ISSN03S0-SS61 ZA iiofi^c t«dna Spremenljivo oblačno ĎQ, popoldne možne krajevne plohe in nevihte. 50 let Številka 20 četrtek, 29. maja 2003 280 S/T KillHO VIJIJ^KJI^ V znamenju rekordne četvorke VELENJE, 23. maja -Vpv-tak točno o|H)ldne so slovenski msilurantje v okviru projekla Slovenija plc.^e, na ulicah in ir^ih p^rn^ijsiih slovenskih mest, zaplesali največjo četvorko na svetu. Lnni jo je po ulicah v desetih mestih /uiplesalo natanko K.512 plesalk in plesalcev, leto pred tem, pa Jih je hllo »samo^ 3.128. Letos je ple.sato nekaj već kot 12 tisoC matunmtov. Mal uranljc so hkrali zaplesali v Ljubljani, Mariboru, (rdju, Kopru, Kranju, Novem mestu, Murski Soboti, Novi Cîoricj, Slovenj Ciradcu, Školji Loki. Sežani, l/oii. Pa^ilojni Trbovljah in seveda Velenju. V Velenju, na Tilovcm irgu. je Cetvorkti 2Í6 maturanic^».scslav-Ijcnih v64ccivork. Manj kot lani, ko so skupaj z njimi plc.^ali SlovenjcgradCani, ki so Icias sestavili svojoCytvorko. Po/dravil jih jc župan mesinc občine Srečko Meh in jim zai^olel, da jih pekovo opoldne vedno spi^mi-nja na lepe trenutke. S projeklom Maturantska parada so Plesna zveza Slovenije, plesna šola Urška in slovenske občine pričele pred dvema letoma. Projekt so Iclos poimenovali Pt^nudili roko/a ples. ■ Mifena Krstić - Ptaninc V Velenju )e zaplesalo 64 četvork pod vodstvom plesnega učitelja Aleša Puinika. (foto: Stane Vovk) Prenova Rdeče dvorane se lahko začne Podpis pogodbe - prvi korak k lepemu ogledalu VELENJE. 27. maja - Eden i/med največjih nalo/.t>enih projektov, Id jsa.fe iMHlprt Svet Mest* ne (»bčine Velenje, J ^ n&ivomno pren<»va Rdeče dvorane v Velenju. S piKlpisom pogodbe, ki so i;a opravili predstavniki izvajalcev; izbranih na ni/pisu, dt»l)i-va zgtKlba, ki seje atčela v Ve-lei\iu pred skoraj tiide.setinti leti. novo po{*lavje. ^upan Mestne d>Oinc Velenje Srečko Meh je ob lem pomembnem trenutku povedal, da bili razk>gi za odločitev o prcnwi trije: rezultati Športnic in Športnikov 1er rekrcativcev, staro,*?! objekta (zgradili so ga pred skoraj 3(i leti in danes ne zagotavlja uporabnikom solidnih pogojev za irening), kol pika na i pa jc bila odločitev, da bo udeleženke ene od átiríh prcdtekmoval-nih skupin evropskega prven- stva v rokometu gostila prav Rdeča dvorana. Meh je izra/il zadovoljstvo, ker so na zadnji seji svetniki Mestne občine Velenje sprejeli rebalans proračuna in spremembe glede prerazporeditve sredstev iz načrtovane prenove zimskega bazena za prenovo Rdeic dvorane 1er za-daslili vsem predpisom za jav-J10 nari">čanje. Dalje na sirani 4. Pajki in lisice O Od tragiko do junaka® Tekma uvod v združitev? WHz A ^ radio Velenje m Direktorica Vegrada Hitda Tovšak in Marjan Hlepeč med podpisom pogodbe (foto: S, Vovk) Borimo se proti epidemiji tobaka Svtíiovtii dan hez tobaka se l>o vsetn svelu prazfiujc i. fnaja. [yriave, članice Svetoime zdravstvene rjr^atiizacije, so ta dan pruiČ razglasile leta 1987, da hi usmerile globalno pnzoT' nosi k epidemiji kaje*ija in [rre^ prićijivim smrtim in boÍej:fiím, ki jih pf>vzrf)ča ta ^kcxiljiva razvada. Tobak je med najstarejšimi pozivih, ki jih pO' znamo m gojimo, Okoh leta 1560 je začel řo-bak svoj osviijalski pohod po Ei/ropi in jc da-nes najbolj razširjen stimulans na svetu, /j^ltrno SI, (i^ Ij' Slovenija postala nekadilska driava. V/D Velenje so v sodelovanju s CJN- Tako m1s1im D/ Slovenja v mesecu maju pričeli jyrve delavnice skupinskega c/dva^ janja od kajenja z naslovfwi -m, OPUŠCMÍ KAJENJE". Delavnico voiii univ. psihologinja Maša Naraločnik, skupaj z Ilija no MarkoS'KrsluloviČf dr.nied., S pec. spi med. in Urško Bandai o, vis. mtíd.ses. Delavnica je sestavljena iz Šestih srečanj in poteka enkrat tedensko po dve uri v pr ostorih ZD Velenje. Glavni namen učne delavnice je, pomagali kadilcem, da hi lažje opustili kajenje, se naučili novih načinov in motnosti J s p(jmoČ/o katerih bi se lahko osvo' bodili Ziistfjjenffstt s cigaretami. | U. K. 9770350556014 n ONOVitEC e Piranska županja obiskala Velenje VELENJE, 22. maja - V Ctílrtcík se je na uradnem obisku v Velenju mudila županja občine Piran Vojka Stiiiar. Goslilelji soji predstavili geografski inloraiacijski sistem 1er dolgoročni prostorski plan Meslne občine Velenje. Piranska županja in njeni sodelavcisosi v Veienju ogledali ťurislično rekreaeijski cenlcr Jezero, muzej premogt^vniSiva m muzejske zbirke na gradu. ■ mkp Forum svetnic in svetnikov ZLSD VELENJE, 24. mjJa-Teijii dne se Je v soboto sestali Forum svetnic in svetnikov Z LSI), ki^leje nekaj manj kot 300 Članic in Članov. Sprejeli so dogovor o načinu delovanja in izvolili predsednika. Ibdi v tem mandatu Im) l'()nJmu premetu, vodi ga Karel Drajio Sem«, seje resno lufil dela. To dokazuje vrsTii a ki i vnos ti, kijih pripravljajo 2e v prihodnjem me.s ecu« juniju. Skupaj s policisti PP Velenje bodo speljali nagradni likovni natcCaj na temo Otroci odraslim. oOre za vsakoletno akcijo, ki je vedno naletela na dol)erodmev tako pri uCeneih in odraslih,« pravi predsednik sveta. V prv^ polovicijunijase bodo vključili v aktivnasii za pridobitev kolesarskih izpitov učencev 3. in 4. razredov osnovnih šol. Na nekaterih šolah so te aklivnasti že speljali, Šlirim, ki jih 5e niso, pa bo- Karef Drago Seme: »Ze danes vabtjeni na Titov trg, na pri* kaz vame vožnje z motorji.« do pomagali. Pri tem bodo sodelovali ludi člani Zveze .^tileijev in aviomehanikov ter avto Šole. Posebej živahno pa bo v soboto, 7. junija, med K), in 12. uro, na Titovem trgu. Priprave na prireditev z naslovom Prikaz varne vožnje z motorji že potekajo, v njej bodo moći združili mnogi, med njimi člani motorističnega kluba Netopir iz Šoštanja. Velenjski policisti bodo na velikem ekranu prikazali, kafc^ne so lahko posledicc nepazljivosti in nepravilnega ravnanja v cestnem prometu, celjski prometni policisti pa se l>odo vključili z demonstriranjem varne vožnje. >»Na prireditev bomo z okrožnicami povabili tako dijake Š^^lske-ga centra kol učence <.)snovnih -^ol. Seveda pa so vabljeni ludi drugi.« pravi Kjirel Dra^o Seme. Junija, ko sc zaključuje pouk, in ko Ro učenci in dijaki - nekit-teri veseli in razigrani, drugi žalostni in zamišljeni - pa bodo še posel")ej skrbno spremljali dogajanje v prometu. »Zlasti v dveh dnclu 13,, ko končujejo s poukom listi, ki zaključujejo ORnovnoà)Io in 24. junija, ko nasli)pijo počitnice za vse. Na koncu šolskega leta, ko se v mladili mt^ It^liko različnih občutkov in razpoloženj, so vsi manj previdni ko\ sicer. Ne bi Želeli, da se jim kaj zgodil Z^-10 bomo do^janje v promelu, ob pomoči številnih drugih, spremljali.« je junijske aktivnosti SPV-jsi nani/^ predsednik. ■ Mi/ena Krstič - Planine OD «€D€ DO TOWÍA • ÇM€T 111 DOnOMIIIA Sreda - 21. maj Haaji-Na maratonskem procesu pred haaškim .sodiščem je na sojenju Slobodanu Mi-loševiču nastopil l'jivši slovenski predsednik Milan Kučan. Sodišču jc pojasnjeval okoli^inc, ki so privedle do razpada SFR.I in utemeljeval razloge za skwcn-sko osamosvojitev. »Slovenija vojne ni potrebovala, ni želela, ni izzvala«, je med drugim dejal. V navzkrižnem zaslišanju pa je Miloševič skušal dokazati, da je tako za razpad kot za vojno kriva izključno Slovenija. Po večinskem mnenju je Kučan uspešno zagovarjal stališče zaradi katerega je prišk^ do osa-masvojilve Slovenije. Alžir - Svet pa se nc trese le zaradi različnih samoljubcev, diktatorjev, teroristov ... Okoli 21. uro, je Alžirijo stresel potres z močjo 6,7 stopnje po Rlhlerje-vi Icstvici. Po zadnjih informacijah (torek 27.5.) je umrlo preko 2200 ljudi, več kot 9000 pa je ranjenih, število mrtvih in ranje-nih pa še ni dokončno. Pogrešajo namreč šc veliko ljudi. Četrtek - 22. maj New York/Bagdad - Iračani se z ameriško zasedbo svoje države nikakor niso sprijaznili, čeprav Američani vztrajno zatrjujejo, da je sedaj življenje v Iraku boljše. Morda pa bo resničen korak k urejanju razmer prinesla današnja resolucija Varnostnega sveta Združenih narodw, ki ukinja l.'^ Ici trajajoče sankcije proti Bagdadu. Te in pa vojne so namreč nekoč dokaj bo-galo deželo močno izčrpale. Ivjubljana - Da ludi v Sloveniji vladajoče stranke »pojejo« preveč monotono pa je ugotovila skupina levo usmerjenih intelektualcev, ki je danes predstavila Forum za levico (FL), Ta • kot poudarjajo - ni politična stranka, vendar ne izključujejo možntosli, da bi to postal, če bo potrebno. Forumzalevico,pravijo ustanovitelj i, bo predvsem ^'renčal in lajal" na domačo politično karavano. Petek - 23. maj Ljubljana • V 15 slovenskih mestih, .so maturantje danes postavili nov (juinessiw rekord. Po podatkih organizatorjev v 3009 čelvorkah zaplesalo natančno 12.03fi maturantk in maturantov. Maturantje S(î iako izboljšali lan.ski rekord v sinhronem plesanju, koje po ulicah plesalo 8512 plesalk in plesalcev. LJul)l,|ana- Postajamo država refrendumov. Predsjednik državnega zbora Borut Pahor je namreč danes na podlagi zakona o relcrendumu in o ljudski iniciativi določil sredo, 28. maja, za začetek rokii za zbiranje podpisov volivk in volivcev v podporo zahtevi za razpis predhodnega zakonodajnega referenduma vzvezi s predlogom zakona o spremembi zakona o trgovini. Odločali bomo, kako bodo odprle trgíwine. Veliko potrošnikov bi bilo nadvse veselih, ko bi vanje lahko zahajali čim redkeje, saj s plačami zmorejo le še nujne stroške. Ljuhljan«! - Pa Se kanjček nostalgije. Vračaše ťičo. Slovensko podjetje Hribar in otroci je s tovarno Zastava automobili iz srbskega Kragujevca podpisalo sporazum o proizvodnji 960.000 kosov igrač - modelčkov nekdaj priljubljenega avtomobila znamke fial 750, bolj znanega k<'»i fičo. Upamo, da zanje ne bomo čakali v vrsti. Sobota • 24. maj Ljubljana * Agonija starega hotela je morda le končana. Piranska županja Vojka Šlular je v okviru razpisa za prenovo starega Motela Palace med podjetjem Flaltinger iz Mucnchna in koprskim Isirabenzom izbrala slednjega. Konzorcij Istrabenz bo z občino ustanovil skupno podjetje, v katerem bo občina udeležena s treljinskim deležem. Istrabenz se je ob tem zavez^d, da bo prenovo hotela začel v dveh letih od pridobitve gradbenega dovoljenja, zanjo pa bo namenil 20 milijonov evrov. Peking/Taipei - Navkljub sodobnim znanstvenim dosežkom in napredku medicine, pa se ludi naši sovražniki, razJični virusi in mikrobi ne dajo pregnali s svela Tako je za akuinim sindromom oteženega dihanja (sars) po podatkih vSvelwne zdravstvene organizacije (WHO) doslej zbolelo 7956 ljudi, od katerih jih jc 666 umrlo, 4U85 bolnikov pa je azdravelo, W1 lO še naprej odsvetuje potovanje v I longkong, Šanghaj, na Tajvan in v kitajske province Guandong, Šansi Tia-njin in llebei. Tudi Kanada je Še naprej ogorŽena dežela. Svet postaja sicer majhen, a vse manj mamljiv. Smurje pri Jelšah - Toda ponekod je Šc vedno prijetno. Štajerski vai - Radio Šmarje pri Jelšah, najstarejši slovenski lo kalni radijoje upihnil 50 .wečk na torli velikanki. Čestitamo. Nedelja - 2S. maj Zagreb - Čas zares beži, V KumrcM:uje potekala slovcsinKt lîb 111. oblelnici rojstva predsednika nekdanje Sn plaćaj okoli 360 milijonoveurov podkupnine, da bi dobil posel za gradnjo mreže UMTS v nekaterih vzhodncx;v-ropskih dn^avah med drugim ludi v Sloveniji. Ericsson je trditve Že zjjnikal. Obtožbe je zanikal ludi Mobitel Preiskave proti Erit^sonu so v teku. Ponedeljek - 26. maj Zagreb, Be<»^rad - Živi se lahko bolje, pa ludi slaHe koi pri nas. Vsaj kar se plač in denarja úCaí. Takole je v dveh naših nekdaj bratskih republikah. Píw-prečna plača zaposk'nega na I Ir- vaškem je v januarju in februarju letos znašala nelo 3838 kun (119.000 tolarjev), kar je tudi 8,2-odstoika več kot v primerljivem obdobju lansko leto. Povprečna neto plača v Srbiji pa je aprila znašala 11.148 dinarjev (40.500 tolarjev), kar je nominalno za 10,09 odstotka, realno pa za 9,22 odstotka več kot mesec poprej. Naš« življei^ie pa je «no. Živi« mo i>a tu in zdaj. Le kak» - toj« vpra^f\ie. O lem vvrjetnu m/jnlšljajo tudi I^lťslinci. ki so vse holj »siti« svojega življenja in mesi na področju saielilske navigacije. Sia-ra dama nc želi več varstva, ampak hoče tudi sama v širni svet. rrr^jm aaš ím Cdala: čáwplsna-zaloniika m RTV ■IÉÉUiLJ dmlba. lo.o. Velenje Izhaia ob čeirtUh. Cena posame?ne^ cvoda 280 SIT. mesečna naroCnina 1,100 SIT. trtmessina naroCnlra 3,150 SIT. poifetna narcčnlrá 6100 SIT. letna naročnind 11 .S50 SIT Urednisrvo: Bons Z^oSek (direhiar in glavn ur^dniK), Stane Vqi1( (odgovorni u/Kinik), Milena KrsSC-Planinc (pomocnicâ urednika). Janez Pldsnik. Tstisna Podgoršek, 8otana Špegel (novinarji). Ulr^ Zakoâ«); (urednica radija), Jan)a Košuta-Špegei (tatinICna urednica), TorraS èerSak (oblikovalec). Propaganda: Nina Jucj (vodja propagande], Sašo KoneCnik, Jure Beriânik (propagandfita): Sedež uredništva in uprave: 3320 Velenje. Kidričeva p. p. 202, telefon (03) 89817 SO. telefax (03) 897 46 43. TRR - Nova LB. Vetenje- 02426-0020133854 E^fflaH: press @ nsscss.sl Oblikovanje In graf, priprava: ^Jaâ čas ď.o.o, Ti^ Ts^ma SET dd, NaUada: S 400 Izvctov Nenaroćenlh fotografij In rokopisov ne vrátíme! Po zatenu o DDV|8 'Naš čas' uvrSfian med pnxtvode íilormatívne^ zmtzfl 23 kaieie sa plačuje davek po fi,5% zn&ani stopnji 29. maja 2003 DOGODKI Se/a Sveta mestne občine Velenje v znamenju reševanja parkirnih zagat Prihajajo pajki in lisice VELENJE, 27. majii - Velenj-.ski svetniki ^io na torkovi seji nuJveC pozornosti n«inienjali uv»|;ittJu restane, IkmIo po novem« ko jih odkri jejo seveda, monj-li precej globoko seCi v ^.ep. Za ka/en in la odvo/ /jipu^čenih vozil! Vsaj sto zapuščenih vsako leto na pnrkirišČih po mestu zaseda dratitnren prostor. VeC reda pa v mcsiu pričakujejo ludi od uvedbe modrihcon septembra. Projekt nastajji fc nekaj lel. V mesuii občini pravijo, da /aU), ker bi sc radi izognili napakam in ga pred uvedbo res dobro premislili. Kaj bodo modre cone prinesle, bo pokazala praksa, o njlři pa se bi\ preden bodo uvedene, Se veliko govorilo. Celjska re^Ja družno nad smeti s lem, ko so velenjski svelniki v ponedeljek prisiopili k sofi-nancimnju izgradnje regijskegii ceni raza ravnanje z odpadki, v celjskom Dukovžlaku. so se odloČili. da bodo svoje prihodnje težave ssmeimi, reševali skupaj sSc Sesinajstlmi drugimi občinami. Veicnjčane k hiiremu od-[(Tianju sili Cas. ObsiojeCa dep<'>-nija ima uporabno dovoljenje samo Se do lela 2()()5. Rcsnici na ljubih bi zaplete s smelmi lahko reševala naslednja iri lc(a, dlje pa goîovo ne. / gradnjo skupnega cenira bodo ptwîavljene mozno.sii za mehansko - bio-la^o obdelavo odpadkov. Pri-slop k pt)godbl pomeni obenem zdru:^cvanje sredsicv za izgradnjo cenlra, deleči posameznih občin pa bodo določeni na (îsnovni dveh kriterijev, števila prebivalcev in količine odpadkov na obmííčju. Občine bodo pokrile l.^ od- Razvojni program podeie//a za občine Luce, Ljubno in Solčava Dokument do konca julija Ministrstvo m kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je že pred le* li pristopilo k izvajanju evropsko primerljivega prof*rama, ki predstavlja nadgradnjo pr<»jektov Celostnega raz>'oJa podeželja in obnovo vasi in temelji na povezovanju ohčin. Gre za razvojne programe podeželja, ki predvidevajo povezavo vsej treh ohCin na geogralsko. zgodovinsko, kulturno in ^ospt^darsko /a« okrozenem ohnioćjii. Za oblikovanje skupnega ra/vojitega načrlii. ki ga sofínancira kmetijsko ministrstvo, so se mese nato razdelili v skupini in sicer za področje kmelijstva in turizma. Tako so udeleženci slednji med usmeritve zapisali nujnost povezovanja in sodelovanja v celotni Zgornji Savinjski dolini, usta-novilev skupne ustanove za promocijo in trženje vseh produktov. ki jih lahko ponudijo gostom, Kdo naj bi to bil, na delavnicah niso odgovorili- Razmi.^ljali so o ustanovitvi združenja turističnih akterjev oziroma naj bi nalogo poverili podjetju Logarska dolina. Prav lako so ugotavljali, da se ponudniki med sabo premalo pivnajo. In da ni potrebno, da ima vsak vse, Zavzeli so sc za svetovalne storitve in usposabljanje kadra, dvig kakovo.sti ponudbe, za pobiranje lurisllčne tak.se, glede na omejena sredstva pa bi morali določiti prednostni vrstni red projektov. Na delavnici za kmetijstvo so podprli ohranitev primarnih de-javnasti kol sta kmetijstvo in gozd. Prednost napodn)čju kmetijstva ima živinoreja - prireja mesa in mleka, ekološko kmetovanje, predelava in dodelava, zalo bi bilo potrebno pripraviti skupne objekic za predelavo in irženje. Udeleženci tc delavnico so menili, da ima turizem dobre osnovne za razvoj, in da lahko poslane nosilna dejavnost ludi po ekonomski moči. Dohodek od kmctijsiva je danes prenizek, zalo so sc zavzeli za razvoj dopolnilnih dejavnosli kot možnost dodatnega vira dohodka. Vprašali so sc, kako pomagali kmetom, da bi li lažje priSli do denarja? Naglasili so nujnost povezovanja kmciij pri nakupu opreme in sirojevza osnovno dcjavnosi ter pri skupnih obratih za predelavo in trženje. Dobrodošlo bi bilo svetovanje kmetom, pomoč pri izobraževanju in usposabljanju. Med usmeritve pa so zapisali še iskanje ustrezne organizacijske oblike povezovanja pri nalořbah iji pri irženju. Kot je povedala .lasna KJepec. direktorica Savinjsko - šaleške Tiizvojne agencije naj bi razvojni program podeželja za območje občin Luče, Ljubno in Solčava vceloli končali do konca julija letos. ■ tp stoikov vrednosti celotne naložbe, kije ocenjena na K) milijonov evrov. Ostala sredstva sc bodo načrpala i? sred«itcv siruk-turnih skladov Evropske unije (polovico), drŽava bo prispevala 1.^ odstotkov, iz naslova talcs za obremenjevanje okolja pase bo nalekla petina potrebnega denarja. Drugače pri ravnanju s komunalnimi odpadlii i-ani je bil v Vbienj u sprejet loko ravnanju in odlaganja komunalnih odpadkov, skupaj z njim pa ludi larilni pravilnik. Praksii je pokazala, da je sistem, ki uveljavlja plačcs'anje na osn<.v vi volumna tak, da inta za posledico zelo različne družinske sirt>5ke za ravnanje z odpadki. Ti so bili zelo različni že med posameznimi družinami z enakim šlevilom Članov v različnih blokih, saj .so bili mesečni volumni. izniženi na asebo na mesec od fiO pa vse do 720 lilrov na oseboÎ »Popravljen« odlok vnaša ko-leklivnt> normo v gospodinjstvih, pri čemer bo s 1. januarjem prihodnjega leta vsem ponujen enak slandard. Z ni>rmo bo podan letni volumen, ki se ga bo razdelilo na 12 mesecev, obračunaval pa se bo mesečno. Pri tem se bo seveda upcxšlevalo ludi načelo »povzročitelj plača«. Slabše ravnanje z odpadki, bo pomenilo višje (kolektivne) si roške. Ura pomoči na domu 1.3S0 toiarjev Slovenske občine se pri tem, koliko bodo uporabnikom regresirale tako imenovano po-moù na domu. txíločajo riizlično. V mestni občini Ljubljana jo recimo krijejo v celoti, medlem, ko uporabnike v Novem mestu ta stane 2..145 tolarjev. Dve skrajnc^sti pač! Gre za pomoč, ki predvsem starejšim ljudem omogoča, da živijo v znanem okolju, da jim ni ireba v dom za starejše občane, ali pa gredo ija kasneje kot bi sicer šli, V Velenju so se odločili, da upravičencem regresirajo uro pomi.>či v višini 315 tolarjev, kar pomeni, da bo za uro pomoči treba v lasino denarnico seči po l-.^^l) tolarjev, To je sicer več kot vscv^jdnjem St^tanju, kjerup^v rabni ki plačujejo 1.115 tolarjev, a so se v mestni občini odli'ičili. da b4>do /adevo Še eiikral vzeli pod drobnogled septembra. Do takrat bodo izdelali celovitoana-lizo stvialnega stanja upr^ivičen-cev, in če bo treba, bodo komu. ki lake cene ne zmore, kaj dtv dali, obenem pa mu. Če se bo izkazalo potrebno, poračunali za naziij. Letos Rdeča dvorana, bazen priliodnje leto Svci.niki mestne občine Velenje so na zadnji seji spanjem ali in sprejeli pnjdlog prvega rebalansa lelošnjega proračuna. Spremeniti gaje bilo treba iz vsi pi^dpisniki dejavno vklj učijo v izgradnjo IRi ' ,lczero,.sčimcrso se dogovori-U ludi za usianovilev gospodarske družbe, katere ustanovitvi kapital znaša 50 milijonov tolarjev, H) milijonov na v.»;akega podpisnika. Mestna občina bo s"voj del zagtHovila v proračunu. Manjših popravkiw pa je bilo še več. V Veienju Zupančič »dobil«, v Šoštanju ne Velenjski svelniki st>glašajo z imenL)vanjem.|c>/«bi Zupaitčića. dr med., za direktorja javnega zavoda Zdravstveni dom Velenje. 'lega je vodil tudi doslej- Vso podporo je dobil tudi v svetu zavoda. Ni pa je dobil v Občini Šoštanj, ki je soustanoviteljica zavoda. C) so^asju k imenovanju so šoštanjski svetniki dan prej odločali na korespondenční seji. Po lelcionu smo poklicali Matjaža Cesarja, člana svela zavoda in člana sveta občine Šoštanj. Ta z izidom glasíwanja v nju ni bil seznanjen, .sam pa je Zupančiču dal gias na obeh straneh. Zakaj laka odločitev,smo skušali zvedeli i udi od župana Milana KopuŠarJa. ki pa jc bil zaradi služlvne zadn^anosii v lu- jini, nedosegljiv. Velenjski svetniki so ob obravnavi menili le lo, du bi bilo treba statut, ki giM>rio imenovitnju direktorja zavoda, malo »posodobiti«. vsaj v .smeri, da ni nujno, da je direktor po široki zdravsiveni delavec z izkušnjami na vodstvenih delih in napovedali piïgovorc s predstavniki občine Šoštanj o rsizlogih, ki so jih privedli k takšni odločiivi kot so jih. Sicer paslaseza mesto direktorja potegovala dva kandidata. Poleg.I ožeta Zupančiča:^ Ivan Urbane, dr. med. iz Zdravstvenega domu Šoštanj. Vsakič na začetku sprašujejo spet jc bilo veliko %^rašanj in pobud. Poglejmo nekatere. Več kdaj drugič. Fnmc Sever (SDS): Sprašuje, če je re.s, da se bo v Stari vasi gradil stanovanjski blok, katerega invesiitornaj bi bil BlateŠiČ? Jc znan podalck. koliko kilometrov vod(wodnih ccvi v mestni občini je še azbe.stnih? Kdaj jih bomo menjali? Bojan Voh (ZLSD)j Daje pobudo, da se Izdela priorilelni red športov, za katere smo v ol>čini bolj in za katere manj zainteresirani. Na tej podlagi bi financiranje lažje speljali. Vseh in M>ega se ne da obesili na proračun. Mišo Letonjíi i SNS): V zdravstvenem domu je na levi dispanzer za otroke, na desni pa me-tadonska ambulanta. Kako gre to dvoje skupaj? Miijda Gaheršek iDeSu.s): Veselijo jo piiroke v vili I lerbcrsla-In, pomanjkljivo pa je ozvočenje. Kdo ga bo uredil? ■ Mitena Krstič - Planine Pijejo v gospodinjstvih Mestne občine Velenje oporečno vodo? » To Je zavajanje!