Posamezna Itevllka f OU.
GLASILO OSVOBODILNE FRONTE OKRAJA TRB O V L J E
Trbovlje, 10. junija 1949	Štev. 24.
Podtalna platana v gotovini.
(ij //i fs/ t/
/
Revirska brigada Lojzeta Hohkrauta je prejela prehodno republiško zastavo
Ob 25. obletnici smrti Franceta Fakina, prve žrtve fašizma v Trbovljah
Petindvajset let je minilo, kar je padel v borbi proti fašizmu naš nepozabni borec za pravice delavskega razreda, junak — tovariš France Fakin. Pred Delavskim domom se je na dan obletnice 1. junija formirala povorka z zastopniki sindikatov., množičnih organizacij, zastopnikov ljudske oblasti ter šolska mladina. V sprevodu, ki je krenil na mesto, kjer je padel pokojni Fakin, je sodelovala tudi rudarska godba.
V času preganjanja naše Partije, je začel trboveljski proletariat dvigati pesti. Namenil se je za klicem o svobodi, ki je odjeknil globoko pod zemljo, skušal se je osvobajati težkih spon v katere je bil vkovan. V takratni delavski organizaciji »Vesni« je bil med prvimi tov. France Fakin. 1. junija 1924. so prišli v Trbovlje orjunaši iz Ljubljane. Zagreba in drugod, oboroženi z orožjem z namenom, zasigurati si tla v trboveljskih revirjih. Da bi bil njihov pohod v trboveljsko dolino še veličast-nejši, jih je spremljala godba »Dravske divizije«. Člani komunistične partije so pričakali to fašistično drhal pri Delavskem domu. V njihovi sredini je stal naš junak France, ki si je še isti dan zgradil z lastno krvjo spomenik, do katerega ne sme pot nikdar zarasti. Njegova neomajna zavednost mu ni dovoljevala, da bi mirno gledal prihajajočo drhal pred katero je vihrala orju-naška zastava. Vtisi, katere je v tistem trenutku sprejemala njegova duša, so ga razvneli, da se je zagnal tolpi nasproti ter raztrgal zastavo, katero so si drznili prinesti na naša trboveljska tla. Vnel se je boj, ki je zahteval žrtve. Padli so štirje naši, Fakina pa so ukle-nili ter ga odvedli s seboj. Nadaljevali so svoj pohod od Delavskega doma po glavni cesti do trga Trbovelj. Tam je moral Fakin z ostalimi prebivalci, poslušali govore, s katerimi so takrat zastrupljali in omamljali naše ljudstvo. Vsemu temu je bil priča tov. Fakin, ki je bil pripravljen na vse. Vest mu ni delala očitkov izdajalstva in nezvestobe. Končno so ga odgnali na poslednjo pot, na morišče. Pod Klečieo je odjeknil strel in ob črnem plotu, ob poti, ki pelje v kamnolom, kamor so ga postavili, se je zgrudil naš nepozabni mučenik.
Na tem mestu se je vršila letos spominska svečanost, ki se je pričela z igranjem Internacionale, nato pa je spregovoril član Okrajnega komiteja KP Trbovlje, ki je v kratkih besedah orisal lik borca Fakina. Po govoru je sledilo polaganje vencev, nato pa je godba zaigrala žalostinko »Žrtvam«. Iz mesta, kjer je padel pokojni Fakin, se je nato razvil sprevod na pokopališče, kjer je pokopan tov. Fakin, skupno z ostalimi borci Hohkrautom, Krtom, Salamonom, Vrcskom in drug.
Ob njegovem grobu sta spregovorila tov. Toplikar Lojze, član Okrajnega komiteja KP, v imenu zagorske delegacije pa tov. Čebela, sekretar rudniškega komiteja KP Zagorje. Tov. Čebela je med drugim dejal, da s tem, ko je tov. Fakin razbil orjunsko bando ter uničil njihov prapor, je zatrl njihovo organizacijo ne samo v Trbovljah in ostalih revirjih, pač pa v vsej Jugoslaviji. Razbitje orjunaške bande v Trbovljah je pomenilo, da je morala vladajoča klika počakati z uvedbo vojne fašistične diktature, katero je izvedla šele leta 1929. Tov. B'akin je dal svoje življenje za razvoj in napredek delavskega razreda. On je bil prvi iz fcagorja, ki je dai svoje življenje In
Krasno pomladansko sonce nas je pričelo ogrevati po dolgotrajnih nalivih. Niti sanjali nismo, da nas čaka v bližnji bodočnosti velik praznik, le zavedali smo se nalog, ki so nam bile izstavljene pri odhodu brigade in trdno prepričani, da bomo svoje delo pravilno izvršili, da bodo padale p<»d našimi rokami smreke pohorskih gozdov za uresničenje našega celotnega plana. To nam je dajalo vedno nov in nov polet. Prebijali smo se skozi deževje in hlad. V nedeljo zjutraj pa je završalo po vsej brigadi, da dobimo prehodno republiško zastavo. Vest je šla od brigadirja do brigadirja in še močneje so zapele sekire in žage. Brigadirji so vzljubili Pohorje in borbo za zmago. Po izvršeni nam zadani nalogi smo se vračali v svoja bivališča. Brigadirji in brigadirke so se pripravljali na praznik. Sedaj pa smo zaslišali žvižg sirene v znak prihoda, nato pa žvižg piščalke dežurnega, ki nam naznanja zbor. Vsi smo se gnetli. Vsakdo bi bil rad čim bliže gostov, ki so prihajali.
Veseli vriski v mislinjskih gozdovih, udarci sekir, petje žag in vesela pesem brigadirjev »Lojzeta Hohkrauta«, ki dela že tretji teden za izpolnitev gozdarskega plana, so me sprčjeli, ko sem obiskal brigado na samem delovišču. Ogromni kupi olupljenega lesa so bili pripravljeni, čakajoč, da jih odpeljejo po železnici v svet. V taborišču me je sprejel namestnik komandanta brigade tov. Petrič Polde, ki je povedal, da je brigada pri delu uspešna in da je prve težkoče, na katere je naletela ob prihodu, premagali. Kljub temu, da so v brigadi brigadirji in brigadirke, ki niso navajeni fizičnega dela, ter/ da so imeli spočetka precej žuljave roke, se dela niso ustrašili in danes večina dnevno presega norme. Delo poteka prav dobro, kar je velika zasluga tega, da je bila brigada skrbno pripravljena in dobro opremljena. Plan dela je odličen in ni pritožb v izdelavi izdelkov, je poudaril upravnik gozdne uprave v Mislinjah, ki sc je priključil pogovoru, katerega sem imel s tov. Petričem. Zlasti je pohvalil kulturno-prosvetno delo, ki je na veliki višini. Imajo prav dober stenčas, ki
pokazal iKitalim članom KP, kako naj se borijo in kako naj uničijo vse nasprotne elemente, ki mislijo živeti na račun drugih. Njegove požrtvovalne žrtve ne bo ljudstvo črnih revirjev nikoli pozabilo. Na mestu, kjer je padel, so vrezana v plot tri skromna znamenja v spomin in opomin mimoidočim. Dolga leta smo bodili mimo, videli ta znamenja, »e spominjali njihovega velikega pomena in šli dalje... Vsak trboveljski otrok je vedel, da je bi! tam ubit tov. Fakin, ker je branil pravice delovnega ljudstva. Danes pa verno še več: S svojo junaško smrtjo je pokazal pot, po kateri je krenilo v letih NOB trboveljsko ljudstvo, danes pa hodi v izgradnji socializma s stalnim Izpolnjevanjem planskih nalog s čimer odgovarja na vse klevete in nadaljuje revolucionarne tradicije revirskega proletariata. Naša obljuba tov. Fakinu je, da se bomo še dosledneje borili za lepše in boljše življenje naprednega ljudstva vaega sveta.
