaostrenega gospodarskega položaja in nujnosti, da se vse oblike porabe vključijo v prizadevanja za stabilizacijo, bo skupna in splošna poraba v letu 1976 za 20 % nižja od realne rasti družbenega proizvo- da. Da bi preprečili anticipirano porabo na osnovi pričakovalnih cen, izha- jajo vsi programi razvoja skupne in splošne porabe na vseh ravneh, v temelj- nih organizacijah združenega dela, samoupravnih interesnihskupnostih,KS PRILOGA TEDNIKA ST. 5 STRAN 7 in občini iz predvidene realne rasti družbenega proizvoda v SR Sloveniji in doseženi ravni cen ob koncu leta 1975, ki je v globalu za okoli 6,5 odstotka višja od povprečja za leto 1975, Vsako trimesečje bodo tako dogovorjena sredstva valorizirana glede na doseženi nominalni porast družbenega proizvoda v predhodnem trimesečju na podlagi posebne metodologije. 1. Politika SKUPNE PORABE bo usmerjena v primarno realizacijo pri- oritetnih nalog na področju skupne porabe. Prioritetni področji skupne po- rabe v letu 1976 sta izobraževanje in zdravstvo, ki sta glede na družbeno po- membnoist in raven razvitosti najbolj problematični področji. Samoupravne interesne skupnosti in organizacije združenega dela s po- dročja družbenih dejavnosti, bodo v okviru stabilizacijskih prizadevanj ra- cionalizirale stroške svojega poslovanja, povečale ekspeditivnost, vodile po- litiko racionalnega zaposlovanja in tako poskrbele za večjo učinkovitost v družbenih dejavnostih. V letu 1976 bodo samoupravne interesne skupnosti prevzele tudi naloge, ki so se v letu 1975 še financirale iz proračuna občine (socialno varstvo, sta- rostno zavarovanje kmetov, anuitet). Prenosi bodo opravljeni s pismenim sporazumom med občino in samoupravnimi interesnimi skupnostmi. Okvirna izhodišča za politiko in obseg splošne porabe v letu 1976 iz- hajajo iz republiške resolucije. Z družbenim dogovorom pa bodo opredelje- ne in dogovorjene osnove in obveznosti pri politiki in razporejanju dohodka in delitve osebnih dohodkov ter združevanju sredstev za zadovoljevanje skupnih družbenih potreb v občini. 2. Osnovna izhodišča za politiko SPLOSNE PORABE v občini za leto 1976 izhajajo iz republiške resolucije. Z družbenim dogovorom o splošni po- rabi v občinah v SR Sloveniji za leto 1976 pa bo opredeljena višina sredstev in politika financiranja splošnih družbenih potreb ter politika davkov. V letu 1976 bo potrebno nadaljevati in zaključiti proces razmejevanja nalog in sredstev med skupno in splošno porabo v skladu z načeli ustave. Hkrati bo potrebno preveriti utemeljenost dosedanjih nalog, ki so bile fi- nancirane iz proračuna in opredeliti naloge, ki morajo biti v letu 1976 fi- nancirane na dosedanji način. Realni obseg razpoložljivih sredstev za splošno porabo na ravni občine bo vsklajen s stopnjo rasti družbenega proizvoda, ki bo za 20 % nižji od real- ne rasti družbenega proizvoda. V proračunu občine za leto 1976 bodo zagotovljena sredstva predvsem za delo upravnih in pravosodnih organov, sredstva za delo družbenopolitič- nih organizacij, financiranje funkcionalnih izdatkov krajevnih skupnosti, splošni ljudski odpor, sredstva za komunalno dejavnost, pospeševanje kme- tijstva, vendar le v enakem obsegu nalog kot v letu 1975, ostale potrebe, ki še ostajajo v okviru splošne porabe pa prav tako le v obsegu porabe leta 1975. V okviru možnosti pa bodo zagotovljena sredstva tudi za n^oge, ki še ostajajo v okviru splošne porabe. 