KAZALO revije Rodna gruda letnika 1960 Članki Ameriški gostje pri Titu........................................314 Averell Harriman pri Titu....................................... 12 At the Ljubljana Airport the Record Number of Flights this Year 149 »Back to the Mountain Paradise«.................................325 BIO — razstava industrijskega oblikovanja.......................262 Blažina Armando: Kmet in umetnik...........................115 — Campesino y artista.....................................115 — Spomin iz vojnih let....................................142 — Koprska železnica.......................................166 — Linea Ferrea para Koper.................................166 — Jože Bertoncelj kroparski kovač.........................176 Borovič Boro: Srečanja z našimi delavci v Avstriji..............212 Božidar Borko — 70 letnik........................................83 Bratsko srečanje Slovencev na Koroškem..........................165 Brez vizuma v Italijo...........................................113 Camping za tisoč turistov.......................................148 Cerar zmagal v Wembleyu....................................... 144 Cerar spet zmagovalec...........................................297 Cerkev v Jugoslaviji............................................294 Colection of Yugoslav Novels in English Language................304 C. 3.: Razvoj Slovenije v letu 1966 ........................... 78 — Razvoj pristanišča v Kopru...............................81 — Forma viva v letu 1966 ................................. 143 Cvetko Golar.................................................... 19 Črnomaljska zadruga odkupi 5000 litrov mleka na dan.............113 Deseti redni občni zbor Slovenske izseljenske matice............102 Direktor in urednik »Lipe« na obisku ...........................358 XII. mednarodni vinski sejem....................................295 20 let Slovenskega vestnika v Celovcu...........................212 Dva pomembna sejma..............................................174 20.000 funtov za sodobni instrumentarij.........................362 Dobili smo novi dinar............................................12 Dobrodošli!................................................... 133 Dolores Ivanchich Prešernova nagrajenka......................... 83 Dragi slovenski rojaki po svetu.................................101 Drolc Marička: Srečanje s Slovenci v Vorarlbergu................156 Dr. Jože Brilej: O zasebnih gostilnah ...................105 Dušan Kveder....................................................105 Elanovi čolni za Skandinavijo...................................327 Enaindvajset milijonov za ljubljansko bolnišnico................ 13 11. avgusta izseljenski dan v Trbovljah.........................175 Festivales de Verano en Eslovenia...............................218 F. S.: Enotnost na temelju enakopravnosti.......................288 Gorjan Bogo: Za hitrejši razvoj samoupravljanja.................216 Gorjan Bogo: Moj obisk v ZDA....................................347 Gostovanje Glasbene matice......................................204 Gostovanje v ZDA.............................................. 325 Great Men on the Post stamps.................................... 84 Grški novorojenček v Ljubljani...................................47 Hokej 66........................................................108 Hokejske palice — spominek......................................113 Honourable guest in Yugoslavia..................................364 Ina: Pet dni domačih lepot .... 206 — Veri v slovo............................................290 I. S.: Jugoslavija med najbolj odprtimi turističnimi deželami . . 1 — 125 Groups of American Tourists to visit Yugoslavia in 1966 — Utihnil je prvi tenor Slovenskega okteta.................16 — To so lepi spomini..................................... 76 — Nekaj številk ob petnajstletnici........................138 — Ob grobu Ludvika Medveška...............................140 — Uspel koncertni nastop Dolores Ivanchich................152 — Naš skupni kotiček......................................160 — V srce pretreseni globoko sočustvujemo..................292 — Zgodovinska pričevanja..................................329 I. S.: Storili bomo vse, da bo mladina uspešno nadaljevala delo SNPJ........................................................357 Izdajanje listin državljanom v tujini...........................275 Iz Dolenjske................................................... 