advertise ш the best slovene newspaper ★ Commerlcal PrinUng of All Elnds EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Čiiaielji ▼: CHICAGI. NEW YORKU, DETROITU, po in llTOn Amerike ^25* xxxix. — leto xxxix. CLEVELAND, ОШО, THURSDAY (ČETRTEK), MARCH 8, 1956 ŠTEVILKA (NUMBER) 48 George РЕА2ШАТ v torek okrog poldne je na-оша podlegel srčni kapi, ki ga ^%dela pri delu v novi Illumi-ating tovarni v Eastlake, O., eorge Plazibat, star 67 let, na 29049 Fuller Ave., Wickliffe, O. Doma je bil iz Tia- T)riL.f^ Hrvatskem, odkoder je ie t? ^ Ameriko leta 1906. Bil T)„ Dalmatinskega društva. ^ ružina je živela 17 let v Ogrin-^ vem poslopju na 6414 St. Clair J ^ je preselila šele pred ^etutu ТПО,аЛЛ^ %^ye sta porodili hčerki, in sicer je to za eno 10. otrok, za drugo pa šesti. Clevelandska mestna i)olniš-nica je od oblasti zahtevala naj ji odobrijo večje pristojbine stroškov. Dnevno bo ta povišek znašal od $3.00 do $4.00. Clevelandska pošta je obložena s posebnimi pismi, v katerih neznanci poživljajo avtomobili-ste, da naj plačajo denarne globe. Clevelandski policaji so dobili enake pozive, da naj plačajo nekemu unidu v Washingtonu denarne globe in se sklicujejo celo na to, da so se bili pregrešili v krajih Pennsylvanije, medtem ko ti izjavl^jo, da dotični čas niti bili niso v tistih krajih. Plazovi divjajo v evropskih hribih. Na Norveškem so plazovi enostavno odnesli v morje nekaj hiš in se poroča, da je bilo ubitih, oziroma je utonilo 20 ljudi. Predsednik britanske vlade Anthony Eden je dobil v spodnji zbornici zaupnico za svojo politiko do Egipta, Arabcev in Judov. Eden zameri Egiptu, da igra dvolično vlogo. Eden je tudi poudarjal, da je politika Angležev in Amerikancev do Srednjega vzhoda ista. Predsednik republike Italije, Giovanni Oronchi, se nahaja v San Franciscu. Tam ostane tri dni. $ STRAN 2 ''ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by The American Jugoslav Printing & Publishing Co. 6231 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio HEnderson 1-5311 — HEnderson 1-5312 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays. Holidays and the First Week in July ENAKOPRAVNOST UREDNIKOVA POŠTA SUBSCRIPTION RATES — (CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu In izven mesta): For One Year — (Za eno leto)_______________ For Six Months — (Za šest mesecev)_________ For Ttiree Months — (Za tri mesece)__ —$10.00 _ 6.00 — 4.00 For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year — (Za eno leto)____ For Six Montlis — (Za šest mesecev) For Three Months — (Za tri mesece) _$12.00 _ 7.00 - 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. 104 MANJŠINE IN DRŽAVNA POLITIKA Ne izgubimo izpred oči, da recimo Jugoslavija mora urediti svoje razmere najprvo do sosedov. Kolikor je sosedov, toliko je različnih zunanjih politik. Na vsak način nam bo jasno, da ne gre vse po enem kopitu. Jugoslavija, če vzamemo narodne manjšine, je imela interes za sosede, kjer so bile te narodne manjšine; za Slovence v Italiji, v Avstriji, pa tudi na Madžarskem. Srbi so imeli svoj posebni "manjšinski interes," na žalost da je predvojni Beograd gledal na ta svoj interes s svojimi velesrbskimi očmi. Nekaj Srbov kot manjšin je bilo in je na primer v Romuniji, toda glavni takratni manjšinski problem je bila Macedonija. Za nas je to poglavje samo zase posebno zanimivo. V Clevelandu je gostovala macedonska plesna skupina Tanec. Iz kritike, ki je bila objavljena v listih, kakor tudi iz ponašanja ljudi, ki so prisostvovali prireditvi, smo lahko razbrali, da pravzaprav ne vemo, kam s temi Mace-donci. Brali smo na primer besedo "jugoslovanski balet," torej jugoslovanski ples. Brali smo tudi ime Filipa Mace-donskega—to je bil v davnih časih neki kralj, oče bolj znamenitega sina Aleksandra, ki je bil iz Evrope vdrl v Azijo, mlad zaslovel, mlad tudi umrl. To vse skupaj je tipanje naokrog. Jedro pa je v tem, da živi na Balkanu posebni macedonski narod, ki je naravnost otipljiv vžgled, kako hudo trpi narodna manjšina. Macedonija leži med Srbijo, Albanijo, Grčijo in Bolgarijo. Pisec teh vrstic se je ravno radi zanimanja za manjšinsko vprašanje nahajal dalj časa v tem kraju in med temi ljudmi, pa zadenemo "žebico na glavico," če ugotovimo: Da so ti Macedonci dober slovanski narod in ker se Slovani pač drobimo, zahtevajo za sebe pravico samostojnega naroda. Ce bi Slovenec v Jugoslaviji govoril z Mace-doncem prav po domače, bi lahko spoznal, da se z njim preje sporazume, kot pa na primer s Srbom ali Bolgarom. Kakšna je bila usoda teh Macedoncev? Sosedje Grki so rekli, da je to Grčija, Bolgari, da je to Bolgarija, Beograd, da je to—južna Srbija. Danes je Macedonija samostojna republika. Srbi imajo v Macedo-niji mnogo važne zgodovine. Tam je znamenito Kosovo polje, kjer je bila srbska vojska leta 1389 po Turkih poražena. Tam je Skoplje z znamenitim Dušanovim gradom, nad enako znamenito reko Vardar, ki je danes vojašnica, Predvojni Beograd sploh ni dopustil imena Macedonija, marveč je smatral ta del za povečano Srbijo in jo krstil z Južno Srbijo. Lahko si predstavljamo, kakšna je bila usoda teh Macedoncev kot manjšin na vse strani! Ko je šlo za slovenske manjšine—seveda gre tudi danes—v Italiji, v Avstriji in na Madžarskem, je šlo za jugoslovansko zunanjo politiko