št* 22. PpStnfoa 4 V Uubtlani, dne 2. 'mmm 1921. Letom. Glasilo »Samostojne W kmetijske stranke za Sio^eniio n IV Izhaja celoletno . . . . poluletno . ... 'i Posamezna številka . vsak četptek. "f| Naročnina: • • • • • • »,-s,». J • K 50*— • • • • m » • • » * • « J) 25"— Kmet, pomagaj si sam, in svoje stališče nr državi uravnavaj si sam! Inserati: 1 mm inseratnega stolpiča stane za: male oglase • ...•«•••«•<>••• uradne razglase ...<».«.. • • • • . . K 1-- . » 1*50 . Uredništvo in ispravništvo lista ie v liu&tjani na kongresnem trgu št. 9 (nasproti dvorca). ¥elik govor narodnega, poslanca Josipa Brofesiika. statirati, da naše ženske ne> zahtevajo volilne pravice.; Za obstoj našega kmeta. V ustavotvorni skupščini je imel poslanec Drofenik velik govor, ki vsled svoje važnosti zasluži, da ga prinesemo v celoti. Drofenikov govor je bil uničujoča obsodba naših klerikalcev in čisto gotovo je, da ga bodo naši klerikalci potvarjali in lažnivo zavijali, da bi mogli kovati potem politični kapital iz njega. Zato je dvakrat potrebno,-da prinašamo govor po stenografičnem zapisniku. Težišče Drofenikovega govora je bil njegov neustrašen boj za «kancelparagraf», ki ga jo izvel tako sijajno, da jo pod v tiskom tega govora «kancelparagraf* zagotovljen. Ker je poslanec Drofenik potrebo «kancel-paragrafa* naravnost vzorno utemeljil, zato se čutimo še prav posebno dolžne prinesti njegov pomemben govor. Govor se je glasil: Visoka zbornica! Dovolite besedo tudi slovenskemu kmetu, ki bo morebiti rabil v svojem govoru bolj navadne besede nego učeni ljubljanski doktorji. (Pred Drofenikom je namreč govoril dr. Gosar. Op. ured.) Visoka zbornica! Prihajam iz tistih krajev, kjer smo bili narodno najbolj tlačeni, kjer smo šii preko velikega ' narodnega trpljenja. Z odprtimi očmi smo spremljali srNske boje. Veliko navdušenje je vladalo pri nas, ko smo slišali o srbskih zmagah. Srbska zmaga je bila istočasno tudi naša zmaga. (Odobravanje in ploskanje.) Gospodje! Dovolite mi, da, pridem sedaj k stvari, zaradi katere sem prišel na to mesto. Govorim v imenu slovenskega kmetskega kluba, v imenu tistih kmetov, ki so pod najtežjimi razmerami pripravili do zmago voljo naroda, da nočejo klerikalizma in da nočejo frakarstva. (Ploskanje.) Ker nimamo ustave. Prijatelji! Gospod predgovornik je rekel, da nam to, kar stoji v § 4. ustavnega načrta našega ustavnega odbora, no garantira enakosti. Res je! Sedaj pri nas ni enakosti. Toda kdo je temu kriv? Temu je krivo to, ker nimamo ustave. Ako je gospodom toliko na tem, da bcnno imeli enake pravice, potem naj pomagajo graditi našo državo. (Ploskanje.) Iz pravic slede dolžnosti, Toda, gospodje, mi nimamo samo pravic. Pravice nam nalagajo tudi dolžnosti. (Ploskanje.) Pravo enakost bomo imeli takrat, kadar bo prodrla zavest, da so pravice združene tudi z dolžnostmi. Ženska volilna pravica. Čislani gospod predgovornik jo rekel, da delamo ženskam krivico, ker ne damo volilne pravice ženskemu delu našega naroda. Gospodje, reči moram, da to ni res. Ženske do sedaj niso zahtevale volilne pravice. (Burni ugovori pri poslancih «Jugoslovanskega kluba*.) Gospodje, poslušajte me! Vi niste videli zbore, na katerih je bilo zbranega na tisočo kmetskega naroda in na katerih so kmetje in pošten« kmetske ženo rekle: «Ni treba ženske volilne pravice. Nam je treba dobrega državnega gospodarstva.