15 Izseljenec povratnik je slavil lep jubilej.....................112 Izseljenski dan v Trbovljah......................................291 Izseljenska srečanja.............................................252 Jacobson: Hvala za čudovito' bivanje v Jugoslaviji.............148 Jakopin Franc: Slovenščina nekoč in danes......................333 Jana: Naš Marko noče jesti........................................30 — Svetujte mi..............................................30 — Ali bom srečna?......................................... 60 Jana: Umrla je pesnica Vida Taufer . . 364 Janez Cesar...................................................... 19 J. M.: Naša gledališča gostujejo v tujini (z angleškim in francoskim prevodom).............................................. 16 — Marjan Kozina...........................................232 J. M.: Turizem v Lipici........................................ 319 Joseph Gregorinčič.............................................265 J. P.: Kmetijske zadruge in zasebni kmetje . . ............. 11 — Izbiramo nove direktorje.................................78 — Med sezonci v Pomurju...................................110 — Jurčičev muzej na Muljavi...............................151 — O amnestiji, državljanstvu, vojaščini...................188 — Zgodovinska obletnica-..................................217 — Carol Rogelj............................................253 — Martin Serro............................................253 — Matej Bor o Louisu Adamiču............................262 Jubilej slovenske znanstvenice.................................302 Jugoslavija sprejeta v GATT....................................140 Jugoslavija in GATT..............................................165 Jugoslavija enakopravna članica GATT.............................259 Yugoslavia Member of GATT with Equal Rights......................259 Jugoslavija danes..............................................314 Yugoslavia to-day..............................................315 Yugoslav health service in Mexico-.............................362 Jugoslovanski zastopnik odpotoval v Vatikan....................315 Jugoslovanski zdravstveni dom v Mehiki.........................362 Jurca Branka: Pisanice, darilo adlešičkih otrok................53 Year 1967 — International Year of Tourism......................258 Yubilee of Slovenski oktet........................................72 Kdo se lahko zaposli v tujini....................................289 Kje si, sin moj?...............................................124 Knjiga za vas.................................................... 51 Koča na Smuku nad Semičem........................................219 Koliko prijav za skupinske obiske................................138 Kollandrove skupine bodo- odslej pristajale na Brniku .... 290 Komorni moški zbor iz Celja na turneji po Zahodni Nemčiji, Holandiji in Belgiji........................................110 Koncerta Zarje .... 209 Kongres SZDL Slovenije......................................... 141 Košarkarski festival v Tivoliju..................................177 Kristančič ing. Boris: Jugoslavija svetovni prvak v košarki . . 173 Krstne predstave za najmlajše gledalce........................... 53 Kuhar B.: Slovenska vas včeraj in danes........................326 Kukoviča Tone: Med našimi v Franciji.............................210 Lani na Primorskem 146 rojakov iz 22 držav.....................74 Lapajne Niko: Dnevi poletov v Planici............................144 — Planica 66 — Fiesta national............................144 — Atomska energija v Sloveniji............................167 Lenardič Stane: Naš Cleveland..................................... 8 — Pogovor pri čaši piva...................................121 Letos na piknik v Ilirsko Bistrico................................75 Letos več kot dvanajst milijonov tujih turistov................327 Letošnja žetev je rekordna.......................................292 Letošnje Prešernove in Mohorjeve knjige.......................... 50 Letošnji prvomajski prazniki.....................................142 Leto 1967 — mednarodno turistično leto...........................258 Ličen Mirko: Mame »Bržokove« ni več ............................. 