Komanda mirno, rajmrt dežurnega in pred nami je zavihrala prehodna zastava IOOF Slovenije. Pred brigado je stopil tov. Ribič Lojze ter izročil prehodno zastavo v imenu IOOF Slovenije. Nato nam je razložil borbo našega ljudstva v preteklosti's KPJ na čelu, borbo v NOV ter današnjo borbo, borijo za izvršitev plana.
Na ustih brigadirjev in brigadirk si videl nasmeh, z žarečimi očmi so strmeli v zastavo, ki nam bo dajala novo veselje do- dela ter nas podžjgtaa v borbi za izvršitev plana. Ponosni in zravnani smo stali in poslušali svojega komandanta brigade tov. Kokalja, ki je ob sprejemu zastave govoril v imenu brigade ter dejal, da zastave n« damo iz svojih rok, temveč da jo po končani borbi ponesemo v naše revirje Po končanih besedah komandanta je izstopil najboljši brigadir tov. Klinar, ki je v imenu vse brigade napovedal tekmovanje vsem frontnim gozdarskim brigadam.
v brigadi Lsfzcta
ga menjajo dvakrat tedensko. Brigada je imela že več proslav. Med drugimi je organizirala L junija spominsko svečanost ob 25. obletnici smrti prve žrtve fašizma, zagorskega rojaka tov. Fakina, ki je padel kot žrtev fašističnih band. Fantje zagorskega bataljona so organizirali pevski odsek in primerno počastili ta dan. Tov. Petrič ie nato razložil, kako je razdeljena brigada, ki ima tri delovišča, izmed katerih sta dve oddaljeni celo dve uri. Na prvem delovišču delata Trboveljski in Hrastniški bataljon, ki ga vodita Grmovšek Tine in Kuhar Vili. Na dugem delovišču vrši svoje delo, zagorski bataljon, ki ga vodi komandant Jevšnik Viki. Na tretjem delovišču dela pri pripravljanju hlodovine desetina tov. Klinarja iz Trbovelj in tov. Podbregarja iz Zagorja, ki je v 10 dneh pripravila že 530 ms hlodovine. Normo presega za 25 »/o, ter je to ena izmed najboljših skupin. V trboveljskem bataljonu, ki dela na prvem delovišču, pa je najboljša desetina, ki jo vodi tov. Sajevec Ivo, ki presega normo preko 50 °/0. Ko je tov. Petrič pripovedoval vse to, je pristopil k nama tov. Ivo,
kateremu sem krepko stisnil roko In mu čestital k delovnemu uspehu. Vprašal sem ga, če se mu kaj toži po skladišču v rudniku, ker je namreč tam opravljal službo skladiščnika. Odgovoril mi je, da se mu toži le po nogometnih tekmah, drugače bi pa najraje ostal v gozdu. Ivo je bil nekdaj dober nogometaš, danes pa namesto žoge podira smreke in pomaga pri izpolnitvi plana v gozdarstvu. Desetina, ki jo vodi Zibert Ivan, presega normo za 40 »/#• V zagorski skupini, katero vodi Jevšnik Viki, je najboJjša desetina Kovčela Alojza, ki presega normo, za 25 0/o Brigada dosega dnevno svoj plan edino v sredo L junija in v četrtek 2. junija je bila pod planom zaradi izredno slabih delovnih pogojev, na katere je naletela v teh dnevih. Brigada pripravlja predvsem jamski les in les za izdelavo celuloze. Ker je čas dragocen, nisem hotel motiti brigadirjev pri delu. Zanimalo me je še, kakšen dnevni red imajo. Ze zjutraj ob 5. uri je vstajanje, nato zajtrk, potem pa je brigada od C. ure zjutraj do 6 ure zvečer na delovišču. Delajo 12 ur. Ob zaključku svojega razgovora so dejali vsi, da se ne vrnejo v Trbovlje brez prehodne zastavice. T(>pli stiski rok in pozdravi brigadirjev in brigadirk so me spremljali, ko sem se spustil po robu gozda do električne ozkotirne železnice, ki je odbrzela v dolino z menoj, veseleč se uspehov brigade, ki častno nosi naziv .revirskega borca Alojza Hohkrauta.
Kulturna ekipa SKUO »Lojzeta Hohkrauta« je gostovala v Mislinjah
Prav nič ni motilo kulturne ekipe iz .Trbovelj v nedeljo slabo vreme, da ne bi izvršila obljube, katero so dali frontni brigadi »Lojzeta Hohkrauta«, ki uspešno vrši borbo za izpolnjevanje plana v gozdarstvu, da jo obiščejo s kulturno ekipo. S kamioni so se pripeljali pred gozdno upravo v Mislinjah, hoteč obiskati .brigadirje na delovišču, toda baš tisti trenutek so se pripeljali brigadirji po ozkotirni železnici z zastavo in veselo pesmijo na mesto, kjer jih je dočakala rudarska godba s pozdravno koračnico. Prijetno je bilo gledati obraze brigadirjev in brigadirk, ki so z veseljem pričakovali ta obisk, kt jim je nudil par ur vesele zabave. —; Malo so bili sicer nejevoljni, ker je Nadaljevanje na 2. strani
Za čimprejšnjo izvršitev polletnega plana
Uspešna izvršitev in presega mesečnega plana v mesecu maju je dala novo spodbudo rudarjem trboveljskega rudnika. V zvezi s tim uspešnejšo rešitvijo planskih nalog in za predčasno izpolnitev polletnega plana Je sklenila Uprava rudnika Trbovlje, da razpiše medbrigadno tekmovanje na mehaniziranih čelih. To tekmovanje je razpisano izrecno za mehanizirana čela vsled lega, ker se posveča vsa pozornost mehanizaciji, katera se ravno v letošnjem letu v veliki meri uvaja na Vzhodnem obratu. Važno Je, da se vsi rudarji spoznajo s prednostjo mehanizacije. Čelna brigada na Zahodnem obratu in čelna brigada na Vzhodnem obrtu tekmujeta in tista, ki bo dosegla v mesecu Juniju najboljši uspeh v tekmovalnih' točkah, bo sprejela po znižani ceni gojzerice in sicer vsak mož zmagovite brigade. Tekmuje se v sledečih točkah:
1.	Katera brigada bo Imela najboljšo tesarbo ln najmanj nezgod.
2.	Katera brigada bo brez neopravičenih izostankov in trodnevnib bolnikov.
4. Katera brigada bo imela najmanjšo porabo razstreliva.
Tekmovanje, ki se Je pričelo s 1. junijem, Je zelo razgibalo brigade na mehaniziranih čelih, vsi imajo pred seboj cilj čim preje izvršiti polletni plan.
