F/lini slovenski dnevnik t Zjedinjenih državah. Velja za vse leta - - 33.00 Ima nad 7000 naročnikov. GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. Hie only Slovenian daily in the $ United States. Issued every dap except Sundays J and Holidays. rXLXFOX FISAUni: M87 OOXTLAITDT. Istim m iknl-OlaM Matlar, Stpt«ub«r II, IMS, rt tke FmI OfUt at *«w York, I. T., ute tka Act tf Oonfraw •£ MaraK S, 1971. rajKFOX FISAJLMX: 4SS7 OOKTLAJTDX NO. 137. — ŠTEV. 137. NEW YORK, TUESDAY, JUNE 13, 1911. — TOREK, 13. ROŽNIKA, 1911. ▼OLUMX TTT — LET1TIX S3*. I z delavskih krogov. Kratek štrajk. Amerikanske socialne in politične zadeve. Predsednik Taft kampanjo za izvolitev. bo sam vodil svojo zopetno Velikanska zveza neodvisnih pe-karij bo v kratkem ustanovljena v New Yorku. —o— SHOD KOTLARJEV. Krojaški pomočniki v New Yor ku in v sosednih mestih se pri- Da»es se ie začela v senatu debata pravljajo na splošen štrajk. I ° reciprocitetni pogodbi s Ca- nado. IN KRALJICA MARY. —o— KOALICIJA PROGRESIVNIH REPUBLIKANCEV. —o- X. Y.. I/, zada bo Nevvburgh, N. \ .. 11. junija. Štrajk motormanov in sprevod-1 Washington, 12. junija nikuv na progah <>ranKe <'uunty ,učljivih virov s,- poroča Tract on i'«, j.- trajal samo 24 ur. predsednik Taft leta 1912 sani vo-Predsednik imenovane kompanije kampanjo za svojo zopet no j.- l.jvsi newvorski guverner O-,izvolitev. V jeseni bo izdal oklic deli. Delavci so s,- posvetovali s!"« amerikanski narod in mu po-pr»ds.diiikom in s,- nato vrnili J"*1"1 sv".i vzajen.no tr- pini st a ri mi pogoji na delo. Št raj-j Jf«M»sk«. pogodi,., s t anado in. karji s., zahtevali, da kon.paoija svoje administracije. Ako j odstavi uradnika, ki j,- pri d, lav- >» »"'<"1 odobril njegovo vlado Cih /elo nepriljubljen. Kompani- |P<»teiii ho zopet kandidiral, ako JO j ja ni ugodila t*-j zahtevi. Organizacija pekarij. V New Yorku ho v kratkem ustanovljena velikanska organizacija pekovskih podjetij pod imenom (fciieral Bakcrv < 'o. Družba bo prevzela 25 pekarij in tr-irovin s kruhom in ho po newyor-skih zakonih inkor|torirana. Izdala hode /a $4.0 razhila koalicija republika.. - j ■ eev. Razdor je nastal zaradi reci-'. ' procitctiie pogodbe ill zaradi že-j lezuiških vprašanj. Nekateri progresivni republikanci bodo vsled | y A||]f)[j|(j Iz Avstro-Ogrske. Volilni dan. Danes se vrše po celi Avstriji dr-žavnozborske volitve; ožje volitve bodo danes teden. VOJAKI UTONILI. Razne novosti iz inozemstva. —o- V Franciji vlada velika razburjenost zaradi španskega postopanja v Maroku. —o— PARADA VOJNIH LADIJ. V Tjesvaru na Ogrskem sta dva Pri viničarskih izgredih v okraju roparja, ki sta se izdala za de-j Aube so vinicarji ra20besili tektiva, umorila in oropala ju-j nemško zastavo, velirja Loewingerja. _____ _ Paris, 11. Odločen na-v .Maroku je Dne 22. t. m. bosta v Londonu kronana kralj George V. in kraljica Mary. — Slavnosti o priliki kronanja so se že pričele in bodo trajale 14 dni. Priprave za revolucijo Slovenske vesti. pritiska volilcev glasovali za vzajemno trgovinsko pogodbo s Ca-j ! nado. Konvencija K. S. K. J. o- Pred krojaškim štrajkom. Delegati krojaških organizacij so te dni imeli zborovanje. na katerem so pretresa vali razmere v krojaški obrti. Splošno se je povdarjalo. da so razmere .boljšale Rootovo maščevanje. Washington. 12. junija. — Jutri se prične v senatu debata o reciprocitetni pogodbi s ('anado. — (ilavuo vprašanje je zdaj, ali bo j senat sprejel amendment, ki ga je predlagal senator Root in ki j lima namen pokopati predlogo. — . . , . . . .. 'Nastal bo hud žalostne iti šila Jolicta. 111., nam poročajo, i* bo dne HI. avgusta t. I. vr-v dolietu konvencija Ivranj-sko-Siovensk«' Kaloliške dednote. Krst. Dne 7. junija j«' obiskala rodbino Jerneja Zupeca v Barberto-»u. <>hio, štorklja iu jej prinesla zdravo in krepko hčerko. /Oeli-Mii, zdravja ' Roparski napad pri belem dnevu. —o- Pred stopnicami na nadcestno železnico ob G7. cesti in tretji aveniji v New Yorku so štirje roparji napadli agenta Leslie A. Carle in ga oropali, —o— LOV NA ROPARJA. junij: Danes se vrše po celi Avstriji jstop španske vlad« državnozborske volitve. Volilno izzval v Franciji vihar. Franeo-gibanje ni bilo tako živahno, ka- sko časopisje soglasno obsoja ve-v«,r se je pričakovalo. Poznava- denje Španije in nacionalistični telji političnih razmer so mnenja, listi pišejo, da Nemčija hujska da s«* posestno stanje političnih'Španijo. Medtem izvršuje spau-strank v državnem zboru ne bo ska vlada svoj program in se ne izpremenilo. Socialno-deniokrat- ozira ua proteste Maročanov in ska in krščansko-socialna stranka ■ Francozov. Mesto Alcazar s«, že bosta najbrže izgubili par man- zasedli španski vojaki, datov. Madrid, 12. junija. List "Dia- rio l'ni\ t rso" pravi, da ni nobe-Sinrt V valovih. nega pravega in resnega povoda /.a kontlikt s Francijo. Pravice obeh strank s«» natančno določe-n«- \ tlogovoru, ki s«, ga sklenib^ \ lasti v Algeeirasu in v pogodbah m«'«l obema državama. ■'"" angleški kralj Jurij v Spitheadu vs,Mimel revijo nad pokazati, nakar sta ga napadla iu umorila. J uvele sta odnesla seboj. Otroci zgoreli. vasi Al tost epa no je največjimi vojnimi ladjami na svetu. Vse evro-pejske vlasti bodo poslal«* svoj«> I največje ladje v angleško vodovje. Amcrikanska vojna ladja '"Delaware" bo največja in naj- Xew Orleans, La.. 12. junija. — V teku šestih mesecev bo izbruhnila v Srednji Ameriki nova revo- Detektivi so zasledovali roparja, ki jim ga je pokazal Carle, preko streh in ga končno vjeli. -o- "Hobble Skirt" in pomanjkanje dela. Cambridge, Mass.. 12. junija. V mestu Olnevville, K. L, je :JOO<) delavk brez dela. Nad tri mesece že ne delajo in morajo trpeti lakoto. Mnogo tovarn j«1 zaprtih in drug«* delajo sa.no pol tetina. Vzrok temu so ozka ženska krila "Hobble Skirts"', ker se za njej potrebuje polovico manj blaga, kakor za krila v prejšnji modi, vsled tesar nimajo tovarne dovolj naročil. Strajk v milijonarskem klubu. V pittsburškem milijonarskem klubu "Pittsburg Athletic Club" j«* v nedeljo zvečer G!> natakarjev pričelo štrajkati in nad 200 bogatašev, ki so bili v klubu, so morali iti si iskat v«'čerje drugam. Natakarji »o se bili sprli z nadnatakarjem in so vsled tega ostavili postrežbo. V klubu je bila nastala taka rabuka. da je morala posredovati policija. Direktne volitve. Ljudska zmaga. Smrtna kosa. V Kavlor. I'a.. je umrl štajerski Slovenec Josip lla t a j. Iloh'hal hieija. ako ne bodo Združene dr- i«' ^'U1; l"'asa- V Ameriki za- Vč«*raj popohlne so pri stopin-žave posredoval«1. V New Orleans pušča žalujočo ž«*no in enega bra-, ca h na nadcestno železnico ob 07. je vse polno agentov, ki delajo »a- Kajni je bil član družtva sv. |cesti in tretji aveniji štirje pre-predprijirave za revolucijo. Ame- Barbare štev. J)G, ki mu je prire-rikauski vladi je vse to znano, ker »lilo dostojen pogreb. Naj p«,či-tajni zvezni uradniki neprestano va v miru! zaslediyejo gibanje revolucionar Zvezni senat se je izrekel s 64 glasovi proti 24 za direktne sena- torske volitve. —o— VLADNO NADZORSTVO. —o— Senat je tudi sprejel resolucijo, ki pooblašča vlado, da nadzo -ruje vlado. Nadzorovanje tovarn v Yorku. New Po uHodepolni požarni katastrofi v tovarni Triangle Shirt Waist Co. se je bil ustanovil poseben odbor, ki je pregledal tovarne po Greater New Yorku in zdaj tudi sestavil zakonski načrt o nadzorovanju tovarn. Načrt je odbor izročil newvorski zakonodaji. -o- ROJAKE. NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI 1» ' NAJCENEJŠI DNEVNIK! Washington, Bi. junija. — Zvezni senat je včeraj zvečer s (14 glasovi proti 24 sprejel resolucijo, ki izpreminja ustavo v tem smislu, da s«* uvedejo direktne senatorske volitve. Sprejeta j«' bila tudi resolucija. ki določuje, da ima vlada nadzorstvo nad volitvami. Debata je bila otvorjena opoldne in je trajala do večera. Bila je zelo burna. Proti predlogi je glasovalo 24 republikancev. nih agentov. dose Santos Zelaya. bivši predsednik v Nicaragua je imel tukaj sestanek v odličnimi člani Scientific stranko v Mehiki. Po načrtu revolucionarc.ev bi vstaja naenkrat izbruhnila v republikah: (Juatemala, Honduras, Nicaragua in San Salvador. Zarotniki imajo tajne sestanke. Nakupili so že nad 5000 pušk, 500.000 patronov in več parnikov. Vojaki, ki so se borili pod (iaribaldijem v Mehiki in pod generalom L«'e Cliristmasoni v Hondurasu čakajo v New Orleansu na povelje za odhod v Sre- j dnjo Ameriko. Domneva se, da je | V staro domovino. Rev. Ferdinand Po že k rim, Minn., s«' poda meseca obiskal iz New se poeta tekom tega v staro domovino, kjer bo svojega očeta in druge sorodnike. V New York pride ali IS. t. m. 17. Za vselej iz Amen i. (J. Janko Ogulili v Jolietu, 111., je odstopil svojo trgovino sv«,j«--mu kompanjonu g. Josipu Sitarju in s«- poda v stari kraj, kjer bo živel na svoji g/aščini v S«*mi-ču. Te dni pride v New York, odkod«'!