79 Linda Serro Miss SNPJ 1967 322 Litostroj v Indiji in Sudanu......................................78 Ljubljanske poletne igre.........................................264 Marica ostane naša................................................60 Med zadnjimi lastovkami........................................ Mejač Jože: Kobilarna Lipica — narodni park.................... — Lipica Stud ■— National Park........................... — Sinjska alka........................................... Milčinski Jana: Festival »Kurirček«............................ — Mama, povej, prosim, pravljico......................... — Podoba nove Ljubljane.................................. — Mladi skladatelj Alojz Srebotnjak...................... — Riko Debenjak umetnik svetovnega slovesa............... — Marička Žnidaršič pesnica izpod Snežnika............... Milčinski Jana: Vse o turizmu............. .................... Milčinski Jana: Naš basist Ladko Korošec....................... Munih Tadej: Muzej goriškega slavčka . - ............... Mladinska knjiga v mednarodnem krogu........................... M. M.: Dvajset let slovenskega filma........................... Mokri utrinki z rancarske odprave.............................. M. R.: Jubilej našega najvišjega planinskega doma............. Na Jadranu hotel za norveške delavce........................... Nadškof dr. Pogačnik se je vrnil iz ZDA........................ Nagrajene fotografije.......................................... Najprej bolnišnica z 911 posteljami............................ Naša beseda.................................................... Naša podjetja gradijo v tujini................................. Naša zastopnica................................................ Naši stroji za tuje ladje...................................... Nekaj nasvetov za pravilno prehrano v starosti................. Neurja s točo so pustošila deželo.............................. N. L.: Tine Ručigaj........................................... Novak-Rejec dr. Lejla: Zdravniški nasveti...................... Nova šola za mlade invalide.................................... Nova štipendistka................... .......................... Nove popevke, novi pevci....................................... Novi potni listi............................................... Novo ob dnevu republike........................................ Nov rekord Ludvika Zajca.................. .................... Nov vrelec v Rogaški Slatini .... ..................... Obiskale so slepo mladino...................................... Ob Dnevu republike — novi objekti.............................. Odrsko slovo primadone Zinke Kunc.............................. Opera Gorenjski slavček na ploščah............................. 80 let konjskega športa v Šentjerneju.......................... Panjske končnice............................................... Pevka z blestečo koncertno bodočnostjo......................... Perpar Marija: Iskrena hvala za prelepe počitnice v Franciji . . Petindvajset let je minilo..................................... Petnajst let Slovenskega okteta................................ Petnajst let oddaje za izseljence.............................. Pisatelj Janez Jalen je umrl................................... Planica 66..................................................... Počastitev Zarje............................................... Pogovor v Ribnici.............................................. Poletne prireditve v Sloveniji ... ..................... Polhe še love.................................................. Poplave v Sloveniji............................................ Po poteh in stezah domačih krajev.............................. Potovanje brez vozovnice............... ....................... Pozdravi iz Clevelanda......................................... Pozdravi povratnice............................................ Poznate jezero Štrit na Dolenjskem............................. Praznik Bele krajine........................................... P. R. : Doma izdelani priključki za žetev...................... Predjamski grad bodo uredili................................... Predsednik Tito obišče svetovno razstavo v Kanadi.............. Pred 40 leti so odkrili Taborsko jamo.......................... Prehrana bo gradila supermarket v Moskva....................... President Tito is Invited to the International Exhibition in Canada Prešeren Jože: Obisk v Gradcu.................................. — Pokaži, kaj znaš....................................... — Med našimi v Nemčiji................................... Prešeren Jože: Nov film »Lep spomin«............................352 — Trboveljski rudarji pri rojakih v Franciji.............353 Prešernov dan — slovenski narodni praznik.......................82 Prihodnje leto vsi tuji turisti brez vizumov...................... 