« v vseh (iosedanjiii pogovorih f>lede oskrbe z zdravo pitno vfK do v Mestni občini Velenje je Maksimiljan Riim^ik. vodja poslovne enule ViKlovod Kanali-ziicija K<»miin«ilne^«i podjetja Veienje (uppitvljulec sistema) vztrajno ziitrjeval. da je voda v 8os|Mxlli^|stvili neoporečna. Cb-nek i naslovom Zastrupljeni vir /ivyei\ja, objavljen v /adi\ji ste« ^Uki revije Zdravje, pa njegovo trditev |M)stav^a precej vo. Na lestvici najslabših vod«)* vodnih vodje natnreč Velenje na tretjem meNiti, pred ryim stu Lendava in Murska Sohota. Med tukajšnjimi prebivalci Je članek povzn)čtl v/nemirjenje in omajal zaupanje v zagotovila odgovornih. »Ulje zavajanje uporabnikov pitne vode v Velenju in tudi drugod,« se je odzval MaLsimiljan Ramšak. Na vprašanje, ali Še vedno irdi. da jc v{>da v gospodinjstvih na območju Mcsinc občine neoporečna, pa je odgovoril: »îk' vednt). Ni pištěno, da z neveljavnimi metodami nekdo po nepotrebnem vznemirja ljudi, upravljaiceni sistema j^a |xtv-zroča neprecenljivo .škodo. Za- kon<)daja točno d*>loča met^)de in postopke za ugotavljanje ka-kova^ti pitne vode. In metoda »Allium tes(«, na osnm:)ri>ki župan Alojz Pod-jiorxek, ki seje Kvetnikom zahvalil/a tvorno sodelovanje. Do izvajanja odloka tudi mspekcijslce službe Lani s(> svetniki žc sprejeli Odlok o nivnanju in odlaganju komunalnih odpadkov v občini, likrali z odlokom pa ludi lariřni pravilnik. pripravi obraCuna slorilcv se jc pokazalo, da bi sistem, ki uveljavlja plačilo na osnovi nameŠccnega volumna pri p(Tv/roćiicljih povzročil zelo različne družiaske siroSke, sploh v več sianovanjskih objeklih. Vrzeli so se pokazale ludi pri individualni gradnji- Spremembe (za /daj še v osnulku), za katere so svetniki na lokraini seji dvignili roko, pa naj bi uveljavljale k(v lektivno normo v gospodinjsMh 1er zagotavljale poenotenje plaêila in pre^edncx^i ohraCiina. Po obrazložitvi Župana Alojza Podgorška bo strcv^ek za ravnanje / odpadki z uveljavitvijo odloka za šiiri Slánsko družino enak dosediinjemu ali eelo nižji od trenutne cene. Ob lem je svetnik Bojan Kludniki/ra/il bojazen, da bodo predlagane spa*-membe na naslednji seji razlog za razpravo o predlogu za povišanje cen riivnanja / ^>dpadki. 'Ihko kol Kladnikje ludi svetnik Ivan Rakun dvomil, ali bo odlok zavezal vsa gospodinjstva k tîddaji smeli. Nadalje jcvj')rašal. čc bodo plačevali slorilcv ludi listi, ki ne bodo odlagali odpadkov vpos<->de za smeti in kdo ho lo preverjal. Po zagcncwilih župana Alojza Podgorška bodo do takrat. ko bo txilok siopil v veljavo, zagotovili ustrezne inšpekcijske službe, ki bodo bdele nad zadevo. Sedaj bodo koncesionarja lažje izbrali Ćepravje občina objavila razpis za podelitev koncesije za izvajanje dimnikarske službe že lani, koncesije zaradi zapleta pri izbiri izvajalca ^ niso podelili. Župan je namreč v postopku pri-tožbe razpis razveljavil. Do zaplela naj bi, po obrazložitvi Marije Tekavec (članice komisije za izvedbo javnega razpisa za podelitev konccsijc) prii>Io zaradi lega, ker v koncesijskem aktu niso natančno določili in specificirali pogojev za izvajanje javne službe (kol to opredeljuje izoblikovana pravna praksa), ampak so pogoje in merila natančno določili v razpisnih pogojih. Zaradi lega bi lahko upravno sodii^e razpis razveljavilo. Sedaj so Šiiri člene sploi>nc pogodbe nadgradili in po mnenju župana Alojza Podgorška bodo tokrat lažje izbrali koncesionarja za izvajanje dimnikarske službe v občini. O kadrovskih zadevah tokrat brez zapletov Komisija /a volitve in imenovanja je s\x; mi kom p<')nudi la v obravnave» predloge o imenovanju predstavnikov v Svet javnega zavoda Mladiaski cenier ^^marino ob Paki (dosedanjim je potekel mandiil) ler v Sveizavoda Ztlrav-stveni dom Velenje. Kot je pojasnil predsednik komisije Ivan Rakun so pri tem pozvali k sodelovanju siranke v občini, na osnovi prispelih predlogov pa so predlagali: v zavoda mladinski cenier Mojco A/man. Branka Kniška, Avgusta Rei>er^aka in Jožeta Ro1)ido; v Svet zavoda zdravstveni dom pa Silvo I*ečnik. Svetniki so brez razprave prcd-Uîge tudi potrdili. Poleg lega pa so dali formalno soglasje tudi k p^.movnemii imenovanju Jožeta Zupančiča, dr. med. spec, spi med. za direktorja javnega zavoda Zdravstveni dom Velenje. Iz katerih sredstev? Svetniki so na seji obravnavali .^tiri predloge za nakup nepremičnin. Najpogostejše vprašanje, ki so ga v razpravi zastavili županu je bilo, od kod denar, saj je v proračunu postavka skromna. »Danes se pogovarjamo 5ele o lem, da bomo lahko sploh začeli aktivnosti. O cenah se bomo pogovarjtili kasneje. Zanesljivo pa bomo nakupe, če se bomo lako odloČili, opravili v okviru možnosti letošnjega občinskega proračuna in proračuna za leto 20(W,« je pojasnil Alojz Podgoršek- Svetniki so predlo- ge o nakupu 5tirih parcel potrdili. Gre za zemljišči v Rečici ob Paki (za avtobusno postajali.^e in pločnik icr za bencinsko črpalko), za parcelo ob Blagovnih rezervah v Pi^dgori ter za odkup objekla ob cesti proti Slatinam, kjer je v prostorskih aktih rezervirano zemljišče za izgradnjo obvoznice. Za podpis pogodbe o izgradnji regijskega centra Pri izgradnji regij.skega centra za ravnanjez odpadki vCelju bo občina Šmartno oh Paki zanesljivo sodelovala. Svetniki so namreč soglasno dvignili roke za podpis p(îgodbe. Pri tem projektu bo st)deIovalo 17 občin celjskega območja, naložba l>o vredna 4 milijarde SIT, obveznosti občine Šmartno ob Paki pri lem pa bodo znašale 1,57 odstotkov od vrednosti naložbe ali 31 tisi^č evrov (7 milijonov SIT). Poleg zapisanega so svetniki sprejeli še predlog Odloka o lanskem zaključnem računu proračuna občine, dali jarastvo članom Prositwoljnega gasilskega društva Šmartno ob Paki za najem kredita do višine 5 milijonov SIT, na predlog svetnika Damjana Ločičnika bo občinska uprava začela ptïstopekza ustanovitev delovnega telesa za obravnavo peticij in vlog občanov, Župan Alojz Podgoršek pa je svetnikom Se povedal, da $o pogovori z velenjsko Ero glede izgradnje nakupovalnega centra v središču občine v zaključni fazi. ■ tp Prenova Rdeče dvorane se lahko začne Podpis pogodbe - prvi korak k lepemu ogledalu Nadaljminje s I. slnini »400 milijonov lolaijev, koliko naj bi stala vlaganja v Rdečo dvorano, ni malo denarja. Vendar v prizadevanjih zagotoviti up<^rabnikom objekta takšne pogoje kot si jih zaslužijo, nismo sami. Po končani prenovi bo Rdeča dvorana znova objekt, ki nam bo v ponos. To bo ogledalo izvajalcev in uporabnikov v naslednjih desetletjih. Naj bo to ogledalo Čim lep^e,« je .Še podčrtal Srečko Meh. Rdeča dvorana naj bi pričakala novo leto žc v preniîvljeni podobi. Tost.asespod-pisom pogodbe obve/ala i/brana i/vajalca del - podjetja Vcgrad Velenje, ki bo izvajalo gradbeno-i"ïbrtni.ška dela in clektro in- stalacije, strojne instalacije pa bo izvajalo podjetja Cigrad. Pogodbo sta z Marjanom Klepcem. direklorjem Športno rekreacijskega zavoda Rdeča dvorana Velenje podpisala direktorica Vegrada Hilda Tovšak in direktor podjetja Cigrad Brane Vrtaćnik. ■ tp Petek v Sloveniji ni bil crn^ črna je bila sobota Vpeiek ločno oiMlJna se je z^dil v Sloveniji velik dogodek, ki naj hi nas p/ýyeljal v Guinnessovo knji^ rekordov Ta dan pri nas res ni bil črni petek, kol nidi rečemo, po Z(i5lfii(i šle\ihiih niulri-mntoi je hiJ lo zelo pisan dm. ypeinajsiih slovenskût mesiHi, se\'e' da indi w Vb/enjit in Celju, pa v meslih na Korf)škem je zaplesalo okoli J3 tisoč maiurantov V pripravnii na ta rekordni ples je mladim pomagalo več mzJiČnih sirokovnjukov Lepo hi hilo, pravijo nekateri, če bi mlu02ahilL Ihmendo je vsaj mah) raz\'oja. ki so ga tako pogrešali In ki ga ^jog^-ešajo Še danes, saj to območje še vedno sodi med manj raz\'ile predele države. Med plesnim petkom in nedeljskim dnavm mladosti pa je bila solyoïa. là je lùla za mnoge Slovence lx)lj črna. Od Nanana smo pričakovali vdiko več. Ktirmen Stavec je pred prireditvijo na stavah kotirala visoko, a kot da bise uresničil pregowr: kdorvisoko leta, nizko pade. Ce nas ne hi podprli "bratski" JInvška in Bo àkazalo, da lahko zadnji tudi krojijo usodo prt iJu Mi smo glasrn vli zadnji in naši glasovi so bili za vrh res usodni. Exrovizíja se je odvrtela, stvan glede lelei'izije pri nas .'ie še nisv. VeČina o/Xízicije se jc odločila, da se ne bo tuJeleže\'ala sej državnega zbora, dokler njegovegi/ delovanja ne ho prenašala ieíexňzija. Ni treba, da ravno nacionalka, lahko tudi mreža regionalk, kot se ježezgoddo.A te so le jToskiL^niprenos opravije brezplačno, zdaj hi O tdi one rade denar Taki prenosi sso res potrebni, dal>odo Slovenci res vedeli, kaj pi)č/tejo naši poslanci; in tudi. da lx)do oieniJi, če je njihovo delo res tako težavno, da .u zashižijo, da lahko gredo v penzijo prej kot navadni državljani Nov predlog, po katerem hi se lahko f>oslanci upokojili pri 55 letih, poslanke pa Še dve leti prej, je povzročil različne razpra^'e. Kot tudi tisto o "zaščiti"pijslanccn', da jih zaradi njihovega dejanja ne bi mogel nihče preganjati. Slovence Še\'edno tiidi burijo izjemne pokojnine, ki naj bi jih doslej delih zelo po domače. Zdaj naj bi vendarle veljalo, da bodo šle take izjenuiepokojnine res le takim, ki.'io dosegali izjemne dosežke. Upajmo, da spet ne bo izjem. ■ k perspektiva Kuga V. J Piše: /rena Jakopanec Vrt lopli, brezosebni občutek varnosti v naročju civilizacije je največja laz, ki si jo prn/oŠčimo v vsakodnevni reahiosti. l.judi^ Ludi zdravnike^ je bilo nekoč silno težko prepričati^ da S(jilijo k uglednemu Človeku Čiste roke in ohlek/i. Sedaj so Časi J ko so si urologi brisali svoja orodja kar v suknjič in se nato ponašali z njegovim vonjem^ na sreČo mimo. NL^o pa lako daleč, koi si mislimo. In (ne-pričevanja v prid snažnosti so hda ne-verjetno trda, terjala so večletne napore in bila deležna splošnega posmeha, ki ju h znanstvenim do' kazom (ki pa so jilj ravno tako prezirljivo zasmehovali) o njihovi učinkovitosti v boju proti okužbam. Ustvarili snw svelt kjer je stvar spodobnosti in omike p•• /fjs rn Ů.0OH Vktfpao '•i5 «k m« ti oe% ^MifUIV «kupao (o dtilno zasnovan in ga sestavljajo modu! za zajemanje podatkov, modul /a izdelavo analiz in ki>munikacij-ski mt"»dul za povezovanje sistema z drugimi uporabniki pixlalktw, ki bodo zajete pi>datke uporabljali. Prva vesticij, lurisličnili organizacij,.. ), jih spreminjali in dopolnjevali. S ptv močjo analiz Ix^o lahko primerjali svoj napredek v primerjavi z ostalimi občinami ter imjali strateške korake na osnovi analiz (kaj nam še manjka, kaj je možno dograditi in dopolniti, kje sošemi>J^nosti kam je potrebno investirati za več gostov v turistični regiji, primerjave, da se programi ne bi podvajali v sosednjih oličinah, Tretji modul je namenjen obiskovalcem bodočega regijskega turističnega portala, ki bodo prek njega iskali določene informacije o lu-ristični ponudbi. Omogočal bo povezovanje / drugimi informacijskimi sistemi; le-ti bodo lahko sprejemali podatke iz turističnega informacijskega sistema za svoje ptnre-be in prikaz v drugih portalih (npr. nov turistični pi^rtal Slovenske turistične organizacije, povezave z ostalimi porlali doma in v tujini...,). Pri načrtovanju sistema jc bilo dano veliko poudarka na modulni zasnovi, tako da bo možno dodajati nove niodule, ki bodo uporabnost sistema §e píwečali. omogočili Širšo pčii>č, vstopnic ...). Sistem je že v uporabi in ga je izdelalo podjetje PlAd.o.o. iz Velenja, z lastnim programskim orodjem Merlin, ki omogoča liitro izdelav(i e-anket za zajemanje podatkw, online povezave s pooblaščenci na lokalni ravni in sprotno spremljanje rezultatov ter izvajanje analiz. ■ Igor fíazbornlk Ameriški način dela na daljavo /e kar nekaj časa je minilo, od kar sem pristala na drugi strani Atlantika in počasi sem se le navadila na ameriški način "življenja, Se vedno pa mc tu in tam preseneča, kako drugače razmii^ljajo in funkcionirajo v primerjavi z nami Seveda bom spet malce razglabljala o uporabi informacijskih tehnologij (kaj pa drugega, boste rekli...), tudi za to. ker jc to ena izmed redkih stvari, ki meje tukaj res impresionirala in po kateri se bom te dežele vsekakor spominjala. Kot rdečo nit bi vzela delo na daljavo. Medtem ko se pri nas o lem j>c vedno bolj ali manj samo govori in so znani le redki poizkusi, ki so se izkazali za uspešne, je tukaj pri lako močni intcrnaciomiJiz.aeiji in predvsem pri tako velikih razdaljah, lo čisto vsakdanja praksa. tn ta praksa se prične pri lem, kako večina ljudi uporablja računalniška orodja in internel. Medlem kojih miiU; vedno jemljemo velikokrat kol nadstandardní pripomoček pri delu in le redkokdaj vsakdanjem življenju, Si) tukaj dejstvo. Intcrnel je tako integriran v vsiikdanjik. daje kar težko di^umc-li, predvsem pa videli» kako so ljudje NAVAJENI na to orodje... nihče ne razmišlja o tem kje pridobiti informacije, kako rezerviral kaki^no vstopnico, kúko naročiti določeno stvar...internet je njihov svet. Torej poznavanje računalniških in intcrnetnih orodij ni ovira za delo na daljavo. Ker nova orodja prinašajo vedno večjo dvtsmcrno komunikacijo (interaktivnost), je potrebno bili precej spreten ludi s tipkovnico, lako se olr(KÍ že v osnovni i5olí učijo tipkanja 7 desetimi prsti in kojih opazuješ se zdi, da oči nikoli ne umaknejo z ekrana, prsti pa se premikajo s tako hi trosijo, da se samo čudiš. Ko imamo na primer tukaj na firmi kratke sestanke in uporabljamo interaktivni sislemza izjnenj<ïvo sporočil in podaikov (Instant messan-ger), ker je pač večina prisotnih vsak na svojem konlinentu. .sem še vedno prepočasnavtipicanju. Dr.Blat-nik je pred leti na nekem srečanju dejal, da zapravljamo veliko priložnost. ko otrok ne učimo tipkanja z desetimi prsti. Takrat smo o tem razmiisljali kol o postavki vopisu del poslovnih Sekretark, danes pa je to nujno orodje pri komunikaciji na daljavo iii lahko poslane del posameznikove konkurenčne prednosti. Sliši se neverjetno, ampak včasih je sprejetje dobre ideje odvisno cd hitrih prstov (kakšna ironijal), ki ti omogočijo. da prehitis kritike in ite preden se na ekranu pojavijo njihova spo-rt>čila, napiScs dt^bre argumente. Najpomembneje postavka pri delu na daljavo pa jc, da je tehnologija Siim<^ podpora in da mora bili samoumevna. Tisto, zaradi katerega postane delo na daljavo uspej5no, je kultura komuniciranju med udeleženci. Tukaj so vsi člani tima zelo disciplinirani in predvsem-odzivni. Ne zgodi se namreč, da li oseba, ki ji pro definiranih nalogiih posameznika. lisialjencm sistemu mo« tivacij (vameri<>d-vojtii proizvodnjo, že konec lega leta bodo ti^ii poniidih aparate za toplotno olHielavo hrane oziroma termične aparate. Velik izziv predstavlja prodaja velikih gospodinjskih aparatov. Pri tem je i^jihova ponudba laka, da se ne »spopadajo« z (zorenjem. Ibvarnojc lela 1^70 postavilo velenjsko (îorcnjc kol d(^oi-nilni obral za izdelavo malih gospodinjskih aparatov. Dve leli kasneje so začeli sodelovali z nemškim koncernom Boseh and Siemens, pred 17 leli pa jc v okviru malignega podjetja nastal samostojni MCîA. Pred 10 IcUsoga Nemci odkupili In mu dodali razvojni oddelek. Od takrat dalje beleči nenehen V2pon. Matjaž, Lenassi, dircklor družbe BSH Hišni aparaii Nazarje je na novinćUTski konferenci povedal, da so .se v lulu 2(J02 uveljavili kol kompetenčni een-lerza proizvodnjo in razvoj malih gospodinjskih aparatov na motorni pogon. Poprečno fi6U zap^^lenihje lani izdelalo 3 milijone 770 aparaiov in ustvarilo 21 milijard tolarjev prihodka, čisil dobiček je znašal 1,3 mili- jarde srr. Za naložbe so namenili dobro milijardi^ tolaijev. »(?epravje podjetje v 100 odstolnl nem.?ki lasti, ga imajo zaposleni za svojega, V vseh teh letih nismo nit marke ali zdaj cvra od tu poslali v Nemčijo, Vse, kar asiva-rimo, vlagamo lu.« Podjetje v zadnjih 11) lelih ni imelo izgube, nili v najbolj kritičnem lelu 2000 ne. Evropske recesije, ki nastaja zaradi nasičenastl trgov,še ne občutijo. Dejavnosti financirajo sami, za zdaj brez kreditcjv ali kak-snih drugačnih obvez- »Tako kot deiajo defavci v BSH Nazarje, ne bi mogli delati v nobeni drugI državi. Tudi v Ljubljani ne. Ljudje živijo s tovarno, tovarna pa s krajem,» smo slišafi na novinarski konferenci. mořníh ccrliťikatih. Po Lcnassijevih besedah so ponosni na pske^a n»kometnepi pnenstvu tudi VHenje, je mejev /a organi/t-ranjť tekem ene od štirih predskupin potrebno pren^iviti Rdečo dvorano. » Ne le zaradi evn>pskei>a rokometne-^ prvenstva. lH)IJi«e vadbene po^4»je si 7iislu/yo mdi uporabniki Kdeće dvorane,« je /jigovarjal in še 2!a);tovarja vbj^anja vohnovo Marjan Klepec, di-rekttir Športno-rekreacijskega zavoda Rdeča dvorana Velenje. Začetek pren<»ve je napovear\j« nanje pa je takole odt^ovoril. # Se mor stvari rtv 7apitiaj*y, ku se siilii? »Slvari se ne zapletajo, ampak sose nekoliko napletli postopki glede oddaje del. Vie zahteva svoj čas. Nekaj malega težav pa smo imeli tudi pri pridobivanju potrebnih dovoljen za po-segvpn^sior .Soglasja nam namreč ni hotel dati upravljalcc plinovoda- Zahteval je prestavi lev ee vi za dobre áli-ri melre, česar pa v prvotnem naěrtu nismo predvideli. Tako smo morali naroČiti dodatne projekte in izbrati dodatnega izvajalca za prestavitev. Sedaj imamo tudi to in prepričan sem, da bomo zelo kmalu podpisali pogodbo z Izbranimi izvajalci del. Takoj ob podpisu bodo stekla tudi vsa izvedbena dela za prenovo dvorane.« # Bo Rdeča dvorana prenovo prido' hila Í0, kar sfe načrtovali ait ne? »Izkazalo se je, da bo potrebno vložiti v prenovo več, kol po izdelanih predračunih. Kerpozakonskih predpisih moramo zapřeli finančno konstrukcijo, bomo nekoliko spremenili nekatere posege, vendar pren*wa ne bo okrnjena.Za zdaj smo objavili le razpis Xxi i/vajalee gradbenih del. Ko se bo zadeva utekia, pa b<")mo objavili razpis za dobavo potrebne opreme.« # Kaj sle (orej ze íz/oČ/fi iz predvidene' ga programa? »Nič bislvcnega Samo lisio, kar smo ocenili, da lahko izvedemo kasneje skozi investicijsko wdrževanje. Največ neznank je v tem irenutku pri dodatni cpreml. Denar za izvedbo gradbenih del z določenimi spremembami imamo, nakup potrebne opreme pa bomo prilagodili razpoložljivim sredslV{5m,« # Koliko kvadratnih metrov dodatnih površin bo s prenovo pridohih dvorana in koliko drufiih stvari? »Glede na to, da obnavljamo tudi pročelje dvorane, moramo zalo, da bo ta stabilna, po celoinem obodu razširili pre /daleč nc računamosamo na občinska sredstva. Podpisane že imamo pogodbe z ministrstvom za šolstvo, znanost in i>porl, ki ho za naložbo primaknilo dobrih 82 milljimov SO* prav tako s Fundacijo za financiranje i^porlnih organizacij, ki bo prispevala 30 milijonov SIT V tem trenutku pa se še dogovarjamo za dodatna sredsiva iz drugih minislrstev. Pomoč pa so načelno obljubila tudi nekatera velenjska podjetja. Jc pa res. da se zaradi pomanjkanja denarja zamika začetek obnove in dograditve pokritega bazena. Lahko se Zgodi, da bomo načrnwano naložbo premaknili na začetek prihodnjega lela.«« e Koliko ho po mn-em stala naloíha? »»Nekaj več kol 4()t) milijonov tolarjev, od lega bo Mestna občina Velenje zagoKwila toliko kot je bilo predvideno, blizu 240 milijonov SIT« #^<7 dvorana kljtth TStmiku priprav-Ijefta do prvenslva kof tnora bisi? ^»Zanesljivo. Mi pričakujem*), da jo bomo najkasneje do konca ie-la^njega oktobra pripravili za potrebe domačih uporabnikov. Nenazadnje -dvorana se v kar prccejSnjI meri Financira s trženjem programov. Od novembra do najkasneje sredine januarja prihodnje lelo bomo imeli ^ nekaj časa predvsem za nakup opreme, ptMrcbne za Izvedbo evropskega prveastva in kasneje t udi za potreŇí uporabnikov dvorane.« ■ tp, foto: S. Vovk 29. maja 2Q03 OBJAVA MESTNA OBČINA VELENJE Na podlagi Pravilnika o finančnih intervencijah za ohranjanje in razvoj lkropilnic - Demonstracijski poskusi - Pomoć ob naravnih in dru^h nesrečah na kmeiij ah 11. Podpore za delovanje strokovnih društev 1. Okvirna višina sre^<>ji za pndobitvv sredstev: - do sredstev so upravičena registrirana društva s področja kmetijstva in gozdarstva. - Ucjavnosi mora polekali na območju Mestne občine Velenje» - finančno ovrednoten program dela • pri dodeljevanju sredsicv se upoSleva tudi Število članov z območja MG Velenje. 3. Višina sofinanciranju: do 10 %finančno ovrednotenega programa. 4. O/nač it« v vlog: Pisne vloge morajo bili poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pt^iljaielja in označene z <")znako "Ne odpiraj-Javni razpis- Podpore druSivom". lil. Sofinanciranje osemenjevanja živine z uvoženim semenom ail semenom mesnih pasem goveda ter zdravljenje metljavosti 1. Okvirna višina sredstev: 650.000 SFf 2. Upravičenci in poj^ojl /a pridobitev sredstev; - poobla-^čcne organizacijo, ki opravljajo storitve oscmenjevíínja živine in zdravljenja metljavosti v kmečki reji na območju Mestne občine Velenje, na podlagi seznama kmetijskih pridelovalcev, ki so jim opravili zgonij navedeni slorilvi, s priloženimi fotokopijami potrdil o osemenitvi ali zdravljenju mclljavosii - kmetijski pridelovalci, ki na podlagi opravljenega strokovnega izobrai:evanja (in s tem pridobljene koncesije) sami asemenjujejo lastnoživi-no, s priloženimi računi za seme - kmetijski pridelovalci na i^odlagi računa, ki ga izda pooblaščena organizacija, ki opravlja storitve oscmenjcvajija i^rvine ali zdravljenja mctlja-vosli. 3. Vidina sofinanciranja: • do 50 % vrednosti opravljene storitve, ki jo opravi piîoblaàicna organizacija rejcem živine z območja Mestne občine Velenje, • iOfI % vrednosfi cene semena oz maksimalno višina, ki jo doseže 50 % vrednosti opravljene storitve poobla^cnc osemenjevalne organizacije, v primerih, ko si kmetijski pridelovalci sami osemenjujejo živino. 