GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. POZOR, NAROČNIKI,., Ninbtk« ■■m>njw_ d» vei ne ljamo potrdil u poslano naročnino. Zadostuje potrdilo poleg naalova na listu- > do katerega dne, mmci in leta je naročnina plačana. Uprava. Beentered as Seeood Class Matter September 25th 1944 at the Post Office at New York, N. nndet Act of Concreso of Harck trd. 1ST«. No. — VOLIT ME LIIl—LETNIK L ill XKW YORK. FRIDAY, XOVEMIiEK :ill, 1IM5 — l'KTKK, :M». NOVEMBRA, 11)45 Tel. CHelsea 3-3242 JUGOSLAVIJA RAZGLAŠENA REPUBLIKA Yt nepotrebna. Anglija in Združene države, ki sta ziivcpuici Jugoslavije, pa s«- I m »sta morali posvetovati i" odhteiti. kako stališče sla zavzeli napram novi republiki. Angleška vlada Ih» morala p«»leg tega tudi <.(ločiti. kak«* uln»i»osti ima od sedaj naprej Anglija do mladica kralja. Nova republika je dobila ime: FEDERATIVNA NAHOllNA KKITISLIKA J'l'(i(»SLA- VI.IM No\a država !h» "ujediujeiui narodna država x republikansko vladno obiko, družba enakih mirtMlov, ki so svuImmIiio ixmxili svojo volijo. da imtsi'M-jo v jugoslovanski državi,kakor j • naznanil Iteograjski radio. * Y>led tega Ha lepa je bila monarhija konee-110 odpravljena in Petru Karadžurževieu in eeli J\;i radžoi žuevičevi dinastiji so odvzete vse pravice, ki mp l»ile {Midcljciii' njemu iu njegovi di-iiaatiji. Razglas do I ž i kralja, da "i organiziral p »ra pr« ti fašističnemu vpadu iu da je p-111 vi* II. novembra za plebiseit iu postavil ost tega vprašanja morajo sedaj zavezniki rešiti. I lr. ICadeiiko Stan kovic, bivši regent, je po-lfin. ko j«* bil razglas prebran, celo rekel. da volitve predstavljajo plebiscit za republiko. Prebivalei Reograda so s«* zbrali okoli palače narodne skupščine, v daljavi pa j«* bilo slišati streljanje vjaikov. Peter je v Lo"douu takoj sklical svoje sve-Htvaliv in j«* izdal svojo izjav«*, ki in«*«l drn-uim dolži maršala Tita. da j«* odbčitev iztržil \/ r«»k naroda in pravi. da j«* bil kršen Titov in Subašicev dogovor. I'eter dalje popisuje, kako se je pričela njegova dinastija in kako sta se njegov tre in stari oče Uirila. da združita Hrvate in Sloven ec iu kako j«* njegov oče padel kot prva žrtev fašizma. Kralj je po"ovno rekel, da bo sprejel svo-ImmIiio odločitev svojega naroda. do tedaj pa !«> sledil jMiveljcin svoj«* vesti. «la osvobodi -Ingo-slavijo tiranije -- ne glede na to, od k«nl pride. IVter j«* postal ju goslovanski kralj !l. oktobra l!KU. k«i je bil njegov oče vstreljen v Marše 1 I lesu in prenehal j«* biti kralj I'D. novembra 1 !)*."» «.b t.."»0 popoldne po U*ogra jskem rasii. ko j«* bil razglas objavljen po radio. DELAVSTVO V PODJETJIH ZA JEKLO PRIČNE S ŠTRAJKOM Tozadevno glasovanje organ'zovanega delavstva se je za.vršilo z ogromno večino glasov v prid štraj-ka. — Skoraj 700,000 delavcev trusta za jeklo zahteva dvodolarsko dnevno povišanje plače. PITTSBURGH, Pa., 30. no. vembra. — Glasovaanje organiziranega delavstva, ki je zaposleno v mnogoštevilnih to-\arnah takozvanega trusta jeklenih izdelkov, in ki je orga-nizovano v unijah, katere so z iružene v organizaciji CIO, .se je potom glasovanja izra- i -:ilo v ogromni večini v prid š era j ka, ako jim družba ne privoli v dvodolarsko povišanje dnevne plače. Teh delavcev je skoraj 700.000, kajti toliko glasov je bilo oddanih v prid štrajka, dočim je število vseh vslužbencev korporacije izdatno večje. Tozadevno glasovanje se jf- pričelo že rano zjutraj dne 2S. novembra, in delavci so glasovali takoj, ko so dovršili svoje dnevno delo v takozvanih Homestead Works, katera podjetja so last Carnegie-Illinois Steel Corp. .lednako glasovanje se je vrnilo v družbenih tovarnah in drugih napravah v 27 različnih državah, v katerih ima korpo-racija 766 tovarn in na stotine manjših oddelkov, kateri so odvisni od korporacije potom pogodb. Kakor smo v "Glasu Naroda" že poročali družba ni hotela ugoditi svojemu delavstvu zahtevo, da se poveča dnevna delavska plača za dva dolarja, kateri denar delali potrebujejo, da se jim na ta način nadomMti izgube, katere imajo r»di vdno padajoče vrednosti doiarja, kajti le potom povečanja dnevne plače se morda še lahko preepreči vsestranska depresija in še večje nazadovanje dolarske vrednosti. Vzajemno s zgoraj omenjenim delavstvom, so tudi delavci, ki so zaposleni v tovarni "Aluminum Co. of America" v Edge\Vater, N. J., iz katerih je 2200, glasovalo v prid štrajka, ako se jim plača ne poveča v isti meri, kakor delavstvu U. S. Steel Corporacije, — Ti delavci dobivajo sedaj po 86c. na uro. Amerika kriva ruske hladnosti Angleški vnanji minister Ernest Bevin je v poslanski zbornici rekel, da je ameriška kontrola na Japonskem kriva, da je Rusija tako nezaupljiva proti zapadnim državam, ne pa atomska bomba. Rojstva v Rusiji V Moskvi je Marija Kovrigi-na, nadomestna komisarka za zdravstvo, naznanila, da se je število rojstev v Sovjetski uniji od lanskega leta povečalo za 35 odstotkov. Ako bo to šlo tako dalje, bo leta 1970 Rusija imeal 250,000,000 prebivalcev. Angleški zdravstveni urad pa naznanja, da bo Anglija v manj kot 100 letih imela komaj še 14,000,000 pfebivalcev, kajti zadnjih 24 let je bilo stalno manj rojstev kot smrtnih slučajev. PRI GM SE NISO MOGLI POGODITI Delavci vslužbeni pri General Motors Corp.. se niso za-mogli pogoditi z ravnateljstvom imenovane korporacije, in bodo itajbrže tudi ostavili delo. DETROIT, Mich., 30. novembra. — Med zastopniki delavskega oddelka zvezine vlade in General Motors Corp., ni prišlo pri tozadevnem posvetovanju do sporazuma glede zahtev or-ganizovanega delavstva te korporacije, kajti ravnatelji korporacije se niso odzvali pozivu h konferenci, in se je sploh niso vdeležili. Radi tega so zastopniki organizacije CIO., takoj potom aeroplana odpotovali v Washington, D. C., da tamkaj nadaljujejo posvetovanja z posredovalnim oddelkom vla-dinega oddelka za delo Edgar L. Warren. Upravitelji General Motors Corp. so izjavili, da ne zbmorejo odpotovati v Washington za par dni. Kakor znano, delavci General Motors Copr., sedaj štrajka-jo že drugi teden in teh delavcev je najmanj 225.000. Trgovska pogajanja med Čehoslovaško in Jugoslavijo Te dni se nahaja v Pragi jugoslovanska trgovska delegacija. ki se pogaja h eehoslova-'škimi zastopniki za trgovinsko pogadho med obema deželama. Pogajanja, ki se bližajo že koncu, so potekala v zelo prijateljskem ozračju in pogodba bo mogoče že te dni podipisana v Beogradu. RA ZGLAS JU CA )SLO V ANSKE N A RODNE SKUPŠČINE Besedilo razglasa, ki ga je odobrila jugoslovanska skupščina in ki razglaša Jugoslavijo za republiko, se glasi: Tekom -- let olistoja jugoslovanske države pred vojno, narodi Jugoslavije niso mogli doseči svojih stulftnih teženj — narodne enakosti in družabnih pra-mc. Mesto, da 1»i ui-esnu'ile bratov.sko edinstvo s tem, ,ia Iti dale enake pravice, so prejšnje vlade s«*jal«* razdor iu povzročale needinost. Ta politiku narodnega zatiranja in kruto družabno nazadiija-tvo, ki so ga vstvnrili nazadnjaški krogi. katerim n;i eelu je bita monarhija, jt* oslabila našo državo tako notranje kakor v od noša jih s tujimi «lrža-vaini, kar j«* \cmIii«» d«> katastrofalnih i«>s!edie ob času fasi.