oglašajte v najstarejšemu slovenskemu dnevniku v ohio * Izvršujemo vsakovrstne tiskovine ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI yPL. XXIX.—LETO XXDC. Veteran pravi, da so V bolnici ravnali ž ^jim kot z blaznikom advertise in THE OLDEST SLOVENE DAILY IN OHIO ★ Commercial Printing of All Kinds CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK) OCTOBER 31, 1946 ŠTEVILKA (NUMBER) 214 Vojni veteran Carl E. Funk, 1 si je v vojni nakopal božjast, ? včeraj prišel na dan z obtož-> da je bil v mestni bolnišni poslan v oddelek za umobol-kjer je bil privezan na po-® Jo kot blaznik in ponovno 6^miljeno pretepan. ki je odbornik pri organizaciji za pohabljene vojne ® erane v Clevelandu, trdi, da Sa trije uslužbenci bolnice t vu ^ mokrimi brisačami o časa tepli po trebuhu, da je začel bljuvati. I^rošlo soboto se je končno gotovilo, da je le bolan in ne lUov^"' so ga poslali' do- "Tfn «-0 sem jim skušal dopove-da ' ■ narobe z mano in JUsem blazen, so se mi samo in me tepli dalje," je dota včeraj na svojem Direktor mestne bolnišnice dr. vg T. Doležal ni tozadevno hotel podati nikake izja-®> lokalni urad veteranske ad-^_Jnistracije pa je pozval bolniš-^ da o slučaju predloži po- grozijo drevje Mestni gozdar Edward Sclan da se je odkrilo dvoje bolezni, ki so se za^-, čas zelo razširile med drevja v Clevelandu. V nevarnosti ^ 0,000 dreves, vrednih dva dolarjev, ki so last me- jj izmed bolezni širi neki 1. druga pa je rezultat ne-gliv. Vi primer neke take dre-152?^ ^oiezni je bil odkrit na 2 Grovewood Ave. nekaj dni j' pa se je dognalo okuže-ftinogo dreves v Euclidu, na Lake Shore Blvd. kel gozdar je včeraj re-Paii posvetoval z žu- can^*^ ^urke-om v svrho skli-konference veščakov za ®vesne bolezni, ki bo skušala i ^ &ti, kakšni koraki so po- '^Sbtii A v. ... hc '' se prepreči razsirje-bolezni. Nov grob REZEK pj.^° _13-me8ečni hudi bolezni je na svojem domu Jo-jo6 star 56 let, stanu- Ijjj 1434 E. 61 St. Doma je Peč'^ Goriške vasi, fara Mirna kjer zapušča dve sestri, in Metko ter več sorod-v. V Ameriko je prišel leta Pfj zadnjih 23. let je delal (jw »^^^niinating Co. Bil je član Carniola Tent št. 1288 So lu žalujočo sopro- (Jj, a^'y, rojeno Sraj, doma iz 1 P" Cerknici, sina je jj i^ sinaho Virginijo, ki ^ka petek porodila sin- I>oo. se nahaja v bolnišnici. se bo vršil v soboto zju-poi 9:15 uri iz Zeletovega zavoda na 6502 St. lO ^ve. v cerkev sv. Vida ob Calvary po-Bodi mu ohranjen i S spomin, preostalim pa na-®ožalje! Glas za Huff mana je glas za napredek! U.S. SENATOR JAMES W. HUFFMAN Senator James Huffman, katerega je imenoval gov. Lausche v zvezni senat, ko je tedanji senator Burton postal član zveznega vrhovnega sodišča, mora biti v torek 5. novembra izvoljen, ako nočemo, da postane država Ohio istovetno z reakcijo najbolj zagrizenega kalibra. Huffmanov proti kandidat je John Bricker, ki je bil pred dvema letoma republikanski podpredsedniški kandidat. CIO delavske unije se v polni meri zavedajo važnosti izida te volilne borbe ter so s polno paro na delu, da zasi-gurajo Huffmanovo izvolitev. Ne samo gov. Lausche, temveč tudi senator Huffman more prodreti 5. novembra, ako se hoče ustaviti val reakcije, ki danes grozi naprednim silam vsepovsod! KORUPCIJA V PRODAJI VOJNEGA MATERIJALA "Cleveland Press"'je te dni objavil vrsto člankov, v katerih so podani dokazi, da je prodaja odvisnega vojnega materijala, zlasti aluminija in drugih kovin, prežeta s fa-voritizmom in korupcijo, proti kateri pa niso do danes za to poklicane federalne oblasti podvzele še nobenih korakov. Omenjeni list piše, da ima do-*^ kaze, da je 40 bivših vojakov, ki so očividno plačali podkupnino, potom zakulisnih mahinacij izposlovalo prednost za nabavo ogromne količine aluminija, ki je bil prodan na trgu z velikanskim dobičkom. Odgovor oblasti na to odkritje se baje glasi, da je bila celotna kupčija "golo naključje." Odkrilo se je tudi, da sta bila nedavno v Clevelandu dva moška iz New Yorka, ki sta s pomočjo veteranskih prednostnih listin za nabavo odvišnega vojnega materiala, pričela razgovore za nakup 3,500,000 funtov aluminija, in ponudila en cent podkupnine za vsak funt, ako bi se jim zaloga prodala pod roko. Ako bi se bila zakulisna kupčija izvršila, bi bil "nekdo" pri upravi za prodajo vojnega materijala napravil $35,000 grafta. Prizadeti krogi pa so ob času odkrili, da njihova mahina-cija utegne priti na dan, nakar sta jo omenjena moška iz New Yorka hitro odkurila nazaj v New York, in tako je nameravana transakcija padla v vodo. ^AZAJ Vej- "^^i je prišel nazaj v Cle-(a*. ' potem ko se je nekaj JijJ"*J^^hajal v" Fontana, C&lif., • ^mil Kobal. POZDRAV IZ FLORIDE Iz Venice, Fla., kamor se je podala pred nedavnim, pošilja pozdrave vsem svojim prijateljicam in znancem, Mrs. Ana Branisel, ki je živela na 1287 E. 169 St. Želimo ji mnogo razve-diila v topli Floridi! BOMBE POKAJO NA KOLODVORU V JERUZALEMU; 12 OSEB MRTVIH JERUZALEM, 30. okt.