4. O/nučitev vlog: Pisne vloge morajo bili poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene? naslovom pošiljatelja in označene 7 oznako "Ne odpiraj- Javni razpis-Osemcnjevanje". IV« Sofinanciranje Idanja živine za lastne potrebe 1. Okvirna viSina sredstev: 710.000 SIT 2. Upravičenci in poboji za prlt>ltev sredstev; - pooblaščene organizacije, ki opravljajo storitve zakola/odkupa živine za rejce živine z območja Mestne občine Velenje, na podlagi seznama kmctijsidh pridelovalcev» ki so jim opravili storitev zakola/odkupa, s priloženimi potrdili o opravljenem zakolu/odkupu - kmetijski pridelovalci na podlagi računa ki ga izda ptxib laičen a organizacija, ki opravlja storitve zakola živine. - kmetijski pridelovalci, ki jim storitev odvoza, zakola in dastave mesa opravlja kmetijska zadruga. Kmetijska zadruga posreduje MO Velenje seznam upravičencev s priloženimi računi za opravljeno storitev zakola 3. Višina sofinanciranja; do 30 % vrednosti opravljene sloritve zakola žrvinc poobla^ene orgatiizacije 4. Označitev vlog: Pisne vloge morajo biti poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pcjSiljatelja in o?;-načene z oznako "Ne odpiraj-Javni riizpis- Zakol živine". V. Sofinanciranje promocije in trženja prideilcov in izdelliov eicoloških iimetij {. Okvirna višina sredstev: 23lL(IOO SIT 2. Upravičenci in poboji pridobitev sredstev; - do sredstev so upravičeni kmetijski pridekwal-CÍ, ki so se odločili za ekološko kmetovanje, na podlagi računov za stroške pronHx:ije in trženja pridelkov in izdelkov 3. Višina sollnunciranja: do 50 % vrednosti stroškov oziroma največ 50.0(M) SI T. 4. Označitev vlog: Pisne vloge morajo biti poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z na.slovom pcwiljatelja in označene z oznako "Ne odpiraj-Javni razpis-Promocija in trčenje". VL Sofinanciranje naiiupa nove telinolosite opreme na kmetijaii 1. Okvirna višina sredstev: 1.242.000 SIT 2. Upravičenci in (M)uoji /;i pridobitev sredstev: - do sredstev so upravičeni lastniki in najemniki kmetijskih zemljišč, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in imajo stalno prebivališče v Mestni občini Velenje, - prosilce mora redili najmanj 0,2 GViVha oziroma mora obdelovali najmanj 1 ha kmciijskib zemljišč, kar je razvidno iz programa, ki ga za kmetijo pripravi Enota za kmetijsko svetovanje Velenje - prosilec za isti mimen naslednja 3 leia ne more ponovno kandidirali. 3. Višina sofinanciranja: do 20 % vrednosfi investicijo oziroma največ 201.1.000 SIT 4. O/.nučItev vlog; Pisne vloge morajo bili poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pa^iljatelja in označene z oznako "Ne odpiraj- .1 avni razpis- Tehnološka oprema". VII. Dopolnilne dejavnosti in izobraževanje 1. Okvirna višina sredstev: 21 n.OOO SIT 2. Upravičenci in p^^goji za pridobitev sredstev: - do sred.stev so upravičeni izvajalci in organizatorji izobraževalnih programov na podiagi potrjenih oz. že izvedenih programov izobraževanja s strani KSS - kmetijski pridelovalci na podlagi računa, ki ga izda pooblaščena organizacija, ki organizira in izvaja izobraževanje za kmetijske pridel(walcc. z območja Mestne občine Velenje. 3. Višina sofmancininja; do 50 % stroskcw posameznika 4. Označitev vlo^; Pisne vloge morajo bili poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pcáiljatelja in označene z oznako "Ne odpiraj- Javni razpis- Izobraževanje". VIII. Sofinanciranje analize zemlje in itrme 1. Okvirna višina sredstev: lOO.ODO SIT 2. Upravičenci In poi^ajl za prklol)itev sredstev: • poobla^ene organizacije, ki opravljajo storitve analize krme in zemlje za lastnike in najemnike kmelijsidh zemlji.sč, ki .se ukvaijajc^ s kmetijsko dejavnostjo in imajo stalno prebivali.Ščc v Mestni občini Velenje, na podlagi seznama kmcilj- skili pridelovalcev, ki síí jim opravili .sloriUiv analize, s priloženimi potrdili o opravljeni analizi -kmetijski pridelcfvalci na podlagi računa, ki ga izda pooblaščena (organizacija, ki opravlja sti^rit-vc analize krme in zemlje za lastnike in najemnike kmetijskih zemljišč , z območja Mestne občine Velenje 3. Višina sofinanciranja; do 50 % vrednosti računa pooblaščene organizacijo za opravljeno storitev 4. Označitev vlog: Pisne vloge morajo bili poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako "Ne odpiraj-Javni razpis- Analize". IX. Regresiranje testiranja šiiropllnlc 1. Ok>irna višina sredstev: 20.000 SIT 2. Upravičenci in poboji pridobitev .sredstev: - pooblaščene organizacije, ki opravljajo testiranje škropilnic za lasmike in najemnike kmetijskih zemljišč, ki se ukvaijajo s kmetij.sko dejav-mstjcj in imajo stalno prebivališče v Mestni občini Velenje, na podlagi seznama kmetijskih pridelovalcev, ki so jim opravili storitev testiranja, s priloženimi potrdili o opravljenem testiranju - kmetijski pridelovalci na podlag račiina, ki ga izda pooblaščena (organizacija, ki opravlja testiranje škropilnic,z območja Mestne občine Velenje 3. Višina sofinuncinmja; do 50 % vrednosti računa pooblaščene organizacije za opravljeno storitev 4. Označitev vlag: Pisne vloge morajo bili pt^lane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako "Ne odpiraj-Javni razpis- Skro pil nice ^ X. Demonstracijsiii poskusi 1. Okvirna višina sredstev: 50.000 SIT 2. Upravičenci in pogoji za pridobitev sredstev: - pooblaščene organizacije, ki izvajajo poskuse za laslnikc in najemnike kmetijskih zemljišč, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in imajo stal-noprebivalLŠče v Mestni občini Velenje, na podlagi računov, iz katerih je razviden namen poskusa - kmctij.ski pridelovalci na podlagi računov, iz katerih je razviden namen poskusa 3. Višina sulîniincininja: do 30 % vrednosti opravljene storitve na podlagi računov upravičenih stroškov (straški demonstratorja, materiala, orodja) oziroma največ 50.000 SIT 4. Označitev vlu^: Pisne vloge morajo biti paslanc v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako "Ne odpira j-Javni razpis- Demonstracijski poskusi". XI. Pomoč ob naravnih in drugih nesrečah na Icmetijah 1. Okvirna višina sredstev: 527.000 SI T 2. Upravičenci In pogoji za pridobitev sredstev: - do pomoči je upravičen oškodovanec, ki se ukvarja s kmetijsko dejavnostjov Mestni občini Velenje, in sicer tisti, ki jc uirjicl večjo škodo zaradi naravne nesreče ( požar, poplave, neurje, zemeljski plazovi, večji napadi Škodljivcev). Sidep o t)dobriivi sredstev in njihovi višini sprejme kolegij uprave Mestne občine Velenje na podlagi: -vloge pn'ailca, • mnenja sodnega cenilca za področje kmetijstva o višini škode in stopnji poškodcwanosli, - predlog Urada zii gaspodarstvo in ťiníince Mestne občine Velenje. 3. Višina sormanciranja; do 10 % višine škode oziroma največ 300.000 SH" 4. Označitev vtog: Pisne vloge morajo bili poslane v zaprtih ovojnicah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako ''Nc odpiraj-Javni razpis- Naravne nesreče". XII. Vsebina zahtevirabe razpisanih sredstev oziroma najkasneje do 20. J 1.2003. Pred izvedbo prve .subvencije so upravičenci dolžni izpolniti vlogo oziroma obrazec s predpisanimi prilogtimi. V primerih, ko zahtevke vlagajo pooblaščene organizacije» sc razmerja d(3ločijo s posebnimi letnimi pogodbami -za ukrepe pod točkami V, VI. se vlagajo vloge s predpisanimi prilogami najkasneje do 30.10.2003, • za uicrcpe pod točko VII., ki so že bili izvedeni v letu 2003, sc vlagajo vloge s predpisanimi prilogami najka.sncjc do 20.06.2003, za asialo p(5l-ovico leta 2003 pa najka-sneje do 30.10.2003 - za ukrepe pod ločkami VHI., IX, X.., ki so že bili izvedeni v letu 2003,gasilci in 50vo/ili in helikopterji. Vsako regijo je /vstopal po en elUtlon s 180 gasilci, od tepi jih je bilo 45 I/GZ Velenje. Velenje /vc7.a ima vključenih Irinajsi prosiovoljnih ga.siisîdh dru!>icv, eno prt>stovoljno iniiu-sirijsko gasilsko druiivo, eno društvo ima pt^klicno jedro de.sc-lih gasilcev, v j^'czi pa je ludipo kiiena enota v podjtílju (iore-nje. Oanov je naianihio 250/S, od lega902/ensk in I5H2 moških. V pclleincm ohdobju med dvema kongresoma so v (J/ Velenje organizirali 11 tečajev, kjer so gasilsko i/ohrazill 491 gasil-ccv. Leios so i/vedli že dva lećaja; /a gasilca 55 kandidatov in gasilskega častnika 56 kandidatov. V mesecu juniju l>odo izvedli ludi icCajya.strojnika.kjer je prijavljenih 50 giisilcev. Poleg klasičnega izobraževanja so v zadnjih pelih ledh imeli veliko dela na tekmovalnem področju, saj so druživa in (t/C Velenje izvedli več kot 50 tekmovanj, tako gasilskih kol športnih. Na njih je nastopilo 11Ú4 gasilskih enot. Velikokrat pa so g močjo li)kalnih skupnti redno nabavljajo. Kljub vsemu na^te-tcmu gasilci vsako leto opravijo tudi več preventivnih pregledov objektov, gasilnikov in hidrant-nega omrežja Ker pa vodcwod-no omrežje na področju Ireh občin ni dokončno zgrajeno, vedno prevažajo velike količine vode, sploh v poletnih sui^nih mesecih. V teh Ictili so na previli, IhhIo i/polnili! Ćlani društva 44) niiičenlkov pripnivljaju v |>erek Oi). maja), tako kol so napovedali /e marca, na Jasi pri Zajcn v Semrivu, »hograc piknik«, ljubitelji te l/vrstne prekmurske jedi gotovo ne Iwdo ramu* dili 15. ure, ko ]h» gMvni kuhar Slavko Novak, ptrič segel £ za-Jetnalko v velik kotel» Bograč si bo lahko privoščil vsak. Cena za krožnUc bo simbolična, 5ÍX) lolaijev, v cono Je viiiete še nekaj pijače in kruh. Sembrlški fanljc in Dva Irajlo-nerja bcfst a skrbela za glasbo in ples, mučen i ki piK bodo tre- buhi siti,za smeh. Da bo kuhar pravi, dokazuje ime: Slavko Novak. Ta se je do pred dveh Ici, ko se je naveličal mešati štrene Prckmurcem, redno udeleževal njihovih bo-gračijad, tekniiwanj v kuhanju bograča. Srebrne medalje, osvtv jene sredi Murske Sobote, mu ne bodo odpustili zlahka »Skriv-nt^i dobrega borgača je v tem, da gaje treba pripravljali poCasi in 7. ljubeznijo. Osncwo predstavljajo tri vrste mesa: govedina -priporočljiv je bočnik, 'là se na predhodno preprai^eni Čebuli in zeleni papriki, zduši najprej. Po poi ure dušenja se doda div- jačina, najboljši je jelen, dobra pa je Uidi srna. Koje omaka Že popolnoma formirana, se doda svinjsko meso, da pove/e vse okuse. Na koncuje treba dodali Ic še krompir» ki bograč zgosti in mu zbistri okus,« nam jc razložil kuhar. Seveda ne sme manjkali česen »zmiksan« v belem vinu. V 5i)-liirskem kotlu, v kakršnem ha Slavko kuhal bograč, ga bo kilogram zmešal v liter in pol vina. Dodajal ga bo postopno, po ol>čutku. ('isto na koncu pa vmešal šc malo Črnega vina. '/.il piko na i. Kaj pravile? ■ Milena Krstič - Planine Soštanjske novičke ■ •■••••■■••■■•i I Imenovana premoženjska« komisija » Jlupan Šoštanja Milan Ko-pušarje imentwai sedemčlansko komisijo, ki bo vodila in usklajevala píXslopke v Ae/i z nakupi in prodajo nepremičnin. Vodi jo pomočnica župana za okolje in prostor Sonja Novak, Cna prvih nalog, kiji bo zaupana. bodo postopki v /vezi s prodajo bivše Kovinolehne, ki je last občine. Z V^radom o zemljišču /m šolo Občina Ši')ítanj naj bi v teh dneh z Vegradom podpi.sala pogodbo /a zemljišče, kjer bo stala nťjva osnovna šola. V ponedeljek so na skupnem sestanku dorekli šc zadnje podrobnosti. Zupan pripravlja sprejeme S oŠ lanjski župan načrtuje vsaj dva prijetna opravka v naslednjih dneh: sprejel bogodlxnike Zarje, ki so na državnem tekmovanju slcjvenskih godb, dru- ge težasTit^ine stopnje v Kamniku, asvojili zlalo in mlade raziskovalce. V gibanju Mladi za ra/voj Šaleške dekline so se namreč odlično odrezali tudi osnovnošolci iz Šoštanja. bijše še hre/ post^ijališča Zaplete, ki se v zvezi z ureditvijo avtobusnega postajališča piv javljajo v Lajšah, v ("sbčini zaen-krai uspešno razrešujejo. Obljubljajo, da otrokom, ki sc z av-t»ekskur7ijo«. Prvi po-slanek je bil na čistilni postaji v §ť»ŠUinju. kjer smo se seznanili z odvajanjem in čiščenjem odpadnih voda. Pol smo nadaljevali ob Florjan.ščici do Mosmarja, nato po gozdnih cestah v dolino Ljubije. Pri Mlačniku se je prilegcl krajši počitek in okrepčilo prijaznih domačinov; gospodar nam je predstavil ri-bogojništvo, izvedeli smo tudi, da je do leta 1990 še obratovala vodna žaga. Spet na kolo do cilja izleta pri zajetju oz. izviru Ljubije; tuje največji vodni vir v upravljanju Konîunalncgapod- Sedmerica najbolj zagnanih je opravDa še vzpon na ( imiov vrh, kjer nam je dežurni dispečer predstavil pripravo pilnc vode in vse potrebne kontri>ic. Za vse oglede in predstavitve sc zahvaljujemo Ki)munalncmu podjetju Velenje:za prijetnosti na sami poti pa prijaznim domačinom. Med kolesarji jc bila najmlajša 7-lelna Nika, najstarejši pa gospod Jure (6.S let ). Že sedaj vabljeni na 4. kolesarski izlet ob tednu gozdov 2()(M. ■ Milan Pogoreičnik 29. maja 2Q03 «ffiČAS NASI KRAJI IN LJUDJE Obiskali smo ve/en/sko mestno čet/t: Levi breg - zahod Kako se znebiti mrčesa v piatanali? Mestnsi ćttrt LevibníU'/uhul)rih3.950 prebivalcev in se pt> številu uvriSc«! na trelje mesto med vsemi knijevnimi skupnosti v Mestni ^Će bi težave razvrstil po vrstnem redu, je gotovo na pr^em javna razsvetljava, ki ne deluje tako, kot hi morala. Mestno občino o lem, kje ta ne deluje, sproti obveščamo, potem se stvari hitro uredijo, a vseeno. Največji problem pa seveda predstavlja tista, ki je ni. na Kraigherjevi pri objektu, kjer je bila nekdaj policija, denimo. Na drugem mestu so drevesa. Ponekod so previsoka in ogrožajo ljudi in imetje. Platane na Foilovi so polne mrčesa, ki stanovalcem greni življenje. Veliko klopi je polomljenih, cvetlični lončki so prazni, koži za smeti pa...«. Jo/e Slebamik. član sveta, dodaj a: »Neurejena so otrožka igriSča. Denar za postavitev se se najde, za urejanje pa ga zmanjka. IgriSče med Foitovo 4 in 6 smo uredili, ni pa urejeno na dvojki. Ograjen velik peskov-nik pri desetki je zanemiiijen do konca ... Nekdo bi moral to .^remljati. Ni problem zamenjati ene deske, problem je, ker ni nikogar, ki bi se za to zavzel, ki bi nad lem bdel.« Enkrat na teden na voljo krajanom Sedež mestne četrti je na Foi- lovi 2. Uradne ure so ob sredah, od 16. do 17. ure. Takrat krajani urejajo zadeve, ki so v pristojnosti krajevne skupnosti. Blizu 5(Kise jihje vzačetku leta oglasilo samo v zvezi 2 vraćanjem prekomernih vlagaj v telekomunikacijski sistem. »Tuje ^ veliko nejasnosti. Aktivnosti so jencev, tudi listih iz (rorenja, društva multiple skleroze, univerze za tretje življenjsko obdobje do društva Lotos. Prostore korislijo ludi člani dru.ítva prijateljev mladine za svoje delavnice in stanovalci. Tisti, ki jih prostori Še zanimajo, se lahko oglasijo. Nekaj lerminov je na Jože Steharnik: »igrišče po* stavimo, potem pa ni nikO' gar, ki bi bdet nad ný/m.« Oíga Hríberšek: »Prostor/ so na vofjo vsem.« Robi Pocfpecan; »Javna raz-svetljava se ii je v uvodu naglasil Friinc Mains, predsednik šmarških vinogradnikov, so člani ocenjevalne komisije izrazili priznanje pridelovalcem žlahtne kapljice lega okolja in menili, da so v prizadevanjih za doseganje Čim višje kakovosti vina naredili velik korak naprej. Vino, letnik 2002 je bilo namreč Se bolj.^ kot leto prej. Kljub dvigu meril za kako vosi so podelili kar 28 zlatih in 47 srebrnih plaket, Povprečna ocena letnika je bila 17,69, kar je največ daslej. Sedem najboljših vinarjev druSivaje pred nedavnim sodelovalo tudi na srečanju vinskih vitezov Slovenije v hotelu Paka Velenje. Kol je povedal Malus so se še ti čudili nad kakovostjo pridelka Članov društva. In kdo so prejemniki /latib phi-kťt in medalj za vino letnik 2<)02? li pinot Ja)i: .lože Drev, Mihael Fajfar; beli pinot - i/bor letnik 9K: Beno, /Jnka Zager; be- Krajevna skupnost Lokovica »Če si nekai močno želiš, se ti uresniči!« LOKOVICA, 23. maja - Na Donikovem vrhu v krajevni skupnosti (KS) Lokovica so na pri)ožn(»stni slovesnosti predali svojemu namenu večnamen-.sko asfaltirano Športno igrišče. Zemljišče zanj je darovala družina Kešpret, 2,5 milijona tolarjev pa je za njegovo asfaltiranje primaknila občina Šoštanj. Pri ureditvi pa so sodelovali še KS, dru^i do-natoiji in tudi krajani. Predsednik Športnega društva Lokovica Jure Hrastnik je povedal, da so se člani društva vse od njegove ustanovitve pred sedmimi leti »igrali« z mislijo, da bi ludi otrokom in mladim spodnjega dela krajevne skupnosti uredili večnamensko športno igrišče. Idejo so utemeljevali s lem. da je igrišče \tT\ domu krajanov zanje nekoliko odmaknjeno, pa še izpostavljeni so nevarnosti, ki jo povzroča |3romet po Šaleški magistrali. Povprašali soza javno mnenje pri s(îkrajanih, ti pa so jih pri tem podprli. »Lanismo končno dobili gradbeno dovoljenje, zavihali rokave in uredili igrišče. Na enem od piknikov nam je župan Milan KopuŠar glede na našo zavzetost in zagnanost obljubil Se asfalt. Mladina je z delom dokazala, da si igrišče res želi,« jc dejal na otvoritveni slovesnosti Hrasinik, Ob tej priložnosti se je zahvalil vsem, ki so jim pri uresničitvi dolgoletne želje pcsmagali, hkrati pa napovedal, da njihove »igre« Še ni konec."V ta del krajevne skupnt>s(i bi radi pripeljali še toplovod.« Župan Milan KopuŠur je priznal, da ga je piknik drago stal, »vendar sem res obljubil in obljubo ludi b.polniL» Vsem je Kdaj - k|e - kaj Od četrtka, 29. maja, do četrtka, 5. Junija 2003 Četrtek, 29. maja 17 po -19 PQ Intersoar Velenje Ustvarjalna delavnica: Cas kratkih rokavov Petek, 30. maja 15 00 Jasa v Šenbricu (pri Zajcu) Bograč piknfk 17.QQ Interspar Velenj« Spidi in Gogi show 17.QQ - 22.00 Kolalkaliáče Velenje Disco narolerjih 19.00 Galerija KC IN Velenje Odprtje razstave Dubravka Baumgaftnerja Sobota, 31. maja 11 00 Inters par Velenje Lutkovna predstava Cirkus prihaja 170Q-gg Ofl Knralkafižfa Velenje Disco na rolerjfh Nedelja, 1. Junija 15 00 Mestni stadion Velenje Nogometna lekma NK Rudar Vetenje:NKEra Šmartno Torek, 3. junija 17.30 in 18.30 Dom kulture Velerrje Zaključna prireditev in podeliiev Ostrtkov (predšolska bralna značka) 1930 GlasbenaéolaVelenje,orgelska dvorana Koncert dijakov 2. letnika umefiiiši« gimnazije Velenje Sreda, 4. junija 17,00 Knjižnica za mladino Špeline ure pravljic 17 00 Sredina peta-ustvarjalnlca za otroke in starse Vila Mojca Velenje 19..^ Glasbena èola Velenje, orgelska dvorana Koncert dijakov 3. letnika umetniške gimnazije Velenie Četrtek, 5. junija 1300 ERICo Velenje Odprtje ^ikarske razstave mag Ivana Kolarja 1B,30 Dom kulture Šoštanj Zaključna prireditev in podelitev Ostržkov [predšolska bralna značka) 1B.OO Dvorana KS Koňovo Plesni večer Plesno rel^eacijskega studia Kaly 18.30 Dom kuRure Šmartno ob Pakî Zaključna prireditev m podelitev Ostržkov (predšolska igralna značka) Boris Lambizer, župan Milan Kopušar in Jure Hrastnik (od teve proti desni) so prerezaii otvoritveni trak. zaželel obilo .športnih ulitkov. Njegovim željam sc jc pridružil ludi ravnatelj mn^wnc Soie Karla Destovnika Kajuha Šoštanj l)»rko iVIenih in pozvdl krajane;^, da povabijo na Igrišče kdaj tudi učitelje šole, >>da sc nc bomo videvali le na govi^rilnih urah in roditeljskih sestankih, ampak tudi v tako prijetnem okolju.« Predsednik KS Lokovica Boris Lumbi/«r pa je pohvalil priza-dcvn^Kt članov gradbenega odbora in športnega druitva ter se zahvalil vsem. ki so jih finančno, moralno in ludi kako drugače poc^-ífli v teh prizíídevanjih. Zahvalili so se vsem ludi mladi in menili, da jc igrišče dokaz, če si nekaj močno želiš, se ti ludi uresniči. Olvorilcv so popestrili Člatii aa^ambla LokovL^ki fantje, mlada harmonikarja ter pevec Bc^ljan Dcrrool. Blagoslovil veni obred pa je opravil dekan Jože Prilio/ič. ■ Tp 10 MED VAMI 29. maja 2003 Mlada raziskovalka Ana Mevc »Nekatere ugotovitve so me kar šokirale« (Iremo >:večcr ven?! je An« Mevc. uCenca ^v^novnc Sole Cîo-rlca Velenje izbrala za icmo raziskovainc naloge. K. sodelovanju je povabila 2c i/kuseno mcniorico mladih raziskovalcev Br.inko Mes(nik. Odličnoslasc ujeli, rc/ulîai njunega dela pa jc prva nagrada med osnovnošolskimi raziskovalnimi nalogami v leic^njcm gibanju Mladi ra/js-kovalci y a razvoj ŠaleSke doline. »Glede na od;?iv na predsia-viivi sva menili, da bi nama kakšna nagrada pripadla, na prvo pa nisva računali,« jc povedala mentorica in nadaljevala. »Res moram pohvalili Ano. Tako samostojnega, kreativnega, zanesljivega mladega ra/isko-vaica §e nisem imela. Vodila sem jo in ji pomagiila predvsem pri pošiljanju ankcL Vse ostalo je naredila suma.« Ana je že lani razmii^ljala o vključitvi v gibanje, a je bila preveč obremenjena / igranjem na klavir. Končidajegjasbeno Solo, proslcga časa pa jc bilo sedaj kar precej več. »Opa/ovala sem svoje sosoIcc, prijatelje in pri lem razmišljala, kaj delajo v večernih urah. Mnogo vprašanj je mlak") brez odgovonw ali ptv Irditve, pa sem jih zalo kasneje uporabila za hipotezo. Predvidevala sem, da I4-leiniki (samo le sem vključila v raziskavo) ne hodijo toliko ven, kol se sliši in da so na večernem izhodu brez spremstva staršev najdlje do 21. ure; da ne pijejo alkoholnih pijač, da jih večina ne kadi, dašc niso doživeli nič neprijetnega. Kar šokirale so me nekaicre ugotoviive. ki sem jih zbrala na osnovi ankeinega vprašalni- ka.»Tega jc razdelila med os-ma^'ilee vseh iwncwnih Sol v Velenju. Njih do 22. ure zvečer ali pa se s slariih sploh niso dogovcîrlli za čjis prihoda domov. Tudi mnoge liste, kise dogovora ne driijo, olroki pogovorijo, kadar (i ne upoî^tevajo dogovonw in podobno. Ana pravi, da je bilo iziekajoče Šolsko leto zanjo itidi sicer nadvse uspešno. Poleg prve nagrade za ra7iskovalno nalog(^ je íe nosilka zlatega priznanja i/ fizike, dveh bronastih odličij s tekmovanja iz slovenšti ne in msmem razre- Ana in mentorica Branka sta se pri Udeiavi raziskovalne na» foge ođ//Ćno ujeii. siarši ne kaznujejo. Kar 32 od-sUîlkovjihje doživelo kaj neprijetnega - predvsem nasilje, izsiljevanja. Čeirlina jih prisega na hitro hrano. Tudi kajenje in uživanje drog sta pogost i rivzva-di. »Ob tem smo lahko zaskrbljeni, kajti podatki so objektivni. V razisk;wi je sodelovalo 52 odstotkov osmošoleev v mestu Velenje.« V izogib .slanju je Ana j>rcdla-gala nekaj rešitev. Med drugim prostore, kjer bi se lahko os-mošolcid>vea načrtovanja. Letos so na stran mladih u.stvar- jalcev stopili župani treh občin, med njimi, poleg kranjskega Mohorja Hoj^aliija in brežiškega Andreja Vizjaka, tudi velenjski Srečko Meh. Ta bo tri najbolj obetavne ideje nagradil s po t rikrai sto tisi^aki! V Velenju je enodnevna delav-nicji, ki se je začela s treningom uresničevanja idej, piMekaia vs(% boto v Mladinskem centni. V njej sose udeležcnei najprej učili tînt, ki ptimagajo ideje spravili v življe- nje, zdaj pa jih bodo mesec dni, kol jc povedal direktor centra Alei5 Ojsleríťk Iskali vzvezi s tremi »razpisanimi« lokalniini temami: Sončni park. letni bazen, medgeneracijsko sodekyvanje. Ol>ljuho o nagradah za tri najbolj obetavne ideje, vsaka je kot že zapisano, vredna l(){).t)n() tolarjev, bo Srečko Meh izpolnil koncH; avgusta ob razglasitvi na Kunigundi. ■ mkp ALEIA h%dstQvniivo Celje, Lova 7/a Tel.: 03/425-49-38 FOI: 03/425*49.39 GSM: 0411345-378 VGRAJUJEMO in ZAMENJUJEMO: PVC, ALU okna, vhodno vroto, rolete, polkflo, zimske vrtove, steklene fasade www.alumlnll-montal.sl Mladi raziskovalki Tina Primožič In Maruša Tamše Odstrli šele delček fenomena barv Kar zavili sta z očmi in pogledali ena drugo, ko smo učenki osnovne i»oIe bratov Letonje i? Smartnega ob Paki Tin» Pri-nia/ič in Marušo Tamse pov-prai^ali o vtisih z letošnjega gibanja Mladi ra/y^kovaki za razvoj SaHke doline. Besede jima nekako niso île z jezika in ^le na prigovarjanje njune mento-riee - učiteljice Damjane PaulK* sla ("îdgiworili: »Težje je bili^ kot lani, ker na zaeei ki nisva veliko vedeli o barvah-ťenomenu narave. Danes veva veliko več, a Sc zdaleč ne vsega, Odstrli sva le delček. Cc bi bili tudi prihodnje Šolsko leto učenki osnovne šole, bi nn^rda nadaljevali. Ker pa bova gimnazijki, bo najbrž kar ie?.ko združili šolske obveznosti in zad(Woljiti lako zahtevni de-javno.sti kot je rjiziskovalno delo.