Zbornik gozdarstva in lesarstva, 4 7, 1995, s. 241 - 254 GDK: 844.2 SUKCESIVNO POJAVLJANJE GLIV V ROVIH AMBROZIJA HROŠČEV V HRASTOVEM LESU (Quercus sp.) Gorazd BABUDER*, Franci POHLEVEN- /zv/eček Iz rovnih sistemov hrastovega strženarja Platypus cylindrus Fabr. (Coleoptera, Platypodidae) in malega črnega lesarja Xy/eborus monographus Fabr. (Coleoptera, Scolytidae) v hrastovi hlodovini (Quercus sp.) smo v laboratorijskih pogojih zaporedno izolirali različne vrste mikroorganizmov. V rovih hrastovega strženarja smo odkrili glive Raffaelea ambrosiae, Ophiostoma piceae, O. piliferum, Ophiostoma sp. (anamori Hyalorhinoc/adiella), Hormonema dematioides, Ascoidea sp., Pichia sp., Trichoderma sp., Penici/lium sp., Coniophora sp. in bakterije. Glive, ki smo jih izolirali iz rovov malega črnega lesarja, so bile Ophiostoma piceae, Ophiostoma sp., Scedosporium? sp., Pichia sp., Trichoderma sp., Penicillium sp., Coniophora sp. in bakterije. Vrstna raznolikost gliv in pojavljanje v določenih časovnih obdobjih v rovnih sistemih opredeljujejo njihovo vlogo in pomen pri različnih razvojnih stadijih ambrozija hroščev. Ključne besede: ambrozija hrošči, hrastov strženar (Platypus cylindrus Fabr.), mali črni lesar (Xyleborus monographus Fabr.), hrast (Quercus sp.), simbiontske glive, sukcesija gliv, izolacija gliv SUCCESSIVE APPEARANCE OF FUNGI IN THE TUNNELS OF THE AMBROSIA BEETLES IN OAK WOOD (Quercus sp.) Abstract From the tunnels of oak pinhole borer Platypus cylindrus Fabr. (Coleoptera, Platypodidae) and ambrosia beetle Xyleborus monographus Fabr. (Coleoptera, Scolytidae) in oak wood the different species of microorganisms in laboratory conditions were successively isolated. In the galleries of P. cylindrus the following fungi were found Raffaelea ambrosiae, Ophiostoma piceae, O. piliferum, Ophiostoma sp. (anamorph Hyalorhinocladie/la), Hormonema dematioides, Ascoidea sp., Pichia sp., Trichoderma sp., Penicillium sp., Coniophora sp. and bacteria. Fungi species grown in tunnels of X. monographus were Ophiostoma piceae, Ophiostoma sp., Scedosporium? sp., Pichia sp., Trichoderma sp., Penicillium sp., Coniophora sp. and bacteria. Different species of fungi and their successive appearance in the galleries determine their role and importance tor the development of ambrosia beetles. Key words: ambrosia beetles, oak pinho/e borer (Platypus cylindrus Fabr.), ambrosia beet/e Xy/eborus monographus Fabr., oak (Quercus sp.), symbiotic fungi, fungal succession, isolation of fungi . Mag., dipl. biol., Oddelek za lesarstvo Biotehniške fakultete, 61000 Ljubljana, Rožna dolina c. Vlll/34, SLO ** Prof. dr., prof. biol., Oddelek za lesarstvo Biotehniške fakultete, 61000 Ljubljana, Rožna dolina c. Vlll/34, SLO 242 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 KAZALO VSEBINE 1 UVOD .................................................................................................. 243 2 MATERIAL IN METODE ................................................................... 244 3 REZULTATI. ....................................................................................... 245 4 DISKUSIJA ....................................................................................... 249 5 POVZETEK ........................................................................................ 