Ne ptič ne miš, temveč netopir : o prepoznavem označevanju živih bitij v poeziji