« Dekleti sta bili soglasni ob ugotovitvi, da je bilo vredno truda. Pa ne zaradi prve nagrade /a nalogo Darve - fenomen narave, ki je nista priêakiwoîi, ampak zaradi pridobljenih izku.ienj in znanja. »Veliko dela smo opravile v laboratorijih, kjer smo s poskusi diikazovale ali ovrgle postavljene hipoteze. Ponosne smo, da smo .same na^le odgovor na vprašanje kako velik vpliv imajo barve na toploino .sevanje teles. Tega namreč nismo zasledile v nobeni literaluri.« Po mnenju Tine in Maruše se ljudje pčlo-vekovih občutij. Ko sta se ozrli okrog setK', sta se znašli v nj tho-vem zaCarancm krogu in se spra^vali: t>d k(>d prihajajo, zakaj in kitko jili vidimo, se spreminjajo in kam izginjajo. »Optika najuje zanimala. Morda tudi zaradi snovi pri fiziki v zadetku 8. razreda. Ideja seje porodila, vpraSiinj je bilo veliko, re- va, barvno sk.'pot o, Cudi^te barve diamantov, modrino moija, sivino neba, son(íni zahod ... »Predvidevali sva, da so barve poslediea .svetlobnih pojavov, da so i"«novnc barve modra, zelena in rdeia, da je mavriea sestavljena iz neštetih barv. Nekatere živeli vidijo ie CrmvIx.Ho sve-th^bo, druge eelo infrarde6'5,... 1 lipoteze sva p^urdili. nekatere eelo dopolnili in pc^globili.« Tino jc pri vsem najb(5lj pressene-tilo to, da so osnovne barve sve-tli^be drugačne ("Sinc^vnili barv Tina, z.uitati najinega dela pa so danes na dlani,«sia povedali vidno zadovoljni. Namen in eilj njune naloge je lîil rćiziskati barvne pojave v naravi in jim dati fizikalno izpeljavo. Pod drobnogled sla vzeli mavric(\ metulje, barve repa pa- mentorica Damjana in Maruša pigmentov, Marušo pa velik vpliv barv na toplotno .sevanje teles. Kot sta še povedali, se veselita novih Izzivov, saj veijameta v pregovor: karse Janezek nauči, to zna. ■ tp Studentska založba Beletrina in Nova Ljubljanska banka podarili 10 srednjim šolam 500 knjig Prepotrebno darilo VOLENJ E,21 ).maja-Pri študentski založbi Beletrina so se letos domislili projekla Za-pi-sano veselje. / njim naj bi najsit^mu občinstvu, predvsem pasrednjcšoleem, omi>gočili dostop ter spoznavanje tako sodO' bne slovenske literature kot tudi vrhunske knjižne produkeije. Skupaj z N(WO ljubljansko banko kol pokroviteljico projekla so izbraii iOsloveaskilisrednjili eentra Ivan Kulnik izrazil zadovoljstvo nad pozornostjo. 50 nwih knjig je označil kol prepotrebno darilo, s katerim bodo obogatili šolsko knjižnieo,v kateri je dijakom eentra na voljo 45 tisoč knjig. Na šolskem centru namenjajo za Šolsko kn-ji:^nict> približno 6 milijonov tolarjev na leto, od tega jim ministrstvo za Šolstvo, znanost in Šport primakne le 1,5 milijona zgovornim kratkim sporočilom Podarimo knjigo lečejo ob Slovenskih dnevih knjig. I Ikrali je izrazila prepričanje, da bo banka tudi v prihodnje podpirala lake projekte. Predstavnik založbe Beletrina je povedal, da gre za edinstven kuliurni projekt, z njim pa imajo več namenov. Mladim bralcem želijo olajšati dostop do vrhunskega domačega šol, med katerimi je kot zadnja iz tega seznama priSla na vrsto tudi Spltisna In strokovna gim-nřizija Šolskega centra Velenje. Na priložnostni slovesnosti v predavalnici Višje strokovne šole, ki sojo popestrili pesnik in glasbenik Matja/ Pikalo, pesniea Lucija Slupica 1er pisatelj Dušiin Ćater, je direktor Srr. Maj». Lístavi nastopili glavni akterji velenjske rokenrol scene zadnjih Ici, Res NuUius, ki so v (zaradi omejitve organizatorjev) nekoliko skrajšanem na-.siopu s s-vojim iskrenim in nepokvarjenim r oken rolo m na noge In pred oder spravili večji del občiastva. Zveneli so zelo dobro, ludi zahvaljujt'>Č odlični tehniki,kije, kljub iemu,dajc šlo za koncert pod milim nebom, brcz napake opravila na- logo, Kekaj tcžavs tehniko so imeli le simpatični madžarski gi'telje Mantra Porno, ki so bili s svojo mešanico elektro funka in rallniranega trip ho-pa sicer zanimivi, a nič več kot to. Mogoče mini r(X:kcri>ki fe-slival na prostem le ni naj-bciljSa kulisa za njihov nasi op in bi se sami bolje znašli v kakSnem klubskem okolju. Dober zvok je bil temeljni pogoj tUdI za na-siop skupine nivis Jackson, ki zaradi svoje glasbe in inštrumentov (trobenta, tolkala) še toliko bolj zahteva čistost wočne podobe. In je tudi bila čista. Ajdovski veseljaki s svojim ptwkočnim in zabavnim ska-punk-reggao-r^x;-kom niso puslili ravnodušnega nikogar. Okapljeni z mehiškim tolkallsiom Antoniom Cascra-som so bili prava koncertna atrakcija, kiji poleg odlične iz-vedl>c s ptyn preveč enoličen, da bi na prizorišču obdržal od cc-ki večer nega dogajanja utrujeno občiastvo. Žal. ■ MiČ Slovenija na sobotnem íánru najboljše evrovlzljske popevke v Rigi doživela iro grenke resnice. Karmen Stavec je zahvaljujoč točkam Iz držav nekdanje Jugoslavlle zasedla 23. mesto In za sabo pustila Veliko Britanijo, Latvijo In Malto, Na48. l^oru|esicermed26 državami zmagala Turčija s pesmijo Everyway I Can, Id jo je izvedla Ser-lab Erener. Na drugo mesto se je uvrstila Iz Belgija, na tretje mesto pa ruski duetTA.TU. Jacko pred bankrotom Michael Jackson, kl si je v preteklih 20 letití nakopičil za pol milijarde ame- riških dolarjev premoženja, se v bistvu utaplja v dolgoviti In se pribllžule bankrotu, so njegovi nekdanji finančni svetovalci zapisali v to&i proti njemu. V to&l podjetla Union Rn^ce in Investment Corp. iz Južne Koreje podjetlB trdi, da je JacKsonovo pretirano zapravljanje ustvarilo "finančno bombo", ki lahko eksplodira vsak čas. Zato Union Rnance od Jacksona terja 12 milijonov ameriški dolar|ev z obrestmi, ki naj bi jih pevec dolgoval podjetju, poleg tega pod|etje zahteva še dodatno globo k odškodnini. Jackson je v preteklosti linion Finance že plačal tri milijone dolarjev. : PESEM TEDNA NA RADIU VELENJE # Izbor poteka vsako soboto ob 9.35 uri, Zmagovalno skladbo pa lahko ^ slišite v programu Radia Velen|e dvakrat dnevno: po poročilih ob 9.30 A In po poročilih ob 16.30. 1.50CENT-lnDaCiub 2. ALCAZAR-Not A Sinner Nor A Saint 3.lN-GRID-lntango Tokrat je prepričljivo zmagal trenutno najbolj popularni črnski raper 50 Cent Izvajalec, ki mu je popularnost uspelo doseči tu-di z majhno pomočjo svojih vplivnih prijateljev, raperskih zvezdnikov Eminema in Or Ore-ja, je zmagal s trenutno zelo vročo hip hop uspešnico In Da Club. Skladba prihaja z njegovega uspešnega prvenca Get Rich Or Ole Trying. ♦ ^ iS/: - /J« Študent naj bo Fcsiival DNEVI MLADIH INKUUlUREjeza nami. Broz pomoči spon-zoTjcv nam seveda ne bi uspelo, zalo .st; vsem, ki ste nam pomagali najlcp.^ zahvaljujemo. PreiekJi vikend je v Velenju minil v rockov-skem in clnostiiu. V petek snio na grad privabili množico ljudi željnih zabave in dobre glasbe. Uspeh jc bil zagotovljen .saj so nas zabavale zcjo dobfcskupinc koi so Ovls Jackson, Res NuUius, Mantra Pomo, Bilcli Boys, Oirina in Frozen ilell. V sotx^lo pa sose predstavili na etno koncertu skupina Belfast Food, ki prihajajo iz Rijeke. S Svojo lemperamenino iisko glas- lx> in krilci so izpolnili vsa na^ pričakovanja. Za njimi pase nastopili Šc Fake Ordicstra iz Ljubljane, ki pa so izvajali kuban.sko glasbo z odličnim vokalom. V nedeljo pa smo naá uspešen festival zaključili. Nekaterim nažalost, nekaterim na srečo,saj sc pričenja izpitno obdobje in organizatorji si zaslužijo počitek, .saj so opravili i>%'rsino delo. Zvečer smo sc fcsiivala spominjali z dokumentarnim filmom: relraspckiiva IX DMK. SaleSki Studentski klub sc odpravlja na zasluženi oddih- Prihodnji mcsccbovstili izpito-vanj, grizenja nohtov in skravzlanih živcev. Veliko uspehov pri izpitih in vpisovanju v viSji letnik vam želi SŠK! ■ Mateja R. r ■ " ■ LESTVICA mĚ Êmmii n Vsako nedeljo ob 17.30 na Radiu Velenje In vsak četrtek v tedniku Naš čas. Takole ste glasovali v nedeljo, 25.1^.2003: 1.BURN1K: Pivo 2.G0LIÔNIK: Moj prijatelj krokodil 3.ŠALEŠKI: Milka 4.KLAVŽAR: Mo] brinovček 5.RUBIN: Franci In Nea od leta 1968! Stari predsednik novemu predaja klub v času, ko je Člansko moštvo potrdilo« da sodi med tri najboljše v državi, mladinci pa celo med najboljše. Izhodišče je več kot odlično, da si novi mladi predsednik začrta še višje cilje! Za te pa v športu gi e« a ne? Pm je zagiizen lovec> drugi zagrizen ljubitelj nogometa, nekdaj tudi sam Žogobrcar (odličen golman). Milan Pokorný in Mate Blagus. Oba sta zapo* slena na velenjskem Vegradu, kjer imata odgovorne naloge. Blagus je prevzel še novo - postal je svetnik MO Velenje na listi združene liste. Ko ga je Milan vprašal, kako je na novi funkciji, je nastal tale posnetek. Zamišljen in previdno molčeč! anirii V0 Einstein na spietu Prej.^nji leden je na splelu ?a>lvd Ein.stdn Archives Online hnp:/Avww'.alberieiasieiii.in-fiVnakaierernje okoli 900/nan-sivcnih dokumcniov in owbnih zapisov, ra/ml^ljanj in j^isvm A!-bcria Einsicina. enega največjih umíwČloveŠtva.Tuje ludi Jato- vilîi i. kasneje pa ludi ni (xlno, saj se ni slabo počulil. Nova droga Plin, ki spodbuja smejanje, postaja vedno bolj popularna dnv ga v Novi Zelandiji. Raziskovanje na univer7i v Aucklandu je pokazalo» livi že vsak osmi Sluđeni uporablja niiraini oksid kol drogo. Posode s Icm plinom se uporabljajo pn delovanju nekaterih hipnih aparatov in so naprodaj v .e kontrole gibanja. Jantarna soba spet postavljena Sankt [\nerburg - V Sankt Pet-ersburgu, nekdanji prestolnici ruskega cesarstva, so se z vrsto kulturnih prireditev v petek 23. maja uradno začele slovesnosti ob 3n0-<")blelnici iKianovilvc mesta na reki Nevi. Slovesnosti v "ruskih Benetkah", skupaj jih bo okrog 2500, bodo potekale do konca prih^xlnjega ledna. Vrhunec slovesnosti bo v petek in soboto, 30. in 31. maja, ko bo v rojstnem kraju .sedanjega ruskega predsednika Puiina v okviru ske llnančne težave. Pred Slin-ml leli je nemi^ka družba za energetiko Ruhrgas s 3,5 milijona doliirjcv omogočila, da so z deli zaključili letos, ko meslo Sankt Petersburg praznuje 30(J- 1p7 MHz FM V gore ne sam Evgen vendarle razmišlja, da bi se povzpel na OoUe. A ne bi rad sam. Rad bi, da bi ga sprcniljalii Saáy, Na vrvici v Velenju ustanavljajo lutkovno gledališče. Tiste, ki se čutijo sposobne, vabijo v stv boto na avdicijo. Po mnenju mnogih sc za kader ni bati, saj se mnogj med nami piK*uiijokot luikc. Ali so vsaj na vrvici. Štetje v Sloveniji ("eprav radi rečemo, da znajo tam v Ljubljani Aieti le v velikih Številkah, vedno le niiiik(\ Kar ustaniHjanja regij v Sloveniji zadeva, bi radi teli le do dve, največ tri. Na cesti Velenjski TlC'je navesti. Nii, natančno rečeno, na parkirišču pred Rdečo dvorano. Že res, da imajo Ui niorda mali> slabSe delovne pogoje, so pa zato vendar bliře "bazi". Na dnu in še čez Ni najhuj:>i problem la. da je Rudar na dnu nogomelne lestvice. /xlaj nekalen luxxjo še 10, da bi priAel pod šmarSko nogometno Ero. Dober strelec Mnogi pravijo, da seje na soboini nogometni tekmi med direktorji in Župani v i^alcu kol střelec izredno izkazal iv<^tanjski župan Milan Kopu^ar. Bil je res pogosti strelec, le zadel ni! Tako In drugače v eni od velenjskih irgw-skih hl^sopripríívili poselmo prireditev "Ča-s kratkih roka-vn\'". Sicer pav mnogili irgo-vinah liolj polrehe po obnovi in većji (elovadnici. Ker vedo. d» di^nurjit ní. »staja pri /.elj«i h. Ker jc oh koncu aprila na ioU velik i^iv žav zaradi priprav na tekmovanja, pa priprav na «eks-Icicc« in kaj, so sc odloČili, da hodo pra7n('>vanjc rojstnega dne »(lUHlavke«, kot Solo i.c od nekdaj imenujejo domaCIni. prestavili na september. 'lakrai bo namreč svxij praznik pra/iiovala ludi MO Velenje. Mi pa smo se vseeno na hilro sprehodili skozi zgodovino vča.sih ene najlepših in najsodobnejših šol v dr/avi. Pri lem nas je vodil niv-natelj A\oj/. Toplak. »Naj^ Sola odprta jc bila odprla 21- aprila pred 40 leti. Ta-krami časi so bili bistveno drugačni kot danes. Šola je bila izredno lepa. .sodobna, ssodoi'ini-mi pripomočki. Žc lakral je sprejela 600 otrok pod svojo slreho- Potem s*: je lo j^tevilo hitrem večalo, saj je Velenje l aslo. V najburnejših letih jc bilo pod našo streho tudi 1273 učencev, kar je ya mojo pojme kiitaslrofa. Danes je na malični soli 520 učencev.v ^'niilju pu imamo 57 oirok. /ji drugo leto smo naj- večja ^oh po številu oirok v MO Velenje.« S pogoji, v katerih delajo in prenašajo znanje na mladi rod, so danes zadovoljni in hkraii ni-Uspeli sose pripraviti na de-vellelko: pridobili so lepo učilnico, učno igralni prostor... Niso pa zadovoljni s pogoji za špori-no vzgojo in s pogoji za zadnjo triado, ker jim bo primanjkovalo prosiora za nivojski pouk. Ravnatelj pravi, da so bili v/go-dovini šole vzponi in padci. Najhuje je bilo, ko seje Šola znašla pred tem, da joziičnejo ukinjati, saj število otrok v meslu upada. Takrat so vloi^ill veliko napora, dn so dokazali, da je zh lakšno dejanje prekmalu. Je lo zdaj preteklost? »Mislim, da l>i monila hiti preteklost, čeprav še slišimo, da nekateri politiki še vedno ramiŠ|jaJo> da Je šol v olaini preveč. Če i/hajam I/ naše šole, menim, da ho oh /ačelkii develletke šolskega prostora v Velenju ravno primerno vel I ko. «< In kateri dogodki so ostali v zgodovini š(ile zapisani z veliko začelnico? »Spominjamo se so-deUwanja s Titovimi mesti, kar je bilo res lepo. /elo odmevno je bilo uidi nafc praznovanje 30 letniec šole.« Ravnatelj AJoJz Toplak: "Praznovanje 40 letnice šole bomo pripravili septembra.» Odhaja odlična generacija Ravnatelji In učitcijivedo, da je vsiiko Šolsko leto po svoje ptv sebno. In vsako leto Šolo zapu« sil generacija, ki je na šoli pustila svoje sledi. Kakšno je bilo letošnje Šolsko leto? »/letom, ki se Izleka. sem izredno zadovoljen. Res je» da imamo nekaj otrok, ki ne dojamejo šolskega pr^MTesa in namena. K sreči gre za izjeme. Letos šolo zapušča izredna generacija twmcxšolcev, 69 jih jc. Tako učno kot osebnostno so odlični. Med njimi jc vr- sia otrok, kl so dosegli zlaia priznanja na različnih področjih. Letos so zlato Cankaqevo priznanje so dosegli kar trije os-mošolci. Na področju matematike imamo dva zlala, na področju logike lzlat,napodročju kemije 3 zlaiih osmošolcev, Imamo pa ludi pel državnih prvakov iz vesele šole, Šentilj je dosegel K mesto na Čebelarskem tekmovanju, kar jc posebnost Raziskovalna naloga naših učencev je v Ljubljani, v državnem merilu, dosegla prvo mesio. Ta Maja IvanuŠa, Izredno nadarjena in pridna osmošolka, ki si jo bodo na soil Še doigo zapomnili isia naloga je na pcnirt^ju MO Velenje dosegla le 3. mesto, kar nas zelo čudi. Ob tem se sprašujemo, zakaj je tako? Sicer pa je za nas, Šolnike, zagotovo vrednota. Če oirok do-sei^e načrtovan nivo /nanja. Zalo merila niso vedno «odličnost in zlato, ampak tudi otrokovo osebno zadovoljstvo. Imajo Še nekaj želja. Čeprav je podružnična šola v Šentilju ena najlepših tovrsinih št^I v Skv veniji, ji manjka telovadnica. Krajani se odločajo za samoprispevek, ravnaielj pa ima zaupanje vanje in njihovo pridnMistim, da priprave trajajo celo leto, lik pred lekmovanji pa sem delal bolj intenzivno, Moram reči, da sem imela zelo dobre mentorje, brez njih bi ležko tispela.« Slovo od osnovne šole doživlja podobno kol sošolci. »leŽko mi je, ker zapuščam sošolce, s katerimi smo se dt^bro razumeli- Pri prehodu v srednjo Šolo je tudi mak> straha. Vpisala sem se na velenjsko gimnazijo, kako bo, pa bom videla, ko bom lam. Sicer pa se v prasiem času rada ukvarjam s športom, rada sc družim s prijatelji, blizu mi jc glasba...« Seveda me zanima, kako ji vse to uspeva, pa pravi, da jo lo marsikdo vpraša. »Cc hočem, gre!« na lo odvrne. Ve, dn ji je naravoslovje bli/je kol družbt«lo\je, ne ve pa še, kaj bi rada poslala in kaj v življenju počela. »Vem le lo, da bom v šolo hodila lako dolgo kol se bo dalo.« Naj ji uspe. ■ Bojana Špegel Dobili smo Lutkovno gledališče Velenje Prva predstava bo Pika Nogavička o ideji, da Velenje dohi .svoje lastno lutkovTK» {gledališče, seje že nekij Časa govorilo. Resneje pa so v KC IN Vele« k projektu pristopili lani Jeseni. Ideje» so /nali lepo predstaviti na MO Velenje, kjer jo Je župan s sinJelavci tudi podprl. In sedaj ho zaživelo. Prav vse v velenjskem Lutkovnem gledališču, kj ho morda poiskalo tudi drugačno ime. ho *^lanih igralcev in režiserjev, s katerimi se druga skwenska mesta ae morejo pohvaliti. Tretji vidik pa jc ta. da je naš direktor Vlado Vrhič znal predstavili idejo na MO Velenje, kjer so jo močno podprli. Na področju kulture je .sedaj zato ena od prioritet ptxsia-Vili lukovno gledališče na noge. Dobro sc mi zdi, da .se jc umetniška vodja mag. .Alica Čop odločila, da bo ludj igralce poiskala med domačini. Ni naključje, da smo za prvo predstavo skupaj izbrali Piko Nogavičko, saj verjamemo, da bo z njo naše lutkovno gledališče naredilo prve uspešne ustvarjalne koia-ke in da bo predstava zelo l^arvita." Kdo je Alica Čop? Umcuiiška vodja velenjskega lutkovnega gledališča je sicer Vclenjčanka. a še vedno rada poudari, daje tujka. Kdo je in kaj ji daje rclerence. da bo pre- vzela tako zahtevno nalogo. k(U je rojstvo novega lulkovncga glcdall^a? là-kole.se nam je predstavila: *i)oma sem i/ Prage. Studirala sem klasično dra-n)aturui|t> in režijo. piKtiplom.sko pa še avtorsko gledališče in pedagogiko. Osnove torej imam. Sedaj že tri leta živim v Velenju, sem sem prišb) z možem lOiJtet-nom Čopom. Že na z.ačetku sva ustvarila Burekteater. z nama pa so še triie glasbeniki. Velikodeiamo kontaktne lutkovne prear|ati Lutkovno gledališče Velenje.** Zanimalo me jc šc kaj o Alici, ki po irch leiih bivanja v domovini svojega moža slovenščino odlično obvlada. Zalo je nadaljevala: "Že med študijem na pri center kom* plementarnega in naravnega zdravilstva v Sloveniji. Kot je naglasil vodja in Iřusinik centra Vasilij Šimek, doktor alternativne in komplemeniarnc medicine - z njo se ukvarja žc od Icla 1976 dalje, »jc prišel Čas, ko sc moramo zdravilci posloviti od zapcčkarskega dela v svojih skritih ordinacijah. Nekaj sc nas je odločilo in zbrakî dovolj poguma, da stopimo iz leme in začnemo delali skupaj za dobw bolnikov 1er ljudi, ki sc obračajo na nas po nasvet o bolj zdravem in srečnem življenju. Po principu več glav več ve. bomo delali skupinsko in pt«amezjio, odvisno od potreb ljudi in bolnikov.« Po besedah Šimeka bo dejavnost ccn-ira namenjena vsem slan>slnim .skupinam, v njem pa bodo ponujali različne metode alternativne medicine, seveda s soglasjem in podporo zdravnikov na Dobrni Terapije oziroma diagnostiko bodo Izvajali s področja energoierapl-je, rad i osiez Ije, iridologije, hidn'^ kolon terapije, lahke manipulativne terapije, kirlianova fotografija, akupunkluma masaža, umelnosina lerupija. (enter ima dve ordinaciji in predavalnico vsiarem zdraviliškem domu ne-po.srcdno nad vrelci. Ljudem bo štiričlanska zdraviiska ekipa na voljo od ponedeljka do petka od 8. do ure. Čakalne dolxí naj ne bi bile daljše od 10 do 14 dni- Poleg individualnega dela? ljudmi bodo ponudili ludi večdnevne pakete lerstoritve ob koncu ledna, kot so tematske delavnice spodročja zdrave prehrane, hujšanja in ostale. Diagnostični pregled bo stal 12 lisoč SIT, posamezna terapija pa 6000 tolarjev. ■ tp Pomladna muzejska ustvarjalnica za otroke na Kavčnikovi domačiji Od setve do žetve V nedeljo, 25. maja, je bil dan kol naročen Zii izlei h KiivCnikovi domačiji. Toploia» sonce, mir in zanimive dciavnice so privabile kar 130 olrok in slar.šcv, Na žerjavici so pekli jabolka, si naredili različne piščalke. splelH venček iz ivanjl^ic, oblikovali in spekli svojo Slručko kruha in nato posejali pSenico. Upamo, da bo v/klila in da bo- do oiroci lahkih opazovali njeno rast. Ob A'okih harmonike ao ludi zapeli. Nekaterim se ni mudilo domov. Vzeli so si čas drug za drugega in za drugačen dopoldan ob lej skrivnostni hiSi iz di u-gega časa. ■ Acd Po/es Folkloristi Oljke navdušili na Madžarskem Folklorbili skupine Oljka iz Šmartnega ob Paki smo biJi v začetku maja na dvodnevnem gosii5va-nju na Madžarskem, v enem največjih naravnih zdravilih v Evropi, v Ilevizu, ki jc le nekaj kilometrov oddaljen od znanega Blatnega jezera. Ob ptBredovanju šm 16.05.2003 Všolivnaravismose imeli super. S sošolkami smo se zelo zabavale. I Irana je bila zelo, zelo dobra. Prvi dan je bil zanimiv. Ko smo priSli na Sleme, smo Sli v sol>e, potem pa na sprehod do Sv, Vida. Ko smo se vmiJi, smo imeli ure prve pomoči, nato pa nam je predaval iše lovec. Tjaša Kljub neprespanim nočem, smo bili zaspani, .saj smo imeli toliko aktivnosti, da ni bilo časa misliti na spanje. Hodili smo na »kratke« sprehode, se igrali / žogo, imeli pouk angleščine, zgodovine in matematike in seveda veliko prve pomoči. Vse to je te za najbolj vzdržljive najstnike preveč Eva Mislim, daje bila genialna zamisel naših učiteljev, da smo fantje spali skupaj na podsurešju. Tako smo lahko spremljali komentarje dru-^tva »Proti prekomerni hoji po gozdu« Oenis Pet dni je zelo hilro minilo. Preveč učenja in predavanj, premalo prastega časa. Sabina V petek smo žal od.5|j domov. Ta^ohi v naravi jc bila zame zadnja, zato je ne bom nikoli pozabil. Urban V Soli v naravi jc zakon, da učiteljev ne ubogamo in ne gremo spal. Ker prvi dan nismo dolgo zaspali, je učiteljica prišla k nam v sobo spat. Vsi smo se smejali, Se posebej, ko so nekateri zasmrčali. Sebastjan Bilo je lepo. 'l udi vreme nam je zelo služilo, Uidi lakrat, kojc deževalo, kajti ni nam bilo treba hodili na Smrckovec. Hrana je bila zelo dobra, gospod Milan pa prijazen. Lea Vsak dan smo imeli predavanja: gozdar, vremenar, lovee in zelišč ar. Kaja Šola v naravi je nekaj najboljšega. Naučiš se veliko novega, uživaš s prijatelji, skratka imas se »fajn« Nina Največ smo .se naučili o prvi pomoči, kjer je bilo najbolj zanimivo, ko smo oživljali lutko, ki je bila podobna učiielju. Urban Odličen je bil zadnji dan, ko smo ptxieliîi nagrade za najbolj pospravljene sobe. Bili smo tretji in dobili vrečko bombonov. Kristjan Najbolj zanimivo predavanje je bilo o zeliščih- Veliko smo izvedeli o njihovih zdravilnih močeh in strupih. tnes 1> pit iz prve pomoči .smo naredili vsi - eni seveda la^e, drugi z malo ic?av, Bilojc tako ne- pozabno, da bi lakoj Šla še enkrat. Eva Najbolj so mi bili všeč vsakodnevni pohodi, sploh listi do Kavč ni kove d(^mačije. Špeia Nobeno noč nismo takoj zaspali. Učiteljice so nas morale dolgo mirili. Urban Ko smo spali, smo uganjali norčije : nekoga smo namazali z zobno pasto. Posledice : najprej jeza, nato pa le še lep in zabaven spomin. Eva Noči so bile najlepše, ker smci se veliko smejali. Pa tudi dnevi so bili OK. ker smo se veliko družili. Dijana Všeč mi je bila soba, ker sem si jo delila z vsemi prijateljicami. Zvezdana Bilo je lepo. ker učiteljice niso bile tako stroge in smo se boije razumeli kot v šoli. Dijana Zanimiva praksa pri prvi pomoči, lepo vreme, dosti zabave, sprehodi, svež zrak, dobra hrana - super. Ema Zapisaii učene/ 7.a, b, C, OŠ Karia Oestovnika Kajuh Šoštanj Dragemu prijatelju, docentu, doktoiju rudarskih znanosti _ ^^ Francu Zerdinu Ob praznovanju 54. rojstnega dne Ti želimo obilo zdravja in osebne sreče. Za Tvoj izviren, vizionarski, uspešen in iiuman način prestrukturiranja Pre-mogovniica Velenje si uvrščen med najuspešnejše slovenske menedžerje v le-tu 2002 po izboru revije Manager. Čestitamo! SREČNO! Prijatelji 29. maj 2003 29. maja 2Q03 VI PIŠETE 15 Prvi Klepet pod arkadami na Velenjskem gradu Obujanje spominov Gostja: Herma Groznik Kako ste zrasli Arkucie Je /.aru