251 6 SUM MARY ......................................................................................... 251 7 VIRI ..................................................................................................... 252 1 UVOD 243 Babuder G., Pohleven F.: Sukcesivno pojavljanje gliv ... Med najpomembnejše škodljivce fiziološko oslabelih dreves in sveže hlodovine uvrščamo ksilomicetofagne oziroma t.i. ambrozija hrošče. V to skupino sekundarnih lesnih insektov uvrščamo predvsem nekatere hrošče iz družine podlubnikov (Scolytidae) in vse znane vrste strženarjev (Platypodidae). Ambrozija hrošči povzročajo ekonomsko pomembno škodo z vrtanjem rovov v beljavo in/ali jedrovino in vnašanjem simbiontskih gliv (predvsem ambrozija glive in glive modrivke), ki so prve v procesu naseljevanja gliv v rovih hroščev. Hife gliv se razraščajo iz rovov v lesno tkivo in služijo kot hrana larvam in imagom (Baker 1963, Batra 1963, Haanstad in Norris 1985, Babuder in Pohleven 1993). Za simbiontske glive je značilno, da se razširjajo predvsem v parenhimskem tkivu beljave, kjer se prehranjujejo z vsebino parenhimskih celic (škrob, enostavni sladkorji, maščobe in proteini) (Ballard in' Walsh 1984). Glive ne producirajo celulolitičnih in ligninolitičnih encimov (Kaarik 1960), čeprav nekatere raziskave kažejo na njihovo sposobnost delnega razkroja celične stene (Troja in Navarrete 1989). Babuder in Pohleven (1995) sta dokazala, da so nekatere glive, izolirane iz rovov progastega lestvičarja (Xyloterus lineatus Oliv.), sposobne tvoriti encime celulaznega kompleksa pa tudi encime, ki sodelujejo pri razgradnji lignina. Zapuščene rove ambrozija hroščev okužijo glive prave razkrojevalke lesa (bela in rjava trohnoba) in sekundarni saprofiti, ki niso sposobni razkroja celuloze in lignina, ampak metabolizirajo enostavne sladkorje, ki nastanejo kot posledica delovanja pravih razkrojevalk (Garrett 1963). Ambrozija hrošči povzročajo na hlodovini pojav, ki je v praksi znan kot mušičavost lesa. Med najnevarnejše sekundarne škodljivce hrastove hlodovine in fiziološko oslabelih dreves uvrščamo hrastovega strženarja (Platypus cy/indrus Fabr.: Platypodidae) in malega črnega lesarja (Xyleborus monographus Fabr.: Scolytidae). Za oba je značilno, da lahko skupaj napadeta hlodovino. Z vrtanjem rovov v les in vnašanjem gliv ne razvrednotita le beljave, ampak lahko prodreta tudi globoko v jedrovino, ki predstavlja najvrednejši del lesne surovine (Baker 1963, Schedl 1964, Vasic 1971, Titovšek 1988, Ferreira in Ferreira 1989). 244 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 Cilj raziskave je bil ugotoviti razvojne stadije obeh hroščev, izvesti sukcesivno izolacijo mikroorganizmov iz rovnih sistemov ter identificirati izolate. Kulture gliv nam bodo služile za določanje nekaterih njihovih lastnosti, kot so sposobnost razkroja lesa, encimska aktivnost, interakcije med glivami ter za nadalnja raziskovanja odnosov med ambrozija hrošči in njihovimi simbiontskimi glivami. 