363 Priprave na piknik................................................112 Prireditev »Pivo-cvetje« v Laškem.................................260 Prispelo je sinovo pismo-....................................... 242 Protocol on Relations Between Beograd and the Vatican . . . 258 Prvi obiskovalci..................................................138 Prvaki v telovadbi................................................ 14 Prvič višek v naši zunanji trgovini.............................46 P. Š.: Antonu Kukoviči v spomin....................................79 Putnik organizira skupinske obiske iz Čila........................293 Razprava o financiranju izobraževanja . . 302 Razvedrilo malega bolnika .........................................94 Razstava........................................................ 152 Rekorden obisk rojakov............................................290 Rekord v izvozu filmov (s prev. v angl.)........................235 Rekordni promet reškega pristanišča................................47 Renar Anton: Prijatelju Ivanu Sere.................................15 Revija Designe o naših izdelkih...................................148 Rodna gruda in slovenska beseda...................................331 Rojstna hiša pesnika Gregorčiča — muzej............................53 Roman o slovenskih izseljencih....................................229 Sarajevo 1914................................................... 264 Sladkogorska tovarna ... 260 S. L.: Miss folklore št. 2.........................................42 — Bonn je odgovoren........................................289 Slokan Ina: Janez iz Holandije ...................................168 — Izseljenski piknik v Ilirski Bistrici....................199 — Clevelandska Zarja si je pripela zlati cvet............208 — Jubilejna številka Prosvete..............................331 Slokan Ina: Uspeli prireditvi za naše delavce v Avstriji .... 356 Slovenska pesem z onkraj morja....................................168 Slovenska režiserka v New Yorku...................................178 Slovenske smuči v 22 deželah......................................113 Slovenske založbe.................................................116 Slovenski kraji in običaji na tujih TV zaslonih.................148 Slovenija on Foreign TV Screens ... 149 Slovenska športnika v Novi Zelandiji...............................48 Slovenske kulturne revije..........................................20 Sodelovanje pobratenih mest .... 174 Sodelovanje tovarn avtomobilov....................................325 Spominska razstava ..."...........................................322 Sporazum o zaposlovanju z Avstrijo potrjen.........................79 Sporazum o zaposlovanju na Švedskem potrjen.......................289 Sports............................................................ 15 Sredi priprav za obiske rojakov....................................73 130 ladij iz naših ladjedelnic....................................219 Study of Slovenian Language in the USA............................265 Svetovna razstava leta 1967 ...................................... 81 Svetovni izpit našega turizma......................................80 Šenk Mila: Zbirajmo zgodovinsko gradivo slovenskih izseljencev 103 — Anton Melik..............................................232 — Rojaki v Franciji pišejo svojo zgodovino.................256 Šenk Mila: Izšel je Slovenski izseljenski koledar 1967 ......... 359 Šetinc Franc: Zmaga samoupravljanja...............................255 — Pismo našim delavcem v tujini............................308 Šola v Hudinji....................................................235 Šport.............................................................363 Športne prireditve.................................................48 Šter Ciril: Ocenjena škoda zaradi poplav v Sloveniji...............15 Študij slovenščine v ZDA..........................................265 »The Bridge« a Literary Rewiew for foreign Readers................181 The Church in Yugoslavia..........................................294 The First Troglodyte Camp.........................................219 Tito na ameriški