URN_NBN_SI_DOC-FQSXTYEK

T U JE JE Z IČ N I O D D ELKI SPLO ŠN O IZO BRA ŽEV A LN IH K N JIŽ N IC V L JU B L JA N I Mojca Gedrih b ib lio tek ark a, D elavska knjižn ica, L ju b ljan a U D K 027.4.022:002(-87)(497.12 Lj) GEDRIH M ojca: T u jejezični oddelki splošnoizobraževalnih k n již­ nic v L ju b ljan i. K njižnica, L ju b ljan a, 23(1979)1-4, str. 38—50. A vtorica nas uvodom a opozori na razloge, ki n a re k u je jo potrebo po tu jezičn i lite ra tu ri v lju b ljan sk ih kn jižn icah , v o sredn jem po­ g lav ju svojega član k a pa nas seznani z d ejan sk im stan jem , ko nam p rik aže obseg in u porabo nem škega, angleškega, francoskega in ita ­ lijan sk eg a k n jižn eg a grad iv a po posam eznih k n jižn icah . Ob in teg ra­ cijsk ih procesih, ki p o tek ajo v lju b ljan sk em splošnoizobraževalnem k n jižn ičarstv u , pa se avto rica v zaklju čn em poglavju zavzem a za in teg racijo in dok azu je sm o trn o st cen tralizacije tu jejezičn e lite ra tu ­ re v m očnem tu jejezičn em o d delku o sred n je splošnoizobraževalne knjižnice, ki se sn u je v L ju b ljan i. U DC 027.4.002:002(-87)(497.12 Lj) GEDRIH M ojca: F oreign L anguage S ections in P u b lic L ib raries in L ju b ljan a. K njižnica, L ju b ljan a, 23(1979)1-4, p. 38—50. In th e in tro d u c tio n to h er a rticle th e au th o r gives an account o f th e needs fo r foreign language lite ra tu re in L ju b ljan a lib raries, w h ereas in th e cen tral p a rt she actu ally acq uain ts th e read er w ith th e ran ge and use of G erm an, English, F ren ch and Italia n book fu n d s w ith in several lib raries. D iscussing the c u rre n t m ovem ent to­ w ards in teg ratio n of public lib ra ries in L ju b ljan a in th e final p art, she su p p o rts th e idea and gives arg u m en ts fo r cen tralisatio n of foreign language lite ra tu re in a stro n g foreign language d ep artm en t of th e cen tral public lib rary , w hich is being established in L ju b ljan a. I. U v o d Ko v L ju b lja n i po tek ajo in teg ra cijsk i procesi m ed splošnoizo­ b ražev aln im i knjižnicam i in se n a č rtu je o sred n ja knjižnica, se po­ nekod u v e lja v ljajo n eu p rav ičen i strah o v i, da g re p ri tem m orda za neko centralizacijo k n jižn ičarsk e m reže. Res pa je rav n o obratno. L e z organizacijsko in strokovn o m očnim jed ro m bomo lahko po­ eno tili k n jižničarsko politiko v občini L ju b lja n a -C e n te r in v m estu te r tako om ogočili večjo dostopnost knjižnega gradiva. T ako bomo