2 MATERIAL IN METODE Aprila 1994 smo na skladišču lesnopredelovalne industrije Lesna v Litiji odkrili več hrastovih hlodov, posekanih jeseni 1993, ki so bili napadeni s hrastovim strženarjem in malim črnim lesarjem. Hrastova hlodovina je bila pripeljana iz Vinice v Beli krajini. Do napada škodljivcev je prišlo že pred prevozom na skladišče. Dolžina hlodovine je bila 3 - 4 m in premera okoli 45 cm. Napad hroščev smo prepoznali po značilnih okroglih vhodnih odprtinah velikosti okrog 1.5 do 2 mm pri hrastovem strženarju in nekoliko manjšega premera pri malem črnem lesarju, iz katerih se je sipala črvina različne barve, glede na globino prodora insekta v les. Prisotnost črvine na vhodu v rovni sistem tudi dokazuje aktivnost in vitalnost hroščev. V področju ličja in beljave hlodovine smo odkrili tudi rovne sisteme kozličkov (Cerambycidae). Napadeno hlodovino smo prepeljali v Ljubljano in jo postavili na tla v gozdu pri Gozdarskem inštitutu Slovenije, Ljubljana. Kolobarje, debeline 20 cm, ki so bili najbolj napadeni s hrošči, smo v različnih časovnih presledkih izžagovali iz hlodovine ter jih prenašali v laboratorij za analizo. Posamezna razkosanja kolobarjev, izolacije mikroorganizmov in ugotavljanje razvoja insektov v rovih smo opravili v dneh 20.4., 13.5., 2.6., 23.6., 4.8. in 6.9.1994. V laboratoriju smo s kolobarjev najprej odstranili skorjo ter površino beljave sterilizirali s 95% etanolom. Kolobarje smo nato previdno razkosali s sekiro in dletom, ki smo ju sterilizirali s plamenom gorilnika. Pri razkosanju vzorcev smo ugotavljali razvojno stopnjo obeh hroščev. Iz različnih delov rovnih sistemov, ki so bili temnorjavo obarvani, smo odvzeli koščke okuženega lesa. lzolate smo 245 Babuder G., Pohleven F.: Sukcesivno pojavljanje gliv ... aseptično prenesli na sterilen krompirjev dekstrozni agar (PDA, Difco). Različne vrste gliv, ki so se razrasle po gojišču, smo s selektivnim precepljanjem vzgojili do čistih kultur. Glive smo določili s pomočjo literature ter jih za potrditev pravilnosti identifikacije poslali na določanje še v Centraalbureau voor Schimmelcultures (CBS) (Nizozemska). 3 REZULTATI S sukcesivnim razkosanjem hrastove hlodovine smo ugotovljali različne razvojne stadije hrastovega strženarja in malega črnega lesarja ter izolirali glive iz njihovih rovnih sistemov. Pri obeh hroščih se je število vrst gliv med razvojem spreminjalo. Medtem ko so bili nekateri organizmi prisotni v vseh razvojnih fazah insektov, so se drugi pojavljali le občasno. Iz aktivnih rovov hrastovega strženarja smo konstantno izolirali ambrozija glivo Raffaelea ambrosiae, modrivke Ophiostoma piceae, Ophiostoma piliferum ter Ophiostoma sp. (anamorf Hyalorhinocladiella), kvasovko Pichia sp., zaprtotrosnico Ascoidea sp. in bakterije (Preglednica 1). Preglednica 1: Razvojni stadiji in organizmi, izolirani iz rovov hrastovega strženarja (P. cylindrus Fabr.) v hrastu (Quercus sp.) Table 1: Developmental stages and organisms isolated from the tunnels of oak pinhole borer (P. cylindrus Fabr.) in oak (Quercus sp.) Datum izolacije Date of isolation 20.4.1994 Razvojni stadij P. cylindrus Stage of P. cylindrus Larve II st. in imagi Izolirani organizmi lsolated organisms Pichia sp. R. ambrosiae O. piceae Hyalorhinocladiella Ascoidea sp. Bakterije 246 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 Datum izolacije Razvojni stadij P. cy/indrus Izolirani organizmi Date of isolation Stage of P. cylindrus lsolated organisms 13.5.1994 Larve II st. in imagi Pichia sp. R. ambrosiae O. piceae O. piliferum Hya/orhinoc/adie/la Ascoidea sp Bakterije 2.6.1994 Larve II st., bube in imagi Pichia sp. R. ambrosiae