7. NALOGE NA PODROČJU KREPITVE VARNOSTI, SAMOZAŠČITE IN LJUDSKE OBRAMBE V letu 1976 bomo še odločneje razvijali in dograjevali sistem ljudske obrambe v občini. Delovanje bo usmerjeno v ix)družbljanje ljudske obram- be v takem obsegu, da bo lahko vsak delovni človek uresničeval svoje ustav- ne pravice pri obrambi domovine tako v organizacijah združenega dela kot v krajevnih skupnostih. Okrepljena pa bo dejavnost in odgovornost vseh no- silcev obrambnih priprav v družbenopolitičnih skupnostih zlasti pa še v kra- jevnih skupnostih, organizacijah združenega dela in samoupravnih interes- nih skupnostih, ki morajo svoje obrambne načrte prilagajati novim spo- znanjem in pogojem. Pri nadaljnjem izpopolnjevanju sistema ljudske obrambe bo posebna skrb posvečena teritorialni obrambi in usposobljenosti. Naloge na področju civilne zaščite bodo usmerjene v hitrejši razvoj in množičnost, zlasti v boljšo materialno tehnično in strokovno izpopohijevanje civilne zaščite, da bo usposobljena za izvajanje zaščitnih akcij in reševanja prebivalstva in ma- terialnih dobrin v primeru vojne ah hudih nesrečah. Poskrbljeno bo tudi za gradnjo zaklonišč za zaščito prebivalstva v vojni. V skladu z načeli podružbljanja ljudske obrambe pa bo treba poskrbeti za stalno obrambno vzgojo občanov, za pridobivanje mladine za vojaške po- klice ter vključevanje vseh dejavnikov v priprave na splošno ljudsko obrambo. Za izvedbo nalog na področju obrambnih priprav v občini bodo pote- kale aktivnosti za sklenitev samoupravnega sporazuma o združevanju sred- stev za financiranje skupnih obrambnih potreb v občini. Aktivnosti na področju krepitve varnosti, samozaščite in ljudske obram- be se morajo odr^ati v sleherni dejavnosti, kajti le to je jamstvo za p)o- družbljanje ljudske obrambe. 8. NALOGE IN ODGOVORNOSTI ZA URESNIČEVANJE RESO- LUCIJE Z resolucijo o družbeno ekonomski politiki in razvoju občine Ptuj za le- to 1976 se določajo okvirne usmeritve, na podlagi katerih se bo izvajala razvojna politika zasnovana na predvidevanjih temeljnih nosilcev razvoja v občini. Ob upoštevanju specifičnih razvojnih problemov občine in ciljev dru- žbeno ekonomskega razvoja za prihodnje obdobje, so upoštevane v tej reso- luciji tudi temeljne usmeritve politike razvoja, ki jih določa zvezna in repu- bliška resolucija. Za uresničitev skupno dogovorjenih nalog s to resolucijo, je potrebno pravočasno sprejeti odgovarjajoče družbene dogovore in samoupravne spo- razume, tako na ravni občine kot tudi na širšem območju. Z njimi bodo opredeljene konkretne naloge in obveznosti posameznih nosilcev razvoja v občini. Za uspešno izvajanje dogovorjene razvojne politike in nalog v letu 1976 so odgovorni vsi dejavniki družbenega in gospodarskega razvoja. Naloge, ki izhajajo iz te resolucije, in ki jih bodo izvajali posamezni nosilci razvoja, v tem dokumentu niso konkretizirane. Zato morajo vsi nosilci razvoja obliko- vati svoje lastne akcijske programe, s katerimi bodo na svojem področju za- gotavljali uresničevanje skupno dogovorjenih nalog, vsebinsko in časovno. 1. Temeljni nosilci razvoja morajo usklajevati svoje interese s splošnimi družbenimi interesi, kar se mora odražati v vseh njihovih razvojnih doku- mentih, ki določajo družbeno gospodarsko politiko za leto 1976. Nosilci te aktivnosti so delavci v temeljnih in drugih organizacijah združenega dela, de- lovni ljudje v samoupravnih interesnih skupnostih, krajevnih skupnostih in drugih samoupravnih organizacijah in skupnostih ob aktivni vlogi samoupravnih organov. Poslovodni organi v temeljnih organizacijah združenega dela, in samoupravnih interesnih skupnostih ter odgovor- ni funkcionarji v krajevnih skupnostih so odgovorni za strokovno in pra- vočasno opravljanje nalog, določenih s to resolucijo. 