® Na več krajih so mi rekle ženske: «Za žensko volilno pravico prideta tudi razporoka in prepir v družino.» (Ugovori pri poslancih «Jugoslovanskega kluba*. Medklici in velik nemir.) Ženska volilna pravica je v zvezi a razveljavljenjem zakona Prosim Vas, gospodje, Vi veste, kako delajo razne stranke, kako ščuvajo moža proti ženi. Največ edinstva je treba baš nam kmetom, med kmetskim možem in kmetsko ženo. (Medklici: «Vi se bojite žensko volilno pravice!*) Mi sa ženske volilno pravico ne bojimc (Ugovori pri poslancih Jugoslovanskega kluba*.) Jaz so čudim, da se naši katoliški «popi» toliko brigajo za žensko volilno pravico, ko so vendar r signirali na ženske, ker so prisegli celibat. Srbske ženske, hrvatske ženske in slovenske ženske so našo ženske, ne pa katoliških duhovnikov. (Veliko ogorčenje pri poslancih Jugoslovanskega kluba®. Klici: «Mi nismo popi! Nikar ne žalite! Gospod predsednik, pokličite govornika zaradi neparlamen-tarnih izrazov k redu!* Predsednik dr. Ivan Ribar [zvoni]: «Molim gospode poslance, da se umirijo. Gospodine govor-niče, molim Vas, da upotrebljavate take izraze, da ne izzivate!*) Jaz nisem nikogar žalil. Beseda Kakor se vidi iz teh poročil, se razširja po vsej državi živahno industrijsko gibanje in naša emancipacija od tujo industrijo napreduje.; Upajmo, da bo naša industrija tudi kvalitativno in glede cene nadomestilo za tujo industrijo. (Za čiščenje vagonov) se bo plačevalo odslej 25 namesto dosedanjih 10 dinarjev* To takso so dolžni plačati potniki, ki onesnažijo vagone ali ki se pregreše proti določilom roda v vagonih. Kazen so bo pobirala takoj na licu mesta. Ker je čistost predpogoj zdravja, pozdravljamo novo določbo, (Padanje žitnih cen v Vojvodini.) Sedaj stane v Zenti pšenica 800 do 880, koruza 340 do 360, oves 260 do 280, rž 750 do 800 in fižol 280 kron za 100 kilogramov* Ker kaže tudi letošnja letina zelo dobro, smemo pričakovati nadaljnje padanje cen žitu. Cene žitu so pri nas že tako visoke, da ne moremo z žitom nikjer v inozemstvu konkurirati* !! (Vinska letina na Štajerskem) obeta biti zelo dobra. Trta se krasno razvija. Dež in gorkota sta na njo zelo blagodejno vplivala* (Na Francoskem) je velika kriza v vinski trgovini. Ceno padajo neprestano. Padle so že od 100 na 40 frankov, (Rožnega olja) bo pridelala Bolgarska letos približno 1000 kg. Za en kilogram olja se potrebuje okoli D200 kg rož (vrtnic)* (Amerikauski izvoz) jo padel za po lovico* Vzrok: visoka valuta dolarja. pod' Tivolijem na travniku' med Gospo-svetsko ;cesto in Koslerjevim yrtom. Kdo se more udeležiti semnja kot rai-stavljalee? Semnja' se' more udeležiti Kot razstav-ljalec vsak industrijec, obrtnik in trgo-vec-grosist, katerega podjetje se nahaja na ozemlju kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev* Istotako' se morejo udeležiti semnja jugoslovenska industrijska, obrtniška' in trgovska udruženja. ' Udeležba je dovoljena tudi inozemskim interesentom, prednost pa imajo oni, ki so zastopani po domačih tvrd-kah. Vendar se inozemcem zabranjuje razstavitev predmetov, ki se izdelujejo X naši državi. Sejmski urad! ^Ljubljanskega velikega semnja* gi pridržuje y vsakem primeru pravico, prijave k udeležbi , odkloniti brez navedbo, vzrokov, , | i if Razdelitev panog. iV splošnem, se bo delil semenj y