Esi dan žaljenja Hohkrauta v mislinjskih gozdovih
Razstava lokalne industrije in obrti v Trbovljah
Bred pričetkom, tedna tehnike je biki V soboto, dne 4. junija v Trbovljah v prostorih delavsko uslužbenske restavracije »»tvoritev razstave lokalne industrije in obrti. Razstavo je otvoril predsednik razstavnega odbora tov. Guček Franc, ki se je zahvalil vsem, ki so pripotnoglf, da je bila razstava tako skrbno pripravljena, nato pa je podal besedo podpredsedniku Okrajnega ljudskega odbora tov. Burkeljcu Viktorju, ki je prevzel častno pokroviteljstvo nad razstavo. Tov. Burkeljc Je med drugim poudaril, da naj bi ta razstava odkrila vse možnosti smotrnega izkoriščanja lastnih surovin, pokaže naj uspehe novatorjev in racio-nnlizatorjev, uporabnost odpadkov in Ostankov ter naj prikaže tehnične in umetniške sposobnosti našega obrtnika. Okrajni ljudski odbor v Trbovljah je podvzel vse korake, da sta lokalna industrija in obrt iz revirjev častno zastopani na tej razstavi lokalne industrije ' in obrti, ki bo v Ljubljani. Želel je razstavi obilo uspeha in čestital vsem razstavljalcem. Na razstavi je razstavljena vrsta raznih izdelkov, ki smo jih doslej uvažali, danes pa jih z lastnimi močmi izdelujemo. Vseh raizstavljalcev je 84. Razstava je okusno opremljena, za kar je poskrbel slikarski mojster tov. Sva-gelj. Kaj vse se da doseči, če primanjkuje raznih surovin, nam pokažejo Izdelki mizarskega mojstra Hribarja Ivana iz Trbovelj, ki je razstavil lesne izdelke za okna, za omare in za postelje, ki se uporabljajo namesto železnih izdelkov. Razstavljen je tudi lesen ključ namesto železnega, ki prav tako dobro zapira kakor železni. Poleg teh izdelkov je razstavljena še krasna šatuija, ki je izdelana iz samih odpadkov. Krojaški mojsiter Arnsok razstavlja izdelke, ki so narejeni večinoma iz starega blaga. Svoje izdelke razstavlja tudi krojaški mojster Miloš Skerbic, čevljarska delavnica KLO Zagorje, čevljarski mojster Lapi Franc Iz Trbovelj, ki so prikazali izdolke, narejene iz starega materiala. Mestno podjetje Čevljarna iz Trbovelj razstavlja razne izdelke, kjer so uporabili klobučevino, ter trpežne rudarske čevlje, ki so nepremočljivi, o čemer so se obiskovalci! lahko prepričali, ker je jamski čevelj postavljen v posodo z vodo. Lep uspeh je dosegel vajenec Tekavec Ivan, ki se uči šele 4 mesece, pa Je že izdelal ženske nizke čevlje. Svoje izdelke so razstavili še Gabrijel Jakob, krojač, Zupan Marija, šivilja, in Mikulec Valerija, šivilja. Šivilja Mikulec Valerija je s svojim izdelkom dokazala, da se da narediti lepo izdelana obleka tudi iz starega blaga. Lepe in okusne izdelke je prikazala Mestna šiviljska delavnica v Trbovljah, ki je nanje lahko ponosna.
izdelki iz delavnice Guček Franca
Lokalna Industrija, katera je zastopana po tovarni kleja, je prikazala svoje izdelke, kositno mast, ki se uporablja pri izdelovanju mita, kostno moko, čevljarski in drugi klej. Tovarna kleja je velika pridobitev v naši lokalni industriji. Med razstavljale! so še krojaške delavnice MLO Trbovlje, krojaška delavnica KLO Zagorje, izdelke klobučevine pa je razstavil klobučar Cimerman Stefan Iz Trbovelj. Mizarstvo je pokazalo lep napredek, ter je najlepši izdelek okusna pisalna miza, izdelana v mestnih delavnicah Trbovelj, vzbujala splošno pozornost. Razstavljali so še Cestnik Ivan, mizar, Medvejšek Karl in Zaletel Ciril, mizar iz Zagorja, ki so razstavljali svoje mizarske izdelke. Mizar Deželak Miro iz Hrastnika je razstavil otroški voziček, izdelan doma. Aparat za čiščenje ur razstavlja urar Zavolavšek v Trbovljah, ki ga je izdelal po lastni za-jnisli. Lepe izdelke in uspeh prikazujejo učenci kovinarske šole v Hrastniku. Vse pa so presenetili Izdelki mojstra Gučka Franca ter njegovega pomočnika Zupana, ki sta izdelala vrsito izdelkov iz odpadkov železa. Ključavničarski pomočnik pri Gučeku tov. Jordan je izdelal železno stojah) za cvetlice. Blagajniško ključavnico sistema VVertheim, ki je preurejena za zaklepanje sob, je izdelal po navodilu mojstra Gučeka vajenec Škrbec Egon, ki ima tri leta učne dobe. Izdelki
učijo pri njem, so vzbudili splošno pozornost. Železna stiskalnica za zobo-tehniko je izdelek ključavničarskega mojstra Jereba Ivana iz Trbovelj, Novost v naši lokalni industriji so izdelki gospodarskih podjetij KLO Hrastnik, ki so razstavili svoje okrasne izdelke. CRD v Trbovljah razstavlja analitske tehtnice, dilerenčne manometre, cevne manometre za laboratorijske svrhe, ki smo jih prej večinoma uvažali iz inozemstva. Uspešen napredek in vrsto raznih izdelkov je pokazala razstava kovinarske vajeniške šole in elektrarne Trbovlje. DES Trbovlje prikazuje razvoj elektrifikacije v okraju Trbovlje. Na razstavi pa je prikazan tudi razvoj rudarstva ter prednost mehanizacije. Slikar in kipar Klančnik Ferdo iz Trbovelj prikazuje svoje slike in kipe, ki kažejo njegovo umetniško prizadevanje. Prav lep je kip rudarja, ki ga je izdelal tov. Svagl. Celotna razstava je okusno pripravljena in kaže, kako se dajo smotrno uporabiti razni odpadki, na drugi strani pa uspehe novatorjev in racionalizatorjev, ki se lahko razvijajo tudi v lokalni industriji in obrti.
Prirediteljem razstave čestitamo k uspešni izvedbi razstave in želimo, da tudi v bodoče razvijajo in krepe lokalno industrijo in na ta način prispevajo svoj delež k čimprejšnji izpopolnitvi petletnega plana in osamosvojitvi naše države, da ne bo več
mojstra Gučeka in vajencev, ki seodvisna od inozemstva.
Več političnega dela — pa uspehi ne bodo izostali
Nadaljevanje s 1. strani
bila prehodna zastava, ki so jo sprejeli preteklo nedeljo, v drugem tednu dodeljena drugi brigadi, kar pa jih ne ovira pri delu. »Se bolj bomo zagrabili« so dejali »in pri odhodu bomo šli domov s prehodno zastavo, ki bo naša trajna last«. Namestnik komandanta brigade tov. Petrič je sklical zbor, godba iz Trbovelj pa je zaigrala himno. Kultur-noprosvetni referent brigade tov. Zupan iz Zagorja je spregovoril brigadirjem ter jih je pozval, naj tudi vnaprej delajo v takem elanu na izpolnitvi plana kot so delali doslej. K dosedanjim uspehom brigade pa jim je- čestital v imenu revirjev član Okrajnega odbora OF Trbovlje. Ob veselem in izbranem programu rudarske godbe, pevcev in folklore, so preživeli brigadirji in brigadirke trboveljske brigade par veselih ur kljub temu, da je motil vse skupaj dež ter da so se morali preseliti vsi v notranje prostore gozdne uprave. — Brigadirje kakor tudi goste iz Trbovelj, je drugi dan čakalo delo, zato so se kmalu nato odpeljali nazaj proti Trbovljam, z željo, da bi izdelali še veliko kub. metrov in z obljubo, da jih bodo ponovno obiskali s kulturno ekipo na samem delovišču in se na ta način spoznali s pravim gozdarskim življenjem.