* pojde v Newark, N. J., Zelaya voditelj revolucije in da kjer ostane s svojo soprogo pr Biseri ruske carice ukradeni. Baltimore, Md., 12. junija. Dva ruska detektiva sta dospela semkaj iz New Yorka. Od tukaj odpotujeta v Washington. Detektiva zasledujeta bisere, ki so bili pred meseci ukradeni ruski carici. Ruska policija je mnenja, da so tatovi odnesli bisere v Ameriko. Zasledovanje po Evropi ni imelo dozdaj nobenih uspehov. ga bo Lee Christmas podpiral. Združene države opazujejo gibanje in skoraj gotovo je, da bodo posredovale in prisilile zarotnike, da zapuste New Orleans. •-o- Igralki ne moreta dobiti varščine. Igralki Lilian Graham in Ethel Conrad, ki sta streljali dne 7. t. m. na milijonarja Stokesa ne moreta dobiti $-25,000 varščine in tako bosta morali še ostati v zaporu. Scheib izpuščen iz zapora. Magistrate Corrigan je včeraj popoldne izpustil iz zapora šoferja Harry A. Scheiba, ki je osumljen, da je umoril svojo ženo. Ko je prišel na cesto, so ga detektivi zopet aretovali. Njegov gospodar ga je obdolžil, da mu je odnesel kožuh, vreden $60. njenih sta risih kak ih pet tednov. C. Janko Ogulin je bil dolgo vrsto l« t v Ameriki, kjer si j«- s svojo pridnostjo in s svojo podvzet-nostjo pridobil lepo premoženj«'. Znan je bil sirom Amerike po slovenskih naselbinah in obče spoštovan. Osebna vest. Mr. .7. Ilude, ki je na glasu kot dober pevec in izvrsten pevovod-ja, je odpotoval iz New Yorka v Barberton, Ohio, kjer je prevzel mesto pevovodje pri ustanovljenem pevskem družtvu. Električni tok ubil Slovenca. V Laferty, Ohio, je prišel slovenski rojak Peter Hribar v doti-ko z živo električno žico. Tok ga je zadel in v dveh minutah je bil mrtev. Doma je iz Šinarjete pri drzni roparji napadli salesmana ISaird Daniels Co., 145 \V. Broadway v času, ko je bilo vse polno ljudstva na cestah. Carle se je branil in klical na pomoč. Roparji so mu odvzeli zlato uro. ali toliko časa pa nis«» imeli, tla bi bili našli itiuii denar, ki ga je imel v notranjem žepu telovnika. Imel j«1 pri 'sebi $r,00. Roparji s«> po napadu j zbežal i. Caric pa je tekel v bližnjo telefonsko postajo in je t«d«'-foniral po policijo. V kratkem času j«1 prišlo več detektivov na l>7. cest in Caric j«« š«-l z njimi naokoli. In ivs je našel na 76. cesti in prvi aveniji roparje, ki so ga napadli. Roparji so ga tudi spoznali in zbežali, detektivi pa so stekli z;i njimi. Carle j«' rekel zbežal v hiš«, štev. 420 E. 7C. St. in na streho. Detektiv? so mu sle-•lili preko streh «lo hiše št«4v. 426, kjer s«' j«> skril v stranišču in se zabarikadiral. Detektivi so štrli vrata in ga ujeli. IFotel s«* je hraniti ali bil j«' kmalu premagan in uklenjen. Ukradene ure niso našli pri njem. požar, da ni bilo ki so potem življenje. nastal modernejša vojna ladja pri pa raki se j«* tako hitro razširil. <11- nemška vojna ladja "Voii der moči rešiti več otrok. Taim" pa najhitrejša. Anglija bo v plamenih izgubili imela tov. v paradi 10 dreadnough- Aehrenthal in turški poslanik. Dunaj, 11. junija. Zunanji mi-.lister grof Aehreulhal se je po- | svetoval s turškim poslanikom; Mustafa Rešid pašo o turško-al-hauskem sporu. Urof Aehrenthal je dejal poslaniku, da je Avstrija! dala Turčiji samo prijateljski svet. uaj s«- pohota z Albanci, kei bi nadaljevanje vstaje v Albaniji bilo velika nevarnost za vojno. Prvi zrakoplovec v Avstriji ubit. Dunaj, 11. junija. Na letališču Francozi so razobesili nemško zastavo. Paris. 11. junija. V okraju Aula*, kjer so viničarski izgivdi š«' vedno na dnevnem redil, so vini-čarji v Baronville razobesili nemško zastavo. To j«* dal«, povod, da je vojaštvo posredovalo. Prišlo je do spopatla z vojaki, ki . pa so končno množico razgrnili iu odstranili nemško zastavo. Kuga na Kitajskem. Anioy, 12. junija. Kuga v okolici Amoy se razširja. Nizozemski pri Dunajskem Novem mestu je (konzul j«' sporočil svoji vladi, da zrakoplovec Wiesenbaeh padel s svojim strojem 50 metrov globoko in si zlomil vrat. To j«' prva žrtev, ki jo j«* zahtevalo zrako-plovstvo v Avstriji. Na električnem stolu. V Sing Singu sta bila včeraj usmrtena Thomas Barnes, ki j«' dne 22. svečana 1910 ustrelil v Broklynu John T. Lcouarda in Frederick Gebhardt, ki je umoril svojo ljubimko Ano Luther. V 15 minutah sta bila oba usmrtena. Barnes je pred smrtjo pisal advokatu E. J. Bilevu pismo, v katerem ga prosi, da se zavzame za kaznjenca .lolin Willianisa, ki je po nedolžnem zaprt zaradi ropa. je potrebno, da vpelje vlada strogo kvaranteno za parnik«* iz kitajskega vodovja v nizozemskih iztočil je indijski h pristaniščih. --o- Pri sestanku umorjen. Klerk Herbert Goodwin j«* bil v noči «ul nedelje na ponedeljek v Brooklynu zaboden. Bodalo j«-še tičalo v njegovem srcu. ko s«» ga našli. Bil je umorjen, ker j«* imel znanje z imkt, mlado i« l«-p«, Italijanko, s katero s«, ga ljudje še videli v nedeljo zvečer obče -vati. Amerikanski poslanik na Dunaju. Amerikanski poslanik na Du -naju Kerens je s svojo rodbino «lo-spel v New York, «>d koder pojde v Maine, kjer bo preživel p«,čit-nice. Novem mestu. V Ameriki zapu šča brata in sestro, doma pa očeta, tri brate in eno sestro. Star je bil 32 let. Naj mu bode lahka tuja zemlja! Otrok umrl. Rodbino Frank Drašlerjevo v Bradley je zadela nesreča. Umrla j*'j je edina .hčerka Marija, stara tri leta in osem mesecev. Žalujočim starišem izrekamo naše so-žalje. Krasni novi In brzl parnik MARTHA WASHINGTON (Avstro-American proge) odpluje t soboto dne IZ. Junija vožnja do Trsta samo 14 dni. do Trata ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane - $38.60 do Zagreba .... $39.20 Za posebne kabine (oddelek med II. in III. raKi-edom) stane vožnja earao «4.00 veC z« odrasl«, za otroke polovica. Ta oddelek poeebuo družinam priporočamo. GLAS NAHODA 13. JUNIJA 1911. M GLAS NARODA" i8lov«nlc Dally.) Owned*and published by the Osvoboditev dela. "V po t ji svojega obraza boš vanlo PubllahlriK Co. j jedel svoj kruh." S temi beseda- FICAN^SAK^^dent j'"1 * "" katoliške cer- 1 ANKO PLRSko, S^wjUry. |kve Hog zapodil prva dva clove- LODIS BENEDIK, Treasurer Dopisi. Barberton, Ohio. Cenjeni g. urednik :— Ker so dopisi iz naše naselbine bolj redki, sem se jaz namenil Jka iz raja in ju kaznoval za nju-iopisati nekoliko tukajšnje razme- <«** 1 |"11" « 11 j "o nepokorščino. Na ta način si it. — Z delom gre sedaj prav do- H.i-.ue^ofthecori»i»Uon«fKj j,. ,>,.;,,rosl i filovek skušal razla-I bro, tako, da eelo delavcev prijadra*«« ot above officer*: S2 Cortuuidt i . ,. , 1 .. . ' 1 IU«t, Boruti^h of Manhattan, N«w York 11 to- da m zemlja sama od se- maujkuje. l'red kakimi 4. mese- ity, N. Y. i be rodila toliko sadu, da bi fft celo leto velja list za Ameriko in Canado........ ** poi leta. t..... M Wto za mesto New York . pol latasa mestu New York • Evropo za vk« leto . . • " ** pol leta. . . • ^ leta . biljei je čakalo pred tovarnami ved-ou lahko brez dela živel. Bridko I no mnogo brezposelnih delavcev, «3.00i'11 težko je bilo za človeka obde- sedaj pa ni videti nobenega, ker i.GO lavati kainenito zemljo in si pri- so vsi dobili delo. Plača je seve-'delati, česar je potreboval. Clo-jda bolj pičla, kakor menda pov-4.60 vek je čutil božje prokletstvo.1 sod. Dne 4. t. m. je razsajal tukaj Delo je bilo za njega p rokletst vo. j strašen vihar, ki je napravil veli- ....... . ' Posebno so čutili to prokletstvo i ko škode. V tovarni The liabcock tJlJVfe NAHODA" izhaja rsak dan ia- za tira nci. Za sužnje in tlačane je i & Wilcox Co. se je podrl klanih, f Tzemfei nedelj in prazmku\ i |>j| živJjeiiski namen le težko de- katerega so postavili pred peti- m «gl,AS NARODA" so trpljenje najini leti in ki je stal $17,000. Tudi ("Voice of the People") j svetu, ki ga nobena posvetna sila veliko dreves je podrl vihar; sta- ■M' every dav, except boxidaya and ' n»* more odpraviti. V svoji domi- ri ljudje ne pomnijo takšnega. 8*baeript!onyearly |3.00 l*1^! 