—Danes je jeruzalemski kolodvor streslo pet bombnih eksplozij, v katerih je bilo ubitih najmanj 12 oseb, več pa je pogrešanih. Štirideset minut poprej so oblasti prejele anonimni telefonski klic, kaj se bo zgodilo. Izdan je bil takoj ukaz za izpraznitev poslopja, toda eksplozije so navzlic temu zahtevale žrtve. Policija in vojaštvo je prišlo s hišnimi preiskavami v okolici kolodvora in doslej aretiralo 50 židovskih osumljencev. JAVEN SHOD Jutri večer se bo v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. vršil velik javen shod, katerega prirejata demokratski klub 32. varde in Slovenski demokratski klub 32. varde. Na shodu bodo nastopili kot govorniki župan Burke, William Boyd (Boič), councilman Prince in drugi govorniki. Ako se bo governer Lausche nahajal v Clevelandu, bo posetil shod in nastopil v govoru. Vstopnina bo prosta in oddalo se bo razne nagrade. Vabi se občinstvo, da se udeleži v obilnem številu. SVETOVNI POLET AMERIŠKIH B-29 LETAL ODLOŽEN WASHINGTON, 30. oktobra, — Državni department je danes naznanil, da se je vojni department prosilo, da odloži nameravani polet u-xy bombniKov oKrog sveta^ dokler se omenjeni načrt ne podredi temeljitej-ši proučitvi. Tukaj obstoji vtis, da je državni department storil ta korak, ker je prišel do zaključka, da bi se tak polet vzpričo obstoječe mednarodne situacije mogel smatrati za izzivanje. Britska ambasada v Rimu bombardirana Amerika se strinja z ruskim predlogom za razoroženje RIM, 31. okt.—Na stopnicah britske ambasade v središču Rima sta danes eksplodirala dva z bombami napolnjena kovčka, pri čemur je bil neki italijanski civilist ubit, eden pa je bil nevarno ranjen. Eksplozija je skoro popolnoma porušila pročelje trinad-stropnega poslopja, v katerem se nahaja ambasada, in popokala so skoro vsa okn^ v razdalji pol milje. Od osobja ha ambasadi ni bil nihče ranjen. Molitev ni ozdravila dečka KANSAS CITY, Mo., 30. oktobra. — Tukaj je uurl 11-letni Philip Bowers, ki je pred dvema tednoma zbolel za otroško paralizo. Njegova mati Mrs. Fred Bowers je dosledno vztrajala, da bo sina rešila molitev faranov sekte "In the Name of Jezus Christ" in ni poklicala zdravnika. Danes je mati rekla: "Filip je prosil Boga, naj ga vzame k sebi v nebesa. Mi nismo večji od Boga." Vesti iz življenja ameriških Slovencev Scranton, Pa. — Po dolgi bolezni je umrl Martin Blatnick, star 53 let,, rojen v Forest Ci-tyju. Pa. Bolan je bil čez tri leta za majnarsko naduho jn tuberkulozo. Zapušča ženo, dva sinova, 83 let staro mater in dve sestri. Tacoma, Wash. — Po dolgi bolezni je 5. oktobra umrl Joseph Jurancich, star 59 let, doma iz Lipe, Istra, po domače čuričev. Tukaj zapušča ženo, sina Marvina (zdaj pri marinih v Honolulu), tri poročene hčere, brata Matta in sestro Annie Simcich. Božično drevo izbrano Za clevelandski Public Square je bilo izbrano božično drevo, smreka 60 čevljev visoka, stara okrog 45 let, ki sedaj raste na posestvu Mrs. S. B. Wood, Fowler's Mills. Drevo bo kmalu posekano in prepeljano v Cleveland, postavljeno in okinčano, kar bo stalo nad $3,000. Stroške plača May Co. Kdor je človekoljub, daruje za otroško bolnico v Sloveniji Vabilo na opereto "MASCOT" ki jo poda GLASBENA MATICA v nedeljo 3. novembra ob 7. uri zvečer v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. TRDI, DA JE GENERAL PIL UKRADENO VINO FRANKFURT, 30. oktobra. — Pri obravnavi majorja Davida Watsona, ki je obtožen v zvezi s tatvino draguljev iz gradu Kronberg, je danes pričal polkovnik Jack Durant, da so bila v mojorjevem stanovanju servirana stara vina, ki so bila ukradena iz omenjenega gradu. Durant sam čaka na obravnavo v zvezi s tatvino draguljev. Njegove žena Kathleen, ki je bila v majorjevem stanovanju madnem oddelku WAC, je bila nedavno radi iste tatvine obsojena na pet let ječe. . Kontrola za usnje in čevlje ukinjena WASHINGTON, 30. okt.