Rudarski kolektiv rudnika Zagorje je v maju t. 1. s težavo dosegel mesečni plan proizvodnje. Presegel ga je komaj za 0.5 %. Najboljši je bil obrat Sem-nik, ki je presegel plan za 6.8 <%, za njim pride obrat Kotredež z 0.5 %, potem obrat Podstrana s 0.2 %. Obrat Kisovec je ostal za 2.1 % pod planom.
Ce se vprašamo, zakaj je preseganje plana tako neznatno, moramo predvsem ugotoviti dvoje dejstev:
1.	Tehnična izvedba plana je bila v precejšnji meri ovirana vsled mnogih mokrih krajev, vsled delovišč pod gramozom, vsled pomanjkljive organizacije dela.
2.	Elan delovnega kolektiva je v maju znatno popustil, kar je prišlo kot posledica pomanjkljivega političnega in sindikalnega dela med kolektivom. V delu sindikalne podružnice je opažati neko mrtvilo, neko utrujenost. Vse premalo pažnje se polaga individualni propagandi in agitaciji. Na obratnih konferencah in raznih drugih sestankih se predlagajo koristni ukrepi, ki se pa ne sprovajajo v prakso (v celoti). Pri nedeljskem delu, ki so se ga udeležili frontovci iz Ljubljane in iz drugih krajev je bilo opaziti slabo organizacijo dela, ter se to prostovoljno delo ni moglo 100% izkoristiti, Slišati je bilo kriliko, da se ni v zadostni meri zadovoljilo frontovee glede prehrane, po-
sebno tiste, ki so ostali na delu na popoldanski Izmeni.
Z dobro voljo in boljšo organizacijo ter propagando bi se dali odpraviti vsi ti nedostatki in plan bi bil gotovo znatno presežen. Poostriti je treba borbo proti prikritim sovražnikom socializma, ki z nerganjem, razširjajem lažnih parol širijo in umetno ustvarjajo nezadovoljstvo med delovnim kolektivom, vsled česar upada učinek dela.
Za mesec junij imajo dobre izglede za izpolnitev plana, kajti organizirane so prostovoljne brigade, ki bodo izpolnile vse vrzeli, ki bi slučajno nastale spričo raznih zgoraj omenjenih vzrokov.
Kolesarske tekme v čast ,.Tedna tehnike**
Kolesarska sekcija SSD Proletarca je v nedeljo 6. junija priredila zasavsko prvenstvo v kolesarjenju na progi 26 km, Zagorje—Mlinše in obratno. — Prireditev se je vršila v okviru »Tedna ljudske tehnike«.
Rezultati tekme so bili zadovoljivi:
Člani s specialnimi kolesi:
Prosen Franc SSD Proletarec 42 minut, Jelen Slavko SSD Rudar 49 minut.
Turistična kolesa
Lozinšek Anton SSD Proletarec 44
minut, Bevc Alojz SSD Rudar 44.2 min.
S kulturno agitko smo obiskali Topolščico
Kulturne - umetniško društvo »Lojze llohkraut« je sklenilo, da ustanovi agitko, ki bo obiskovala naše podeželje in mu nudila kulturno razvedrilo. Tako se je v nedeljo 5. junija odpravila agitka, sestoječa iz rudarske godbe, folklorne skupine in mladinskega pevskega zbora, s kamioni proti Topolščici, kjer je priredila bolnikom, ki se zdravijo v zdravilišču, lep umetniški koncert. Takoj po prihodu v Topolščico so sprejeli trboveljsko kulturno ekipo upravnik zdravilišča, ki jih je v imenu vseh pozdravil, nato pa se je vršil v zdraviliškem parku koncert, ki je trajal dve uri. Rudarska godba je zaigrala več skladb, nato pa je mladinski pevski zbor zapel pesmi »Hej tovariši«, »Tam gori za našo vasjo« in pesem »O svobodi«. Temu j.e sledil nastop godbe, nato pa je folklorna skupina kar na prostem in na trdem pesku zaplesala valček ob spremljevanju harmonike, ki jo je igral tov. Skoberne. S koncertom so nadaljevali godbeniki in zopet mladinski pevski zbor ter solo nastop tov. Skoberneta s harmoniko.
V	imenu kulturne ekipe Lojzeta Hohkrauta je navzočim spregovoril tov. Sušter Stane, ki jim je prinesel pozdrave črnih revirjev ter jim želel skorajšnjega ozdravljenja z željo, da bi se tudi oni lahko vključili v borbo za plan. Uspehi, ki jih dosega delovno ljudstvo Jugoslavije, pa so tudi naš odgovor na vse klelete in napade prali našemu vodstvu in tov. Titu. UspeK koncert je zaključila rudarska godba iz Trbovelj, nakar je po kratkem razgovoru celotna ekipa krenila proti mislinjskim gozdovom, kjer je izvršila obisk pri trboveljski brigadi »Lojzeta Hohkrauta«, ki se uspešno bori za izvedbo gozdarskega plana.
Zbor rezervnih oficirjev v Trbovljah
V	nedeljo 5. junija se je vršal V okrajni dvorani zbor rezervnih oficirjev, že drugič v tem letu. Da so laki zbori potrebni, je dokazal zbor tudi tokrat, saj so bile na zboru obravnavane stvari, tičoče se vseh rezervnih oficirjev.
Zbor je otvoril poručnik Dobrila Branko v imenu Vojnega odseka. Nato v je podal besedo rezervnemu oficirju, direktorju rudnika, tov. Ričeku, ki Jfe govoril o dolžnostih rezervnih oficir-) jev, nato pa se je dotaknil notranjega! in zunanjega političnega položaja, s posebnim ozirom na klevetanja naše države. Poudarjal je naloge, ki jih mora izvršiti vsak rezervni oficir.
Naša .JA napreduje In dolžnost oficir--jev je, da si iščejo stalni stik z vojaškimi krogi, da ne bi zaostajali. Vsak oficir naj da vse svoje sile za izvedbo planskih nalog na svojem službenem mestu, ker s tem krepi obrambno moč naše države, obenem pa zavedno pomagamo pri čimprejšnji izgradnji socializma.
Rezervni oficir tov. Pečar Otmar je predlagal v zvezi z referatom, da se pošljejo resolucije KPS in tov. maršalu Titu, ki so bile z navdušenjem sprejete.
Namizno-teniški turnir za prvenstvo Trbovelj
Kakor smo že poročali, bo priredila namizno teniška sekcija SSD Rudarja turnir za prvenstvo Trbovelj. Pravico nastopa imajo Izključno samo člani, ki se pri vpisu izkažejo z legitimacijo SSD Rudarja.
Turnir se prične v torek 14. t. m. ob 19. v dvorani gimnazije. Zaradi pomanjkanja žogic se bo igralo na izpadanje, zadnjih osem pa igra po sistemu vsak z vsakim na dva dobljena set. Žreb se bo vršil pol ure pred pričetkom tekmovanja. Na prijavljenega igrača se čaka 5 minut, v nasprotnem slučaju se registrira 2:0 za nasprotnika. Igra se po pravilih NTZS.
Prijavnina za posameznika je 10 din. Prijave sc sprejemajo do 18.
Prireditelj si pridržuje pravico dal eventualnih sprememb.