111 v MVO*'lu »""epenenju po ____________i Im.I )noeU ae na jktiaoejo. Denar ne) me blagu« o. i poiujati po — <4oney Order. Pn tprrurBDi kraja naročnikov Mimo, d* n*m tudi prejšnje i IvallAče namer1, ti a mtreie naida-l»o oattiovnika Dopiaon: n poail tt .ui tared le ta na- um: •HJUA« NARODA- AOnrtiandr St , Ne v York Citj. lUafon 4€«7 Tortiandl ■"»"■fJ1 . -t"! ■ ■ - ■ ■ Najnovejše vesti. d;in pred vol volitvami v držav-l»rimerili v Pragi, nebesa kot kraj brez dela, kjer vstanovili tudi pevsko družtvo, vlada večno veselje. Odrešenje od ki pričakuje vsak dan pevovodje. dela je bil vzor časa, v katerem j Člane družtva Ljubljana štev. 37 se vretlnost tlela ni pripoznala in 1 S. D. P. Z. opozarjam, da o pra-je bilo delo nečastno in le veliko1 vem času plačujejo asesmente, breme. ker je vsakemu znano, da je bla- Novi časi niso odpravili delav-!gajna bolj na suhem, skega trpljenja in ga tudi niso | 11 koueu pozdravljam rojake j /.manjšali. Vera v boljše čase najin rojakinje Sirom Amerike, i drugem svetu se je ohranila do i Andrej Repar. današnjega dne. Kapitalizem je delavsko trpljenje in izkoriščeva-j Hughes, Okla. nje še povekšal, ker je na ralini-1 Cenjeno uredništvo ;— rano prera«" unjeni način vso de-j Da ne bode kdo mislil, da nits lavsko moč 1 j nilske mase izrabil j je že pobrala vročina, ki nas se-/a dosego svojega dobička. Ali} daj že zelo muči, se pa zopet ogla-pri vsem tem pa je pripomogel, j sini s tem dopisom. Toda kdor pričakuje, da poročam kaj posebnega, naj raje preskoči ta dopis. Delamo sedaj toliko, da ne mo- da je delavec dobil jasen pogled v bistvo dela. Moderni delavec lie more Več verjeti, da je težko Ami krvavi i/.«rredi. je morala policija in vo. r rai >ani i cija s. > /.ara« direktno pogaja s akeije v .Maroku. m naporno tleh* njemu prisojeno, reino reči, da lie delamo nič; to-ker je prvi človek lalikomišljeiio j lazimo se s tem, da imamo vsaj grešil in ga je Bog obsodil na de-i delo, ali z delom se nobeden ne lo. Današnji delavec vidi s svo- odebeli. Sušo imamo letos že kar jim! očmi, da vst varja njegovo! dvojno; prva je, ker že ni bilo lastno delo bogastva, ki bi omo-\dolgo dežja, tako, da se vse suši, gorila vsem udobno in brezskrb-[druga suša pa vlada po naših ženo življenje, ako bi jih kapitali- pih zaradi slabega dela. eesar je povabil amerj-jsti spravili v svoje žepe. Mo- Ker sem že pri suši in vročini, derni riniji in 1 Vnnsvlvaniji je napravil ogromno škodo in zahteval 1."» človeških žrtev. V Trentonu. N. J., je strela vdarila v cerkev, ki je bila napolnjena z verniki. — Nastala je panika, ki pa ni imela nevarnih posledic. Cerkev je po- Pred hišo štev. :l\0 Kast 11. St. v New Yorku je danes zjutraj eksplodirala hamba. ki je napravila pri prodajalniei grocerja Fr. Zivello preeej škode. e Maderova vlada v Mehiki je baje razpisala $;">0,000 nagrade za ujetje Riearda Floresa Magona. voditelja soeijalistov in uporni -kov v Spodnji (Kaliforniji. Mude-rovc «Vte se razoborožujejo. -o- Afera milijonarja Stokesa. Tajnost, ki obdaja senzacionel-lii napad na večkratnega, 65. let starega milijonarja Stokesa v stanovanju gledaliških igralk Lilian Graham in Ethel Conrad v New Yorku, je že nekoliko odkrita. Detektivi so dognali, da je dne 20. majnika Lilian Graham abtallala Stokesa v njegovem hotelu Ansonia in da je takrat zahtevala od njega $500, katerih pa ni dobila. Dne III. majnika sta kupili imenovani igralki v nekem department store revolverja, s katerima sta |>otem streljali na Stokesa. Istega ali drugega dne je dal Stokes Miss Lilian Graha m $200 s pripombo, da je to zadnji denar, ki ga dobi od njega. Dne 7. junija se je potem izvršil napad. Stokesovo zdravje je povoljno in bode Uienda že tekom tega tedna popolnoma zdrav. treba za vstvarjenje pridelovanja življeiiskih potrebščin. Ali pri tem se ne skrajša njegov delavni čas. Ta je še vedno neznosno dolg in izerpa vse njegove delavne moči. Skrajšan je le delavni čas iz ozirom na produkcije. Ves našo med j p rede k obstoji v neprestanem po-vekšanju dobička kapitalistov. Tako uči kapitalizem delavca ločiti bistvo dela od njegove ekonomične oblike. In ko je delavec spoznal današnjo ekonomično obliko dela kot nevzdržljivo in minljivo, je tudi izprevidel, da je delo večna podlaga vseh človeških bitij. Ne želi si več raja brez dela, kjer je vsega obilo. Zemlja ima za njega tudi vsega dovolj, samo jo mora obdelovati in iztisniti iz nje njena bogastva. In človek razpolaga tudi s potrebnimi duševnimi in telesnimi sposobnostmi, ki so se v praktičnem delu mogočno razvile. Delo je človeku potreba. Dela ni treba odpraviti. nego le njegove ekonomične oblike, izkoriščfcvanja, ki ponižuje delavca v sužnja. Osvoboditev dela, to je geslo modernega delavca, osvoboditev dela izpod kapitalističnega jarma. Moderni delavci ne iščejo odrešenja v nadnaravnem svetu, nego tukaj na zemlji si hočejo vst varit i s svojim delom raj. Poslušni zajec. Pisar (na lovu pomeri na zaj-ea): Zajček, zdaj pa kar naredi svoj testament." Logar: "Vidite ga — že teče k notarju!" Denarje v staro domovino paiiljuu: za $ 10.35 ............ 50 kron. za 20.50 ............ 100 kroa, za 41.00 ............ 200 kron, za 102.50 ............ 600 kron, za 204.50 ............ 1000 kron, za 1020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh srotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo tarez vinarja odbitka. Kaše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad ▼ 11. do 12 dneh. Denarje nam poslati Je najprilič-neje do $50.00 ▼ gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali Pa New York Bank Draft. FRANE SAKSER CO., 82 Cortland t St., New York. N. Y. 6104 St. Clair Ave.. X. B* G. N., ki ima moje začetne črke malo drugače postavljene, ki poroča le bolj iz mrzlih krajev od mrzlega zraka in gorkega srca do sweetheartarjev, ter kliče na pomoč vse mormonske bogove, naj mu pomagajo pri tem. Menda bo že res: kdor hoče ljubiti, mora po snegu hoditi; ako bi prišel sedaj tu sem k nam, gotovo bi pozabil na vso srčno gorkoto, ker bi imel solnčne dovolj. Prijateljem čebel in sladkega medu pa poročam, da ga bode letos dovolj; prvi roj sem dobil sredi aprila, druge v pravem redu pozneje. Sedaj prav pridno delajo in donašajo strd. No, našega Mike Oegareta pa ni vzela "zima, mraz", ampak vročina in tista "ciza" z ajskri-mom, ki jo tira pred seboj. Meni je vseeno žal za njim, gotovo bi bil stopil z menoj v kupčijsko zvezo, ker je v velikem mestu, kjer vse lahko proda, posebno sladke reči. Poslal bi mu bil strdi, da bi se bil potem seznanil tudi tam na Wall Streetu, kjer so sami milijonarji. Namenil sem mu tudi poslati okrog sto veveričnih repov, ravno toliko puranovih kljunov in jastrebovih krempelj; po novi modi bodo vse to nosile bogate za okras. No, sedaj pa ni nič, samo nepozabni spomini so nam še ostali na Mike Cegareta, kateremu v slovo zažingam tega prvenca: O j Mike Cegare in Tvoje pokva-re, Prešmentani trubel si delal ljudem, Edino pečlarji so dolžni ti hvale, A drugi nobeden, to dobro jaz vem. Žene nad teboj so se prve jezile, Zato litanije od moža so dobile. In kadar zdaj žena hudo klepeta, Razlega se slava — Cegaretova. Pozdrav vsem rojakom, z željo, da bi povsod jenjala všakojaka suša, da bi nikamor ne prišla tista žena Liza (kriza), rajši pa ji, po nižinah v rosni travi pojo pa krivokrake žabe in žabarji visoko pesem žabje, ljubezni. Ob, ali vam jo zažingajoJ Človeku se kar srce topi, kakor maslo na solncu. Podjetni fantički so skakali po močvirju in jih lovili na vse mogoče načine: v zanjke, na limanice itd. Ker se mi je šport , dopadel, preskrbel sem si laso in se jim pridružil. Kmalu sem jih imel pol klobuka. Naprej pa ne povem. Žeje trpeti v Crested Butte ni treba. Voda teče na neštetih krajih skozi mesto in mimo mesta, pa kakšna voda! Je skoro tako dobra, kot denversko pivo, močna je pa bolj, kjer jo je dosti skupaj. Prevzetni rojaki pa pustijo vodo navadno nemoteno naprej teči in pijejo rajše pivo. To priča dejstvo, da imajo 12 saloonov, skoro več, kot je hiš v mestu. Zdaj pa še nekaj za mlade slovenske fante. Poleg drugih dobrot tega sveta imajo v Crested Butte tudi slovenska dekleta. Kdor je fant, pa meni ne v ar jame, naj gre pa gledat, mu ne bo žal. Seveda, če je kateri taka poosebljena ničla, tak bognasvaruj v pomanjšani izdaji, kot moja malenkost, potem naj ne računa J na uspeh, kakor ne računam jaz., Kompanija lačnih, kvaternih pet-j kov, ki je oddefilirala mimo me- j ne v Nirvano, štela je 112 ali 113 mož. Potem pa računajte. "Sem dolgo upal in se bal, slovo sem upu, strahu dal!" Zdaj ne upam nič več, pa se tudi ne bojim, ma-gari pride sam Belcebub na beli kobili in še njegova družina zraven. Pa ti kažejo poredne deve s prstom za menoj, češ, ta je tisti, ki je žabe lovil in vso svojo mladost zapravil. Jaz si pa mislim, saj je res, pa začnem mrmrati spokorni psalm. Delavske razmere v Butte bile so zdaj par mesecev zelo neugodne. Znamenja kažejo na boljše; ako jiiu je pa tudi verjeti, bo pokazala bodočnost. V neki 12 milj oddaljeni campi začelo se je delati s 1. junijem; prej je bilo nemogoče radi snega, katerega pa. imajo tudi še zdaj v izobilju. Ali ste se že kdaj vozili od Sa-lide proti Gunnisonu, čez znameniti Marshall Pass? Taka slikovita vožnja je tudi za našo gorato Colorado nekaj posebnega. Z neverjetno drznostjo in v neštevil-nih kolobarjih vije in spenja se vlak do najvišje točke Marshall Pass, potem pa ravnotako drzno navzdol. Hribovje je večinoma lepo obraslo in bistri studenci in sr"No\K>rk-NoIW ^Tj TheWwkingniAci's Slovensko katoliško podp.društvo G sveteBarbare Zanemarjen prehlad. Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER odstrani nevarne posledice, ako se pravočasno rabi po predpisih, ki so natisnjeni na omotu. 25e. in 50c. steklenice. — Pazite na ime iu sidro na omotu. Za ^jedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City. Pa. takorporirano dae 31. jaaoarja 1902 v drla v i PeaniylvaaiJL ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GKROMAN. Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETKU N K L. llox 9G Willook. 1'u- I. tajnik: IVAN TEI.BAN, Box 707. Forest City, Pa. II. tajnik: ŠTEFAN ZABK1C. Box COS. Coneniaugh. Pa. Ulugajnlk: MAHT1N MU11IC, Box D37. Forest City, Pa. NADZORNIKI: F. U rnCHTEl a Co.. 3» Pearl Street In York. R T. Dr. Kichterjeve Conffo Pilule olujšnjo. IHjc. all SUc.) J Koncem dopisa pozdravljam [ vse rojake in rojakinje sirom A-! merilce, posebno pa slovenske ' farmarje in pečlarje. Jos. Demshar. Ust me do postopanje m sodiščih z nerazumljivimi zapisniki in tolmači. Tredaednlk nadzornega odbora: KAROL ZAT.AR, Box 547, Forest City Pa. I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield Sf.. Pittsburg Pa. ' II. nadzornik: FRANK ŠUNK. So Mill St.. I^uzerrie, Pa. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, il'J'J Cor. N. -- 3rd St.. Itock Springs, Wyo. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Fredsednlk porot, odbora: PAUL OBREfiAR, R. R. No. 1., Weir City Kana. I. porotnik: MARTIN OBERZAN, Box 51, Mineral, Kana. II. porotnik: ANUltEJ SLAK,, 7713 lssler St.. Cleveland. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, C127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Doplal naj se poSlljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. o. Box 707 Citj, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". v ForeBt kaka Lizika. J. A. Zorko. Praški list "Union''' piše: To bi bil približno vspeh sporazuma glede novega, vojnega, kazensko^ravdnega reda, ki je bil sklenjen 1. maja med obema vladama (avstrijsko in ogrsko). Obtožno postopanje, spominjajo-Cresled <*»: na inkvizicijsko srednjeveško postopanje, pri katerem je bil preiskovalni sodnik v eni osebi tožitelj, branitelj in edini posredovalec med obtožencem in sodniki, tako, da je bila za prvo o-menjenega pravica svobodne iz-povedbe svojega uverjenja le ilu-zorična, se zamenja sedaj z novim sistemom, ki sicer priznava vse moderne pridobitve ust mene, neposredne razprave, katere pa isti sistem z druge strani prikazuje kakor iluzorične. Politika ubija pravico in ust mene neposredne razprave .so onemogočene radi zahtev privilegovanih jezikov. Sodnik sme oticieluo govoriti le nemško, oziroma madjar-sko. In če obtoženec na ti strani Litve ne zna ne nemščine, a na stalili kraljevin in dežel Njegove-! ga Veličanstva. Sedaj se uvedi' j t udi v armado dvojezičuost me-isto enakopravnosti, zajamčene po j državnih temeljnih zakonih vsem narodom in njihovim jezikom. Tu j pa še ni padla zadnja beseda! I Vlada barona Hienertha se moti. če misli, da nenemški narodi monarhije vsprejmejo s takim nav-! dušenjem ta vspeh njene državne umetnosti, kakor ga vsprejemlje-jo njeni ofieiozi, vedno pevajoči jej slavospeve. V deseti mesecih deseti umor.; —o- V White Plains, N. Y., so italijanski delavci v teku desetih mesecev izvršili deset umorov. —o— UMOR ZARADI SVETILKE. —o— Italijan Mihael Tarone je umoril ponočnega čuvaja Lloyda. Po, umoru je pobegnil v New York, j kjer se skriva pri rojakih. Moževo maščevanje. Nezvesta žena. potoki šume med skalovjem, to-Ioni drugi strani madjarščine, nei.i«* v White Plains italijanski de- Crested Butte, Golo. Slavno uredništvo:— Zelen je dol in breg Tn cvetje že budi se In ptičji spev glasi se, Gore še krije sneg. Tako je pel pesnik Gregorčič, in prav tako je v Crested Butte. Mestece se nahaja v prijazni dolini, obdano od nebotičnih gorskih velikanov. Bivanje poleti je tu nekaj krasnega. Ni vročine, ne prahu, niti prehudega vetra. Po smrekah in topolih prepevajo kosi in podobni pernati kavalir- poli in smrečjem. Na Pass je zrak zelo oster in snega za ice cream jim tudi v najhujši vročini ne zmanjka. Pravijo, da so snežni skladi v spodnjih plasteh že vsi črvi vi od starosti in jaz sem rajši verjel, kakor pa, da bi šel gledat, ker me je zeblo. Di-vil sem se krasnemu razgledu in obenem opazoval mladeniča, ki je svoji izvoljenlii razkazoval krasote slikovite pokrajine, rekoč: sweetheart, vse to ti dam, ako mi okoli vratu padeš in me poljubiš! Jaz sem pa — kh! kh! ahm! kh! — oh, kako je hudo, če človek kašlja v tejle vročini! Ne morem več, oprostite! Anton J. Terbovec. Hayden, Utah. Cenjeno uredništvo:— Prosim, da mi odstopite nekoliko prostora v priljubljenem nam listu Glas Naroda, da nekoliko svetujem onim rojakom, ki bi radi kupili zemljo za farme in postali gospodarji v Ameriki. Tukaj okoli llayden, Utah, je še dosli dobre zemlje na prodaj. Pred kratkim sva kupila z Antonom Selan iz Silver City, Utah, vsak po 40 akrov, 10. julija bode pa zopet prodaja, in je torej najlepša prilika za one, katere veseli obdelovati zemljo, dokler ne postane predraga. Jaz sem plačal za aker $18.65, pa je nameravam kupiti še več, ker sem prepričan, da se mi bode denar čez nekaj let dobro obrestoval. Ako koga zanima, ali pa če hoče kaj natančnejšega poizvedeti, naj se pismeno obrne na podpisanega, ki mu rad pojasni vse potrebno. Za odlašati ni, ker je mogoče kupiti tukaj zemljo le gotove čase, takrat, kadar je določen dan razprodaje. Kdor hoče tedaj kaj kupiti, naj se kmalu oglasi, in, če le mogoče, pride sem, da si ogleda svet. Kdor hoče kupiti kaj zemlje, mora tudi dati deset odstotkov kupnine kot aro, toda ta denar dobi nazaj, ako ponudi kdo kaj več. Kogar tedaj veseli, naj se obrne na mene; vsakomur tudi rad razkažem svet, da si lahko izbere kos, ki mu najbolj prija. Marshall smt* govoriti neposredno s svojimi sodniki in tako stopa preiskovalni sodnik, tožitelj, branitelj in informator v osebi tolmača zopet v ospredje. Tudi če sodnik sam ne zna jezik, ki ga govori obto-ženec, ne sme občevati direktno /. obtožencem v njegovem jeziku. V tem jeziku ga sme le zasliša-vati. Preko tega ne sme iti raba materinega jezika od strani sodni je in obtoženec ne sine priti v položaj, da bi razumel protokol, na podlagi katerega se izreka obsodba. On ne sine vedeti, kaj govori tolmač sodniku in sodnik tolmaču, in tako je izročen na milost in nemilost tolmaču, čeravno bi se lahko sodni dvor sestavil iz jezikazmožnili oseb, ker se vojska sestavlja iz vseh narodov. Nemci (ne všteta ona 2 milijona Nemcev na Ogrskem, s katerimi se bo, če bodo razumeli madjarski, razpravljalo v tem jeziku, ki bodo toraj z ozirom na svoj materini jezik ravno tako brezpravni, kakor drugi Nemadjari), in Madja-ri tvorijo skupaj nekaj čez tretjino prebivalstva monarhije. Tako ne bo za pripadnike drugih dveh tretjin slej ko prej niti govora o ustmeni neposredni razpravi v njihovem materinem jeziku. In ustmena neposredna razprava je za njih še vedno iluzija, kajti, če se ne bo hotelo na resen način stavi jat i v nevarnost pravne varnosti, se bo moralo posredovanje tolmača vršiti pismeno in bo treba skrbeti za kontrolo njegovih prevodov. To pa poinenja uvedbo pismenega razpravljanja za vse one obtožence, ki ne znajo nemško, oziroma madjarsko. Da baron Bienerth podleže, to je bilo že v naprej popolnoma gotovo, ker isto krivico, ki jo je zahtevala ogrska vlada, je zahteval tudi Bienerth za Cislajtanijo; in tako je prišlo do sporazuma za enako krivico za drugi dve tretjini prebivalstva monarhije na korist nezakonite predpravice jezika ene tretjine prebivalstva. To je nadaljevanje procesa iz leta 1867. Ker se že ni moglo vsiliti Madja-rom nemškega jezika, so ga pa hoteli vsiliti vaaj Prevarani mož je streljal na za-peljivca svoje žene, ženo pa je napol oblečeno vlekel po mestnih cestah. —o— PRESENEČENJE V SOBI. —o—- Na mestnih