-t i«"nega vpada v aprilu leta 11)41. Tekom invazije nemških oboroženih sil, katerim s.I pomagali fasistu-ni elementi v notranjosti dežele. Peter Karadžordževie (Peter II.) ni imel niti sposobnosti, niti potrebne volje, da bi organiziral narodni odpor proti vpadniku. liežal je iz dežele in pustil jugoslovanski narod njegovi usodi. S svojim delovanjem tekom borb«* za osv«»bojenje > Pet «*rll. i s] »odkopa val odpor na roda proti silam vpaduika. Z vs»*mi sr<-dst\i, iki jih je imel na razpolag«!. je jHwlpiral izdajalee. ki so m* «hI leta 1011 1 Kijeva 1 i prt>ii osvobodilni vojski in proti narodnemu opuhlik!ntfoslarijo je, združena ntirodna drža-'(t z republikansko rladno obliko. skupnost enakih narod//r, ki so si:obodno izrazili srojo roljo, tla ostanejo združeni r jusjosloranski držati. '2. S trm sklepom je konerno odpravljena monarhija in Petru Kuradžordžeruu akupno z vso Kara-o'zordzcrie'-ro dinastijo so odvzete rse pravice, ki so bile podeljene njemu in njetjovi dinastiji. Sprejeto v I.eogradu, glavnemu mestu Federativne narodne republike Jugoslavije, 2!). novembra, 1945. TRUMAN PROTI KONFERENCI TREH VELIKIH Predsednik Truman je včeraj na časnikarski konferenci povedal, da je proti vsaki na daljni konferenci treh velikih da Združene države skušajo p/emeniti potsdarnsko izjavo, ki so jo objavili Truman, Clement Attlee in Josip Stalin ob koncu zadnje konference treh velikih. Truman je rekel časnikarjem, da je proti konferencam |lr.'-h velikih ker so razbile Lige narodov. Rekel je, da bo to de-|lo prevzela Organizacija Zdru-j7-^nih narodov (UNO), ki bo pričela poslovati v 90 dneh ter bo odstranila potrebo konferenc treh velikih. Odi^dbe i a izboljšanje gmotnega položaja prebivalstva Mehike Mexico, Ciudad, Zjed. države Mehike, .">0. novembra. — Osrednja mehikanska vlada je pričela z vsestransko kampanjo v svrho poboljšanja gmotnega stanja prebivalstva in načina življenja, tako da bode prebivalstvo republike končno pestalo "moderno" po načinu j belega prebivalstva v Zjed. dr-ižavah Severne Amerike, ne da !bi pri tem pozabilo azteški in may a jezik, katerih jezikov po-tduk je obligaten v vseh šolah Tako je vlada odredila, da mo-j ra vsak domačin v starosti od j 18 do 65 leta, ki zna citati in (i^isati, naučiti to umetnost vsaj jf nega prebivalca, ki ne zna bra-I ti in pisati. — Vlada bode tudi pkrebla za to, da se po vsej I veliki deželi ustanove nova o- 1'brtna podjetja, katerim ne bo-de treba plačevati davkov za dobo petih let. IZJAVA KRALJA PETRA II. Narodna skupšeina je razglasila Jugoslavijo za republiko. Do te odločitve je prišlo na podlagi cele vrste dejanj riaršala Tita, kar je imelo za posledico iztrgati tako odloči-tev iz rok naroda in jo popolnoma postaviti v njegove lastne (roke) in narodne fronte. Prvič, Tito-šubašičev sporazum, ki je bil sklenjen pod pokroviteljstvom in jamščino \ei:kih zaveznikov in na katerega sem pristal nan jihovo izrecno željo in nasvet, je imel namen služiti kot pogodba, ki veže obe pogajal ni stranki. Namen spdrazuma je bil u-rediti razmere v notranjosti Jugoslavije. — Titova vlada pa je kar poteptala vse svoje obveznosti, uničila sporazum in postavila totalitarno vladno obliko v kar največjem nasprot- § ju z ideali Združenih narodov, z resolucijami v Jalti in z '»;>-Ijubami, ki so si jih sami dali. Pisma, ki se tičejo odstop i d*\ šubašiča, vnanjega ministra in podpisnikov Tito-Su-bašičevega sporazuma dr. G rila, ministerskega podpredsed-trka in ministra šuteja, ki dol-žv,- Titovo vlado prevare in neizpolnjevanja sporazuma, govore sama za sebe. Ta pismn niso bila nikdar objavljena. Dalje izid volitev, ki so bile ravnokar končane, na noben način nikogar ne moreio prepričati, da je bila svobodna volila naroda preiskušena m ^vo-bodno izražena. Svet predobro pozna napihnjene figure, ki se jih poslužuje narodna fronta, da pokaže svojo priljubljenost. .c'r»lošno je znano in nepristranska poročila, katera so zbrali oni. čiiih dolžnost je biin nuditi pomoč v deželi, dovoli pojasnjujejo. da so bili celi 1<>- i i j dežele preseljeni in da niso mogli pravilno voliti, in ravno ko je še preseljenega mnoiro naroda, ki živi izven dež Je. 1 i : niso imeli nobene priložnosti izraziti svojega mnenia o bo-j doei vladi svoje dežele." j Več uradnikov pri . UNRRA odpuščenih i Načelnik informacijskega u-! rada za UNRRA v Evropi Leo 1 J. Margolin je naznanil, da je bilo iz urada UNRRA odpuščenih 600 uradnikov in uslužbencev zaradi nezanesljivosti. Nek češki uradnik je bil odpušče n zaradi tatvine, drugi pa so za-i krivili druge p regres ke. MANDŽURIJA BO _ KITAJSKA Moskovski radio potrjuje poročilo, da bo rdeča armada ostala v Mandžuriji do časa, ko jo bo zasedla armada genera-lissima čankajšeka in sicer na prošnjo kitajske vlade. To pomeni, da morajo komunisti o- pustiti vsako upanje, da bi mogli v Mandžuriji postaviti kako močno državo. V čunčingu je ameriški general Albert C. Wedeweyer rekel, da bo novi ameriški poslanik pri kitajski vladi general Marshall odločil, kako daleč bodo Združene države pomagale kitajsko vlado v čunkingu. XA NEKAJ V Iflf" 2 V i dobivate . . . NARODA" I Y ^ % NARAVNOST NA DOM bot, nedelj in praznikov) ClTAJT. ^VV VAS ZANIMA I T. t.\S NARODA' -,\t\V iul(h . ....... MfcMM—MBBBMI lil M BiMiM——BBMM^ "Glas Naroda" "_("TOICl 9F TBI PjOPIl")_ O« ed and Published by Slovenlc PubLuliing Company, (A Corporation) Fra ik Sakser, President; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. U>i of business of tbe corporation and addresses of above officers: _21f WEST 18th STREET. NKW YORK 11. N. T.___ _:: 52nd YEAR ::_ _ •XiUs Naroda" is issued every day except Saturdays, Sunday« and Holidays. Bub^orfptlon Yearly $7. Advertisement on Agreement. t ZA i:U) LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: |7 —; ZA POL LETA —$3.50; ZA ČETRT LETA $2.—. I___Z V .miOSLAVIJO — $8.— LETNO; M.— ZA POL LETA I " 'N »fa" izhaja vsaki dan Izvzemal soboto, nedelj in praznikov. j MIWDA," 116 WEST 18tb STREET, NEW YORK 1L N. S. Telephone: CHelsea 5—1842 (Slovenski Ameriški Narodni 8ret. Chicago.) Iz Slovenije Obravnava proti lastnikom Zadružne zveze in Zadružne gospodarske banke FRIDAY, NOVEMBER 30, 1945 V8TAN0VIJKN L 1tU RAZGLEDNIH ZGODOVINSKI DNEVI V NOVEMBRU Istega dne leta 1841 so se i-aselili prvi naselniki tam, kjer je sedaj mesto St. Paul, Minn. Dne 2. novembra, 1889 sta postali North in South Dakota državi Zjedinjenih držav, in istega dne v letu 1880 je drža a Kansas glasovala v prid proslule prohibicije. Ustanovitev in proglašen j o republike Panama se je vršilo dne 3. novembra, 190?». Otvoritev kontinentaln e g a kongresa se je vršila dne 5. no-"embra 1787 v mestu New York. — Istega dne leta 1639 so ustanovili prvo koloni jsko pošto v sedanji državi Massachusetts. Dne 6. novembra, 1860 je bil Abraham Lincoln izvoljen predsednikom Zjedinjenih držav, in istega dne leta 1867 ^ ršilo se je prvo zasedanje kanadskega parlamenta. Kitka pri Tippecanoe. Ind., rm-ri Američani in belimi priseljenci se je vršila dne 7. novembra, 1811. Z pomočjo vojaštva so bili domačini poraženi. Dne 8. novembra 1889 posta- a la je Montana 41. država Zjedinjenih držav. Odobritev državne ustave sedanje države Maryland, se je .ršila dne 9. novembra, 1776. — Istega dne leta 1793, je sedanja država Ohio, ki je tedai bila del ozemlja Northvest Territory, dobila svoj prvi časopis "The Sentinel", ki je pričel izhajati v Cincinnati. Dne 10. novembra, leta 570, je bil rojen Mohamed, ustanovitelj mohamedanske vere. — Rodil se je v mestu Meka, A-rabija. — Istega dne leta J 635 so ustanovili prvo naselbino v sedanji državi Connecticut, imenom Savbrook. Otvoritev kanadske železnice Grand Trunk, vršila se je dne 12. novembra. 