tri dele, in sicer: 1.) y industrijski in obrtniški oddelek, 2.) y trgovski oddelek in S.) v oddelek za inozemske udeležnike. V vsakem teh oddelkov se bodo določili še pododseki, razvrščeni po strokah. Razstaviti se bodo smeli y industrijskem in obrtniškem oddelku samo predmeti jugoslovenskega porekla, ki se izdelujejo v lastnih tvornicah ali delavnicah, v, trgovskem oddelku vsake vrste izdelki, tudi inozemskega izvora, y, oddelku za inozemce pa izključno le predmeti inozemcev. Prijave, iVsei do sedaj na katerikoli naslov doposlane prijave k udeležbi na semnju kot razstavljalec so bile za sejmski urad le informativnega značaja, Prijava k udeležbi kot razstavljalec postane šele definitivna iti za prijavljenca obvezna, kadar izpolni iri dopožlje »Prijavnico za razstavljalce*. Prijavnica se mora izpolniti prav natanko po predpisu in razločno čitljivo. Za posledice, ki bi nastale vsled netočno ali nerazločno izpolnjene prijavnice ne prevzame urad »Ljubljanskega velikega semnja* nikake. odgovornosti. Ze vposlana prijavnica se ne more več preklicati. Obenem s prijavnico je doposlati tudi naplačilo 100 K, ki se pozneje odračuni od zneska za najemnino prostora. Kdor bi se po obvezni prijavi, dostavljeni uradu »Ljubljanskega velikega semnja*, premislil in se semnja ne bi hotel udeležiti z razstavitvijo svojih predmetov, mora plačati vso najemnino' za prostor, ki se je zanj obvezal v svoji prijavi; sejmski urad pa sme s tem prostorom izza dne 8. avgusta t. 1. prosto razpolagati. (Glej tretji odstavek pod naslovom »Dovoz in odvoz razstavnih predmetov*!) S podpisom prijavnice se vsakdo podvržo vsem predpisom sejmskega reda. Do kdaj je prijavnice doposlati? Prijavnici je 'doposlati 'do dne 10. junija 1.1. na naslov: Urad »Ljubljanskega velikega semnja* y Ljubljani, Turjaški trg št. 6/n. Istočasno s prijavnico je doposlati na isti naslov tudi naplačilo 100 kron. Prijave brez naplačila so ne vpoštevajo. Prijavnice, ki bi dospele šele po določenem roku, se bodo' vpošte-vale samo še po možnosti, razen tega se zvišajo za take prijave vso ceno za 50 odstotkov. tvrdki dodeljeni prostor, ni plačati 8o? višine 2 m nikake posebno odškodnine.' čo bi pa katera tvrdka rabila samo: stenski prostor,, torej brez talnega, po-j tem se zaračurti stenski kvadratni mivJ ter po istih centih kot talni. - ( Po možnosti se bo vsakemu' prijažv-Ijencu dodelil taiko velik prostor, kakor1' ga želi, .vendar sejmski urad pridržuje pravico v primeru potrebe prostor tu-I di zmanjšati. O tom, koliko prostora sei je končno ■ določil^ ,. se vsaka stranka-iob-vesti. "■■'.•'• ■ ■ ■ • i i f \ Najemnino za: prostore je plačati 'da; dneva otvoritve' p-emnja pri sejuKske® uradu. > ' ; i Zgradba lastnih paviljonov. Kdor si nameravfcai zgraditi svoj pav i J ljon, mora; poslati najkesneje do dne> 10. junija 1.1. natančen načrt sejmskemni uradu. Iz načrta mara biti pred vsemi natančno: razvidna fasada. Z zgradboj smo stranka pričeti ilele takrat, ko se jij vrne od sejmskega urada potrjeni načrtj Prostor, kjer naj bi stal paviljon, se do-' loči sporazumno s stranko. Vi vsakem; primeru pa mora stranka, ki postavi; svoj paviljon, skleniti glede njegove postavitve, uporabe in odstranitve s sejnw skim uradom pismeno pogodbo. Sejmski red ^Ljubljanskega velikega semnja". Čas in kra? semnja. »Ljubljanski