2. Upravljalci v poslovni banki na območju občine morajo v poslovni politiki za leto 1976 upoštevati dogovorjene naloge s to resolucijo in sprejeti obveznost za izvajanje dogovorjenih obveznosti. 3. Samoupravne interesne skupnosti na področju družbenih dejavnosti bodo skrbele za dosledno in racionalno izvajanje sprejetih programov in za usklajenost gibanj skupne porabe z doseženimi rezultati v gospodarstvu. 4. Služba družbenega knjigovodstva in upravni organi Skupščine občine Ptuj bodo tekoče spremljali uresničevanje resolucije in pravočasno zagotav- ljali ustrezne podatke, pripravljali analize in informacije izvajanja te reso- lucije in opozarjali na odstopanja od usmeritev v resoluciji. 5. Družbeno politične in druge organizacije v občini se bodo morale, glede na njihovo vlogo s svojimi akcijskimi programi aktivno vključiti v ures- ničevanje začrtanih ciljev in nalog iz te resolucije. 6. Izvršni svet Skupščine občine Ptuj bo na podlagi analiz in v povezavi z nosilci razvoja, tekoče spremljal uresničevanje dogovorjenih nalog s to reso- lucijo in v okviru svojih pristojnosti pripravljal in predlagal odgovarjajoče ukrepe občinski skupščini. Izvršni svet Skupščine občine Ptuj bo poročal o uresničevanju do- govorjenih nalog in ciljev iz te resolucije skupščini občine najmanj dvakrat v letu 1976 in rezultate doseženih gibanj objavil v sredstvih javnega obveščanja. SEZNAM ORGANIZACIJ ZDRUŽENEGA DELA IN TEMELJNIH ORGANIZA- CIJ ZDRUŽENEGA DELA V OBČINI PTUJ, KI BODO PODPISALE SAMOUPRAVNE SPORAZUME: I. 1. Samoupravni sporazum o združevanju sredstev za financiranje razvo- ja cestnega gospodarstva v občini Ptuj za leto 1976; 2. Samoupravni sporazum o združevanju in uporabi sredstev za financi- ranje razvojnih programov krajevnih skupnosti v občini Ptuj v letu 1976; 3. Samoupravni sporazum o oročanju sredstev za financiranje izgradnje II. faze turistično gostinskega centra v Ptuju; 4. Samoupravni sporazum o združevanju sredstev za finansiranje iz- gradnje regionalnega vodovoda ,,Slovenske gorice" v letu 1976 kot sestav- nem delu programa izgradnje regionalnega vodovoda za obdobje 1976—1980; 5. Samoupravni sporazum o združevanju sredstev za financiranje iz- gradnje doma gasilcev v Ptuju za leto 1976 in leto 1977. Sredstva, ki se bodo združevala za leto 1976 po navedenih sporazumih za potrebe v občini, predstavljajo v primerjavi z združevanjem sredstev v letu 1975 sledeči odnos leto 1975 leto 1976 8 % od ostanka dohodka in pospe- 7,2 % od ostanka dohodka in pos- šene amortizacije -(- 1.000 din po pešene amortizacije + 250 din po zaposlenem za TGC zaposlenem skupaj za programe po vseh petih sporazumih Iz navedenega sledi, da je za občinske programe, ki jih obravnavajo sa- moupravni sporazumi, obremenitev v letošnjem letu manjša, zlasti še, če upoštevamo, da so organizacije združenega dela v letu 1975 dajale sredstva za nekatere posamezne akcije, kot so bile: izgradnja in modernizacija cest, izgradnja vodovoda in drugo. Delovne organizacije združenega dela, ki v svojem sestavu nimajo TOZD: 1. Opekarna Žabjak, 2. Tovarna volnenih izdelkov Majšperk, 3. Ptujska tiskarna Ptuj, 4. KZ ,,Dravsko polje" Lovrenc na Dr. polju, 5. Veterinarska postaja Ptuj, 6. Živinorejsko veterinarski zavod Ptuj, 7. Projektivni biro Ptuj, 8. Agrotransport Ptuj, STRAN 8 PRILOGA TEDNIKA ST. 5 9. Trgovsko podjetje,.Izbira" Ptuj, 10. Trgovsko podjetje ..Merkur" Ptuj. 11. Obrtno prodajna zadruga Panorama" Ptuj. 12. Proizvodno podjetje ,,01ga Meglič" Ptuj, 13. Pleskarsko in antikorozijsko pKKljetje ,,Pleskar" Ptuj, 14. Dimnikarsko podjetje Ptuj, 15. Čevljarska delavnica Kidričevo. 