do Italije, do Avstrije, do Madžarske. Ponovimo še enkrat, da je politika prokleto realna stvar in da je do vsakega državnega soseda različna. Slovenski manjšinski problem torej ni mogel biti urezan po enem modelu, marveč, če je hotel biti praktično rešen, smo morali gledati, kako nastopati do Italije, do Avstrije, do Madžarske, ker sicer besede ostanejo le na papirju Vzemimo bivšo fašistično Italijo. Fašizem je bil neizprosno zoper Slovence in Hrvate. Kot država je bila faši stična Italija gotovo močnejša kot Jugoslavija. Kaj bi se dalo napraviti, da se zaščitijo pravice sonarodnjakov v Italiji? Jugoslavija je imela na tisoče drobnih interesov do Italije in bi se dobili taki interesi, ki bi v šahovski igri prisilili Italijo, da popusti. Republika Avstrija je bila slabe j ša od Jugoslavije, enako Madžarska. Do teh dveh bi se moralo postopati čisto drugače, kot do Italije, kadar je šlo za pravice slovenskih narodnih manjšin. Pot je bila tudi lažja. Kaj hočemo v splošno človeški razumljivi govorici povedati? Ponovno in zopet samo to, da so besede —besede, da je manjšinsko vprašanje del državne zunanje politike, in da je centralna vlada, prestolica države, kar za Jugoslavijo pomeni Beograd, v glavnem odgovoren za usodo teh narodnih manjšin. L. Č. PEVCI IN PEVKE "GLASBENE MATICE" SO PELI CLEVELAND, Ohio—Preteklo nedeljo popoldne so nam podali člani "Glasbene Matice" koncert, ki je bil pač tak kot smo pričakovali—prvovrsten. Program, ki je vseboval trinajst točk, je bil zelo dobro zamišljen, prav skrbno izbran ter je nudil toliko lepega. Posebnost je bila tudi ta, da se ni skozi ves program rabilo zastorja ter nas je skupina 40 pevcev in pevk očarala in pritegnila nase. Uživali smo od prve točke do zanje, vsaj je bila vsaka pesem podana s čustvom in fineso, ki je opajala. Prva pesem je bila "Vlahi" (M. Tome). Lepa skladba, prav primerna za uvod. Zatem pa "Med cvetlicami po logu" (harm. M. Tome). Pri obeh točkah je pokazal dirigent, da ima roko nad vsakim in vsemi. Tretja točka pa je bil odlomek iz or^torija "Stabat Mater" (G. Rossini), v , katerem je imela solo naša odlična sopranistinja Carolyn Budan, a zatem pa duet iz iste skladbe, v katerem sti nastopile dve od najboljših moči zbora Ann Safred in June Price. Glasova sta se čudovito lepo ujemala in samo ta točka je bila vredna vstopnine. Zadnja točka prvega dela pa je vsebovala balado "Povodni mož" (Viktor Parma) za zbor in soli na pesnitev Franceta Prešerna. Kakor je bilo povedano, je bila ta lepa skladba prviž podana v Ameriki. Zdi se nam, da bi bila zelo primerna za narodne slavnosti v večjem obsegu. V solospevu sta nastopila Ann Safred (Urška) in Peter Kotorac ,(Poyodni mož). Oba sta zelo ugajala. V drugem delu je pel moški kvartet tri narodne pesmi: "Sem fantič z zelenega štajerja," "Tam na črni gori" in "Tri leta bom kopal." Peli so Edwai d Ke-nik, Anton Schubel, Frank Bra-dach in Wencel Frank. Dobili so tak aplavz, da so navrgli tisto o "Urški." Vrhunec pa je , bil dosežen v "Habanera" iz opere" Carmen" (G. Bizet). V soli z zborom je nastopila June Price. Visoka, lepa žena, prekrasen kostum. In ko je zapela, je napolnila obširen avditorij s svojim prekrasnim polnim altom. Mogočno je ionel njen glas v pesmi o ljubezni in žela je tak viharen iplavz, ki ga je malokedo deležen, nakar je spev ponovila. Zatem pa so zapeli "Veselo polko," ki vsebuje venček lepih larodnih, katere je aranžiral [van Zorman, Gledal sem obrale pevcev ob petju veselih pesmi. Mnogi naši tu rojeni niso istrezali v obrazu pesmi, ki jim je vrela iz grl. Glede pderskega nastopa pa moramo dati prvo -nesto Ann Safred, ki ni le odlična sopranistinja, ampak poseda yse, kar se zahteva od pevca za dober nastop. Pri "Veseli pol-.4i" jo je bilo užitek gledati, ker 5e je videlo, da ji raja srce in iuša. Sledil je četverospev iz opere "Rigoletto" (G. Verdi); Carolyn Sudan, June Price, Edward Ке-aik in Frank Bradach, ki so ponovno blesteli v spevu, ki jim je prinesel toliko priznanja zadajo jesen ob vprizoritvi te opere. Odlomke iz operete "Carousel" (R. Rodgers) so peli v angleščini. Pokazalo se je, da lepa, lepo zapeta pesem ugaja, bila slovenska ali ne. Morali so ponoviti. Za zaključek pa se je ponovi-o večno lepo Handelovo "Ale-'ujo." To je pesem zmage luči nad temo. Zdi se, da to pesem pojejo danes milijoni, ki so bili tlačeni k tlom. Bil je impozan-ten zaključek vsega. Zbor je dirigiral Anton Šubelj. Na klavirju je spremljala odlično Vera Seljko, oder pa je imel v os'krbi Frank Žagar. Predsednik Frank Bradach je razdelil šestim pevjcem male ploščice v priznanje za 25-letno sodelovanje. Odlikovani so bili: Anton Šubelj, Anton Smith, Carolyn Budan, Josephine Bradach, Molly Frank in Tom Gr-mek. jms. Novice iz Collinwoodu CLEVELAND, Ohio — Miss Ružica Kaučig odpotuje v Jugoslavijo 13. aprila in ker čas ne dopušča, se radi tega ne bo \TŠiI koncert nji v počast, za katerega 30 bili pripravljeni sodelovati; direktorij Slov. delavskega doma, zbor Jadran, Mladinski zbor SDD, zbor Zarja, hrvatski zbor Abrašević in Slavulj, dramsko društvo Verovšek, tamburaši in klub "Seljaško kolo." Imenovani so se odzvali vabila, toda dobili smo poročilo, da Miss Kaučič odpotuje že 13. aprila, ni bilo med tem časom primerne dvorane na razpolago in čas za aranžmo je tudi prekratek. Torej koncerta ne bo. -f FILMSKE slike v Slov. delavskem domu na Waterloo Rd. se kaže vsako SOBOTO zvečer. Priče tok ob 8. uri m vstopnina je prosta. V soboto, dne 10. in 17. marca bo slike kazal Mr. Joe Dovgan, v soboto, dne 24. in 31. marca se bo kazalo slike iz ameriškega športnega življenja in v soboto, dne 7. in 14. aprila pa bo Mr. John De Vito kazal slike, katere je posnel ko se je nahajal v Jugoslaviji zadnje poletje. Slike so posnete od Trsta do Ljubljane, Novo irfesto, Kranj, Maribor, Grade in Dunaj. Vincent Coff. Og aša j :e v - - -Enakopravnosti Kulturni napredek EUCLID, O.