— Rekonverzijski direktor John Steelman je nocoj naznanil uki-njenje kontrole cen za usnje, čevlje in usnjene produkte v obče, ki je stopilo v veljavo eno minuto po polnoči. Steelman je rekel, da je bil ta korak podvzet v prepričanju, da je to najboljše za pospeše-nje produkcije. OP A urad je v tej zvezi ba-znanil, da je ameriško ljudstvo plačalo za čevlje dve milijardi dolarjev na leto, dokler je obstor, jala kontrola cen, ter prerokoval, da utegnejo cene s odpravo kontrole poskočiti 20 do 30 odstotkov. Theodore Andrica iztiran iz Romunije "Associated Press" poroča iz Budimpešte, da so sovjetske oblasti v Bukarešti ukazale kores-pondentu "Cleveland Press-a" Theodorju Andrici, da mora zapustiti Romunijo, ker se ni registriral v cenzorskem uradu in ker poročil, katere je pošiljal po pošti, ni predložil cenzuri. Andrica je rekel, da je bil pripravljen predložiti kopije poročil, katere je že odposlal po pošti in naglašal, da njegova poročila niso politična. Dano mu je bilo 48 ur časa, da odpotuje. Poročilo pravi, da se clevelandski časnikar jutri poda iz Budimpešte na Dunaj, od tam pa odpotuje nazaj v Zedinjene države. Po tem poročilu je Andrica rekel, da resnični vzrok za njegovo iztiranje iz Romunije je po njegovem mnenju ta, ker govoii romunsko in je torej lahko govoril z ljudmi brez tolmačev, in da Rusi ne marajo, da bi bili taki časnikarji navzoči v Romuniji 19. novembra, ko se bodo tam vršile volitve. Zahtevajo protekcijo Včeraj se je oglasila v uradu župana Burke-a deputacija trgovcev in zastopnikov klubov ter zahtevala, da se ob večerih za Chester Ave. med 9. in 11. cesto preskrbi boljša policijska protekcija. Opozorili so, da so roparski napadi, vlomi in avtomobilske tatvine v omenjenem okrožju nekaj vsakdanjega. Šele v ponedeljek je bil tam na ulici napaden neki stanovalec iz hotela Allerton, kateremu so roparji vzeli $600. Obenem pa zahteva, da se uvede svetovni sistem inšpekcije; svari, da se to pot ne bo edino ona razorožila NEW YORK, 30. oktobra—Zedinjene države so danes pred zbornico Združenih narodov naznanile, da se na celi črti strinjajo s predlogom, katerega je podal včeraj sovjetski zunanji minister Molotov za svetovno razoroženje, potem pa so šle korak dalje ter zahtevale, da se upe-Ije svetovni sistem inšpekcije, ki bo skrbel za kontrolo tozadevnega razorožitvenega programa. Bivši zvezni senator Warren*" R. Austin iz Vermonta, ki je šef ameriške delegacije v zbornici Združenih narodov, je izjavil, da se Amerika pridružuje ruskemu pozivu za razoroženje in da je pripravljena na celi črti sodelovati, da se razorožitev uresniči, obenem pa da priporoča "učinkovite ukrepe, potom inšpekcije in z drugimi sredstvi, v svrho protekcije za države, ki bi sledile razorožitvenemu programu od strani onih, ki bi skušali tozadeven sporazum kršiti ali mu izbegavati." Amerika ne bo ponovila napake po prvi svetovni vojni "Po zadnji vojni smo storili napako, da smo se razorožili, ne da bi zahtevali enako od drugih držav," je rekel Austin med močnim aplavzom. "Te napake ne bomo več, ponovili." šef ameriške delegacije je tudi rekel, da Zedinjene države hočejo, da vse države podajo polne podatke glede vojaških čet, ki jih imajo bodisi doma ali v inozemstvu. Ta izjava je bila očividno naperjena proti stališču Sovjetske unije, ki je zahtevala, da se predloži podatke glede čet v ne-sovražnih državah, ni pa tega zahtevala glede držav, ki so bile v minuli vojni v sovražnikovem taboru. ^ I y e I v## ouhaci Tozijo radijsko omrežje za 15 miliionov LOUISVILLE, Ky., 30. okt.— Organizacija ameriških suha-čev, "National Temperence and Prohibition Council," je danes vložila na zveznem sodišču tožbo proti radio-oddajni korpora-ciji Columbia Broadcasting System tožbo za 15 milijonov dolarjev odškodnine. V tožbi je rečeno, da medtem ko radijsko omrežje ni hotelo dati na razpolago časa cerkvenim in temperenčnim organizacijam, temveč ga je raje prodalo kopporacijam, ki izdelujejo in razpečavajo alkohol v svrho propagande za žganje in pivo. V tožbi se 'specifično omenja velika distilerija Schenley in toženi so vsi vodilni delničarji radijskega omrežja Columbia. Zahteva se dalje, da sodnija nastavi prokuratorja za radijski sistem in da prekliče poslovna dovoljenja sedmih radijskih postaj označenega sistema. PREVZELA GOSTILNO Jack Skryanc in Edward Kro-mar sta prevzela od Mr. in Mrs. John Pole poznano Four Points gostilno na 66p E. 152 St., kjer bosta postregla goste in prijatelje z najboljšo pijačo in prigrizkom. Vsak petek in soboto bo igrala fina godba. Formalna otvoritev se bo vršila 6. in 7. novembra ter se priporočata za obilen obisk. NOCOJ JE ROKOBORBA V ARENI Jack Ganson pospeševatelj ro-koborbe sporoča, da se bo v prihodnjih treh četrtkih preizku-ševalo razne rokoborce,. da se izbere najboljšega, kateri se bo 21. novembra spoprijel z bivšim najboljšim, svetovnim rokoborcem Primo Carnerom. Nocoj se pomeri v svoji spretnosti Emi Dugek z Joe Savoldi iz No- REVOLTA V ITALIJI ZADUŠENA RIM.