16. Stanovanjski servis Ptuj. 17. Ptujski tednik Ptuj. Temeljne organizacije združenega dela v občini Ptuj: 1. Tovarna glinice in aluminija TOZD Tovarna aluminija. 2. Tovarna glinice in aluminija TOZD Tovarna glinice, 3. Tovarna glinice in-aluminija TOZD Promet, 4. Tovarna gUnice in aluminija TOZD Vzdrževanje, 5. Tovarn^linice in aluminija TOZD Skupne službe, 6. ..Sigma^^TOZD AKG, 7. ..Sigrafa" TOZD Orodjarna. 8. ..Sigma" TOZD Kovinska predelava. 9. .,Sigma*' TOZD Gumama. 10. ..Sigma" TOZD Servisi, 11. ..Sigma" TOZD Skupne službe, 12. Tovarna avtoopreme TOZD Avtomobilska oprema, 13. Tovarna avtoopreme TOZD Orodjarna, 14. Tovarna avtoopreme TOZD Precizna mehanika, 15. Tovarna avtoopreme TOZD Skupne službe, 16. JZ Ljubljana TOZD Za vzdrževanje železniških voz Ptuj, 17. Labo^d Novo mesto TOZD ,,Deha" Ptuj, 18. Les TOZD Lesna industrija, 19. Les TOZD Skupne službe, 20. KONUS Slovenske Konjice TOZD Konfekcija Majšperk, 21. DES Ljubljana TOZD Elektro Ptuj, 22. Mesokombinat,,Perutnina" TOZD Perutninska farma, 23. Mesokombinat,,Perutnina" TOZD Mesna industrija. 24. Mesokombinat..Perutnina" TOZD Tovarna krmil. 25. Mesokombinat ..Perutnina" TOZD Servis. 26. Mesokombinat,,Perutnina" TOZD Komers, 27. Mesokombinat,.Perutnina" TOZD Skupne službe, 28. Mesokombinat ..Perutnina" TOZD Kooperacija Hajdina. 29. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Živilska industrija Petovia. 30. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Mlekarna. 31. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Tovarna močnih krmil. 32. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Kmetijstvo. 33. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Gradbeni remont. 34. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Farma bekonov. 35. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Kooperacija Ptuj. 36. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Gozdarstvo. 37. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Tehnoservis. 38. Kmetijski kombinat Ptuj. TOZD Skupne službe. 39. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Trgovina, 40. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Kletarstvo ..Slov. gorice". 41. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Haloški biser, 42. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Gostinstvo Breg, 43. Kmetijski kombinat Ptuj TOZD Turistično gostinski center Ptuj, 44. Vodno gospodarstvo Maribor TOZD Vodno gos. enota Drava Ptuj. 45. Gozdno gospodarstvo Maribor TOZD Gozdarstvo Ptuj. 46. GP Stavbar Maribor TOZD Gradbeništvo ..Drava" Ptuj. 47. GP Gradiš Ljubljana TOZD ..Gradnje" Ptuj. 48. Elektrokovinar TOZD Montaže in storitve Ptuj. 49. Cestno podjetje Maribor TOZD za vzdrževanje voz Ptuj. 50. PTT Maribor TOZD za PTT promet Ptuj, 51. Mercator TOZD Panonija Ptuj, 52. Les TOZD Trgovina Ptuj, 53. Konus Slov. Konjice TOZD Blagovna hiša Ptuj. 54. Intes Maribor TOZD Pekarne Vinko Reš Ptuj. 55. Komunalno podjetje Ptuj TOZD Avtopark. 56. Komunalno podjetje Ptuj TOZD Ceste-novogradnje. 