1856. Promet se je vršil le med mesti Quebec in Toronto. — Istega dne leta 1780 je bila angleška vojska poražena pri mestecu Fishdam Ford, N. C. Naselniki, ki so ustanovili mesto Seattle. Wash., so se is-kreal i ob rtu Alki, dne 13. novembra, 1851. Prvo ' konjsko poulično železnico" na svetu so ustanovili v New Yorku, dne 14. novembra, 1832. — Istega dne leta 1889 so proglasili ustanovitev Zjedinjenih držav Brazilskih. Dne 15. novembra, 1806 so našli potom ekspedicije, katero je vodil Zebulon Montgomery Pike, goro, kateri so dali ime Pikes Peak, ki je najvišja v Zicdinjenih državah. Oklahoma je postala 46ta dr žava Zjedinjenih držav dne 16. novembra, 1907. Prvo zasedanje našega kongresa v novozgrajenem Kapito-lu, se je pričelo dne 17. novembra. 1800. — Pričetek krize leta 1930 se je pripetil ker so zaprli vse banke v državah Arkansas, Illinois, Iowa, Kentucky in Missouri, dne 17. novembra, 1930. Rusi so pričeli zimsko ofenzivo proti nacijem dne 19. novembra 1942 in sicer proti mestoma Ržev in Stalingrad. Mihajlo I. Kalinin, predsednik Zveze Sovjetskih republik, je bil rojen dne 20. novembra, 1875. Otvoritev prvega gledišča v Z jed. državah, se je vršila-v Philadelphiji, Penn., dne 21. nevembra 1766. Bitka pri Chattanooga, Tennessee, se je pričela dne 23. novembra 1863. V državah Nove Anglije so pričeli proslavljati Zahvalen Dan dne 24. novembra, 1829. Prvi časopis v Chicagu, 111., "The Chicago Democrat", je pričel Izhajati dne 26. novembra, 1889. Dne 1. novembra 1755 je, bilo mesto Lisbon, Portugal- j. ska, središče največjega potre- j sa v zgodovini. Potres je bil podmorski in je obsezal 1,000,- y 000 štirijaških milj ozemlja in t morja. . i skih podjetjih. ] M. Curk, Ignacij Vok, dr. Ivo česnik, dr. Albin šmajd, Franc Vogel, profesor Pengov in ravnatelj Franc Erce so dobili po 14 mesecev zapora, z j izgubo državljanskih pravic za , dve leti, poleg tega pa Curk , na zaplembo 75'^ premoženja, £ Vok. česnik, šmajd, Vogel in j Pengov na zaplembo celotne |( imovine. Obtoženci dr. Dermastja, dr. j Mohorič, župnik Podbevšek, župnik škoda. Rabnik, župnik . Fatur, župnik Klemenčič, žup- , nik Klopčič. dekan Rihar, Jelene, žakelj, Osana, Mihelčič, Brozovič, dr. Valenčič in vsi ostali so bili oproščeni vsake k»ivde in kazni. Hkrati je bila zaplenejna tudi vsa imovina Zadružne gospodarske banke in Zadružne 1 zveze, tovarne Zmaj in vse delnice, s katerimi je Zadružna gospodarska banka udeležena pri različnih gospodarskih podjetjih. Med obsojenimi se nahajajo c begunstvu Remec, dr. Ra->aj, dr. žitko, Skvarča. župnik Kette, dr. česnik, dr. šmajd in prof. Pengov: med oproščeni-1 mi je na begu le Miloš Stare. Tako je končala svoje izko-riščevalno delo ena največjih gospodarskih pijavk slovenske dežele. Svoje pristaše imajo •.njeni nekdanji predstavniki tu-l!di v Ameriki in ti pobirajo de-' narne prispevke - pod firmo 1 "Katoliške lige" za te izkoriš-, * čevalce slovenskega naroda ' ' med našimi nepoučenimi ljud-, 1 mi v Ameriki. Ne bi bilo dosti " razlike, če bi pobirali za Hitler ir ali Mussolinija. Podatki iz "Slov. Poroče- * valca 12—14. avg. 1945. - Uničevalrv ženi i Značilno jo. kar je ti m soki:u zloi'inrrm rekel r>b-tožrn»M* Hndur von SHnr-li <> - Hitlerrju. namreč: '"Ijabrali smo si trn kot iinirev;ilneira že- ■ nija.:* Kaj bo z Nemčijo? V. »V. nikar 1IEKBEKT SKL1GMAX je napisal za ( \i < V.'WS Agfiwy sledeči članek, ki ga priobrujeiiio kot tin i iji uvoduik: -ui narod bo imel v kratkem <«11«m"al i o velikem 111 in gospodarskem vprašanju gletle ImmIimV usode ' \ • 11 ! ii\t, ki bo razredu v zadevi velikanskega lieni- ■!i< ga trusta, industrijskega pajka, ki je razpredel . ju-. ko vsega sveta in jo bil pravo sree nemškega .rji« :.« napora. I ;t\ i. ki l>o padla v zadovi t«* tvrdkt*. s«* Imi 7,iralil vprašanje, ;ili IkmIo sklepi :rl<*ot>damu. i rv eden i ali pozabljeni in ali l«> iiem-,-ki poteneijal zar«*s uničen ali ne. in: ni kollcern Ki Fiirben industrij j«* igral v - it predpripravah na vojno in pozneje v njenem m mllueilno vlogo — o tem ima vlada Zjedinje-, , i!; 111 • s na razpolago prepričevalne in neovrgljive \ na.iverjem izobilju- Ti dokazi nam ]>ovedo, da je 1«. i i rlx'ii že leta 1034 nalog, da napravi Nemčijo » ■t uvoza surovin, kar je bilo potrrebno za slučaj \ I i« dokumentov je dalje razvidno, da je MS Farben ,t s Hitlerjem od vsega začetka in »la je bil sedanji i iavljeuec IG Farben ind ust rije. ; 1 j i v o je torej, da ni bil nobeden izmed pogla-\ ateljrv tega koncema postavljen na zatožno klop rgu, čeravno bi mnogi izmed njih mogli veljati za s' ■ /.. »činee. vi kontrolni svet tudi ni nieesar ukrenil, da j> \ celoti vse imetje koncema, to pa bi bilo prvi \ \kega resnega poskusa, da se likvidira v Nem-. j \ ■ -ji industrijski kompleks. ki je pravo gnezdo \ ni ki okupacijski zoni so bile tovarne in druga: I črna prevzete dne 5. julija t. 1., toda ogrodje kot uničeno in začeli so se že prvi koraki, da se ne- • i d sloiin nejMtekodovanili tovarn spravi zopet v « 'i'J'T. a * ' i vnem porušenju dveh tovarn zji dinamit. je izja v . ' nuMonu eden dobro informiranih uratuho britanskih uradov. 1(S FarlK*n i i / nem polju odločilna za vsak poskus rekonstruk-i i •• industrije — radi tega obstoja želja, da se je i< l< re in priziidevanje, da se spremeni določi*« tozadev-i •• ' \ nrira zjivezniškega načrta, ki je bil izdelan na j - oii J", remi v Potsdamu. I »rava nemškega go^]N>darstva in izvršitev določb ti-• I j• ini'Mj s strani Itritaneev in Amerikaneev ima kar j : 11 r. • - posledice na odnošaje teh dveh velesil s Sovjet- : » I Jiiilletiili sovjetske ambasade1 v Washington!! z < <■ 1". ]i vembra pi.M* nasle dobro, da si' i i . javnost zapomni; '"Kar je važno, je da se uniči m- Mi-ko a 1' j 11 o industrijo, ne pa, da se ohrani vse one panoge • i ki l.i utegnile biti pomembne za potrelx* nemške-.r< a . . . Izgbili na to. da 1 »i utegnili izgubiti te svoje . i I", jr neprijetna mednarodnim kartelom ... ki so igali oSnoviti nemško vojno industrijo po prvi svetovni vojni. L ioii>ki Times je očividno govoril v imenu teli rtom ' tičnih interesov, ko je pisal, da je sedanja repa-acii^ »olitika podobna postopanju onega, ki žaira vejo, ir» kateri s.