—Kot je poročala te dni novinarska služba "Associated Press," je italijanska vlada pod-vzela hitre korake v zadevi usta-je bivših italijanskih partizanov v severnem delu Italije. Aretiranih je bilo devet voditeljev partizanov, ki so organizirali odporno gibanje v Pidemontskem okrožju, s ciljem, da potom ljudskfega sodelovanja ovrže jo vlado. Vladni krogi sedaj pravijo, da je bilo gibanje delo komunistov, anarhistov in nezadovoljnih elementov, katerih voditelji so sedaj na varnem v—zaporih. Če bo s tem konec nemirov in nezadovoljstva z vlado v Italiji, je pa drugo vprašanje, pravijo poročevalci, ki opazujejo razvoj dogodkov v novi italijanski republiki. NOVI PROSTORI V EUCLIDU Prošlo nedeljo se je vršila slavnostna otvoritev novih pro- _ __________štorov Racetovega podjetja na tre Dame. Drugi par bo Fred E. 200 St. Veliki in moderno urejeni prostori so v okras naselbine in javnost, ki si jih je ogledala, se je zelo pohvalno, izrazila o njih. V teh prostorih se bo nahajala moderna mlekarna in iz-delovalnica sladoleda, kateri je že sedaj naprodaj po skoro vseh večjih trgovinah po mestu. Bozik in Larry Moquin. Tretji par je Vic Holbrook iz Hollywood, Cal. in Don Evans. Nastopita tudi dva nova rokoborca in sicer Bobby Mamagoff iz Chicaga in Fred Caroni iz New Yorka. Vstopnice se. dobijo pri Richman Bros., 736 Euclid Ave. in v Areni, 3700 Euclid Ave. Pričetek rokoborbe je ob 8:30 zvečer. Sygan, Pa. — George Usnik, se je podal v bolnišnico, kjer se je moral podvreči operaciji—že drugič to leto. ZADET OD AVTA Nevarno je bil poškodovan Nick Sajatovič iz 1591 E. 45 St., ko je bil zadet od avtomobila, ko je šel preko ceste na Addison Rd. Odpeljan je bil v Glenville bolnišnico. STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 31. oktobra 19^ ''ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICA* JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. «231 ST CLAIR AVENUE CLEVELAND 3, OHIO HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): For One Year—(Za celo leto)--—-- For Half Year—(Za pol leta)--- For 3 Months—(Za 3 mesece) --- _$7.00 . 4.00 _ 2.50 By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki): For One Year—(Za celo leto)__ For Half Year—(Za pol leta) -- For 3 Months—(Za 3 mesece) -- .$8.00 . 4.50 _ 2.75 For Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): For One Year—(Za celo leto) ------$9.00 For Hali Year--(Za pol leta)__5.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. 104 UREDNIKOVA POŠTA Ob 40-letnici društva "V boj" šiev. 53 SNPJ Cleveland, O. — Živimo v dobi raznih obletnic in proslav raznih društev, podpornih, kulturnih in drugih, ki se prirejajo med nami. Tako se nahajamo Članstvo našega društva se je vedno zanimalo za vsa gibanja, kjer se je šlo za napredek in je bilo vodilna sila vsega skupnega razvoja med nami v tej okolici. Tako je tudi bilo naše društva med prvimi, ki je pri- t u d i tik proslave društva "V, skočilo na pomoč rojstni domo-boj" št. 53 SNPJ, ki se bo vrsi-};^™'.«^ "J^ni najbolj kritični uri la v nedeljo 10. novembra. Ob '^ nudilo svojo pomoč. Dru-tej priliki se bomo spominjali j ^^vo je prispevalo v ta namen Ivan Bostjančič: TO JE BORBA! II. Po temu kratkemu pregledu teh splošnih begunskih zadev, se lahko malo pozabavimo kako v luči objektivnosti izgleda propagandna gonja, ki jo "Ameriška Domovina" vrši proti Sovjetski zvezi in novi Jugoslaviji. Tu v Ameriki je liberalnih ljudi, ki verjamejo, da "politika čvrste roke" nikamor ne vodi in da bi se več doseglo z "politiko boljšega razumevanja in prijateljskega sodelovanja." Toda za "Ameriško Domovino" nobeden takšen "kompromis" ni mogoč. Sedaj se sicer "A. D." v svoji propagandni gonji oklepa Byrnes-Vandenber go ve politike "čvrste roke" in pri temu hlini "patriotizem" (kot da je ta politika merilo za patriotizem), toda v slučaju, da pride do radikalne spremembe v ameriški zunanji politiki in sicer na podlagi Wallaceovih priporočil, potem se bo iz tega patriotskega pedestala naša "Ameriška Domovina" vrnila na prižnico in dalje vodila svojo gonjo na podlagi—papeževih enciklik. Nič ne more omajati "Ameriško Domovino" v tem njenem sovraštvu do Sovjetske zveze in nove Jugoslavije. Kajti to sovraštvo ne izvira iz nobene ljubezni do objektivne resnice, temveč iz ljubezni, ki jo A. D. čuti za "nespremenljive resnice starega reda" (kot bi to sama povedala), ter iz ljubezni do "civiliziranega zapada," ki je pa "civiliziran" le v kolikor žari na njega večna luč iz Vatikana. Iz ljubezni do teh "nespremenljivih resnic starega reda," se je še neka stara mati današnje "Ameriške Domovine" nahajala v ljuti_ borbi proti liberalizmu in socija-lizmu. V tej borbi, seveda ni zmagala. Zapustila pa je v dedščino svoji ameriški vnukinji veliko "papeževih naukov in enciklik," ki jih danes, v Anno Domini 1946, A. D. uporablja v svojemu odločilnemu boju proti Sovjetski zvezi in v svojem boju proti vsakemu, ki