  • bl la vcccr, so anekdote kar vrele in se prepletale. Spo- daljo med prsioma in ona je ob sportiinih bogaîa. Na drugi í^lra-nije omenjala ljudi, ki so na r(V bu preživetja. Prepričana je. da kojih bo veliko, ne bodo liho. Z njo sn\o polovali v srednjo šolo, se ućili igrali klavir in podoživeli nek drug Čas, kjer so si minjala se je svojega otroSîva, xoSolci med seboj pomagali.se ploti večera, prijeino družbo Številnih znancev, kise razveselijo snidenja, in pogi^vnr, ki ^•[Sia-nev spominu, smo si želeli. Razen prvega smo dobili v.sc. Pa 5e namesto loploie loplioo.Bilo nam jc lepo. Vzeli smo jo za svojo. Tako ti-sli, ki jih je uCila, kol ilsii.kismo jo srečali kiwieje. Neposredna, odkrila, direktna, pi'>5lena, lo-pla. Vedno enaka. Ima izjemen spomin za Imena in dogodke. Zna nasmejali in ima lako dober nasicp, da jo je vodja pogovora Damijan Kljajičpo\7)riišai, loplega doma, revščine, maminih /godb in neprecenljivega dtv le, ki jo je dom dal, naučili .so jih delati in delo ji nikoli ni bilo v breme. Karvidelismojov»ban-di s pobi« in si jo predstavljali, Zabjelwko! Odkrili nam je njene priljubljene učiieljice, ki so txstalc zapisane nekje. RazmiMjalaje o materialnih dobrinah, ki danes delajo suknje a oirok, o preliranem pehanju Zii njimi, čeprav še nikogar niso pokopali s hižo vred. Življenje pa je takole kraiko, nam je po-k«i>:ala kiikšnih 5 cm dolgo rćiz- imeli radi, se veselili uspeha drugega. Z njo smo bili v C'irkw-calvna njenem prvem delovnem meslu in se smejali njeni prvi Soli v nanm in občudtivali njena prii'adevanja za te olroke. Podoživeli smo nekaj Ribna In tabjo na njeni poli usiavlja toliko [ju-dil Tudi mi. ■ Aca Poies Od tal pa do vrha sadonosno drevo Veke naj nam blagoslovljeno bo Na razsiavi v Cîaleriji .^t'>§lanj, kjer je krožek (jra§čin,ski parki SaleSke doline. Andragoškoga drui^tva - Univer/e za IIL živ-Ijensko obdobje pripravil razstavo o vrtnarju Alojzu Kojcu, smose predsiavili ludi Člani Sadjarsko-vinogradn Iskega kroi^ka. V^oLskem letu 2m2/2iK)3smo veselo p^)slu.ííili predavanja, obrezovali v sadovnjaku in vinogradu, redno hodili na ekskurzije in se skupaj zabavali z mentorico .^ndrejo Dermol in ani-matorko Faniko SlemenŠek G rosi. V soboto. 17. maja ,20iJ3 smo pripravili bogaio in zanimivo ra/siavo s poku^lno svežega in suhega sadja, jaboIČnika- sadnih sinkov, kisa, ra:?ličnih žganj, vina, medu, medice, jabolčne pile in oslalih dobrol. Obiskovalci so bili nad ponudbo navdušeni. ■ Vitosfava Ostruh Varu.ska Jožica Cîrudniksi je za svoj 50.rojst-ni dan zaželela ponovnega srečanja z vsemi otroki, ki jih je nekdaj čuvala in jim nudila gostoljubje pod svojo slreho. Kar 73jÍhjcbiloÍ Tckrai jim ga je ponudila ^ enkrat! Njenemu vabilu se jih je odzvalo in skupaj so na njenem domu v [Irastovcu preživeli nepozabno popoldne. Fordova karavana tudi v Velenju Ob stoletnici pixljctja Ford prirejajo Fordovo potujejo razstavo, ki bo med 14. majem in 1. julijem obiskala slovenska mesia od Kopni do Ljutomera. Tako so v Velenju, 23. in 24. maja pred Trgovskim centrom Mojster Miha, razstavili vse sedanje člane Fordove avtomobilske dru/ine. Vozila so mnogi navdušenci lahko testirali, ob enem pasi ogledali razsta- vo o zgodovini družbe Ford. Poleg prijeme osvežiive so obiskdii,kijojcpovm>čil lasUiiku R. K.,/na^a okoli 400.000 tolarjev. Naklepno v drug avto ŽALEC, 20. mnja - V torek, ob 18.40, je 44-lclni j. E. na lokalni cesli v Ločici ob Savinji s svojim osebnim avtomobilom dvakrat namerno irćil v osebni avto 22-ieinc^a M D. Na vozilu mu je povzročil 7a v,saj 500.00(1 tolarjev škodo. Motor dobil noge MOZIRJE, 21. majji - V noči na sredo je neznanec v Ljubiji, z nasircî>ka stanovanjske hi^e, ukradel kolo z moiorjcm znamke gilcra runner, registrskih oznak CE U2- 766. modro črne barve. IsioČasno - najbrž za večjo varnosl -je sunil .^e čelado nolan. Lastnika J. M. je oj^kodoval za 220,000 tolarjev. V soboto zvečer pa je ncznanec izza samopostrežne trgovine na Ljubnem ob Savinji ukradel zaklenjeno moSko kolo znamke scoU. bele barve. Lastnika E. R. je oSkodovai za vsaj 60.0ÍH) tolarjev. Se bo ogradil? ŽALEC, 21. maja - V noči na sredo je z dvorišča stanovanjske hiše v Crnovi neznanec odpeljal devet rol rabljene aluminijaste mreže, lasi T. I>. / dejanjem gaje oškodoval za 200.000 tolarjev, Padel s traktorja ŽALEC, 23. iiwJa-Vpelek okoli 14.30. ure, je 64-lclni M .0. iz Brniee s iraktorjcm na svojem iravniku obračal seno. Pri vožnji po nabreŽini navzdol, je z zadnjim priključkom trčil v drevo, padel s iraktorja in se pri tem hudo poškodoval. Trčenfe pri Paki VELENJE, 26. maja -- V ponedeljek popoldne, malo pred 15. uro, seje v bližini naselja Paka pripetila huj.ša pronielna nesreča. 22-leini voznik osebnega avtomobila, doma iz Ljubljane, je med vožnj(5 i/ Velenja v levem ovinku zapeljal na ban-kino. Pri lem je izgubil oblast nad vozilom in zapeljal na pas, namenjen vozilom iz nasprotne smeri. V tistem je po njem pripeljala 28-lelna voznica in trčila vanj. V nesreči sta se vt)/nik in voznica lažje telesno poškodovala, 19-le(nisopo(nik v voznikovem aviomobilu. ki ni bil privezan z varnostnim pasom, pa je utrpel hude telesne p<)Škodbe, Sosedu pomagali gasilci VELENJE, 23. maja - V petek, ob 15.30, so sosedje opiizili dim, ki je prihajal izslanovanja na Jenkovi. Ker .se na trkanje ni nihče odzval Je sosed vdrl v stanovanje in paskušal pogasiti ogenj v kuhinji, kjer je gorelo, /aradi oblice dima mu to ni u-spelo. Njegtv vo delo .so dokončali gasilci Policisti so ugotovili, daje do požara prišlo na hladilniku v kuhinji. Lastnik stanovanja jc i">Škodovan za okoli 200.0Ut) tolarjev. Odnesel nakit POLZELA, 23. maia-V^letek med 10.30 in 13. uro je neznanec izkoristil odsoinosi stanovalcev in vlomil v stanovanjsko hL^o, last S. K. na Polzeli. Vzel si je čas. pregledal vse prostore, jih dodobra přemetal, s seboj pa v/el za okoli 600.(HH) lolarjcv nakita. VRANSKO» 23. maja - Po vsej vcrjelnosii isli vlomilec kot na Pci|-Zeli, je preko dneva vlomil v stanovanjsko hišo lasi M. B. v Bro-deh pri Vranskem. Tudi tukaj je prciskal in prcmelal vse prostore, na koncu pa hišo zapustil z nakitom, katerega vrednost jc oce-njena na 500.00U tolarjev. Z ukradenim motorjem v nesrečo VELENJE, 24. maja - V noČi na soboto je izpred stanovanjskega bloka na .lenkovi izginilo moiorno kolo znamke Honda XR 600R, bele barve, last T. J., vredno okoli 600.000 tolarjev. / mo-lornim kolesom sla stara znanca policije v popoldanskem času v Velenju povzročila promeino nesrečo in tako prišla ludi v roke pravice. Motorno kolo so policisu vrnili lastniku. Po pobočju In v drevo ŽALEC« 25. maja - V nedeljo zjuiraj, okoli 2. ure, se je na lokalni eesli (jriže - Šešče zgodila promelna nesreča, v kateri so bile ena oseba huje, dve pa Ia?je ranjeni. 21-letni V. O. iz Prebolda je vozil osebni aviomobil iz Griž proti SeŠčam. V ostrem levem ovinku je izgubil oblast nad vozilom in zapeljal desno izven vozišča, po pobočju navzdol v smeri gozda, kjer je irčil v drevo. V nesreči se je sopotnica, 17-leina N. Z. iz Prebolda hudo telesno poškodovala, druga sopotnica, 16-letna P. M., prav tako iz Prebolda, 1er voznik pa slav nesreči utrpela lažje telesne poškodbe. Pri reševanju poškodovanih sopotnic iz vozila so sodelovali gasilci poklicne gasilske brigade iz Celja. Več vlomov med vikendom VELENJE, 26. imija - V ponedeljek so bili policisti seznanjeni z več vlomi, ki so se zgodili v času vikenda. V prostorih podjetja Eleklronika na Koroški cesti je siorilec skušal nasilno odpreti vhodna vrata pisarn, vendar mu to ni uspelo. Prostore jc zapustil brez plena, napravil pa je za kakšnih 50.000 tolarjev škode. V Slatini je bilovlomljenov stanovanjsko hišo, kjer lastniki pogrešajo starejši Črno-bel televizor in 2.000 tolarjev gotovine. Na šaleški cesli pa je bilo vlomljeno v kletne prostore. Od lam je neznanec odnesel dva para smuči, smučarske palice, smučarske čevlje, globinski sesalec in oiroški vtrziček. Lastnik je oškt^do-van za 300.000 tolarjev. Na »rešitev« čakal 130 m globoko Jamarska reševalna služba uspešno izvedla reševanje (ÎOLTE, 17. maja • .Skupina Jamarjev sv Jť (Hipravilu na (rolte raziskovali že/nanohrez* no »Kel)rova liiknja«<. Po večurnem uspešnem raziskmanju je jamarju na ^loliini 130 m s|)<>-drsnilo na mokri skiili. Sraknil j« kompliciran zlom no|>e in (l(»bil lai^i pretres možganov. Ja* marski kolegi so ga prenesli na raven in suhi del jame, j^a oskrbeli po svojih močeh, nato pa sla (Iva jamarja odšla na površje in o nesreči obvestila reševalno službo, ki deluje p(KÍ Jamarsko /ve/o Slovenije. Ob 6. uri je že stekla reševalna akcija, v kateri je .sodelovalo 21 operativnih jamarskih rcšcvalcev in pripravnikov iz Štirih regijskih centrov lerdva kinologa s svojimi šlirinožnimi spremljevalci. V popi^ldanskih urah smo ponesrečenca /M prinesli iz globin, kjer ga je prevzela zdravstvena služba in ga odpeljala v bolnišnico. Na srečo se lo zdaj ni zgodilo, toda ker nesreča nikoli ne počiva, se jamarska reševiilna služba uri in utrjuje znanje na u.sposabljanjih in reševalnih vajah, kakršna je bila to soboto. Od sedmih reševalnih cenlrovv Sloveniji jih jc v tokratni vaji sodelovalo pet: Ljubljana, Kranj, Posteljna, Novo mesto in Velenje. Priložnost za izpopolnjevanje znanja so dobili (ako reševalci kot pripravniki (z ustreznim izpuom) jamarske reševalne slu^t^. Vse pa .se je seveda dogajalo pod budnimi očesi inštruktorjev JRS. Na Mozirskih planinah je kar nekaj lepih jam in brezen globljih od 100 m, zato smo se odločili ravno za to brezno imenovano Ke-brtwa luknja, ker je kljub .svoji »mali« globini precej zahtevno zaradi ra/gibant^sti. Prva stc^pnja ali vhodno brezno je globoko 15 m; lam jc mala dvorana, nato pa se takoj prevesi v 40 metn^ko brezno, ki se nadaljuje z zavitim meandrom, kot jamarji imenujemo ozko razpoko, sredi katere je »speljana pol«.Ta-koj zatem sledita Še dva brezna, I5m in 60 m, dokler ne pristanemo v dvorani velikosti fiOx 40 m. No in na koncu dvorane si je v enem od rovovjamar zlomil nogo. Ponesrečenec ni mogel hoditi in zaradi lega ga je bilo treba iz brezna prenesti na nosi lih. S prvo skupino je prišlo do ponesrečenca nekaj izurjenih reševalcev, ki so mu pripravili bivak (saj je temperatura v breznu 8 stopinj) in ga po navodilih zdravnika (inlerťonska po- vezava) strokovno oskrbeli za transport. Ostale ekipe jamarskih reševalcev so že z vrvmi opremljale brezna in ožine za varen in lahek transport nosil ter seveda čim boljše počutje ponesrečenca. V steno so zabili okoli 40 razteznih sider, za sam izvlek nosil pa je bilo potrebno okoli 300 m statičnih vrvi. Dogajanje je spremljal vodja operative [RS Marinšek .Janko iz postojnskega jamarskega reševalnega centra. Na vaji sta sodelovala tudi člana Kinološkega društva Zgornje Savinjske doline s psom, ki sta preiskala dvorano v prvem 15 m globokem breznu. Zaradi nadaljevanja jame navzdol v naslednje brezno je bilo kinologoma onemogočeno nadaljevanje, zato smo jih potegnili na površje. Med vajo so si vsi pridobili dragocene in koristne izkušnje za prava reševanj a. Tod a kakšna je razlika med reševalno vajo in pravim reševanjem? Nobena! V obeh primerih je vhod v jamo ludi izhod, zato Uihko reševanja trajajo tudi več ur ali dni. Ožine so včasih celo za zdravega človeka težko prehodne, zato jc s ponesrečencem v nosllih treba bili previdnejši kol sicer. Reševalno vajo so si ogledali ludi predstavniki ( 'ivilne zaščite Celje in drugi gosije. Ocenili so, daje bila vaja opravljena zelo kvalitetno in strokovno. Aclimo si, da bi vse ostalo na vajah in da bi bilo čim manj nesreč 1er pravih intervencij. Zahvaljujem se v.sem, ki .so pripomogli k uspešni izvedbi vaje. ■ Vodja RC Velenje Boris Mastnak Člani Območnega združenja slovenskih častnikov Velenje na Madžarskem Ogledali so si mednarodno vojaško vajo Ob sovražnikovem napadu na konvoj humanitame pomoči so reševati ranjence pripadniki Slovenske vojske tudi s heiikopterjem Čast ni ić Siovenske vojske z območnega združenja Vetenje so si z zanimanjem ogledali vajo in se srečati z aktivno vojsko v Veszpremu. Prťj^njo solmtn je skupina 42 Članov Ohmtičnt» /(lru7iiija slovenskih časi rti kav Velenje oNs* kulu bii/ni bihor metlniinxJnih sil Miillinalionuf Land lù>rce (MLť) v Varpaliitu nu Madibirskem. Sl4»v«nsku vojska namreč včasu i»d 2. do 31. ma* ju sodeluje na vojaških v^uh Sil za hitro posre> di»vHn,ie MLI\ ki jihsestavijajoenoce ialijanske, mucl^arske in slovenske vojske. Z najmodernejši» ohorožirvíjo in elitnim i/l)orom V4)juŠkih hri^iid in bataljimctv, se je tuko slovenska vojska pn iC od časa aktivnega prihli^evur^ía SiovenUe v NA* TO operativno pfive/ulu v sistem sil nt mednu-rodno posredovai\je. Slovenski častniki iz veí krajev Slovenije, med iijiiiii ludi i/ doline, so si v ciklusu uspo sabljanja ogledali pwcljslvoUY MAIOR in bazo Barbara ter naio mednarodno voja^^ko vajo «Zvila podlasica v pustinji i>Iizu kraja Ve.sz-prem. (íb napadu sovražne ř»peciainu enote na iransporl civilnega prebivalstva i/ Ki.ss porta v I lall sti pascbne enote motoriziranega balaljona MLF priskočile na pomoč in ob razmeroma maloi^îevilnih /rtvah ra/bilc sovražnikov obroC ter jih uniCile. Pri lom so sodckTvala oklopna vozila Valuk, helikopter (}a/ela in transportna 1er sanitetna vozila s p<'wadkami. Vaja je bila i/vedena bliskovito in resnično, kol hi ^lo 7.a dejanski incident ali oborožen spopad. Udeležence je prikazana vaja prepričala, da so pripadniki Slovenske vojske i)dliCno izurjeni in opremljeni. Po »vroči« vaji $o si častniki ogledali oborožitev in opremo MLF ter se srečali s častniki in vojaki SV v prisrčnem pogovoru. Predsiaviiev pa so pripravili tudi v italijanskem taboru . Na vaji je sodelovalo tudi nekaj častnikov SV i/ Sale.ške doline, zato je bilo snidenje toliko prijetnejše. ■ Jože Miidavc MERKUR Najboljši v akciji! Kopal nlstii omarici, KOtPASAK.Totn 70 NajblUle )e najnlž|e! NiïUnI venlllalfir, AIR MATE. F aO 39.990 SIT I 3 SWIIMIMH& MtRKUR f .. - > .i,t jnj ii. ), I , ... ZANESgtVO NA^NtŽjE gwcF^. PRAVA BANKA ZA DOBRE GOSPODARJE! SLOVENSKA ZADRUŽNA KMETIJSKA BANKA d.d. ▼ PE ŠOŠTANJ IVg svobod« 12 Slovenska zadružna kmetijska banka d.d., LJubljana (v nadalfevanju: zadružna banka), fe v slovenskem bančnem protftoru priaotna od leta 1990. V zadnjih letih mrežo 61r) z odpiranjem enot na področjih, kjer so svoje poslovanje doslej opravljale hranilno kr^ltne služba. Tako so 1. aprila letos odprli tudi PC io&tanj, z blagajnlžklma mestoma v Velenju In Šm8rtT>em ob Pakl. Tu nadaljujejo z opravljanjem vseh storttev, ki jih je HKS opravljala ^^^^ prej, ponudbo pa razširili z banč^^iml in drugimi ^^^H finančnimi storitvami. Poslovanje preko transakcijskoga računa Pohvalijo se lahko, da so kot ena p/vih bank svojim komilentom že zamenjali tekoča račune v tr&isakcijske in Jim omogočili poslovanje preko osebnega transakcij-skega računa. Tabo po30. juniju postal edina možna pot za prejemanje plač, pokojnin, socialnih transferjev in drugih osebnih prejemkov. Račun skupaj z bar>čno kartico omogoča pridobitev kartice Activa Maestro, s katero lahko plačujejo blago In dvigujejo gotovino na bančnih avtomatih doma In v tujini ter Actlvo Eurooard Mastercard z odloženim plačilom in možnos^o uporabe na prodajnih mestih in t>ančnih avtomatih po vsem svetu. Transakcijski račun omogoča tudi plačevanje s čeki In opravljanje vseh storitev domačega in mednarodnega plačilnega prometa. Imetniki lahko zaprosijo za Izredni llmH ali In hitri kreditpo posebej ugodnih pogojih. Za komitente, ki so vajeni poslovanja preko hranilne knjižice, so pripravili osebni transakcijski račun z evidenčno knjižico, ki prav tako omogoča prejemanje plač, pokojnin, socialnih transf^jev \n drugih osebnih prejemkov. Stanje promet sta v njej vpisna, imetnikom ne zaračunavajo stroškov vodenja. Za tiste, ki ne nameravajo uporabljati bančnih kartic, so pripraviti golovinski transakcijski račun. Za mlade odpirajo mladinski In študentski transakcijski račun. Skupaj z bančno kartico jim - tako kot drugim - omogoča pridobitev mednarodne bančne kartice Activa Maestro. Mladim stroškov vodenja računa ne zaračunavajo 1 Kako oplemeniti prihranke? Možnosti je veliko; vezava tolarskih In deviznih depozitov z različnimi dobami vezav, depozite z možnostjo izplačila obresti v krajših časovnih obdobjih, obročno varčevanje z možnostjo pridobitve kredita pod ugodnejšimi pogoji, zlata varčevalna knjižica, na kateri boste Imeli sredstva za nepredvidene izdatke... Če se zgodi, da se pri sklenitvi depozita uštejete, vam nud ijo prem ostitveno poso ji lo. Stanovanjska In potrošniška posojila Komitentom prihajajo naproti s široko ponudbo vseh vrst stanovanjskih in potrošniških posojil po najugodnejših pogojih. Banka je sključena tudi v projekt Nacionalne stanovanjske varčevalne sheme, ki omogoča pridobitev posojila za stanovanjske namene po pogojih republiškega stanovanjskega sklada. Za samostojne podjetnike In društva Zanje so pripravili odpiranje In vodenje transakcijskoga računa kot pravre osebe. Obpredložitviustreznedokumentacije bodo odprli račun, preko katerega bodo lahko opravljali vse storže domaČega in mednarodnega plačilnega prometa. Omogočajo Jim pridobitev limita na računu in izdajo plačilne kartice Activa Eurocard. Tistim, Ki se zdi poslovanje Iz domače pisarne bolj udobno, nudijo storitve elektronskega bančništva. Stroškov odpiranja in vodenja računa ne zaračunavamo! Investicijsko bančništvo Banka opravlja tudi storitve investicijskega bančništva: v enotah zadružne banke lahko oddate naročilo za nakup ali prodajovrednostnihpapirlevna ljubljanski borzi. Voflenje enote Zaradi zaokrožene regionalne pokritosti področja Šaleško -Savinjske doline, so se odločili za imenovanje podn^čiega vodje enote za pe Žalec in pe Šoštanj, v vsaki poslovni enoti so dnevno prisotni vodje blagajniških mest, so strankam na voljo za individualne razgovore, komuniciranje. Posebna ponudba meseee V mesecu maju vabimo varčevalce, da se odloČijo za stimuîativnovezavode^^ih sredstev veurih po fiksni obrestni mer^ (2,60%) in dobo vezave nad 2(eti. imetniki transaKcijskega računa. Hi korektno poslujejo in prejemajo rednemesečne prejemke, lahko pridobijo hitri kredit do višine 2.000.000 tolarjev, z dobo vračanja 24 mesecev. Prijazno vabljeni v enotei Poslovna enota Šoštanj Trg svobode 12,3325 Šoštanj telefon: 03/897 2750, fax: 03/898 50 04 delovni čas: od ponedeljka do petka od 7.00 do 15.00 ure BJagaJnlško mesto Velenje Prešernova 10,3320 Velenje telefon: 03/898 5012, fax: 898 5013 delovni čas: od ponedeljka do petka od 7.00 do 15.00 ure Blagajniško mesto imertno ob Pakl Šmartno ob Paki 138,3327 Šmartno ob Raki telefon: 03/898 5280, fax: 03/898 5282 delo^i čas: od ponedeljka do petka od 7.30 do 11.30 ure Podrobnosti na spletnem naslovu: www.szkbanka.sl. kjer so vam pripravili celotno predstavitev banke, ponudbo, informativne izračune In aktualne tečajne liste. ČETRTEK, 29. maja SLOVENIJA 1 07.00 Dobto jutro OÔ.ÛO Poročila 09.05 Poď klobukom 09.40 ZgodbeizSNKe 10.15 Odpeti pesniki 10,25 Vem-veš n.15 Ka)p3 zdaj?, 6/8 1Î .4Ô Človek, ne jezi se 13,00 Poročila. §pofl, vreme 13.35 Pred izborom za pesem Evfoviziie 2003 14.25 Gospodar&te iZZivi 15,00 Smaragdna rekâ. dok, odd. 15.55 Kanape 16.30 Poročila, ^port. vreme 16.50 Na liniji, oddaja za mlade 17.25 Pelrćek, 1/26 17.45 Cityíolk 18.10 In vendar se vrti. dok. odd. 18.45 Risanka 19.00 Dnevnik, vr^me 19.45 Šport, vreme, magnet 20.00 Tednik 2100 Prviindfugi 21.20 Osmi dan 22,00 Odmevi, šport, vřeme 22.50 Glasbeni večer 23,40 Mozarrina simfoničnega orkestra 00.20 Dnevnik zamejce tv 00.40 In vendar se vrli, dok. odd. 01.10 Osmidan 01.40 Tednik 02.35 TiKlItakšnisefodiio,14/19 03.05 Dolge noči potovanje v den, amer, film 05,05 Športni film SLOVENIJA 2 07.30 Videostranl 08.30 Mostovi 09.05 Dobro lutro 11.05 Tv prodaja 14.35 TV prodaja \ 5.05 Pomagajmo si 15.35 Zgodba o arheologiji, 1/6 16.35 Viâeospotnice 17.25 Tuditakšni se roiliio. 