^li ■ •• uradna izjava onega člana velikih treh. katerega » prve porazile mogočne nemške armade na kopnem. NOVA IZDAJA ' H&mmondoT OVETOVHI ATLAS V njem najdete semljevide veeK7i MvetA, ki so tako po-tr»*br>. da njoratn slediti d»-?ift:ujim poročilom. Zemljevidi so v barvali. Cena 50 centov ^aro/ite pri: "G L A I U NARODA", 216 We«t I8tfc Btrmjt, New York 11, M. Y. 12. kot odgovorni predstavniki tovarne "Zmaj" v Ljubljani in "Kristal" v Mariboru in v Ljubljani, so stavili to podjetje na razpolago okupatorju. Z vsemi temi dejanji so torej kot narodni sovražniki izdali osvobodilni boj narodov Jugoslavije, bili v zvezi in sodelovanju z okupatorji in domačimi izdajalci, jim stavili na rapolago svoja gospodarska podjetja in tako postali vojni zločinci. Javni tožilec je predlagal pravično kazen in zaplembo imovine Zadružne gospodarske banke v Ljubljani, tovarne zaves štora v Ljubljani in tovarne galvaničnih elementov in elektronk Zmaj v Ljubljani. Vojaški javni tožilec dr. Vik tor Damjan je imel obširen govor, v katerem je dokumentarno dokazal vse obtožbe. Našlo se je ogromno propagandnih člankov p roti osvobodilnemu gibanju, katerih avtorja st bila dr. L. Puš, šef Rupniko-ve propagandne pisarne v palači na Tyrsevi ulici, in pa dr. Basa j. — Remic in Basa j sta bila tudi aktivna člana "šest-i urne belogardistične vlade" od 3. maja 1943. Zadružna zveza je bila centralna zveza za številne zadruge v Sloveniji, ustanovljene po zamislu pokojnega Janeza Ev. Kreka, da bi koristile slovenskemu kmetu, ki naj bi se rešil izkoriščevanja špekulantov, zagotovilo modernizacijo poljedelstva in gospodarski dvig kmečkega človeka Kar je pokojni Krek sej al z najboljšimi nameni, je skupina izkoriščevalcev in egoistov izrabila v svoje namene. Ti ljudje so tudi takoj po italijanski invaziji postali prostovoljni podporniki okupatorja in ni jim bila mar svoboda in POŠILJANJE DENARJA V STARI KRAJ Sedaj je odprta denarna pošiljate v v staro domovino. Denarne pošiljatve se nakazujejo v dolarjih, v Jugoslaviji pa so izplačane v dinarjih po kurzu dneva izplačila. ZA VSAKO POAlLJATEV DENARJA JE TREBA izpolniti listino, na kateri mora pošiljatelj navesti ime prejemnika in fe ima družino, tudi število oseb v družini in mora listino s črnilom podpisati. Po te listine pišite nam in Vam jih bomo poslali, da jih izpolnite. DENAR S STROŠKI IN PRISTOJBINAMI POŠI-LJAMO SEDAJ PO NASLEDNJI CENI: Do — ........za stroške S 1.25 0<] $50. do $100.— " $1.50 KDOR HOfE POSLATI PO KABLU, NAJ DODA ŠE $2.25 za kabel; po zračni poti pa 30c. tv Zaradi sedanjih razmer je priporočljivo za de-narna nakazila posiu/.iti se kabelske službe. \e pošljite denarja, ako niste uverjeni, da se prejemnik nahaja na dotičnem na ulovu. POZOR! Listino ali prošnjo izpolnite. p«xlpjšite in jo pošljite nam skupno z denarno nakaznico. Na zadnji strani listine pa še prej natančno preberite pojasnila glede izplaf'ljivosti denarja, itd SLOVENIC PUBLISHING CO :::POTNlfiKI ODDELEK: :: 216 WEST 18th STREET NEW YORK 11, N. Y. OBSODBA Po dveurnem posvetovanju je sodišče razglasilo sledečo sodbo; za krive so bili pripo-znani in obsojeni Bogomil Remec, dr. Jože Ba-saj, dr. Stanislav žitko in dr. Ivan Slokar na 5 let odvzema svobode s prisilnim delom, izgubo državljanskih pravic za dobo 5 let, obenem pa Remec, Basaj in žitko na zaplembo celotne imovine, dr. Slokar pa na zaplembo delnic pri gospodarskih podjetjih; Dr. Capuder, Ivan Avsenek, Franc Lesjak so dobili po 3 leti« prisilnega dela, izgubo državljanskih pravic za 2 leti, — Avsenek in Lesjak pa še na zaplembo celotnega premoženja. Dekan Zabret, župnik Kette in Josip škvarče so dobili po 2 leti zapora, z izgubo državljanskih pravic za dve leti in zaplembo delnic v gospodar- 5. kot odgovorni predstavniki Zadružne gospodarske banke in Zadružne zveze, ki je lastnik Zadružne gospodarske banke do 90%, so za ta zavod podpisali 10,750,000 lir italijanskih zakiadnih bondov, namenjenih izključno za oboroževanje fašistične vojske. i 6. Za Zadružno gospodarsko banko so vzdržali in znatno i j razširili poslovanje tega zavoda z denarnimi zavodi okupatorja, da je z našal finančni promet z Banco d Italia 33 mi-tlijonov, z Banca di Roma v Trstu pa 92 milijonov lir. 7. neposredno po okupaciji so osnovali v Beogradu podru-jžnico Zadružne gospodarske jbarike ter z njo gospodarsko [sodelovali z okupatorjem. 8. prevzeli so izvrševanje blagajniških in hranilnih poslov za domačo izdajalsko vojaško j organizacijo in vršili blagajniške posle za okupatorja (Of-fizierssorge der Wafen SS. Trieste). 9. da bi izkazali gospodarsko uslugo okupatorju, so sklenili prodajo svojih koncernskih po-jdjetij: šešir, d. d., tovarna klo-j bukov v škof j i Loki; Levant, J d. d., tovarna konoplje v Ba-ču; Sladkogorska tvornica lepenke, d. z. o. z., Sladki vrh, in "Park Hotel", d. z. o. z., na Bledu. TO. neposredno po okupaciji so odobrili kredit tovarni za letala "Ikarus" z Zemunu, ko je to tvornico prevzela nemška tvrtka W. n. Flueugwerke G. m. b. h.". 11. v imenu* Zadružne zveze iz Zadružne gospodarske banke, d je 62% lastnik delnic podjetja štore, so ot podjetje da-jli na razpolago in v izkorišča-,nje okupator j uc ker so mu dobavili skoraj celokupno produkcijo. sreča lastnega naroda. Oni so osnovali belo gardo in pozneje domobrance, ki so z njihovim denarjem in nemškim orožjem u bijali slovenske fante in može, ki so odšli v gozdove v boj proti okupatorju. Ti obtoženci so iz pohlepa po udobju in gospodarskem izkoriščanju tako globoko padli, da i med njimi in narodom nastal prepad. Jasno je danes, da niso vojni zločinci samo vojaški voditelji, temveč da so še večji zločinci bančniki, ki so financirali to vojno. Podpirali so fašizem, ki je barbarsko duši! boj slovenskega naroda za svobodo. Fašizem je enkrat za vselej propadel in z njim tudi domači Quislingi, ki morajo biti kaznovani za svoje zločine. Javni tožilec je opozarjal so lni senat, da upošteva zlasti por je in vso škodo, ki so jo okupatorji s pomočjo obtožencev prizadel slovenskemu narodu. ter vse moralne posledice, ki so jih za slovensko ljudstvo * provzročili obtoženci, ko so dejansko priznavali okupacijo in aneksijo slovenske dežele. Dejal je, da ne kliče maš-čevannja, ker ga narodni borci ne p oznajo, temveč v imenu naroda zahteva le pravično kazen, katero naj visoko sodišče izreče. Dne 11. avgusta 1945 se je ~ pred izrednim vojaškim sodiščem v Ljubljani vršil proces * proti lastnikom Zadružne zveze in Zadružne gospodarske11 banke. (Eden glavnih funkcio-l narjev teh denarnih podjetij v * Ljubljani je bil več let duhov- ' nik Franc Gabrovšek, ki je po-,1 begnil v inozemstvo nekaj dni.5 pred invazijo, danes pa vodi zakulisno borbo v imenu "Lige",' za interese istih nekaterih last-j1 nikov omenjenih podjetji, ki so 1 z okupatorji vred pobegnili v Italijo in na Koroško. Ta sodni j ski proces podajamo naši ' iavnosti, da lahko sodijo, KDO, so nekateri tistfh beguncev in. ZAKAJ so begunci. — Tajni- : štvo SANS-a.) Zagovarjati so se morali sle- j! deči odgovorni predstavniki:! Remec Bogomil, gimnazijski ! ravnatelj v pokoju, na begu; dr J. Rasaj, ravnatelj Zadru-i žne zveze, na begu; dr. Karol Capuder, gimnazijski ravnatelj v priporu ; dr. Stanislav žitko, odvetnik, na begu; dr. Ivan Slokar, ravnatelj Zadružne go-, spodarske banke, v priporu;! dr. Josip Dermastja, vladni |i svetnik v pokoju, na prostosti*,! Fr. Lesjak, knjigovodja, v pri-, poru; dr. .Jakob Mohorčič, odvetnik, v priporu; Valent Zabret, dekan; Skvarče Josip, na begu; Podbevšek Jernej, župnik; Cestnik Anton, profesor v pokoju, v priporu; dr. Dominik žvokelj, odvetnik, v priporu; Ravnikar Anton, župnik; Bit-nar Pavlin, dekan: škoda Ignacij, župnik; Babnik Anton, poslovodja, v priporu; Kette Janez, župnik, na begu; Fatui Jakob, župnik; Klemenčič Ja-,nez, župnik; Klopčič Josip, fžupnik; Rihar Matej, dekan, v' priporu; Jelene Ivan, posetnik;1 žakelj Jakob, posestnik; Osa-' na Josip, gimnazijski ravnatelj v priporu; Stare Miloš, odvet-l nik, na begu; M. Curk, stav- ' benik, v priporu; Ignacij Vok,1 veletrgovec; Mihelčič Alojzij, ravnatelj; dr. Ivo česnik, odvetnik, na begu; Zaplotnik Ig-I nacij, katehet, na prostosti; I Avsenek Ivan, industrijalec; dr. Albin Smajd, odvetnik, na, i begu; Vogel Franc, tovarniški ravnatelj, v priporu: Brozovič Ivan, višji svetnik banske upra-l ve. v priporu: Pengov Franc, I profesor, na begu; dr. Vlado-Valenčič, privatni uradnik, v priporu: Erce Franc, ravnatelj v priporu. Javni tožilec je proti imenovanim vložil obtožbo, da so v času okupacije slovenske zemlje po italijanskih in nemških ,vojnih silah v Ljubljani brez okupatorjevega pritiska gospodarsko in finančno pomagali okupatorjem in domačim izdajalcem pri izvrševanju njihovih vojnih zločinov nad narodi Jugoslavije in nad združenimi zavezniki. 1. obdolženi so kot odgovorni predstavniki Zadružne zveze za to zadrugo podpisali za en milijon lir italijanskih državnih vojnih bondov (buoni del Tesoro), namenjenih izklju čnc za oboroževanje fašistične vojske; 2. Vzpostavili so poslov anje Zadružne zveze v okupatorskimi denarnimi zavodi, zlasti z Banca d'ltalia in Banca di Roma, s katerimi je bil skupni promet 22 milijonov lir. 3. Za Zadružno zvezo so izplačali domačim političnim in vojažkim izdajalcem iz fingira-nih računov preko 1,080,000 lir. 4. V lastni zgradbi na Try-šovi cesti so prepustili osem sob informacijskemu šefu (italijanske) pokrajinske uprave in odseku Izplačali 40,000 lir. FRIDAY, NOVEMBER 30, 1945 VBTANOVUEN L UN Se nekaj pisem iz starega kraja PISMO IZ BELE KRAJINE Brooklyn. N. Y. — Spoštovani urednik! — Dobila sem to pismo iz starega kraja (Koste-la) od moje matere, kateri so že sedaj v novembru obhajali 88 let in moj brat piše zraven, kaj so vse skozi vzeli črez vojno. če imate prostora prosim da priobčite to pismo, če mislite da bo za list. Prav za prav je to pismo dobila moja hči. Helen Majer iz Clevelanda. — Polovica tega pisma je od moje matere, katera ni nikoli hodila v šolo, pa vse eno se je naučila pisati po svoje. S pozdravom, — Helen Corel. Pismo v prepisu sledi: Vas Puc, pri Banjoloki Draga Una in tvoj moiiček Alois! — Jaz, Jakob, tvoj ujec Vas najprej iz srca pozdravljam, tebe draga Lena in tvojega moža Alozija. Tvoje pismo nas je razveselilo, kakor tudi nam žalostno PISMO IZ NOTRANJSKE Miss Ivanka Svet v New Yorku je od svojega brata predelan asiednje pismo, ki ga objavimo v prepisu: Dolenja vas, 28. 8. 45. Draga mi sestra Ivanka! — Tvoje mi drago pisemce prejel z dnem 26. VIII. 45, na katero Ti takoj odgovarjam. Zelo sem se razveselil Tvojega pisemca in da si se Ti prva spomnila na mene, za to se prav srčno zahvalim. Tako je. draga sestra, da našega zlatega ata smo izgubili. Siromak, saj ni bil še toliko star, pa nas je zapustil za vedno. Tako srčno sem si želel, da bi se zopet po tolikih letih trpljenja zbrali skupaj ali na žalost našega ata ni več Di«:ga Ivanka, tako mi je bilo hudo, ko sem zvedel, da je naš ata umrl, da ni za popisati. Ali kaj hočemo; tako že pač usoda zahteva. Saj ni bilo skoraj dneva da ne bi mislil na vest prineslo, ker se je taka ne- njega in n^šo zlato mamico. Paketna pošta v Jugoslavijo GLEDE PCKŠ1LJATEV ZAVITKOV V JUGOSLAVIJO SO NASLEDNJE DOLOČBE: J. Eni in isti osebi v Jugoslaviji je mogoče poslati samo en zavitek na teden. 2. Zavitek ne sme biti težji kot 11 funtov; širina okoli in okoli in enkrat dolžina zavitka skupaj NE SME MERITI VEC KOT 7'2 1NCEV. — Premerite zavitek z motvozom. Iz New Torka do Jugoslavije je poštnine ?1.83 za zavitek 11 funtov. Pošiljati je mogoče samo stvari, ki se ne pokvarijo. Kaj sirota sedaj počne? Goto vo ne more pozabiti, oziroma verjeti, kakor še skoraj jaz ne verjamem da je to res prava resnica. Prosim, dajte mami to*aŽbe in razvedrila, da ne bo revca, preveč tugovala in objokovala. In to, kar pišeš da je sama zase. še toliko bolj potrebuje tolažbe. Tudi našo staro mater smo izgubili. Pokopali smo jih novembra meseca 1944 leta. Revca vedno je mislila na vas druge. Tako iz srca si je še enkrat želela videti vas druge in za ata je maio prej, ko je umrla rekla, da ni več živ, da je gotovo že umrl. No in res je vedela. Pa kaj mati so naredili lepo starost to je 93 let; pri tem ko ata komaj 66 let. to je že precejšna razlika Kakor vidim, da Ti se imaš kar 1 ustno in da si na počitnicah. Draga sestra Ivanka sporočam pa Ti, da sem se poročil in to že leta 1942 16 avgusta. Gotovo Te zanima, katera j je moja žena in obenem se Ti bo čudno zdelo. Jaz sem premenilo, od kar se nismo videli. Ludvik se nahaja na Rakeku, stric Jakob je za enkrat v Ljubljani. Drugače je tukaj še vse po starem samo obleke in denarja ni za enkrat. A ko Ti je mogoče jim Ti sporoči v Barberton, O. vsem, da naj kaj pišejo. Sestra od Jennie, Mary je bila tudi že doma. Sedaj se nahaja v Novem Sadu v službi pri železnici in je udova. Tony brat od Jennie je bil pri Gorici kot amer. vojak in je sporočil da naj pride tja, pa ga ni Jennie več dobila. Je že odšel nazaj v Ameriko. Tako ji je bilo hudo. ko je prišla nazaj, ka je bil že tako blizu doma. Prosim sporoči jim to. Da bi mi imeli naslove od njih. bi mu pisali. Sedaj pa sprejmi srčne pozdrave od nas vseh posebno pa od mene brata — Ivana. P. S. Pismo potovalo 2 meseca in 9 dni potom zračne pošte. šlo je v Beograd in Italijo skozi cenzuro. Jugoslovansko poslaništvo v Washington!!. D. a se prepreči, da jugo>lo-vanske carinske oblasti zahtevajo plačilo carine za takšne pakete, je jtotrebno. da imajo ti paketi riti no oznaeln*:' — Gornja navodila so važna za vse one, ki žele svojcem v Jugoslaviji poslati pakete v svr-lio pomoči. (Spremno pismo naslovljenega na prejemnika, prilepnite na paket. Na pismu je treba na-lopniti tudi znamko za 5 centov. kot običajno za navadno pošto v Evropo.) NOVA IZDAJA STANE SEDAJ KUHARSKA KNJIGA: Recipes §f Ali Nations RECEPTI VSEH NARODOV S^ 00 '^"K.n^ijt** je trdn vezana iti ims i *traru*^fcl tm Recepti so napisani v angleškem jeziku; ime jedi 2j 5 pa tudi kakor se imenuje v jeziku kakega naroda. J 'i Ta knjiga (z indeksom) je nekaj posebnega za one. $ ki se zanimajo za kuhanje in se hočejo v njem čim-J bolj izvežbati in izpopolniti. 