televiziji.......................................145 Toličič prof. Slavica: Otrok še vedno sesa prstek.................340 Traktorji za kmete................................................175 359 111 111 219 52 116 146 153 179 230 349 365 178 329 229 251 283 327 362 47 218 364 39 291 47 31 219 253 308 47 291 234 177 13 14 46 261 360 180 228 259 128 235 362 104 72 139 150 113 207 47 218 327 362 197 174 142 322 261 177 175 113 361 223 113 361 7 86 211 Trgovina s kmetijskimi stroji..................................... Tri nove šole na Primorskem....................................... Tudi druge podružnice sredi priprav za sezono..................... Tudi rojak Senica se je poslovil.................................. Tuje turistične ladje na Jadranu.................................. Tuji sindikati in naši delavci ... ......................... Turneja Glasbene Matice........................................... Umrl je Ludvik Medvešek........................................... Ureditev odnosov med Jugoslavijo- in Vatikanom.................... Uspeh obrata »Beti« v Črnomlju ... ...................... U Tantovo pismo Slovenjemu Gradcu................................. Vatovec dr. Fran: Cankarjevo časnikarsko pero..................... V celovški gimnaziji bo zraste] nov rod slovenske inteligence . . Veliko zanimanje za hokej 66...................................... Vera Valenci: S pesmijo po domači deželi (slov. in angl.) . . . Verski tisk v Sloveniji..................... ..................... Vesela srečanja v vsej Jugoslaviji................................ Veseli rudarji iz Trbovelj obiščejo Francijo...................... Veselo poletje.................................................... Vesela novost na gledališkem odru................................. Vetrovee Jože: Velike priprave za svetovno hokejsko prvenstvo Visoki gostje v Jugoslaviji....................................... Visoko priznanje.................................................. Vizjak Matjaž: Jubilej Slovanske knjižnice v Ljubljani . . . . V Kopru sedež avstrijske plovne družbe.......................... Vošnjak Sergej: Praznik Jugoslavije............................... Vouk Rado: Arthur Rubinstein gostoval v Ljubljani................. Vrnili so se za stalno............................................ Vrščaj Zima: Pri rojakih v ZDA.................................... Vrščaj Zima: Želimo vam srečno novo leto 1967 .................... — Umrl je Milan Medvešek...................................... V. S.: Sodobna elektronika 66 — novi domači uspehi . . . . Vsem mladim enake pogoje za šolanje............................... V. V.: Franckin otroški pevski zbor............................... Vseslovenska veselica v Holandiji................................. V Trbovljah klub povratnikov .... ...................... V Trbovljah je bilo veselo...................................... Za dobre sosedske odnose na meji.................................. Zahvala mesta Skopje.............................................. Zahvala slepih.................................................... Za Jugoslovane enaki pogoji kot za domače......................... Zanimanje tujih turističnih agencij za našo obalo................. Zarja na poteh domovine........................................... Zbirka jugoslovanskih novel v angleščini.......................... ZDA pozdravljajo članstvo Jugoslavije v GATT...................... Zelenica je dobila hotel.......................................... Znameniti Jugoslovani na znamkah.................................. Že drugič prvak................................................... Želimo si več izmenjav.......................................: Žerjav Litostroja za Djerdap...................................... Že v maju na stežaj odprta vrata.................................. Živi stiki s sezonskimi delavci v inozemstvu...................... Župančič Jože: Na Štangi pri Litiji............................... Župančič U.: Naše gore so dobile nove domove...................... Reportaže Benko Marica: Delajo in študirajo................... Breščak Peter: Kostanjevica in njeni ljudje . . . — Pri Jurčičevih doma........................ Ob obletnici — Odlomki iz Cankarja ................. Čuček Janez: Zgodbice iz ljubljanskih hotelov . . . ■— Gostilna v kateri so bili že vsi Slovenci . . Kralj Drago: Veselo potovanje....................... I.apajne Niko: Brezjanskega klanca ni več .... — Miro Cerar spet na konju................... — Miro Cerar once more champion of the World Milčinski Jana: Pel je že na vseh večjih odrih sveta — Naša pevka št. 1........................... Milčinski Jana: Boris Kralj o sebi in o filmu »Amandus« . . . 