ulicah se je bila nabrala velika množica ljudi, ki so demonstrirali v prilog moža. | --o- ; Coalinga, Oal., 12. junija. — A. K. Pickering, ugleden in bogat trgovec je včeraj zvečer vlekel svojo napol nago ženo po najbolj oh-i Ijudenih mestnih ulicah iu klical i množici, naj si jo le ogleda. Mož j«* Itil ranjen in je krvavel iz rain1. Kmalu na to je prišel na ce-! sto Pickerinkov uslužbenec O. S. Meyers, tudi samo napol oblečen krvaveč i/, petih ran. Ljudje so ga ; spravili v lekarno, ga znvili v odejo iu prenesli v bolnišnico. Pickering je bil zasačil svojo ženo v stanovanju O. S. Meyersa. Kdo je prvi streljal, ni dognano. V jezi je Pickering na to zgrahil ženo iu jo vlekel na cesto, kjer je i množica demonstrirala njemu v lavee Mihael Tarone zabodel po- prjlog. ker je vedela. «hi je imela nočnega čuvaja Frank Lloyda. j žon:l p,.egrešno znanje z Mever-ker je ta zahteval, da mu da nazaj svetilko, ki mu jo je bil posodil. Lloyd je bil v službi Steers Contracting Co., ki je prevzela grad- Šovinizem dunajskih krščanskih njo Westchester & Boston želez- socialcev nice od Simpson Coners do White I se je zopet enkrat pokazal v pra-Plains. Morilec je delal pri družbi vj iugi. Mestni magistrat dunaj-pod številko 2279. ;ski l>i| tako prijazen, da je Ko je Lloyd zahteval svetilko vsako leto dal na razpolago otro-itazaj, je Tarone potegnil bodalo kom češke šole družtva "Komeii-in dvakrat sunil Lloyda ter gajsky'J poseben tramvajski voz v Dve uri po-:Svrho prireditve majniškega iz V noči od nedelje na ponedeljek zena som. snirtnonevarno ranil, zueje je umrl. Imel je še toliko moči, da je imenoval storilca in povedal ves dogodek. Morilec je po izvršenem dejanju pobegnil najbrže v New York, kjer bo pri svojih rojakih našel zavetja. Angelo Tarone, brat morilčev, in Joe Fornate sta bila prijeta ii> kot priči pridržana v zaporu. To je že deseti umor, ki so ga italijanski delavci izvršili v White Plains tekom 10 mesecev. Morilec Michael Tarone je bil šele tri mesece v deželi. Morilec prijet. Policija v New Yorku je včeraj izsledila in aretovala Michael a Tarone, ki je umoril ponočnega čuvaja Lloyda. Tarone se je skrival po Brooklynu. V svojem zagovoru pravi, da sta se bila z Llov-dom spoprijela in da ga je Lloyd udaril po glavi. -o- Amerikanski poslanik v Mehiki. Mexico City, 12. junija. V tukajšnji amerikanski koloniji se govori, da do amerikanski poslanik Ilenrv L. Wilson v naj k raj - priredil ve majmskegi leta. A letos je dunajski magistrat odbil tozadevno prošnjo. Na interpelacijo social no-demo-kratičuega svetovalca Keumanna je župan Neuiiiaver odgovoril, da magistrat zato ne dovolil več tramvajskega voza. ker so otroci na zadnjem izletu peli češko pesem! Tak smešen in malenkostni argument si upa izreči župan gl. avstrijskega mesta! Lep čin krščanske ljubezni najbolj krščanske stranke v Avstriji!! Hamburg-American Line. Reda! prekooceanaki promet is NEW Y0RKA do HAMBURGA prako PLYMOUTH in CHtRBURG s dobro pozngUmi parniki na dva vijaka: Kaiserln Auguste Victoria. America. Cincinnati Cleveland, President Lincoln. President Grant, Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni pomiki nudijo najbolj&e udobnosti xa primerne cen«: neprekoeljiva kuhinja in pontrežba. Opremljeni so z vsemi modernimi aparati. Odhod lz New Yorkai sem času odstopil. Prosil je baje , , . . . . , j CINCINNATI — odpl. li. iun. ob 1 uri sam, da ga premestijo na drugo 1 poj*.l. mesto, ker so se tukajšnji Ameri- PRESIDENT LINCOLN — odpluje M. kanci pritožili zoper njega pri dr- žavnem departementu. Poslanik ni v mestu in nihče na poslaništvu ni vedel ali hotel povedati, kje se zdaj nahaja. SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE 8E NA "GLA3 NABO OA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI Nenemcem o- SLOVENSKI DNEVNIKI iun. ot) 1 ari popol. BLUECKER — odpluje 24. jun. ob 9. rfopol. KAI8ERIN AU(it!8TK VICTORIA — odpluje 24. lunijaob Iti dopoT. CLEVELAND — odpl. 1. jul. ob 11 dop. Vozijo tudi v Sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City. PfBarne: Philadelphia, Boston, Pittsbsrf, Chicago, St. Lauls, Saa Fraacisco. _ ___ OLAS NARODA 13. JUNIJA 1911. Jugoslovanska dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota^ ,, Sedet v ELy/mINNESOTA. URADNIKI: PrMMdnlk: IVAN* A. GERM. Box 57. Bradrtock, Ta. l*.«i|.r.-Us.-diiik: IVAN 1'RIilOZK", Eveleth, Mino., Box 641. (Ilavnl tajnik: GEO. I.. BKOZ1CH. Ely. Minn., liox 421. I <1 22 24 '£4 27 Trst - Fiume-Havre Southampton Antwerpen Trst - F i ume. Hamburg Liverpool Rotterdam Bremen Hamburg Southampton Hamburg Bremen Havre Tret - Fiume lAntwerpen 24 (South am p ton Rotterdam Bremen Glode cene za parobrodne listke in vsa droga pojasnila obrnite se na: FRANK SAKSEB CO., 82 Cortland* St., New York, N. T EDINA SLOVENSKA TVfiDKA.! ZASTAVE,J REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Delo prve vrste. Ceno nizke. F. KERŽE CO, 2616 S. LAWNDALE AVB., CHICAGO, IU. SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ.--> Jednotlno *la»ilo Je "GLAS NARODA", New York City, New York. Val dopisi noj se pofilljajo na glavnega tajnika, vse denarne poSiljatve pa na glavr.fga blagajnika Jednote. ( NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Ribe sta lovila v Rukovniskem bsiji'rju pri Ljubljani KOROŠKO. Pobegli od^nanec. Dne 24. maja je ušel iz beljaških odgonskih zaporov odf?nanec Alfred Grob. Do- ma je v Solothurnu v Švici. Pobegli je .16 let star, visoke in 1110-jčne postave, drži se malo naprej, ima ozek podolgast obraz, svitle brke in je jako slabo oblečen. — kupili dve razglednici j Potnih listov pobegli ni vzel se- VABILO k VELIKI PLESNI VESELICI, katero priredi dva da.la 'so l'rnuč< icr j i 11 vrgli v nabiralnik. Zelo prijazno sli* občevali z dvema pa- boj. Ilite, ko trdite, da radi tega ni- 11 ruliočirna m-^niL-nm« in ,Masten Plen- Neznani tatovi so,smo priobčili dopisa, "ker niste dečka ter jih ujela 21. Gozdni Ču- j" »»JOeiltia oro/mkoiua in se po - [ vlomili v noči od 23. na 24 1 vaj Filip Kineršič je dečkoma rili«* odvzel ter ju ovadil policiji. Iz justične službe. Premeščen j«' v Ljubljano d»y.elnosodiii svetnik in predstojnik okrajne sodni-je v Idriji Henrik Sturm. Za okr. sodnika iu sodnega predstojnika v Idriji je imenovan sodnik Jakob Antloga v Kranju. Strela je udarila dne maja zvečer ob 1 h »I 10. uri v zvonik žup-iic cerkve I*odgradom pri Novem mestu. Strela je odskočila od strelovoda na rob cerkvene strehe in je razmetala in razbila nekaj opeke in poškodovala tudi cerkveni zid. Letina in košnja. Na polju in travnikih obeta, se v ljubljanski okolici letos dobra letina. Vohče kit že vse lepo, tako žito kakor drugi poljski pridelki. V najlepši rasti pa j»* trava, ki je gosta iu visoka kakor ne kmalu prej. <► kresu se prične v ljubljanski okolici košnja. I/, poročil s kmetov sodi-ti, bo let lem odpeljali proti Dunaju. ^ ! v leseno shrambo jedil posestnika | ^ez odhodu se je zaznalo, kar je izpo-|jak()ba VoSica y Zeduški vpgi bli.j __ zo Celovca. Odlomili so iz okenskega omrežja debel in močan drog in odnesli skozi nastalo odprtino dva in pol centa prekaje-nega mesa, slanine ter več klobas. Ukradeno blago ceni lastnik na 650 K. O tatovih nimajo še nobenega sledu. Pretep na plesu — pobegli roparski morilec. Pri plesni veselici v neki gostilni pri Sv. Janezu je c 11. je mi prišlo med plesalci do prepirov, a nasled-'ki bi bili gotovo povzročili krvavi Gostilničar je poklical J'\stražnika, ki je takoj prišel na plesišče. Plesalcem pa se je to za malo zdelo in 11a prigovarjanje i vedala ena spremljevalk, da je e-na dama prestolouaslednikova soproga vojvodinja Zofija in še ena nad voj vodin ja. Nagla smrt. V samostanu 00. frančiškanov v Rudolfovem, je od 2(j. na 27. pr. 111. ponoči naiia-gloma umrl vratar samostana po imenu Mlija Kimovec. Pokojni je bil šel dne 2G. pr. 111. k nočnemu počitku in pri tem večno zaspal. Ko se je podal k počitku, je bi popolnoma zdrav, Ker g nje jutro ni bilo o pravem času iz |)retep sobe. so ga šli klicat, meneč, da " zaspal. Našli so ga mrtvega. V/, rok njegove nepričakovane smrti LISTNICA UREDNIŠTVA. Fr. P., Burdine, Pa. Enega in istega ne moremo dvakrat priobčiti, in ker smo dobili poročilo že pred Vašim, smo ga pač pora- j družtvo sv. Barbare št. 79 J. S. K. J. v Heihvood, Pa., v soboto dne 17. junija 1911 prostorih g. Josipa Peniča št. 58 St. Louis St. Vstopnina za možke ; dame pr. iu. j dovolj častili g. urednika". Pa!so vstopnine proste. Pivo prosto.. j Tem potom vljudno vabimo! —' ■ ' " ' j vse rojake in rojakinje