5 Knjigama Slovemc Publishing Company i 216 West 18th Street New York, 11, ii. Y VBITA OD VLAKA Burgettstown. Pa. — Dne 16. novembra sta bila na železniškem križišču ubita Serafina Polak in sin družine Joseph Melryk(?). Ona je šla na de-' lo ob 1.30 popoldne, se ustavi-! la pri tej družini in vzela s sabo sina. Ko ie nrivozila na HELP WANTED DELAVKE ISCEJO Imava pa hčerkico po imenu Cvetka, stara je sedaj 18 me-see.'v. je pa zares luštna deklica. Drugič, ako bo mogoče Ti bom slike poslal od nje, kakor tudi najine poročne. Drugače zdravi smo vsi. Jaz se nahajam kar pri njih v Dol. vasi dokler ne bode kaj bolj raz-hodnega. Torej Ti bi mi takoj vozovnico poslala za tja, no se priporočam, kadar pride čas zato. Kakor vidiš se je veliko iz- PRIZOR IZ FILMA "THE LAST CHANCE" Criterion Ttieatflr na Broad wayu in 45. ulica, New York, ^edaj -zorišču v 3. Zračni postaji. Predno je vstopil v armado je bil vslužben pri -T. C. Penney družbi v Witchita Falls. Novo ]K>ročeneenia želimo vso srečo v zakonskem stanu. (JIHL. Young FINE & QUICK SEWER Starting. Pleasant environment. Excellent working conditions. Tel. PL 5-8364 FLOQR GIRLS Kxperienoe l'nnecessar>' l.iglit und Pleasant Working Conditions $25.— — 5 Days Tel.: DI 6-2800 | H <) 1 S K W O \l K K U Small .*» ni.nn :i|>arttaent: l' children : I light laundry: Sl.*v|> in jn'rinatiinily <>i V HELP WANTED New Jersey :: (illiL WANTED . in minimum of - nights weekly. Good p;t> : Pleasant E DRESSES Steady Work All Year Romal <; o o d P a y MAJOKIE ČASTI.K IT. EAST 53rd ST . N. Y. C. «2:;o 2: >2» with Knowledge of TYPING I APPLIQl'K ( I "ITERS I i»NLY THOSE EXPERIENCED <»X (licit <;RADE LINE NEED APPLY DI KO INSTRIMENT CO. ] Hi-l.t I';,v Vacations :t®I Third Avenue Brooklyn. N. Y.1 Al>.. L E A R S E It S # <2:51 2T!7G steady work. Vvr\ plea-ant working ---------— i conditions. - Apple now. EXAMINERS j modern emp.roidery on INFANTS & CHILDREN'S , Perg.-nlinc Ave.. I \Io\ CITY. SWEATERS—Handy w ith needle v ' \ ir.'S— 231 > FILE CLERKS r» DAY WEEK SALARY OPEN ACCIDENT Steady work; pay. ELITE FASHION KNIT 2->0 Moore St., Brooklyn. N. Y. BMT Suh way 14th St. Line to Miirpm Ave. Station) (-jao » PASSEMENTERIE TASSLE FRINGE HANDS i Highest wages depending upon ability Paid vacations an«!' holidays: Also , Insurance and Sirk Benefits aft»r « mouths. Pl-asant surroundings and overtime.---CONSOLIDATED TRIMMING CO., W. Strd St.. N.Y. OPERATORS NEW FACTORY MERROW & MERRoW IIEMMERS; also ri.EAXEItS and CIJI'l'EUS STEADY WORK f ir S. 15A RON' tot Mulhrrry Si.. NEWARK, ".rd FL < 'j-jfi—> (FEMALE HELP WANTED) COOK - MAID — HOTEL XO HOCSEWORK — — REFEREXCES REQITRED WRITE: BOX VA ia°. ROOM 7W, 120 R'WAY. X. Y. C. (232—2341 HOUSEWORK EK. CF.XERAL WORKER LIC.HT LACN DRY-SLEEP IN PLEASANT SFRROrXDINGS S F B U R B S FL 3-6245 (232—238» Alteration Hands SE POTREBUJEJO PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE JAMES McCUTCHEON & C O . 609 — 5th Avenue New York City Personnel Office—Mezzanine (near 49th> (224—237 > Opozorite ie druge, kl ne ritajo "G. N." na te oglase. — Mogoče bo komu vstreieno. OlTATSLJEM. j* snaao, kako m je vse podražilo In nrmotako tudi tiskovni papir in druge tiskar tke potrebščine. Da si rojaki zasigur&jo redno dopošfitjanje Ksta, lahko gredo upravništvu na roko s tem, da imajo vedno, če le mogoče, vnaprej plačano naročnino. ALI NE BI OBNOVILI SVOJO NAROČNINO ŠE DANES in ne čakaj, te na opomin, ker s stem prihranite upravništvu nepotrebne stroške? ss OPERATORS EXFKR1KN<*EI> oN MERKOW MACHINES Highest Rate <»f Pav. - Steady Work I/IYIXr New York City 1227- < BINDERY COLLATORS NUMBERERS TABLE WORKERS EXPERIENCED LEARNERS ALSO ACCEPTED OimmI P:iy — Steady W«»rk 40 11.mr Week plus 1 overtime EXCELLENT OPP« IRTCXITY STEWART - WARREN cV: BENSON 4SU CANAL ST., N. Y. C. (228— — 14 t 1IAXI >KE K<11I E I1 l'X>LI > EIJS Cx^perieiKfitl only. Salaiy S40 to stiirr. Piece workers e;irn more. Li^ht. airy factory. — Pleasant working conditions. — Apply hy <-si11 ir» RE 2-9489 SEPERIOR. 1(15 Henry St., X. Y. C. (22S—234 > New Jersey OPERATORS • PI RITAX- — (IN LK'C.AliE TOi* WAOES STEADY WORK I'leasaii \Vi>rkin^ Coiuliti«»n.« Al'I'l.V NOW VARIETY I.I'CCAiii: MFC. «*o. I'T^ .fiiluistoji Ave.. JERSEY CITY, >. -I. Telephone I'.'-r^en ::-^17l! «irtl -2C7I ZKi-ZAli OPERATORS EX I' ER11: X I'KIt ONLY ON .1 O I N I (i Ili^lic-t »■»»'s | >:iid Sternly work Apply: 1!» COOPER PLACE lictwrt'U Pith and 17th str^-tx and Park Avenue. WEEHAWKEX, N. .1. _i 2-*U>—2301 O P E R A T O R S EXPERIENCED ON LADIES DRESSES Top Wages Steady Work Pleasant Working Conditions APPLY AT ONCE MISS ACCARDI Richmond Sr.. NEWARK. N. J. (230—2301 WDM EN AND GIRI-S for LAUNDRY WORK Openings in all departments — Ex perienced or inexperience«!. — (Joo (Male and Female) UPHOLSTERERS NEEDED AT ONCE Good Pay—Stondy Work -Pleasant Working Conditions Apply: SAKS I PHOLSTERY CO. 171 MARSHALL STREET PATERSOX, X. J. (231- 2:17 > Opozorite ie druge, kf ne fitajo "G. N." na te oglase. — Mocoi« bo kooau Txtmec*. ^QLA8 NAKM>A"-mw YORK | iija. X. ]). Name of I*ayee, po-! meni i 11 lo in priimek ]>rejeni-nika; Si.aniatur of Iteniitter pa lastnoročni j»o West isth st-, York 11. N. Y._ križišče, se je avto ustavil v( hipu, ko se je bližal ekspresni( vlak. Tako sta bila pri priči oba ubita in avto razbit. POZOR pošiljatelji denarja v domovino Prošn jo (Iielo listino stev. 32, 32A. ali :{:i) je treba pri' vsaki pošiljki natančno izpolni-J ti in cal,govorit i na vsa vpraša- sreča zgodila s Lojzetom. Kaj čemo, to je sojei. tako mora biti. Seveda nebi bilo tako, a ker je bil tako priden, je se hujše — tolaži naj Vas Bog! Draga Lena, minulo je dolgih 5 let, odkar si nismo mogli nič eden drugemu pisati zaradi tega strašnega svetovnega klanja. Mi smo, hvala Bogu, do-sedaj še vsi živi ali večinoma bolni. Moj sin. Tonč.ek je bil 9 mesecev pri vojakih. Sedaj je doma. * Pri nas je bilo nekaj strašnega. Italjani so požigali vasi liudi streljali in žive s sekirami sekali. Na Preži so jih 18 sasekali, v Drežniku so jih pa 6. — D rež nik so ves zažgali. — štiri leta smo morali moški zmeraj bežati in se skrivati pred Italjani, potem pa pred Nemci. Jaz sem bil 6 mesecev v internaciji, če ti bi hotel vse gorje popisati, ti nebi mogel v osmih dneh vse natančno povedati. Mimo nas je šla dvakrat ofenziva in granate so okoli nas padale. Ljudje (žene in otroci) so bili po kleteh, da so se zavarovali pred granatami. Jaz in ta drugi moški smo po-bezali na Hrvaško — na Završ-je, da nas niso doma dobili. — črez Puc so se nemški tanki, vozili na Tehenpoh (dolna Bu-j ga) Bog vas obvaruj tega, kar, smo mi prestali. Obljubili smo, da bomo na našem Ravnem ka-j pelico postavili, ker nas je Bog obvaroval v takih težkih časih. Sedaj vas še enkrat iz globo-čine srca pozdravljamo. Tebe in tvojega možička, Alojzija in tudi mojo sestro, svaka., Mati jeta Jerneja in njegovo družino. Tvoj ujec — JAKOB. .N.utui>A"'—WKW ton FRIDAY, "ntovembETC ?a mo_ ▼WANOvura c. Ml ZAHVALA DRUŽBE SV. MOHORJA V CELJU SLOVENSKI VLADI rod. S svojo naklonjenostjo st<* omogočili tej najstarejši knjižni družbi, da znova zaživi in nadalje služi slovenskemu Ijud-st Vil. " Zahvala je bila izdana dne I. oktobra l!»4o v <'elju. Podpisani so: — Predsednik: I)r. Frane, ('likala, generalni vikar lavantinske škofije; podpredsednik: Dr. Fran Stele; tajnik: Fran Finžgar; odborniki: Dr. Frank Kotnik, Matija Mun:;j > E\perieiu'e<1 SPEED LATHE OPERATORS for BRASS Tl KMMiS Steady pay; steady jol>. IIEC KEL & KINALDI ?:c» E. 42ml Street Ne« York C'ityi i j:::: i. F O C U S E R Experienced with Slide Knle in PHOTO ENGRAVING PLANT Niglit Work STERLING ENGRAVING . ! WW E. 45th Street N. Y. C. CAKE BAKERS AM) FOREMAN or SECOND HANI> t; t >ay Wwk - \<» Sundays ELI. lUM'I.EVAItli li.VKK SHOP n.