O. piceae O. piliferum Hyalorhinoc/adie/la. Ascoidea sp. Bakterije H. dematioides 23.6.1995 Larve II st., bube in imagi Pichia sp. R. ambrosiae O. piceae O. piliterum Hya/orhinoc/adielfa Ascoidea sp. Bakterije H. dematioides Trichoderma sp. Penicillium sp. 4.8.1994 Larve II st., bube in imagi Pichia sp. A+Z R. ambrosiae A+Z O. piceae A O. piliferum A Hya/orhinoc/adiel/a A Ascoidea sp. A Bakterije A+Z H. dematioides A Trichoderma sp.A+Z Penicillium sp. A+Z Datum izolacije Date of isolation 6.9.1994 6.9.1995 247 Babuder G., Pohleven F.: Sukcesivno pojavljanje gliv ... Razvojni stadij P. cy/indrus Izolirani organizmi Stage of P. cylindrus lsolated organisms Bube in imagi Pichia sp. A+Z R. ambrosiae A+Z O. piceae A Hyalorhinoc/adiella A Ascoidea sp. A Bakterije A+Z Bube in imagi Trichoderma sp.A+Z Penicillium sp. A+Z Coniophora sp. z Legenda: A - aktivni rovi, Z - zapuščeni rovi Legend: A - active tunnels, Z - abandoned tunnels Iz rovov, naseljenih s hroščem X. monographus, smo izolirali modrivki Ophiostoma piceae in Ophiostoma sp., glivo, podobno Scedosporium-u, kvasovko Pichia sp. ter bakterije (Preglednica 2). Kasneje se je v nekaterih aktivnih rovnih sistemih pojavile gliva, ki je preraščala samo v sterilni obliki in zato ni bila determinirana. Preglednica 2: Razvojni stadiji in organizmi, izolirani iz rovnih sistemov malega črnega lesarja (X. monographus Fabr.) v lesu hrasta (Quercus sp.) Table 2: Oevelopmental stages and organisms isolated from the gal/eries of X. monographus in oak wood (Quercus sp.) Datum izolacije Date of isolation 20.4.1994 Razvojni stadij X. monograplws Izolirani organizmi Stage of X. monographus lsolated organisms lmagi Pichia sp. O. piceae Ophiostoma sp. Scedosporium ? sp. Bakterije 248 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 Datum izolacije Razvojni stadij P. cylindrus Date of isolation Stage of P. cylindrus 13.5.1994 lmagi 2.6.1994 lmagi 23.6.1994 lmagi 4.8.1994 Zapuščeni rovi 6.9.1995 Zapuščeni rovi Legenda: A - aktivni rovi, Z - zapuščeni rovi Legend: A - active tunnels, Z - abandoned tunne/s Izolirani organizmi lsolated organisms Pichia sp. O. piceae Ophiostoma sp. Scedosporium ? sp. Bakterije Pichia sp. O. piceae Scedosporium ? sp. Bakterije Pichia sp. A+Z O. piceae A Bakterije A+Z Trichoderma sp. z Penicillium sp. z Bakterije Trichoderma sp- Penici/lium sp. Trichoderma sp. Penici/lium sp. Coniophora sp. Nekateri rovi hrastovega strženarja in vsi rovi malega črnega lesarja so bili ob razkosanju 4.8. in 6.9.1994 že zapuščeni, kar pomeni, da je tam razvoj insekta že potekel do konca. Iz zapuščenih rovov smo poleg kvasovk in bakterij izolirali glive Trichoderma sp. in Penicillium sp. Nekateri rovi obeh hroščev so bili preraščeni z belim micelijem neidentificirane glive prostotrosnice, ki se je razraščala po skorji hlodovine in prodrla skozi vhodne odprtine v rove insektov. Les v okolici posameznih zapuščenih rovov je bil razkrojen z glivo iz rodu Coniophora. Iz zapuščenih rovov nismo izolirali gliv povzročiteljic modrenja lesa, 249 Babuder G., Pohleven F.: Sukcesivno pojavljanje gliv ... kar je morda posledica hitre rasti drugih gliv na gojišču in onemogočanje rasti modrivk ali pa gre hkrati tudi za antagonistično delovanje tako in vivo kot in vitro. 