ter sosed- Kje je moj stric KAROTj LAV-[110 družtvo "Daniea", da se v bili, Vaš dopis pa smo morali iz navedenega vzroka zavreči. Če nas kdo časti ali pa ne, nam je1 prav vseeno, iu se tedaj zelo mo- v Phone 246. FRANK PETKOVSEK, javni notar - Notary Public, 718-720 Market St., WAUKEQAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje iganje te-iivrstnc smo tke— patentov ana zdra vila. PRODAJA votne listke vseh prekomor skih Črt. POŠILJA Henar v star kraj zanesljive in pošteno. upk-a.vlja vBe v notarski posel spadajoča a»ii^mm je bila srčna kap^Elija je bil vjuek iz Ce]ovea pregJiaiiega R. samostanu okoli 50 let. Opravljal ^abučuika so se fantje zedinili samostan ju napadli skupno z noži stražui- , . . . - . ka. Ta se je branil s sabljo, dokler ne kose kruha, /a njegovo sta- lliso m orožniUi? ki so t rost, ,0 let. j<* bil vedno zelo dela- ^ utirali. Ušel pa jim je v bliž- - je bil priljubljen I>ri j tiji gozd glavni krivec Glabučnik. je tudi čevljarstvo za ter delil revežem dan na dan t»bil- RR'? Ker že preko 20 let nič j polnem številu te naše veselice ne vem od njega, zato prosim j udeležiti blagovolijo. Za dobro cenj. rojake, če kdo ve, kje se i pijačo, fini prigrizek ter najbolj- t nahaja, da mi javi. — Frank Lavrič, Box 108, Export, Pa. Iščeva svojega brata BOŠTJAN SLA PNI K A. Pred nekaj mese-i (12-13—C) ci je bil v Leithbridge, Cana-; —— da, iu sedaj ne znava, kje se • j^Jf nahaja. Prosiva cenjene roja- j ke, če kdo ve za njegov naslov, j naj ga nama javi, ali naj se p« sam oglasi. — J. & Anthony1 Slapnik, P. O. Box 95, Stocket, j Mont. (13-14—6) ; šo postrežbo skrbel bode odbor. Cisti dobiček je namenjen dru-žtveni blagajni. Za obilen obisk se priporoča ODBOR. CAUFQBNUSKA VINA. ven. Zelo je bil njo pomlad obilo in do- ter drugih lju- Je na gu dfl je , deh. Pokojnik je bil rodom (3o- \mroveglk napada predkmt 1'elllee l/iiml Sin:ini» iniiod ^mariie gort vil na cesti v liabni gorici 78let- - Tl?P«strn ne-., berača Miho Melhiorja iz ^.iAJJSKSKO. llauptmanee iu prosil, da mu I z Vitanja poročajo- Mesarju /men j i 1 K. Ko je berač potegnil Kureju je ušel dne 25. maja iz svoj uiošnjiček, v katerem je imel mesnice bik, namenjen za klanje. 14 K. mu je neznanec iztrgal i/. I»ik je letal po trgu iu provzročil rok deuaruieo in izginil v gozdu, mnogo strahu. Orožniki so stre- kem pri Britenu na Tirolskem neki roparski umor radi česar ga orožništvo že dolgo zasleduje. PRIMORSKO. Krstiti se je dal v cerkvi sv. Ignacija v Ooriei 271etni Marij Dor- POZOR! Zelo priporočljivo in važno za rojake Slovence! Uijudno si usojam naznaniti cenjenim rojakom v Ameriki, ila sem otvorila em» naj bolj Jih gostiln v Ljubljani pod imenom "N OVIJOR K" pred starim "Tišlerjem" v Kolodvorski ulicr. Vsaki rojak ima vse xa snaženje na razpolago brezplačno! Postrežba je točna in solidna, na razpolago so snažna prenočišča, da se rojaki, od daljnega pota, tudi lahko spotijejo. Točim najboljša vina, sveže pivo in dtuge pijači; na razpolago so forka in mrzla jedila po zelo nizkih cenah. Torej Slovenri! Rojaki! nepozahite; ko se vračate t staro domovino, na najboljšo in najceneiSo slovensko gostilno "Novijork" v LJubljani. Otvorjena za rojake ki se vračajo srečno domov. Slovenci! Svoji k svojim! Ko pridete v L ubljan-, bodi va^a prva beseda: "p jdimo v slovei.sko gostilno Novijork' ! Zngotovljam. da boste vsi zadovoljni in boljše postreieni, kakor v kaki drugi gostilni. Z vsem spoštovanjem se priporočam. BETTI 0REHEK, gostilničarka. Kje je moj sin JANEZ K RJA- j VEC, podomače (Jolažev iz Za-! tične? Pred petimi leti je bili v New Castle, Pa. Prosim cenj.1 rojake, če kdo ve za sedanje j Rojakom priporočam moja izvrstna njegovo bivališče, da mi javi, jsrina. Novo vino muŠkatel ali žrno ali naj se pa sam oglasi, ker;vino po 30c galona, riesling 35c gal., .. . ... i- i i- r • ii- t i- s,n znanega tovarnarja v Oo- Kot sumljivega so aretirali neke- Ijali nanj, ne da bi ga zadeli. Zbe- i - * . -.11 i - i • ii* 1 . .,. i iei. Krstil ga je profesor vero- Lra hrvaškega delavca. zal je v gozd. kjer so ga dobili . . ... ,, ~ nauka na goriški gimnaziji č. g. Fo gar. Ižal je v Poskusen rop. Ko je šel nedav- drugi dan in ustrelili lovci, no posestnik in lesni trgovec Fran Iz Sevnice. Nedavno tega je bil i Šeinrov / tiodoviča iz Idrije do- usi Blanci komisijski ogled zara-| mov, ga je na državni cesti v ta- di ustanovitve postajališča. Skle-kozvaui "Itrnovi grapi"' napadel nilo se je soglasno, da se postaja-iieki 2."»letni m-znaiii <•. Vprašal un iišc"»* napravi v hiši g. II. Likarja je. če ima kaj denarja in gn hotel na Blanci. — Zastopane so bile obenem podreti na tla. Šeinrov pa 1 kranjske občine Sv. Duh. Stude-je zgrabil za svoje kladivo in na- nec in Raka in štajerski občini padalea parkrat pošteno udaril po Blanca in Brezje. Z delom se pri-hrbtu. nakar ga je ta izpustil injčne, ko bo načrt izdelan, izginil. t V Žičah pri Konjicah so zmaga- Nepreviden strelec. 2:1. maja je li pri občinskih volitvah župniko-ustrehl 4G-letni, v Dravljah sta- vi pristaši proti štajercijancem. mijoei čevljar Fran Križnar, tri-'l*ri volitvah je vladalo toliko raz-krat i/ svojega stanovanja z rc-j burjeuje, da so župnikovi volilci volverjem. Križnar je nato sto- napadli nekega izzivajočega šta-pil pred hišo iu še dvakrat ustre- jcrcijanskega mlinarja in ga telil. enkrat pa nameril proti sebi. /ko ranili. Cela afera se bo kou-Strel ga je zadel ga samo lahko ranil. Za otroke, j treba odkrito, da žene nestrpnost Nezgoda. 27. maja je brcnil v Bujak konj v obraz llletnega dečka Antona Doiubrosi iz Buj. — Konj je dečka tako nesrečno zadel s kopitom, da mu je zlomil čeljust in mu izbil 10 zob. Nezvest uslužbenec. 26. maja je aretirala policija Josipa S., u-službenca tvrdke M. Eisenstetter v Trstu, ki je kar na debelo kradel svojemu gospodarju blago. Pri njem so našli za kakih 1200 K raznovrstnega ukradenega blaga. Na ladji aretovan. Ko je priplul pari lik "Laura" iz New Yorka v Trst, je kapitan takoj poklical policijo, da ji izroči dninarja Jurja v levo roko in lea la pred sodnijo. Pripomniti je ?Ul«hca> starega 29 let iz Samo-,il. Za otroke, j treba odkrito, da žene nestrnnnst bon,\ kl Je nekemu potniku med ki so se v bližini igrali, je bila ve- žiškega župnika mnogo napredno lika nevarnost, da jih zadene ka- čutečih kmetov v štajereijanski ka kroglja. Ljudje pravijo, da se tabor. je Križnar ju zmešalo. Nadomestna deželnozborska vo-Vtihotapec. Ko je stopila pred litev na Zgornjem Štajerskem. _ kratkim Marija Klopčič iz Stude|25. n.uja se je vršila nadomestna pri Kamniku ob H. zjutraj iz sobe j deželnozborska volitev za murico-v vežo, je stopil iz druge aobe dolski mandat umrlega hauern - bundovca Piererja. Zmagal je klerikalec Wols z dvema glasovoma absolutne večine nad hauernbun-dovcem Hainzlom. W»»ls je dobil 1050, Hanzl 10:it> glasov, ostali glasovi so bili socijalistični. Absolutna večina je znašala 1048 gla- mlad 1'ant, ki jo je nekaj vprašal, nato pa odšel. To se je poscstuici zdelo sumljivo in je šla takoj v sobo gledat ter videla, da je fant odnesel nikljasto uro in verižico ter staro denarnico s 3 K. Stekla je za fantom in zahtevala ukradene stvari nazaj. Ta ji je dal uro sov. Pierer je dobil • 1. 1909 974 in verižico, z denarjem pa je po- glasov in je bil v ožji volitvi s pobegnil v gozd. Drugi dan je are- močjo socijalistov izvoljen z 1173 tiralo orožništvo tatu v osebi 22- glasovi. letnega dninarja Silvestra Zajca Žalostna usoda pastorke. —Iz iz Domžal. Pri njem so našli še Kozjega poročajo: 24letna gluho-dva zlata prstana in britev. nema posestnikova hči Marija Ju- Frestolon&slednikova soproga hart v Podlogu je podedovala » OA Kranjskem? Iz Črnuč se piše svoji umrli materi del posestva in z dne 27. maja: Danes popoldne tudi nekoliko denarja. Oče se je v okoli 4. ure se je ustavil v Crnu- drugič oženil in od tedaj se je pričah avtomobil, ker je počila cev. čelo za hčer pravo mučeništvo. Na Vozile ho se štiri dame, ki so iz- zahtevo mačehe se je udal tudi oče ■topile ter v lopi črevljarja Ku-1 Andrej Juhart, da je morala hči, renta malo južinale; potem je ena ki je leta 1910. obolela na tuber-fotografirala črevljarjevo hišo. kulozi, stanovati v govejem lile-gostilno Rogovilec in županov j vu. Tu je ležala od takrat, ko je skedenj. Hvalili ste, kako lep kraj obolela do zadnjega časa vedno vožnjo ukradel 30 dolarjev. RAZNOTEROSTI. Strašna smrt krotilke kač. V Levilli je na grozen način umrla krotilka kač, mlada, lepa deklica Madia Valladia. V areni je nastopila vsak večer s tremi