ne piha z njimi v isti klerofašistični rog. Tu moram omenit še nekaj, kar se nanaša na popolnoma organizatorsko, ali pa tehnično stran tega "poslednjega reševalnega boja." Iz tega bomo videli zakaj ni nobene gonje proti—angleškemu imperijalizmu v Indiji, Burmi, Indoneziji, Palestini, Grčiji in tako dalje. Videli bomo zakaj se poskuša potom raznih odborov za "pravične" obravnave rešiti vojne zločince. Zakaj ni nobene gonje proti španskemu diktatorju Francu in zakaj v Gorici fašistična druhal popolnoma javno vpije: duce, duce . . . Pojasnjenje temu daje A. D. ko pravi, da bo ta "odločilni boj," "kapitalizem vodil skupaj z socijallzmom." Da, tako nas poučuje A. D.: "Kapitalizem bo skupaj z socijalizmom stopil v odločilni boj proti komunizmu." Evo, vraga! In sedaj poskušajte oslabiti to čudno "sveto alijanco" kapitalizma in socijaUzma s tem, da omenite nekaj o terorju, ki se vrši v Indiji, Palestini, Grčiji, Trstu in tako naprej. Kapitalistična Amerika in "socijalistična" Anglija bi imele voditi odločilni boj proti komunistični Sovjetski Rusiji, in če pokažete na neka ogromna bruna v očesu "kapitalistične Amerike," ali pa "socijalistične Anglije," boste gotovo "komunist in sopotnik." Toda to, kar nas uči A. D., ni tudi nič novega. To je namreč že priporočal Churchill ob priliki svojih počitnic v Ameriki, z "zvezo angleško govorečih narodov," pri čemu je mislil na zvezo Anglije in Združenih držav. Toda to so vsi računi brez krčmarja. Končni moralni pouk, ki ga lahko povlečemo iz teh konspiracij, bojev, načrtov, propagandne gonje, izbruhov sovraštva in hujskanja na novo vojno—ostane vedni eden ter isti: predno začnemo pometati pred tujim pragom, pometimo našega lastnega! To je, seveda, povezano z ogromnimi moralnimi, ali pa materijalnimi težavami. Posebno v tej današnji dobi, ko je evolucija človeške družbe iz nekdanjih bosonogih, lačnih, ter preganjanih sledbenikov Kristusovega nauka ustvarila celo vrsto veleposestnikov in diktatorjev, kvizlingov in izdajalcev. Posebno teško v tej današnji dobi, ko visoki cerkveni dostojanstveniki zapuščajo po 2 milijona dolarjev, in ko cerkva v "starem kraju" ne more izhajati z borimi 50 akri zemlje! Teško v tej dobi ko se merilo za moč postavlja' na podlago političnega vpliva in na podlago proračuna ko-j liko je še ostalo po agrarni reformi od silnega premoženja, j a ne na podlago moralnih vrednot Kristusovega človečan-skega in socijalnega nauka. No, o temu za enkrat dovolj. Omenil sem gornje le v| 40-letnega dela na polju frater-nalizma, društvenega in podpornega dela, katerega ameriški Slovenci vršimo v precejšnjem obsegu. Pri tem pride veliko v upoštev naša velika, delavsko orientirana podporna organizacija Slovenska narodna podporna jednota, od katere je ena veja tudi naše društvo "V boj" št. 53 SNPJ. Proslavljanje« 40-letnice našega društva se bo vršilo v nedeljo 10. novembra v obeh dvoranah Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. Ob tej priliki bo podan lep program, ki se prične ob 3:30 popoldne. Program vsebuje razne pevske in godbene točke. Spored 'programa bo sledeči: Pozdravni nagovor predsednika društva Franka Barbiča; živa slika, simbolj 40-letnice društva pod pokroviteljstvom br. Vinko Coffa; nastop mladinskega pevskega zbora Clevelandske federacije SNPJ, pod vodstvom pevovodje Franka Pluta; umetne plese proizvaja mlada umetnica Judit Pretnar, pri katerem sodeluje Shareen Field; duet od pevskega zbora Zarja: A. Fortuna in A. Vidmar; slavnostni govornik v slovenskem jeziku bo glavni predsednik Vincent Cainkar iz Chicaga, v angleščini pa gl odbornik Rudy Lisch iz Cleve-landa; v solospevu nastopi priljubljena pevka Florence Une-tič, članica pevskega zbora Jadran; Louis Rolich, član mladinskega oddelka nastopi s svojo harmoniko; v duetu nastopita članici mladinskega pevskega zbora S. D. Doma na Waterloo Rd. Stephania Sever in Ruth Vidrich, na klavir ju spremlja Mary Sever; nastop mešanega zbora "Jadran". Ob tej priliki se bodo kazale tudi najnovejše slike filmi iz I stare domovine Slovenije, kot nad $1,500, Društvo "V boj" 53 SNPJ je tudi kot član Federacije društev SNPJ v Clevelandu prispevalo primeren delež za nakup farme SNPJ. Da ne omenjam raznih drugih darov, ki jih je društvo tekom let dobrodušno delilo, katerih je bilo precej veliko. V drugi svetovni vojni je 83 naših članov, fantov in mož, služilo v raznih oddelkih ameriške vojske na suhem in na morju. Vsi ti veterani bodo sedaj gostje ob priliki 40-letnice društva, ki jim pripravlja "Welcome home". Dobrodošli domov! Vsi ti fantje člani so ponosni na svoje društvo, ki tudi gleda in skrbi zanje. Naše društvo si je pridobilo mnogo zaslug na raznih