4 DISKUSIJA Na začetku raziskav simbiontskih odnosov med ambrozija hrošči in glivami je prevladovalo mnenje, da ima vsak ambrozija hrošč specifično simbiontsko glivo, s katero se prehranjuje (Francke-Grosmann 1956, Batra 1963). številne raziskave odnosov med insekti in glivami zadnjih let pa kažejo, da ambrozija hrošči ne živijo v simbiozi le z ambrozija glivami (Baker 1963, Norris 1965, Baker in Norris 1968, Kinuura in sod. 1991, Kajimura in Hijii 1992, Babuder in Pohleven 1993). Na podlagi izolacij iz rovov hroščev in samih hroščev so dokazali, da obstaja kompleksna skupnost različnih organizmov (kvasovke, kvasovkam podobne glive, modrivke, bakterije), ki vstopajo v simbiontske odnose. Do razvoja simbioze med hroščem in posameznimi organizmi je prišlo v razvoju več tisoč generacij z eliminacijo antagonizma med ektosimbionti in razvojem v smer sinergizma med njimi. Poskusi in vitro in in vivo so pokazali, da skupnost simbiontov, ne samo ambrozija glive, služi za prehranjevanje ambrozija hroščev. V raziskavi smo ugotavljali razvojne stadije dveh ambrozija hroščev v hrastovi hlodovini in njihove simbiontske organizme. Življenjski cikel in simbiontske organizme hrastovega strženarja in malega črnega lesarja so ugotavljali že mnogi avtorji, vendar so njihovi rezultati različni. Obsežno raziskavo biologije in bioekologije hrastovega strženarja in njegovih simbiontskih gliv je opravil Baker (1963), ki je iz rovov in s površine insekta sukcesivno izoliral predvsem štiri vrste gliv ter jih označil kot ambrozija glive hrastovega strženarja. Primarna ambrozija gliva je iz rodu Sporothrix (=Raffae/ea ambrosiae), ki pa se pojavi šele mesec dni po oblikovanju rovov oz. v času ovipozicije. V tem času je izoliral tudi glivo Cepha/osporium sp., za katero je bilo značilno, da je bila najbolj pogosto izolirana ambrozija gliva in je najbolje preraščala na gojišču. Filamentozna kvasovka Endomycopsis se je prva pojavila v rovih strženarja in je bila 250 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 dominantna do časa ovipozicije. V drugem letu hroščevega razvoja pa se je pojavila kvasovka Candida sp. Vse štiri glive formirajo kompleks ambrozija gliv, s katerim se prehranjujejo larve in imagi hrastovega strženarja. Iz vhodnih rovov, v starih rovih in iz lesa v bližini rovov je izoliral tudi glive modrivke, ki lahko v teh delih postanejo dominantnejše od ambrozija gliv. Vendar pa Baker (1963) meni, da modrivke predstavljajo le manjši del hrane strženarja. Modrivke, ki jih je pogosto izoliral, so bile Ceratocystis piceae, C. pluriannu/ata in C. piliferum. Poleg njih je iz rovov občasno izoliral še Coryne sarcoides, različne vrste iz rodu Penicillium, Paecilomyces varioti, Fusarium sp., Stysanus sp., Botrytis sp., Trichoderma viride, glive iz reda Mucorales, in različne vrste gliv pravih razkrojevalk lesa. Slednje so bile le redko izolirane iz rovov, naseljenih s hrošči, čeprav so okužile les v okolici rovov. Verjetno gre za antagonizem med njimi. Georgescu in sod. (1945) omenJaJo delovanje različnih dejavnikov (nepropustnost in erozija tal, suša), ki negativno vplivajo na odpornost različnih vrst hrasta na napad ksilomicetofagnih insektov. Mikroorganizmi, ki so jih izolirali iz rovov hrastovega strženarja, sta bili modrivki Ophiostoma valachicum in O. roboris ter bakterija Bacterium quercus. Uchastnova (1985) je iz rovov hrastovega strženarja in malega črnega lesarja v hrastu Quercus castaneifolia izolirala sedem različnih gliv. Po njenem mnenju je ambrozija gliva hrastovega strženarja gliva iz rodu Sporothrix, ambrozija gliva malega črnega lesarja pa je Penici/lium sp. V naši raziskavi smo od gliv, ki jih imajo drugi avtorji za ambrozija glive hrastovega strženarja, izolirali le glivo Raffae/ea ambrosiae. Baker (1963) poudarja, da lahko hitrejša rast gliv modrivk na gojišču onemogoči uspešno izolacijo ambrozija gliv. Verjetno je to glavni razlog, da smo izolirali samo eno ambrozija glivo. Kvasovke (Pichia sp.), bakterije in gliva R. ambrosiae so edini organizmi, ki smo jih konstantno izolirali skozi ves razvojni cikel hrastovega strženarja, iz aktivnih in tudi iz zapuščenih rovov. Glive modrivke smo izolirali samo iz aktivnih sistemov, medtem ko smo glivi Trichoderma sp. in Penicillium sp. izolirali konec junija iz zapuščenih in iz aktivnih rovov. 251 Babuder G., Pohleven F.: Sukcesivno pojavljanje gliv ... Iz rovov malega črnega lesarja smo izolirali manjše število gliv. Schedl (1964), ki je natančno obdelal biologijo in bioekologijo hrošča X. monographus, poudarja, da je njegova ambrozija gliva iz rodu Mortieref/a. Podobno kot pri hrastovem strženarju smo modrivke izolirali samo iz rovov, naseljenih s hrošči. Iz zapuščenih in nekaterih aktivnih rovov smo izolirali glivi Trichoderma sp. in Penicillium sp. Gliva iz rodu Coniophora in nedoločena prostotrosnica sta preraščali izključno zapuščene rovne sisteme. 5 POVZETEK Iz rovnih sistemov hrastovega strženarja (P. cy/indrus Fabr.) in malega črnega lesarja (X. monographus Fabr.) v hrastovem lesu (Quercus sp.) smo v različnih obdobjih izolirali številne vrste mikroorganizmov. Vrstna raznolikost gliv in pojavljanje v določenih časovnih obdobjih opredeljujejo njihovo vlogo pri razvoju ambrozija hroščev. Od ambrozija gliv, ki jih omenjajo avtorji (Baker 1963, Schedl 1964, Uchastova 1985) pri obeh hroščih, smo izolirali le glivo Raffaelea ambrosiae pri hrastovem strženarju. Izolacija predvsem različnih vrst gliv modrivk iz aktivnih rovov ambrozija hroščev kaže, da imajo le te morda večjo vlogo pri razvoju in prehranjevanju različnih razvojnih stadijev insektov, kot so dosedaj mislili. Rove, v katerih je razvoj insektov potekel že skoraj do konca ali so zapuščeni kratek čas, naselijo najprej glive plesni ali glive, za katere je značilna nizka sposobnost razkroja lesa. Kasneje se v sukcesiji gliv v rovih ambrozija hroščev pojavijo glive prave razkrojevalke lesa, ki hitreje in globlje prodrejo v les in ga dodatno razvrednotijo. 6 SUMMARY From the galleries of oak pinhole borer (P. cylindrus Fabr.) and ambrosia beetle X. monographus (Fabr.) in oak wood (Quercus sp.) numerous kinds of microorganisms were isolated. Different species of fungi and their successive appearance determine their role and importance for the development of 252 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 ambrosia beetles. From ambrosia fungi of both ambrosia beetles reported by different authors fungus Raffae/ea ambrosiae mentioned in association with P. cylindrus was only isolated. The isolation of different blue-stain fungi from active tunnels of ambrosia beetle has proved that the role of staining fungi in the