velikan -skimi kačami, ki jih je tako dresi-rala, da so se koncem predstave ovile popolnoma okoli njenega telesa, da se je videla zgolj le še glava. Ko je predstavljala dne 24. maja zvečer ta prizor, je nenadoma vsled bolečine zakričala in obupno delala, da se reši kač. Prestrašeni gledalci so videli, kako se je zgrudila rešilka na tla. Nesrečo so ljudje videli, a deklici ni nihče takoj priskočil na pomoč niti službeno osobje ne. De klici so priskočili na pomoč šele, ko je ležala na tleh. Odstranjevali so kače, a te niso hotele oditi. — Ravnatelj je končno ukazal kače ubiti, a bilo je že pre^o^uo, ker je bila deklica že mrtva. Kače so ji zlomile več reber, prsni koš in jo zadušile. ROJAKf, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČ JI IN NAJCENEJŠI DNEVNI** ga nujno potrebujem. — Luey Erjavec, pošta Zatična, Kranjsko, Austria._(10-14—(i) NAZNANILO. Članom družtva sv. Alojzija št. 19 J. S. K. J. v Lorain, Ohio, se vljudno naznanja, da se bode obhajala lOletnica družtvenega obstanka dne 2. julija t. 1., t. j. v nedeljo dopoldan. Ob 9. uri se zbero vsi člani v družtveni dvorani pri G. A. Virantu, kakor tudi vsa bratska družtva, potem pa skupno odkorakamo z godbo na elu v cerkev. Vspored se bode že pravočasno razdelil med dru-žtvene uradnike. Popoldan ob 1. uri se zopet snidemo pri Alojzij Virantu, potem pa skupno odkorakamo na kraj, kjer se bode vršila veselica ali piknik. Pri tej priliki se bode izžrebala zlata u-ra. Pravico do srečk in dobitka imajo samo člani gori imenovanega družtva. V slučaju, da ne bode ugodno vreme, se ta zabava prestavi na prihodnjo nedeljo, t. j. 9. julija 1911. S pozdravom Fran Pavlic, tajnik. (6—6 3x 1 x v t) rudeei zinfandel 35c gal., vino od lota 1909 črno ali inuškatel 40c gal., riesling 45c gal., staro belo vino 50c gal., d rožnik in tropinovee $2.50 gal. Vseh vrst vino pošiljam p« 28 in 50 gal. in dam posodo. Vinograd in klet: St. Helena. Naslov za naročila: Stephen Jakie, Box 657, Crockett, Cal. Spoštovanjem Stafan Jaki«. Vellkazaloga vina In žganja. ^ Marija Grill Prodaja belo via« po..............70c. črno vino po.............50c. " Droinik 4 galone ......................$11.00 Brinjevec 12 steklenic ia...............$12.00 4 gal. (sodček) sa.................$16.00 Za obilno narocbo se priporoča MARIJA. ORILL, If308 St. Clair Ave., IS. E., Clove and, O POZOR ROJAKI! Po Bi J* posrečilo iznajti pravo Ak«i tinkturo in Pomwio " in r.o. ŽSSP-r« NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potnjejo čez Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika g. JOSIP SCHARABON-a. 415 W. Michigan Sk, Dulutfa. Mina., kteri ima svoj Največ denarja iz Amerike nalaga se v MESTNI HRANILNICI LJUBLJANSKI v Ljubljani v Prešernovi ulici št. 3, Kranjsko. ► ► ► ► Denarni promet koncem leta 1910 je znašal nad ' Hranilnih vlog nad 40 milijonov kron. i . , j j S * f Sprejema Vloge vsak dan in jih obrestuje po , . 564- milijonov kron Rezervnega zaklada nad 1,200.000 kron. < ik prav blkor kolodvor*. Vaak rojak j« pri njema najbolje po&trežan. Zastopa naa v vseh poslih. Toraj pazite, da ae ne vsedei« na lim laskavim beeedam niirradneiay, kterih v Dalnthn ne mtnjjfca., brez odbitka. Nevzdignjene obresti pripisuj© vsakega pol leta h kapitalu. Sprejema vložne knjižice drugih denarnih zavodov kot gotov denar. Za varnost vloženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada še mestna občina ljubljanska z vsem premoženjem in vso davčno močjo. Izguba, vloženega denarja je nemo-~ ker je po pravilih te hranilnice, potrjenih po c. kr. deželni vladi izključena, vsa-lekulacija Z vloženim denarjem. Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, župnišča cerkven, ill ifcfiai občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarja v to hranilnico. Naš dopisnik v Zjed. državah je že več let ► i i i 82 Cortlandt Sfc, NEW YORK. •9 6104- St. Clair Ave., N. E., CLEVELAND, 0. ^ywwwww^ww^yrwwv wwmwjww y w v www w www www t GLAS NARODA 13. JUNIJA 19 11. »vi P*nn«u ' Titaaerljeaa dne 16. it|M|i M«, porlrana 32. aprila 1909 -v dr • sedežem t Conemaugh, Ps. ™ GLAVNI URADNIKI: redaidnlk: MIHAEL ROVANSEK. R. F. D. No. 1. Conemauffh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS. 624 Broad St., JohnBtown, P*. Glavni tajnik: IVAN PAJK. L. Box 32H, Conemaugh. Pa. l-unurfni tajnik: JOSH* SVOBODA. R. F. D. 1. Box 122, Conemauffh, Pa- Klugujnlk: FRANK SEGA. I. Box 23S. Coiiemaugh. Pa. Poii.oliti blagajnik; IVAN BRKZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDBK, pr^dstdnik porotnega odbora. Box 1, Dunlo, Pa. Mili A KI. KRIVKC. porotnik. Box 324. Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323. Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. E. BRALLIER, Grove St., Conf-maugh, Pa. OLD SUREHAND. S hO---- POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAY. Pok!oi fnil za " O. N. " R. P. L. -o— D RJU^G A KNJIGA. RED STAR LINE. Plovltba med Now York o m In Antwsrpom Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. Saj ni vredno govora, senores. Jaz nisem edini, ki ukroti tako divjega konja." '"Preveč ponižni ste!" je rekel haciendero, "Nikdo drugi ne bi mogel kaj takega napraviti." Pač! In sicer eden. ki se na kroženje še bolj razume; to je Old Shatterhand, "Winnetouov prijatelj. Ta me eelo prekaša." "O! Old Shatterhand! Da, o tem sera že toliko cul, da že verjamem, da bi se mu posrečilo. Ali ga poznate, sefior ' Da, in ravno radi tega moram reči, če hočem govoriti resnico, da je še boljši jezdec, kakor jaz." Nato se je obrnil pogovor na tega slavnega zapadnjaka, in ne-' kaj njegovih slavnih činov je bilo omenjenih. Grof ni prišel k mizi; ■dobro je čutil, da se je osmešil, in radi tega ga ni bilo. Z Helmersoin ! se seveda radi tega ni hotel dvobojevati, ker se je bal. Bil je izredno razuzdan in zapravljiv plemič, in kljub velikan-I s-liemu očetovemu premoženju je napravil tako velike dolgove, da JAKOB KOCJAl.. predsednik nadxomega odbora. Box 508, Conemaugh, Pa. se mu jih ni upal povedati. Njegovi upniki so ga nadlegovali, in ker FRANK perko, nadzornik, L. Box iti, Cooemaufh. Pa. • «.nj g0V0riti o '"kraljevskem zakladu" in vedel od Karje, da ji je ANTON STRAZIS.Mt, nadzornik. Box 611, Conemaugh. Pa. . . - , , i • • i , i t • j i • t skrivnost znana, je hotel dvigniti zaklad, da z majhnim delom istega t potolaži svoje upnike. Vsak sestanek z Indijanko je porabil, da se je izkazal kot zaupanja vrednega gentlemana, in ji je celo obljubil, I ila jo napravi za grofico Rodriganda. Kljub temu, da je bila tako j zaupljiva, in mu to verjela, je še ni mogel pripraviti do tega, da bi 1 mu povedala, kje je zaklad. Sedaj je prišel, ko se upnikov v glav- J nem mestu Mehike že ni mogel več ubraniti, na haeiendo s trdnim ' w sklepom, obdelovati Karjo toliko časa, da mu izda skrivnost. Od- Cenjena dru*,va. oziroma njih uradniki, fo uljudno proSeni. pošiljati denar , .jj ^ - j. oljkami ob potoku, kjer je že Čakala nanj. Jezna je naravnoMt na blagajniku in nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika. j » , \ . . v »lučaju, da opazijo društveni tajniki pri mesečnih porodnih, ali sploh |nja na njega, ker se je vedel tako nesramno napram njenima lesii- kJery|l»Mll v poročilih glavi.ega tajnika kake pomanjkljivo«!! naj to nemudoma na- vendar Se 1I1U 1*0 kmalu posrečilo, da jo je potolažil. Potem JO ananljo na urud glavnega tajnika, da «e v prihodnje popravi. /J, , .. , .. , . - • • ie začel ''obdelovati . Obljubil ji je, da ji preskrbi plemstvo 111 jo Društveno gia.-iio je "glas naroda-. j potem poroči, ker da je plemištvo potrebno, dasi je v njegovih očeh /. njim enakopravna, ker izhaja i/, kraljevske rodbine. Da pa preskrbi plemištvo, potrebuje mnogo denarja, katerega pa ne more dobiti od svojega očeta; radi tega mora imeti zaklad kraljev, potein pa tudi zato. ker ga bode oče radi ženitve s Karjo zavrgel, in postane torej reven. Če je pa pripravljen, da ji prinese to veliko žrtev, se tudi ona ne sme več obotavljati, in mu izdati skrivnost. Njegova zgovornost je zmagala s temi razlogi. Obljubila mu je, da mu pove mesto, kjer leži zaklad, toda pod pogojem, da je ne izda njenen bratu, in «la ji da lislino. v kateri se pismeno zaveže, da jo povzdigne v grofovski stan in jo potem poroči. Alfonzo je bil s temi pogoji zadovoljen in ji je rekel, da naj pride po to listino drugi djin osebno -.i 1 njemu. i (Dalje.) Kako vesel je bil, da je dosegel svoj cilj. Saj je bil tako prepri- "SeSor llelmers." je prosila ter »a prijela za roko. "meni na'*«"- orb;i meti jezdeeein iu konjem, kakršne pre-! vidno odsiopivši gledalci še niso videli. Vranee se je spcnjal enkrat spredaj enkrat /adaj v zrak. skakal v stran, rit si i in grizel, se vrgel) na tla !ii valjal sem in tja. zopet pt»skočil — toda jezdeca ni mogel spraviti s hrbta. To je bila najprej borba med človeško inteligenco in živalsko trmoglavostjo, potem pa boj človeških mišic proti živalski moči. Konj se je potil; sopel ni. pač pa krulil, stopal; napenjal je vse svoje sib*, toda jezdec se ni podal; stiskal ga je s koleni, da mu je skoraj pošla sapa; še enkrat je šinil z vsemi štirimi v zrak; poteiu pa je oddirjal. čez drn in siru. da njega in jezdeca v pol minuti ni bilo več videti. Orom in strela, kaj tak<-«;i pa še nisem videl!" je priznal stari Arbeilez. "Vrat si bode zlomil'" j.