veliki semenj* se prične v soboto dne 13. avgusta t. 1. ob osmih in se konča v sredo dne 24. avgusta t. 1. ob osemnajstih. Semenj se vrši v posebnih y ta namen postavljenih zgradbah Prostori Iri cene. Prostori se bodo 'delili yi 1.) prostore v pokritih iri zaprtih zgradbah v najmanjši izmeri 8 kvadratnih metrov; stranke, ki bi zahtevale manj kot 8 kvadratnih' metrov prostora, morejo prostovoljno z drugimi najeti eno tako celico ali jih pa more združiti tudi sejmski urad; v vseh primerih pa so zaračuni v najemnino celokupna talna ploskev posamezni stranki ali več strankam dodeljene! celice, ki bo obdana na! treh straneh Z lesenimi stenami; 2.) pokrite prostore ob zunanjih stenah zgradb; tudi ti prostori bodo oddeljeni tako kakor oni pod točko 1.), razloček bo le ta, da ne bodo y zaprti zgradbi; 3.) prostore na prostem, pokrite s pro-vizorno streho; '4.) prostore na; prostem", nepokrite; 5.) prostore v paviljonih', ki jih postavijo privatna podjetja sama. Cene so določene za; kvadratni meter, iri sicer za prostore, navedene: pod l.)na 500 K, pod 2.) na 300 K, pod 3.) na 250 K in pod 4.) na 100 K. jCene prostorom, navedenim' pod točko 5.), se določijo sorazmerno z ostalimi cenami od primera do primera. Pri najemu pod točkama 1.) in" 2.) navedenih prostorov, y izmeri več kot 40 kvadratnih metroy so jdovoli primeren popust <:.• ■ Najemne cene' prostorom za' inozemce se posebe določijo. Cene se razumejo V kvadratnih metrih, računanih' na tleh. Vsak pričeti kvadratni meter šteje za celega. Kot najemni prostor se šteje, z izjemo pod točkama 1.) in 2.) navedenih', kjer je plačati stranki za vso dodeljeno celico, ves oni prostor, ki ga bo posamezna tvrdka fak-tično zasedla, torej ne samo oni prostor, ki ga bodo zavzemali edinolo razstavni predmeti. Za uporabo sten, ki omejujejo S strankami, k! bodo prodajale na senr< nju okrepcila, se ' sklene posebna' najemna' pogodba. > Delitev iti menjave prostorov. Zapovrstni red prostorov določi pri-' javljencem sejmski uradi. Nobena s tram' ka nima pravice dodeljenega prostora) svojevoljno zamenjati z! drugim prostorom. Prav tako no sme dajati nihče! svojih prostorov proti odškodnini, aH brezplačno y najem ali jpodnajem. Priredba strankam odkazsinih prostorov* Posameznim strankam odkazani pro« stori se bodo oddali y najem popolno-" ma prazni. Eventualno potrebno opremo, kakor mize, stole, klopi, omare, police itd., na katerih se namerava razložiti predmete, si mora preslfcrbeti stranka; sama ali pa jih na njene stroške na željo preskrbi sejmski urad. Oprema mo:a| biti primerno okusno izdelana. Splch) mora vsaka stranka y lastnem interesu; skrbeti, da, priredi svoj prostor kar naj-j okusneje. V splošnem pa je glede piH redbe pnsioicv vezan vsakdo r.a navo-j dila, ki iih bodo dajali pooblaščenci! sejmskega usada. Posam-JSiiita strankam Odkazane pro-i store oskrbi sejmski urad s tekočimi1 številkami. Razeri tega' preskrbi urad za-i radi enotnosti za vsako stranko tuoC tvrdkinof nadpisno tablo. Te iz močnega! kartona izdelane table se bodo .poračun nile strankam po lastni ceni. čiščenje in poškodbe prostorov. Prostori kakor tudi razstavljeni pr&rt3 meti morajo biti ves čas semnja čisti 5rt snažni, za kar mora skrbeti vsak raz-, stavljalee sam. Prostori se smejo sna-žiti samo pred osmo uro ter po os/sn-i najsti uri. Snažen