—Jugoslovanska plesna skupina Tanec je tukaj naredila globok vtis. Celo ameriški tisk ga je pohvalil, kar je razumljivo. Spdaj vsi vemo, da ni ta skupina zastonj bila deležna sijajne pohvale, ko je gostovala po raznih evropejskih mestih. Ta skupina bo nastopala v raznih mestih v Ameriki, zato priporočam vsem našim rojakom, da si ogledajo njihov nastop, da se od bližje seznanijo s starodavnimi plesi in narodno nošo, ki si je osvojila srca številnih posetnikov. S tem je ta poklicna skupina razbila marsikatero bajko o balkanski zaostalosti in pokazala, da imajo tam več smisla za zgodovino svojih pradedov negO bi mogli najti v kaki drugi deželi. Ta zgodovina je pristna in nevsiljiva. V tej zgodovini se ni postavljalo gospode na pedestal, ampak je bilo v plesih ■ izraženo življenje pastirjev in kmetov, ki so branili svojo zemljo kljub vsem tiranskim vladam, ki so stoletja iz-žemale ta bedni narod. Vse programne točke so bile dobro zamišljene. Nam so navrgli tri slovenske pesmi, ker so se pač zavedali, da je Cleveland metropola ameriških Slovencev. Izbrali so nam priljubljene pesmi, kar smo vsi odobravali, Ostale točke so bile zajete iz makedonskega, srbskega, hrvaškega in dalmatinskega življenja pred davnimi leti, ko niso naši predniki poznali sodobnih prob- lemov, ko je bil njihov način življenja bolj naraven in enostaven, ko niso poznali modernega kapitalističnega sistema. Veseli nas, da bo ta kulturna skupina nastopala po raznih mestih in verjetno še v drugih državah, koder so mislili, da jugoslovanska ljudstva nimajo svoje kulture. Naša zgodovina se pričenja s pastirskim življenjem, naprej do končne osvoboditve. To je razdobje, ko so si nepokvarjeni Balkanci sami klesali svojo zgodovino s težkimi boji za obstanek. V tem razdobju so premagali razne sovražnike, ki so skozi stoletja pustošili in ropali po naših krajih. Posledica teh borb je danes nova socialistično opredeljena Jugoslavija in Bolgarija, ki se dvigata kulturno in ekonomsko. Na^ kulturniki so že leta in leta na delu za demokracijo in svobodo v širšem smislu besede. Pesniki in pisatelji so poudarjali ljudske težnje za pravično stvar, kar se danes odraža v javnem življenju, najbolj pa v gospodarskem oziru, da se dvignejo iz zaostalosti in bede. Kulturno prizadevanje južnih Slovanov ni bilo zaman, če primerjamo naš napredek z drugimi evropskimi narodi, ki imajo starejšo zgodovino in kulturo. V Jugoslaviji so doživeli pravcat preporod, katerega ne bodo mogle uničiti niti atomske bom be. Tam so postavljeni čvrsti temelji novi družbi, ki bo rajši rabila jeklo za stroje nego za mo-rilno orožje proti svojim sosedom, ker se zavedajo, da so vojne največja blaznost današnje dobe. Po tej plesalski skupini lahko ocenjujemo tudi druge kulturne skupine, ki bodo ponesle našo pesem v tuji svet.' V nekaj letih so ustvarili nov ugled za naše narode in to je menda le začetek. Ce so dosegli toliko us pehov v bornih 10 letih, bodo gotovo odslej dosegli nove in večje rezultate. Iz tega je razvidno, da bi bili ameriški Slovenci in drugi Amerikanci uživali petje okteta, ki je bil na potu sem, ko so ameriški fašisti preprečili, njihov vstop na ameriška tla. Končno se moram dotakniti tudi napora, da bi bili zanesli razdor in zmedo med številne posetnike. Jugoslovanski begunci in tudi list Ameriška domovina, so to pot doživeli težak poraz. S svojo propagando in letaki niso dosegli drugega nego prezir. Posetniki so spoznali, da so to stari valpeti naših sovražnikov. Zmagala je kultura in zdrav razum. Ljudstvo je dalo svoje priznanje novim umetni-Icom, ki nas dvigajo na višjo ravan in s tem pridobivajo nove prijatelje po širnem svetu. John Lokar st. HIAGNETIĆNE OČI Umetne oči, ki jih premikajo magneti ter jih na prvi pogled ni mogoče ločiti od zdravih, ker se prav tako gibljejo kot zdrave, so izdelali v bostonski vojaški bolninšnici. Take oči so že vstavili okoli sto petdesetim vojnim invalidom, ki so med drugo svetovno vojno izgubili po eno oko. Po šestih letih poskusov je uspelo dvema ameriškima vojaškima zdravnikoma te "magne-tične oči" tako izpopolniti, da so avtomatično povezane z mišicami, ki sicer obračajo zdrave oči. Pri tem jim pomagajo drobceni magneti, vstavljeni v očesne votline.