* rekel eden pastirjev. Sedaj že ne več," se je oglasil drugi. "Zmagal je!" "O. kako sem m- bala! je priznala Eiua. "Sedaj pa mislim, da ni nobene nevarnosti več. Ali ni res, oče?" "Ne boj se! Kdor tako trdno sedi. in kdor je tako močan, ne zleti zlepa s konja. Saj je bilo ravno tako. kakor bi še bojeval hudič prot; hudiču! Mislim, da se ltinti-ka ne bi mogel boljše držati!" Sedaj je pristopil bivolovo čelo in rekel: "Ne, seftor. boljše se ne bi držal, ampak ravno tako." "Ne razumem vas." "Sefior llelmers je vendar Itinti-ka, gromovna pšica!" "Kaj?" se j.- začudil Arbeilez. "On? Gromovna pšica?" "Da. Vprašajte glavarja Apačevl" Arbeilez je imenovanega vprašujoče pogledal. "Da. on je." je rekel ta priprosto. "Da, ee bi to vedel, ne bi prestal toliko strahu," je izjavil ha-eiendero. "Ravno tako mi je bilo, kakor bi s. .11 sedel na konju." Sedaj so čakali dobre četrt ure, predno se je vrnil. Žrebec je bil ves utrujen, jezdec pa je sedel čil iu smehljaje se na njegovem hrbtu. Ema mu je jezdila nasproti. ''Sefior, zahvalim se vam!" je rekla. Kdo drugi bi vprašal: "Zakaj?" Ta pa jo je razumel in se ji srečno nasmehljal. "No, sefior Arbeilez,'" je vprašal, "ali bi moral biti ravno Itinti-ka, ki bi ukrotil v ranča T" *4Seveda 1" "No, jaz pa mislim, da ga ni treba, ker znam tudi jaz dobro jezditi." "Ker ste vi Itinti-ka!" "Aha, torej je moja skrivnost izdana!" se je smejal. "In vaš inkognito kot knez savane je pri kraju," je pristavila Kina. Od vseh strani so mu častitali; on pa je rekel: "Se vedno nisem gotov. Ali vas smetu pri vaši ježi spremljati, arbor Arbeilez?" "Ali konj ni preveč truden?" * "Mora; jaz hočem tako!" "Dobro, potem idite!" Jezdili so po prostrani ravnini, na kateri so se pasli konji, govedo, ovce in koze, ter se potem vrnili domov; žrebca so privezali. Ko se je podala Karja, Indijanka, v svojo sobo in šla mimo grofovih vrat, »o se le-ta odprla in grof Alfonzo je stopil za trenutek vun. "Karja," je vprašal, "ali morem danes s teboj govoriti?" "Kdaj?" je vprašala. MDvc uri pred polnočjo." "Kje V "Pod oljkami ob potoku." ' "Prišla bodem! " Ko ae je zvečerilo, so se zbrali v jedilni sobi pri bogato obloženih mizah. Tudi oba indijanska glavarja sta bila tu. Zopet so govorili o zadnjih dogodkih, ter nato prešli na ukročenje žrebca. Hel-uieraa so slavili na vse mogoče načine, on pa je odklonil vsako pohvalo z besedami: IT VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA 1 "M Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI 8L0VENSK0-HRVATSKI H OT EL AUGUST BACH, 145 Washington St., New York Corner Cedar St. Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah. Pozor slovenski farmer j i! Vsled občne zahtev«, naročili smo tudi letos večje število pravih domačih Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravnižtvo. ne uredništvo. J Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilustrovan slovenski cenik ur, verižic, družtveniih prstanov, J $ zlatnine in srebrnine sploh, gramofo- j|* o v in slovenskih plošč, pušk, revol- j; h Ii1 l verjev, koles, peči, Šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Pišite takoj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj in poštnine prosto! Podpirajte edino narodno podjetje te vrste in prepričali se bo dete o pošteni in točni postrežbi. * A. J. TERBOVEC & CO. (nasi. Derganee, Widetieh & Co.) 1622 Arapahoe St., Denver. Colo. ^ KRANJSKIH KOS ^ V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so i*de-lane iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem. Iste se pritrdijo na kosišče z rinkcami. Cona 1 kose jo $1.30. ^St* Pri večjej naročitbi znaten popust; Rojake opozarjamo da se z naroČili požurijo dokler zaloga ne poide. Naročilu priložili ie denar ali Postal Money Order. Slovenk Publishing Co. 82|C0RTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y 3! i! i ?! i! $ Kje je ANTON TEKAVHC, po; domače Šepec iz Dolenje vasi pri Ribnici ? Pred 6. leti je pri- j šel v Zedinjene države in se je naselil v Aspen, Colo. Z;i nje-1 gov naslov bi rad zvedel: Alov- i sius lic, !»:il K. G7th St., N. E„ Cleveland, O. (10-13—6) i ČlTAMTE! Uk&žem Vdm cestu k Sfastlu. Dok lizal som to tisfcel'udom a dokiitm to aj Vim, ako nado-budnut:'tastia. Odpištemi svo-ju adresau a po*lite2c šlemp-!fk a ja Vim poAlem tiplny nA-vod a tajnosti, 2 čoho ea budete radovat. ^ ELSDON NOVELTY CO. 3515W. 51st ST., CHICAGO. ILL. SVOJI K SVOJIM! LAPLAND 18,694 tor FINLAND 12.185 ton KROONLAND 17,185 ton VADtRLAND 12.018 ton Kratkanin udobna pot ca potnikaRv Avstrijo, na Ograko, Blovennko, Hrvatsko in Galicijo, kajti mad Antwcrpom in imanovanimi deželami je dvojna direktna ie lesnieka ivexa" Posebno se Re skrbi ca udobnost pomiiov medkrovja. "Prej ti ras red oostoil malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikovi Za nadaljne informacije, cene in voine listke obrniti se {e na Važno za vsacega rojaka! Kadar pošiljate denarje v staro domovino ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za parobrodni in železniški listek s popolnim zaupanjem na FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt Street, New York City, ali na podružnico > 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. N«. t Broadway^ iNEW YORK 84 Stala SUmL BOSTON, MASS. 709 2md Are.. SEATTLE. WASH. 11319 WalMt StfMt, PHILADELPHIA PA.! RED STAR LINE. 130 S "F" Str »at. N. W. WASHINGTON. D. C-219 SL Chart*« StrM, NEW ORLEANS. LA. 205 McDanaot Aw WINNIPEG. MAN 319 Gaarr Strast. SAN FRANCISCO CA1 90-96 D »ar born S treat . CHICAGO. ILL. 900 Locuat StrMt, (ST. LOUIS. MO. 121 So. 3H Straat, MINNEAPOLIS. MINT 31 Hoaprtal Slraat, »NTREAL. QUI VOI S Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se ie že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen. Kdor Yam drugače svetuje ni Vas prijatelj in neče Vam dobro. SLOVENCI IN SLOVENKE NA-ROCAJTE SE NA "GLAS NAEO-OA". NA.TVFATT TV KAJPRVFT^TsI n\-FVSJTf n\TWTK' SVOJI K SVOJIM! C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANT10UE. (Francoska parobrodna družba« Direktna črta do Havre, Pariza, wvice, Inomosta iti i^juoljane. Bkepre« parnlkl eoi "LA PROVENCP" /LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "I.A TOUR VINE aa dva vijaka na dva vijaka aa dva tiUi Poštni parallel «0« "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" -CHICAGO" na dva vijaka Qlavoa agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl SL, Chuebrvafh Baildlac." Paniki odplw* oi tedaj aaprej vedno eb četrtkik ■ prisUaitta ilev. $7 Nertk River ia ob »ebotik pa iz priatauiča M Nertk River, N. T. •LA SAVOIE 13. maja 1911. »LA T0URAINE 6. julija 1911. •LA LORRAINE 22. jun. 1911#LA SAVOIE 13. julija 1911 •LA PROVENCE 29. jun. 1911. »LA LORRAINE 20. julija 1911. TUim Paraik CAROLINE odpluje s pomola 84 dne 24. junija o}> 3. pop. Parnik CHICAGO odpluje s pomola 57 dne 24. junija ob 3. popol. i sveeie himitmI hu|9 pe «ra ilta.] ' Avstro - Amerikanska črta [preje bratje CosulicH] NajpripravfiejSa in najcenejša parobrodna (rta za Slovence in Hmah. Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". » * < Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka Cene voznih listov iz New Torka za 11L razredi m In ] TRSTA............................................S35.0U LJUBUAI1....................................— 35.60 BBKB........................................—... 15.00 ZAGRflBA.........................................Rj 36.20 KAJUJOVOA.....................................z 86.25 Vol spodaj aavodoni botI parobro-41 aa dva vijaka imajobrea-iični braojav: ALIOB, LAURA, MABTHHA WABHOTGTOS OCEANIA. H. lAWWD do TBBTA aU Utl.......................... $60.00 do 65.00 PHELPS BROS^& CO., Gen. •Agents, 2 Washington St, New York - a.w;- Jifei-^i• "ifl^C-w ■■ .. - - ^cmLS . iii^a'.v. ..V