14/19 18,00 Iz naših krajev 18,15 Na obisku 18.45 Phmoi^ka kronika 19.00 Dnevnik, vreme 19.45 Šport, vreme, magnet 20.00 Pesem Bvfoviziie 2003, ponovitev 23.15 Hudič na vratih, kitajski f. 01,25 Kraljestvo, 5/8 02,30 Videospolnce 03,15 Videostranl 07,00 Dragon 8ali, ris. serija 07.30 Super punce, ris. serija 07 55 RKkiLake 08.45 Ko bo^ moja. nad. 09.40 Nezaželena, nan. 10,30 Tvprodaia n.OO Grda račka. nad. 11.50 Vonj ljubezni, nad. 12.45 Na kraju zločina, nad. 1340 Tvprodaia U,10 RKklLake 15,00 Vonj ljubezni, nad. 15.55 Grda račka. nad. 16.55 Nezaželena, nad. 1755 24ur-vfeme 18.00 Ko boš moja. nad. 19.00 24 ur 20,00 Trenja 21.30 Pnjatelii. nan. 22.00 Zahodno krilo, nan. 22.55 XXL premiere 23.00 Raztresena Ally, nan. 23.55 24 ur 00.55 Nočna panorama ttMT^n tt 46 S8 09.00 POP CORN, glasb, oddaja 10.15 Vabimo kogledu 10.20 Odprtatema.pon. oddaje 11.20 Najspotdneva 14.00 Vlûeostrani 16.30 Košarica, posnetek 2 poffînalne lekn>e 18.05 Vabimo kogledu 18,10 Regionalne novice 18.15 Odkrito povej naglas, konLa oddaja, S.TVmre^a 18,55 Naj spot dneva 19,00 PrasljKa za lahko noč: Zvezdica 19.10 Vitfeoslfani 19,55 Vabimo kogledu 20,00 Slabimo za zdravje: Klopna obolenia 21.00 Regionalne novice 21.10 Lepote Japonske : Akvarij 21.20 Nai spet dneva 21.25 Vabimo kogledu 21.30 6efi pianino, oddaja 2 zabavno glasbo 22,45 Nogomet, posnetek tekme EPA Šmartno : Gorica 00.15 Vlûeostrani PETEK, 30. maja SLOVENIJA 1 07.00 Dobro jutro 09,00 Poročila 09.10 Pelrček, 1/26 09.20 Glasbena šala 09,40 Na liniji 10,15 In vendra se vrti, dok, odd. 10.45 Zemlja planinca 11.35 Šok 12.05 Nenadoma Susan. 4/22 12.25 Carolinevvelemestu.4/22 13,00 Poročila, šport, vreme 13.35 Oživalihinljudeli, tvMb 14.05 Vsakdanji in praznik 15.00 Pr/nn drugi 15.20 Osmidan 15.55 Mostovi 16.30 Pon>čila, šport, vreme 16.50 Rar>č pn Kraguličkovi sedmoj. 6/14 17.15 Iz popotne toibe 17.40 Oko viharja. 2/4 18.35 Žrebar^e deteljice 18.45 Risanka 19.00 Dnevnik, vreme 19.45 šport, vreme, magnet 20.00 Praksa. 31. del 20.50 Lepa naia domovina 21.25 Homo luristicus 22.00 Odmevi, šport vreme 22.50 Polnočni klub 00.05 Dnevnikzamejsketv 00.25 Okovihana,2/4 01.15 Tudi takšnise rodijo, 15/19 01.50 Lepa na^ domovina 02,20 Homo turisticus 02.40 Dogovor, amer film 05.05 Športi film SLOVENIJA 2 07.10 leletekst 08.30 Kanape 09.05 Dobro jutro 11.05 Tv prodaja 11.35 Videoslrani 13.25 Tv prodaja 13.55 Omizje: Sk)veni{avzrcalu popisa 15.25 Iskanje smisia v norih šestdesetih, 3/6 16.30 Vkjeospotntce 17.20 Tudilaksniserodijo. 15/19 18.00 Iz naéih krajev 18.15 Viczajurja 18.35 Miniature 18.45 Primorska kronika 19.00 Dnevnik, vreme 19.45 Šport, vreme, magnet 20.00 Resnična zgodba o iezusu 20.55 Mrk. amer, film 22.30 Slovenska jazz scena 23.20 Kraliestvo.6/8 00.40 Videospotnice 01.25 VkJeostranl — I 06.35 Dragon Bal, ris, serija 07.00 Super punce. ris. sertja 07.25 RtekiLake 08.15 Ko boš moja 09.10 Nezaželena, nad. 10.00 Tv prodaja 10.30 Grda račka, nad. 11.20 Vonj ljubezni, nad. 12.15 Trenja 13.40 Tv prodaja 14.10 RKkiLake 15.00 Vonj ljubezni, nad. 15.55 Grda račka, nad. 16.55 Neza^sljena, nad. 17.55 24 ur-vreme 16.00 Ko bol moja. nad. 19.00 24 ur 20.00 Vesoljski kavboji, amer. f. 22,20 Pazi, kamera! 22.50 XXL premiere 22,55 Tretia izmena 23.50 Zadnil izobčenec, amer. f. 01.30 24 ur, ponovitev 02.30 Nočna panorama kAntf 27 46 U 09.00 Dobro jutro, informativno- razvedrilna oddaja 10.00 Vabimokogledu 10.05 Košarka, posnetektekme 11.35 Nai spot dneva 11.40 Nogomet posnetek tekme ERA Šmartno : Gorica 13.10 Videostrani 18.05 Vabimokogledu 18.10 Regionalne novice 1d,15 Miš maš, otroška oddaia 18.55 Ustvarjâjamo skupaj, ponovitev 22. oddaje 19.40 Najspotdneva 19.45 VideostranI 19.55 Vabimokogledu 20.00 Klepei na kvadrat 21.00 Regionalne novice 21.05 V harmoniji z naravo 21.10 Magk: Velenje 2003, nastop čarodejev • Andrej Zeme, Čarodej Franc 21.30 Najspotdneva 21.35 Vabimokogledu 21.40 Iz oddaje Dobro jutro 22.30 Vabimokogledu 22.35 Najspotdneva 22,40 VkJeostranl SOBOTA, 31. maja SLOVENIJA 1 06,25 Kulturna kronika 08,00 Zgodbe iz škoiike 08.30 Medvedek slad kosnedek 08.35 Podktobukom 09,10 Petrček. 1/26 09.25 Marsupilami, 16/26 10.00 Gimnaz lia strti h src, 21 /26 10,45 Polnočni klub 12.00 Tednik 13,00 Poročita, šport vreme 13.25 Študentska ulk^a 13.^ Mestece Pe/ton, 8/114 14.20 Nenadoma Suzan, 6/22 14.40 Caroline v velemestu, 6/22 15.05 Ostani doma, tv Koper 15.55 Slovenski utrmki 16.30 Poročila, ^poit, vreme 16.45 Na vrtu 17,15 VehkipokiH. Goodalla 18,00 Ozare 18.10 Alpe. Donava, Jadran 18.45 Risanka 19,00 Dnevnik, vreme 19.30 Šport, vreme, magnet 20.00 Povabilo med zvezde 21.00 Avtoportret; Tone Partlitó 22,00 Trend, oddaja o modi 22.30 Poničila, šport, vreme 23,00 Oz. d/8 00.00 Kundun, amer, lîlm 02.10 Dnevnik zam^ske tv 02.30 Návrtu 02.55 Laganje po ameriško, am. f. 05.35 Prvi in drugi SLOVENIJA 2 07,10 Teletekst 08,30 Mostovi 09.15 Tvprodaia 09,45 Frasier. 18.del 10.05 Ljubezen v hladnem podnebju. 1/3 10.55 Carobnede^ele, It/13 11.05 Nenavadne prigode Twistovíh. 3/26 11.30 Jasno In glasno 12.25 Njegova zgodba. 1. del 14.10 Škofla Loka: potfinafe slov. poka la v rokometu {M). Celje Rvovama Laško • Mobitel Prule 67. prenos 14,45 Tvprodaia 16,55 Rokomet (2). kvaiif. za SP 2003, Slovenija : Belonjsija, prva tekma, pren 18,40 Sortni film 19.15 Videospotnice 20.00 Nabiranje če^nj.nlzoi t 21.30 Daleč od doma, 1/3 22.30 Sobotna noč 00.30 Videcspotnce 01.15 VideostranI 08.00 08.10 08.20 08,30 08.55 09.10 09,45 09,55 10.05 10.30 11.^ 11.40 12,35 13.05 14,00 !5.10 16,05 17.05 17.15 19.00 20,00 21.10 23,30 01,20 02.20 09.00 09,40 09.45 10.15 12,00 19,00 19.05 19.25 19.30 19,40 19.55 20.00 20.30 21.20 21.» 21.30 23,20 23,30 23.35 23,40 .T V Bučke, ris. serija Doktor Oto, ris. serija Pujsek Zlatko, rts. serija Bobek in Ciril, ris, serija Katka in Orbi, ns. senia lonček Benjamin, ris. ser. Malinji dol, ris. seriia Moj prijateli Roki. ris. serija Rudljevo moštvo, ris. serija Happy, mall zajček, ns. t. Mali netikopter, ris. senia Šolska košarkarska liga Glavca, nan. V najslabšem primeru, dok. Formula 1, prenos treninga Družinsko pravo. nan. Močno zdravilo, nan. 24 ur • vreme Mo|e grozno leto. amer. f. 24 ur Lepo je biti milijona; Jake. Brian m Anna. am. t. Prevaranti, amer, film 24 ur Nočna panorama kaniMi 27 46 62 Miš maš, otr. oddaja, pon. Vabimo k ogledu V tiarmoniji z naravo, kmetijska oddaja Nai spot dneva VideostranI Vabimo k ogledu Magic Velenje 2003. nastop žarodeiev - Andrej Zeme, čarodej Franc Nâ| spot dneva PravljKO za lahko noć VideostranI Vabimokogledu nss.vrv magazin, reg. informativni program Potovanja: Aljaska Vabimo k ogledu Na spot dneva Zaigrajmo inzapoimo.l. del zakllučne prireditve Lepote Japonske: Akvarij Vabimo k ogledu Nai &pot dneva VideostranI NEDEUA, 1. junija SLOVENIJA 1 07.40 leletekst 08.00 Žlvžav 09.55 Nedeljska maša. prenos Iz Krke 11.00 Na^dnjl val. 9/13 11.25 Ozare 11.30 Obzorja duha 12.00 Ljudje inzemiia 13.00 Poročila, àport, ^eme 13,15 Tistega lepega popoUneva sledi Nemogoče 13.20 Ck)vekjnpol 13.30 Nedeljsko oko 13.40 Kuřinarika 14.00 ûravilaciia 14.55 Motoring 15.00 Privlačna nasprotja 15.20 Kislo jabolko 15.^ Šport 15.45 Avantura 15.55 Pet minut slave 16.00 SImpsonovI, 10. del 16.30 Poročila, šport, vreme 16.45 Pop'poldne 17.05 Dnjžabna kronika 17.15 Predmet poželenja 17.35 Vsakdanjik in praznik 18.35 Žrebanje lota 18.45 Risanka 19.00 Dnevnik, vreme 19.30 Šport, vreme 20.00 Kaj pa zdaj?, 7/6 20.30 Pesem Evrovlzife 2003, reportaža 21.^ Intervju 22.30 Poročila, šport, vreme 23.00 Denarosrečuje. franc, film 00.35 Dnevnik zamejske tv 01.00 Naslednji val. 9/13 01.30 Zgodba o artieologlji, 2/6 02.20 To življenje. 3/21 03.05 South pari<. 9/17 03.30 Alpe. Donava, Jadran 04.00 Vsakdanjik In praznik 05.40 Goool. nogometna oddaja SLOVENIJA 2 07.10 Teletekst 07.30 Vkleostrani 10.05 RadimamLuca,126.del 10.30 5o(ei^.€. del 11.20 Fantovska vokalna sku^Hna Domen 11.45 Tvprodaia 12.15 Njegova zgodba, ital. i./2 13.55 Tenis Challenger Liubljana open (M), finale, prenos 16.10 Finale slov. pokala v rokometu (M), prenos 17.55 Liga Simobil v nogometu, CMC Publikum ; Vega Olimpija, prenos 20.00 Zgodba o arheologiji, 2/6 20.50 Fresier,19.del 21.15 To življenje. 3/21 22.05 Goool. nogometna oddaja 22.50 Kiesotístesíezice.3/5 22.55 Kitajk poslastica, an. odd. 23.50 Vkleos potnice 00.35 Vkleostrani 07,30 TV prodaja 08.00 Bučke, ris, ser^ 08,10 DoktofOto, ris. serija 03.20 PujsekZlatko, ris, senja 08,30 BobekinCiril. ris. seriia 08.50 Katka In Orbi, ris. seriia 09,05 StenčekBeniamin, ris.ser. 09.40 Malinji dol, ris. serija 09.50 Mo) prijatelj Roki, ns, serija 10.00 Rudljevo moštvo, ris. ser. 10.30 Potovanje v središče zemlje, ris. fHm 11,20 Mali helikopter, ris, serija 11.35 Šolska košarkarska liga 12.30 Umor. nan, 13.30 Fomiula 1. prenos dirke 16.00 Resnični svet dok, oddaja 15.35 Čudežni pristanek, amer, f, 18,15 24 ur-vreme 18.20 Triki JamiejaOliverja 19.00 24 ur 20.00 Lepo je biti milijonar 21.30 Športna scena 22.25 Kolesar, ang. film 00.10 24 ur, ponovliev 01.10 Nočna panorama k«BaU 27 4« SS PON. ODDAJ TED. SPOREDA 09.00 Miš maš 09.40 Iz pon. oddaje Dobro jutro 10.30 1182. vrv magazin 10,55 špoftru torek 11,20 Iz oiimpijskifi krogov 11.25 Vhannoniiiznaravo 11.55 Vabimokogledu 12,00 Dober večer, gospod predsednik: gost: JANEZ BOHORIČ, pred. Uprave Sava d.d, 13.00 Ez sred, oddaje Dobro jutro 13.50 Vkleostrani 16.00 Vabimokogledu 16.05 11B3, vrv magazin 18.^ Izpet, oddaje DobrojuUu 19.25 POPCORN,glasb.oddaja 20.40 Skrt)imo za zdrave; Klopna obolenja 21,40 Odprta lema, ponovitev 22.45 Vkloestrani PONEDEUEK, 2. Junija SLOVENIJA 1 06.45 Zrcak» tedna 07.00 Dobro julro 09,00 Poročila 09.05 Iz popotne tort)e 09.20 Ranč pri KraguljČkovi sedmici, 6/14 09.50 Oddaja za otroke 10.05 Naslednji val. ^^13 10.30 Na vrtu 11.00 Tistega lepega popoMneva 13,00 Poročila, šport, vreme 13.15 Tistega lepega popoMneva 15.25 Mladi virtuozi 15.55 Dober dan, koiariâ 16.30 Poročila, šport, vreme 16.50 Radovedni Taček 17.05 Dogodivščine v ves^i hosti. 12/26 17.40 Sinji planet, 7/8 18.30 Zrebanje3x3plu5 6 18.35 Žrebanje Astra 18.45 Risanka 19.00 Dnevnik, vreme 19.45 Žport. vreme, magnet 20.00 Ta moia družina, 1/8 20.55 Svetovni Izzivi 21.25 Opus 22.00 Odmevi, šport, vreme 22.50 Knjiga mene briga 23,10 Skrivnosti 23,15 Soutn park, 10/17 23.40 Dnevnik zamejske TV 00.05 Sinji planet, 7/6 00.55 Opus 01.25 Svetovni izzivi 01.50 Trend, oddaja o modi 02,15 Studi city 03.30 Končnica 04,30 Šport SLOVENIJA 2 08.30 Slovenski utrinki 09.05 Dobro jutro 11,05 Tv prodaja 11.40 Sobotna noč 13.40 Resnična zgodba o Jezusu, 16,40 Mednarodni plavalni miting, posnetek iz Kranja 17.30 Čarobne dežele. 13/13 17,40 Nenavadne prigode Twístovift, 4/26 18.00 Štafeta mladosti 19.00 Dnevnik, vreme 19.45 šport, vreme, magnet 20.00 Končnica 21.05 Studio city 22.00 Iskanja smisla v norih šestdesetih 23.00 Brane Rončel izza odra 00.25 Videospotnice 01.10 VideostranI TOREK, 3. junija SREDA, 4. junija y 07.00 07.30 07.55 08.45 09.40 10.30 11,00 11.50 12.45 13.40 14.10 15.00 15.55 16,55 17.55 18.00 19.00 20.00 20.55 21,50 22.45 22.50 23.40 00.40 09.00 10.00 10.05 10.35 14.00 18.05 18.10 18.15 19,15 19.55 20.00 21.00 21.05 22.35 22.40 23.30 Dragon Ball, ris. serija Super punce. ris. serija Rioki Lake KobošrrKtja, nad. Nezaželena, nad, Tv prodaja Grda račka Vonj ljubezni, nad. Športna scena Tv prodaja Rioki Lake Vonj liubezni. nad. Grda račka, nad. Nezaželena, nad. 24 ur-vreme Ko hoè moja, nad. 24 ur Naša sodnica, nad. Bolnišnica Presidio, nan Neverjebii medic^ski čudeži, dokum. oddaja yxi premiere Raztresena Ally, nan. 24 ur, ponovitev Nočna panorama kMnmn 27 48 &2 Dobro jutro, intomiativno • razvedrilna oddaja Vabimokogledu 1183, vrv magazin, reg. intormativni program Naj spot dneva VideostranI Vabimokogledu Regionalne novioe Potovanja: Aljaska VideostranI Vabimo k ogledu Župan z vami. kontaktna oddaja, gost; Bojan Šrot, župan MO Celje Regionalne novice Nogomet, posnetek telone RUDAB VELENJE: ERA ŠMARTNO Naj spotdneva Iz oddaje Dobro jutro VideostranI SLOVENIJA i 07.00 Oobro jutro 09,00 Poročila 09,05 Radovedni Taček 09.20 Dogodivščine v veseli hosti, 12/26 09,40 Cam^bni šolski avtobus. 7/39 10,05 Študentska ulica 10,40 Sinji planet. 7/8 11,30 ObzoFiadutia 12.00 Ta mojadrožina. 1/6 13.00 Poročila, sport, vreme 13,30 Nekaj minut 2d domačo glasbo 13.50 ljudje In zemlja 14.40 Polnočni klub 15,55 Potepanja 16.30 Poročila, iport, vreme 16.50 Medvedek sladkosnedek 16,55 2latkoZakjadko 17.25 Knjiga menebriga 17.45 Skrivnosti, ponovitev 17.55 Brave Heart na Ptuiu, 1/10 18.20 Ouhovniuirip 18,45 Risanka 19.00 Dnevnik, vreme 19,45 Šport, vreme, magnet 20.00 Orenkapiluia, dokum. odd. 20,55 Aktualno 22.00 Odmevi, kulturna kronika, iport 22.50 Přepadeni, čeáka drama 00,15 Dnevnik za meiske tv 00,35 Brave Heart ns PUiju, 1/10 01.00 Duhovni utrip 01.20 Grenka pilula, dokum, odd. 02,10 Aklualno 03,05 Tuditakâniserod(jo,16/19 03.40 Přepadeni, Čeéka drama 05.20 Tenis • odprto prvenstvo Francije, četrtlinale SLOVENIJA 2 08,30 Dober dan. Koroška 09.05 Dobro jutro 11.05 Tv prodaja 11.55 Tenis «odprto prvenstvo Francije, četrtfmale. prenos 16.00 Tvprodaia 16.35 Vkleospotnk« 17.25 Tudital^niserodijo, 16/19 18.00 Iz naših krajev 18-15 Prirrrorski mozaik 18,45 Primorska kronika 1900 Dnevnik, vreme 19.45 Šport vreme, magn^ 20.00 Jolanda, kdo jeto?, tv igra 20.45 Nesrečniki, 3/4 22,25 MihailBulgakov, dok. odd. 23,15 Reykjavik 101, islandski koprodukc. film 00.40 Kraljestvo, 7/8 01.55 Vkleospotnice 02,40 Vkleostrani . T-XX 07,00 Dragon Ball, rîs. serija 07,30 Superpunce, ris, senia 07.55 flKklLake 08.45 Ko boš moja. nad. 09.40 Nezaželena, nad. 10.30 Tv prodaja 11.00 Grda račka, nad. 11.50 Vonj ljubezni, nad 12.45 Nasa sodnica, nan. 1340 Tvprodaja 14,10 RickiUke 15.00 Voni ljubezni, nad. 15.55 Grdaračka. nad. 16,55 Nezaželena, nad 17.55 24 ur-vreme 18,00 Ko boš moja, nad. 19,00 24 ur 20.00 Prevedeno 21.00 Ugrabitev vdmžini, am.}. 22.40 XXL premiere 22.45 Razstresena Ally. nan. 23,40 24 ur, ponovitev 00.40 Nočna panorama k»tf\l t7 4« 09.00 Županz vami, pon., gost; dojan Šrot, tu pan MO Celje 10.00 Vabimokogledu 10.05 NogomeL posnetek lekme RUDAR VELEfAJE; ERA ŠMARTNO 11.35 Nai spol dneva 14,00 VkJeostrani 18,10 Vabimokogledu 18.15 Uršarije: Hiša ekspefin^entov 18.45 Najspoldneva 18.50 Pravljca za lahko noč 19.00 Vkleostrani 19,55 Vabimokogledu 20,00 1184.VTVrRagazin,f6g.- inFonnativni program 20.20 Športnitotek.športna Intormaťvna oddaja 20.40 iz olimpijskih krogov 20.45 špcrtnigost, kont oddaja 21.30 Vivaturistica 22.00 Dokumentarna oddaja 22.30 Najspotdneva 22.35 Vkleostrani ćb SLOVENIJA 1 06.30 Odmevi 07.00 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.05 Medvedek sladkosnedek 09.10 Trojč«e,5/26 09.30 ZlatkoZa^dko 09.50 Sanjska dežela 10.20 Knjiga mene briga 10.35 Skrivnosb 10.40 Radioaktivnost, 16/26 11.05 BraveHeartnaPtuju, 1/10 11.35 Duhovniutrip 11.55 Alpe, Donava, Jadran 12.25 Homoturisbcus 13.00 Poročila, sport, vreme 13.15 Trend, oddaja o modi 13,40 Opus 14.05 Grenka pilula, dok. oddaja 14.55 Aktualno 15.55 Mostovi 16.30 Poročila, èport, vreme 16.50 Male sive celice, kviz 17.50 Vo^a najde pot 18.45 Risanka 19.00 Dnevnik, vreme 19.45 Šport, vren^ 20.05 Tako so se smejali, ttal. t. 22.00 Odmevi, šport, vreme 22.55 Terminal 00.00 Dnevnih zamejske T V 00.20 Volja najde pot 01.10 Tudilaksniserodijo, 17/19 01.45 Anglija!, nemški film 03.20 Terminal 04.50 DP v košarki iM). prva tekjna finala končnice SLOVENIJA 2 08.30 09.05 11.05 11.35 11.55 15.00 15.56 16,30 17,20 18.00 18.15 18.45 19.00 19.45 20.05 21.45 23.15 00.50 02.10 02.55 Potepanja Dobro jutro Tv prodaja VideostranI Tenis • odprto prvenstvo Francije, četrtfinale. prenos Tv prodaja Fantovska vokalna skupina Domen Videospotnice Tudi 2akšniserodilo,l7/19 Iz našiti krajev O živalih in ljudeh Primorska kronika Dneven ik, vreme Šport, vreme, magnet Športna sreda, OP v košari (M}, prva tekma finala končnice, prenos Tenis - odprto prvenstvo Francije, četrtfinale. posn. Evino oko, norv.» dan. I. Kraljestvo, 8/8 Video$potnk;e VideostranI 07.00 Dragon Ball. jap. risanka 07.30 Super punce, ris. serija 07.55 RickiUke 06.45 Ko boš moja, nad. 09.40 Nezaželena, nad. 10.30 TV prodaja 11.00 Grda račka, nad. 11.50 Vonj ljubezni, nad, 12.45 Preverjeno 13.40 Tvprodaja 14.10 Rioki Lake 15.00 Vonj ljubezni, nad, 15.55 Grdaračka,nad. 16.55 Nezaželena, nad. 17.55 24 ur, vreme 16.00 Ko boš moja, nad. 19.00 24 ur 20.00 Skozi oči morflca, amer f. 21,45 Trafika. 18. del 22.15 Na kraju Zločina, nan. 23.10 XXLpremieiB 23.15 Raztresena Ally, nan. 00.10 24 ur, ponovitev 01.10 Nočna panorama kênit tr 4« 09.00 DoOro iuiro, intomiativno • razvedrilna oddata 10.00 Vabimokogledu 10.05 Športni gost ponovitev 10.50 Najspotdneva 14.00 VideostranI 18.05 Vabimokogledu 18.10 Regionalne novice 18.15 V mojem košku je pa mavrica, oddaja za otroke 18.50 Najspotdneva 18.55 1B4,VTVmagazin,pon. 19.15 Športnitorek 19.40 Iz olimpij^itr ioDgov 19.45 VideostranI 19.55 Vabimokogledu 20.00 Naobisku. priAk^zu Zavolovšku, akad slikarju 21.15 Regionalne novice 21.20 Naj spot dneva 21.25 Vabimokogledu 21.30 Odprta tema, konL oddaja. 3,TV mreža-Mednarodni letalski noting v Maribom 22.30 Iz oddaje Dobro jutro 23.30 Vabimokogledu 23.35 Najspotdneva 23.40 Videoslrani 29. maja 2Q03 «ffiČAS ZANIMIVO 19 HOROSKOP Oven od do 20*4« letali ste prelent. včasih pfsv zmedeni, da tega ne bi cpa^li di dnjgl inosiavno se bosle morali vzeli vroke, sicer se vam obela prava polomija na poslovnem m pc^fedićno tudi Imančnem področju Prav lu p3 sf jo sedaj težko privolite, saj bodo za vami prišli tudi dolgovi, na kaleče ste že rahlo pozabili Cesi boste znali vzeli čas tudi zase, se boste kmalu počutili mnoga bol|e. vendar motate pazili, da ne t» ta ^s predolg Jn neproduktiven Beg v prepogoslo spanje alt sanjarjenje bo samo beg od problemov Bik od 21.4* do 21.5. Zag^ovosQS čaka precej r^pcten leden Gla^e bo polna lezkihmis-li, številnih s^Di in problemov. Sploh j^ ne boste znali oAk^ili. Zato se boste morali predvsem umiriti, narediti seznam prednostnih nalog in se |ih v tajnem vrstnem redu, kot si ^ bosle začrtali sami, tudi iotili Če niste zadovQiiii $ svojo postavo ir^ pojavo, se m pravi Sas 2 dielo. Ta bi le še oležila vse ostalo, kar se v^m je nakopi^la v zadnjih tednih. Najprej si uredite àv1|en|e. potsm pa se lolite lastne prenove, tako tresne toi dićevie. Dvo|ika od 22.5 do 21.6. Cep^dv sem na zunaj ne bo videli, bo^ smi močno ćutili. kaVo vsm (Z dneva v dan odteka življenjska energija. Le še za vzorec je bosle imelf, toliko, da z sami vasi nasprotniki pometati U ne bodo mogli. Bosle pa nekoliko bolj ranljivi, zalo bo prav, če boste upočasnili lempo m preložili pomembne odločitev vsaj za teden dni. Obeta se vam prijeter) kcoec ledna, ki se ssm bo zdel lako 1^, kot pravi dopusi Pi čeprav bo králek. Izlezalo se bo, da je bil namreč U skrajni čas, da ste malo odklopili. Rak od 22.5. do 22.7. Tudi tokrat bodo mnogi opazili vaše nihajoče razpoloženje. Naj-prei boste dali prav vse od sebe in se nadčlovežkolrudili, da bi ugodili muham vseh okoli vas. Polem vam bo, preproslo pove-dano, vse padlo dol Brez energije boste in zato ludi učinkovin izjemno slabo Že zc^vnaj sle ugolovili, koliko dobrega lahko sami storite zase. Če pazile, kaj daste v usla Čas bo spet pravi, da se (přimete zdravega načina živilenja Kaj to pomeni iri kaj vam škodi, pa sami predobro veste Lev od 23.7. do 22.8. řájIepáeseboslQ imeli med phjatelji,čeiudi ne bodo najboljše volje tiajsUbse pa se bosle, al spet. počutili dorre ^to boste, kol k velikokrat dosiej, prav bežali od doma. To ps bo po svc^e dotvo tudi za ^0 sH^, sj bosle delali več kot sicer, lar bo vsem prISlo prav MatcesQm boponagaiak) zdravje Prehlad i vnelo grloboie nain^l lar vss lahko doleii. Pazite na hrano - v njej vsm manjiQ visminov. prevladujejo pa slv3n, ki vam škodijo. To sami dobro veste, a ne veste, kako to spremenili. Dovica od 23.B. do 22.9. Po svoie bosle izpadli junak, le vi pa bosle vedeli, da le bitka, ki ste JO boje\3(ikar nekaj časa, pravspravizgubljer^ Čepravbo izgledalo, da sle v njej potegnili daljši konec, bosle kraišega. Izgubili bosle namreč nekoga, ki vam ře dolgo pomeni več kot je vedel on sm in kol ste slulili vi. To vam bo jasno (»epozno. popravni rzpil pa bo tcitrat odpadel. Počutje tudi t^esno ne bo rejboijb. sicer pa je pred vami povsem povprečen teden f^l^ša ga lahko obi^. ki se ga boste sprvs malce bali Tehtnica od 23.9. do 22.10. Kajboljese boste počutili, če boste morali biti vpisvem pogonu. Istočasno bosta morala biti zaposlena telo in vaši možgani. Če bo fe eden. ne boste prav vztrajni. Bo pa kar držalo, da prave eiergijeza deloše ne boste imeli, šenekai dni bo ostalo le pri sanjarjenju. Sfcer pa bo vikend pr^v zabaven in boste ryen-kralnašliludidruge zanimive posle. Predvsem pa boste ponovnougotovili. da včasih le posedanje v senci, klepet m pijača v roki, pašeta, kol hudič. Delo bo te počakalo, življenje pa včasih kar spolzi skozi prste Škorpijon od 23.10. do 22.11. ćepravne boste holeliboslespet preveč mislili na druge, nase pa bosta pozabljali Kol da ne vesle, â se vam vedno, ko pren^lo mislile nase, lo slej kolprej maščuje. Vaše telo ni sposobnozdrâli številnih stresov ki vam jih i^ pot prreša življenje, brez da poskrbite a sprostitev m razbremenitev Nekai drobnih stvari si pnvoščrte, pa četudi le plavanje v bazenu atr obisk Irizerla. Vaj nekai za v^šo dušo in telo! Fbtem boilo vse la^e. lepe priložnceli in dc^rvelja pa se bod o začel i vrstili že ob koncu tega ledna. Strelec od 23.11. do 21.12. Če se boste hoteli po dolgem času pc^utili odlično, se bosle morali ludi VI ponuditi. Čeprav je navada grda železna srajca, j»ti bosle prisiljeni kar nekaj opustitfl. Prav bo, česi priznate, da so to le razvade, ki ne morejo in ne smejo upravljali z vašim telesom. In prav telo ^m bo hiiro pokazalo svojo hvaležnost. F^rtner bo prikupen, znal vas bo spravili vdobni) vofjo in nagradili za vaša dejanja V nedeljosl privoščita nekaj trenutkov le zase. oben^ bo več kot godilo Zadnje čase ima namreč občulek. da ga kr^ko zanemajjate Koxoro9 od 22.12. do 20.1. Priznajlesi, da spet pretiravate Svoje telo že nehaj časa naravnost mučite, pa čeprav pri lem sploh ne uživate več. Če želile doseči adan cilj,. bosle morali upočasnili tempo Vsega se pač ne da postoriti v mesecu in poL kolikor časa ste si dali zanj Sploh za nekatere slvarl na ljubezenskem področju vašega liv-[j^ja boste potrebovali še veliko več časa, kol sle mislili. Misli vam bodo namreč vse pogosteje uhajalezzanimivi osebi, ki ste jO spoznali šele ;xedkrat}(im 2beriiepa-gum, saj sicer nebo ostalo dljeod sanjarjenja Vodnar od 21.1. do 19.2. Vsem bosle hoteli pokazati, kako dobro se počutile v svoji koži. In to na naravnost nevsiljiv način. Zagotovo je pred vami čudovit teden, vkaterem boste uspeli doreči mnoge sivari, ki jih prej niste uspeli več mesecev Izkoristite ugoden položaj planetov tudi za druge plall življenja Recimo, s ljubezen, ki je po dolgem času ponovno razgibala vaša čustva.Čejeto tisto ta pravo, pa Še nekaj časa ne bosle vedeli Rav bi bilo. da uživale v prav vsem. kar vam na pol prinese življenje, saf dolgo ne bo več tako lepo kol vam je trenutno. Ribi od 20.2. do 20.3. Kol ponavadi boste na pol poti do cilja ačeti dvomili, časte se odločili pravilno Ps čeprav so bili vasi sklepi irdm kot kamen Takšni pač ste. vedno malo v oblakih, z eno nogo pa na trdnih tleh. V naslednjih dneh boste spel več nad oblaki kot v realnosti. Imeli bosle ogromno velikih želja volje, da jih uresničite, pa bolj malo. Manjka vam zabave v druS^i. ki jo imate islaeno radi Poskrbite, da jo tudi dobile. sa{ veste, da (o sploh nt lako lefko, kol izgleda rra prvi pogted. Lena druge se boste morali mato manj ozirati, m končno spoznali, da sle vi največ vsvojem življenju. Vsi drugi pridejo m grejo, zalo se najprej krepko pogovorite sami s sabo. Zdravniški kot/ček Varujmo se dehidracije l^)mlad s« J« prevesil» v dni-^o polovico. Le ^e dober mesec in p4»lelje ho tu, / njim pii, /j večino od tu