57. Komunalno podjetje Ptuj TOZD Vodovod-kanalizacija, 58. Komunalno podjetje Ptuj TOZD Komunalni servisi, 59. Komunalno podjetje Ptuj TOZD Skupne službe. Organizacijske enote na območju občine, ki imajo svoj sedež izven obči- ne Ptuj: Ptuj, 5. februarja 1976 1. Tovarna elektromehanskih in drugih proizvodov, obrat Elektrokovine Maribor, 2. Intes Živilski kombinat Maribor, TOZD Pekatin, mlin IV Ptuj, Mlinska ulica, 3. Gozdno gospodarstvo Maribor, poslovna enota Gozdarstvo Ptuj, Po- trčeva 33, 4. SGP „Konstruktor" Maribor, TOZD gradbeništvo ,.Granit", posl, enota Gradbeništvo Majšperk, 5. ŽG ŽTP Ljubljana, Prometna sekcija Pragersko, postaja v občini Ptuj, 6. Sekcija za vzdrževanje prog Maribor, vzdrževanje proge I, II Ptuj, 7. ŽTP Ljubljana, sekcija za vzdrževanje VT naprav Celje, nadzor proge Ptuj, 8. Združeno podjetje Certus Maribor, poslovalnica Ptuj, Rajšpova 14, 9. Tovarna mesnih izdelkov Košaki Maribor, prodajalna Ptuj, Slovenski trg, 10. Naprijed Zagreb, prodajalna konfekcije Ptuj, TMDB 2, 11. Varteks Varaždin, prodajalna konfekcije Ptuj, Murkova 4, 12. Alpina Žiri, prodajalna obutve Ptuj, Lackova 3, 13. Astra Zagreb, prodajabia obutve Ptuj, Slovenski trg, 14. Borovo Borovo, prodajalna obutve Ptuj, Osojnikova 1, 15. Kraš čevlji Karlovac, prodajalna obutve Ptuj, Srbski trg 5, 16. Peko Tržič, prodajalna obutve Ptuj, Murkova 2, 17. Planika Kranj, prodajalna obutve Ptuj, Krempljeva ulica, 18. Agrariacoop Zagreb, prodajalna Ptuj, Murkova 5, 19. Metalka Ljubljana, prodajno skladišče Ptuj, Rogozniška c., 20. CP Mariborski tisk, podriižnica Ptuj, Bezjakova ulica. 21. Mladinska knjiga Ljubljana, prodajalna Ptuj, Titov trg, 22. Vrtnarstvo Florina Maribor, Cvetličarna Ptuj, Titov trg, 23. Koloniale Maribor, prodajalne v občini Ptuj: — Drenovec, — Lovrenc na Dr. polju, — Polenšak, 24. Koloniale Maribor, TOZD Preskrba Poljčane, prodajalni Medvedce in Majšperk, 25. Trgovsko podjetje Petrol Ljubljana, skladišče Ptuj, Ormožka c., 26. Slovenija avto Ljubljana, SOZD Avtomotor Celje, prodajalna Ptuj. Slovenski trg, 27. Dinos Ljubljana, PE Maribor, Odkupna postaja Ptuj, Hrvatski trg, 28. Surovina Maribor, odkupna postaja Ptuj, Zadružni trg, 29. Koteks Tobu s L j uIjI j ana, odk upna postaj a Ptuj, 30. Semenarna Ljubljana, semenarska postaja Ptuj, Mariborska c., 31. Tobačna tovarna Ljubljana, PE Ptuj, Prešernova ul, 32. Trg. podjetje Povrtnina Maribor, poslovalnica v občini Ptuj, 33. Opatija Zagreb, prodajalna otroških čevljev Ptuj. Krempljeva 6, 34. Elektrotehna Ljubljana, prodajalna Ptuj, Lackova ul., 35. Vinoprodukt Zagreb, prodajalna Ptuj, Potrčeva 26, 36. Petrol Ljubljana TOZD Blagovni promet, bencinski servis Ptuj, Ob no- vi cesti, 37. Petrol Ljubljana TOZD Blagovni promet, bencinski servis Hajdina, 38. Petrol Ljubljana TOZD Blagovni promet, bencinski servis Ptuj, Ormo- žka cesta, 39. ŽG TTG Ljubljana, Kolodvorska restavracija Pragersko, obrat Ptuj in Kidričevo, 40. Ghetaldus Maribor, prodajalna in servisi Ptuj. Bezjakova 14, 41. Birostroj Maribor, obrat Ptuj. Prešernova ulica, 42. GP Stavbar, posl. enota ,,Hladilnica in strojnica" za TMI KoSaki, Zla- toličje, 43. GP Stavbar, „Petrol" Ljubljana — Motel Podlehnik, 44. Gotehnika Zagreb OOOR za spec. gnal. i hidr. rad SD—2 Formin, 45. KK Slov. Bistrica TOZD Mesnina, poslovalnica Kidričevo, 46. Kemična čistilnica Maribor, poslovalnica Ptuj, 47. GP Hidroelektra OZD operativa, posl. enota oz. gradbiSče Ptuj, 48. Petrol Ljubljana, TOZD Blagovni promet — benc. servis Podlehnik, 49. Zemljodelski ind. kombinat ..VinojugGevgelija", bife 11, Ptuj. II. Samoupravni sporazum o sofinanciranju projekta ..CiSčenje in odvaja- nje odpadnih vod mesta Ptuj v podjezje HC SD—2" podpisujejo le tiste or- ganizacije združenega dela. ki plačujejo vodni prispevek za onesnaženje vo- da. IZVRŠNI SVET SO PTUJ TISK: CGP MARIBORSKI TISK