Uspehi mladine trboveljskega okraia v tekmovanju, so jamstvo nadaljnjih uspehov v izgradnji socializma
Tekmovanje mladine trboveljskega okraja se je zelo razživelo v času pred kongresom LMS in za rojstni dan mar-iala Tita.
Večina mladinskih aktivov je resno pristopila k izpolnjevanju nalog, katere Je pred nje postavil Okrajni komite LMS. Vkljub uspešni izvedbi tekmovanja pa so se pojavljale organizacijske pomanjkljivosti in to predvsem v slabem in netočnem poročanju. Ta pomanjkljivost je bila odstranjena s tem, da je Okrajni komite mladine vzpostavil instruktorski aparat s čimer je imel stalen stik z mladinskimi aktivi.
Največje uspehe so dosegli mladinski aktivi rudarske delavske mladine, predvsem na Vzhodnem obratu v Trbovljah, kjer dela mladinska številka že za mesec september, dalje mladinska proizvodna brigada v Podstrani v Zagorju, ki je med vsem tekmovanjem stalno presegala normo za 24 V«. In mladinske brigade v papirnici v Radečah, kemični tovarni in steklarni v Hrastniku. V steklarni je mladina med vsem tekmovanjem presegala normo za povprečno 6 do IOo/0. Posebno lepe uspehe je dosegla mladina pri štednji materiala in pri znižanju proizvodnih stroškov, kjer je bil dosežen rezultat povprečno 9o/0 pri vseh mladinskih proizvodnih brigadah. Kulturno prosvetno delo je bilo v začetku pomanjkljivo, vendar so rezultati, doseženi v Nr.gojnem kulturnem delu zadovoljivi. Organiziranih je bilo 22 izletov. Med Jljirai dva izleta v okrajnem merilu. Pri izletih v okrajnem merilu je sodelovalo 635 mladincev, pri izletih aktivov pa je sodelovalo 1130 mladine.
Diletantskih skupin, ki zajemajo pevski in dramski krožek, je bilo na novo osnovanih 7, s pritegnitvijo 113 mladincev. Kulturnih prireditev je bilo 51. Osnovane so bile 3 mladinske sobe in 1 mladinska knjižnica. Tudi fizkultura se je zelo razživela. Na novo se je vključilo v telovadna društva 122 mladincev in mladink, 86 v športna društva in 139 v strelske družine. Orga-niziiana so bila razna športna tekmovanja, katerih je bilo 12, sodelovalo pa je 107 mladine. V frontovske brigade je bilo vključenih 394 mladincev, v industrijo je bilo zajetih 15, v rudarstvo 7 mladincev. Na novo je bilo vključenih v KZ 55 članov mladine, v KOZ pa 23. Pri različnih prostovoljni!) dglih je sodelovalo 769 mladincev, ki so izvršili skupno 4721 prostovoljnih ur.
Vsa pozornost je bila posvečena sistematičnemu študiju, kjer je delovalo 240 krožkov, na katerih je 3640 mladincev študiralo aktualni politični material in vzorna pravila kmetijsko obdelovalnih zadrug. Delo mladinskih aktivov, posebno kmečkih, je vsak dan bolj' življenjsko. Na sestankih razpravljajo konkretno o problemih aktiva na vasi ali v obratu. Tu se rešujejo splošna proizvodna vprašanja, ki jih vrši mladina pri delu. Po nekaterih aktivih je uvedeno že načrtno delo.
Najboljši kmečki aktiv je v Vrhovem, katerega je Okrajni komite HMS Trbovlje proglasil za najboljšega ter za zmagovalca. Mladinci so na svečanih konferencah ob priliki predaje nagrad sklenili, da bodo tekmovali še v naprej za čimprejšnjo izpolnitev planskih nalog.
Najboljši aktivi v tekmovanju so zmagali
Okrajni komite Ljudske mladine Slovenije je na podlagi poročil, ki jih Je prejel od mladinskih aktivov in pionirskih odredov, pregledal rezultate tekmovanja in izdaja
ODLOK ST. 4,
»katerim razglaša za zmagovalce tekmovanja naslednje mladinske aktive in pionirske odrede, ki so v tfemovanju dosegli najboljše uspehe na vseh področjih dela mladinske in pionirske organizacije in ki so istočasno poravnali ,Vse obveznosti do Okrajnega komiteja Ljudske mladine Slovenije:
1.	Aktiv Ljudske kmečke mladine iVrhovo, ki je v vsem tekmovanju dosegel naslednje uspehe: V mladinsko organizacijo so sprejeli 14 novih članov, v KZ so vključili 11 mladincev v vodstvo KZ pa 3 mladince. Ustanovili sp svoj izobraževalni tečaj, katerega poseč a 22 mladincev, ustanovili so mladinsko delovno četo s 14 mladinci, .ustanovili so dramsko družino, avto-molo krožek in poslali 3 najboljše mladince v režiserski tečaj. Imajo reden 14 dnevni študij, kejr predelujejo ves tekoči material In študij po planu OK LMS. Svojo knjižnico so povečali za 15 knjig in pridobili 10 novih naročnikov na »Mladino«. Ustanovili so svoje nogometno moštvo in izvedli spomladanski cros. Pri raznih delih, predvsem pri zadružni ekonomiji so opravili 740 prostovoljnih delovnih ur. Aktiv pomaga KLO-ju in KZ pri vseh gospodarskih in političnih akcijah, kot pri odkupih, kontrahaži, popisu živine itd. Zaradi navedenih uspehov in zato, ker je aktiv poravnal vse obveznosti, ki jih je imel do Okrajnega komiteja LMS, se proglaša kot zmagovalec v tekmovanju in ga Okrajni komite nagrajuje z radijskim aparatom, obenem Ba pohvaljuje vse mladince in mladinke tega aktiva.
2.	Aktiv ljudske mladine elektrarne Trbovlje. V mladinsko organizacijo so iVključili 9 miadincev in mladink, katerim nudijo vso pomoč. Ustanovili so mladinsko proizvodno brigado, ki prekoračuje normo vsakodnevno za 20 do 25% in s tem ogromno pripomore k izvršitvi plana. Pri delu v produkciji in raznih drugih delih so opravili 218
prostovoljnih delovnih ur. Imeli so več študijskih sestankov, na katerih so predelali vprašanje spora Informbiroja in VKP(b) s KPJ in vlogo narodnoosvobodilnega gibanja v Grčiji in Kitajski. Obenem so se seznanjali z vsem tekočim študijskim materialom v dnevnem časopisju. Na svojih delovnih sestankih dobro rešujejo problematiko in probleme obrata, kakor tudi aktiva samega. Odigrali so 3 nogometne tekme in šahovski turnir, pri katerih je aktiv zmagal. Udejstvoval se je na vseh poljih dela mladinske organizacije in dosegel pomembne uspehe. Zaradi navedenih uspehov, ki jih je dosegel aktiv v tekmovanju, ga nagrajuje Okrajni komite z nogometno žogo.