—Potem ko bolnik po nesreči popolnoma ozdravi, napravijo natančen posnetek zdravega očesa in mu, ga vstavijo. Ce invalid premakne zdravo oko, opravijo isto delo tudi mišice v votlini z umetnim čoesom. Obe očesi se torej premikata ob istem času v isto smer. KONEC STAVKE V BALTIMORE V Baltimore je stopilo v stavko 2,000 voznikov cestne železnice in mestnih avtobusov. Stavka je trajala polnih 36 dni. Baltimore in v okolici je 1,200,-000 ljudi, mnogi od teh so se posluževali avtobusov in cestne železnice kot edinega cestnega prometnega sredstva. Ko se je začela stavka, je gov-erner države Maryland zagrozil, da bo javna oblast prevzela prometna sredstva v svoje roke. Governer je označil stavko za neupravičeno in je svoj načrt tudi izpeljal. Državni zbornici je predložil zakon, da država prevzame posle Baltimore Transit Co. Zbornica je zakon sprejelSt governer ga je podpisal, nakar je država prevzela javni prevoz v svoje roke. Delavskim unija® ni preostajalo drugega, kakor da so voznikom na stavki naro* čile, da se vrnejo na delo. Obljuba dolg dela Po Pennsylvania Turnpike je svoj čas strašil kriminalni tip, ki je vzel na piko voznike tovornih avtomobilov. Ustreljeni so bili štirje, ko so spali pri volanu. Ameriška industrija tovornih avtomobilov in prevozniška podjetja so razpisala nagrade v znesku $6,000 za tiste, ki bi pomagali izslediti zločinca. Zločinec je bil izsleden v osebi Johna Wesleya Wableya, ki je bil leta 1954 obtožen in obsojen na smrt in je bila smrtna kazen nad njim tudi izvršena. Tisti, ki so pomagali, da se je zločinec odkril, so zahtevali obljubljeno nagrado. Važno vlogo je igrala v izsleditvi zločinca clevelandska policija, ki v Pittsburghu toži za izplačilo nagrade. Nagrado si lasti tudi policija v New Mexico, kjer je bil Wable aretiran, enako neka strežnica iz New Mexico, ki je pokazala na avtomobil, s katerim se je vozil Wable, pa tudi neka Wableyeva bivša ljubica iz Clevelanda. BOLJ ZGODAJ V POKOJ Za spremembo zakona Social Security, tako, da bi delanespo-sobni dobivali pokojnino že з 50 leti, ženske pa z 62 leti, je zbornica poslancev že glasovala. Glasovati ima še senat. V senatu je za tako spremembo zakona dalo svoj pristanek 45 senatorjev. Vseh senatorjev je 96. ZAKAJ DRAŽJE CIGARETE? Zavojček cigaret se je podražil za en cent. To smo hoteli sami. Lanskega novembra so bile volitve in smo se izrekli za to, da naj se v državi Ohio zbere fond $150,000,000, ki naj pomaga odpraviti zdravstvene in šolske pomanjkljivosti. En davčni vir, da se zbere ta fond, je posebni davek en cent na zavojček cigaret. NAPREDEK V STOLETJIH Smo v letu 1956. Leta 1855 je bilo cenjeno vse narodno ameriško premoženje s hišami, zemljo in sužnji vred na $12,000,000,-000. v letu 1955 smo pa izdali štirikrat toliko samo za nove stavbe in nove investicije v ameriški industriji. Letos gre vse v stotine milijard, tudi, ko gre za javne dolgove, tudi, ko gre za narodni dohodek. Celotno premoženje Združenih držav pa je naravnost neocenljivo. PROIZVODNJE JEKLA V VELIKI BRITANIJI Angleška jeklarska industrija je izdelala lani nad 20 milijonov jekla ali 1,250,000 ton več kakor predlanskim. POLJSKA BO ZGRADILA LIVARNO V EGIPTU Poljska bo zgradila v Alek-sandriji livarno. Njena centrala za zunanjo trgovino je nedavno sklenila z Egiptom pogodbo o dobavi opreme za livarno emajliranih izdelkov. Livarna bo začela obratovati v prvi polovici prihodnjega leta. POMLAD V JUŽNEM OHIO V Ameriki so ogromne razdalje, pa so tudi vremenske pri' like zelo različne. Mi v Cleve* landu, ki smo na severu, čutim" vpliv Kanade. V Cincinnati na jugu Ohio imajo že pomlad' Temperatura je okrog 75 stopinj. Mikrobi sovražniki obleke in perila v. južnonemškem gradu Ho* henstein se je nastanil raziskovalni inštitut za oblačilno psihO" logijo. Ob podpori nemške tekstilne industrije bo proučeval zvezo med obleko in zdravjeoi-Ta dela so napotila v inštitutu zaposlene raziskovalce na 1"^ na mikrobe. Poručevanje teksti' lij je povezano z bakterijami liko, ker žive ti mikro-organizn" na človeškem telesu in napada* jo blago. Znaten del krivde, da se obleka, zlasti pa perilo obra' bi, je treba posredno ali nep"' sredno pripisati mikrobom. T" gre za važno higiensko in n®' rodnogospodarsko vprašanje. Nič novega ni več, da pridejo bakterije in plesni na blaž" predvsein z znojem, ki ga izl®' ča koža. Raziskave v omenj®" nem nemškem inštitutu so p"' kazale, da volnenih vlaken napada znoj kot takšen, marvec bakterije, zlasti tako imenovan' mikrokobi. Globoko v porab člo' veške kože tiči 21 različnih vrst mikrobov, med njimi sedem vrs^ mikrokobov. Koža jih izloča ^ r A/'jem. Na vseh delih telesa mikrobi niso naseljeni enak"-Pod pazduhami se drže večiD''' ma mikrobi in njihovi sorodnik' "tridimenzionalni" sarcini. P®' ličaste bakterije pa se najraje drže tam, kjer imajo velik dotok čistega zraka. Glavni povzro&' telj plesni in gnitja je zelo razširjena bakterija proteus vulg^' ris, ki napada beljakovine, la^' ko pa povzroča tudi bolezni. Bakterije razkrajajo vlakna-Mikrobi se množe tako hitro, da se njih število v pičle pol ur® podvoji. Tekstilije uničujejo torej ne le temeljito, marveč tuđ' zelo hitro. Mikrobom je treba tudi pripi; sati, da ima na pr. človeški neprijeten duh. Neprijetni duhovi človeškega telesa se razvijajo šele po razkrajanju, pri katerem sodelujejo mikrobi. omenjenem inštitutu so ugoto; vili, da se začne znoj razkraja^ pod vplivom kvasa. Že omenjeu' proteus vulgaris razkraja odmrle ostanke kože in razjeda volneno obleko. Zanimivo je, da se bombaževine ne dotakne. Tudi drugi kožni mikrobi ne napa' dajo te tkanine iz celuloze. Tudi perlon in nylon jim kljubujeta- WALSINGHAMOV GROB BODO ODPRLI Pristojne oblasti v London^ so naposled