-ll JtouN-v.-inl, liAVSIIU-:. L. L — I'a .vsiilt* :>-J.',l 1_ I •»•»•» JS i FUNITURE FINISHER al CABINETMAKER Oil FINE FI KNITI KE (> K ATOR V :: HELP WANTED Help Wanted (Male) At K N : Al K N : ATTENTION AI TO METAL WORKER Experienced on Collision Work 5'/2 DAY WEEK TOP SALARY A! 1 IiU-lt & H KISS .",22 W. .".Till ST., X. Y <\ <230 iv.ii i PRESSMAN OFFSET PRESS J." x :;s — I'luek ami Whin-MI SIC WORK Xiyrlit Shift. 1:4.". I'M t.> 12:11 AM AIAHONEY & ROESE li? Cooper Square. N. V. C. ! _____«22S- -'.M i I CABINETMAKER KXI'KRIKNTKli ; WO It K ON FINE CCSTOM \l \DE El RNITI RE I STEADY WORK: «h PAV A. 1> E PA l' I. 2fKi KAST iSlth ST.. N. Y <\ _I L'l> ITI-I > M ETA L SPINNERS WANTED Also TOOL & DIE MAKE RS <:<>oi» pay. (ifw m w< nt k ixt; C« »NDITH >\S AVKIXK < "<».. sr, A F 'AMS ST.. P.TtOOKLYN. X. Y. — Tit r,-ni::t j < 231 23.*:> SKILLED CLASS WORKERS Gatherers, Itlockers, Itlowers on LARGE ALI MINATING WEAR • « t.KASOX - TIEISOI'T CLASS <*0. .-.ii-.-m .VItli ST. MASPKTII. L. I. KV 7-t»7tUl 'l-_i£i!_£l A-l Sprayers Stain and Lacquer (RADIO CABINETS) ARTEK - PASCOE 9*J3 OLD NEPPERHAM AYE. YONKERS. N. Y. YONKERS ;V44< HI t L'-'T 2-T; i ■MALE A FEMALE HELI* WANTED) YOUNG GIRLS oi ROYS Exiterieneed or Beginners STENCIL Cl'TTERS also (General Workers in covering up on FIXE CLASS XPKCIAL-TIES. — <; STREET N E W A R K. X. J. __• (232—2: w > Machine Shop HELP WANTED FOR NIGHT SHIFT 1st Class PLANER HANDS Horizontal B O RING VERTICAL MILLING FOR DAY SHIFT PATTERN MAKER APPLY RUTHERFORD MACHINERY CO. Herman Street & Central Avenue EAST RUTHERFORD, N. J. ____(227—233) K-UPITE EN "EXTRA** BONO DANES! —_ " ■" «■ 1 ■■— EXPERIENCED PLATE POLISHER TO WORK IN BRONX LABORATORY .1 DAY WEEK FO 4-11007 _< 23223 s i B O V S TO LEARN POLISHING and CUTTING of PRECIOUS STONES F It E II r. E 11 X 11 JtillX STREET. New York City - (2:M>—232) ( AUTO RADIATOR REPAIR MAN Mii-t lie l^t class man — no others tieeil apply. — \\'«>rk ."»or C» day week. Plcnlv of overliine. — Ste:i«ly j<.1* for the right man. NAN' S AUTO RADIAT« >R WORKS 2T» i J ROVE AVE.. PORT RICHMOND. STATEX ISLAND — M E X ! M K N ! Experienced for METAL CASTING on White Slush Molds Cood pay and sternly work for Hie right man DELANO & SON ISO WORTH ST.. >. Y. C. _(2:x>- 2:m> METAL POLISHER Experienced on Brass Steady Work — Good Pay BUGLECRAFT INC. 51 SEIGEL ST., BROOKLYN, N. Y. — KV 4-<)7r>7 SHEET METAL Workers EXPERIENCED ONLY ON LIGHTING FIXTURES AND LAMPS Good pay: Steady job. — Apply CLINTON METAL MFG. CO. 49 Elizabeth St. N. Y. C. __(229—235) :: OFFERINGS TO BUYERS :: DELICATESENS; BARS; GRILLS L lT N C H E O N E T T E S; STATIONERIES ; RESTAURANTS, ETC. Gpori Loeations in All Localities — Bargain Prices — S H E L D * S 172 07 Jamaica Ave.. JAMAICA. L. I. RE 9-4480 (228—234) Pismo. . . (Nadaljevanje s 3. sir.) Nemcev eden je padel v partizanih. Nemci so veliko ljudi postrelili. V Begunjah jih je 'čez 800 pobitih. Našega grozda so Nemci posekali okoli 40 m3 se ni dalo nič pomagati, ker je lastnik Amerikanec, so rekli. Drugo je pa vse po starem Tukaj je sedaj svoboda, in smo zadovoljni, samo Nemci so vse pobrali, tako da sedaj še vsega manjka, trgovine so prazne; obleke ni za dobiti in hrane tudi še primankuje, ker Nemci so spraznili magazine in trgovine. Sedaj naj pa neham za danes; vam bodem pa drugič kaj več pisal če bo-dete dobili takoj odpišite. Vas vse skupaj lepo pozdravljamo posebno pa jaz. — PAVEL. Pozdravite tudi teto in celo njeno družino. ~PAKETI ZA SLOVENIJO :: Sedaj vas pa še nekaj prosim, še mi morete kaj poma- : 5rati ker smo večinoma od vse Milan nima nič obleci, jaz nič i boljši. Nekaj so nama pobra-li, nekaj -sva pa strgala v hosti. tako da sedaj nimava nič. Ko pridem domov ne vem, kaj bodem oblekel. Milan je tako velik kakor jaz in lahko nosi mojo obleko. Od Johance mož je pa tudi nag; so mu vse pobrali. Mami in Johanci so tudi pobrali. Toraj Če nam morete kaj pomagati, vam bomo prav hvaležni. j Sedaj pa še malo novic. Mošnje so bile v se preseljene, polovico požganih. Reš je padel v ( partizanih. Z otoka so bili pre-( seljeni Klemenčkov Tone z dru , žino Cvekovi ona in fant in j punca, eden je bil ustreljen od :: PAKETI ZA SLOVENIJO :: VOLNENO BLAGO ZA SLOVENliO NAJVEČJA IZBIRA VOLNENE*: \ BI^AGA V NEW YORKU ZA MOŠKE SUKNJE IN OBLEKE. - SVIT/ENO tU. A O O ZA ŽENSKE OBLEKE. — Potem tin1 i PREDI VO ZA PLESTI ADOLPH DIAMOND WOOLENS 122 ORCHARD ST., NEW YORK «TTY — Tel. ORchard .'1814 Sprejemamo tndl naročila izven mesta. V niagazinu ^MILLIER1**" objavlja Herbert L. Matthews članek glede fiaska londonske konferenče in pravi: "Sieer ne razumemo K tisi j o, ker ne uvažujemo, da je ode v primeru z njo, dru^a svetovna vojna le mala igrač ft.'' List pristavlja, da si takili konferenc, kakoršna je bila kon- Iferenca ministrov inostranih del v Londonu. ne moremo več i>ri vošči ti.'' . . . Prisrčno sva se objela in odšel j«*. > Ne. on »ima prav! Ako sem bil j;r/. rezek in nespameten napram Pavlini in a! Treba mi ; je biti vsaj enkrat v življenju preračunljivim in |M>trpežljivim. to je vse! Treba je samo enkrat pokazati trd»o voljo in trden značaj iu v eni uri nnnem predragačiti vso iihchIo svojo. <»lavna stvar je — značaj! Naj samo omenim, kaj se mi je pripetilo pred sedmimi meseci v Hiilettenbui-kii, prtnlno sem vse pognal. (>, to j.* bil spomina vreden slučaj odločnosti! Zaigral sem tedaj vse. vse . . . Šel sš | j danes jerlel, zadnji, najzadnji goUlinar. Dobil sem in čez dvajset minut sem odšel iz vokzala i s J70 goldinarji v žepu. To je dejstvo! Evo,| , k;»J pomeni včasih z^ulnji goldinar! A kaj, ako j > bi bil tedaj klo»il duhom, ako bi tedaj ne bili odločen? . . - Jutri, jutri Ik> vse končano! j K O X K V crovoril z vami dolgo in prisrčno in jej predal vse, vaša čuvstva. misli, nade in - . . spomine!" •'Res.' Kes i" sem vskliknil in solze so mi curkoma privrele i/, oči. Nisem jih mogel zadržati i" bil«> j«> to naj ibržc ]>nikrat v življenju mojem. "Da, nesrečnež, ljubila vas je, in lahko vam to povem, ker ste vi — izgubljen človek. Se več!" Nadaljuje Astlej. •H'etudi vam povem, da vas še vedno ljubi, saj vseeno tu ostanete! Po-crubili ste se! Imeli ste precej sjiosolmosl i. ži-naljen značaj iu niste bili slab človek. Mogli }»i biti celo v korist svoji domovini, ki tako potrebuje ljudi, toda vi osta»ete tukaj iu življenje vaše je končano. Ne /vračam krivde na vas. Po mojem mnenju so vsi Rusi taki ali ffvsaj nagnjeni k temu. Ako ne rulet ka. tedaj kaj temu podobnega. Izjeme so zelo redke. Niste vi prvi, ki ne pojmi, kaj je delo in trud. (Ne mislim s tem vašega ljudstva. > Ruletka je, bi lahko trdil, prava ruska igra. Dosiltmal ste bili pošteni in ste postali raje lakaj, »ego da bi kradli . . . Toda /. gfozo si predstavljam, tk;i j se lahko zgodi v Ikk1oč<*. Iiovolj. zdniv-Htvujte! Potrebujete nemara denarja? Tu, vzemite od mene deset zlatov, več vam ne dani. ker jih vseeno poženete na ruletki- Vzemite in hodite zdravi! Vzemite vendar!