je prostorov med se juiski-; mi urami ni dovoljeno. Kdor bo uporabljal za snaženje svojo osebje, bo imeli prost vstop v sejmsko prostore le, če( se bo pri sejmskem uradu primerno, le-! gitimiraL Med sejmskimi urami takjemuj osebju vstop no bo dovoljen. Za vsako; škodo,, ki .bi jo- napraafifjraz-j stavljalee ' ali • njegovo _osebje~ nai^ejm-j skih zgradbah, predmetih in prostorih sploh", ki so last »Ljubljanskega velikega semnja*, ostane odgovoren raratav-ljalee osebno' in s svojimi razstavljenimi predmeti. Napravljena škoda se. boj! precenila po strokovnjakih' ter jo bo po-' vrniti vpetih dneh po zatvoritvi semnja,' torej do dne 29. avgusta t. L Dokler škoda ne bo povrnjena, bo pridržal sejmski urad na strankino odgovornost iri stroške* vse njene razstavljeno predmete* Napeljava vodovoda iri električne sile. Kdor zdi y svoj oddelek napeljavo vodovoda ali električne sile za razsvetljavo ali za pogon, mu izvrši to delo po možnosti sejmski uiad na njegove stroška* Dovoz in odvoz "razstavnih predmetov. Dovoz in odvoz kakor tudi izmotanje in! vmotanje razstavnih predmetov gre na stroške razstavljalca in mora to oskrbeti razstavljaleo sam ali pa mu more oskrbeti to na Zeljo in na njegove stroške tudi sejmski urad. Vse razstavne predmete je treba dostaviti na sejmski prostor do dne 8. avgusta t, L na naslov sejmskega urada, do dne 10. avgusta; t L pa mora vsaka stranka svojo prostore popolnoma urediti. Prazna ambalaža (zaboji itd.) se ne sme hraniti y sejmskih prostorih, ampak bo za njo na razpolago proti majhni odškodnini poseben; prostor pri sejmskem uradu. Če bi katera stranka, nie doposlala' svojih razstavnih predmetov pravočasno, torej do dne 8. avgusta, izgubi pravico na dodeljeni ji prostor brez vsaka odškodnine, mora pa plačati vso najemnino. S prostorom razpolaga sejmski urad po svoji preudarnosti. Vi petih dneh po zaključitvi semnja morajo" yse stranke svoje razstavne Obrtniki, naša moč in do&mfošt sta samo v trdni organizacij! vsesra obrtniškega stanu.' « 8 ■mim Vsak zaveden Jugosknmn mora biti ud »Jugoslovanska Matice"! 'predmete odstraniti iz sejmskega prostora. Odvoz predmetov pa se sme izvršiti šele potem, ko jo fiejmsM urad dal .vsaki stranki pismeno dovoljenje v to, kar se zgodi brez ovii;e, če je stranka poravnala vse eventualn/3 dolžne zneske. Nobena tvrdka ne s me predmetov, ki jih je razstavila in jih prodala v teku semnja, odstraniti iz sejmskih prostorov. ,To' pa seveda ne vel ja za one, ki razstavijo okrepčila, vendar samo s pogojem, da odprodano, blago ysak dan zopet dopolnijo. Zastražen je, zavarovanje iti jamstvo za razstavljene predmete. ;Vsi sejmski prostori bodo nepretrgoma po posebnih organih sejmskega urada kakor tudi po javnih organih zastraženi. iVendar ne prevzame sejmski urad v nobenem pogledu nilsko odgovornosti za katerokoli nastalo Škodo. Priporočljivo ■jc, da razstavljale e svojo predmete da zavarovati kakor proti požaru tako tudi proti tatvini. Na željo preskrbi to' zavarovanje na stroške stranke tudi sejm- ski urad. Istotako ne prevzame' sejmski urad nikake odgovornosti za škodo, ki jo provzročijo nepričakovani dogodki. Zastopstvo tvrdke in notranji red. Vsaka tvrdka, ki se semnja udeleži z razstavnimi predmeti, naj ima po možnosti ves čas semnja v svojem oddelku lastnega zastopnika. Če ji tega ni