development and feeding habits of different developmental stages of insects may be more significant than it has been thought up till now. Pinholed wood abandoned by ambrosia beetles is first occupied by molds or fungi with low- degrading ability. Later in succession white and brown rot fungi appear and faster penetrate in wood through the tunnels, thus additionally devaluating it. 7 VIRI BABUDER, G./ POHLEVEN, F. 1993. Simbiontske glive progastega lestvičarja Xyloterus lineatus (Trypodendron lineatum) 01. (Coleoptera, Scolytidae).- Zbornik gozdarstva in lesarstva, 41, s. 99-11 O. BABUDER, G./ POHLEVEN, F. 1995. Evaluation of fungi isolated from the galleries of the striped ambrosia beetle Xyloterus lineatus (01.) (Col., Scolytidae).- IRG/WP 95 - 10092. BAKER, J.M. 1963. Ambrosia beetles and their fungi, with particular reference to P/atypus cylindrus Fab.- Symp. Soc. Gen. Microbiol., 13, s. 232-265. BAKER, J.M./ NORRIS, O.M. 1968. A complex of fungi mutualistically involved in the nutrition of the ambrosia beetle Xyleborus ferrugineus.-J. lnvertebr. Pathol., 11, s. 246-250. BALLARD, R.G./ WALSH, M.A. 1984. The penetration and growth of blue-stain fungi in the sapwood of lodgepole pine attacked by mountain pine beetle.- Can. J. Bot., 62, s. 1724-1729. 253 Babuder G., Pohleven F.: Sukcesivno pojavljanje gliv ... BATRA, L.R. 1963. Ecology of ambrosia fungi and their dissemination by beetles.- Trans. Kansas Acad. Sci., 66, s. 213.236. FERREIRA, M.C./ FERREIRA, G.W.S. 1989. Platypus cylindrus F. (Coleoptera, Platypodidae), a pest of Quercus suber L.- Bollet. de San. Veget., 15, 4, s. 301-306. GARRETT, S.D. 1963. Soil fungi and soil fertility.- Oxford, London, Paris and Frankfurt: Pergamon Press. HAANSTAD, J.0./ NORRIS, D.M. 1985. Microbial symbiotes of the ambrosia beetle Xyloterinus politus.- Microb. Ecol., 11, s. 267-276. KAARIK, A. 1960. Growth and sporulation of Ophiostoma and some other blueing fungi on synthetic media. - Symbolae botanicae Upsalienses XVI: 3. KAJIMURA, H./ HIJII, N. 1992. Dynamics of the fungal symbionts in the gallery system and the micangia of the ambrosia beetle, Xylosandrus mutilatus (Blandford) (Coleoptera: Scolytidae) in relation to its life history.- Ecol. res., 7, s. 107-117. KINUURA, H./ HIJII, N./ KANAMITSU, K. 1991. Symbiotic fungi associated with the ambrosia beetle, Scolytoplatypus mikado Blandford (Coleoptera: Scolytidae) - Succession of the flora and fungal phases in the gallery system and the mycangium in relation to the developmental stages of the beetle. - J. Jpn. For. Soc., 73, s. 197-205. NORRIS, O.M. 1965. The complex of fungi essential to the growth and development of Xyleborus sharpi in wood.- Mat. Organ., Beih. 1, s. 523-529. SCHEDL, W. 1964. The biology of Xyleborus monographus. - Z. angew. Ent., 53, 4, S. 411-428. 254 Zbornik gozdarstva in lesarstva, 47 TITOVŠEK, J. 1988. Podlubniki (Scolytidae) Slovenije. Obvladovanje podlubnikov.- Ljubljana, Gozdarska založba. TROYA, M.T./ NAVARRETE, A. 1989. Blue-stain fungi (Ceratocystis spp.) found in Spain on pine woods.- IRG/WP/1410 UCHASTOVA, L.N. 1985. The complex of fungi associated with the galleries of P/atypus cylindriformis Rtt. and Xyleborus monographus.- Biolog. nauki, 2, s. 47-50. VASIC, K. 1971. Zaštita drveta-Ksilofagni insekti.- Beograd, Naučna knjiga.