  • loboko zajame:^ sapo, P^i zastane in počiva na krošnjah dreves ali meglici, ki se dviga iz doline. Prav nič niso motele snige pi»tu. ki curljajo po telesu. Ste kdaj pomislili koliko tekočine lahko i/^^u-bimo (»b telesnem naporu? Smo doslej dovolj dobro prisluhnili telesu, bili i njim dobri in mu pravi čas vrnili tisto, kar smo iz ixje^a iztisnili? Približno človekove tele* sne teže predstavlja voda. Večji del jo je vezane v celicah. Preostala količina kroži po telesu v obliki km, limťe ali pa je sestavni del sklepne in možganske tekočine, solz in seča. V organi/mu ima voda ra/lične učinke, najpomembnejši pa je regulirar^je telesne temperature. Z vodo telo ohlajamo in osveî^ujemcK Med lelesno aklivnosijo se v mišicah tvori energija, s lem pa narai>ča ludi lempcralura, ki ob prekomernem dvigu ogroža življenje. Zznojenjem lelo odstranjuje odvečno loploto, žal pa s lem izgublja tudi tekočino. Će ob prekomernih izgubah tekočine nc nadomeščamo, bo ic-lo izgubilo vlainasl, regulacijski mehanizmi pa bodo odpovedali. Ravno zaradi tega je pomembno, da tekočino vnašamo '}.e med Í7vajanjem lelesnc aktivnosti, ob zaključku pa poskrbimo, da z izdatnim vnosom nadomestimo vso izgubo. Približno 1 do 2 uri pred načrtovano telesno aklivnosijo naj bi zaužili od 500 do 600 ml tekočine, 15 minul pred začetkom pa Še dodatnih 300 do 450 ml. Ob daljnih in inicnzivncjiih naporih bi morali uživali od 90 do 180 ml tekočine v razmahu 10 do 20 mi- nut. Hladna v^xJa ?> temperaturo med 8 in 10® C sc hitreje posrka iz črevesja in učinkewitcje zniža telesno temperaturo. Športniki, ki trenirajc^ v toplem insopamomčania telesne tekočine zahtevajo svoj čas. Ob izgubi telesno leže med 4-5% jc potrebno kar 36 ur, da so v iclesu vzpostavi ponovno ravnwesje. Meja med intenzivno rekreativno in Športno aktivnostjo je zadnje Čase vse bolj zabrisana, zato veljajo pravila obnašanja, ki smo jih včasih svetovali le športnikom, pogoslo tudi za re-krealivce. Telo na izgubo vode reagira prepočasi. Regulacijski mehanizem jc uravnan preko kontrole izgube soli v krvi, Čeprav tudi znoj vsebuje sol, jc padanje koncentracijo soii v krvi pi>časneji^ kot i/guba telesne tekočine. K temu pripomore tudi prilagoditev telejia na vročino, saj sc izločanje soli v znoju zmanjSa. Regulacijski center v možganih zaîo reagira z občulkomžeje nekoliko prepozno, oziroma sele takrat, ko je izguba tekočine že izredno velika. Da bi sc pred neugodnimi poslcdjcami ustrezno zaščitili, bi nit>rali ob intenzivnih telesnih obremenitvah piti prej, ^ preden .sc pojavi občutek žeje. Zavedati se moramo, da izva-jajijc telesne aktivnosti v toplem in vlažnem vremenu lahko povzroči težave bistveno prej kol treniranje v hladnem in suhem vremenu. Toplota iz okolice direktno vpliva na telo in ga ogreva. Prevelika vla/n(5st /raka onemogoči pravočasno izparcvanja znoja, ki se lako zadržuje na površini kože in onemogoča usirczno ohlajanje lelesa. No- tranja temperaUira.se tako nevzdržno viša in lelo se »pregreje«, Neugodnost laliko povzročimo ludi sami, kadar se ob izvajanju telesne aktivnosti preveč oblečemo in s tem onemogočimo astrezno oddajanje znoja. Ob neustreznem nadomeščanju tekočine, se kaj hitro pojavijo simptomi dchidracije, ki manjšajo telesno zmogljivost, hkrati padovcka ludi ogrožajo. Stopnja neugodnih posledic dehidracije je v sorazmerni odvisnosti od deleža izgubljene tekočine. Izguba vode v višini 1-5% telesne niJLSe se kaže v glavobolu, žeji, utrujenosti, krčih v mišicah, razd ranljivost i, brezvoljnosti, zaspanosti in vrtoglavici. Ob nalunčncm pregledu lahko ugotovimo žc nekoliko povečano temperaturo v debelem črevesu, Kadar izguba vode znaša že 6 - 10^. telesne teze se pričnejo pojavljali halucinacije, močen glavobol, težko dihanje, padec krvnega tlaka, pomanjkanje sline, zožitev krvnih žil in težave pri ko( ordinacij i hoje. Izguba vode od 11 do 20 % telesne lože predstavlja za organizem hud šok, ki prizadene Številne organe- Prizadetost možganov sc kaže v spremenjenem obnašanju, pogi^slo se razvije ludi delirij- Po mišicah okončin in trupa se pojavljajo številni krči, požiranjc pa jc hudo moteno. Pogosto se pojavi naglušnasi. puščanje seča pa pc«lane zelo boleče. Koža jc izrazilo suha, vroča in se prične na površini luščili. Pojavijose motnje srčnega ritma, včasih tudi najhujše z zastojem srca, karvodi do sc.sut-ja srčno žilnega sistema. Ce ni takojšnje ustrezne strokovne po-mt">Či, jc takšno stanje za prizadetega u.sodno. Izguba telesne teže za 2% lahko zmanjša posameznikovo telesno zmogljivost ludi do 20^. Prav zalo je dehidracija lako pomembna, saj omejuje sposobnost za izvajanje napornih vaj 1er onemogoča dobre rezultate. Seveda pa z vodo telo nc izgublja siimosoli (natrij, klor). V znoju je najti ludi številne dru- ge elektrolite ( kalij, magnezij, železo, kíílcij, fosfor). Izguba se kaže v spremenjeni propustnosti celične membrane, zmanjšani aktivnosti fermentov, zmanjšanem Črpalnem učinku srca, krčih po mišicah in sesutju srčno žilnega sistema. Vloga vode in elektrolitov jc tako v metabolizmu zelo pomembna. Prav zato moramo paziti, da i/guba telesne teže med telesnimi napori nc preseže 1 pa naj bo telesna aktivnost v obliki dela ali rekreativne dejavno.sti. Naj pogosteje .seveda pijemo vodo. Cc pa je telesna aktivnost dolgotrajna in izguba vode in elektrolitcpv z znojem velika, je bolje, da uporabimo pcwebcj pripravljene izotonične raztopine, ki hitreje in učinkoviteje preprečujejo dehidraeijo. Uporabimo lahko tudi kombinirane napitke, ki poleg elektrolitov v.se-bujejo ogljikove hidrate in lako v telo vnašajo ludi dodamo energijo. Vedeti pa moramo, da prevclikfi ktmcen t racija ogljikov %'ih hidratov zmanjša srkanje tekočine iz črcve.sa in bo nadomeščanje lako nekoliko manj učinkovito.. Izoionični napilkí so po sestavi najbolj podobni telesni tekočini, hkrati pa oh nadomeščanju izgubljene tekočine tudi najuporabncjši. Vsebujejo natrij, kalij, magnezij, fíwfor, vitamine BI, B2, niacin, panioien-sko kislimî in vitamin C. Njihova vloga je dvojna. Preprečujejo in gasijo žejo, hkrati pa vz-drž-ujejo ravnovesje med izven in znoiraj celično tekočino, Iz-otoničnc icki")činc pijemo med telesno aktivnastjo in nepi «redno po njej. Res je - brez vode ni življenja. Brez vode in razuma pa tudi ni vame rekreacije. Naj bo odslej drugače. Poskrbimo za vnos tekočine pred načrtovano telesno aktivnostjo in pijmo tudi med njo. In po naporu naj bo odme-rekzaužiie tekočine večji kolje občulek žeje. ■ Prim. Janez Potes, dr. med,, internist Prejeli smo Dvanajst korakov do treznosti Pamlad ječas čiščenja, ureja-i^ja in priprave na nov z.agon, ki ^a ix)nio p4ttrelH)vali, da v zu* voljstvu preživimo tekoče leta leta. Ste 2e pomislili kdaj koliko popijete? Ste že odvisni od alkohola? Če ste^ vjtm do treznosti skupnost anonimnih alki>holikov. Pred čćisom smo jo žc prcdsla-vili. Skupnost AA jc bila ustanovljena leta 1935 v Akronu v Ohio. Leta 1935 pa jc bila objavljena knjiga Anonimni alkoholiki, kije sprožila verižno reakcijo ustanavljanja skupin AA po cclcm svetu. Leta 1999 je skupnost AA dclovaLi že v 147 državah ter pomaga k treznosti sto tisoče alkoholikom. V AA si p(5magamo z 12 koraki do treznosti. Koraki .se sestojijo iz skupine načel duhovne narave in čc jih upoštevamo nam lahko preženejo pivsko obsedenost on omogočijo trpečemu alkoholiku. da zaživi življenje treznega in koristnega človeka. Glede nato, da prihaja skupnost AA iz ZDA jc v 12 korakih nekajkrat omenjen Bog, vendar AAzdružuje ljudi vseh ver in tudi liste, ki ne verujejo, :?aio jemljejo Boga kakor ga pač razumejo. Za w»akogar obsloja neka višja sila. ki je nelgc nad nami, ki nas vtxli skozi življenje in nam kroji asodo. Tako so tudi tisii. ki nc verujejo dobrodošli, saj imamo vsi skupen problem - alkohol. Dvanajst korakov: - Priznali smo, da smo pred alkoholom nemočni, daje postalo naše življenje neobvladljivo. - Pričeli smo verjeti, da nas lahko vzdravje povrne samo neka siJa, večja od nas. Sklenili smo, da bomo svojo voljo in svoje življenje izročili Bogu, kakor ga kdo razume Naredili smo neustrašno in moralno samo inventuro. Izpovedali smo Bogu. j»ebi in drugemu Človeku natanko naravo svojih zabJvxi. Povsem pripravljeni smopre-pusiiti Bogu, da odpravi vse te značajske hibe. V ponižnosti smo ga prosili naj odpravi naše pomanjkli-vosli. Naredili smo seznam vseh, ki .smojih kdaj prizadeli in našli voljo, da to pri vseh poravnamo. Ncposrcdn<3smosc tem ljudem oddolžili, razen, ko bi s tem Škodovali njim ali dru-^m. Se naprej smo opravljali osebno inventuro in nemudoma priznali, kadar nismo imeli prav, - / molitvijo in mcditacijosmo si prizadevali izboljSati svoj zavestni stikz Bogom,kakor ga razumemo. Prosili pa smo zgolj za spoznanje Njegove volje glede nas in za moč, da jo izvršujemo. - Potem, ko sm(3 po vseh teh korakih doživeli duhovno prebujenje, smo .se trudili, da bi to sporočilo prenesli alkoholikom in !a načela udejanjali v vsem svojem početju. Ta načela so pomagala veliko ljudem in če samiraš, da si pomoči pol reben nas najdeš v Domu za ostarele vsak ponedeljek ob 17.45 uri. ■ Bivši matiganček Sirk od tragika do junaka 'TH^^ fe t^j- dúm www.era.si NOVO - Nakup na obroke preko trajnika (do 12 obrokov) V cosu od 23. moja do 7. junijs 2003 Vam nudimo 10% popust pri nakupu velikih gospodinjskih aparatov Gorenje* {p9p»tt •• MJ|e t« liMk« v fthđH) Poiščite SUPER MODRE cene/ Velika izbiro akustike blagovnih znamk: Philips, Panasonic, Sony, Schneider in Gorenje« v speci« lixiro ní h prodojolnoh zo dem In gospodin jst ve Standard Velenje, 03/898 87 60 « ADUT Šoštanj, 03/898 66 70 * ERA NAMA Velenje. 03/898 87 50 • VlSa VIS Velenje, 03/898 8710-ADUTŽalec 03/713 66 00* ADUT Celi«, 03/428 85 90 « ADUT M ozlqe. 03/583 35 82 * ADUT Slovenske Konjke. 03/75748 58 in ostale pro bili boiji^i tudi mi drugi tekmi. Domaći pa so prod njo U|mIk da si \¥>ôo /. /niM^o /itjiiito-vilifrctjo tekmo v velenjski Kdeci dvonini.'lekma je navdušila lju* hitele rokomcia, snj jc i>ila raz« burljiv» d(» /^dnje>(H m id niko ve-^<1 piska. Jgralcl PrcvcnlasoŽc vprvili ml-nutali poskuijiii z dcikitj ostro, m trenutke prei«ln> jgrc\ prestrašili jn onemogtîCiii predvsem Branka BcdcktwiCii in tavcCcr zntwa nadvse razpoloženega mladega Vjd:i KaviiCnika, pa Luka DobeBka. Njilkïva prccsin'» igro pa so občutili ludî drugI (Matjaž Mlakar, Se-ba-sijan SoviC).'luda VclonjCani jim vračali s sijajnimi akcijami in Že na začetku z vi>dsTVtim 4:2 »pvîjasniljH, da noCejo ircljc ick-mc.sajso jili irije obračuni s Pru-lami pred tem zelo izmučili. lâkiï razburljivega scenarija, koi se je oživljal v zadnjih dveh minutah. celo več> v zadnjih sekundah lekme, najbrž ne bi mogel napisali nili najboljši režiser. V 46. minuli imeli Vclenjiani .ie zadnjič dva zadetka prednosti (25 ; 23). Ob novi sijajni obrambi Gorazda Škofa, se jim je ponudila prik>?nosl za + 3, a je nlst) izkoristili in domaČi so znižali. Po novi napaki gostov pa slabih deset minut pred koncem znova izenačili (25 : 25). V55- minuti spel povedli (27 :26). z igralec m več pa Prevent izena^D (27 r27). Be-dekt^viC je pt>slal žogo mimo vrat in domaći st) znova povedli (28 : 27), 2 minuti in 11 sekund pred koncem sta sodnika (Kra.^na In Vinlpivec iz Ajdovščine) dosvko'/a domaće. Ob R>bu igrii^a je najboljjezjioreapral Borut Pla-skan, pomoćnik trenerja Ivana Vajdla.saj sta pri p^>dtibnih ali še ostrejših domačih prekrških zamižala- Ko se je Pla.skan pomiril, je moral iz dvorane. Gorenje pa je tekmo nadaljevalo z igralcem manj (namesto njega je ziinaj astal Mlukar). Odlični domači igralec Špiler je izvajanje sedemmetrtw-ke prepustil Saniii. Vratar Skofpa je potrdil, da jet^ prerivanju ohranil najbolj mirno kri. Na veliko veselje soigralcev je njegov strel ubranil (13. obramba). ^ivci so bili (pre)na-peti in Sirk je pt>dal žogo v avt. Živčnosti se še vedno nso otresli ludi na Ck^-rcnjevi kkipl in opravili so napačno menjavo. Z igrišča je moral še lams^. taki) da so na parketu ostali le Še s štirimi igralci in vratarjem. DomaČi so bili ob taksni številčni preme^ci gotcwo prepričani, da bo potrebna še ena tekma. (Kedald bili na m^gah. Sledib je (59:20) napaka Špilerja. (loslje so hitro stekli v napad. Sirk je podal Kavtičniku. ki je izenačil. Do konca lekme je bilo le še slabih 30 sekund in toliko upanja za S loven j-gradčane, a ludi z^ gc«>ie. -Spi-ler je z desne želel podati žogo na levo soigralcu, na-njo sej je kot panter pognal Sirk, stekel z njo proti Imer-lu in ?(!)!) sekunde pred koncem postal junak tekme. In kmalu zalem na rokah soigralcev in navijačev. Šaleških grasčakw. Luka Dobefšeh Jo Je odnese/ s poškodovanim nosom. Aleš Sirk • tri sekunde po končani tekmi Prva tekma Gorenje-rre>ent 30:26 (20: 13) Giircnjc. SkoC Taniše 4. J, l>v beKck, PctcTlin. Bedekovič5. Kaviičnik 5 (2), Mlakar 3. Oštir. Sovič6(l). Sirk 2, Gajšek. L. I>^bclick 5. Stefan ič.Lain^ck. Prvvenl: Imperl. Sufarič. Bajram. Ple^, Spilcr K Mauc l.Kovič4(l).Lcvc. .Sania2. Stusaj 1. Kovač 4, Kukavica iCo-nccnik 3v-1elcn. Druga tekma Prevent - (íorerýe 28; 2^ (15:13) Prevent: Imperl, .SafariČ 1. Bajram, Plesej. Spiler6. Mauc. Kovič 2, Leve 5, Sania9 (4), Stupaj, Kovač. Kukavica, Konečník 5; Lužnik. Gorenje: ^kof. Tamlc 1. J-Dt^bclsck I. Peterlin, Bedcktv Vič 2. Kiiviičnik 1? (8), Mlakar 1, Ošlir 3. Sovič 1, Sirk 1. (iajšek, L. Dobcisek 6, Slefa-nič. Lain.šček. Še enkrat Pred Prevenlom in Ciorenjem bo koncc tedna na sklepnem pokalnem turniiju V Skofji Loki (v«>lx>ioin ne-deljo) novi obračun. Zmag^walec tc tekme se bo za pokalnega prvaka pomeril z zmagovalcem med novimi državnimi prvaki Celjem PL in pod-prvaki Pnilami. Zato je razumljivo, dasi tretje lekme nisoiileli, da bi vsaj kolikor ioiik*o.«ipočili pred sobotnim in nedeljskim sklepnim dejanjem letošnje rokometne sezime. rojstni dan Vid Kavtičnik. V sohoio je bil star 19 let. Najboljši strelec vučcrn, kar 13 Žou jc iz njegove levice/letelo m hrbet domačih vratarje^', (iorenjť je imelo usem .sedem mut rovk in v.seh osem je uspešno izvedel prav Vkl. Bil j c vsekakor človek /.najbolj mir-mi roko v dvomni. Njegova syajn» i^ira. ii^ra n,je»ovih »»ii^rah cev in že tretja i>imovitev ti^etjega meslu v državi, n^je^ovili trinajst zadetkov - so bili nnjlcp.še darilo za rojstni dan. »Tb je l>ilo res fenomenalnih darilo. V zatinjih nekaj sekuntlah. ob dveh izključenih igralcih, smo dosegli g^l sezone, Hvala vsem navijačem za bučno spodbujanje, danes, na prejšnjih tekmah, liva-la za nocoji»nje čestitke in za pesem Vse najbolj.^e ,... ki so mi jo z.apeli oh zvokih "frajtonarice", ko smt^ prišli izgarderoi>e,« 'I\idi fantastična /brnnostf Osem sedemmetrovk. prav tolikokrat žoj^a \ mreži, »Vesel sem. da sem bil izredno razpok^žen. To je pač odvisno od dneva, enkrat si bolj razpoložen, drugič msnj. Odvisno je od tebe, tvoje motivacijo. A vedno lahko Še bolje zaigraš. To bom poskušal še na finalnem pokalnem turnirju. Dc^m pa zadovoljen, če bom imel vsaj takšen dan.k(.>t je bil laslovenjegraški. Ne skrivamo. želimo v finale pokala. Četudi se ne bomo uvrstili, ne bomo preveč žalostni. Cilj smo že izpiilnili. Zato smo v prednosti, V ntwo igro s Preventom bomo Šli piwsem neobremenjeno,« ■ Stane Vovk 29. maja 2Q03 «ffiČAS SPORT IN REKREACIJA 21 Včeraj predzadnji v nedeljo zadnji krog Tekma uvod v zclružitev(?) v Si.mobil lij>i bi>di> v ntKlc^o spustili y^tvcao itHd 12. dráviiim pnenstviMii v sami>5i(ojnl Slovenci. Čvjc Ma* ríborvier^ na sviývm igrišču prvniii{>»l Publikum, je /ti prc so se igrale lekmc. diincï v nji;j ni izidov 32. kroga. Lcloi^nja iicsUvni'i se-7^r)o b^xio velenjski wlcno-ímí sklenili v nedeljo na ítvojeni ígriSCu v tckníí ssase<íi-Efo Šmartno. Se hoda Rudarji vsoj /z skwo poslovili ixisvojiíi navijućcv/ zmagol? 'lèkmu se bci začela ob 15. uri. Šmartno slavilo v Šiški Bodo tretji? Nogomclasi l^n* sokonvnopo neiKlIořenem i/idu in pi»rn7:u uspeli prcniu&aii n zmaj^o so scise bulj utrdili na ćetrlem mestu, ki si ga zjidali lia začetku spomladminskega dela. Ibkrat so nast(0 : l). Vdnigcni p(ílí;isu pa jk^dtmiaCi ai igrali napiidalneje ín v 47. minuti je Karapcln^vič /adel pre^íko, ixibito »>50 paje /oře ptMisníl v mrcžo(l : l). Ibda gostje se niso us-tmsili nadaljevali so\vc5o ign» in v 50. níinu- tijebil spel na potezi Javorník, kije izvajal z leve straní prošli střel, žirije prehitela vse igralec. lOnuxi vrat pa je Miljatovii? udaril in zadel (1:2), Do konc;i tekme so imeli 5e di^naiidve priložnosti, ki pa jih nist> izkoristili. V nedeljo bixlo Šmarćani gostoval i v Velenju. Ali bo to zadnji prvoligaški derbi teh dveh ekip. se « ne ve. kajti vodilne stniklui'e §0 inol^iijo o združitve ne m scenariju; ta scenarij pa ne prinaSa niC dobrega nlanda Ceplak nastopila ne mitingu v Cugi>nu v7X>Avicku na 150(1 m. tekla je odlično, .saj je izboljšala državni rekorcî karza tri sekunde. Nov diiavni rekord sedaj znaša 4:i)2.44, kar potrjuje nje mi íxIliCno formo in napoveduje (uwe uspehe. S tem Casoni je d(Xsegla tutli A-normo za sve-lovno prvenstvih v Parizu, kjer bo monla nastopila tako kot na SiMliudina 15011 m. Miting v Celju v soboro in nedeljo je bil v okviru ekipnega državnega prvenstva miting, kjer îov član->ki konkurenci naslopili ludi mlaj« kategt">rije velenjskih at-íetw. 1CHÎ m: ó. Živa Kožclj-nik 13.41; 1500 m: 2. Kaja Rudnik4:45.Kl; 3.ŠpelaJan-drok 4;4y.95; 400 m: 2. Sabina Alihodžié 5y,R4; 800 m; 2. Kaja Rudnik 2:20,83. X Rt>ma-na lesc^vnik 2:22 ,83,4. NaM-ja Kramer 2:24.74. 200 m: 7. Sabina Alíhixlíi<: 27.0fi.8. Živa Koieljnik 27.22; 3(KH1 m I.Špela Jandrok 11:30-13; daljina: 2. Klavdija I laJimiti 526; palica: 1, Pelra PoznitJ 290; kopje: 8. Peira Poznii 31,%. Moški: 100 m 2. Miiljaž Krajne] 1.18,5tK)0 m: 1.Tone Kosmač 15:09.81.2, Andrej Vogjar 15:55.45; daljina: 3. Ncjc Upnik 634; palica: 2. Ciorazd Křivánek 410; 3000 m: 1. Tone Kosmai 8:47,14: 2. Andrej Voglar 8:50.02: disk: I, Uroi5 Kogat 38.05. ■ V.P. KK Era Velenje Hopsi premočni Košarkarji Ere so v 5ol>oto o(li}>rnli 3, krog Tekjnovaliie skupntksti, V domaći I eUtvailniťi 60}>c>.stilí pr>r>liRďiva Hnpse^Pol/cle, Tokrat je imel trener domav i nov ,\k'a Rehar pt»polno ekipo, ki seje v prvi éetrtini dobni kosala s Poi^elani. Hopsi so seveda počasi nabirali razliki> in na koncu po prÍřako\anju /.matlali /, 18. tst uigravanja moštva Zii naslednjo sez<^no. Jutri jih êaka ponwno težka teknîa pri drugoligaški ekipi Lenart, ki trenutno vodi na vrhu lestvice. Mlaji^i pioniîjiî,y2 in mlajši sodoma igrali s Pivovarno Laško in izgubili /29 ti»ikami ( 15 : 44), v sobolo bixlo gostovali pri Ilopsih na Polzeli. S tretjo ziuagi>zapi'>re Skupine Gorenje sončnemje bilu nadvse zadovoljnih. Igre je v iepeni sonênenî vremenu odprl v imenu Uprave <îorcnja direktor Skupnih razvoju ill dejavnosti Boru Jerabek in ob cem s ponosom dejal, da odpira igre. ki lahko upravičeno nosijo v sobi kal olimpizma, tako po ri organiziťimosti kot po vsebini in želji po sodelovanju. Igre, ki so se pričele v nekatcrili i^portnih zvrsteh že dan poprej, so Icpi^ uspele, ponovnopaso zbrali največ točk Orodjaiji, ki so bili ludi najboljši v moški konkurenci, V ženski konkurenci so prv(^ mesto osvojile športnice (iorenja LPC. Med moJkimi s<"> v posameznih panogah bili najboljši: v smučanju (februara na Rogli) in kegljanju prc'ïgramllZA. votibojki Mekom,vaiaiem nogometu Mckoin Rogatec, v namiznem tenisu Gorenje Gostinstvo, v tenisu Skupne službe !.. v košarki (irt^jke) Gorenje Notranja oprema. Med ženskami je v snmčanju in kolarki slavila žei^ska vr>ta Gorenja Í.RC. v ixibojki in kegljanju program Kuhalni aparati, v namiznem tenisu program Praimvpomivalni aparati in v tenisu Elektronika, Omeniti velja §e to, da so kol gostje na igrali sodelovali ludi Športniki Iskre Emea") iz Kranja, planinci (Jorcnja paso^^ravili lep pohod na PaSki Kozjak. ■ HinkoJerčIč Plezalisce tudi v okolici Šoštanja Z združenimi močmi še ietos Ple/^nje v stenah ima v !>o.s takih je na Vranskem, kije ravno dovolj veliko in zahtevnih, da predstavlja tlober trening. Ocl .ŠoSianja je cxldaljeno približno 30 niinut vožjijc z avtom, Čeprav taka razdalja daiies ne pxetlstavlja kíikíh posebnih težiiv. pa si Si^tanjčani želijo plezali^e blige. Naravni pogoji za uredit^ obstci^ajo, Planici in jamarji so združili nu^i, k projektu pritegnili Športno zvezo Šoštanj in c4)čini pt^dali predlog za ureditev plezališča ter predlog za postavitev umetne plezale stene v eno cxl štištanjskih telovadnic. Občina se je na pobudi odzvala in ponudila pomoč pri ureditvi, obenem pa spiiroČila, b koncu tedna bo živahni) na Ho(*li. Vuleiuski»i> Avto moto tiiring klub (AMl'K) Ve-knje bo orj^anizator gorske IIilmst-nc dirke i'MD Unior Rogla 3003, ki 1x1 izv'edeh)vanju zUNI-()R Turizmom in občino Zreče, medtem ko ho generalni pokrovi-tefj prireditve Unior, d,d., Zreče. lekjuovanje Im^ izve<íeno v petek in sdiolo, 30. in31. m;ija na Rt"«^!, lokacijo pa so izbrali zaradi številnih pixîdnasti. ki jih nudi turistični kompleks na Ri^ll'lujedcwvîlj prenočitvenih znii'igljivosti, parkiri^ in tudi primerna cesta za gorsko dirko, ki ix> pi^tekala na 3.3 km dolgem od' œpuixl naselja Nune pcxiRoglodo hotela Planja. Prvi dan bodo avtomobil ísii opravili tehnični pregled, v soUitodopokIne pa se bi> pričel prvi Irening (ob 8.45) bi ob 13.45 prva ixl treh voženj za državno prvenslvTi. Za tekmovanje seje prijavilo kar 66 voznikw. ki botio tekmi^vali z najrazličnejšimiv^izij i. cxl FiataSc-icento Sportiiig o zaprta za ves pMmet o<18. l5dol8. ure, obvozi na R<^o pa botlo preko .Slovenskih Ksv njic, Oplotniee in Peska, (ikdalci se bodo lahko pripeljali tudi do bližine stana in od tauuxlšliob progi na cilj dirke ali prekoJurgnvegana Rojdc^. Kot zanimivost naj dtxlamo Še to, kar so zaupal i predstavniki AM'IX Velenje na mwínarski konferenci. Za gledalce so pripravili pOMcbno nagrado-skuter. Vstopnina bo za ixlrasle iníHlSIT. medtem ko otnv kom vstopnic nc bo treba plačati. Pase za oči bo torej ob konai keh velenjskih kiub nastopili v spremstvu trenerke Šefkije Ctolač, ki je mojster karateju 2. dan. (»iavni trener kluba. Bego Tabakewié, pa se je koi sixlnik udeležil mednarodnega. 