3. Aktiv Ljudske rudarske mladine Zunanji obrat rudnika' Trbovlje. Ustanovili so dramatsko družino, ki je izvedla celo vrsto gostovanj na vasi in dve tudi v Trbovljah. S kulturno prosvetnim delom se je aktiv utrdil in pokazal pravo pot tudi kmečki mladini. Zaradi tega so uspeli pritegniti v organizacijo 8 mladincev, ki sedaj aktivno delajo skupno z ostalimi člani. Pri delu v produkciji in raznih drugih delih je aktiv opravil 300 prostovoljnih delovnih ur, s čimer je ogromno koristil tudi ekonomiji Hotemež, kjer je delal. Aktiv je s pomočjo sindikalne podružnice, pa tudi samostojno izvedel vse proslave v prejšnjih mesecih. V okviru vzgojno zabavnega življenja mladine je izvedel 3 izlete s celim aktivom. Ustanovil je nogometno moštvo ki se udejstvuje pri mladinskem prven stvu rudnika. Aktiv se je v tem tekmovanju utrdil, da je zmožen reševati vsa vprašanja proizvodnje in problematiko aktiva ali obrata in ravno za radi tega zasluži vse priznanje. Zaradi uspešnega dela v času tekmovanja, ga nagrajuje Okrajni komite z radijskim aparatom.
4. Aktiv mladine Gimnazija Trbovlje. Aktiv je pokazal največje uspehe na kulturno prosvetnem, ideološko političnem in fizkulturnem polju, kjer je dosegel najvidnejše uspehe. Skozi celo tekmovanje se je z vso vnemo pripravljal za fizkulturnl nastop in telovadno akademijo, ki ju je tudi izvedel. V fiz-kulturo je zajeta vsa mladina in pio-
nirji, katere vodi mladinski aktiv. Imeli so več izletov na planine, kjer je sodeloval celoten aktiv. Imajo ustanovljen 30 članski marksistični krožek, ki je aktiven. Predelali so več tem, med njimi tudi resolucijo Informbiroja in naše zadružništvo. Imajo 7 predavateljev, mladina pa se 98% udeležuje študija. Obstaja več šahovskih krožkov, ki so odigrali medrazredni in kvalifikacijski turnir šole. Za razvedrilo so organizirali plesne vaje in gostovanje kulturnih ekip. Izvedli so vse proslave, v mesecu aprilu in maju. Da bi izboljšali učni uspeh, so uvedli razredne grafikone, tako da je sedaj v višjih razredih 70»/« pozitivno ocenjenih dijakov. Več mladincev je vključenih v razne interesne krožke, ki dosegajo zelo dobre uspehe. Za mladinsko delovno brigado se je do sedaj prijavilo 50 mladincev in mladink. Pri raznih delih so opravili 550 delovnih ur. Zaradi navedenih uspehov je Okrajni komite LMS sklenil, da jih nagradi z nogometno žogo.
5.	Aktiv ljudske mladine Okrajnega aktiva Trbovlje. Aktiv je napovedal tekmovanje Okrajnemu aktivu Ljutomer v vseh sektorjih dela mladinske organizacije. V organizacijo je vključil 2 mladinki. Na opekarni Zagorje so pomagali s prostovoljnim delom, kjer so opravili 100'prostovoljnih ur, nadalje pri sečnji lesa na Brunku in v pisarnah, tako da imajo skupno nad 2800 prostovoljnih ur. Ustanovili so skupno s sindikatom tamburaškt zbor, kt je sodeloval na proslavi. Mladina aktiva je bila v stalno pomoč Okrajnemu komiteju pri vseh administrativnih poslih. Organizirali so izlet na Mrzlico, kjer so mladinke pomagale organizaciji Zveze borcev pri njega organiziranju. Zaradi uspehov, ki jih je aktiv dosegel v tekmovanju in zaradi predanosti naši Partiji in delovnemu ljudstvu, ga Okrajni komite nagrajuje z žogo in mrežo za odbojko.
6.	Aktiv ljudske mladine terena Loke-Kisovec Zagorje. Pri raznih delih so opravili 2556 prostovoljnih de lovnih ur in s tem presegli obvezo za ca 30%. Poleg prostovoljnega dela se je aktiv posvetil tudi kulturno-pro-svetnemu in vzgojno-zabavpemu delu. Aktiv se odlikuje predvsem v tem, da je znal narediti plan dela in ga pravilno razporediti in končno tudi izvršiti. Značilno za aktiv je to, da je v
tekmovanju šele začel delati in da je v tein kratkem času dosegel tako lep« uspehe. Okrajni komite nagrajuje aktiv z žogo in mrežo za odbojko.
V tekmovanju med pionirskimi odredi so dosegli najboljše uspehe pionirski odredi:
1.	Pionirski odred maršala Tita v Zidanem mostu, ki ga proglaša Okrajni komite LMS za zmagovalca v tekmovanju med pionirskimi odredi.
2.	Pionirski odred Titovih ponirjev v Podkumu, ki je na diiugem mestu v tem tekmovanju.
Nadalje pohvaljuje Okrajni komite LMS še sledeče mladinske aktive:
1.	Aktiv ljudske delavske mladine Vzhodni obrat Trbovlje;
2.	Aktiv ljudske delavske mladine Kemične tovarne Hrastnik;
3.	Aktiv ljudske mladine terena Na-meščenski aktiv;
4.	Aktiv ljudske šolske mladine rudarska šola Hrastnik.
5.	Aktiv ljudske mladine na ustanovi OZKZ-e Trbovlje.
6.	Aktiv ljudske kmečke mladine Čeče.
7.	Aktiv ljudske kmečke mladine Dobovec.
Od posameznikov so dobili knjižne nagrade tile:
1.	Martinšek Franci, sekretar aktiva LMS Vrhovo.
2.	Bedenik Marta, org. sekretar aktiva LMS Vrhovo;
3.	Rezina Ivan, sekretar aktiva LMS elektrarne, Trbovlje;
4.	Švajger Zdravko, sekretar aktiva LMS gimnazija, Trbovlje;
5.	Umek Anica, org. sekretar aktiva LMS gimnazija, Trbovlje;
6.	2agar Bojan, sekretar aktiva LMS Zunanji obrat, Trbovlje;
7.	Stiplovšek Branko, sekretar aktiva LMS rudarska šola, Hrastnik;
8.	Verdaj Berta, sekretar aktiva OLO, Trbovlje;
9.	Omahne Franc, sekretar ektiva Loke-Kisovec, Zagorje;
10.	Speglič Ivan, sekretar aktiva LMS Kemične tovarne;
11.	Potrata Edi, org. sekretar aktiva LMS nameščencev rudnika Hrastnik;
12.	Žilnik Franc, sekretar aktiva LMS Vzhodni obrat rud. Trbovlje;
13.	Huhanovič Hamso, sekretar aktiva LMS Zidar Trbovlje;
14.	Kramaršek Valči, sekretar Uličnega aktiva rudnika Hrastnik;
15.	Duh Dolči, sekretar aktiva LMS,
Čeče;	\
16.	Podmenik Marko, sekretar aktiva šole učencev v gospodarstvu, Hrastnik.
Življenjsko zavarovanje — sodobni način varčevanja
K akciji DOZ-a v Trbovljah
Varčevanje je danes naše geslo, kajti
varčevanjem, pa naj so prihranki še tako majhni, dosežemo dvojni cilj: skrbimo za sebe, za svojo družino, hkrati pa podpremo zmagovito pot naše prve petletke.
S tem v polni meri sodelujemo pri naporih za izboljšanje življenjskih pogojev delovnih ljudi.
Ta oblika varčevanja je možna z življenjskim zavarovanem. Zivljensko zavarovanje ustvarja z ozirom na določeni rok plačila (10, 15, 20 let) disciplinirano štednjo pri posamezniku, torej zanesljivo garancijo; da bo v določenem roku prejel prištedeno vsoto, ki si jo sam določi, dalje v primeru prerane smrti pa prejme že po prvem plačilu z zaključenim dodatnim nezgodnim zavarovanjem družina celotno izplačano že prej določeno vsoto.