*' "Ne. m. Astlej. potem, kar sle mi povedali . • "\'ze -mi te!" ji> z;ikričaI. "Prepričan sem, da ste š«. Macrocode" človek in dajani vam. kakor more dati prijatelj srčnemu prijatelju. Ako bi bil merjen, da takoj ostavite iirni iu Homburg ter tnipotujete v domovino, bi vam dal nemudoma tisoč funtov za pričetek va-e karijere. Ne »lani vam tisoč fiiutov. ampak samo deset zlatov iz tega vzroka, ker je za vas sedaj isto t i si h- funtov ali deset zlatov. vseeno jih—zaigrate. Vzemite in z Itogom!" j "Vzamem, ako dovolite, da vas za slovo ob-jamem!" '■<>. 7. veseljem!" Gledališče... Kinematograf ...Radio Kav Milland in Doris Howling v jirizoru iz ]> ret resi i i ve, tiih-j;K*iie in nepozabne slike, ki se drzne razkriti dušo moža. 1 The Losi Weekend** se prične proizvajati jutri v Uivoli gledišču na R road way u in 4!>. eesti v New Vorku. OGROMNI 'VICTORY SHOW" V MADISON SQ GARDENU tlia. filma in odra. Ta Victory liond Show oIm*-la biti mijvečja jiredslava, ki >c» je kdaj proizvajala v tej o-i^romiii tlvorani. Prire«litev je pod podk rovi tel jst voin liroad-ways-kih kinogledišč in War Activity's t'omuiitte of the Motion Picture Industry. Vstop bo brezplačen kup;:valcem bon-e< la j lahko dobi v vseh broadwayskili kinogle-diščih. S proda jo 17,000 lion-dov. se pričakuje, da ta prireditev bo omogočila prodaj bon-< I o v za -SS.000.000 Xeic York. N V. — V l»o-; uedcljek zvečer, '.'>. decembra. Im»| proizvajana skupna oderska prtnlstava v Madison Square liardeiiu v .prid prodaje Victory Rondov. Soslelovali IhmIo zbori Pammouuta. Hoxy. t'api-tol iu Strand gleešneiuu igranju te igre. Poleg ctiiciijenih nastopijo v* filmu tudi Horis Howling. Howard de Silva in Frank Fav-len. Film je Paramount produkcija. _ Najbolj čudna pustolovščina, ki je bila kda j filmaua, je "The Lost Weekend." V glavni vlo-j gi v tem filmu nastojii izboreir igralec Kay Milland. Slika se| prične jutri, dne l. decembra! proizvajati v Rivoli * Theatre.! I »roadway in ulica v New, Vorku. Slika je posnela po knjigi,' "The Lost Weekend", ki jo je' spisal Charles Jackson in je zgodi »a izobraženca, ki zaradi njegovi nevsahljivi požel jenju po ]iijači. pet dni preživljal v najnižji globini propalosti.___ T a to obliko za njeg.no lastno dušo, za liarav-i. ► obliko n jegove ,luš<. in srca. a ne za obliko/ j k j«> je podkoval. V največjo neprijetnost va- j >" va111 moram priznati, da so Angleži v«vide| s okorni ne nerodni, Rusi pa razlikujejo zelo fi- » J lepoto iu so po njej cH%iniiii. Ha bi pa bilo < i < žno razločevati krasoto • T>lli»sri, v svrho je potreba več samostoj- , osn „1 svobode, kot jo imajo naše ženske in i i 'osebno gospice — vsekakor pa viv izkušnje : 'iss Pavlina — oprostite, rečeno je rečeno — i "»»rala zelo dolgo, dolgo od h »če vat i predi,o i zavrgla negodnika des . Začne vas ceniti, postane prijate- ' \ a-a, odkrije vam srce svoje, toda v tem src, U, vedno gospodoval cJ>sovraženi ne-- Mluik, umazani iu malenki«tni oderuh des -1 rii-iix. In to traja naprej, pravim vam, samo vjj d fwlpora in samoljithja. ker se jej je nam- j ; č ta des (Jrieiix prikazal nekin- v oreoli kras-J 'ga niaiijuisa. razočaranega liberaha, ki se je ij.* ugonobil, ker je priskcn il na pomoč njeni < i Mlbnii in lahkomiselnemu generalu- Napake i legove pa so Šele kasneje .prišle na dan In ivi j zato. ee so prišle ,,a dan! Dajte ji prejš-inega des (Srieuxa, to ji j, ^^ M.vrazt se«lanjeg-a des Orieuxa, temb«>lj toguje |».» prejšnjem, da si je pn^nji obstojal samo * domišljiji njeni. ste sladkorovar. Da. delničar sem v družbi znane tovarne za j s'adkor Lowel & r«mp." "Vidite torej! Po eni strani — sladkorovar,I v po drugi — Apolon Relvederski! To se pa i ■v n dar strinjati ne more. Jaz pa še sladkoro-j ^ r nisem, ampak čisto navaden, malenkosten i i*silec na ruletki, ki je bil <že sluga, kar je i dvoma že znano miss Pavlini, ker ima po »rojem mnenju izvrstno policijo.*' •'Razkačeni ste in govorite zato vse te neuin-j isti," jo rekel m. Astlej hladnokrvno po krat-\< .n premisleku. "Vrhu tega ni v vaših bese-ilah nikake originalnosti." Mil's je! Toda ravno v tem tiči ona grozo-f . cenjeni i>rijatelj nu»j, da so \~sc te moje ob-C /.Ik4, najsi ho še tako zastarane, nemarne in lene. da so vendar resnične! Vseka ko nisva prišla tlo ni kakega zaključka!" "To je gnusna neumnost in bedastoča . . . i i r, ker . . . vedite torej!** je rekel m. Astlej g drhtečim glasom in žarečimi očmi, "vedite .u*ej, nehvaležni in nevredni, malenkostni in -ireč"i čovek, da sem dospel v Homburg na-po njenem naročilu, da bi vas videl, da bi • • ..... ROMAN "Tisočkrat vas prosim oproščenja, m. Ast-jt jej. Toda dovolite, saj v tem ni bilo ničesar,« ta/žaljivega iti pičlega. >aj ničesar ne piMlti-Ji kam miss Pavlini. Rjiain tega, govoriti boeem sploš««». pa sta Francoz in ruska gospica v . .ekaki zvezi drug napram drugemu, m. Astlej, v zvezi, ki je midva nikdar ne U»va razvozla- ( a, še manj pa pr<*irla v njeno bistvo." '•Ako ne l»oste omenjali imena des Grieux , y.ajedno z drugim imenom. t«*daj bi vas prosil, «ia mi razložite, kaj razumevate p«kI izrazom: I'raiictrz iu ruska gospica! Kakšna zveza je to? , Zakaj tiči v tej stvari ravno Francoz in na vsak ( način ruska gospica , " Vidite f Tudi vas zanima. Toda v tem tiči ogromno gradiva, tli. Astlej. Pri tej stvari je tieba že nekoliko predznanja. 'i Vprašauje je važno, najsi izgleda še tako ( smešno na prvi pogled. Francoz, m. Astlej, to I «rbruŠ4Mia, le]»a oblika. Vi. kakor Rritanee, \ orda liisti' teg:i mnenja, če že iz druzega n roka ne. pa gotovo vsled zavisti. Ttsla naše , »spie»» morejo imeti drugačno mnenje- Na s, 'lunino voljo vam je dano, da smatrate Ra-« u-a polotnjeiiim. |H»pačenini. jiarfuniovanim; ( • '-elo čitali ga ne liodefe. Tudi jaz ga sma- i i ani polomljenim, popačenim in parfumova- , r -iii, /. «*tie -trani <-elo smešnim. Toda oii je elesteii. m. Astlej. in kar je glavno, velik J I -sjiik je. naj ž«* midva t«» 1mhVv;i ali nočeva.' sakdanja oblika Fram-oz;i iu sicer Parižana je jela obrazovati \ krasno obliko, ko smo' i ti bili m* medvedje. Revolucija je bila dedi-ja plemstva. Sedaj more imeti vsak najbrez-fiiemlHiejši Francozek inanire. olike, izraze u celo misli v |M»polni iu krasni obliki, ne da bij jui tej obliki udeležen s svojo inicijativo. t «»j«. d tiso. svojim srcem; vse to je ]Hxledoval. i-.imi po sebi morejo biti tepci vseh tepcev iu 1 m I lož t vseh ] ms 1 leže v- No. m. Astlej. ]K>vem itn sitlaj. da ni In.lj zaujdjivega in odkrito-'■ n ga bitja na svetu, nego je dobra, pametna! ! n«' preveč pokvarjena ruska gospica. Naj se' «-rs <• rieux pojavi še v taki ulogi. v krinki, ore osvojiti njeno ^i^-e z nenavadno lahkoto, krasno obliko ima. m. Astlej. in gosnica sum. ir.RAi rr ""r'«'"" JL\,JI Vi Ml m dm S DOSTOJEVSKI IZ SPOMINOV MLADENIČA (48) NOV FILM NA BROADWAYU