poljih našega prizadevanja in bilo je vedno delavsko orientirano ter aktivno na narodnem polju. Upamo in pričakujemo, da se teh dejstev tudi sleherni član zaveda in da bo gotovo navzoč na slavnostni prireditvi. Vabljeno pa ni samo članstvo našega društva, pač pa je iskreno vabljeno vse članstvo bratskih in sestrskih društev SNPJ, da se nam pridružite ob tej priliki. Res, upravičeno vas pričakujemo, da se udeležite naše slavnosti, posebno pa šs delegati in delegatinje 13. redne konvencije, da boste videli, kako izgledate v filmu. Žene delegatov In možje delegating tudi pridite, da boste videli sami, kako so se obnašali na konvenciji v Min-nesoti. Te slike niso cenzurirane, pokazane bodo prav take, kot so bil'snete. Gotovo vas bodo tudi zanimale slike iz stare domovine, v katerih bomo videli, kako tam delajo ljudje za obnovo svoje domovine, kako grade porušene domove itd. Mogoče boste videli svojo rojstno vafe v obnovi. tudi slike od zadnjih konvencij, ^ oxTnr m u i i Prav posebno pa apeliram na SNPJ. Te filme nam bo kazal ^ ^ ^ , . gl. predsednik Vincent Cainkar. Iz tega opisa je razvidno, da" bo program res zelo bogat po svoji vsebini. Za nizko vstopnino 65 centov boste deležni res poštenega duševnega razvedrila. Po končanem programu se bo serviralo večerjo cenjenim gostom. Ob tej slavnostni prireditvi bodo vsi naši člani, veterani druge svetovne vojne, naši gostje, kateri bodo prosti vstopnine in z večerjo se jim bo brezplačno postreglo. Tozadevno so bili že vsi pismenim potom povabljeni, da se udeležijo. Poleg tega pa prosim starše teh čla-nov-veteranov, da še vi apelirate nanje, da se udeležijo te naše skupne proslave. Navzoči na tej proslavi bodo tudi še trije živeči ustanovni člani društva in sicer Louis Stannan in John Prusnik, ki sta sedaj člana drugih društev, in Joseph Kunčič, ki je precej bolehen zadnja leta. Upam da članstvo naŠ3ga društva, da ste ob 40-letnici gotovo vsi navzoči na proslavi. Pridite vsaj ob takih obletnicah enkrat skupaj, da se skupno razvedrimo, saj razvedrilo krepi dušo in telo. Pridite v dvorano začasno, da boste gotovo dobili svoj sedež. Odbor bo skrbel za vso postrežbo, za večerjo, pijačo, ki se bo tedaj krščevala. Po večerji se bo plesalo da nič kako v obeh dvoranah, spodaj za nas mlade (mislim stare) in v avditoriju ob žvokih Barbič ml. — Zalo-kar orkestra, spodaj pa nam bo igrala domača godba in sicer polke in valčke, ki nam še najbolj ugajajo. Kličem vsem: Na veselo svidenje v veseli družbi članstva društva "V boj" št. 53 SNPJ! J. F. Durn, tajnik. Kam jadramo? Euclid, O. — Precej poti smo že prehodili odkar sem se zad- bodo vsi trije med nami ob tejjnjič oglasil. Nismo pa -še prišli izredni priliki društvene 40-letnice. Društvo "V boj" št. 53 SNPJ do konca. Pa tudi tisto pride^ samo malo potrpljenja. Sedaj se nahajamo v dobi, ko če ušel. Tudi tisti ne, ki so pri-bežali v Ameriko pred kaznijo kje drugje, čas pride, ko bodo morali tudi tisti tukaj dajati odgovor. Seveda, kdor ni nič zakrivil, tistega nihče ne preganja in mu tudi bežati ni treba nikamor. Kdor je preganjan, ima kar gotovo kakšen greh nad seboj. Božji mlini ga bodo prej ali slej dosegli in zmleli v prah. Kar se tiče splošnega svetovnega obstoja, gre pa vse lepo tako, kot začrtano, vse naprednemu ljudstvu in Slovanom v dobro. Ljudje o tem zelo radi kramljajo. Za tako pomenkovanje boste imeli lepo priliko, ako se udeležite Slovanovega koncerta prihodnjo nedeljo popoldne v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Andrej Noč. si je pridobilo tekom svojega j padajo obtožbe na levo in desno obstanka precejšnje zasluge pri | o politikantih i n dobičkarjih, razvoju naša naselbine, kot na Očitki padajo sem in tja, kako primer pri Slovenskem delav- j nepostavno si je ta ali oni prido-skem domu na Waterloo Rd., ko - bil tolikšne dobičke. Seveda, je članstvo tega društva leta in dosti si ne morejo do živega leta plačevalo prostovoljni da-'eden drugemu, ker so vsi enaki, vek v poseben sklad, da se je Vsi imajč umazane roke. Prišla postavil in zgradil ta Dom, ki je pa bo nekoč tudi tukaj čistka, nam vsem v ponos. Društvo je ne samo v drugih dezs^ah, ker vložilo nad $13,000 v to pošlo- tudi tukaj imamo dosti grešni-1 p je, kjer je sedaj naša kultur- kov vsake vrste. | no in družabno središče. I Ko pride do čistke, ne bo nih- zvezi s sugestijo, da "začnemo pometati naš lastni prag," m brez namenov, da postanem cerkveni reformator. Priporočilo za izvolitev Kastelica Cleveland, O. — V torek 5. novembra imamo v Clevelandu volitve za razne kandidate. Nekateri od teh potrošijo ogromnega denarja za razne oglase v listih, na radio, plakate in razne druga stvari. Pa