Na primer: 30 letni rudar se zavaruje na 15 letno trajanje z mesečnim plačilom 50 din. Ob dospelosti prejme vsoto din 8.280—, v primeru prejšnje smrti pa se ta vsota izplača takoj njegovi družini. Ce pa nastopi smrtni slučaj vsled nezgode, prejme družina poleg din 8.280.-— še nadaljnjih 16.000.--dinarjev ali pa on sam v primeru nezgode, ki ima za posledico delno in trajno delanezmožnos* enkratno, znat-eo pomoč do vsote din 32.000.-- z ozi-
rom na odnos nastopajoče deianezmoi-nosti.
Iz tega sledi, da je za dvig življenjskega standarda delovnega človeka in za čim večjo socialno zaščito življenjsko zavarovanje potrebno in koristno ter zato priporočamo, da pride življenjsko zavarovanje v vsako družino!
Poleg »eh koristi za posameznika in za družino, ki jo nudi življenjsko zavarovanje, pa dajemo s to obliko šted-nje največjo pomoč skupnosti za izgradnjo našega socialističnega gospodarstva in s tem boljših življenjskih pogojev delovnih ljudi.
Srečke državne razredne loterije za I. razred so v prodaji
Premija v I. razredu 200.000 din
Pohitite z nakupom!
Cetrtinka stane 00 din
Popravek: V 21. številki Zasavskega udarnika z dne 20. maja $e 3e Pr* za‘ hvali KLO St. Gotard okrajnemu veterinarju tz Kamnika zgodila tiskovna napaka. Pravilno je izvršil tov. Nor-deš pregled in zdravljenje obolelih kra« na Trojanah in ne v Trbovljah.
»Dedek Mraz14 na trboveljskem odru
Lep uspeh mladine je zasluga vodstva
Po daljšem odmoru smo doživeli v Trbovljah zopet uprizoritev dramskega dela, tokrat po pionirskem mladinskem dramskem odseku SKUD-a »Lojzeta Hotikrauta«, ki nas je presenetil s sijajno uspelo uprizoritvijo »Dedka sijajno uspelo uprizoritvijo »Dedka Mrwta«. Igro, ki je v originalu spisan;, pretežno v prozi, je režiser predelal v vezano besedo, tov. Škrinjar pa je opremil igro z glasbeno spremljavo.
ki je spremenila igro v pravo opereto.
Pionirji in mladina' vodenske šole, člani drame SKlID-a »Lojzeta Hoh-krauta« so odlično rešili svojo nalogo. Vsi brez izjeme so podali svoje vloge doživeto in tako prepričljivo, da so sr jim ljudje čudili. Igra je stavila nanje velike zahteve, tako v pevskem kot v igralskem pogledu, ki pa so jih z dolgotrajno vajo uspešno premagali. — Hvalevredno je tudi dejstvo, da niso zahajali v deklamacijo, kar se lahko rado zgodi pri rimani besedi. Igro je režirala tov. Rakova, ki se nam je predstavila kot režiserka pionirskih iger že lani z »MucinLm domom«, o
Radar (Tria) : Železničar (Maribor) 2*2 (I s I)
V nedeljo sta se sestali v Trbovljah na štadionu Rudarja mladinski moštvi BSD Rudarja in SSD Železničarja iz Maribora. Po enakovredni igri obeh polčasov je ostal rezultat neodločen 2:2, kar ne predstavlja uspeha za mladinsko moštvo Rudarja, ki refleklira na I. mesto. Rudar je zaigral v nedeljo slabše kakor kdaj koli, ker je pred vsem odpovedala napadalna petorica ki razen Klančišarja, ki je dal oba gola, ni pokazala ničesar. Edina lepa poteza, ki smo jo videli pri Rudarju, je bila v drugem polčasu, ko je Opres-nik ostro streljal na gol Železničarja, vratar pa je strel v krasnem stilu obranil Rudar je zastrelal tudi 11-metrovko. Pri moštvu Rudarja se je predvsem odlikovala ožja obramba. — Mariborski Železničar je igral disciplinirano in zelo dobro. Rezultat tek-
kateri moramo reči, da se ji posrečili) to, kar je hotela, da je namreč bila igra na lepi višini. Seveda sta mnogo pripomogla k uspehu tudi orkester pod vodstvom tov. Jožeta Škrinjarja, ki je lepo spremljal mlada grla ip originalna kuliserija, ki je ustvarjala oder resničnosti
Pionirsko gledališče se je borilo s težavami zaradi naprave oblek, česar pa so ga rešile tovarišice iz trbovelj-
skega DID-a, s tov. Pinteričevo na čelu, ki so se požrtvovalno lotile dela in izvršile vse, kar je bilo potrebno za uprizoritev.
Na uprizoritev so bile vabljene tudi okoliške šole, ki pa se je niso iz nerazumljivega vzroka udeležile. Svetovali bi jim, da to store, ko bo gledališče poslednjič uprizorilo igro v enem izmed prihodnjih dni in v popoldanskih urah. S tem bodo nudili mladini dveurni užitek, do katerega pride sicer le redko.
Režiserki in igralcem pa želimo, da bi enako uspela tudi bodoča igra, ki jo bodo igrali v novi sezoni.
me odgovarja po‘teku igre, vendar le, če bodo hoteli mladinci Rudarja v bodoče zmagovati, bodo morali vzeti zadevo resneje in zaigrati tako, kot se spodobi. In še to, o čemer je tudi treba enkrat spregovoriti, da namreč že vsaj v soboto opustijo vsako pitje alkohola. To velja zlasti za štiriperesno deteljico. Tekmo je sodil prav dobro sodnik Perko iz Ljubljane.
V	predtekmi je pionirsko moštvo Rudarja izgubilo proti pionirjem Železničarja z rezultatom 2:0.
SD MLADOST (ZaRreb) : SSD PROLETAREC 7:2
SŠD Bratstvo (Hrastnik) : SŠD Rudar (Trbovlje) 2 s 2 (I e I)
V	četrtek 2. junija je moštvo Bratstva v Hrastniku povabilo trboveljskega Rudarja na prijateljsko tekmo.
Moštvi sta nastopili v naslednjih postavah:
stran ter v dvanajsti minuti po Grčarju dosegli prvi gol za domače, kar je občinstvo burno pozdravilo. Po tem golu je začel Rudar s hitrimi prodori, toda obramba domačih je bila na mestu. V 38. minuti pa je levo krilo Rudarja — Opresnik, preigral obrambo, podal žogo prostemu soigralcu, ki je potisnil žogo v prazen gol ter tako izenačil. Do konca prvega polčasa sta moštvi poizkušali doseči zmagonosen gol, toda žoga je postala vedno plen -odličnih vratarjev.
V	drugem polčasu je prisodil sodnik enajstmetrovko proti domačim, ki jo je Florjane lejjo plasiral v gol, ier tako povedel Rudarja v vodstvo z 2:1, kar pa domačim igralcem ni odvzelo poguma. V 25. minuti so iz prostega strela 20 metrov dosegli domačini po Zorku najlepši gol dneva ter izenačili 2:2. Vsi nadaljnji napori gostov in domačih, da bi izvojevali zmago, so bili zaman in se je tekma končala neodločeno.