dovolile odpreti vec sto let staro zgodovinsko grobnico v cerkvi v Chilehurstu ^ angleški grofiji Kent. V tej grobnici upajo literarni zgodovinarji iz Anglije in ZDA (Calvin Hoffman) najti dokfez, da največji angleški pesnik Willia"' Shakespeare po krivici uživa to slavo in da je bil v resnici sam« slamnati mož takratnega dramatika Christophera Marlowe-V tej grobnici je pokopan pi'i' jatelj Marloweja sir ThomaS Walsingham, zaupnik kraljic« Elizabete. Kdaj bodo grpb odprli še ni znano. Pač pa so pristojnem mestu namignili, da stvar ni tako tiujna. ENAKOPRAVNOST STRAN 3 Skrivnost "Big Bena" Nedavno so zbudile radoved-Londoncanov čudne podobnosti o sloviti londonski uri raznih an-ih listov so uvedli pravcato preiskavo, da bi razvozlali skriv-te ure in njenega zvona. . sedemdesetletna starka jo J® poznala. Ko je brala v listih ° ^Sibanju, se je sama ponudila. Ta slovita ura, ena največjih svetu, je v stolpu nad po-op^m londonskega parlamen-gradil jo je urar kraljice .' leta 1854. Mehanizem sestavljen tako mojstrsko, da ® Ura po sto letih "zmoti" v ^ azovanju točnega časa ko-aj za poldrugo sekundo, če-rav je preživel stolp hkrati s ar amentarnim poslopjem med ^ugo svetovno vojno kar dva-^•jst nacističnih bombnih na-^ ov. Minutni kazalec na tej ''i je dolg 4.25 m, bat, ki udar-^ po zvonu, pa tehta skoraj sto kilogramov. Zvoke tega ^опа prenaša londonski radio ^ak Večer med svojimi oddaja- V n ki so ga imeno- Veliki Ben," je sčasoma ° ila ime tudi slovita londonska Ura. . ^ arhivih angleškega mini-gQ ^ delo je zapisano, da PJ'i zidavi in srebrnih kovan-iz kovnic nekdanjih britan-® vladarjev. Nameščenci mi-^'strstva za delo so domnevali, ^ So graditelji vzidali v stolp ^cgovina naprodaj se dobroidoCo delikatesno Im sredi slovenske naselbine, stv^ ^ ^ licenco. Proda se s pose-ђ /^Ted. Poleg trgovine je sta-avi ® sobami; fornez na plin, . ORiatični grelec za vodo, garaža ^se udobnosti. Za Podrobnosti pokličite hkrati s kovanci tudi zgodovinsko pomembne dokumente. "Veliki Ben" je začel meriti čas zadnjega maja 1859. Po tako dolgem času ga je bilo treba popraviti, zato so začeli londonski mestni očetje že lansko poletje pripravljati načrte za popravilo, dela pa so se začela sredi minulega decembra. Vse je pričakovalo, da bodo pri obnovitvenih delih odkrili tudi omenjeni kup denarja in pa zgodovinske listine. V veliko presenečenje pa so našli en sam izvod "Daily Epressa" iz meseca oktobra 1903, kovanec za pol penija iz istega leta in pa seznam 26 imen. Z infrardečimi žarki so nekaj obledelih imen prebrali, toda do tega ni bilo koristi. Ko je poprej omenjena starka brala to novico, je pojasnila skrivnost. Njen mož, ki je umrl pred dvaindvajsetimi leti, je leta 1903 s skupino zidarjev popravljal stolp. On in petindvajset delavcev si je razdelilo stare kovance, ki so. jih bili našli v kovinskem loncu. Seve so o najdbi skrbno molčali, v posodo pa so spravili omenjeni list in svoja imena. Kolikor se starka spominja, so bili v loncu zlatniki in srebrniki iz, let 1730-1759, ko so v Angliji vladali Juriji z rimsko številko od dva do štiri. VAS MUCI REVMATIZEM'f vli Imamo nekaj posebnega prol revmatismu. j Vprašajte nas. MANDEL DRUG CO. Locli Mandel, Ph. G., fh. C. 15702 Waterloo Rd.—KE 1-0034 Pošljemo karkoli prodamo kamorkoli. KE 1-2327 ZAVAROVALNINA na inSO BIZNES - AVTO -ŽIVLJENJE Pomnite, da kakršnokoli zavarovalnino vi potrebujete, vam jo lahko preskrbi DANIEL STAKICH 815 EAST 185th STREET poleg St. Clair Savings & Loan Co. tel. KE 1-1934 Če bi se ti kovanci ohranili, bi torej ves zaklad, ki so o njem v angleški, trdacij polni, javnosti razpravljali celo vrsto človeških rodov, nekaj pomenil le za navdušenega zbiralca starih kovancev angleške narodnosti.—O skritih zgodovinskih listinah pa ni bilo sledu. KROMPIR DRAŽJI OD PURANOV Angleška policija je ugotovila, da so tatovi letos za Novo leto kradli bolj krompir kakor purane. Ko so nekatere na policiji vprašali, zakaj so se v tatvini preusmerili, so odgovorili, da je krompir zdaj dražji od puranov, razen tega pa ga je laže ukrasti, ker ne gaga. ČUDNO ODLIKOVANJE Francoski generalni konzul v Ženevi je podelil švicarski upravnici gledališča Fabienni Fabyjevi red "Akademske palme." Ko pa je po slovesnosti odšla iz poslopja, odlikovanja ni več imela. Generalni kozul jo je namreč prosil, naj mu ga vrne, ker je edini primerek, s katerim bi moral odlikovati še druge od-likovance. Prečrno gledanje na mladino Dandanes se mnogo govori In piše o pokvarjenosti sodobne mladine. Dnevno slišimo in beremo o zablodah in zločinih mladincev. Pri tem pa malokdaj pomislimo, da je naša dežela ogromna, da je njeno prebivalstvo preseglo 162 milijonov in da so vpričo tega mladinski prestopki in zločini le redke izjeme. O teh slišimo in beremo; o veliki večini mladincev, ki so dobri, pošteni, marljivi in ukaželj-n, pa malo slišimo, ker to stanje je normalno. Vsi poznamo večje ali manjše število mladincev okoli nas, pa če hočemo biti pravični, moramo priznati, da so vsi ali skoro vsi "ali right." Morda niso vsi povsem po naših okusih, toda na splošno niso slabi. Pač delajo tu in tam napake, toda prav tako jih delajo starejši bolj "pametni" ljudje. Da bi bila današnja mladina STAREJŠA DVOJICA DOBI V NAJEM STANOVANJE S 5 LEPIMI SOBAMI, ZGORAJ. NAJEMNINA $40. Pokličite ■ EX 1-0772 S Б D M A K Vršimo selitve in prevažamo lahko ekspresno robo 321-325 EAST A56th STREET, blizu LAKE SHORE BLVD. KEnmore 1-6580 IVanhoe 1-8370 SEDAJ JE ČAS ZA POKRITI VAŠO STREHO ALI STAVITI NOVO STREHO ALI ŽLEBOVE. VRŠIMO VSA V KLEPARSKO STROKO SPADAJOČA DELA. Naše delo je poznano kot prve vrste; ^e zanesljivo in jamčeno. Cene so zmerne. Se priporočamo v naklonjenost. FRANK KURE Lahko pišete na ta neslov R. F. D. I (Rt. 44), NEWBURY, OHIO ali pokličite telefoniCno Newbury 1-283 EUCLID POULTRY 649 EAST 165th ST.. KE 1-8187 Je»r Petkoyiek, lastnik Vsakovrstna perutnina in sveža, prvovrstna Jajca. Sprejemamo naročila za perutnino za svatbe, bankete in Veselice, itd. NEKAJ POSEBNEGA: Prodajamo kokoši tudi zrezano na kose t«»r si lahko nabavite samo one kose. ki vam najbolj ugajajo !i Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke H E MAY G0:J BAJEMENT i 69.50 vrednost 840 VZPONOV SYLCON "Firm-O-Pedic" INNERSPRING MODROC ®38 ali enake Box vzmeti * Podložene s Firestone Latex * Owen-Woven Coil enota * * Ročno prepletene * Trpežno 8-unčno pisano blago Imeli boste siguren počitek a temi dvemi komadi . . . sedaj po tej novi, nizki ceni. Izredna posebnost, prave trajnosti ... z prvovrstnimi posebnostmi vseskozi! Pridite in Si sami sigurno oglejte! The May Co.'s Basement oddelek s posteljnino PosluVite se našega načrta za odplačevanje . . . NOBENEGA №EDVPLAČILA na splošno bolj pokvarjena ali slabša kot je bila mladina pred desetletji, ne drži. Takega mnenja je med drugimi tudi dr. Lauretta Bender, načelnica duše-slovnega oddelka v bolnišnici Bellevue v Manhattanu. Ona pravi, da proporcija mladinskih kriminalov danes ni nič večja kot pred 50 leti. To kljub dejstvu, da so bila takratna komunikacijska sredstva počasnejša, »da ni bilo radia, televizije. komičnih serij in drugih razvedril, ki so danes na razpolago mladini. Po sodbi omenjene zdravnice se danes zvrača preveč krivde za pokvarjenost mladine na domove in starše. Nekaj krivde pač more biti tam, toda tudi domovi 60 produkt razmer, ki so včasih trde. Sicer pa tudi iz slabih domov in iz neugodnih družinskih razmer dostikrat izidejo dobri in pošteni mladinci. Mnogo je odvisno od okolja, mnogo pa tudi od prirojenih lastnosti in zmožnpsti mladincev. Tudi iz najboljših domov in šol včasih izidejo slabi ljudje. Tako je bilo nekdaj in je sedaj. V vseh časih so imeli ljudje opraviti z nekim številom slabih posameznikov in zločincev; toda taki so bili vedno v odločni manjšini. Zločine in slabe čine vidimo, ker so pač redke izjeme. Mimo neprimerno večjega števila dobrih činov ter dobrih in poštenih ljudi pa hodimo brez pomisleka, ker jih smatramo za nekaj samoumevnega. Nad pokvarjenostjo mladine so se zgražali že davni modrijani DELO DOBIJO MOŠKI PUNCH PRESS OPERATORJI INCENTIVNO DELO Pokličite KE 1-1460 pred tisočletji in so prerokovali skorajšno pogubo človeštva. Pa so se motili, kakor se motijo mnogi sodobni modrijani, ki vidijo v mladini toliko slabega, pa skoro nič dobrega. Taka jadiko-vanja sicer ne škodijo, toda, kadar jih slišimo ali beremo, je priporočljivo pomisliti, da slabi in pokvarjeni mladinci ali odrasli ljudje so izjeme in predstavljajo zelo majhno manjšino. Piše in govori se o njih, ker so izjeme. O ogjomni večini dobrih, poštenih in sijajnih mladincev in odraslih ljudi se malo govori in piše. —NEW ERA, glasao ABZ DELO DOBIJO ŽENSKE ŽENSKA DOBI službo za opravljati splošna hišna opravila. Mlada zakonca in dva otroka. Imate svojo sobo in kopalnico, hrano in primerno plačo. V lepem kraju v Bratenahl na Lake Shore Blvd. Katero veseli naj sporoči svoj naslov v uradu tega lista. VLAGATELJ EM NOVE PETKOVE BANČNE pricenši 23. marca PODRUŽNI URADI COLLINWOOD LAKEWOOD HC.ICHTS MEMPHIS-FULTON KINSMAN SOUTH EUCLID VAN AKEN V našem GLAVNEM URADU 127 Public Square in UPTOWN PODRUŽNICI 921 Huron Road Odprto neprestano 9,30 zj. do 4,30 POP. 9.30 ZJ. do 2.30 POP 4.30 ZJ. do 6.00 POP Od ponedeljka do četrtka ostanejo bančne ure kot do-sedaj—9.30 ZJ. do 2.30 POP. NATIONAL BANK FOR SAVINGS MEMBERS FEDERAL DC POSIT insurance corporation STRAN 1 ENAKOPRAVNOST MATIJA GORJAM Jože Pahor (nadaljevanje) Tako je Gorjan mislil in se je naglo odločil. Odjahal jfe, in dasi ga je od časa do časa ši-bal dež, ga je vso pot grelo tiho zadoščenje, da se je tako lahko premagal. V Mirni peči so bili mož beseda. Pričakovali so ga in še iz stranskih vasi so pritegnili nekaj kmetov. Čebulec je bil odločen človek, dasi preprost in navidez nesposoben, če ni imel /zgovornosti, ga je odlikovala volja in neizprosnost. Ničesar se ni plašil, in je bil vkljub svojim petdesetim letom svež in mladosten tudi v obraz, kakor da ga ni nikdar tlačila tlačanska usoda. Zdrava moč premnogih rodov se je bila nabrala v njem in je zdaj hotela duška. Čebulec je trdno povezal ljudi okrog sebe, žilav in prepričan jih je potegnil e seboj; volja, da si izbojujejo boljše življenje, je našla v njem vplivnega glasnika. "Dvomil sem, če prideš v takem vremenu," je dejal Gorja-nu, "pa te ni ustavilo!" CHICAGO, ILL. FOR BEST RESULTS IN ADVERTISING CALL DEarborn 2-3179 DOMESTIC HELP GENERAL HOUSEWORK—"Plain cooking. Own room. Small house near transportation. Must like children, references. ' Hia'i'Tid Park 2-5945 LIGHT HOUSEKEEPI'CG — Beginning March 28. Includes plain cooking arid y rsonal washing for family of 4, 2 children 12 and 15. Modern appliances. Stay. Own bedroom, bath, sitting room with TV. Recent references. Kenilworth 103 COOKING—Light cleaning downstairs. Top salary. Own room. Near transportation. Call collect evenings. Highland Park 2-1046 WOMAN for General Housework — Must like children. Private room in new Evanston home. References, ORchard 3-2357 COOK - HOUSEKEEPER — Stay. Experienced, References, Reliable. Flossmoor. Must like children. Other heip. Homewood 845 Collect "Ali nisem obljubil?" "Ne bi te obsojali, če te ne bi bilo," je pojasnjeval čebulec, ki ni mogel s'kriti svojega veselja. "Vas ni zadržalo, pa naj bi mene?" je ugovarjal Gorjan. "Tvoj prihod je več vreden ko tvoje besede," je ugotovil Čebulec in pričel spraševati, kako je z razpoloženjem in delom drugod. Prav posebno ga je skrbelo, ali mislijo tlačani na orožje. Pred leti so bili že tako daleč, da bi si lahko izbojevali vsaj nekaj starih prayic. Razkriti, si nazadnje brez orožja niso mogli pomagati, in plemiška gospoda jih je razgnala kakor zajce. Gorjan je odgovarjal na vprašanja in se ču^l, kako spretno je znal ž njimi Čebulec, ta težki clove^k, navajati vodo na mlin. Česar ni umel povedati sam, je sprožil pri njem, in zadovoljen smehljaj je kazal, da je Gorjan povedal prav to, kar je čebulec hotel. Kmetje so poslušali, Matija je bil prepričan, da je izvršil, kar je bilo treba; uveril jih je, da niso sami, ampak da je vse okrog mož, ki mislijo kakor oni in ki hočejo isto, odločno, trdno in brez strahu pred žrtvami. V trdi noči ao ljudje drug za drugim odšli iz mlina, tiho, brez besed in vsak v svojo smer. Preden sta se ločila, je dal Čebulec Gorjanu še vsoto denarja, ki naj bi ga izročil PunSuhu. Zbirajo redno in ne oprostijo nikogar. Kdoi: ni voljan prispevati, mu ni mogoče verjeti, da se hoče boriti za staro pravdo. Zunaj vasi, na samoti, je prenočil Gorjan pri svobodniku, ki se je bil udeležil sestanka. Ta mu je pripovedoval, da je Čebul-čev oče še živ in z osemdesetimi leti trden in bister kakor le kdo. Pravi, da čaka dne, ko bo s cepcem v roki korakal v grad poračunat, kar je še treba. Bo kmalu prišel ta čas? Gorjan je gledal v noč. Čas je bil blizu, čisto blizu in vendar je bila vmes ogromna gora: delo, da se prerušijo veliki dogodki v sedanjost. 15 Gorjan se je vrnil k Punčuhu. Lemuta ni več našel, poslali so ga bili k Soči, da bi vedeli, kako je na bojiščih. O Roku Gorjanu niso zvedeli ničesar, vse straže so se poostrile, kdor je šel v Kočevje ali iz njega, je bil gotovo preiskan. Po dolini so tlačani hiteli spravljati pridelke, za njimi pa je padal kakor roparska ptica Stržen s svojimi hlapci. Zdaj je bil njegov čas, grabil je za go- spodarja in zase. Zvrhani vozovi pridelkov so se vrstili proti Ribnici in dalje proti Ljubljam, trgovina je cvetela, gospod in oskrbnik sta bogato žela. Kmetje so mrmrali, kleli, a proti oborženim hlapcem niso imeli moči. Zadnjič smo dali! je šlo med njimi kakor ogenj. A če bi se galjoti vrnili naslednji dan, bi plenili prav tako nemoteno, kakor vselej. Gorjan se je razgovoril s Pun-čuhom, nato se je vrnil na Zeleni vrh. Imel je srečo, kočevski jastrebi so bili tu že opravili. Str-ženovi hlapci so Goteničarju vse obrnili in preiskali, z železnimi palicami so drezali v seno, in marsikaj je govorilo, da jim ni le za plen. Oskrbnik sam je stikal okrog, vzlic ugovorom, da nima pravice, vprašal pa ni ničesar. "Računam s tem, da me sledijo," je dejal Gorjan svaku. "A povem ti, kdor bo poskusil z menoj, bo drugače naletel. Zob za zob! Stržen ni manjši zločinec kot Thum. če me bo iskal, bo plačal z glavo!" Obe Matijev! sestri sta prišli z njive, prestrašeni in potrti še od dne, ko so galjoti preiskovali suhote. Rotili sta ga, naj se skrije, brat pa se jima je uprl. Zanalašč ne gre nikamor. Počakal bo in obračunal z oskrbnikom za vselej, če pride. Pozna ga dobro. To bo prvo maščevanje za očeta, če pade sam pri tem, nič ne de! Dasi se je bil Gorjan dogovoril s Punčuhom, da bo šel na Gorenjsko, ga je zdaj zadržalo. Jezdil je na razne strani in poizvedoval, kod se mudi in kaj počne Stržen s svojimi hlapci. Kmalu ga je izsledil in prepričal se je, s kakšno divjo vnemo pleni po vaseh in trguje na veliko z na-plenjenim blagom. Strast je bila premočna, da bi zdaj imel čas za zasede in pohode; na Sklenem vrhu so se lahko pomirili. HIŠE NAPRODAJ PONOSNI BOSTE če boste lastovali ta krasen eno leto star bungalow s V/z sobami; v lepem kraju v Euciidu. Zgornje prostore se lahko poveča. Garaža. Cgna $23,700. Se lahko takoj vselite v to lepo Colonial hišo, čista in privlačna; spodaj so sobe kot običajno, in utilitetna soba; 3 spalnice in kopalnica zgoraj; pritrjena garaža; zelo blizu cerkve sv. Križa. Cena $15,900. Na Neff Rd.