kdo so ti ljudje? Tisti so advokati, ki imajo denar in se jim tudi gre samo za denar in za čast. Morda bo kdo rekel, da oni bolj razumejo državne probleme, pa ni tako. Tudi med delavci se dobijo razumni ljudje in mogoče še bolj, kot pa tisti advokati. Samo treba je, da pride do tega, da so od ljudi izvoljeni. Ravno delavstvo bi moralo imeti v postavo-daji več delavcev, da bi nas zastopali in bi imeli tudi več pravice do raznih stvari. V Ameriki sicer imamo nekaj socialnih dobrot, kot je starostna pokojnina, brezposelnost-no zavarovanje in še nekaj drobtin iz bogatih miz, toda teh nam niso pridobili gospodje po državnih hišah, to so nam dali le na pritisk dobrih delavskih organizacij. Mnogo ljudi pravi, da ne bodo letos volili, ker so vsi kandidati enaki. Pa to ni resnica. Samo če bi imeli ljudje malo več potrpljenja, ko gredo voliti in da bi pravilno in razumno volili, pa bi prišli na svoj cilj. Mesto da delate križ pod oriom ali petelinom, bi raje na listi zbirali kandidate, katere poznamo in jih priporočajo zanesljive delavske organizacije, ne glede na to, če je tak kandidat republikanec ali demokrat. Kandidati na demokratskem tiketu tudi niso v srcu vsi demokrati. Dosti kandidatov, k i kandidirajo n a demokratskem tiketu so slabejši, kot pa nekateri republikanci. a temi vrsticami želim volil-cem priporočiti moža, ki ga dobro poznanr« in je sam delavec. Ne trdim, da bo naredil čudeže, če bo izvoljen, ker nima večine na svoji strani. Vendar, če ga izvolimo, bomo imeli zavest, da smo naredili dobro delo, imeli bomo zavest, da smo poslali v drživno zastopstvo moža iz delovnih vrst. Zato priporočam, ko greste v torek na volišče, ne pozabite narediti križ pred imenom William A. Kastelica. Ta dopis sem napisal iz moje lastne volje, ne pa iz katerega koli drugega namena. Če bi bili v Ameriki ob zadnjih predsedniških volitvah ljudje pravilno volili in bi naredil križ pred izbranimi kandidati in če bi bil vsakdo zapisal na prazen prostor ime Henry A. Wallaceja, bi danes imeli v Ameriki dobrega predsednika. Ampak mi se moramo š; naučiti pravilno voliti. To velja za večino volilcev. Še enkrat apeliram na zavedne. dižavljane, da greste vsi na vol see in da izmed kandidatov izberete najboljše, delavstvu naklonjene kandidate. Pri tem pa nikar ne pozabite na Williama A. Kastelica, ki je kandidat za državnega poslanca na demokratskem tiketu. Naredite mu križ pred njegovim imenom. Frank Celin, iz Collinwooda. MASCOTTA (La Mascotle) Opereta v treh dejanjih Uglasbil Edmond Audran Prvo dejanje: Prizorišče te operete je v Pi-ombini, Italiji v XV. stoletju. Oder predstavlja kmetijo ob ča-s u vinske trgatve. ROCCO (Wencel Frank) kmet, mesto da bi se udeležil zabave, sedi potrt, sam zase. Kmetje vprašujejo po vzorkih. Rocco pravi, da ima nesrečo in da ima povsod samo smolo. PIPPO (Frank Bdadač), njegov črednik, ki je bil poslan do brata za pomoč, se je vrnil in prinesel samo košarico jajc in pismo, v katerem brat poroča, da mu pošilja gosjo pastirico BETTINO (Carolyn Budan), ki bo baje prinesla v hišo srečo. Bettina dospe s culo in je hladno sprejeta, ker Rocco hoče, da se ona vrne. Nastopijo lovci, PRINC LORENZO (John Nosan), FIAMETTA (Josephine Levstik) njegova hči. Princ FREDERIK (Frank Plut) in druge dvorne osebe, da bi se malo oddahnili in okrepčali. Lorenzo opazi Bettino in izve njene izredne lastnosti in se odloči, da jo vzame s seboj na dvor. Rocco brani, a Lorenzo obljubi, da bo tudi njega vzel s seboj za dvornega komornika. To pusti Pippota razočaranega in žalostnega, ker on ljubi Bettino. Drugo dejanje V gradu Piombini se ljudje pripravljajo na slavnost v P®" čast Fiamette, ki se ima poročiti s princem Frederikora. Bet-t i n a, naveličana razkošno^ dvora, si želi kmečkega življenja in svojega Pippota. K zabavi na dvor pride cirkuška potovalna' družba in glavni plesale*; SALTARELLE, ki je v resni« Pippo. Vse je aranžirano z Bettino, da bosta zbežala iz dvora, a Rocco naznani knezu njihovo skrivnost in Pippota aretiraj^' Fiametta se zanima za pippot^ Ona prizna svoje nagnenje ^ mu sporoči, da mu Bettina ^ zvesta — da namerava poročiti kneza Lorenza. Pippo in Bettina se snideta in razložita pol®" žaj in skočita skozi okno v reko in preplavata srečno na drugo stran. Tretje dejanje Pippo nastopi kot kapita" zmagovite armade Princa F^e-derika in Bettina kot ml a d 8 sluginja. Pippo in Bettina data svoja prava imena z ^ Ijo, da izstopita iz armade, d) se lahko poročita. Nastopijo krinkani Lorenzo, Fiametta Rocco kot pevci in godbenik' da si s svojimi nastopi zaslu^' ! jo priznanje. Ko hočejo pobe?" I niti iz dVora pred sovražniki, s® i srečajo v gostilni in se spozD®' jo. Tako, da