4. memorialnega I umirja v BihaČu (BiH), ludi lajîî so se izkazali tekmovalci Tigra, /.ekerijahlábakwtč, ki je zastopal barve Slovenije na turnitju super 10, je dosegel 5.mesto, njegov mlajši brat Omet pa je bil med kadeti tretji. Rezu 11 ati z D P: malčice - ek i pno : 1. lige r (C i olač, Friškovcc. Kereztv vič); kate posamezno: 4. Keteziwié.S. CTt>laé; m.ilčki-ekipno: 3.mesto (Stevanovié.lRxlžíč, Majstonwié); kate pt^samezno: 3. Stevanwič; mlaj^ deklice: 1. Nedič, 3. Dragana CVijič; starejši dečki-.špi^rtneborbe (+6.5kg): 3. Dragomir Cvijič. Uvrstitve tekmovalcev Karate kluba Velenje: športni boji (do 13 let) : 2. Adnan Aijič: ekipno (dečki do 15 let) 2, mesto: Milan Damjanovič. Dalibor Puvkwič, Ratko Bvízič); ekipe starejí^íh deklic do 15 let (Jasmina Hixlžie, lumara Juri;ič, Maruša Suzič), seje uvrstla na 2 .nteslo; v kategoriji do 15 let. je .lastnina Uodzic tisvojila 2. mesto, Alena Musič pa je bila v kategoriji najmlajših peta. Namizni tenis - Sezone gre li Iconcu Nann'znoteni^ka fazona 2002^2003 se tudi velenjske igralce počasi zaključuje. Konec ntinulcga tedna so imeli ttilaj^i kadeti in kadetinje na Muli zaključni TOP- 12 turnir, nak.iterem sta nastopila I udi dva Velenjčana. ^'lan Vegimla Patrik Rose je prvič nastopil na takem tu mii ju; po zmagi v pred tekmoval ni skupini je na koncu zasedel četrto mesto v dntgi jakost-ni skupiiii in tako dosegel svoj doslej najveqi uspeh. Velenjčanka Ivana Zera. sicer članica ravenskega Fužinaija. je nastopila v najkvaiitetnejii skupini, kjer je na koncu le z enim porawm zasedla drugo mesto. Óan ^>stanjskega Spina Ivan /cra je v nedeljo nastopil na 5. mednarodnem turnirju za veterane v Dobovi in v kategoriji do 40 let osvojil prvo mesto, Tenis » Veienjčani prvi in drugi /a Asso igrali: Martinlek. Balant, Končan. Meh, /'.nkíer. GorSek. Kopina 2, .STL-nioski: ŠTK Velenje-A^UtijnO: 9. 'lX/a!ec-!s1X3 : 6;vr.st-ni red: 1. As LUija. 2. Š TK ; Igralci S'tX: Bizj:ik, Prosen, Štonnan, C'o-kan, Gn^man. Pečečnik, Lisac, Bnxlnik, Potočnik. Nikič, Vrlačič, Verbič 3. STL- mo,ški: TK As - TK Krško 3:2. TK As Velenje osvojil 1. mesto! TKAsLitijaIl,-TKA.<;2:2 Maii nogomet - Medkrajevna iiga Izidi 4. kroga: Pleiivee - Šalek 4 : 6. Pesje Ba/a NI - Fajdiga s», p. 2 : 3. Flamengo Jadran - Cigler Ravne 2:3, C*irkwce - Šentilj Í. 3:2; lestvica: 1. Cirkovcc 12,2. Flamengo J, 9.3. Fajdiga. 4, Ciglcr8 ..,; Najbolj,ša strelca po krogu: M. PodpeČan (CTirkovce) \n M. Ziijc (Fajdiga) s po šestimi zadetki. Sabljanje - Na mednarodnem turnirju Na velikem mcdnan'idnem turnirju v livibachu Si"» se v pomerili dečki in deklice i/, 9 držav. Najboljše od Velenjčanov se je odrezala Maja Plazar. ki ^ je z zmagi") v direktnih eliminaeiiah uvrstila med najbolj sili líí. Prav takoje bil v kategoriji do 12 lot uspe^n ID-letni Klemen Selan, ki se je z zmago v direktnih eliminacijah uvrstil med 32. Oslali trije Veienjčani, Ana Pavlin. Ncžka Selan in J;ikob CîajSek.so se sicer prebili do direktnih eliminacij, a sov njih naleteli na premočne nasprotnike. Loicostreistvo - Trije Mozirjani na EP Uikostivl.skj klub MarlborJe bil v solxxo organizator mednanxlneca turnirja v disciplini IHta. 'Rirnirje bil hkrati za Fita slovenski pokal. Samo tekmovanje je molilo ve t r^wno vreme, zato so tokrat rezultati ne-kiííiko ni^i. Še najbolje je strel jal svetovni n,-korder v lej disciplini Dejan Sitiir, ki je nasireljal 1363 ki'i'igov. Rezultati mozirskih lokostrelcev so bili na,slednji: I. Bernarda P, Zemljak (1328 ).Du5an Perhač (1298), Janja Perhač(l 178); 4. Miran Borstner (1278), 5. Stefan Ošep (1296). 9. Ivan Šket (1277). Med veterani z olimpijskim lokom jc zmagal Zlatko Vlaga iz Žalca s 1167 krogi. V ponedeljek bo ixlpotovala reprezentanca Slovenije na evropski p^'>kal v Francijo, v njej so kar trije tekm VALEO-tome sumsrska BOGINJA pl00m09-Tl STILNI moment, vzvoo {KNJ±] ObANK SOO Moaow madžars l (M6 V fMfLAAfl jëbftëz ■irAcnA ku8dr mettov RUSUl KCA^ SOf, L p002smni hoonik 69tQM3tQ SOAfiATaj. A V VOJAdKI OBRAUBNI KA$tP madžar. PISATBJ- tamas (tb87-1m2) del dnevnic. JUTRAN. jice K O B O orqamsko VeCANJE TAOOËO OADOI R tibetan. govedo wumott NsntT-He«r MCKM. QMOWMV KlftJN INieO jones LEOrW seoov KOKSU «»CNMfif* BUXntMk amton askerc qafue {KNJI2.) "tekmo-vanjev hitrost vožnji BIVéE IMf JEZERA MAUWI VAPflJN C^TANOVir HINQLU. RSDOrO, SEKTE K A B PO»N. vbukan slap save BOHKJŒ pri izviru GRSXA mati sogov ženska v TXA1NICI GRSka ćrka K orel v GĚfMM-SUH 6fsik R Vzajemna zdravstvena zâvarovalnica, d.v.z. Za brezskrbna psovanja vam svetujemo, da se preti odhodom vtuiino zdravstveno zavaruiele. saj so stroški zdravstvenih storitev v tuiih dr^vah običajno zelo visoki. VZAJEMNA zdravstvena zavarovalnica, d.v.z. vam v sodelovanju s pogodbenim partnerjem EMa zagotavlja popolno zdravstveno zavarovanje z rrodicinsko asistenco na potovanjih v tujini in nudi: - nujne zdravstvene stontve - orgarizacijo zdravnike pomoči in prevozov • pomoč svoicem obolelega ali poškodovanega • plačilo stroškov iskanja in reševaija zavarovanca • odvetniške storHve - nujne zobozdravstvene storitve Nd^ cene so konkurenčne, mreža izvajalcev po vsem svetu pa je zelo razvejana. Skupinam nudimo ugodne popuste! Zavarovanje lahko sklenete vsak dan na zastopstvu v Velen|u in Mozirju, v Velenju se naliajamo v zdravstvenem domu vll.nadstropju, pokličete panas lalíko na telefonsko številko 03/898-76-20 ali 03/898-7&-22. Zavarovanje lahko sklenete tudi spletnih strarreh Vzaiemna www. vzajemna,si, najmanj tri dni pred odhodom v tujino. Rešeno križanko posilite najkasneje do 9. jurnja na nasloviNaš čas,d.o.o.. Kidričeva 2a. 3320 Velenje s pripisom • Vzajemna". Izžrebali bomo tri nagrade: nahrijtnik, števec korakov in dežnik. il AU i O V E L E X J ^msm 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila: 6 .45 Na današnji dan: 7.00 Horoskop: 7.15 Cestne informacije • poročilo Avto moto zveze Slovenije: 7.30 Poročila; 8.00 Policijski nasveti; 8.30 Poročila: 8.45 Kličemo Policijsko upravo Celje; 9.00 Zanimivo-sli in vedeževanje; 9.30 Poročila: Novosti olimpijskega komiteja -športa za vse: 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14,30 Poročila; IS.COAktualno: 15.30 Poročila: le.OOKdaj, kje, kaj; 16.30 PonDčila; 17.00 Zdravniški nasveti; 18.00Kvazi kviz: 19.00 Na svidenje. PCTCK.30. mojr» 6.00 Pozdrav: 6.30 Poročlia; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 8.00 Zanimivosti: 8.30 Poročila; 9.00 Zanimivosti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno, 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Glasbene novosti; 18.00 Mladinski bum; 19.00 Na svidenje. SOBOTA. 31. maja; 6.00 Dobro jutro: 6.30 Poročila; 6,45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 8.00 Polepšaj-mo si sobotno jutro; 8.30 Poročila; 9.00 Zanimivosti; 9.30 Poročila; Izbor pesmi tedna; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14,30Poročila;15.00AWualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj: 16.30 V imenu Sove • študentska oddaja; 17.45 Rock šok; 19.00 Na svidenje. NEOEUAJ.juiiiia: 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 8.00 Duhovna iskanja; 8,30 Poročila 9.00 Kdaj, kje, kaj; 9.30 Porročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Po zdrav; I. blok čestitk; 14.45 EPP; 15.00 II. blok čestitk; 15.45 EPP 17,00 Namine čestitke; 17.30 Minute z domačimi ansambli 18,30 Poročila; 19.00 Na svidenje. mSSSB^H 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 8.00 Ponedeljkov nasvet za racionalno rabo energije; 8,30 Poročila; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje: 14,00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila: 16.00 Kdaj. kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Ponedeljkov šport; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. lEHSIB^^^H 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila: 8.00 Radijski džuboks; 8.30 Poročila; 9.00 Kmetijski nasveti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj. kje, kaj: 17.00 Naši kraji in ljudje; 18.30 Poročila: 19,00 Na svidenje. $ft£DA. 4. [vniiu: 6.00 Dobro jutro; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročlia: 8.00 Težava je vaša, rešitev je naša; 8.50 Strokovnjak sve-luje • pokroviteljica Era Velenje; 9.30 Poročila: 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14,30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; Vi in mi:18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. ONESNAŽENOST ZRAKA V tednu od 19. maja 2003 do 25, maja 2003 so povprečne dnevne koncen-trac^e S02. izmenene v avtf^tskih postajali (AMP) na območju h/testne občine Velenje. Občine Šošt^j in CH^čine Šmartno ob PaU, preseoate mejne 24-urne koncentracije 125 mil^o-g S02/m3 zfakav naslednjih dneh: 19. maja 2003 AMP ŠOŠTANJ 294 mikro-g S02/m3 MAKSir^LNE UHN£ KONCENTRACiJE S02 od 19. maja 2003 do 2&. maja 2003 (v mikro-g s02ym3 zraka) MESTNA OBČINA \/BLSNJ£, URAD ZA OKOLJE IN PROSTOR A. J.g. 11 J i i i i â Ï ai®! 119. maj «20. ma] «21. maj ■ 22. maj «23. ma) «24.111 a] «28. maj mejna vreMsi 3S0 ;rilu(>-g S02/Tn3 iralo. s^ejemi^u presajanje v Isu 20Cf3: CO nW>4 SO^niS znka 29. maja 2Q03 ««Hias OBVESCEVALEC 23 mali OGLASI APARATI IN STROJI KOSILNICO alpina prodam zâ 20.000,00 sil. Telefon: 5888-523 ali 041/352-835. DELO MOŠKEGA za rezanje žive meje In razna lažja obhišna defa v Velenju iščemo. Telelon: 5875-124. MLAJŠA upokojenka lite sezonsko delo na morju ali v tujini. Gsm: 031/442-316- ZAPOSLIMO natakarico ali dekle s prakso, klima vesdje do strežbe. Gsm: 041-748-905. IŠČEM DELO, čiščenje, likanje, urejanje vrta, varstvo otrok, pomoč starejšim Gsm: 031/479-485. KUPIM PLINSKO JEKLENKO za gospodinjstvo kupim. Telefon: 5869-835. ELEKTROMOTOR z nogicami. 4 kW, 1400 obratov, KUPIM. Gsm: 031/649-504. STIKI-POZNANSTVA 47-LETNI moški Išče žensko staro do 45 lel, otrok nI ovira. ŠiffiA: MAJ. ODDAM V NAJEM oddam apartmaje v juniju. Gsm: 041/421-469. t-SOBNO opremljeno stanovanje oddam v najem za 40.000,00 sit na mesec. Gsm: 041/696-815. V CENTRU mesta oddam sobo ^ovenskemu paru ali dvema dekletoma. Gsm;041/696-210. STANOVANJE V VELENJU ugodno prodam 2-so-bno prenovljeno stanovanje (58 m2). Gsm: 041/299-919. PODARIM PODARIMO malega kužka. Telefon: 5882-627. PODARIM pisalno mizo. 6sm: 041/456-698. 8REZPLAČN0 vzamem štedilnik (elktrikainplin). Gsm: 040/729-048. RAZNO PRODAM 4 LETNE GUME, R13X175x70, prodam. Telefon: 5881-255, popoldan, ZMRZOVALNO skhnjo, 3001 in 3 panje za čebele prodam. Telefon: 5874-939, zvečer. BARVNI TV zelo uQodno prodam. Telefon: 5861-150, po 12.00 uri. MANJŠI čebelnjak s 3 panji, dva prašička In starejše točilo, pro- dam. Gsm; 031/619-115. POČITNIŠKO phkollco Adrla (3+2), veliko dodatne opreme, lepo ohranjena, prodam. Gsm: 031/568-946. VERIŽNO dvigalo, 51, prodam za 25,000,00 sit. Gsm: 031/53-310. GUMIJAST čoln maestral 18, odlično ohranjen, poceni prodam, 6sm; 041/682-368. $!8RENIC0 browíg, lovski trak, kaliber 12/70,čokl3-4 in 1-1 prodam. Gsm: 041/389-037. LESENO okno, 240x140 cm, prodam. Gsm: 041/333-800. OTROŠKI voziček dino prodam za 15.000,00 sit In stolček ledoy za 5.000,00 sit. Telefon: 5869-881. DVA otroška avlo sedeža prodam. Telefon: 5861-714. VOZILA DAEWOO NEXIA1.5QIX^ L 1995, kovinsko zelen, prvi lastnik, lepo ohranjen, CITROEN XANTIA prodam. Gsm: 041-921-803.1.81, L 93, reg. 2/2004, ugodno prodam. Gsm: 041/944-957. PARCELE PARCELO, 1800 m2, v Lovoklci, prodam, Gsm: 041/200-470. SADOVNJAK, 500 m2, na sončni legi, nasajena vinska trta in sadno drevje, prodam. Telefon: 5715-764. V OKOLICI Velenja prodam gozdno parcelo z možnostjo gradnje. Gsm: 041/551-530. GRADBENO parcelo, 1100 m2,v Velenju, zelo ugodno prodam. Gsm: 040/876-633. ŽIVALI TELI CO sivko, brejo 5 mesecev, prodam. Telefon; 5881-837. TELICO sivko, staro 10 dni, prodam, Gsm: 040/529-812. VISOKO brejo telico simentalko in dva prašiča za zakol prodam. T^e-fon: 5722-396 (Novak, Polzela). PRODAJA rjavih nesnic In akcijska prodaja grahastih nesnic, 1. junija od 8. do 8.30 ure v ŠalekLi, Telefon: 02/876-1202. TELICO sivko, staro 10 mesecev, prodam. Telefon: 5881-158. PRAŠIČA, 100 kg težkega, prodam (lahko tudi polovico). Gsm. 041/776-176. DVA BIKCA In dve telički (A-kon-trola) stari dva meseca prodam. Telefon: 5895-229. ŽREBETAstaral ali2leti, 2 rodovnikom, prodam. Gsm: 041/344-883. DEŽURSTVA NAGRAJENCI NAGRADNE KRIŽANKE ' BUTEKO ci.o.0." Ranč Burger Venise» objavljene v tedniku Naš čas IS. 5.: 1. NAGRADA: individualni tečaj jahanja: ERIKA CVERLIN, FLORJAN 284, ŠOŠTANJ; 2. NAGRADA: eno uro terensko lahanje: UUBO SR-NOVRŠNIK, SELO 7, Velenfe: 3. NAGRADA: eno uro terensko jahanje: ROMANA MANDELC, f^EČICA OB PAKI8 A. Šmartno ob Paki. Nagrajencr naj se oglasijo z os^no izkaznico na Ranč Burger Veniše, Lačja vas 22. Nazarje, prej pa pokličejo na tel. §103/838-50-15 aJI 041/698424, da se dogovorijo za termin. Mesarstvo Valand ^^^ Humiliate o nafemu ^^^ lokala na afrakttnil (okačili? Oddamo loy za RAZUČNE NAMEMBNOSTI v Nakupovalnem centru Velenje In lokala v Celju In Slovenskih Konjicah. Pokličite: 03/758-07-06 ali 041/664-930 ^DELFIN SWcEUE.LjuNiaíkaU Nsvsristrto uaodns obrssttlll GOTOVINSKA POSOJILA ôarancljs: plsča* poko|nlna GSM: 031/862-140. tel.: 05^492-59-56 male OGLASE in ZAHVALE sprejemamo do ponedeljka, do 16. ure. 8: 898 17 51 Samoplačniški ORTOPEDSKI pregledi Zasebna ambulanta Zuber Velenje, ŠmarSka 12, tel.: 897-1B-20 Ftcglede bo opMei dr met., spec, ortoped Simon Kovsi. zaposlen v 06 vBidoltrs Le on jQ mola skala in moja m^Hov moja tjrinja\xi ne bow on}alinil. (ihiulin 02) Zapu.stil nas je MARJAN ŠTUMPFL 1964 - 2003 Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem, sošolccm in znancem za izrečeno sožaíje, darovano cvetje m sveče. Hvala tudi govornikom za ganljive besede slovesa, pevcem in društvom za izkazano pomoč. P<")sebna zahvala Premogovniku Velenje, gospodu Kolarju, Intersparju Velenje» gospodu župniku Tonetu KraŠevcu za (^pravljen obred ter pogrebni službi Usar. îlvala vsem. iem Ljtidmiia. hčerka 'fhdeja in mama Marija INdjmanjše obresti v mestu za NSKAPOSOJU , Garanci«: plaía, pokojrlna, karUca GIBANJE PREBIVALSTVA Upravna enota Velenje Poroke: Lidija Prosen|ak. Podgorje 159 in Edvard Strmčnik, Skale 66/a; Jožica Ariič, Gavce79inMatej Hrastnik, Gavce 79; Ksenija Krajne, ŠkaJed6bin Robert Špe-gei, ŠenbriSkac. 9; Vesna Kos, Velenje, Cankarjeva c. 1 a In Boris Bsfiočntk, Velenje, Cankarjeva C. 1 a. 50-letnlco skupnega življenja sta praznovaia Silvestra in Franjo SLEMENŠEK iz Podgorja 5. Janez Mejavšek, roj. 1922, Pon-grac 170 a; Anton Završnik, roj. 1937, Brezje 64; Jelka Knez, roj. 1938, Polzela 257; Franc Hero-det roj, 1912, Trnava 14; Silvester Kotnik, roj. 1939, Polzela 207; Frančiška Kolšek, roj. 1912, založe 76. Jožef Kro-novšek. roj. 1932, Parižlje 65; Emil Pimal, roj. 1944, Vrenje, Koroška C. 11 b. Zdravstveni dom Velenje OBVESTILO SpoStovifie zavarovanke, spoštovani zavarovanci, obveščamo vas, da je t$l.: 112 rezervirana za sIužďo nujne medicinske pomoCi. Na to telefonsko številko pokliCiie SAMO V NUJNIH PRIMERIH, ko je zaradi bolezni ali poškodbe ogroženo hv-ijef^e in /e potrebno takojšnje ukrepanje ekipe za nujno medicinsko pomoč. Pogovore na tej številki snemamo. la fníormacije v zvezi z reševalno službo kličite na telefonsko številko 6995-478. dežurno službo pa n$ 8995-445. Zobozdravniki: 1. In 2. junija - Cvetka Rogan, dr sîom,, v zasebni zobni ambulanti, Šalek 8, Velenje (od 8. do 12. ure). [KmM Lekarna Center Velenje, Vodnikova 1. Izdaja nujnih zdravil In zdravil na recepte, predpisane Istega dne. Ob nedeljah In državnih praznikih je organiziran odmor za kosilo od 13.00 do 14.00,t^efon 898-1880. Od 30. maja do 6. junija - Franc Blatnik, dr. vet. med., gsm 041/618-117. Komunalno podjetje Velenje d.o.o. 3320 Velenje. Koroška 37/b PE vodovod in kanalizacije Na podlagi dovoljenja, ki ga je izdal urad za GJS MO Velenje, investitor obnove vodovoda na Tavčarjevi cesti v Velenju, Komunalno podjetje Velenje d.o.o. obveSCa vse udeležence v prometu, da bo zaradi obnove komunalnih vodov in rekonstrukcije ceste za ves promet etapno zaprta TAVČARJEVA CESTA v času od 26. 5. do 13. 6. Zapora ceste se bo pomikala skladno s potekom del In bo vsakokrat zaprl odsek vdolžini 10 m. véasuzapore bo na Tav&arjevi spremenjen prometni režim in bo promet potekal z obeh strani dvosmerno do zapore.Dovoz do objektov ob zaprtem delu ceste bo mogoč po sprotr^em dogovomz izvajalci del. Vse udefežence v prometu prosimo, da upoitevajo postavjieno cestnoprometno signalizacijo TRGOVINA KOŠARICA Pemovo 17u (pri Veliki Pirešici) T&fefort/torr 03/ 572 80 80 T\ići (intajajote vam rifinaša v trgov'm Košarica zeki vroče. nizl(e cene, in sicervtj^vinizžMliinkmetij^trgoviruvPemovern 17/a^ v trgovini i^išarica v Pesju pri VBtenju, Nućimo vam: vse vrste krmil, kimnifi žit. hrano za ttišne Ijutiljsnčke. gnojita, razno kmetijsl«» orodje in veliko raznomtnega blaga po zeio ugadniti cenah, MOKA75QOV2MVREĆ!Jeikg 89,90 RASnJNSi(0 0U£ DIAMAm VPVCBMBA1JŽÍ6/1Í 229.90 PRAŠEK mi 6KG 2m.0Q PŠMNAKRMmMOKAIKG 2B.90 KHMNIJĚČMEN1KG 33.90 CEltiĚmSOKG APM)2SKG ORANŽADAFm SxlSLmsam BRIKSnZAPSAlSKG ZEID UGODNO 1099.90 699,90 450,00 2.999.90 Za vmčB poietne dni je velika i^m pijač in r^zniti natiksčev po akcijskih cenah! Cene veljajo do razprodate zaJog. *KDOR VARČUJE V KOŠARICI KUPUJE!* ZAHVALA ob McCi bcpjbi drage mame, laš^e, .stare mame. pral^abice in sestre FAN IKE TO MIN ŠEK 9.10.1926 - W. 5. 2003 Hvala vsem, ki ste nam izrekli sozalje, darovali cvetje, sveče in za svete ma.se. Iskrena hvala sorodnikom, wweclom in znancem, kisle nam pomagali v težkih trenutkih in ste jo pospremili na zadnji pati. Hvala tudi Splošni bolnišnici Celje in gospe Gusičevi, dr. med., za zdravljenje. Zahvaljujemo .se tudi gospodu iaipntku za opravljen cerkveni obred, pevcem, govlnišnicah« ob novem letu pil ^lareji^e in Ixilne^ sknon-ito nagradili. Letos pa so se vključili tudi v obele^itev meilnarodleta invalidov, V ta namen so pripravili v Domu kulture v Velenju dcn bnKJelnl koncert, /bran denar pa bodo mimenili /a nakup stopniščnej^a v/penjala. Kolje pnvcdala prodscd-nica društva Pavla Zelenik sc jim je lUcja o nakupu Pr<>suiv(3ljne prispevke lahko nakažete na poslovni račun druživa si.: U242ft • ÍÍ253511295 Zadovofjni, da so bili ljudje širokega srca. (foto: vos) (omenjenega vzpenjala porodila spontano. »V neposredni bližini doma kj ajcvuc skupno-sij Kon(wo imamo pel ie:^jih invalidov. Doslop v dvorano predstavlja zanje veliko lei^avo. Vzpenjalo bi bil njim in ludi diugiin invialidoiii icr ujihoviiiî spremljevaleem pri premagovanju lakih «vir /elo dobro- došel. Ker pa samo Članarina kol naš edini vir prihodku nc ^adošCo 7a nakup milijon 350 Usoč tolarjev vredne naprave, smo se odločili za dobrodelni koneerl.» S pomočjo donatorjev, prodanih vstopnic in Ijudlisirokegasr-ea so do sedaj zbrali dober milijon sni Verjamejo, da bodo vloge za donalorsivo, ki so jih pošiljali na različne naslove, ganile liste, ki so jim jih namenili in bodo prispevali toliko, da bodo laliko naložbo denarno pokrili. Kol je j5e podčrtala /cle-nikova, bodo stopniSčno vzpenjalo posojali in na laksen način piwagiili ludi drugim invalidom pri premagovanju ovir. »Marsikdo bi rad imel napravo, a je zanj predragii.« Pavla /elenikse je vsem. ki so jim pomagali pri in'edbi dobrodelne akeije, nasiopajoCim, do-natorjem in ludi drugim zahvalila za njihovo pumt'ič v prizadevanjih pomagati lisiim, ki jih je življenje prikrajšalo. ■ tp /ahvalaob dt>bn>dclncm koncerlu: KS Kanovo. RK. p<^dndlH>r Konovo, Komunalno pixijeije Velenje. Kuliumi ccnter Ivana Na-pcHnika Ni'lenjc, Naš čas in Radici Velenje. VTV Velenje. Inter-spar Slilo Velenje. Peskt^kim Paka. Premogovnik Velenje. MO Velenje, Era d.d. Velenje, Vino Smarlno oh Paki, družba KR.S Velenje, Bojan Kontič (podžupan),Trije Kralji K{")novo. Pekarna Vodonćnik, Pekarna Tralnik. Pekarna UduC. Droga Pnriorož, Cveiličarstvo PUP Velenje. CVeiličarstvt-> Iris Velenje.Cioslinstvo Ci/vj, («i^tinsivo (Wenjc, Gostinstvo Siorman Zvone. Manina Skaza. Milena Ciolob.s.p,, dr. Ivan íanežiC. DU Velenje, Apo irg (Boris Mlinar). Mc)i Erna-Avlcx:enler Meh. Jakopce Jože Av-lohiSa. Lempl Tatjana. Stropnik Karli - Ltijzka. Mlekarna Celea. Ojstr^k lože Selo, Pihler Alojz (Desternik) vinar. Potovalna ageneija Majland. večpcxsameznikov namesio vstopnic. Znamenita ura na nekdanji mestni hiši spet odmerja Šoštanjčanom cas Vinko jo vsak dan navije v zadnjih dne!) je marsikateremu ^)st3r\jčanu msta\ konik. Ne da hI vedel je ta oh-fttii\. Nek<^ jei)iln takn zelndni* uače... Anpak. kaj? Znumeiii-lu so^tanjska iir^. na nekdanji meKtni hiši. na eni strani obrnjena nu TrjJ l>rdlov Mravljak in na dru(>Na li-loželeznem ogrodju je vtisnjena lemiea Izdelave 1880 in kraj, Baeklîcnem v severni NeinCiji,« je priptwedoval urar. Posebnost mestne ureje lako imenovana Grahamova zapreka, ki zagotavlja zeio natanCen hod in dolgo delovanje. »I'i urni mehanizmi so med pozjiaval-ei preeej »gor vzeti,« ker so zelo vzdržljivi. Treba pa jo je vsak dan navili. Cc bi bila nameščena v kak .stolp, kjer bi bilo več prcRiora za uicži. lo nc bi bilo potrebno,« pripoveduje mojsier, ki mimogrede postreže Se s podatkom, da sta dve od rrch uie/j ležki 47, ena pa 32 kilogramov. Vinko Pcjovnik nam je na kraju samem razkazal, kiiko uro deluje, gledali smo ga, kako jo navija. S prav posebno ljubeznijo. »Nekaj se je govorilo o tem. da bi jo predelali na cleklj ičuo navijanje. Pa bi bilo, vsaj po m(ije, lo .škoda. Naj ostane laka kolje, 'lakaje lista prava,« meni urar. ■ Milena Krstič - Planine Fotografije: Stane Vovk Kdo Je Vinko Pejovnik? /it ur