mogoče, more svoje zastopstvo poveriti tudi kaki drugi tvrdki, ki se udeleži semnja, vendar ji mora izdati v to pismeno pooblastilo. Vsa navodila, tičoča se notranjega reda, bodo dajali sejmski urad in njegovi pooblaščenci. Tem navodilom se morajo stranke brezpogojno pokoriti. Če je bila katera stranka mnenja, da so ji je zgodila krivica, razsodi razsodišče, ki se sestavi iz enega zastopnika sejmskega urada, enega zastopnika prizadete stranke, kot predsednika pa določi tretjo osebo trgovska in obrtniška zbornica. Proti izreku tega razsodišča ni nikake pritožbe in se mora stranka na vsak način ukloniti. Kdor bi tega ne storil, ga sme sejmski urad t njegovimi predmeti vred brez vsake odškodnine ali vrnitve najemnine na njegove lastne stroške odstraniti iz sejmskega prostora. Reklama. Vsaka) stranka naj se v najizdatnojši meri poslužuje reklame po lepakih, letakih itd. Glasno priporočevanje svoje robe v sejmskih prostorih je prepovedano. V svrho reklame sme vsaka stranica porabiti samo stene njej dodeljenega oddelka. Nikakor pa nimajo stranice pravice delati reklamo za tuja podjetja ali pa nalepljati ali sploh pritrjevati svoje reklamne lepake pO drugih sejmskih prostorih ali stenah sejmskih1 zgradb. To pravico ima samo sejmski urad, ki pritrdi lepake na željena mesta proti odškodnini. Izdal se bo posebni sejmski katalog, ki se bo v veliko tisoč iztisih oddajal obiskovalcem semnja, Kazstav-ljalcem se v njihovem interesu priporoča, da se poslužijo inseriranja v tem katalogu. Prijave sprejema sejmski urad. Jugoslovenske tvrdke, katere se sicer semnja kot razstavljalci ne udeleže, pa se hočejo posluževati reklame, morejo to; izvršiti preko sejmskega urada. Fotografiranje aH slikanje sejmskih prostorov sploh. Vsako fotografiranje, risanje ali slikanje sejmskih zgradb, prostorov ali oddelkov posameznih tvrdk je brez dovoljenja sejmskega urada prepovedano. Zaščita izumov. Razstavljeni predmeti, ki bi bili še nezaščiteni izumi razstavljalca, so 'zaščiteni po tozadevnih predpisih. Oficialno glasilo semnja. " Kot oficialno glasilot »Ljubljanskega velikega semnja* velja cTrgovski list* v Ljubljani. Ta list bo prinašal vsa nadaljnja potrebna navodila in publikacijo prireditve. Dopisovanje. Vse semenj zadevajoče dopisovanje je naslavljati izključno na: Urad v, Ljubljani, Turjaški trg št. 6/TI. Ugodnosti. Ukrenili so se koraki, da so dosežejo' za obiskovalce in razstavljalce za 5javeo & „prl zlati lopati" b UBItlHI, Mmwm tri št. 7 nasproti križansko cerkve (prej Ilammer- schmidt- Miihleisen). Zaloga cementa in karbida. ii t7dpfftrno jMBtiU&ml sušite ga na hladnem prostoru na prepihu in kolikor mogoče brez pecljev. „Herba", zadruga za izkoriščanje zdravilnih zelišč v Zagrebu, Palmotičsva ulica st. 10, kupuje vsako množino in plačuje najvišje cene. Koneesionirana potovalna pisarna IVAM KRAKER v Ljubljani se je preselila is Gosposvetsko ceste št. 13 (Kolizej) v Kolodvorsko ulico št. 41 blizu glavnega kolodvora. Najkrajše linije Eavre, Cherbourg in Antwerpen v Ameriko. II Y Kristalna soda. iSlauberjeva sol kale. Is krist. Grenka sol, prosta. 1'ralni prašek. Natrijev in kalijev soliter. Zelena in saodra galica. J. "Super fosfat. B'alijeva sol. P rstene barve. £L uticMor. Ci iromkali. Zv eplena kislina, So lna kislina. Sollitrova kislina. Visita vrieh vrst in barv. Št'