končno FiaBictt* I ponovno razkrije ljubezen Fr®* j deriku in poroka Pippa in tine se praznuje med splošni® ' veseljem. — X. Sodnijski proces proti slovenskim izdajalcem (Nadaljevanje) (Nemčija je bila tedaj prisi- liki obiskal ... in zahtevah Ijena zmanjšati število okupa- bi se povečalo število vojnih ^ cijskih čet, da se zamašijo vrze- ratov v domobranstvii." Roesener je nadalje izjavil, ^ je odredil zaprisego slovensk®^ domobranstva, pobudo pa da ' mu dale čete same, oziroma domrobrancev . . . "Pri prvi zaprisegi je bral jo'sko mašo škof Rozman. stoval je tudi Rupnik, zastop^^ Rainerja, vrsta častnikov, ški generalni konzul in hrvat^ (Nadaljevanje na 3. strani) li na ruski fronti. Za kontrolo Slovenije je začela rabiti domače izdajalske čete). Na vprašanje, proti komu naj bi se uporabile sile Slovenskega domobranstva, je odgovoril: "Proti partizanom." Rozmanov odposlanec kaplan Križman je zahteval skupno delovanje slovenskih domobranskih in nemških čet Volite za Jack A. Persky Predsednik Modic je vprašal' za državnega senatorja Roesenerja, če je dobival zal V torek, 5. novembra ustvarjanje domobranstva po- državljani zopet imeli priliko P" budo tudi od slovenskih izdajal- kazati na volišču koga želiB^^!' cev. j da nas zastopa v zakonodaj' Odgovor: "Temeljna misel za Važno je zlasti, da zavzaio®J formiranje domobranstva je mesta državnih in vladnih za ■pravzaprav izhajala od .7capZa«a' "odaj možje z širokim Križm^na. V tej zadevi se je j jem, možje, ki sledijo diktS'to zglasil pri mem dr. šmajd, ki pa svojega razuma in ne kaki se je prijavil pod drugim ime- j tični struji, ki stremi za nom. Razen tega so se prijav-1 stransko vlado, za vlado, ki Ijale tudi druge formacije in po-' J® prednost nekaterim edinci, da bi nastopili službova-! dočim se prezira večino J 71 je ... Ne izključujem, da sostva. tudi druge osebnosti, na piimerl Eden takih mož, ki bo Rudnik, pomagale, da so se raz-. potrebe in zahteve v 'g bite nemške čete zbrale in ure- .^^ Jack A. Persky, ki kan i za državnega senatorja Jack A. Persky je po pok^^^^ odvetnik, torej ima skušnj® kot P"' diie . . . Nekoč je pri-šel k meni v hotel Miklič Knžman z zahtevo, naj se v^e skupine na področju Ljubljane združijo v enoto, da bi se z vsemi silami borile skupno z nemškimi četami proti .C .' " ' ' pa.tim«om. Tedaj so mhtevali a;*,! ]« vpogled v zakonodajstvu. Služil je možni okrajni prosekutor, ^ si ie iztekel dober rekord, kj«'' iP od nas pomoč v orožju, municiji in drugih malenkostih." Na vprašanje, kakšen poklic je imel Križman, je odvrqil Roesener, da ne more določno pove- nih faz na sodišču. Kot 2^^ patriot, je služil v prvi in d' gi svetovni vojni. Poleg tega, ^ tudi vedno deluje pri civion'^^g, veteranskih aktivnostih, s mur je v stalnem stiku z 1]*^' dii"' KI (kAiMuh BlmnMwkih skupm, m splošnega Mag*** pa ker je po načum svojs^t l)davljanska Uga je 0«#*% nastopa m vedenja napravljal kandidata Jack A. Persky vtis popa oziroma duhovnika. Glede obtožbe, da je pri obisku pri Rainerju Roesener osebno govoril z obtoženim škofom Rož- manom, je odgovoril obtoženec: j (iaia prednrtStno odobrenj® ^ "To je bilo takrat, ko je bi/1 urad državnega senatorji' Raincr prvič r Ljubljani. 7'edaj j katerega kandidira. Mnenj® * je imel razgovor z Rupnikom in | žavljanske lige je, da bo Ja^k je prosil, da bi pritegnil tudi Persky delal čast narodu v škofa Rožmana. Rainer in Roi-1 konodaji, ter ga priporoča man sta se razgovarjala 15 do ^ vsem državljanom, da ga 20 minut, morda pol ure ... v torek, 5. novembra. Skof Rožman me je ob neki pri-! Vol** zmožnega in delavnega mo^®' j uživa ugled v svoji profesij' tudi na polju splošnega ja^n in-dobrodelnega dela, ter n^*^^ 31. oktobra 1946 ENAKOPRAVNOST stran 3 FRANCE BEVK; MED DVEMA VOJNAMA ČRTICE IN NOVELE ♦ t ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ (Nadaljevanje ) ^ vedno se nočete zavedati, ste v Italiji", je ostro odse-Tedaj je Rafaelu pognalo rdečico v obraz, dvignil se je ® ves trepetal. "Gtospod Ro-man!" je rekel, vzel časopise, ^ jih je bil Napolitanec prine-in jih položil preden j. "Tu gospod Roman! Ljubim svoje prav tako kot vi ljubite ®voje. Ostaniva vsak pri svo-Jeni." Napolitanec je bil izne-fiaden. Take odločnosti od po-^P^Gga učitelja ni pričakoval, /dvoril je pač tako kot je mi-a Lebana ni hotel žaliti. Iz-je nekaj v opravičilo, na-je molk, nato ga je Rafael Vprašal po zdravju. Razgovor je okrenil v drugo smer . . . "^0 je bilo že pred meseci, ^^j že napol pozabljeno. Rafa-je Romana vselej razveselil, Nbolj zaradi časnikov. Bral je ženi in jih ji sproti preva-v slovenščino . . . Gledala ^ se nekaj trenutkov. Ro-so se svetile oči, kakor