—hiša s 3 spalnicami; lepa klet, skoro nov for-nez na plin, dobra hiša in po zmerni ceni. čE NAMERAVATE PRODATI VAŠO HIŠO, OBRNITŽ SE NA NAS. KOVAČ REALTY 960 EAST 185th STREET KE 1-5030 Tako ee je Gorjan naposled preoblekel v trgovca in odhajal^ v Ljubljano. Izognil se je nekaterim večjim krajem in potoval rajši po stranskih potih. Odkar je bil zvedel, da ga je Klara iskala, se je oglašala v njem misel, da bi morda plemkinja rešila njegovega očeta. Ali bi jo obiskal? V Ljubljani ni več našel Majde v gostilni, moral je v šentpe-trsko predmestje. Dekel se je bilo zateklo k poštami ženski, ki je sama imela otroka ljubezni. Posredoval je vikar Kalist, češ da jo bo taka ženska še najlaže razumela. "Kalist!" je ponavljal Gorjan. Kar koli je vikar storil za Majdo, vse ga je bolelo. "Ni ga več tukaj, pregnali so ga," ga je skušalo tolažiti dekle. "Zaradi krive vere?" je vprašal Matija. Smeh ga je silil. Majda je pripovedovala, kako je vikar pridigal pri bosih redovnikih, kjer je cerkev kmalu bila premajhna. Gospod Kalist je bičal, dokler ni naposled izginil kar čez noč. Po mestu se je razneslo, da so ga čuli vpiti v zaporih pod Trančo. Ljudstvo se je zbralo in bilo bi vdrlo v ječo, da je niso odprli. Ko so se ljudje prepričali, da ni vikarja nikjer, so se razšli, pomirili se še zdaj niso. On je bil na Trški gori! je pomislil Matija. Pravico in resnico išče, iz dežele v deželo in ju nikjer ne najde. Na Trški gori je doživel zmagoslavje, kjer koli spregovori, ga doživi in vendar nima, kamor bi glavo položil. Le beg je njegov delež, beg in vse, kar je z njim v zvezi. HIŠE NAPRODAJ Hiše naprodaj Lesen bungalow s 5 sobami in pritrjeno garažo za dva avta. 3 spalnice, zgotcvljena rekreacijska soba, zimska okna in vrata, sežigalec smeti, gorkota na plin,, velika lota. Zelo dober nakup. Se lahko vidi le po dogovoru. Na 21471 Westport Ave. Nova zidana hiša za 2 družini, zgoraj in spodaj. 3 spalnice, klet, gorkota na plin. Lesena garaža za dva avta. Velika lota. Si lahko sami izberete dekoriranje. 295 E. 200 St. Odprto v nedeljo za ogled. 6-sobna zidana veneer colonial hiša, sedaj v gradnji. Na 735 Babbitt Rd., Euclid. 1 -4-sobni bungalow in 3 koče, vsaka po 4 sobe, garaža za 3 avte, vse na več kot eni akri zemlje. Na 751 Babbitt Rd., zadaj. V Euciidu. Se proda zelo poceni. Dajte ponudbo. Za podrobnosti se obrnite na ROBICH CONSTRUCTION CO. RE 1-6230 "še nekaj ti moram povedati," je dejala Majda, "neka lepa ženska te je iskala, ko sem bila še v službi. Poizvedovala je, če so ti res zaprli očeta . . . Kje da si in kaj delaš ... Če prihajaš v Ljubljano . . Dekle je utihnilo, težko je pripovedovala. "Ali je to vse?" je vprašal Matija in uprl vanjo oči. "Ne," je povedala odkrito; "pristavila je, naj te pozdravim in povem, da bi rada govorila s teboj! Da že veš, kdo je!" Matija je molčal, čutil je, da leži v Majdinem srcu mučno vprašanje. "Ljubi te," je naposled spregovorilo dekle, ki se je dolgo borilo samo s seboj; "in ti?" "Beseda, ki je danes zame ni," je odgovoril mimo, "in ki je ne bo, dokler ne bom izvršil, kar sem si naložil." "Kdaj bo izvršeno?" je vprašala Majda. "Kako naj vidim v prihodnost? Morda v enem letu, morda tudi v tem času še ne. Ne delaj si nikakršnih upov, to je vse, kar ti lahko povem!" Dekletu so se orosile oči, "Vedno več skrivnosti imaš!" je očitala pohlevno. "Saj ne poizvedujem zaradi sebe, ampak zaradi onega, ki bo tvoje krvi L" "Igram," je dejal kratko; "če zaigram, bom dal glavo. Kako naj ti povem, ali bo igra srečna?" Vzel je denar in ga izročil dekletu. "Zanj," je dejal, "ki mu boš dala življenje! čuval ga bom, ne boj se!" Vstal je. Misel na Klaro je bila spet živa v njem. Majdi je lagal, ko je bil dejal, da zanj be- I # # sede ljubezni ni. Klara se mu&i ga je spreletelo, in spet ga j® čustvo priganjalo k njej. Poldan so oznanjali zvonovi ^ mesta. Gorjan je šel obedovati nato pa se je napotil k Schor* gi, za čigar stanovanje je zvedel že v krčmi. Pisar ga je sprejel nezaup* no, ni se ga mogel takoj spomniti. Ko pa je Matija začel g"* voriti o očetu v Thumovih јв' čah, se je Schorga čudovito ota-jal, "Ste napravili, kakor sem svetoval ?" je vprašal razvnet. "Ste vzeli talca?" Gorjan je pripovedoval o širO' kem toku, ki je zajel tlačane," živih plamenih, ki ližejo vedno dalje, in pisar je pil njegove besede. (Dalje prihodnjič) f 1 SPARKY SAYS: Don't Give Fire I a PlaceA Start! S KEEP OUR HOMES FRom. FiREl all ste II pokusili ameriško edino na ognja varjeno pivo Dobili boste občutek zadovoljivega okrep-čila ob prvem okusu STROM'S pive. Takoj bo vaš dober okus spoznal lahkejši, glad-kejši, bolj osvežujoč okus, ki ga da vare-nje ob 2000 stopinjah. In STROM'S je ameriško edino pivo, varjeno nad ognjem. Prepričajte se o finem okusu, ki mu nima para nobeno drugo ameriško pivo. Vprašajte za Stroh's pivo v steklenicah, v kan-tah, in na kozarce. Ugajalo vam bo ® WHEREVER QUAttTV COUIIIS y St 8«e : -: 1C# V ) T. Ж*;: :.:::i:% je lahkejse! SEDAJ PO LOKALNIH CENAH 1Мп«26,ААкМдш Foundation For Future Security TP 1 1 вдш BONDS Ш ;)'Уч •^• MALE HELP WANTED SALESMEN INTANGIBLES Who want to Earn $10,000 to $15,000 EXCEPTIONAL OPPORTUNITY FOR AGGRESSIVE SALESMEN 35-55 CONTINUING EXPANSION require additional Representatives to analyze Management Problems and present solutions through our Company's Services. Dignified, varied and challenging types of work to men who can "CLOSE" a sale for our Management Service with top level executives. Proven record of sales accomplishment is essential. Travel mid-continent area; Car not necessary. Travel expenses plus living allowances paid; Salary, commission and bonus plan. IMMEDIATE OPENING Phone for Appointment Financial 6-3460 GEORGE si MAY CO. 205 WEST WACKER DRIVE CHICAGO 6, ILLINOIS