114 — Igralka Vladoša Simčičeva...............................232 — Slovenski oktet 20.000 km po Ameriki.....................263 — Jesen na ljubljanskem živilskem trgu.....................298 — Poet in prevajalec Janez Menart.......................328 Janez Menart Poet and Translator.......................328 Petrin Ernest: Igralec in recitator Janez Rohaček..............303 Prešeren Jože: Med našimi v Porenju............................172 Raztresen Marjan: Drzni divji lovci in gorski vodniki iz Trente 281 Raztresen Marjan: Festival nad festivali.........................366 Slokan Ina: Hotel za upokojence v Ljubljani....................220 Slokan Jaka: Ali poznate Savinjsko dolino?.....................284 Vetrovee Jože: Kjer sta teran in pršut doma....................106 — Dve Zali................................................170 — Pri »Zlati kaplji« v Mokronogu..........................213 Vouk Rado: Nazaj v planinski raj...............................320 Župančič Jože: Čatež' pod Zaplazom ima rojake po vsem svetu 40 — Utrinki in spominki o domači obrti na Slovenskem . . 69 — Tri milijone domu za ostarele.........................221 .Leposlovje Bevk France: Ključ (v slov., angl. in franc.)..................194 Brest Vida: Kurir in otroci....................................23 Cankar Ivan: Hlapec Jernej in njegova pravica (v slov., angl. in nemščini).................................................162 Dolenc Mate: J’appelle toi, Barbara . ....................96 Finžgar S. Fran: Nožič............................................22 — Bobkova zaplata . 55 Gaborovič Nada: To stran oceana je novi svet...................342 Gradišnik Ivan: Vrnitev..........................................310 Javoršek Jože: Ilegalci..........................................343 Jurca Branka: Okoli in okoli.....................................183 Jurčič Josip: Kako se je Krjavelj ženil........................193 Koprivec Ignac: Pot ne pelje v dolino..........................245 Kosmač Ciril: Pomladni dan (v slov., angl. in španščini) . . . 130 — Sreča (v slov. in angl.).............................. 277 Kranjec Miško: Marjanca (odlomek)....................» • • • 374 Ljudska: Lisica kmetica . 89 Magajna France: Kako je Gašperinov Pepi točo preganjal . . . 226 Milčinski Jana: Babica in Matiček................................119 — Pozabljeno jabolko ....... 301 Milčinski Jana: Matiček astronavt................................369 Narodna pravljica: Bela kača .... 155 Peroci Ela: Anka je bolna........................................ 95 — Dežuje..................................................128 — Modri mozaik............................................128 Petan Žarko: Tri humoreske.......................................278 Potrč Ivan: Lipa............................................... 129 — Ob košnji . . 244 Prežihov Voranc: Solzice (v slov., španšč. in angl.)..............32 — Prvo pismo (v slov. in franc.) .... ............64 — Dobro jutro (v slov. in španščini) . . 97 Prpič Božo: Prek Atlantika v partizane............................63 Rozman Smiljan: Brusač............................................20 Vilfan Vinko: Volkovi.......................................... 335 Vogelnik Marija: O ptički s tremi nogami.........................267 — Zimska bajka............................................334 Zagorski Cvetko: Maža za rast....................................118 — Pozor — cesta!..........................................154 — Ubogi otroci.......................................... 182 — Čudežni sandali.........................................266 Zupanc Lojze: Skopuški mlinar in gostja pastirica (belokranjska) 237 Pesmi Albreht Vera: Novoletna...........................................22 Arhar Vojan: Mucek (note).........................................54 — Polžkova uspavanka (note)...............................266 Bevk France: Pust.................................................54 219 302 74 358 148 359 76 103 217 47 258 150 181 48 202 53 254 291 295 19 5 293 319 152 327 313 364 322 169 345 238 319 50 358 359 74 254 12 115 261 323 79 76 304 292 46 84 297 323 259 148 74 250 295 318 18 192 134 4 37 136 249 316 317 17 86 Bor Matej: The Encounter.............. Bor Matej: Medved..................... Brest Vida: Sinička je lačna . . . . — Štirje popotniki.............. Filipič France: Pesem o mami . . . Hašaj Ferdinand: Misli samote . . . . Istrska: Lisica in jež................ Jakopin Gitica: Pikapolonica . . . . Kolenc Rudolf: Domotožje.............. Kosovel Srečko: Si je savais.......... Kovič Kajetan: Ura vesti.............. Kravanja A.: Kje si................... Ljudska: Pomlad....................... Maurer Neža: Kozolec.................. Mathias Vincent: Kdor še ne ve . . . Samec Janko: Klopotec v jeseni . . . Strniša Gregor: Galjot................ Škerl Ada: Poslednjič................. — Ljubezni ..................... Šinkovec Črtomir: Kaj pojejo ptički — Čas deževja................... Rudolf Branko: Mamici (note) . . . . Taufer Vida: Maki..................... Tomšič Jack: Igralec Tone Epih . . . — Brezposelni .................. Uganka-dopolnjevalka.................. Zamejski: Doma........................ — Spomin........................ Zidar Pavle: Kruhek................... — Konjički (note)............... Žnidaršič Marička: Žalost............. — Upanje (v slov., angl. in nemšč.) Stalne rubrike 276 366 23 118 88 189 154 236 124 131 152 188 88 99 189 300 21 52 95 182 334 155 364 311 311 189 311 311 236 335 61 230 Kako si ohraniš dobre živce.................................... Kratki nasveti................................................. Lasje — ogledalo vašega zdravja in lepote...................... Nekaj nasvetov....................................... 95, 243, Nega oči....................................................... Novice iz športa............................................... O vinu in vinskih bratcih (po Pavlihi)......................... Počitnice...................................................... Sikošek: Za smeh............................................... Spanje in lepota............................................... Succes of Our Sportsmen........................................ Šinkovec Črtomir: Uganke...................... 88, 118, 154, 236, Športne novice................................................. Šport.......................................................... Vera Valenci: Kadar boš ti vandrat šel, pridi mi povedat (na platnicah) št. 3 Vrat izdaja vaša leta.......................................... 125 125 243 273 309 79 375 2:14 243 60 79 300 224 327 243 Informativni priročnik — stalna priloga Rodne grude Št. 6 (januar 1966): Pokojninsko in invalidsko zavarovanje jugoslovanskih delavcev v ZR Nemčiji Delavci zaposleni v tujini in carinski predpisi o uvozu motornih vozil O davku na dohodek v ZR Nemčiji Vojaški obvezniki in bivanje v tujini Št. 7 (marec 1966): Sporazum o zaposlovanju z Avstrijo — potrjen Konvencija o socialnem zavarovanju z Avstrijo Konvencija o socialnem zavarovanju med Jugoslavijo in Francijo Sestanki v Pomurju Pišite nam — mi odgovarjamo Št. 8 (april 1966): Koliko je treba plačati carine? Iz Vaših pisem: . . . . 59, 127, 191, 272, 340 Priročnik za delavce v Avstriji Kultura: . .• 16, 50, 82, 114, 150. 178, 228, 262, 302, 364 Pišite nam — mi odgovarjamo Mihec: 22. 55, 88. 118, 155, 183, 236, 266, 300, 334 Št. 9 (junij 1966): Naši po svetu: . . . . 24, 56, 90, 120, 156, 184, 238, 268, 305, 336 Stalno- bivanje v tujini Naši pomenki: . . . . 30. 60, 94. 124, 160, 188, 242, 272, 308, 340 Avstrijski predpisi o delu in zaščiti delavcev Nove knjige: .... 19. 83, 117, 152, 231, 304 Avstrijsko veleposlaništvo o delovnih vizumih Novice iz Matice . . . . . 10. 43, 73, 138. 290, 357 Pismo s Švedske Otroci berite: .... . 22, 54, 88, 118, 154, 182, 236, 266, 300, 334 Socialno zavarovanje delavcev v ZR Nemčiji Pa še nekaj receptov: . 31, 61, 95, 125, 243, 273. 368 Št. 10 (avgust 1966): Slovenščina za vas: . . . 36, 68. 100. 132, 164, 196, 248, 280, 312, 376 Življenjski in delovni pogoji v Franciji Tiskovni sklad: . . . 28, 62, 275 Enak pravni položaj Vprašanja in odgovori 29. 62, 92, 126. 159, 190, 247, 274, 309, 372 Tuja delovna sila v Evropi Zanimivosti, novice: . • 12, 45, 78, 110, 142, 174, 218, 258, 292, 360 Št. 11 (oktober 1966): Konvencija o socialni varnosti Avstrijski sindikati jugoslovanskim delavcem Brez omejitev na delo v tujino Sporazum o zaposlovanju s Švedsko Albreht Vera: Uganka Dear Matica .... Drobne športne novice 54, 182, 334 206 49 Št. 12 Zdravstveno zavarovanje otrok (november 1966): Delovni pogoji v gradbeništvu v Avstriji Kdo plača zdravljenje?