Moštvo Rudarja je pokazalo zelo lepo, tehnično dovršeno igro ter bilo vseskozi zelo disciplinirano. Pri do mačih pa je prevladovala borbenost, kjer sta se posebno izkazala srednji krilec Zorko ter leva zveza Kelner. V ostalem so bili igralci disciplinirani ter sta obe moštvi odnesli z igrišča najlepše vtise pri občinstvu. Sodnik Brunšek iz Celja je sodil z manjšimi napakami dobro.
Redni letni javni telo« vadni nastop v Zagorju
V	nedeljo dne 5. junija 1949 je bil v Zagorju fizkultumi nastop, ki so se ga udeležili tudi lizkulturniki iz Trbovelj in okoliških krajev. Poleg raznih vaj je posebno ugajal nastop na orodju, kjer sta se posebno dobro izkazala tovariš Bizjak in Podrenik. Dopoldne je bila organizirana kolesarska dirka, pri kateri je bil najboljši tov. Prosen Franc. Popoldne so sc izvedle moto-dirke. Oboje dirke so tvorile istočasno tudi del programa v okviru »Tedna tehnike«.
O priliki lizkulturnega nastopa so bila 36 tovarišem rudarskega kolektiva rudnika Zagorje slovesno izročena odlikovanja Prezidija FLRJ, Glavni ing. Malovrh je pri tej priliki v imenu uprave rudnika imel kratek nagovor, nakar je v imenu krajevne oblasti in OF spregovoril tov. Taufer Boris, ki je posebno poudaril potrebo populariziranja fizkulture. V istem smislu je govoril tudi tov. Klun.
OKRAJNI TELOVADNI NASTOP V TRBOVLJAH
V	dneh 11. in 12. junija se bo vršil v Trbovljah Okrajni telovadni nastop, na katerem bodo sodelovala vsa društva okraja Trbovlje.
Na predvečer 11. t. m. bo večerna telovadna akademija na prostem na letnem telovadišču ob 8 zvečer.
Glavni dan 12. junija se bo pričel Okrajni zlet z vajami nastopajočih, takoj po vajah pa bo ob 10 povorka, v kateri bodo sodelovali vsi fizkultur-niki v okraju. Javni nastop pa se bo pričel ob 3 popoldne na štadionu Rudarja z lepim programom, kjer bodo poleg telovadnih točk na sporedu tudi štafetni teki in teki na kratke proge. Glavni telovadni nastop bo slika fiz-kuiturnega udejstvovanja v trboveljskem okraju, obenem pa spričevalo o delu posameznih telovadnih društev. Dolžnost vseh fizkulturnikov je, da se nastopa polnoštevilno udeležijo, občinstvo pa se vabi, da poseti prireditve in dokaže svojo ljubezen do nove fizkulture.
Zasavski prepih
»ALI ZE VESTE«:
zakaj je naša teiefdnska centrala preobremenjena?
Zato. ker se čujejo v njej neuradni telefonski pogovori: o tem ali bosta šli dve tovarišici k šmarnicam ali pa o tem. da eno ali drugo tovarišico pričakuje zvečer fant.
Prva tovarišica: »Pozdravljena, E .. .
»M -S) ti?«
Drug« tovarišica: »Da, jaz »ciu. Kaj pa je?«
Prva tovarišica: »Tukaj I... Ali bol šla nocoj k šmarnicam?«
Druga tovarišica (žalostno): »Joj, ne morem, ne morem, ker imam doma delo, je mama bolna. Skoda, da ne morem.«
Prva tovarišica: »Poslušaj, E_ pa
Tvoj fant mi je naročil, da pridi, Te bo čakal.«
Druga tovarišica (vzradoščeno); »Joj, hvala ti, I.., seveda bom prišla, povej fantu, da sigurno pridem, pa ne pozabi, tja kakor po navadi. Nasvidenje, pozdravljena,«
Odmor.	,
Tretja tovarišica: »Haho, halo, pro-
s.m, dajte mi tov. E--- k telefonu.
Tukaj M ...
Druga tovarišica: »Pa saj sem tu kaj« pa je M ...?«
Tretja tovarišica: »Poslušaj E ..., ali ■greš zvečer k šmarnicam?:
Druga tovarišica (hinavsko); »Poslušaj M ..., saj ne morem iti, ker imam doma toliko dela, pa sem tudi nekaj bolna. Oprosti, pozdravljena.«
Takšni pogovori se čujejo po telefonu, ko čaka upravni organ na telefonsko zvezo v nujni službeni zadevL Iz opisanega pa lahko posnemamo, kako se vzgaja po telefonu mladina za take prilike,
da prodajajo v bivši trgovini pri Štrausu v Hrastniku nezapečaten sukanec zaradi česar ga manjka pri enem zavoju kar po 30 metrov in da ta trgovina še nima naslova, čeprav je že dolgo časa v rokah Okrajnega od-bora;
Kinematografi
KINO TRBOVLJE predvaja nemški film »KEMIJA IN LJUBEZEN«
Predstave: v petek ob 6 in 8, v soboto samo ob 4, v nedeljo ob 4, G in 8, v ponedeljek ob 6 in 8.
Mladini do 14. leta starosti vstop ni
dovoljen.
KINO »RAJKO« HRASTNIK predvaja francoski film »NESREČNIKI« II. del Predstave: v soboto ob 6 in 8, v nedeljo ob 4, 6 in 8.
Za mladino se predvaja izreden film
»PISANI SPORED«
Predstave v soboto popoldne ob 2 in 4, v nedeljo dopoldne ob 10.
KINO »TRIGLAV »ZAGORJE«
predvaja
v soboto 11. junija ob 6 in 8 zvečer in v nedeljo 12. junija ob 10 dopoldne, 6 in 8 zvečer sovjetsko filmsko komedijo »NASHEDIN V BUHARI« v sredo 15. junija, četrtek 16. junija ob 6 in 8 zvečer sovjetski film »KOTOVSKI«
Uprava
OGLAS
PRODAM OMARO, nočno omarico, posteljo in celotno zbirko »Dobre knjige«; vse dobro ohranjen*). Vprašati pri: Jesih, Trbovlje 11-92.
PREKLIC
Podisani Filip Frol, rudar, Trbovlje-Loke 552, preklicujem živilsko nakaznico jamsko TD št. 135 za neveljavno, ker mi je bila ukradena.
Filip Frol, Trbovlje-Loke 552.
PREKLIC
Podpisana Ana Klančičar, stanujoča Trbovlje-Retje št. 43. preklicujem industrijske nakaznice, ki so mi bile ukradene 6. junija v trgovini Germ, skupno z denarnico in legitimacijo.
Nakaznice so bile na ime: Klančišar Ana, Albin. Ivan, Stanko in Franc, ena pa na ime Povše Nuši. Nakaznice tem potom proglašam za neveljavne.
Klančišar Ana, TrboVlje-Retje 43.
mo*'
Rudar: Tauš, Butkovec, Zaubi, Sori. Kos, Blatnik, Ameršek, Florjane, Krasnik, Vodišek, Opresnik.
Bratstvo: Stucman, Groznik. Tramšek, Radej, Zorko, 2ibret, Zadel, Gornik. Rerer, Kelner. Grčar.
Kratek potek igre:
Ze v prvih minutah je bilo videti, rta bo igra zelo zanimiva, ker so gostje s svojimi hitrimi prodori resno ogrožali vrata domačih, vendar' pa so se domačini otresli teh prvih nevarnih na nasprotno
‘	oonmvim oucsii len p
3 napadov, prenesli igro
Zaključila scena lil. dejanja
Fizkultura in šport